Original subtitles

JONATHAN: Previously on Australian Survivor....

(TEARFULLY) I didn't wanna send Jordie home.

..after Simon sided with the OG Heroes

and blindsided Jordie...

NINA: We know that Liz has an idol

and the sooner I get to her,

the less time anyone else has to taint her mind.

..Liz was looking for a new alliance.

You and I now are probably gonna be feeling like we're on the bottom.

I am right in there with Sam, Nina and David.

At the Immunity Challenge...

..Shonee and George were devastated...

I interpret that move as a declaration of war.

..so they set out to throw the challenge...

They're throwing it. George started off walking like this.

..to keep Liz safe.

Villains win immunity, sending Heroes to Tribal Council.

At camp...

Shaun passed me this,

which he said is an immunity idol.

Do you wanna show us, Flick? Yeah, you'll see, you'll see.

..everyone thought Flick had the protection of Simon's immunity idol.

I think she'll play the idol for herself. She won't play it for Ben.

Let's get rid of the snake.

But at Tribal Council...

..she tried to play the idol for Matt.

I can confirm that this is in fact

not a hidden immunity idol

and any votes cast for Matt will still count.

Oh! MATT: Appreciate the love, though.

Got stitched up. (FLICK SPEAKS INDISTINCTLY)

Thanks.

In the end, it was Ben who said goodbye.

Thank you, Jonathan. Wowsers.

13 are left.

Who will be going home tonight?

(SINISTER MUSIC)

(SAWING)

MATT: Thank you for playing... FLICK: Oh, that's alright.

..your fake idol for me!

GEORGE: I want the total debrief and I can't wait.

Um...

..was apparently Simon's.

Oh, wow!

FLICK:

SHONEE: Oh, my God.

FLICK: Yep. They saved Simon.

And now Simon's way of repaying his dear allies

is to screw you over with a fake idol?

Yes, exactly.

Holy...

I 100% think this was an elaborate ploy by Simon

and I hope to God that I can get revenge on him.

I just... (GROWLS) I just wanna...

Mate, I just... Simon! Wow!

I can't believe he did that.

Ohh!

The guy just doesn't think. No, he doesn't.

That's the thing with him.

He lit... But what is he gonna say tomorrow?

"Oh, sorry, guys. Um, I thought it was real too."

There's so many thoughts running through my head.

All I know is I'm definitely blowing up Simon's game.

(THEME MUSIC)

(MAJESTIC MUSIC)

You would never work with Simon in a million years.

FLICK: No, never.

So he's obviously tried to pull the wool over everyone's eyes.

Yeah, he's told everyone it's a real idol.

They'd never seen the exchange. They just see...

Oh, Shaun saw it. Oh, Shaun saw it?

Because he gave it to Shaun to give to me.

Oh, OK.

Mm, but Shaun's been duped before. (LAUGHS)

MATT: He has, hasn't he? I was about to say...

(OTHERS LAUGH) OK, well...

Maybe that's why he gave it to Shaun. (LAUGHS)

Shaun, you've done it again.

GEORGE: It's day 23 and it's great to be the king here in Samoa.

GERRY: Here, George. Thank you, Gerry.

We're gonna merge sooner or later

and I'm looking to the future.

Thank you for cooking this, Shonee.

GEORGE: My alliance is strong,

but it's not a majority when we merge.

Oh, wow, my hand's burning!

(SQUEALS)

GEORGE: I've been getting rid of the original Heroes

on the new Heroes tribe.

But right now it's time to change the plan

and to bring Matt on board.

Gosh, after not eating much yesterday, this feels really good.

Yeah, I know. No beans at all yesterday.

GEORGE: Matt has a lot of intelligence

on the alpha males living at Villains Beach

and I'm gonna pitch, "Work with King George

"and we'll be guaranteed safety in numbers when we merge."

Ah!

We're obviously five with Liz.

That's not a secret.

Liz has an idol, so she's making the merge,

so she'll be one of the 12 people that merge in a couple of days.

Yep. I look at it like this.

The first person that ties their flag to our post is the sixth.

Yep.

Look, until I have a really good understanding of the idea

and the commitment that I wanna make...

'Cause once I fully make that commitment,

I intend to keep that commitment.

I can't have this dilly-dallying around

where Matt can't decide whose side he's on.

I don't care if Matt is a nice bloke.

I don't care if he saves people's lives in the ocean.

All I care about is this -

which side Matt chooses at merge,

my side or my enemies' side.

Interesting couple of days coming up.

It is. Very.

It will decide who gets to the end and who doesn't.

Who would you pick off first over there?

Whoever you want. Basically, yeah, that's it.

Literally. That's a good carrot for you.

I did come here to play.

MATT: George has actually surprised me with this deal to work together

and it is very tempting.

But I'm cautious and wary about making the move.

If I, like, hypothetically... Mm.

..wanted to flip and someone else wanted to flip as well,

would you take us and then we'd be a seven?

Yes. Free entry for you and a friend.

(LAUGHS) Yeah.

I'm out here making my own decisions

for my own best game

and the toughest part is knowing when to jump.

But at the end of the day, these people are Villains

and so can I actually trust the deal is rock solid?

There's so many thoughts going around in my head right now.

I can't waste this decision.

This moment is pivotal to me having a chance at half a million dollars.

(EPIC MUSIC)

(MACHETE STRIKES)

(MUTTERS)

You're such a champ around camp.

I am? Yeah!

Oh, everyone I feel like...

Down at Heroes', everyone...everyone just did stuff.

Ohh! It was just, like...

Like, if someone's cooking, someone's cleaning.

It's just so cool.

I'm feeling very at home with this new tribe.

And now I'm playing like the hero I was born to be.

Back to my roots - loyalty, trust, respect.

And this is coming very second nature to me.

So I'm feeling quite at home.

Oh, mate, gracias! Thanks, bro.

Just gotta keep... You're the coconut king.

Keep the big boys fed.

SIMON: By giving up my idol and being a man of my word,

I have pledged my allegiance to these Heroes.

Shaun has given me the word on his kids' lives

that he's gonna get me through to merge.

I need you as much as you need me.

SIMON: And so I just am so close to achieving my ultimate dream

and I am not gonna let anything stand in my way.

(TENSE MUSIC)

LIZ: The tides are definitely

starting to turn for me in the new Villains tribe.

Realistically, I should be on the bottom.

But I feel like as the days have progressed,

I have formed a pretty strong bond with Dave, Nina and Sam.

You could say that I've formed an alliance over here.

(SHAUN SPEAKS INDISTINCTLY)

Showering a grown man. (SIMON CHUCKLES)

Thanks, mate.

LIZ: I am furious at Simon.

That guy is willing to do anything - and I mean anything -

to stay in the game

and I see right through it.

Do not question my intelligence.

I know exactly what you're doing.

He needs a reality check.

SIMON: Oh, yep.

Let's show each other our idols. Oh, yeah.

I've got mine right here.

That's good to see. Is it actually in there?

Yes, it's actually in there! I'm not a liar!

(DRAMATIC MUSIC)

There you go.

Thank you for showing me that.

I've had a think about it.

I, um...

..am not sure how much I can trust you, Liz.

What are you shaking your head for?

'Cause you're an absolute liar.

I know you don't have one.

You have...

You've lied to me multiple times over the last little...little bit.

You didn't have an idol at Tribal Council.

You lied to Jordie and I and you wrote Jordie's name down.

I'm not an idiot.

Liz, like...

No, I'm done.

(SCOFFS AND CUSSES)

(SIMON SPEAKS INDISTINCTLY)

Right?

You're not even willing to, like, have a conversation about it now?

About everything...

Just be honest about what's going on

if you wanna work with me.

What's all this stuff you say about unity, trust, working together?

You're not...

(TENSE MUSIC)

DAVID: Liz is a dangerous one.

We're taking a chance with Liz right now.

She doesn't hide her feelings,

so if she's off someone, like she's off Simon, she'll say it.

But I'm excited to work with Liz

because I feel like I have a very strong three,

and now with Liz as a fourth,

we can team up and create a majority.

DAVID: Yeah.

You were... Yeah. (LAUGHS)

DAVID: I mean, you can only trust what she's saying.

Right now, I'm trusting she wants to work with us

and that's great.

DAVID: Well...

No, exactly.

DAVID:

LIZ:

DAVID:

Yes.

OK, yeah.

Yeah.

LIZ:

(DRAMATIC MUSIC)

DAVID:

NINA:

Yeah, I know. I know.

Cool.

(DRAMATIC MUSIC)

(DRAMATIC MUSIC)

Come on in!

What is going on there?

It's like a climbing thing.

LIZ: I like the look of the net.

Matty's there. Matty's there.

SIMON: Flick looks happy.

LIZ: It's Ben. Is it Ben?

SAM AND SHAUN: Yeah.

JONATHAN: Villains, getting your first look at the new Hero tribe.

Ben voted out at the last Tribal Council.

Hello, everyone! MAN: Howdy.

GERRY: Hey. FLICK: Hello.

(TENSE MUSIC)

Shaun. Yes.

George's declaration of war sent one of the old Heroes home.

Are you gonna respond in kind?

Not necessarily.

Ben was somebody that I didn't see in my game going forward anyway.

I think a declaration of war is definitely too dramatic.

But I guess you expect that from Georgie.

So, Flick, what did you take away from last night's Tribal Council?

I took a lot away from Tribal Council.

It was very interesting

and what I will say is that shots were fired

and war has been declared

when Simon gave Shaun a fake idol...

..which then got passed to me a few challenges ago.

He used that idol as a ploy to get in with the boys.

(TENSE CHORD)

Simon, how do you respond to that?

Look, the first half of that is exactly true,

that we passed on an idol.

GEORGE: But it wasn't an idol.

Was it an idol, Flick?

It was most certainly not an idol, I found out.

It... What was it?

A piece of wood! It was nothing!

It had a green gem on it. It was in the cookie jar.

Well, Simon, you passed it on to your best friend, Flick,

and lied to all your mates over there.

Why don't you explain yourself?

You know what, George? I don't know what the hell is going on.

Well, that's very clear to all of us.

SHONEE: So, yeah, lucky we weren't voting for you, Flick.

Otherwise I would've been gone.

I did play it, but it didn't work.

(ALL LAUGH)

GEORGE: And you got played, Shaun.

Two seasons in a row, you've been handed a fake idol.

Congratulations.

Thanks, mate. Appreciate it. (SURVIVORS LAUGH)

We're in it together, Shaun. We're in it together.

It was worth a shot, wasn't it?

Yeah, it was, 100%. I appreciate the good intentions, Shaun.

Alright, shall we get to today's Reward Challenge?

OK! STEVIE: Yes.

For today's challenge,

you're gonna face off one-on-one.

On my go, you're gonna race up a net

to retrieve a ring.

You'll then attempt to land that ring on a high hook.

First person to do so scores a point for their tribe.

First tribe to 3 wins reward.

Wanna know what you're playing for?

Yeah, what are we playing for?

A massive Chinese banquet.

(ALL EXCLAIM) Yes!

We've been talking about Chinese banquets!

Banquet! Yes!

All your favourite stir-fries, spring rolls...

Spring rolls! Yes!

..dumplings... Ohhh!

..maybe a fortune cookie or two.

Hey!

Worth playing for?

(SAM EXCLAIMS) DAVID: Oh, yeah!

This will be fun.

A minute to strategise. Let's get to it.

(DRAMATIC TRIBAL MUSIC)

Alright, here we go.

Villains, you have first pick. Who are you putting up?

I'll go. Shaun.

Heroes?

Matt. Yeah, Matty.

Come on up.

Whee! Big boys! Go, big dogs.

Go, Matty! Hey!

Come on, Matty. Alright.

Playing to 3.

Matt for the Heroes taking on Shaun for the Villians.

Survivors, ready?

Go!

STEVIE: Go! NINA: Let's go!

Shaun has long legs.

Yeah, get it!

But Matt is no stranger to the water.

Go, Matty!

Shaun loses the ring early, but he grabs it back.

Go, Shaun! Go!

STEVIE: Come on. Over, Matt.

Quickly over the net.

Watch your ankle.

Big leap in from Shaun.

Matt dives in. Go, Matty!

Come on, Shaun! We need the dumplings!

Shaun gets there first.

Shaun gets very close. Ohh!

Yes, Matty, yes! Ohh! Nice toss from Matt.

Nice toss from Shaun and he does it!

(VILLAINS CHEER)

Villains lead, 1-zip.

Spring rolls! Good job!

Good job.

Good player.

(DARK MUSIC) (THUNDER BOOMS)

A healthy dose of Samoan rain for this challenge.

When we're wet, you're wet. Our lucky day!

Ooh!

Alright, Heroes, who are you putting up?

(HEROES TALK AT ONCE) Yeah, yeah. Go, go.

I'll go. Stevie.

And Liz. Come on up.

(LAUGHTER)

Oi, oi! He's a fish!

Alright, here we go. Next round.

We have Stevie for the Heroes

taking on his old tribemate Olympian Liz for the Villains.

It's on, Stevie!

Survivors, ready?

Go! GEORGE: Go, Stevie!

SAM: Yeah, Liz, let's go!

Liz wasting no time in the water.

Those long legs coming in handy. Stevie!

GEORGE: Look at Stevie go.

He can't see a thing, but he's at the net.

(LAUGHS)

(LIZ SHRIEKS)

Liz struggling on the net,

allowing Stevie to catch up.

Go, Stevie!

(SURVIVORS CHEER) (JONATHAN LAUGHS)

Stevie sticks his head right through the ring.

(SURVIVORS SHOUT)

Wasting no time and dives into the water.

What the hell? (LAUGHS)

LIZ: Go, Stevie!

Steve, there's a hook up there.

Stevie does not have his glasses, but can he see the hook?

One-shot wonder!

(SURVIVORS CHEER)

And Stevie does it!

(SURVIVORS CHEER AND APPLAUD)

Tying it up, 1-1.

(SCREAMS)

(ALL LAUGH)

(THUNDER RUMBLES)

Alright, Villains, who are you putting up?

Simon.

I'll go.

And George. I like it. (SURVIVORS CHEER)

Get it.

The battle of all battles.

FLICK: Go, George. (LAUGHS)

Get him, George.

No contact!

No love lost between these two.

Should be interesting. Gonna have...have some fun.

Next round, we have Simon for the Villains

taking on George for the Heroes.

Survivors, ready?

Go!

Simon quickly swimming out to the net.

SHONEE: Go, George!

George gotta chase him down.

Oh, big leap from Simon, but he... (LAUGHS) ..loses his ring.

And George quickly tosses it behind,

taking the lead from him.

(LAUGHS)

Simon scrambling up now,

trying to make up for some lost time.

He's right there.

STEVIE: Come on, George!

Trying to get to the toss first.

Go, go, go!

They're neck and neck.

Simon falls back in.

George is in now.

Both heading to the hook.

Who's gonna be the bigger tosser?

Simon. (LAUGHS)

Simon just misses.

Go, George!

George just misses.

Simon catches George's ring,

tosses it behind.

STEVIE: Play fair, Simon.

No pressure on Simon now.

Ohhh!

Oh!

NINA: Go, Simon.

Oh, and he does it,

taking the next point for the Villains.

Good job, George.

Villains take the lead, 2-1.

SAM: Nice, nice, nice.

Good job, bro.

Alright, Villains lead, 2-1.

They can win it right here. Heroes need to win it to stay in it.

Heroes, who are you putting up?

I'll go. Flick.

Yeah.

Alright, Villains.

Let's go, Flickety-Flickety-Dock.

Sam for the Villains. Yeah.

A very nice reward on the line.

A Chinese banquet that everyone has been dreaming about.

Dumplings! Dumplings!

Who's working with Simon?

Oh, my God, mate, if you guys can throw the next one,

that would be amazing to get rid of Simon.

Survivors, ready?

Go!

Go, Sammy!

GEORGE: Go, Flicky!

Both swimming out to the net.

Both strong swimmers.

NINA: Let's go, guys!

Sam slightly ahead.

Flick right on his tail. Come on, Flick.

It's Flick in the lead now.

Go, Flick.

Go, Flicky!

Sam chasing her down.

Go, Flick! Give him the flick!

Flick just misses. Ah!

(LAUGHS) Oh, very close for Sam.

Get him, Flick. Oh!

Flick misses. Sam misses.

Sam going again.

Both really struggling.

Two of Australian Survivor's

most athletic challenge beasts

struggling on this one.

It just goes to show you you cannot be good at everything.

Come on, Sam!

(VILLAINS CHEER) Finally!

Sam does it for the Villains. Villains win reward.

(VILLAINS APPLAUD)

Great job. Good job.

Well done. Well done.

Villains, congratulations.

Your Chinese banquet will be waiting for you back at camp.

Head on out. Enjoy. Whoo!

Thanks, guys. See ya, guys! See ya!

Have fun. Have fun.

Jonathan, would you like to come over for dinner? I'm cooking.

Mm, let me think about that.

Mm, no. (HEROES LAUGH)

Alright, Heroes. Good effort. But got nothing for ya.

Head back to camp. Thank you.

Enjoy those rice and beans.

GEORGE AND SHONEE: We will! We actually will!

(INTREPID MUSIC)

LIZ: Oh! SAM: Oh, my God!

HAYLEY: Oh, my God. Oh!

Oh, my God! Yes!

No! Yes!

Oh, my God, stop!

Cookie Monster!

What's this? What?!

I'm hungry.

Everything on that table looks amazing.

Oh! Spring rolls.

God, it looks awesome. Oh, my God.

It's a lazy Susan in the middle.

You wouldn't expect anything less from a Chinese banquet.

Ohh! Oh, my God.

NINA: Juice!

Just dig in.

Peking duck! What is that?!

All that stuff that you just love from a Chinese restaurant,

filled with MSG.

Here we go. Let's start with a fortune cookie.

Liz. Thank you!

Who needs a fortune cookie? Yes, please.

And to cap everything off,

we've got a jar full of fortune cookies.

"He that can have patience can have what he wills."

"There's an idol in the shelter. You must search immediately."

(LAUGHTER)

(VILLAINS TALK AT ONCE)

Oh, my God! Yum!

Yes! Cheers, cheers, cheers!

Cheers, everyone.

Cheers! Well done.

Oh, watch the sand. Watch the sand. Watch the sand.

Good job. Great job.

(CUTLERY SCRAPES)

(UNEASY MUSIC)

Yum.

Yeah.

Shall we address the elephant in the room?

Simon, we're very interested to hear, mate.

Oh, yeah.

SIMON: Yeah, so I tell you what.

That really, really surprised me today 'cause...

(STAMMERS) ..I thought and assumed

that it was an idol without any paperwork.

I don't know.

(THUNDER RUMBLES)

I feel like I've been robbed.

My heart just sank in that moment.

Oh, it was soul-crushing. So bad.

And I'd like to, I guess, apologise for...

Uh, I...

I don't know if I... I didn't lie.

SIMON: This isn't happening. There is no way this is happening.

It's gotta be an idol. Like, what... what is it if it's not an idol?

And now, like, everyone's gonna think that I lied to them?

This is horrible.

I feel like I've led people on, but I...

There's no information that I had that would lead me otherwise

'cause what the hell is it if it's not an idol?

She said it looked like a piece of wood.

(RAIN PATTERS, THUNDER RUMBLES)

It's...

There is no way that everyone is happy about this.

There are people...there are definitely people on my tribe

who think they have just been duped.

SHAUN: But, yeah, I feel so bad for Flick.

Like, you get up there and play that,

"Sorry, this isn't an idol," like...

And I did...

She was safe, which was good, but if she wasn't...

My chocolate chip of chaos,

which could've just set me up so well in this game,

has now just turned out to be

a brown, wooden...

..circle of disappointment.

So...

..do you guys have any questions for me?

And if anyone would like to...

No, man. ..talk to me alone...

If that's genuinely how you found it...

I didn't have a hell's clue of what an idol looks like

until I saw it the other night, so I'd be fooled too.

So I get that. But you've seen them before, so I don't know.

Well, I've seen necklaces before. I knew it wasn't a necklace.

Like, I still... I still surrendered it to...

HAYLEY: Yep, yep. ..you guys.

And... (SIGHS)

I... (SIGHS) Yeah, like, I wanted to use it for...for us.

(UNSETTLING MUSIC BUILDS)

Yeah.

(MUSIC CRESCENDOS)

This day's the worst.

(LAUGHS RUEFULLY) This day sucks.

NINA: Everybody's getting another fortune?

HAYLEY: Yeah, you want one?

SHAUN: This one's a bit of a kick in the arse.

Yeah?

"Make the most of every minute with your family."

(LAUGHS)

Yeah. Rough.

Shaun swore to me on his kids' life

that he will take me through to merge.

Something he didn't have to do, I now ask him to do so.

At the moment, I'd like to think that I still have the sa... (GASPS)

Oh, that Chinese has got me good.

(RETCHES) Ohh!

I mean, I'd like to hope that this doesn't create doubts about that.

I mean, Shaun's a pretty logical guy.

I think he can understand... (SIGHS)

I hope he can understand that what I had done

was with the best of intentions.

Man, I just wanted to just apologise and just...

NINA: It's, like... Is it strong?

I'm just so distraught and I feel like I've just let all you guys down.

Flick. She felt like an arse and she was, like...

Today she was like, "Simon was doing that to get rid of me,

"make me look like a (BLEEP) fool."

SHAUN: I swore on my kids' life that I'd take Simon through to merge

in exchange for the idol.

It wasn't an idol so as far as I'm concerned, that deal's off.

DAVID: Yep, yep. Done. Yep.

Yeah, yeah, yeah. Yeah, exactly.

Yeah.

HAYLEY: Yeah, yeah.

Yeah.

SHAUN: Simon's really in the firing line now.

We have no reason to keep him around.

(SOMBRE MUSIC)

Come on in!

So, Shaun, would you care to describe in great detail

exactly what the Heroes missed out on yesterday?

It was everything you'd want from a Chinese banquet.

Were you really full?

We were all very sick through the night.

(ALL EXCLAIM)

It was worth it.

Matt, given how precarious this game is right now,

how important is it for you to stay out of Tribal Council tonight?

Yeah, if we go to Tribal Council tonight,

it's probably gonna be one of me or Flick going home.

Um, and we know that coming in today, so we're ready to win.

Alright, shall we get to today's Immunity Challenge?

SURVIVORS: Yeah.

Liz.

Thank you.

Once again, immunity is back up for grabs.

For today's challenge,

one on one, you're gonna race out to a station

where you will memorise a sequence of symbols.

When you think you have it, you'll race back

and attempt to re-create that sequence.

First to get it right scores a point for their tribe.

First tribe to 3 wins immunity, safe from the vote.

Losers to Tribal Council where somebody's gonna become

the 11th person voted out of this game.

Villains, you have an extra player. Sitting someone out today.

HAYLEY: I've done memory before. I'm really good at it.

Look, I'm happy to if all you guys back yourself in.

I don't mind. Alright, nice easy one.

I'm gonna take my spot on the bench.

Alright, Simon's on the bench. Everyone else, let's get to it.

(TENSE MUSIC)

Alright, Villains, you have first pick.

Who are you putting up?

Yeah, I'll go.

Yeah! Big Shaun.

Heroes, who are you putting up?

George. Oh, alright!

Come on up! Let's go, George!

STEVIE: Go, George. You got this, George.

SIMON: Go, Shaun.

Alright, here we go.

First round, we have George for the Heroes...

Come on, Georgie.

..taking on Shaun for the Villains...

Good luck, mate. ..for immunity.

Survivors, ready?

Go! You got this, George.

Come on, Georgie. Pretty simple challenge.

Just need to memorise a sequence of symbols,

head back to your bench and re-create it.

George heads back first.

Go, Georgie!

Shaun taking his time.

Really trying to memorise that sequence,

giving George a nice head start.

When you think you have it, pull your handle and drop the flap.

George going back for another look,

opening the door for Shaun.

Shaun taking even more time.

(SUSPENSEFUL MUSIC)

George heading back.

Working very quickly, and he goes for it.

He thinks he has it.

Yes, he does!

Yeah! Yeah!

George taking first point for the Heroes.

Heroes lead 1-zip.

GEORGE: I just forgot the last one.

Hey? Yeah.

Alright, next round,

we have Shonee for the Heroes taking on Liz for the Villains.

Old tribe mates going head-to-head.

Survivors, ready?

Go! Go, Lizzy!

Go, go, Shonee! Go! Come on, Shonee!

Go, Shonee! Quick look from Shonee.

But Liz is right there.

She's wasting no time.

Liz going back for a check.

Shonee coming back now.

(LAUGHS) Oh!

Quick one from Shonee, maybe a little too quick.

She goes back to check again.

(DRAMATIC MUSIC)

Liz thinks she has it.

Is she correct?

And Liz is!

(CHEERING AND APPLAUSE)

Oh, my God! Amazing!

We are tied 1-1.

Good job, Lizzy!

Alright, that wasn't too bad. It was great.

Alright, next round we have Hayley for the Villains...

Go, Hayley! Come on, Hayls!

..taking on the Heroes' secret weapon, Stevie.

Let's go, Steve!

Survivors, ready?

Go! Go, Hayley!

Go, Stevie. Let's go!

Let's go. Let's go. Take your time.

What is that?

Hayley back first.

Slow it up, Hayls! Slow!

Come on, Stevie!

Stevie now joins her.

Both really taking their time.

Hayley rearranges.

Go back if you have to.

Stevie working quickly.

Hayley thinks she has it.

NINA: The images aren't showing. SIMON: Oh, my God!

GEORGE: Go, Stevie, quicker!

Stevie...

..is correct... (HEROES CHEER)

..extending the lead for the Heroes.

Heroes lead 2-1. Well done, mate!

Yo! Yo!

Oh! It's such an instinct to flip it.

Stacked tribe in trouble.

Muscles are no use today.

Alright, next round, we have Nina for the Villains

taking on Gerry for the Heroes.

Old tribe mates going head-to-head.

Heroes lead 2-1.

Heroes could win it right here.

Villains need to win it to stay in it.

Immunity on the line.

Survivors, ready?

Go! GEORGE: Go, Gerry!

Young versus old.

Let's see who has the better memory.

(NINA MUTTERS)

Nina just strolling back.

Nina taking her time.

Gerry's back now.

Nina heading back for a quick check.

Wave, hammer, scroll, knife...

Knife, scroll... Water, knife, scroll...

Pressure is on Nina to keep the Villains in it.

Nina rearranging,

opening the door for Gerry.

Gerry goes for it.

If Gerry is correct,

he will be bringing home immunity for his tribe.

And he is! (HEROES CHEER)

Heroes win immunity, sending Villains to Tribal Council.

(ALL CHEER AND SHOUT)

(TRIUMPHANT MUSIC)

Hey! Oh! Ah!

(DARK MUSIC)

Heroes, congratulations! (HEROES CHEER)

GEORGE: Go, Gerry. MATT: Yes, Gerry!

Beautiful. Immunity is yours.

(CHEERING)

(HEROES CHANT) Gerry! Gerry! Gerry! Gerry!

Alright, Heroes, you are safe.

Grab your gear, head back to camp. Well done.

Lead us home, Gerry. Thank you, Jonathan.

See you, guys. FLICK: Have a good night.

HAYLEY: See you. Have a nice night. Hopefully see you tomorrow.

(CHATTER AND LAUGHTER)

Alright, Villains, Tribal Council tonight

where one of you will become the 11th person voted out.

Grab your gear, head on out. I'll see you tonight.

(PENSIVE MUSIC)

It's 'cause you sat out, brother.

(SOMBRE MUSIC)

(URGENT MUSIC)

SIMON: Unlucky today, guys. HAYLEY: Yeah.

Yeah.

Maybe that Chinese didn't help.

No! LIZ: It did not help.

HAYLEY: It is always risky throwing a challenge in this game.

You want to be sure you know that the vote

is gonna go where you think it's gonna go.

Let's get a fire on, get some food on.

Fire on. Dinner.

Yes. Yeah.

I've gotta go to the well if anybody needs a refill.

I...I do need water.

Anybody else? I'm happy to come with you.

SAM: No, mate, I'm good. Sure?

Do this first. Yeah, do rice first.

We can wash the rice while we're at it.

Go for it. Yeah?

HAYLEY: Everyone is not feeling super happy with Simon anymore

and now we have a clear shot at voting Simon out...

..and everyone is 100% onboard.

SAM:

I'm not feeling...feeling great.

(TENSE MUSIC)

What are you thinking? NINA: OK.

So, yeah... Yeah.

What's the chats I've missed so far? That's right. We're going 3-3-1.

Yeah, 3-3-1.

You, me and Liz going onto Simon...

NINA: Shaun, Sam, David on Liz.

Simon goes Sam.

Tonight the plan is to put three votes on Liz,

three votes on Simon.

If Liz plays her idol, Simon goes home.

But if Simon plays an idol,

then we're gonna be in trouble.

Maybe one of us goes home.

And so I'm very happy for the backup to be Sam.

I think the story we feed Simon is, "Look, we'll split on Liz,

"but Sam needs to go because he's fallen out of favour

"with the girls when they voted for him."

Yep.

Let's do it. Yeah, yeah, yeah.

When you're putting a plan together for Tribal Council,

you've just got to go to that nth degree to make sure

that the plan's rock solid and that nobody gets spooked.

Sam copped four votes last Tribal Council,

so we're telling Simon tonight that it's Liz getting the majority

and Sam's the split vote.

Getting thirsty? SIMON: Want to fill us in quick?

Um, so... Sam?

Yeah. Yeah.

And then... Are you happy with that?

Yes, I'm voting for Sam with the girls.

Yeah, so... And what are you gonna tell Liz?

Me.

Are you happy with that? Yeah.

I don't like throwing people's names around, but if it has to be...

It's the least I can do to take a hit.

..it has to be.

Are we gonna have to tell Sam you as well?

Say the split is on Liz and me.

And then I just have to trust you guys.

Yeah, who to trust.

It's not about trust. It's about bait, remember?

Trust goes out the window.

Trust does go out the window.

(TENSE MUSIC)

This is terrifying, knowing that

some of the chaos that I have created

from this fake cookie idol, which really stitched me up here.

Got water? Yeah.

So I need to take a couple on the chin,

put my name out there,

but if we flush Liz's idol...

..and she plays it for herself,

I could end up as collateral damage.

SAM: Get some coconut, bro.

(HAYLEY SPEAKS INDISTINCTLY)

Well...

..how are you feeling?

Wonder what their chat's about.

I don't know, but all I want to know

is if my name's being thrown around and...

No. No, my understanding is it's a split.

We're splitting on Simon and Liz.

We have to make sure... But what are they telling Simon?

I don't know. I haven't talked to Simon about what he's gonna do.

OK.

I've been trying to avoid Simon. Yeah, yeah.

I don't want to lie to him. I'm not very good at it.

LIZ: So have you been looking for idols?

SIMON: Not really, but I think I might.

Well, yeah, I'd probably do that if I was you.

(SPEAKS INDISTINCTLY)

And if he's gone before merge, it's awesome.

And if her idol is gone before merge, it's awesome for us.

SAM: Yeah, yeah, of course.

But I still feel it's risky, and, like,

if she's got an idol, we've got to assume she's gonna play it.

Someone's gonna have to be the other vote.

I definitely don't want to put my hand up to be another vote.

No, yeah... (MUTTERS)

I copped four votes last time at Tribal Council.

Of course I'm on edge.

I need to clarify where the votes are going

so in order to do that, I need to speak to Shaun.

Dave and Nina are with Simon. Oh, good.

I just wanna know how the votes are going down.

Do we know what Simon's gonna do? 'Cause what's Simon gonna do?

I just feel like my name might come up again.

So it's gonna be, um...

HAYLEY:

Yeah.

So the plan right now is 4-3. OK, so...

Us boys are on Liz.

Yeah, I think she will.

(SIGHS)

It makes me worry, though.

Just for me.

No, I know, 'cause your name just came up last time.

I can guarantee you 100%

Hayley, Nina, Liz, they're not targeting you.

OK. It's not happening.

You're not writing it down? I'm not writing your name down.

Look me in the eyes. I'm not writing your name down, no.

OK, made me feel more comfortable. Yeah, yeah.

It's not...it's not happening. It's not happening.

What happens if there's two idols?

That's why we're out here. We don't have a backup plan.

OK. Um...

..our lives are in the hands of the Survivor gods

and that's something we've just all got to cop.

Yeah.

There is a lot of fugazi, 'fugayzi',

a lot of lies going on right now.

Yeah, you want a chat?

NINA: Um...

HAYLEY:

He's good. He's spinning a little bit?

Yeah, he's spinning a bit from last time.

LIZ: Yep.

I feel like I'm about to faint, eh? NINA: Don't. Relax. Relax.

I can feel that Shaun's story wasn't really adding up.

I need to clarify where the votes are going

and I need to do that to calm my nerves,

to make sure that there is nothing that can happen

that shouldn't happen tonight at Tribal Council.

(PENSIVE MUSIC)

(SAM SIGHS) I feel like I'm about to faint, eh?

NINA: Don't. Relax. Relax.

I copped four votes last time at Tribal Council.

Of course I'm on edge.

SHAUN: I feel like I should have a break from chilli.

I can feel that Shaun's story wasn't really adding up,

but I believe in my secret alliance.

I believe in David and Nina and Liz's word right now.

I need to clarify where the votes are going

and I need to do that

to calm my nerves, to make sure that there's nothing that can happen

that shouldn't happen tonight at Tribal Council.

(SIGHS) Here was the plan that I was told.

Me, Liz and Hayley on... Simon.

..Simon. Yeah.

You, Dave and Shaun on Liz.

Simon on Sam.

(TENSE MUSIC)

Because if they both have idols,

then that secures Hayley and Shaun...

When were you told that? Just now.

I just asked Shaun literally one minute ago

and he looked at me and he goes, "I promise it's a 4-3 vote."

Wow. Yeah.

(TENSE MUSIC BUILDS)

I cannot go home tonight.

My name's being thrown around

so I'm nervous as all hell.

She knows...

SAM:

NINA:

I've got to do whatever it takes to stay alive in this game.

Yeah.

I'm following you. Done. OK. OK.

Don't even need to convince me.

I am a Survivor child. I grew up in the world of Survivor.

And if we can pull this off,

this is gonna be an epic blindside.

I'm so glad that you're... We're on the same page.

We just need to stay solid tonight. I ain't going nowhere.

We're blindsiding not just any player,

but Queen Hayley,

the previous winner.

This is not a walk in the park.

As long as my name's not there... Yeah.

If she catches a whiff of anything weird, we're screwed.

You talk to Dave, I'll talk to Liz.

Yep. Then just...

Stick to the plan. Done. OK, done. Simple.

I'll go first.

We need to make sure Dave and Liz

know that we're going through with this plan.

Do you wanna just come up here? HAYLEY: OK.

And we need to be as discreet as possible.

So my job from Hayley and Shaun is to tell you to vote Simon.

The girls on Simon.

And so the plan is then the boys on Liz

and Simon on Sam.

Ooh, interesting.

Obviously, talked to Sam

and he said, "I don't care what happens.

"Me, you, Dave and Liz do Hayley."

Yeah.

And that way, we keep control of it here.

Yeah.

Sam's gonna talk to Dave within the next however many minutes.

Mm-hm. Stick to the plan.

OK. OK.

Nina's gonna have one with them.

Yeah... There's a...

We change all of our four votes. LIZ: Four on Hayley.

Yes. Yeah, yeah, done. Happy with that.

And then...and then we move on.

(PEOPLE CHATTER INDISTINCTLY)

I know. It's so cool. Right?

(TENSE MUSIC)

Alright.

NINA: We come from a Hero camp to the Villain camp,

thinking that we're gonna stay Heroes,

and that is not the case.

Some villainous things are happening

and I'm part of it...

..and I like it.

(THUNDER CRACKS)

LIZ: I couldn't be happier with this Tribal Council

because the thought of getting rid of the game's biggest player

and not flushing my idol is just the best.

Oh, I wish I had some popcorn.

I want to play a game with people who want to throw big moves,

have some fun, do something risky.

My alliance... (LAUGHS)

..we run this tribe.

(DRAMATIC MUSIC)

Wanna win a top-of-the-range

Isuzu D-MAX or MU-X?

Head to the 10play/win page now

for all the details.

(DARK MUSIC)

(TENSE MUSIC)

Good evening. JONATHAN: Evening.

So, Simon, you've garnered a lot of attention recently.

Are you worried that some of that attention

may turn into votes tonight?

Uh, yes, I am concerned about what it's meant for my game.

Um, I know that you like to sit here and ask a few questions.

That I like to sit here and ask a few questions?

Yes. (LAUGHTER)

But I have a few questions of my own...

Uh-oh. (LAUGHS)

..actually because I want to know

what I pulled out of the cookie jar.

OK, well, I can help you with that. Thank you.

Basically, it was a clue to a hidden immunity idol.

Right.

At your camp... Yeah.

..was a coconut

with the exact same symbol on it.

Under that coconut was an idol.

There you go.

Are you telling us that 'cause it's already been found?

We're all racing home. (LAUGHS)

Rrrr! (LAUGHTER)

Well, that is fantastic to know.

I hope that can clear my name a little bit.

So have you been feeling some heat because of that cookie idol?

Yeah, I've definitely felt a lot of heat

and I definitely still feel on the...on the outs

when I was trying to do something to get me on the ins.

So, Liz, with all this focus to try and take out an OG Villain,

is there maybe an opportunity here to take out someone unexpected?

Um...

There's always an opportunity,

but with two Villain numbers over five,

I think it would be quite difficult.

You know, everyone's lovely and I'm getting to know everyone,

but I have struggled to form closer bonds.

They are a very tight group with no cracks.

Simon, are you frustrated by that? Yeah, yeah, extremely.

You talk about this unbreakable bond

that the OG Heroes have.

Do you feel like you have that with the OG Villains on the other tribe?

Look, I'm in a unique position

where right now, I am a lone wolf.

So that essentially makes me...

..a gun for hire...

..as opposed to, you know, just an easy flick.

Shaun.

It's a pretty compelling pitch.

And he's right.

I mean, his OG Villains burned him a little bit,

so he's scarred from that.

A little bit? (LAUGHS)

A lot. Thank you.

So, yeah, he's like a... he's like a dog without a home.

So, I mean, that's definitely something that you've got to think,

"We can work with that."

But at the same time, Liz has many, many qualities

and many upsides of why to play with her as well.

So you've just got to decide what's best for not only you,

but your group.

(TENSE MUSIC)

Sam, last time you were here, you copped a few votes.

I did, mate. I really did.

I didn't see them coming either.

You didn't see them coming? No.

Did it force you to reassess your options?

Um, it wasn't so much reassessing my options.

It was probably more just getting critical answers

from the people who made the decisions on the night.

It wasn't just one or two. It was a bunch of votes.

Yeah, it was four votes. I won't forget that.

Are you worried that more votes could be coming tonight?

Absolutely.

Liz, the last time you were here,

Jordie went home...

Oh!

..with an unused idol around his neck.

What did you learn from that?

Always play your idol... (LAUGHS) ..if you have one.

(LAUGHS) Oh, God.

And never be too confident in your promises

or too cocky.

So if you were in that position,

you wouldn't make the same mistake, you would play the idol?

I'd hope I wouldn't make the same mistake,

but this game does weird things to you

where you feel like you're confident

and you're on top of the situation

and you're like, "Ooh, I might save that for a rainy day,"

and then you're walking down that path.

So I don't know.

I'd like to think I wouldn't, but...

..this game's scary.

It is scary 'cause you just don't know what it's gonna throw up,

like tonight.

Oh! HAYLEY: Oh-ho!

Tonight is a little bit different.

NINA: Go on, go on. SIMON: Yeah!

Alright, Heroes, come on in!

Yeah. Yeah.

Oh-ho!

(DRAMATIC MUSIC)

(SIGHS)

JONATHAN: Tonight is a little bit different.

Alright, Heroes, come on in!

HAYLEY: Oh-ho!

(DRAMATIC MUSIC)

(SIGHS)

So, Villains, as you probably have already guessed,

tonight is not your regular Tribal.

So you will not be voting to send someone home.

Instead, I'm gonna give you a chance to mutiny...

..from this tribe to that tribe.

So if you want, you can jump ship from the Villains

to the Heroes tonight.

This is how it's gonna work.

When you go up to vote, if you want to mutiny,

you write your own name down on the parchment.

If you don't want to mutiny, just leave it blank,

fold it up, put it in the urn.

I'll then go count the votes.

If there's one name in the urn,

that person will then go to the Heroes tonight.

If there are multiple names,

we'll draw rocks to figure out who's gonna go.

If there are no names in the urn,

then all of you will draw rocks

to work out who's gonna go to the Heroes tonight.

So, Liz,

if someone is feeling vulnerable on this tribe,

is this a much-needed lifeline?

LIZ: Absolutely, Jonathan.

I mean, I've gotten to know everyone here well

and I've formed relationships with people.

I've just got my crew over there

and when merge happens,

you know, we can reconnect,

revisit relationships,

see what's happening with everyone and then go from there.

So, Simon, if someone does mutiny,

do you think it'll be seen as a big move that you can put on your resume

or will it be seen as a betrayal against this tribe?

Yeah, it could be seen either way, depending on who it is.

So you're considering this opportunity tonight?

There is a consideration, yes.

(LAUGHS) David, you're shaking your head.

Oh! (LAUGHS)

I think it'd be a big risk to go over there for you,

but, yeah, not sure what your exact thoughts are on that...

(LAUGHS) ..on the matter, right?

So, David, you think it would be a bad move for Simon?

Well, I mean, he...

At the start of the night, he said he's been cast out

from the OG Villains and then...

He said the same thing about your tribe.

Yeah, but he didn't cop the votes

the other night at Tribal Council.

So he's got a decision to make,

but that's up to him.

Alright.

Well, let's see what that decision is.

It is...time to vote.

Remember, if you want to mutiny, write your name down.

If you don't, leave it blank.

Shaun, you're up.

(DRAMATIC MUSIC)

(WHISPERS) No, absolutely not.

NINA: Thank you, but no thank you.

(SIGHS)

Simon.

(TENSE MUSIC)

(CLICKS TONGUE)

I'll go count the votes.

(SUSPENSEFUL MUSIC)

Alright, any names in this urn

will have a chance to mutiny tonight.

I'll read the votes.

First vote, blank.

Blank.

Blank.

Blank.

Blank.

Blank.

One vote left.

(MUSIC BUILDS)

It is...

..Liz.

Congratulations, Liz. You're no longer a Villain.

Take off your buff. Toss it in the fire.

I'm gonna give you your new buff.

Congratulations. You are now a Hero.

Welcome. Welcome! Welcome home!

(HEROES CLAP)

LIZ: Bye, guys! NINA: Good luck.

We'll see you. Mm-hm.

Alright, Heroes, your work is done here.

You can head back to camp.

Liz, you can grab your torch and head out with your new tribe.

LIZ: I was so scared that someone else would write their name.

SHONEE: I thought it was gonna be Simon.

(REFLECTIVE MUSIC)

Well, looks like one of the lost dogs just found a new home.

The question is will the one left behind survive

or need to be put down?

(LAUGHTER)

Grab your torches.

(WHIMPERS LIKE A DOG)

Head back to camp. Goodnight.

(DRAMATIC MUSIC)

Sunday night on Australian Survivor...

Come on, come on, come on, come on!

..with merge in sight...

Go, go, go. Couple more, couple more!

..George is feeling indestructible.

The Spice Girls reunited!

I maintain total domination of this tribe.

But could a power struggle...

We need the numbers going into merge.

No, no. This is what will happen.

..tear his game apart?

I'm beginning to feel annoyed.

George likes to be the leader of the group.

That is a big problem.

(INDISTINCT CHATTER)

Captions by Red Bee Media