Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,260 --> 00:00:05,380
Go!
2
00:00:05,380 --> 00:00:07,340
..the top five were on a mission...
3
00:00:07,340 --> 00:00:09,180
It's Liz in the lead.
4
00:00:09,180 --> 00:00:10,980
Matt right behind.
5
00:00:10,980 --> 00:00:13,460
..to get their hands on immunity.
6
00:00:14,500 --> 00:00:17,500
Liz wins individual immunity!
7
00:00:17,500 --> 00:00:20,300
Now that that necklace
is around my neck,
8
00:00:20,300 --> 00:00:23,180
this is the time to get rid of Matt.
9
00:00:23,180 --> 00:00:26,380
Liz was sure she had
Nina and George on board
10
00:00:26,380 --> 00:00:29,260
to take out challenge beast Matt.
11
00:00:29,260 --> 00:00:31,900
You have to manage Gerry
in that equation.
12
00:00:31,900 --> 00:00:34,660
You're giving Gerry
way too much time and effort.
13
00:00:34,660 --> 00:00:35,820
He's making you soft.
14
00:00:35,820 --> 00:00:39,100
I'm thinking clearly
and I'm striking.
15
00:00:39,100 --> 00:00:42,300
But George was at a crossroads.
16
00:00:42,300 --> 00:00:47,460
Social George is telling me, "Vote
for Nina and keep Gerry happy."
17
00:00:47,460 --> 00:00:49,740
But strategic George is saying,
18
00:00:49,740 --> 00:00:52,540
"Just vote off Matt.
That will set up the win."
19
00:00:52,540 --> 00:00:56,780
Until Nina showed she was a force
to be reckoned with.
20
00:00:56,780 --> 00:01:00,060
I've had opportunities that
I was able to seize myself.
21
00:01:00,060 --> 00:01:02,260
But I think people
got this golden ticket
22
00:01:02,260 --> 00:01:03,740
and they're just not letting it go.
23
00:01:03,740 --> 00:01:08,100
But being instrumental is what I, as
a jury member, I'm gonna wanna hear,
24
00:01:08,100 --> 00:01:11,180
not just, "I was told a name
and I wrote it down."
25
00:01:12,500 --> 00:01:14,060
Shouldn't have said that probably.
26
00:01:14,060 --> 00:01:16,140
And Nina's fate was sealed.
27
00:01:16,140 --> 00:01:18,220
Nina.
28
00:01:18,220 --> 00:01:21,380
(DRAMATIC MUSIC)
29
00:01:21,380 --> 00:01:25,260
Four are left.
Who will be going home tonight?
30
00:01:34,580 --> 00:01:36,340
(WAVES LAP)
31
00:01:52,300 --> 00:01:54,820
Well, here we are, George.
32
00:01:54,820 --> 00:01:58,300
You kept Matt and now I'm screwed.
33
00:02:00,300 --> 00:02:04,060
I'm pretty pissed with George
right now.
34
00:02:05,620 --> 00:02:09,260
I fully was committed
to the Jacuzzi alliance
35
00:02:09,260 --> 00:02:14,940
and he voted out Nina who was gonna
get me and George to the Final Two.
36
00:02:16,660 --> 00:02:18,980
(HAUNTING VOCALISATIONS)
37
00:02:24,260 --> 00:02:25,900
(FLAMES CRACKLE)
38
00:02:33,100 --> 00:02:35,300
Yeah, I'm well aware and
you just signed my death warrant,
39
00:02:35,300 --> 00:02:36,540
so thanks for that.
40
00:02:37,900 --> 00:02:39,300
Are you joking?
41
00:02:41,020 --> 00:02:45,500
You, Gerry and Matt are like this.
42
00:02:57,900 --> 00:03:02,340
The fact that George
has just dogged me again,
43
00:03:02,340 --> 00:03:04,660
I'm seething.
44
00:03:13,700 --> 00:03:14,860
(NECK CRACKS)
45
00:03:18,700 --> 00:03:21,500
GEORGE: I'm not concerned at all
that Liz might be a little bit salty
46
00:03:21,500 --> 00:03:23,020
after that Tribal Council.
47
00:03:24,500 --> 00:03:27,180
This is the best decision for me.
48
00:03:39,220 --> 00:03:41,140
I've had to make a decision
49
00:03:41,140 --> 00:03:43,820
between which top three
I was gonna progress with.
50
00:03:43,820 --> 00:03:47,380
And I've decided
to stick with Gerry and Matt.
51
00:03:47,380 --> 00:03:49,820
I've got options in this game.
52
00:03:49,820 --> 00:03:53,460
I have more influence
on Gerry and Matt than Liz does.
53
00:03:56,620 --> 00:03:59,340
If Liz feels isolated, that's great.
54
00:03:59,340 --> 00:04:03,740
She can either vote with me tomorrow
or get voted out.
55
00:04:27,220 --> 00:04:30,180
Waking up today and I'm feeling...
56
00:04:30,180 --> 00:04:32,220
..very nervous.
57
00:04:32,220 --> 00:04:35,900
I think I had...a handful of hours
of sleep last night.
58
00:04:35,900 --> 00:04:38,100
It's very real now
59
00:04:38,100 --> 00:04:40,300
the fact that I'm at the bottom.
60
00:04:40,300 --> 00:04:43,020
I don't know what got
into George's head.
61
00:04:44,020 --> 00:04:46,540
He did me dirty with Shonee
62
00:04:46,540 --> 00:04:49,260
and now again with Nina.
63
00:04:50,780 --> 00:04:53,260
JONATHAN: Seventh member
of our jury...
64
00:04:54,260 --> 00:04:55,580
..Nina.
65
00:05:08,260 --> 00:05:12,740
He's forgotten our relationship.
He's forgotten our alliance.
66
00:05:12,740 --> 00:05:15,300
I'm furious.
67
00:05:18,700 --> 00:05:20,780
But I'm putting that aside
68
00:05:20,780 --> 00:05:24,420
'cause I need George in my hand.
69
00:05:24,420 --> 00:05:28,420
I'm just staying focused and
thinking about myself and my game.
70
00:05:29,900 --> 00:05:33,940
If you told me 45 days ago,
you'd be in the top four,
71
00:05:33,940 --> 00:05:36,420
I'd be like, "Oh, yeah, right."
72
00:05:36,420 --> 00:05:38,260
That's what my reaction
would have been.
73
00:05:44,100 --> 00:05:45,580
The honest truth is,
74
00:05:45,580 --> 00:05:48,220
if she basically said minimal
at that Tribal Council,
75
00:05:48,220 --> 00:05:50,260
I wouldn't have changed my mind,
but...
76
00:05:50,260 --> 00:05:52,580
She said a lot.
She said way too much.
77
00:05:52,580 --> 00:05:55,260
And I'm, like...
So you're telling me you were...
78
00:05:55,260 --> 00:05:56,980
Exactly.
79
00:05:56,980 --> 00:05:58,420
So I was voting Matt.
80
00:06:01,540 --> 00:06:04,580
Well, it's happened now.
Mmm.
81
00:06:04,580 --> 00:06:06,820
Just gotta get on with it.
82
00:06:06,820 --> 00:06:09,700
She will be super bitter, though,
in that jury.
83
00:06:09,700 --> 00:06:11,020
Yeah, she will.
84
00:06:11,020 --> 00:06:13,220
I did hear what she said to you,
which is fine.
85
00:06:13,220 --> 00:06:15,100
She's not the first person
to get that reaction
86
00:06:15,100 --> 00:06:16,740
after I voted someone out.
87
00:06:22,020 --> 00:06:25,340
Nina was a very
confrontational-style player.
88
00:06:25,340 --> 00:06:27,500
She turned on Gerry
when she didn't need to.
89
00:06:27,500 --> 00:06:29,420
And that was the deciding moment
for me -
90
00:06:29,420 --> 00:06:31,220
"I've got to send Nina home."
91
00:06:32,220 --> 00:06:34,700
I know I can fix an upset Liz,
92
00:06:34,700 --> 00:06:38,420
but I've just earnt back
Gerry's trust
93
00:06:38,420 --> 00:06:41,420
and if Gerry's trust was broken
in me again,
94
00:06:41,420 --> 00:06:44,420
I would have lost Gerry for
the final three days in this game.
95
00:06:46,140 --> 00:06:48,500
The plan doesn't change, Liz.
96
00:06:48,500 --> 00:06:51,660
You're just as likely at
winning the immunity as Matt is.
97
00:06:52,660 --> 00:06:55,300
That's what I'm hoping for.
98
00:06:55,300 --> 00:06:57,660
And if Matt does win immunity...
99
00:06:59,740 --> 00:07:02,020
..we bind together on Gerry.
100
00:07:04,140 --> 00:07:05,700
That's what happens.
101
00:07:06,940 --> 00:07:11,820
The fact that I've kept Gerry
and Matt on my side is fantastic
102
00:07:11,820 --> 00:07:14,180
and I'm the only ally Liz has left.
103
00:07:14,180 --> 00:07:16,460
I've got deals within deals,
104
00:07:16,460 --> 00:07:19,340
which means I'm gonna get
to the top three.
105
00:07:28,660 --> 00:07:31,860
Look, we've done great up today.
We've kept off that bloody jury.
106
00:07:31,860 --> 00:07:33,860
Yes, I know. It's incredible.
107
00:07:34,900 --> 00:07:37,300
Nina is very upset with me,
108
00:07:37,300 --> 00:07:39,860
but Nina said
at the last Tribal Council
109
00:07:39,860 --> 00:07:42,020
she'll be voting
for the most strategic player.
110
00:07:42,020 --> 00:07:44,820
Hello! That's me.
111
00:07:44,820 --> 00:07:48,380
And if I get
to that final Tribal Council,
112
00:07:48,380 --> 00:07:49,820
I will win
113
00:07:49,820 --> 00:07:53,700
because this is a good jury
dominated by past players.
114
00:07:55,380 --> 00:07:57,100
People like Hayley
115
00:07:57,100 --> 00:07:58,660
and Shonee,
116
00:07:58,660 --> 00:07:59,660
Shaun...
117
00:08:03,100 --> 00:08:05,980
..they respect gameplay,
they respect strategy
118
00:08:05,980 --> 00:08:07,820
and they will vote for me.
119
00:08:10,620 --> 00:08:12,620
We need to win that challenge today,
don't we?
120
00:08:12,620 --> 00:08:15,460
Yes, we do, Gerry, because then
it's mission complete, Gerry.
121
00:08:15,460 --> 00:08:16,980
Then it is mission complete.
122
00:08:21,820 --> 00:08:24,700
After being shunted
to the Villains' tribe,
123
00:08:24,700 --> 00:08:27,420
fuelled by a great hunger
of revenge,
124
00:08:27,420 --> 00:08:30,860
I went on a mission to take out
the controlling forces
125
00:08:30,860 --> 00:08:34,300
of the OG Hero tribe one by one.
126
00:08:35,300 --> 00:08:36,900
Nina's gone.
127
00:08:36,900 --> 00:08:39,940
My payback is complete.
128
00:08:39,940 --> 00:08:41,220
That's great.
129
00:08:41,220 --> 00:08:44,500
Now we can concentrate
on the endgame,
130
00:08:44,500 --> 00:08:47,260
the last four.
131
00:08:47,260 --> 00:08:49,340
We're here. The final four.
We're here. We made it.
132
00:08:49,340 --> 00:08:51,940
Now, somehow we've got get
to Final Two.
133
00:08:51,940 --> 00:08:53,980
Yeah. Yep. Yeah, I'm pretty keen.
134
00:08:53,980 --> 00:08:55,820
I reckon we've got
a really good chance.
135
00:08:55,820 --> 00:08:58,740
I think if...if one of us
wins immunity today,
136
00:08:58,740 --> 00:09:01,260
George, yourself or me...
137
00:09:02,260 --> 00:09:04,620
We haven't broken any promises.
Yeah.
138
00:09:04,620 --> 00:09:06,460
Integrity's intact.
139
00:09:06,460 --> 00:09:07,980
We go to Final Three.
140
00:09:09,020 --> 00:09:11,580
I'm a man with loyal values.
141
00:09:13,340 --> 00:09:15,820
George and I have been solid
since we aligned
142
00:09:15,820 --> 00:09:19,540
back when I went over to the
Villains' tribe all that time ago.
143
00:09:19,540 --> 00:09:21,580
Unless he goes against me,
144
00:09:21,580 --> 00:09:23,140
he has my loyalty
145
00:09:23,140 --> 00:09:25,220
down to the last vote.
146
00:09:25,220 --> 00:09:26,900
Yeah.
Yeah, right. I'm solid as a rock.
147
00:09:26,900 --> 00:09:29,020
And then we have young Matty.
148
00:09:29,020 --> 00:09:31,700
I have the utmost respect
for young Matt.
149
00:09:31,700 --> 00:09:34,620
Our relationship has blossomed
throughout the game.
150
00:09:34,620 --> 00:09:36,660
We dearly want to get
to the Final Two.
151
00:09:38,860 --> 00:09:40,420
I'm proving
152
00:09:40,420 --> 00:09:42,700
you can get to the end
153
00:09:42,700 --> 00:09:45,140
with trust and loyalty.
154
00:09:45,140 --> 00:09:48,300
This is how I live my life
in the real world.
155
00:09:48,300 --> 00:09:51,220
This is how I play the game.
156
00:10:01,900 --> 00:10:04,540
LIZ: Today's a make-or-break day
for me.
157
00:10:04,540 --> 00:10:06,740
So, I'm on edge.
158
00:10:06,740 --> 00:10:10,340
If I don't win individual immunity
today, I'm gone.
159
00:10:12,660 --> 00:10:17,900
The bond that Matt, Gerry
and George have is...ridiculous.
160
00:10:17,900 --> 00:10:20,220
Like, it's bordering weird.
161
00:10:21,220 --> 00:10:27,060
They are like family. I don't know
how I could possibly break them up.
162
00:10:27,060 --> 00:10:29,940
And the fact that George
flipped on me last night,
163
00:10:29,940 --> 00:10:32,020
I can't trust a word he says.
164
00:10:33,580 --> 00:10:35,860
After the blindside on Shonee,
165
00:10:35,860 --> 00:10:37,820
I probably should have
seen this coming.
166
00:10:39,580 --> 00:10:41,940
But I've got my plan
167
00:10:41,940 --> 00:10:45,740
and if he wants to play that way,
then I'll put myself first too.
168
00:10:46,740 --> 00:10:49,740
I think I've proved to myself
and to everyone else here
169
00:10:49,740 --> 00:10:51,780
that I am a challenge threat.
170
00:10:51,780 --> 00:10:53,700
I'm focused
171
00:10:53,700 --> 00:10:57,500
and I know that it is essentially
a life-or-death challenge for me.
172
00:10:57,500 --> 00:11:00,620
So no matter what it is,
I'm gonna put my body on the line.
173
00:11:17,100 --> 00:11:19,220
(EPIC MUSIC)
174
00:11:35,260 --> 00:11:36,980
Come on in!
175
00:11:51,380 --> 00:11:52,700
LIZ: Oh, goodness.
176
00:11:52,700 --> 00:11:54,420
This looks scary.
177
00:11:56,820 --> 00:11:58,420
Good morning.
178
00:12:04,060 --> 00:12:06,020
(INSECT BUZZES)
179
00:12:08,020 --> 00:12:13,860
So, Liz, how does it feel
to be the last woman standing?
180
00:12:16,020 --> 00:12:18,020
What can I say, Jonathan?
181
00:12:18,020 --> 00:12:21,940
I'm very proud, I'm very honoured
to the last female standing.
182
00:12:21,940 --> 00:12:24,740
I had a very rough start
to the game.
183
00:12:24,740 --> 00:12:27,820
So the fact that
I've made it to day 45,
184
00:12:27,820 --> 00:12:29,900
I actually can't believe
that I'm still here.
185
00:12:31,820 --> 00:12:34,420
George, on that point,
186
00:12:34,420 --> 00:12:37,620
how does it feel to be
the last returning player standing?
187
00:12:37,620 --> 00:12:39,260
I couldn't be prouder,
188
00:12:39,260 --> 00:12:41,780
but sometimes the cream
rises to the top, Jonathan,
189
00:12:41,780 --> 00:12:43,300
and that's what happened again
with me.
190
00:12:43,300 --> 00:12:44,300
(CHUCKLES)
191
00:12:44,300 --> 00:12:46,300
(LAUGHS HEARTILY)
192
00:12:47,860 --> 00:12:50,500
Alright, are you ready
to get to today's challenge?
193
00:12:50,500 --> 00:12:52,740
ALL: Yeah!
Liz.
194
00:12:52,740 --> 00:12:55,060
Goodbye, my necklace.
195
00:12:55,060 --> 00:12:56,540
(CHUCKLES)
196
00:12:57,540 --> 00:12:59,220
This could be a pleasant surprise.
I know.
197
00:12:59,220 --> 00:13:01,820
I hope there's something
to nibble on under there.
198
00:13:01,820 --> 00:13:05,340
Today, immunity is not up for grabs.
199
00:13:05,340 --> 00:13:07,020
Whoa!
200
00:13:07,020 --> 00:13:08,740
What?!
201
00:13:10,060 --> 00:13:14,740
Instead, you are playing for this.
202
00:13:23,900 --> 00:13:25,820
What?
203
00:13:27,100 --> 00:13:30,540
An extra vote
at tonight's Tribal Council.
204
00:13:30,540 --> 00:13:32,340
(DRAMATIC MUSIC)
205
00:13:36,980 --> 00:13:40,580
The power to cast two
out of five votes tonight
206
00:13:40,580 --> 00:13:44,340
could make or break your game.
207
00:13:44,340 --> 00:13:45,860
Wow!
208
00:13:47,860 --> 00:13:49,380
Worth playing for?
209
00:13:49,380 --> 00:13:50,700
Yes!
210
00:13:50,700 --> 00:13:52,980
Yeah. Wow.
211
00:13:56,500 --> 00:13:58,820
Alright, for today's challenge...
212
00:14:00,420 --> 00:14:03,140
..on my go,
you're gonna swim to shore,
213
00:14:03,140 --> 00:14:05,620
collecting balls along the way
214
00:14:05,620 --> 00:14:08,660
that you'll attempt to land
in an overhead chute.
215
00:14:10,140 --> 00:14:13,740
You'll then crawl under a net
and solve a puzzle.
216
00:14:15,460 --> 00:14:17,420
Finally, you'll climb a deck
217
00:14:17,420 --> 00:14:20,260
and attempt to land sandbags
on a series of perches.
218
00:14:22,420 --> 00:14:26,020
First person to finish
wins the extra vote.
219
00:14:28,860 --> 00:14:31,700
Huge stakes.
Wow.
220
00:14:31,700 --> 00:14:33,140
Draw for spots.
221
00:14:33,140 --> 00:14:35,500
Let's get to it!
How exciting!
222
00:14:35,500 --> 00:14:36,980
MATT: Let's go.
Wow. Too votes.
223
00:14:36,980 --> 00:14:39,740
Love a good twist.
MATT: Yeah, very interesting.
224
00:14:41,700 --> 00:14:43,780
Wow.
First time for everything.
225
00:14:49,220 --> 00:14:50,780
Good luck, everyone.
Good luck!
226
00:14:50,780 --> 00:14:52,340
GERRY: Good luck.
227
00:14:52,340 --> 00:14:55,740
Alright, here we go!
228
00:14:55,740 --> 00:14:58,500
For an extra vote at tonight's
Tribal, survivors, ready?
229
00:15:01,700 --> 00:15:03,340
(EXHALES)
230
00:15:03,340 --> 00:15:04,540
Go!
231
00:15:05,540 --> 00:15:07,020
(SUSPENSEFUL MUSIC)
232
00:15:07,020 --> 00:15:10,420
First thing you've got to do is swim,
233
00:15:10,420 --> 00:15:11,900
pick up the bag of balls,
234
00:15:11,900 --> 00:15:13,340
get them to shore.
235
00:15:15,380 --> 00:15:18,580
Matt has his bag. Liz has hers.
236
00:15:18,580 --> 00:15:21,540
Gerry and George
struggling to get there.
237
00:15:21,540 --> 00:15:24,300
Matt and Liz back first.
238
00:15:24,300 --> 00:15:28,660
Now you gotta land both balls
in that overhead chute.
239
00:15:32,180 --> 00:15:34,900
Matt, first toss, gets one!
240
00:15:35,940 --> 00:15:37,180
Ohh!
241
00:15:37,180 --> 00:15:40,540
Liz struggling toss after toss.
242
00:15:41,540 --> 00:15:44,020
George and Gerry in on it now.
243
00:15:46,260 --> 00:15:48,100
(GRUNTS)
244
00:15:48,100 --> 00:15:50,340
Yes!
George gets one.
245
00:15:50,340 --> 00:15:52,940
Matt and George neck and neck.
246
00:15:56,020 --> 00:15:58,860
Matt gets the next one.
He's moving on.
247
00:15:58,860 --> 00:16:00,380
You've got a long army crawl
248
00:16:00,380 --> 00:16:02,540
ahead of you now.
249
00:16:05,060 --> 00:16:06,540
Gerry gets one.
250
00:16:06,540 --> 00:16:09,900
Liz yet to land one.
251
00:16:09,900 --> 00:16:11,900
(GROANS IN FRUSTRATION)
252
00:16:12,940 --> 00:16:16,820
That army crawl is no fun
on that gravel.
253
00:16:19,100 --> 00:16:20,260
(BREATHES HEAVILY)
254
00:16:20,260 --> 00:16:22,500
It's gonna leave a rash for sure.
255
00:16:23,620 --> 00:16:25,860
Matt's through.
256
00:16:25,860 --> 00:16:27,540
Start working on your puzzle.
257
00:16:28,980 --> 00:16:30,740
16 blocks.
258
00:16:30,740 --> 00:16:32,260
It's pretty simple.
259
00:16:32,260 --> 00:16:35,060
The difficult part is that
it's a vertical puzzle,
260
00:16:35,060 --> 00:16:38,260
meaning that you've got to start
from the bottom, build up,
261
00:16:38,260 --> 00:16:41,500
unlike a regular puzzle where
you can start wherever you want.
262
00:16:41,500 --> 00:16:42,820
(GRUNTS)
263
00:16:42,820 --> 00:16:44,580
Wind! Oh!
264
00:16:44,580 --> 00:16:46,100
Bloody hell!
265
00:16:48,820 --> 00:16:51,340
Gerry has two. Gerry's moving on!
266
00:16:51,340 --> 00:16:54,860
Gerry was last at the start
of this challenge
267
00:16:54,860 --> 00:16:56,740
and he's really made up for it.
268
00:16:56,740 --> 00:17:00,620
He's slowly coming through that net.
269
00:17:00,620 --> 00:17:02,020
Liz...
270
00:17:02,020 --> 00:17:03,140
Oy!
271
00:17:03,140 --> 00:17:05,340
..getting frustrated.
272
00:17:05,340 --> 00:17:07,380
Oh, God.
273
00:17:07,380 --> 00:17:08,940
Toss after toss.
274
00:17:08,940 --> 00:17:11,060
Falling behind now.
275
00:17:12,060 --> 00:17:13,540
This is (BLEEP)!
276
00:17:15,860 --> 00:17:17,860
Oh, my God!
277
00:17:17,860 --> 00:17:19,900
Finally gets one!
278
00:17:19,900 --> 00:17:23,140
Come on, Liz, you need to pick it up
if you want to stay in this!
279
00:17:23,140 --> 00:17:25,860
Ooh! Oh!
280
00:17:25,860 --> 00:17:29,620
Matt, he's speeding
through this puzzle.
281
00:17:29,620 --> 00:17:31,900
Coming together quickly for him.
282
00:17:32,900 --> 00:17:34,060
Gerry's through.
283
00:17:34,060 --> 00:17:36,260
Ahh! To be young again.
284
00:17:36,260 --> 00:17:37,980
He starts working on his puzzle.
285
00:17:39,980 --> 00:17:43,300
Meanwhile, that extra vote is
slipping away for Liz and George.
286
00:17:43,300 --> 00:17:46,020
Ooh!
Ohh.
287
00:17:46,020 --> 00:17:47,020
(GEORGE GRUNTS)
288
00:17:48,580 --> 00:17:50,100
Yes!
Yes!
289
00:17:50,100 --> 00:17:52,140
Just like that...
We both got it!
290
00:17:52,140 --> 00:17:54,740
..George and Liz at the same time
land their second ball.
291
00:17:54,740 --> 00:17:58,620
They're moving on, putting
the pressure on the puzzle-makers.
292
00:17:58,620 --> 00:18:01,060
Matt getting close.
293
00:18:01,060 --> 00:18:03,060
But he's moving on!
294
00:18:03,060 --> 00:18:05,540
George making quick work of that net.
295
00:18:05,540 --> 00:18:07,380
Yes! I did!
296
00:18:08,420 --> 00:18:10,340
(GROANS)
297
00:18:10,340 --> 00:18:12,580
Liz really struggling...
298
00:18:13,740 --> 00:18:16,020
..inch by inch
299
00:18:16,020 --> 00:18:17,980
with that army crawl.
300
00:18:18,980 --> 00:18:20,820
It's painful to watch.
301
00:18:20,820 --> 00:18:22,580
(GROANS)
302
00:18:23,940 --> 00:18:25,460
(EXHALES)
303
00:18:25,460 --> 00:18:27,660
Oh, I'm claustrophobic!
304
00:18:30,860 --> 00:18:32,020
(GROANS)
305
00:18:32,020 --> 00:18:33,740
Finally, Liz is through.
306
00:18:34,780 --> 00:18:38,980
Matt has a huge lead
in this challenge.
307
00:18:39,980 --> 00:18:43,900
George and Gerry are slowing
working on their puzzle.
308
00:18:43,900 --> 00:18:46,900
Matt's starting to toss sandbags.
309
00:18:48,380 --> 00:18:51,380
Need to land a sandbag on each perch.
310
00:18:51,380 --> 00:18:53,620
Five perches in total.
311
00:18:53,620 --> 00:18:56,300
(TENSE MUSIC)
312
00:18:56,300 --> 00:18:57,900
Matt lands one.
313
00:18:57,900 --> 00:19:00,620
Pulling away now.
314
00:19:07,140 --> 00:19:09,620
Matt lands another sandbag.
315
00:19:09,620 --> 00:19:13,020
Everyone else still trying
to work out that puzzle.
316
00:19:13,020 --> 00:19:14,780
(GROANS IN FRUSTRATION)
317
00:19:17,260 --> 00:19:20,460
Matt extending his lead.
He's gotten the hang of it.
318
00:19:21,460 --> 00:19:23,620
And Matt lands his fourth.
319
00:19:23,620 --> 00:19:26,460
All he needs is one more
and he gets that extra vote.
320
00:19:26,460 --> 00:19:29,500
Everyone else needs to pick it up
or he's gonna run away with it.
321
00:19:29,500 --> 00:19:30,820
Come on! Let's go!
322
00:19:32,220 --> 00:19:33,780
Don't give up, anyone.
323
00:19:33,780 --> 00:19:36,660
Matt going for that fifth.
324
00:19:39,020 --> 00:19:40,820
Used all his sandbags.
325
00:19:40,820 --> 00:19:42,380
He needs to reload.
326
00:19:42,380 --> 00:19:44,420
This opens the door for everyone else
327
00:19:44,420 --> 00:19:46,780
if they could pick up the pace
on those puzzles.
328
00:19:48,860 --> 00:19:50,700
Come on, puzzle box! Uhh!
329
00:19:50,700 --> 00:19:53,580
(TENSE MUSIC)
330
00:19:55,700 --> 00:19:58,820
Matt coming back
with an armful of sandbags.
331
00:19:58,820 --> 00:20:00,540
He's landed four.
332
00:20:00,540 --> 00:20:03,060
He's going for the win.
333
00:20:12,620 --> 00:20:14,140
And that's it! He does it!
334
00:20:14,140 --> 00:20:17,060
Well done, Matt!
Matt wins the extra vote!
335
00:20:17,060 --> 00:20:18,100
Nicely done.
336
00:20:18,100 --> 00:20:20,580
(EXHALES)
337
00:20:20,580 --> 00:20:22,620
Good effort, guys.
338
00:20:22,620 --> 00:20:24,180
Good effort, Gerry.
339
00:20:25,220 --> 00:20:27,060
Good effort, Liz.
340
00:20:27,060 --> 00:20:28,580
Good job, guys.
Lizzy.
341
00:20:29,580 --> 00:20:30,780
Yeah.
342
00:20:31,980 --> 00:20:33,900
(SOMBRE MUSIC)
343
00:21:00,340 --> 00:21:02,500
Matt, congratulations.
344
00:21:02,500 --> 00:21:05,100
Well done, Matty!
The extra vote is yours.
345
00:21:05,100 --> 00:21:06,580
Thank you very much!
Well done.
346
00:21:06,580 --> 00:21:08,500
GERRY: Good on you, Matty.
347
00:21:14,620 --> 00:21:15,900
However...
348
00:21:19,460 --> 00:21:23,980
..that vote will not be used
against anyone here.
349
00:21:24,980 --> 00:21:26,900
Because you'll all be voting tonight
350
00:21:26,900 --> 00:21:30,340
to remove someone from the jury.
351
00:21:30,340 --> 00:21:31,900
(DRAMATIC MUSIC)
352
00:21:31,900 --> 00:21:34,100
Oh, my God!
(LAUGHS)
353
00:21:35,460 --> 00:21:36,860
That's right.
354
00:21:36,860 --> 00:21:39,940
The jury member with
the highest number of votes tonight
355
00:21:39,940 --> 00:21:42,460
will leave the game immediately.
356
00:21:42,460 --> 00:21:45,820
Oh...my...God!
(LAUGHS)
357
00:21:45,820 --> 00:21:48,300
That means they will not be voting
at the final Tribal.
358
00:21:48,300 --> 00:21:50,700
Wait. What?!
359
00:21:50,700 --> 00:21:54,780
They will have no say
in who becomes the Sole Survivor.
360
00:21:54,780 --> 00:21:57,420
Oh, my God! I'm gooped!
(LAUGHS)
361
00:21:57,420 --> 00:21:59,100
At the end of this game,
362
00:21:59,100 --> 00:22:02,180
there will be seven jury members.
363
00:22:02,180 --> 00:22:04,340
Oh, my God.
364
00:22:04,340 --> 00:22:08,260
And that means a Final Three...
(LAUGHS)
365
00:22:08,260 --> 00:22:09,900
..pitching to the jury.
366
00:22:09,900 --> 00:22:12,020
Every jury vote counts now.
367
00:22:12,020 --> 00:22:16,020
So you'd better make sure
it's not one of yours going home.
368
00:22:16,020 --> 00:22:17,900
Oh, wow.
369
00:22:19,300 --> 00:22:22,820
Ho...ly moly!
(GERRY LAUGHS)
370
00:22:22,820 --> 00:22:24,740
I know, it's a lot to process.
371
00:22:24,740 --> 00:22:26,340
You'll have the afternoon
to think about it.
372
00:22:26,340 --> 00:22:27,740
Grab your gear, head on out.
373
00:22:27,740 --> 00:22:29,780
My heart was in my arse.
I'll see you tonight.
374
00:22:29,780 --> 00:22:33,260
Ohh! I reckon this is funny!
Isn't it a great game? (LAUGHS)
375
00:22:33,260 --> 00:22:34,620
OK. Thanks.
Alright.
376
00:22:34,620 --> 00:22:36,500
(LAUGHS)
Holy moly!
377
00:22:36,500 --> 00:22:39,340
Lead the way
with your vote, Matty. Wow!
378
00:22:39,340 --> 00:22:42,020
God, I love this game. What a game!
379
00:22:42,020 --> 00:22:44,020
Oh, my God.
380
00:22:44,020 --> 00:22:45,660
That is phenomenal.
381
00:22:45,660 --> 00:22:47,580
(LAUGHTER ECHOES)
382
00:23:14,640 --> 00:23:16,080
MATT: Yeah.
383
00:23:16,080 --> 00:23:17,640
We're all safe!
384
00:23:17,640 --> 00:23:19,120
We're all here tonight!
385
00:23:19,120 --> 00:23:20,360
Last challenge!
386
00:23:20,360 --> 00:23:22,840
We all get to do
a last challenge together.
387
00:23:22,840 --> 00:23:25,480
We do. That is really...
That is...
388
00:23:25,480 --> 00:23:28,560
Huge! But, nonetheless,
Matty, congrats.
389
00:23:28,560 --> 00:23:29,960
Congrats.
Thank you.
390
00:23:29,960 --> 00:23:31,440
You absolutely smashed it.
Thank you.
391
00:23:31,440 --> 00:23:34,080
Let's just get the beans going.
Let's get the fire going.
392
00:23:34,080 --> 00:23:36,360
And then we can start our
interesting scramble for tonight.
393
00:23:36,360 --> 00:23:41,320
Yeah! Have a big discussion around
who do we kick off the jury!
394
00:23:45,880 --> 00:23:48,960
A top three pitching.
What are... What are...
395
00:23:48,960 --> 00:23:50,840
With only seven jury members.
396
00:23:50,840 --> 00:23:52,880
It...it...it makes it
very interesting
397
00:23:52,880 --> 00:23:55,400
because if you've got
guaranteed votes...
398
00:23:55,400 --> 00:23:56,400
Mmm.
399
00:23:56,400 --> 00:23:58,000
..with, like, friendly jurors,
400
00:23:58,000 --> 00:24:00,400
it...it makes you
much more likely to win.
401
00:24:00,400 --> 00:24:01,440
Yep.
402
00:24:01,440 --> 00:24:03,800
You can win this game
with only three votes.
403
00:24:06,720 --> 00:24:10,760
Everybody's pretty blown away
by the gravity of the situation.
404
00:24:10,760 --> 00:24:12,960
Come on, Gerry.
405
00:24:12,960 --> 00:24:17,200
The stakes have never been higher
than tonight's Tribal Council.
406
00:24:17,200 --> 00:24:21,360
If I had the opportunity to remove
a bitter jury member in the Outback,
407
00:24:21,360 --> 00:24:24,880
I might have already had a crown
coming here into Samoa.
408
00:24:24,880 --> 00:24:27,560
Wanna put some salt water
in that beans when they're dry?
409
00:24:27,560 --> 00:24:29,640
Yes.
Yes.
410
00:24:29,640 --> 00:24:33,320
And that is why tonight's vote
is so important.
411
00:24:33,320 --> 00:24:36,960
I want to take the barnacle
off my winning cruise ship.
412
00:24:36,960 --> 00:24:39,480
Everything is so heavy now!
413
00:24:39,480 --> 00:24:42,680
And if I can convince
every single person
414
00:24:42,680 --> 00:24:44,880
to vote
with what suits George best...
415
00:24:45,960 --> 00:24:47,760
..George will be the Sole Survivor.
416
00:24:49,760 --> 00:24:52,680
We have to steer this conversation
when we have it.
417
00:24:52,680 --> 00:24:55,240
Yes, I know we do.
Because we need it...
418
00:24:55,240 --> 00:24:57,480
Oh, my clear preference
is getting rid of Simon.
419
00:24:57,480 --> 00:24:58,680
Same. Same.
420
00:24:58,680 --> 00:25:01,120
He's a guaranteed vote
for Matt or Gerry.
421
00:25:01,120 --> 00:25:04,360
I know.
Because...I look at it like this.
422
00:25:04,360 --> 00:25:06,480
I want us in the finale, OK?
Yeah, I know.
423
00:25:06,480 --> 00:25:08,040
We're now there, OK?
424
00:25:08,040 --> 00:25:10,720
Let's just get through tonight
and tomorrow's challenge.
425
00:25:10,720 --> 00:25:12,600
One more scoop, please?
One more scoop?
426
00:25:12,600 --> 00:25:14,120
But, yeah, let's just steer it...
427
00:25:14,120 --> 00:25:16,000
I'm steering it in Simon...
Simon, yeah.
428
00:25:17,000 --> 00:25:19,240
I know that Simon's
not gonna vote for me.
429
00:25:19,240 --> 00:25:22,160
I need to convince
every single other player
430
00:25:22,160 --> 00:25:24,800
that it's in their best interest
to remove Simon.
431
00:25:26,040 --> 00:25:27,840
But the difficulty is this -
432
00:25:27,840 --> 00:25:30,840
if they know that Simon
won't be voting for me...
433
00:25:31,840 --> 00:25:33,760
..that will make them
want to keep Simon.
434
00:25:41,480 --> 00:25:43,560
(TENSE MUSIC)
435
00:25:43,560 --> 00:25:47,920
Um, obviously, Simon has rubbed
every single person the wrong way
436
00:25:47,920 --> 00:25:49,640
in this game.
437
00:25:49,640 --> 00:25:52,160
And then you, you know,
throw out the question out there,
438
00:25:52,160 --> 00:25:54,000
"Does he deserve to be on the jury?"
439
00:25:54,000 --> 00:25:55,040
MATT: Mmm.
440
00:25:55,040 --> 00:25:57,120
Wouldn't it be a grand irony
441
00:25:57,120 --> 00:25:59,760
that Simon literally criticised
every single person here...
442
00:25:59,760 --> 00:26:01,280
Oh, I know. How funny.
443
00:26:01,280 --> 00:26:03,000
..and then our revenge on him...
444
00:26:03,000 --> 00:26:04,760
Is to vote him off the jury.
445
00:26:04,760 --> 00:26:07,400
Who's the pawn now, buddy?
Yeah!
446
00:26:07,400 --> 00:26:10,560
I'd love to see
the look on his face.
447
00:26:10,560 --> 00:26:14,240
I think tonight George and I
are very equal in this decision.
448
00:26:14,240 --> 00:26:19,360
We both know that we really
burnt our bridges with Simon.
449
00:26:19,360 --> 00:26:22,360
So it just makes sense for us
to get rid of him.
450
00:26:22,360 --> 00:26:25,360
Simon is my personal preference.
451
00:26:25,360 --> 00:26:26,840
GERRY: Number one. Yeah.
OK.
452
00:26:26,840 --> 00:26:28,800
He's my number one. Um...
453
00:26:29,960 --> 00:26:31,880
Just the way he's played the game.
454
00:26:31,880 --> 00:26:33,720
The way he's treated everyone.
GERRY: Yep.
455
00:26:33,720 --> 00:26:36,240
So he can... (CLICKS)
Go home.
456
00:26:36,240 --> 00:26:38,440
Go home.
Mm. Yep.
457
00:26:38,440 --> 00:26:42,280
LIZ: At this point, I hope that
George is telling the truth
458
00:26:42,280 --> 00:26:45,200
and I hope that I can
rely on our relationship.
459
00:26:46,360 --> 00:26:48,680
Matty?
Um...
460
00:26:48,680 --> 00:26:50,920
(TENSE MUSIC)
461
00:26:50,920 --> 00:26:54,360
My thoughts - yes, Simon
definitely has annoyed all of us.
462
00:26:54,360 --> 00:26:55,440
Mm.
Um...
463
00:26:55,440 --> 00:27:00,000
And there's no way of really
knowing which way his vote's...
464
00:27:00,000 --> 00:27:01,720
Mmm. That's what I mean.
..actually could go.
465
00:27:01,720 --> 00:27:03,320
He's just gonna be random.
Yeah.
466
00:27:03,320 --> 00:27:04,760
(RAIN PATTERS)
467
00:27:08,040 --> 00:27:09,720
Um...there's some thoughts.
468
00:27:09,720 --> 00:27:11,440
Gerry?
Who else is there?
469
00:27:11,440 --> 00:27:15,200
Nina, like, what she was saying
at the end last night
470
00:27:15,200 --> 00:27:18,280
about "I'm smarter than all of you".
471
00:27:18,280 --> 00:27:19,280
Mmm.
472
00:27:19,280 --> 00:27:22,320
Like...like, give it up, Nina! And...
473
00:27:27,880 --> 00:27:30,400
She said, "Don't take him with you."
474
00:27:33,400 --> 00:27:34,960
Oh, don't take him?
475
00:27:34,960 --> 00:27:36,960
I feel like, yeah,
you need to think of people
476
00:27:36,960 --> 00:27:39,720
that are gonna vote for the game,
not for, like, personal differences.
477
00:27:39,720 --> 00:27:40,880
Yeah, yeah.
478
00:27:40,880 --> 00:27:44,720
And Simon is 100% got - chk! -
a knife in his back.
479
00:27:44,720 --> 00:27:48,160
Yeah. And...and, to me,
so has...so has, um, Nina.
480
00:27:48,160 --> 00:27:50,680
So has Nina.
It's so fresh in our mind, eh?
481
00:27:50,680 --> 00:27:54,000
But I feel like Nina would vote
with...for the game.
482
00:27:55,960 --> 00:27:58,960
And what do you think?
That she's gonna vote for Liz?
483
00:27:58,960 --> 00:28:01,200
Yeah.
And that wouldn't be because...
484
00:28:01,200 --> 00:28:03,760
That would just be
a girl power thing, wouldn't it?
485
00:28:03,760 --> 00:28:05,720
Hey!
No, no, no. No.
486
00:28:05,720 --> 00:28:08,160
Gerry!
No, sorry. Oh. Ohh.
487
00:28:08,160 --> 00:28:09,440
Oh, my God.
488
00:28:09,440 --> 00:28:12,520
Oh, I hope that wasn't an attack
on my game so far.
489
00:28:12,520 --> 00:28:15,640
I think she likes you more
than she likes us three.
490
00:28:16,640 --> 00:28:19,680
So do you think we're tossing up
between Nina
491
00:28:19,680 --> 00:28:22,000
and then the one person
we all had up there, Simon?
492
00:28:22,000 --> 00:28:23,240
Simon.
493
00:28:25,280 --> 00:28:27,120
MATT: Up until this point,
494
00:28:27,120 --> 00:28:31,280
George has had the final say and
the largest voice in our alliance.
495
00:28:31,280 --> 00:28:35,080
However, I've got the power tonight.
I've got the extra vote.
496
00:28:35,080 --> 00:28:37,840
And this moment is pivotal to me
497
00:28:37,840 --> 00:28:39,720
having a chance at
half a million dollars.
498
00:28:41,800 --> 00:28:44,360
This is deep enough.
Ah.
499
00:28:44,360 --> 00:28:48,200
Ohh! Could be...
our second-last time in the ocean.
500
00:28:48,200 --> 00:28:49,520
Yeah!
Yes.
501
00:28:49,520 --> 00:28:52,680
MATT: It's really hard to know
where the jury's head's at.
502
00:28:52,680 --> 00:28:55,520
We've got five votes
between all of us.
503
00:28:55,520 --> 00:28:56,520
Yeah.
504
00:28:56,520 --> 00:28:58,920
MATT: But there is someone
that is gonna be
505
00:28:58,920 --> 00:29:01,480
an absolute, a locked-in vote.
506
00:29:01,480 --> 00:29:03,720
So I need to do something about it.
507
00:29:03,720 --> 00:29:06,040
(DRAMATIC MUSIC)
508
00:29:10,360 --> 00:29:14,200
Uh...look, I'm not
against the...the Nina idea
509
00:29:14,200 --> 00:29:15,920
and the...the Simon one too.
510
00:29:15,920 --> 00:29:17,920
The other one that
I'm definitely thinking about
511
00:29:17,920 --> 00:29:19,640
is if Liz wins
the challenge tomorrow...
512
00:29:19,640 --> 00:29:23,600
Mm.
..and she goes to the Final Three...
513
00:29:28,600 --> 00:29:29,760
Um...
514
00:29:31,760 --> 00:29:34,320
I...I...I can see
where you're coming from
515
00:29:34,320 --> 00:29:36,680
and then it also benefits me.
516
00:29:36,680 --> 00:29:41,400
Um...but my biggest priority
would be to just take out Simon.
517
00:29:41,400 --> 00:29:45,560
He doesn't deserve
to be on the Survivor jury.
518
00:29:45,560 --> 00:29:47,280
Yeah. Yeah.
And it's that simple.
519
00:29:47,280 --> 00:29:49,520
And he might just be
the consensus target.
520
00:29:49,520 --> 00:29:52,040
MATT: I know why George
wants to get rid of Simon.
521
00:29:52,040 --> 00:29:54,720
He thinks Simon
is the only person on that jury
522
00:29:54,720 --> 00:29:56,320
that won't vote for him.
523
00:29:56,320 --> 00:29:58,680
I'd...I'd like to just
get rid of Simon.
524
00:29:58,680 --> 00:30:00,120
Yeah, it's...
525
00:30:00,120 --> 00:30:01,560
He is the easiest one.
Yeah.
526
00:30:01,560 --> 00:30:03,000
Gets him off the jury.
527
00:30:03,000 --> 00:30:04,840
I'd love to see
the look on his face.
528
00:30:04,840 --> 00:30:06,400
That's pretty funny.
529
00:30:06,400 --> 00:30:07,840
It's pretty funny.
530
00:30:07,840 --> 00:30:09,400
That's what...
That's what he'll get.
531
00:30:09,400 --> 00:30:11,520
Mm. Yep.
532
00:30:11,520 --> 00:30:13,000
I hear ya.
533
00:30:13,000 --> 00:30:16,000
MATT: George is so good
at manipulating
534
00:30:16,000 --> 00:30:18,720
and I can tell
that George is playing me.
535
00:30:18,720 --> 00:30:22,240
I have a plan of who I want and
I need to make sure that happens.
536
00:30:22,240 --> 00:30:25,560
Not what's the best interest
for everyone.
537
00:30:25,560 --> 00:30:28,040
It has to be the best interest
for me.
538
00:30:40,860 --> 00:30:42,500
Does anyone else wanna have a chat?
539
00:30:42,500 --> 00:30:44,140
Yeah, yeah.
Wanna chat?
540
00:30:44,140 --> 00:30:45,140
Let's go.
541
00:30:46,140 --> 00:30:47,580
I've got two votes.
542
00:30:47,580 --> 00:30:49,540
However, there's still
three other votes out there.
543
00:30:49,540 --> 00:30:52,340
I need to make sure
that I can get just one more vote
544
00:30:52,340 --> 00:30:53,780
to have the majority
545
00:30:53,780 --> 00:30:56,820
and make sure that the odds are
gonna be stacked in my favour.
546
00:31:00,780 --> 00:31:01,780
GERRY: Yep.
547
00:31:01,780 --> 00:31:03,660
I don't know whether
we quite all grasp
548
00:31:03,660 --> 00:31:06,980
how much George is actually
playing us right now
549
00:31:06,980 --> 00:31:08,500
with who he wants gone.
550
00:31:08,500 --> 00:31:09,980
He only wants Simon gone...
Mm-hm.
551
00:31:09,980 --> 00:31:11,620
..because Simon will vote
for either of us.
552
00:31:11,620 --> 00:31:13,260
He's not gonna vote for George.
553
00:31:13,260 --> 00:31:17,300
Um...but Liz...Liz is 100% on Simon.
554
00:31:17,300 --> 00:31:18,860
Yeah. I've got two votes.
And...
555
00:31:18,860 --> 00:31:20,820
I don't want to do Simon.
Yeah.
556
00:31:20,820 --> 00:31:24,220
I've always been pushing
to try and get the Final Three
557
00:31:24,220 --> 00:31:26,060
with George and Gerry
558
00:31:26,060 --> 00:31:28,900
and take Gerry and myself
to the Final Two.
559
00:31:28,900 --> 00:31:33,220
Now that it's a top three, I need
to reassess and have a plan B.
560
00:31:34,340 --> 00:31:38,900
Tomorrow, if I win the challenge, we
probably have to send George home.
561
00:31:40,020 --> 00:31:42,060
(DRAMATIC MUSIC)
562
00:31:45,380 --> 00:31:48,100
I...I...
Can I tell you where my head's at?
563
00:31:48,100 --> 00:31:49,540
Yeah.
Um...
564
00:31:49,540 --> 00:31:52,700
So...if we take Liz tomorrow, right?
Yeah.
565
00:31:52,700 --> 00:31:56,540
She's got one person that's 100%
for her, and that person is Shonee.
566
00:31:56,540 --> 00:31:57,700
Shonee? Yeah.
567
00:31:57,700 --> 00:31:59,940
So I think it has to be Shonee
tonight.
568
00:31:59,940 --> 00:32:02,220
So, me, you and my extra vote,
569
00:32:02,220 --> 00:32:03,740
we'd send Shonee home
570
00:32:03,740 --> 00:32:07,060
and then we would guarantee
at least one extra chance
571
00:32:07,060 --> 00:32:10,740
that we can get if me,
you and Liz end up...
572
00:32:10,740 --> 00:32:13,020
Shonee's not gonna vote for you.
Nah.
573
00:32:13,020 --> 00:32:14,580
Shonee's not gonna vote for me.
Yeah.
574
00:32:14,580 --> 00:32:18,100
GEORGE: Matt's starting to be
a bit strategic here.
575
00:32:18,100 --> 00:32:20,260
Guess who Matt's gonna be
putting two votes on.
576
00:32:20,260 --> 00:32:21,820
Nina?
Shonee.
577
00:32:21,820 --> 00:32:23,940
(GASPS) Did he just tell you?
Yep.
578
00:32:23,940 --> 00:32:25,460
Yeah.
579
00:32:25,460 --> 00:32:27,740
Shonee has to stay.
Yeah.
580
00:32:27,740 --> 00:32:29,780
'Cause she is a definite vote
for us.
581
00:32:29,780 --> 00:32:31,700
I know she is.
We're not losing Shonee.
582
00:32:31,700 --> 00:32:33,700
OK, well, do you want
to go break that up?
583
00:32:33,700 --> 00:32:35,940
Yeah, I will.
I'll just hang here.
584
00:32:35,940 --> 00:32:37,660
I'll go talk to them now.
OK.
585
00:32:37,660 --> 00:32:41,980
(TENSE MUSIC)
586
00:32:41,980 --> 00:32:43,460
We just gotta be smart.
587
00:32:43,460 --> 00:32:46,700
I mean, Shonee, she'll vote for
them two. She won't vote for us.
588
00:32:48,420 --> 00:32:49,900
Um...
Come in, George.
589
00:32:49,900 --> 00:32:52,740
We're just discussing that...
we do think it should be Simon.
590
00:32:54,500 --> 00:32:56,500
Oh! Good, good.
Yeah.
591
00:32:56,500 --> 00:32:58,060
I think, um...
You're not... You're happy?
592
00:32:59,260 --> 00:33:00,300
Mm-hm.
593
00:33:00,300 --> 00:33:02,340
There's no-one more bitter
than Simon.
594
00:33:02,340 --> 00:33:03,340
Mmm.
595
00:33:03,340 --> 00:33:05,460
And then it's just
a line-in-the-sand moment.
596
00:33:05,460 --> 00:33:07,020
Get off the jury, mate.
Yeah.
597
00:33:07,020 --> 00:33:08,780
Mmm.
Yeah, that's fair enough.
598
00:33:11,660 --> 00:33:13,820
Let's go!
Let's go. Alright.
599
00:33:15,100 --> 00:33:17,100
It's all a bit of a hard one tonight.
600
00:33:17,100 --> 00:33:20,140
The plan we put in place,
601
00:33:20,140 --> 00:33:22,900
the three of us -
George, Matt and myself -
602
00:33:22,900 --> 00:33:24,700
going to the Final Three.
603
00:33:24,700 --> 00:33:29,260
But Matt, he's thinking,
he's strategising, and...
604
00:33:30,260 --> 00:33:32,500
..flipping on George
is a possibility.
605
00:33:32,500 --> 00:33:34,220
(SUSPENSEFUL MUSIC)
606
00:33:37,460 --> 00:33:40,580
When we're talking about
who we get rid of tonight,
607
00:33:40,580 --> 00:33:42,900
I think we need to be
really calculated
608
00:33:42,900 --> 00:33:44,540
with who we actually target.
609
00:33:44,540 --> 00:33:46,620
'Cause I...I...
Honestly, you're my ride-and-die.
610
00:33:46,620 --> 00:33:48,940
I know we've said since day one.
Yep. Yeah. Yep, yeah.
611
00:33:48,940 --> 00:33:51,980
But if we had to beat someone
at that Final Three,
612
00:33:51,980 --> 00:33:54,940
which one of them do you think
we're better at beating?
613
00:33:54,940 --> 00:33:56,380
Um...
614
00:33:58,340 --> 00:34:00,340
(TENTATIVELY) Liz.
Yep.
615
00:34:00,340 --> 00:34:03,780
With the... Because I don't think
that she's done...
616
00:34:03,780 --> 00:34:06,580
As much as George?
As much as George.
617
00:34:06,580 --> 00:34:08,620
But George has got the hate vote.
618
00:34:08,620 --> 00:34:10,140
Yep.
619
00:34:10,140 --> 00:34:11,700
Yeah.
620
00:34:11,700 --> 00:34:13,380
Liz has got the love vote.
Yeah.
621
00:34:13,380 --> 00:34:15,940
GERRY: He does make a lot of sense.
622
00:34:15,940 --> 00:34:19,260
He needs one more vote
to get his vote out.
623
00:34:19,260 --> 00:34:20,940
I see where he's coming from.
624
00:34:20,940 --> 00:34:23,500
Shonee is voting for Liz.
625
00:34:27,780 --> 00:34:31,060
Are you still locked and loaded
tonight, Gerry?
626
00:34:32,900 --> 00:34:35,260
GERRY:
627
00:34:37,460 --> 00:34:39,180
Where's your head at?
628
00:34:39,180 --> 00:34:41,740
Eh?
You still voting Simon?
629
00:34:45,700 --> 00:34:47,460
Not sure?
Yeah.
630
00:34:47,460 --> 00:34:49,860
You think Simon will vote for you?
631
00:34:50,860 --> 00:34:52,900
I don't know
what bloody Simon thinks!
632
00:34:52,900 --> 00:34:54,580
Yeah.
633
00:34:54,580 --> 00:34:57,820
I'm actually listening
to both parties, both sides.
634
00:34:57,820 --> 00:34:59,740
I'm sitting in the middle swinging.
635
00:35:00,740 --> 00:35:03,860
Not quite sure which way to go
at this stage.
636
00:35:03,860 --> 00:35:05,860
We don't have to all vote together,
Gerry.
637
00:35:05,860 --> 00:35:08,180
No, no, no. That's it.
638
00:35:08,180 --> 00:35:10,820
I'm definitely voting for Simon.
Yeah, yeah. Yeah, I know that.
639
00:35:10,820 --> 00:35:13,220
I think both of you are.
Yeah.
640
00:35:13,220 --> 00:35:14,580
So, um...
641
00:35:14,580 --> 00:35:16,740
I think Matt's definitely
on board with Simon.
642
00:35:18,460 --> 00:35:20,340
Yeah, he's, um...
643
00:35:23,780 --> 00:35:26,980
I'm leaning towards Matt
and voting for Shonee tonight.
644
00:35:26,980 --> 00:35:29,340
His vote is purely business.
645
00:35:29,340 --> 00:35:32,580
But it goes against
my loyalty to George.
646
00:35:32,580 --> 00:35:36,740
And I actually made
an unbreakable bond with George
647
00:35:36,740 --> 00:35:38,860
to stick together to the end.
648
00:35:38,860 --> 00:35:41,420
It's a very big decision tonight.
649
00:35:41,420 --> 00:35:44,020
I think Simon definitely, uh...
650
00:35:45,020 --> 00:35:47,140
He doesn't deserve it.
(LAUGHS) Yeah.
651
00:35:47,140 --> 00:35:48,780
Let's just keep it simple.
652
00:35:48,780 --> 00:35:50,060
I'm thinking he's the consensus.
653
00:35:50,060 --> 00:35:53,100
He's not helping anyone
and he's not hurting if he goes.
654
00:35:53,100 --> 00:35:54,540
Yeah.
655
00:35:55,620 --> 00:35:57,140
Yeah. I agree.
656
00:35:57,140 --> 00:35:58,740
'Bye, Si!
657
00:35:58,740 --> 00:36:02,620
(SINGS) # Simon will do
whatever Simon wants
658
00:36:02,620 --> 00:36:04,540
# Do you know what he won't do?
659
00:36:04,540 --> 00:36:06,020
♪ Have a vote. ♪
660
00:36:06,020 --> 00:36:07,020
(LAUGHS)
661
00:36:07,020 --> 00:36:08,500
GERRY:
662
00:36:08,500 --> 00:36:11,180
Nah. We're the final three
new players, Gerry.
663
00:36:11,180 --> 00:36:13,500
Well...not yet.
664
00:36:13,500 --> 00:36:15,860
No, no, no. (LAUGHS)
(LAUGHS)
665
00:36:15,860 --> 00:36:17,380
Right now!
666
00:36:17,380 --> 00:36:18,660
(NECK CRACKS)
667
00:36:18,660 --> 00:36:19,700
George...
668
00:36:19,700 --> 00:36:21,300
George is like, "I'm still here!"
Excuse me.
669
00:36:21,300 --> 00:36:23,780
"Uh, hello? I'm still here, guys!"
670
00:36:23,780 --> 00:36:28,180
This is 100% the ultimate test
to where Gerry's loyalty lies.
671
00:36:28,180 --> 00:36:31,340
He can go with George and try
and send Simon home off the jury
672
00:36:31,340 --> 00:36:34,820
or he can come with me
and send Shonee off from the jury.
673
00:36:35,860 --> 00:36:38,060
If I can pull this off tonight,
674
00:36:38,060 --> 00:36:41,980
it gives me the best chance
at winning that $500,000
675
00:36:41,980 --> 00:36:44,300
and the title of Sole Survivor.
676
00:36:48,280 --> 00:37:06,800
(SUSPENSEFUL MUSIC)
677
00:37:06,800 --> 00:37:09,080
(INTENSE MUSIC)
678
00:37:23,480 --> 00:37:25,280
Hi. Hello.
679
00:37:26,520 --> 00:37:27,560
George.
680
00:37:27,560 --> 00:37:29,520
Jonathan.
681
00:37:38,560 --> 00:37:41,040
We'll now bring in the members
of our jury.
682
00:37:41,040 --> 00:37:42,240
Flick,
683
00:37:42,240 --> 00:37:43,440
Sam,
684
00:37:43,440 --> 00:37:44,720
Shonee,
685
00:37:44,720 --> 00:37:46,240
Shaun,
686
00:37:46,240 --> 00:37:48,040
Hayley,
687
00:37:48,040 --> 00:37:49,680
Simon
688
00:37:49,680 --> 00:37:50,960
and Nina,
689
00:37:50,960 --> 00:37:52,960
voted out at the last Tribal Council.
690
00:38:06,040 --> 00:38:09,200
Alright, jury,
let me get you up to speed.
691
00:38:09,200 --> 00:38:11,080
As you may have already noticed,
692
00:38:11,080 --> 00:38:13,920
no-one is wearing the necklace
tonight.
693
00:38:13,920 --> 00:38:18,080
And that is because
they did not compete for immunity.
694
00:38:18,080 --> 00:38:20,920
Instead they competed
for an extra vote.
695
00:38:22,600 --> 00:38:24,120
A huge advantage tonight
696
00:38:24,120 --> 00:38:27,120
because they will not be voting
someone out from the tribe.
697
00:38:28,120 --> 00:38:32,880
Instead, they will be voting
for one of you to leave the jury...
698
00:38:32,880 --> 00:38:34,400
What?!
699
00:38:34,400 --> 00:38:36,280
..tonight.
700
00:38:36,280 --> 00:38:38,000
(MOUTHS)
701
00:38:38,000 --> 00:38:40,120
(DRAMATIC MUSIC)
702
00:38:41,840 --> 00:38:45,080
The jury member
with the highest number of votes
703
00:38:45,080 --> 00:38:48,040
will leave the game immediately.
704
00:38:49,400 --> 00:38:53,800
Will have no say
in who becomes Sole Survivor.
705
00:38:53,800 --> 00:38:55,480
Big twist.
706
00:39:04,520 --> 00:39:08,960
George, this could be
a half-million-dollar decision.
707
00:39:08,960 --> 00:39:11,560
It could most definitely be
a half-million-dollar decision
708
00:39:11,560 --> 00:39:15,480
and I think of the 40
Tribal Councils I've attended,
709
00:39:15,480 --> 00:39:17,680
this is by far
the most important one.
710
00:39:20,040 --> 00:39:21,960
Well, at the end of this game,
711
00:39:21,960 --> 00:39:25,720
there's gonna be three of you sitting
there and only seven on the jury.
712
00:39:25,720 --> 00:39:28,560
With so few votes up for grabs,
713
00:39:28,560 --> 00:39:31,760
does that supercharge the importance
of each vote?
714
00:39:31,760 --> 00:39:36,080
It most definitely does because
the margin to victory narrows
715
00:39:36,080 --> 00:39:38,560
and you only need
basically three or four votes
716
00:39:38,560 --> 00:39:40,280
to win the title of Sole Survivor.
717
00:39:41,480 --> 00:39:44,880
And I think everyone sitting here
can...can see that now
718
00:39:44,880 --> 00:39:46,920
as a realistic goal.
719
00:39:48,000 --> 00:39:51,000
So, Matt, you won
the extra vote today.
720
00:39:53,360 --> 00:39:55,560
What was going through your head
this afternoon?
721
00:39:55,560 --> 00:39:57,920
So many things
going through my head.
722
00:40:00,600 --> 00:40:03,960
I mean, I had plans of getting
through the Final Three stage
723
00:40:03,960 --> 00:40:05,760
and then being a Final Two
724
00:40:05,760 --> 00:40:08,560
and...and then having
this extra vote,
725
00:40:08,560 --> 00:40:11,800
having to think about
which one of these wonderful people
726
00:40:11,800 --> 00:40:13,720
we're gonna have to
actually send home
727
00:40:13,720 --> 00:40:15,920
and not be a part
of this game anymore.
728
00:40:15,920 --> 00:40:18,640
It's a real complex dilemma
729
00:40:18,640 --> 00:40:21,600
and there's been a lot of thoughts
and a lot of conversations had
730
00:40:21,600 --> 00:40:23,280
amongst us all this afternoon.
731
00:40:23,280 --> 00:40:24,960
Because you have the extra vote,
732
00:40:24,960 --> 00:40:27,480
you have more power this evening.
733
00:40:27,480 --> 00:40:29,000
So, were people coming to you
734
00:40:29,000 --> 00:40:31,720
with their ideas about
who should be eliminated?
735
00:40:31,720 --> 00:40:35,600
Yeah, I have the extra vote,
but I need three votes, in a way,
736
00:40:35,600 --> 00:40:37,280
to have a majority here,
737
00:40:37,280 --> 00:40:40,480
so I would need someone else to...
to want to take out the same person
738
00:40:40,480 --> 00:40:42,880
and do anything different
than the whole group.
739
00:40:44,080 --> 00:40:46,560
So, Gerry,
is there a common ground here
740
00:40:46,560 --> 00:40:49,600
of who you should eliminate
from the jury?
741
00:40:49,600 --> 00:40:52,200
Or does everyone
have their own agenda?
742
00:40:52,200 --> 00:40:57,080
A couple of names came up regularly
from different people sitting here.
743
00:40:58,520 --> 00:41:00,640
So there's a common
denominator there.
744
00:41:01,640 --> 00:41:04,440
There's still a bit of a debate
going on,
745
00:41:04,440 --> 00:41:10,360
but I think all are warranted
tonight to be a target.
746
00:41:12,120 --> 00:41:14,880
So, George,
there's not yet a consensus
747
00:41:14,880 --> 00:41:16,520
as to who it should be?
748
00:41:16,520 --> 00:41:19,160
There's been a lot of fierce debate
back at camp.
749
00:41:20,240 --> 00:41:23,840
And we might still be
making up our minds as we speak.
750
00:41:24,840 --> 00:41:30,200
LIZ: Um...I'm under the impression
that we have settled on a name.
751
00:41:31,680 --> 00:41:34,880
But we'll see once we vote.
752
00:41:34,880 --> 00:41:38,400
So, are you pretty sure
there's someone over there
753
00:41:38,400 --> 00:41:40,640
that won't vote for you in the end?
754
00:41:40,640 --> 00:41:44,400
I mean, it's hard to know exactly
755
00:41:44,400 --> 00:41:47,400
how the jury members
are going to vote.
756
00:41:47,400 --> 00:41:50,760
But I know that I won't get
all of their votes.
757
00:41:50,760 --> 00:41:55,560
So, it's just trying to pick
that right person to send home.
758
00:41:55,560 --> 00:41:56,800
GEORGE: Hmm.
759
00:41:58,720 --> 00:42:00,560
(WHISPERS)
760
00:42:06,080 --> 00:42:09,400
(TENSE MUSIC)
761
00:42:16,000 --> 00:42:18,800
So, Matt, what kind of things
are you considering?
762
00:42:18,800 --> 00:42:22,360
Uh, the two main things
considering is that,
763
00:42:22,360 --> 00:42:24,480
uh, someone
that you want to get rid of
764
00:42:24,480 --> 00:42:27,600
that you know is definitely gonna
vote for someone else sitting here.
765
00:42:28,720 --> 00:42:32,280
Or is it someone that you know
has a bitterness towards you
766
00:42:32,280 --> 00:42:33,720
because maybe you put them there?
767
00:42:33,720 --> 00:42:36,040
And that's the better option
to take.
768
00:42:52,640 --> 00:42:53,920
(TENSE MUSIC)
769
00:43:04,440 --> 00:43:05,880
Alright.
770
00:43:05,880 --> 00:43:08,440
What's Gerry saying?
What did you say, Gerry?
771
00:43:09,440 --> 00:43:11,040
(WHISPERS)
772
00:43:22,600 --> 00:43:23,880
Yeah. Me too.
773
00:43:36,560 --> 00:43:37,760
We're all good?
774
00:43:37,760 --> 00:43:41,080
I think so. I'm...I'm confused,
but we'll see how it goes.
775
00:43:41,080 --> 00:43:43,960
Alright, well, this is... (CHUCKLES)
776
00:43:43,960 --> 00:43:47,440
..this is potentially
a half-million-dollar decision
777
00:43:47,440 --> 00:43:50,160
and I'm keen to see
where this gonna land.
778
00:43:51,760 --> 00:43:53,200
(WHISPERS)
779
00:43:55,480 --> 00:43:57,400
(TENSE MUSIC)
780
00:44:00,920 --> 00:44:02,800
Alright, are you ready to get to it?
781
00:44:04,120 --> 00:44:08,800
Remember, you are voting
to send a jury member home.
782
00:44:24,960 --> 00:44:27,400
Are you ready to get to it?
783
00:44:27,400 --> 00:44:30,400
I'm keen to see
how's it's gonna fall.
784
00:44:30,400 --> 00:44:34,960
Remember, you are voting
to send a jury member home.
785
00:44:38,520 --> 00:44:40,280
Liz, you're up.
786
00:45:03,360 --> 00:45:06,520
Simon, I'm not sure
if you can separate the game
787
00:45:06,520 --> 00:45:08,520
and our personal differences.
788
00:45:44,440 --> 00:45:47,640
Shonee, I think you're too locked in
for voting for Liz,
789
00:45:47,640 --> 00:45:49,160
so I wanted you gone.
790
00:47:13,440 --> 00:47:15,440
(HAUNTING MUSIC)
791
00:47:28,960 --> 00:47:31,160
I'll go count the votes.
792
00:47:46,080 --> 00:47:47,680
Alright, remember,
793
00:47:47,680 --> 00:47:51,880
these votes are for someone
to leave the jury tonight.
794
00:47:53,760 --> 00:47:56,080
I'll read the votes.
795
00:47:59,800 --> 00:48:00,920
Shonee.
796
00:48:00,920 --> 00:48:03,000
(DRAMATIC MUSIC)
797
00:48:06,600 --> 00:48:07,600
Simon.
798
00:48:07,600 --> 00:48:10,440
It's one vote Shonee, one vote Simon.
799
00:48:13,840 --> 00:48:15,440
Shonee.
800
00:48:15,440 --> 00:48:18,240
That's two votes Shonee,
one vote Simon.
801
00:48:26,600 --> 00:48:28,440
The person leaving the jury
tonight...
802
00:48:29,440 --> 00:48:30,440
..Shonee.
803
00:48:30,440 --> 00:48:32,480
That's three votes. That's enough.
804
00:48:34,200 --> 00:48:36,080
Unfortunately,
it's time for you to leave.
805
00:48:41,680 --> 00:48:44,280
See you all!
'Bye, Shon.
806
00:48:47,280 --> 00:48:49,200
'Bye, everyone! Good luck.
MATT: 'Bye, Shonee.
807
00:48:51,040 --> 00:48:53,040
Just cruise on out? (LAUGHS)
You can cruise on out.
808
00:48:53,040 --> 00:48:54,520
'Bye, Shonee.
See yas!
809
00:48:54,520 --> 00:48:56,320
SIMON: 'Bye!
FLICK: 'Bye!
810
00:49:24,320 --> 00:49:28,240
Well, in this game,
nothing is more valuable than a vote.
811
00:49:28,240 --> 00:49:30,320
So you'd better hope
the one you've just sent home
812
00:49:30,320 --> 00:49:33,160
wasn't worth
a half-a-million dollars.
813
00:49:33,160 --> 00:49:35,760
Grab your torches
and head back to camp.
814
00:49:35,760 --> 00:49:38,120
Goodnight.
GERRY: Goodnight.
815
00:49:38,120 --> 00:49:39,520
(WHISPERS INDISTINCTLY)
816
00:49:39,520 --> 00:49:43,080
(INTENSE MUSIC)
817
00:49:48,400 --> 00:49:51,600
Tomorrow night
on Australian Survivor...
818
00:49:51,600 --> 00:49:55,960
GERRY: I have been so underestimated
in this game.
819
00:49:55,960 --> 00:49:58,880
And now I'm here to prove
that I'm deserving
820
00:49:58,880 --> 00:50:01,720
of the title of Sole Survivor.
821
00:50:01,720 --> 00:50:03,280
..two Heroes...
822
00:50:03,280 --> 00:50:07,360
MATT: I believe I'm a social
and physical threat.
823
00:50:07,360 --> 00:50:10,480
I would love to see good
always triumph over evil.
824
00:50:10,480 --> 00:50:12,360
..two Villains...
825
00:50:12,360 --> 00:50:15,560
GEORGE: I came in here
with the biggest target on my back,
826
00:50:15,560 --> 00:50:17,280
but look at me now!
827
00:50:17,280 --> 00:50:21,280
Heroes v Villains will be
the coronation of the king!
828
00:50:21,280 --> 00:50:24,280
Nobody deserves that crown
more than me
829
00:50:24,280 --> 00:50:26,200
and I will get it!
830
00:50:27,240 --> 00:50:31,040
Get ready for the ultimate showdown.
831
00:50:31,040 --> 00:50:33,160
LIZ: I'm the last female standing.
832
00:50:33,160 --> 00:50:38,280
I know that Matt, Gerry and George
have an unbreakable bond.
833
00:50:38,280 --> 00:50:42,080
My position in the game is reliant
on winning that necklace.
834
00:50:43,840 --> 00:50:46,240
This challenge today
is do-or-die for me.
835
00:50:46,240 --> 00:50:51,240
Who will be crowned
this season's Sole Survivor?
836
00:50:59,880 --> 00:51:01,880
Captions by Red Bee Media
61499
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
