All language subtitles for ATID-263

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆฑไบฌ้ƒฝๅ†…ใซไฝใ‚€

24ๆญณไผš็คพๅ“กใฎๅฅณๆ€งใŒ

่กŒๆ–นไธๆ˜Žใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

48ๆ™‚้–“ใŒ็ตŒ้Žใ—

ๅฝ“ๅฑ€ใงใฏใ“ใ‚Œใ‚’

ๅฎŸ่ฃ…ไบ‹ไปถใจใ—ใฆ

ๆœๆŸปใ‚’้–‹ๅง‹ใ—ใŸๆจกๆง˜ใงใ™

ไปŠๅ›žใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๅฅณๆ€งใŒๅฟฝ็„ถใจๅงฟใ‚’ๆถˆใ™ใจใ„ใ†

ๅคฑ่ธชไบ‹ไปถใŒ

ใ“ใ“ๆ•ฐๅนดใงๆ€ฅๅข—ใ—ใฆใŠใ‚Š

ๅฐ‚้–€ๅฎถใฎไธ€้ƒจใงใฏ

้–ข้€ฃๆ€งใ‚’็–‘ใ†ๅฃฐใŒ่žใ‹ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ๆ˜จๅคœ่ฌŽใฎๅคฑ่ธชใ‹ใ‚‰ไธ€ใƒถๆœˆใŒ็ตŒ้Žใ—

ๅฎ‰ๅฆใŒๅฟƒ้…ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸๅฅณๆ€งใŒ

ๆฑไบฌ้ƒฝๅ†…ใฎ่ทฏไธŠใง็™บ่ฆ‹ใ•ใ‚Œ

็„กไบ‹ใซไฟ่ญทใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ไฟ่ญทใ•ใ‚ŒใŸๅฅณๆ€งใฏ็™บ่ฆ‹ๅฝ“ๆ™‚

็ฒพ็ฅž้Œฏไนฑ็Šถๆ…‹ใซใ‚ใ‚Š

ๅ›žๅพฉใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ไบ‹ๆƒ…ใ‚’่žใไบˆๅฎšใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ๅฝ“ๅฑ€ใฎ็™บ่กจใซใ‚ˆใ‚Šใพใ™ใจ

ๅคฑ่ธชใ—ใŸใจๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใŸๅฅณๆ€งใฏ

็ฒพ็ฅžๅฎ‰ๅฎšๅ‰คใฎ้Žๅ‰ฐๆ‘‚ๅ–ใซใ‚ˆใ‚Š

ๅ˜็‹ฌใงๅพ˜ๅพŠใ—ใฆใ„ใŸๅฏ่ƒฝๆ€งใŒ้ซ˜ใ

ไบ‹ไปถๆ€งใฏ่–„ใ„ใจๅˆคๆ–ญใ—

ๆœๆŸปใŒๆ‰“ใกๅˆ‡ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆจกๆง˜ใงใ™

ใ‚“

ไฝ•

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฎ

ใƒกใƒผใƒซใงๅ†™็œŸใ‚’้€ใฃใŸใ‚“ใ ใž

ใƒกใƒผใƒซใชใ‚“ใฆใ„ใกใ„ใก่ฆ‹ใฆใชใ„ใ—

ๅ†™็œŸใฃใฆไฝ•ใชใฎใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฎใฏใ„ใ„ใž

ๅธ‚้•ทใฎ็ดนไป‹ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒใ‚ฒใฆใชใ„ใ—

ใพใŸ็ธ่ซ‡

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใ‚ˆใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใใ‚Œใซๆฌก็”ทๅŠใ ใ—

ใ‚ตใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚ฑใƒผ

ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใŒไธๆบ€ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„่ฉฑ

ใ‚‚ใ†ใชใ„ใž

ใ‚ใฎใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ง่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใฎ

ๆ€’ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ๅ†™็œŸใ ใ‘ใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใฃใฆ

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ†ใกใŒ

่Šฑใชใ‚“ใ ใž

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใชใ‚“ใฆ้ ผใ‚“ใงใชใ„ใ‚ˆ

ใƒใ‚ซ่จ€ใ†ใช

ๆฑไบฌใงๅฅณใŒไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใชใ‚“ใฆ

ๆ‚ชใ„็”ทใซ้จ™ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹

ใ‚นใƒˆใƒผใ‚ซใƒผใซ็‹™ใ‚ใ‚Œใฆใชใ„ใ‹

ๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ไบฌๅญ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›

็”ฐ่ˆŽใซๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ใฉใ†ใ 

็งใซใฏใญ

ๅคงๅˆ‡ใชไป•ไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆ—ฉใๅ†ๅฉšใ—ใชใ•ใ„

ใ‚“

ไฝ•ใซๆ€ฏใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใพใง

ๆœๆŸปใŒๅ›ฐ้›ฃใงใ‚ใ‚‹ใจใ•ใ‚ŒใฆใใŸ

ๆ”ฟ่ฒก็•Œใฎๅคง็‰ฉใ‚„

ๅคงๆ‰‹ไผๆฅญใชใฉใซใ‚ˆใ‚‹

้‡ๅคง็Šฏ็ฝชใฎๆ‘˜็™บใ‚’

ๆฌกใ€…ใจๆˆๅŠŸใ•ใ›ใฆใ„ใ‚‹

nsi ใฎๅฎค็”บไธปไปปใซ่ฉฑใ‚’ไผบใ„ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏๅฎค็”บใ•ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใŸใกใ‚จใƒŒใ‚จใ‚นใ‚ขใ‚คใฏ

่–ๅŸŸใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ๆœๆŸปๅฏพ่ฑกใซๅฏพใ—ใฆ

ๆ…Ž้‡ใซ

ใใ—ใฆ

็ฒ˜ใ‚ŠๅผทใๆœๆŸปใ‚’็ถšใ‘ใฆใใŸ็ตๆžœ

ไปŠใพใงๆฑบใ—ใฆ่กจ

ใซๅผ•ใใšใ‚Šๅ‡บใ™ใ“ใจใฎใงใใชใ‹ใฃใŸ

ๆ‚ชใฎ็‰™ๅŸŽใฎไธ€้ƒจใ‚’

ๅˆ‡ใ‚Šๅดฉใ™ใ“ใจใซๆˆๅŠŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ—ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๅ‹•ใใฏ

ใพใ ๅง‹ใพใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใงใ™

็‹ก็Œพใช็Šฏ็ฝช่€…ใŸใกใฏ

ใฉใ‚“ใชใซๅทงๅฆ™ใซๅงฟใ‚’้š ใ—ใฆใ‚‚

ๅฟ…ใšใฉใ“ใ‹ใซๅฝฑใ‚’่ฝใจใ—ใพใ™

็งใŸใกใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไธ€ๆญฉใ‚‚ๅผ•ใ‹ใš

่ฆ‹ใˆใ–ใ‚‹ๆ‚ชใฎๆœฌๆ€งใ‚’

ๅพนๅบ•็š„ใซๆšดใ„ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™

ๅคงไผๆฅญใชใฉใฎไธๆญฃใ‚’ๆšดใ„ใŸ

ไธ€้€ฃใฎใ”ๆดป่บใซๅฏพใ—ใฆ

ๅฎคๆฉ‹ใ•ใ‚“ๅ€‹ไบบใซ

ๅ…ฌๅฎ‰ๆœๆŸปๅบใ‹ใ‚‰

่กจๅฝฐใ•ใ‚Œใ‚‹ไบˆๅฎšใ ใใ†ใงใ™ใŒ

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ“ใจใงใ™ใŒ

็งๅ€‹ไบบใจใ—ใพใ—ใฆใฏ

ๅฝ“็„ถใฎ่ทๅ‹™ใฎ็ฏ„็–‡ใจๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ—ใŸใŒใฃใฆ

่พž้€€ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™

่กจๅฝฐใ‚’ใ”่พž้€€ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใŒ

ใใ‚Œใงใฏๆœ€ๅพŒใซ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎๆŠฑ่ฒ ใ‚„

ๆฑบๆ„ใชใฉใ‚’ใŠ่žใ‹ใ›ใใ ใ•ใ„

ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰

็พๅœจใฎๆ—ฅๆœฌใงใฏ

ๆœชใ ใซๆ นๅผทใ

ไธ€่ˆฌๅบถๆฐ‘ใ‚’่ฆ‹ไธ‹ใ—ใŸไธ€้ƒจ้šŽ็ดšใซใ‚ˆใ‚‹

ๆฑš่ทใ‚„ไธๆญฃใŒ

ใฏใณใ“ใฃใฆใ„ใพใ™

ๆ˜”ใ‚ใ‚‹่ณขไบบใฏ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ›ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใช

ใใ‚Œใงใ‚‚ๆญฃ็พฉใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ‚’

nsi ใฏใใฎ่จ€่‘‰ใ‚’

่จผๆ˜Žใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใใ‚Œใงใฏ

็งใ‹ใ‚‰ใฎ่ฉฑใฏไปฅไธŠใ 

ไปŠ้€ฑใฏๆตทๅค–ใ‹ใ‚‰ใฎ่ฆไบบ

่ญฆ่ญทใงใฟใ‚“ใช

ๅ™›ใฟๅ‡บใ•ใ‚ŒใกใพใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช

ๆฎ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

้ ผใ‚€ใž

่“ฎ่ฆ‹้ƒจ้•ท

ไพ‹ใฎๅฅณๆ€งๅคฑ่ธชไบ‹ไปถใงใ™ใŒ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

็„กไบ‹ไฟ่ญทใ•ใ‚ŒใŸใ ใ‚

่งฃๆฑบใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใชใ‚‰ใชใœ

่ฉณ็ดฐๆƒ…ๅ ฑ

ใ‚„้ก›ๆœซๆ›ธ้กžใŒ

ๆˆ‘ใ€…ใฎใจใ“ใ‚ใซ

้™ใ‚Šใฆใ“ใชใ„ใฎใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏไบ‹ไปถๆ€งใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ 

ไบ‹ไปถๆ€งใŒใชใ„

ไธ€ไบบใฎๅฅณๆ€งใฏ็ฒพ็ฅž้Œฏไนฑ็Šถๆ…‹ใฎใพใพ

ไธ€ใƒถๆœˆใ‚‚ๅพ˜ๅพŠใ™ใ‚‹ใฃใฆ

็„ก็†ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅˆฅใซ

่ฃธใงๆญฉใๅ›ž

ใฃใฆใ„ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Šๅพ—ใ‚‹่ฉฑใ ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใใ†ใ 

ๅฎค็”บใ•ใ‚“

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎๆ”พ้€่ฆ‹ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ๆฅ้€ฑใ‚‚

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใฎๅŽ้ŒฒใŒใ‚ใ‚‹ใใ†ใ ใช

ๆฟ€้—˜ๆœ€ๅ‰็ทšใฃใฆใ„ใ†

ใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใ‚ฟใƒชใƒผ็•ช็ต„ใ ใฃใ‘

ใˆ

ใพใŸใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใพใ•ใซ nsi ใฎๅบƒๅ‘Šใจ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆˆ‘ใ€…ใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใŒ

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

็”ฐไธญๅ›็งใŸใกใฏใญ

ไบบๆฐ—ๅ–ใ‚Šใชใ‚“ใฆ

ใ—ใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใฏใ‚

ใงใ‚‚ใช้‡Ž็”บ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ–็ฒง

ๆฟƒใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใž

้ƒจ้•ท

ใใ‚Œใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ็™บ่จ€ใงใ™

ใ™ใพใ‚“

็ขบใ‹ใใฎๅฅณๆ€งไฟ่ญทใ•ใ‚ŒใŸๆ™‚ใซ

็งใฏ

็›ฃ็ฆใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ใงใ‚‚

ใพใ‚‹ใฃใใ‚Šใใฎ่จ˜้ŒฒใŒๆถˆใˆใฆใ„ใ‚‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…ˆ่ผฉใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใใ‚Œ

ๆƒ…ๅ ฑๅฑ€ใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใƒ™ใƒผใ‚นใงใฏ

ไฟ่ญทใ•ใ‚ŒใŸ็—…้™ขใŒ

ๅ…ซ็ฅžใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ซใƒซ

ใ‚ตใ‚คใ‚จใƒณใ‚นใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใˆ

ๅ…ซ็ฅžใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ซใƒซใ‚ตใ‚คใ‚จใƒณใ‚น

ใใ‚Œใฃใฆ็ขบใ‹

ใ‚ทใƒฃใƒ‰ใ‚ฆใƒชใ‚นใƒˆใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ๅ›ฝๅ†…ใง่ชๅฏใฎไธ‹ใ‚Šใฆใ„ใชใ„

ๆ€ชใ—ใ’ใช่–ฌ็‰ฉใ‚’

็ฒพ็ฅžๆฒป็™‚ใซไฝฟ็”จใ—ใฆใ„ใ‚‹็–‘

ใ„ใŒๆตฎไธŠใ—ใฆ

ๆœ€้ซ˜ๆฉŸๅฏ†ใฎๆœๆŸปๅฏพ่ฑก

ใ ใฃใŸใจใ“ใ‚ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไปŠ

ใ ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใฏใ„

ใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹

ใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰้™คๅค–ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ไผผๅˆใ†ใ‚ใญ

ใƒŸใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏ

ใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏ

ใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏ

ใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏ

ใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏ

ใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏใ‚ฏ

้ƒจ้•ท

ใพใ 

่…‘ใซ่ฝใกใชใ„็‚นใŒใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅฅณๆ€งใฎๅคฑ่ธชไบ‹ไปถ

ใพใŸใใฎไปถใ‹

ๆœฌ้ƒจใซ่ฉณ็ดฐ

ใ‚’ๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใ 

ๆœฌ้ƒจใ‹ใ‚‰

ใ‚ฏใƒญใƒผใ‚บใƒ‰้€š้”ใŒๆฅใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจ

ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒๅ›ฐใ‚‹ใž

ใใ‚Œใซ

ไฝ•ใŒ่…‘ใซ่ฝใกใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ†ใค็—…ใง

ๅฎ‰ๅฎšๅ‰คใ‚’ๅคง้‡ๆ‘‚ๅ–ใ—ใฆ

ใ‚ชใƒผใƒใƒผใƒ‰ใƒผใ‚บ

ๆœฌไบบใŒ่ฆšใˆใฆใ„ใชใ„ใ ใ‘ใง

ใƒฉใƒชใฃใฆใ‚ใกใ“ใกใ‚’ใ•ใพใ‚ˆใฃใฆใ„ใŸ

ใŸใ ใใ‚Œใ ใ‘ใ 

ใใ‚“ใชใฎ็›ธๆ‰‹ใซ

ใ—ใฆใŸใ‚‰ใใ‚ŠใŒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ…ซ็ฅž

ๅ…ซ็ฅžใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ซใƒซใ‚ตใ‚คใ‚จใƒณใ‚นใŒ

ใ‚ทใƒฃใƒ‰ใ‚ฆใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰

ๅ‰Š้™คใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

ใชใœใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใฎ็งใฏ็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฏใšใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใฏใ™ใฟใงใ™

ใ‚

ใ“ใฎๅ‰ใฏๅคงๅค‰ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใฆ

ใ‚

ไพ‹ใฎไปถใงใ™ใ‹

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใŠๅŠใกใ‚ƒใพใฎ

ไบค้€š้•ๅใชใ‚“ใฆ

ใฉใ†ใจใงใ‚‚ใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใฏใ„

ใŠไปปใ›ใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใฏใ„

ใ‚„ใฏใ‚Š

ๅ…ซ็ฅžใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ซใƒซใ‚ตใ‚คใ‚จใƒณใ‚นใฃใฆ

ใŸใ ใฎ็—…้™ขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ

้•ๆณ•ใช่–ฌ็‰ฉใฎ

ไฝฟ็”จใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ

ๅ‚ฌ็œ ็™‚ๆณ•ใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟ่ญทใ•ใ‚ŒใŸๅฅณๆ€งใ‚‚

ๆ€ชใ—ใ’ใชๆฒป็™‚ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ„ใŸ

ใใ—ใฆๅคฑๆ•—ใ—ใฆ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚‹ๆถˆ้˜ฒๅ“กใฎไปฒ้–“ใŒ

่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ๆตทๅค–ใงใฏใใ†ใ„ใฃใŸ้กžใฎ็—…้™ขใŒ

็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๆด—่„ณ็—…้™ขใจใ‹

ไบบๆ ผๆ”น้€ ็ ”็ฉถๆ‰€ใจ

ๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆด—่„ณ

ๅซŒใช่จ€่‘‰ใญ

ใงใ‚‚ไฝ•ใŒ็›ฎ็š„ใญ

ๅ…ˆ่ผฉใŒๅฉใใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚‰

ๆด่ญทใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใญ

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ นๅ›žใ—ใŒๅฟ…่ฆใญ

ใˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ˆ่ผฉ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใˆ

ไปŠใฏใใ‚“ใชๆ™‚ไปฃใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆใƒŸใ‚ฏ

ใ‚

m ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉใซใฏๆœฌๅใงๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใจใซใ‹ใ

็ตๅฑ€ใฎใจใ“ใ‚

ๅ››ๆ–นใฎใƒใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒใƒ—ใชใ—ใซใฏ

ๅฉใ‘ใชใ„ใฎ

ๅ…ˆ่ผฉใ‚‚

ใ‚„ใฃใจๆ™ฎ้€šใฎๆœๆŸปๅฎ˜ใซใชใฃใŸใฎใ‹

ไฝ•

ใ„ใ˜ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๆฝœๅœจๆ„Ÿใ‚„่Šธ่ƒฝไบบ

ใ‚ปใƒฌใƒ–ใชๅฅณๆ€งใฎ้–“ใงๅฏ†ใ‹ใชไบบๆฐ—

ใ ใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒคใ‚ฌใฎใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ซใƒซ

ใ‚ตใ‚คใ‚จใƒณใ‚นใŒ

ใŠใ‚Šใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅ‚ฌ็œ ๆฒป็™‚

ใ‚

ใใ†

่Šฑๅณถ้€ฃๅˆไผšใฎ

ๅฝฑใ‚‚ใกใ‚‰ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใง

ใ‚‚ใ‚‚ใ—

ใƒคใ‚ฏใ‚ถใจใคใ‚‹ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰

ๅคงใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใƒ€ใƒซใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฏŒๅฑฑๅธ‚ๆฐ‘

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆดฅๆณข็”บใŒๅ‘ผใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ไปŠ่กŒใใพใ™

ใŠๅ‘ผใณใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆœฌ้ƒจ้•ทใฎใŠๅฌขใ•ใ‚“ใŒๆฅใฆใ„ใ‚‹

ๅ›ใซใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไผšใ„ใŸใ„ใใ†ใ 

ๆœฌ้ƒจ้•ทใฎใŠๅฌขใ•ใ‚“

ไปŠๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ›ใซๆ†งใ‚Œใฆ

ๆœๆŸป

ๅฎ˜ใซใชใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆ่žใ‹ใชใ„ใใ†ใ 

ๅค–่ณ‡็ณป้‡‘่žไผš็คพใฎ

ๅ†…ๅฎšใ‚’ๆ–ญใ‚‹ๅ‹ขใ„ใ ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใงใช

ๆœฌ้ƒจ้•ท็›ดใ€…ใซ้ ผใพใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฉๅฝ“ใซใ‚ใ—ใ‚‰ใฃใฆ

่ฟฝใ„่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใฃใฆ

้ฉๅฝ“ใซใ‚ใ—ใ‚‰ใ†ใฃใฆ

็งใฎไป•ไบ‹ใฏๅบƒๅ ฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ๅ‘ฝไปคใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็งไธ‹ๅฒกๅคๆตทใจใ„ใ„ใพใ™

ใŠไผšใ„ใงใใฆๅ…‰ๆ „ใงใ™

ใฉใ†ใž

ใ‚“

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ๅค–่ณ‡็ณปใฎ้Š€่กŒใ‚’ๆ–ญใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใพใ•ใ‹ๆœฌๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

็ง

ๆœฌๆฐ—ใงๅƒใใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ๅฐŠๆ•ฌใ™ใ‚‹็ˆถใ‚„

ๆ†งใ‚Œใฎๅฎค็”บใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚„ใ‚ใจใใชใ•ใ„

ๆ†งใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใง่กŒๅ‹•ใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ใใ‚Œใซใญ

ๅ…ฅๅฑ€ใ—ใŸใ‚‰

ใŒใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆๅฎค็”บใ•ใ‚“ใฏ

nsi ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆญฃใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใใ†ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ไธ–ใฎไธญใฏใญ

่‰ฒใ€…ใจ่ค‡้›‘ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใจใชใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ„ใคใ‚‚่‹ฆใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใใ‚Œใงใ‚‚

ใชใœใใ“ใพใงใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใซ

็†็”ฑใชใ‚“ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ ใƒฉใƒณใƒใงใ‚‚้ฃŸในใซ่กŒใ“ใ†ใ‹

่ฉฑใฏใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใญ

ใฏใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๅ’ๆฅญๆ—…่กŒใงใ‚คใƒณใƒ‰ใซ่กŒใใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ไธ–็•Œใ‚’่ฆ‹ใฆใŠใ‹ใชใใกใ‚ƒใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใใ‚Œใง

่ฑกใซไผšใ„ใซ่กŒใใฎ

ใฏ

ใ„ใ„ใ‚ใญ

ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใง่กŒใใฎ

ไธ€ไบบใชใ‚“ใงใ™

็ง

ไธ€ไบบใŒๅฅฝใใชใ‚“ใง

ใตใƒผใ‚“

ๅฎค็”บใ•ใ‚“ใซใŠๅœŸ็”ฃ่ฒทใฃใฆใใพใ™

้›ป่ฉฑ็•ชๅทๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใƒผ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚จใƒ 

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆœๆ—ฉใใ‹ใ‚‰

ๆ–ฐใ—ใ„ไบ‹ๅฎŸใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใฎ

ไพ‹ใฎๆด—่„ณ็—…้™ข

ๅ‰ใซใ‚‚ไบ‹ไปถใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ„ใŸใ‚

ๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใ„ใŸๅฅณๆ€งใŒ

้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใฆ่จดใˆใŸใฎ

ๆฒป็™‚ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใฆ

ๅ…ทๅˆใŒๆ‚ชใใชใฃใŸใฃใฆ

ไปŠๅ›žใฎๅคฑ่ธชๅฅณๆ€งใปใฉ

ใƒฉใƒชใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใ“ใฎๅฅณๆ€ง

ใ™ใใซ่จดใˆใ‚’ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใŸใฎใ‚ˆ

็ฝฐๅŠ›

ใงใ™ใ‹

ใใฃใจใใ†

ใงใ‚‚ไธ€ไฝ“ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซ

ใใ“ใŒใ„ใพใ„ใกใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๅฎŸใฏ

ๅฐ‘ใ—ใšใค

่ผช้ƒญใŒใฏใฃใใ‚Šใ—ใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅฅดใ‚‰ใฎ็›ฎ็š„ใฏ

ใ‚ปใƒฌใƒ–ใชๅฅณๆ€งใŸใกใ‚’ๅ›ฒใ„่พผใฟ

ๆด—่„ณใ—ใŸไธŠใง

่ƒƒใฎใพใพใซๆ“ใ‚‹ใ“ใจใงใ™

ใพใ•ใ‹

็คพไผš็š„ๅœฐไฝใฎใ‚ใ‚‹ๅฅณๆ€งใ‚’ๆด—่„ณใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใŸใกใฎๆœ‰ๅˆฉใซๅˆฉ็”จใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚

ใ“ใฎๆด—่„ณใฏ็›ธๅฝ“ๅฑ้™บใชใƒกใ‚ฝใƒƒใƒ‰ใงใ™

ไผšๅ“กใฎๅฅณๆ€งใŸใกใŒ

ใƒกใƒณใ‚ฟใƒซ

ใƒ—ใƒญใ‚ฐใƒฉใƒ ใ‚’ๅ—ใ‘็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น่งฃๆถˆใฎใŸใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็ฆๆ–ญ็—‡็Šถใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ๆฟ€ใ—ใ„็ฆๆ–ญ็—‡็ŠถใŒๅ‡บใ‚‹ใปใฉใฎ

ๅฑ้™บใชๆด—่„ณ

ๆฑบใ—ใฆ่งฃใ‘ใชใ„ๆด—่„ณใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‹ๆ˜”ใฎๅ…ˆ่ผฉใซๆˆปใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚‰

ใใ†

ใใฃใจไฝ“ใ‚‚้ˆใฃใฆใใŸใ—

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๆšดใ‚ŒใŸใใชใฃใŸใ ใ‘ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒŸใ‚ฏ

ใ‚‚ใ—็งใฎใ“ใฎๆบๅธฏใŒๅœๅค–ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใฆๅ†—่ซ‡ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉ

ใใฎๆ™‚ใฏไธ–็•Œ

ไธญใฉใ“ใซใ„ใฆใ‚‚้ง†ใ‘ใคใ‘ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚ใชใŸใŸใก่ชฐใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

ใˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

้œ‡ใˆใฆใ‚“ใฎใ‹ใ„

็งใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใฏ

็”ทใจ

ๅฅณ

ใคใพใ‚Š

ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใ 

ใ‚“

ใปใ‚‰้ฃฒใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ™ใใชใ„ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฑšใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆฏใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

5

678

ใŠใ„ใงๅซŒใ 

ใ„ใ‚„

ใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅคงไธˆๅคซใ ใญ

ใ™ใ่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚“ใญ

ใˆ

ๅŠ›ใŒไผธใณใฆใใŸใ‹

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใ ๆ–นใŒ

ใ‚„

ใ‚

ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฆ‚่ฆๆฌ„ใซๅ†™็œŸ้€ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

่พ›ใ„ใฎใฏๅซŒใŒใฃใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใž

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅญฆๆ ก

ใ ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚

ๅซŒใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ’ฅใˆ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใžไปŠ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆŒ‡ใŒๆฑšใ‚ŒใกใพใฃใŸใž

ใใ—ใฆ

ใฒใฉใ„ๆŒ‡ใ‚’

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใฎใพใšใ„ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ‚ˆใ‚Š

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใž

้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๅฃใง้ซญ็ตใ‚“ใ 

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ›ใช

็—›ใ„ๆ€ใ„ใ—ใชใŒใ‚‰่จ€ใ†ใฎใฏๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ„ใ ใ‚

ๆŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

ไธญใงๅฐปๅฐพใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใช

ใ‚ฐใƒญใƒผใƒ–ใพใง

ใŠใŠ

ใ‚“

ๅ™›ใ‚€ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ ใ‚

ใใ†ใ ไธ€ๆœฌใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใž

็އๅ…ˆใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ็އๅ…ˆใ—ใฆ

ไปŠๅบฆใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใ‚“ใ ใž

1

2

ๅ…ฅใฃใŸ

ไปŠใ„ใค็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†

ใ‚ใชใŸใจๆญปใ‚“ใ ใ‚‰ใ‚ˆใ—ใจใ—ใ‚‚ใŒ

่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใใŸใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅผ•

ใๅ‡บใ—ใฆๆฑ‚ใ‚ใฆใฟใŸ

ใฎใ•ใฃใใฎ้€šใ‚Š็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ›žใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ๅ‹•ใใช

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅนดไผธใฐใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใ‚ใ›ใ‚“ใชใ‚ˆ

ไธ‹ใฏๅ…จ้ƒจใ‚„

ใ‚Œใ‚ˆ

่–ฌใŒๆธ›ใฃใฆๅ‹•ใ‘ใญใˆใ‹

ใใฎๅ‰ฒใซใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซ่จ€ใ„ๅˆใฃใŸๆŒ‡่ผช

ๆ›ธใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใž

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใชใ‚

ใŠ

ใ„

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใŠใ„

ใ“ใ‚‰ใŠๅ‰ใŒไปŠๅบฆใ“ใ็ต‚็›คใ 

่‡ชๅˆ†ใงใŠใกใ‚“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใง

ๆœฌๅฝ“ใซ

่‡ชๅˆ†ใงใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่กŒใ‘ใชใ„ใจใ‹้•ใ†ใช

่จ€ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใช

่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅพŒใ‚„ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚“ใงใพใŸ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ‹

ไธŠไธ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅ‰

ๅพŒใฎใ‚ฐใƒฉใ‚คใƒณใƒ‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ๅฅณใฎๅญใฏใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ไธŠไธ‹ใชใ‚“ใฆ

ๅ‰ๅพŒใฎใ‚ฐใƒฉใ‚คใƒณใƒ‰ใซใ™ใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ๅ‹•ใใ™ใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ‹ใ‚ˆ

ใƒœใƒญใƒœใƒญใซ่…ฐใคใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆ

่…ฐใคใใ ใžใŠๅ‰

่ชฟๅญใŒ็‚ŽไธŠใ—ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ“ใฎๅพŒใ‚ๆ‰‹ใคใ„ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒไฟบใฎ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒŒใƒผใƒ‰ใƒซใ 

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใ„

ใฃใฑใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

่ชฟๅญใซๅ…ฅใฃใŸๅฅณๆ€งใงใใŸ

ๅ–‰ใŒๆธ‡ใ„ใฆใใŸใช

ใ‚ณใ‚ฆใ‚ถใƒฉใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใŠใ„

ใ„ใ„็œบใ‚ใ ใžใŠใ„

ๅฆนใฎ่ฆชใ ใ‚ใ†ใช

ใกใ‚“ใก

ใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฏๆ•ดๅฝขใ—ใŸใ“ใจใญใˆใ ใ‚ใ†

ใชใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง่กŒใใฎใ‹

ใ„

ใญใˆใฎ

่‹ฅ้คจๆง˜ใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใชใ“ใ“ใซใ„ใใ‚„ใค

ใŒใ„ใฆ

่‹ฑ่ชžใฎ

็ฌ‘ใ‚ใญใ‡ใž

ใฟใŸใ„ใช

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใ ใ‘ใ—ใŸใ‚‰่จ€ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ไธญใง่†จใ‚‰ใ‚€ใฎใŒ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆ„่ญ˜ใญใˆใฎใซ

ใ‚ˆใใใ‚“ใชใซๅ–˜ใใ‚“ใ ใชใ‚ใ‚Œ

ใพใ ใพใ ใ“ใฃใกใ‚’ๆฅฝ

ใ—ใ‚“ใงใญใ‡ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็„ก้™ใงใฏ

ใ„ใชใใชใฃใŸใช

ใ—ใฆ

ๅฅณใฎ

ๅญใจๅฅณ

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใŸ

ใŠๅ‰ใ‚‚

ๆ•ฃใ€…ๆ„Ÿใ˜ใชใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‹ใช

ไฟบใ‚‚

ๅ‘ฝๆ‡ธใ‘ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใž

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใŠๅ‰

ใ„ใ„ๅญใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ไฟบใฎๅ‡บใ•ใ—ใฆ็ฌ‘ใ„ๅฃฐ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ›ใƒผใฎ

ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚‚ใ†ใƒ›ใƒผใƒ ใ‚ทใƒƒใ‚ฏ

nsi ใฎ

ๅฎค็”บไบฌๅญใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅฎŸใฏ

ๅณถๅฒกๅคๆตทใ•ใ‚“ใ‚’

้ ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸ่ชฐใชใฎ

ไฝ•ใŒ็›ฎ็š„ใชใฎ

ใ‚ใ‚“ใŸใซใกใ‚‡ใ‚ใกใ‚‡ใ‚ๅ‹•ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใจใฏ

ๅคงๅฑค่ฟทๆƒ‘ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹่€…ใŸใก

ใฉใ“ใซ

ใƒŠใƒ„ใƒŸใฏใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ

ไปŠใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ๅฎšใ™ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใซ

ไธ€ๆ™‚้–“ไปฅๅ†…ใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใŒๆ›ฒใ‹ใ‚‰ๆŒใกๅ‡บใ—ใŸ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใฎ่…•ใ 

ใชใ‚“ใงใ“ใ„ใคใใฎใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‹

่ชฐใ‹ใซ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใงใ‚‚ใ—ใŸใ‚‰

ใ—ใพใŠใ‹ใชใคใฟใฎๅฅๅ…จใชๅฟƒใ‚‚ไฝ“ใ‚‚

ไธ€ๅˆ‡ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ“ใฎๆ„ๅ‘ณ

ใ‚“

ใฉใ“ใซ่กŒใใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใพใšใ„ใ‚“ใ ใŒ

ใ•ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใŠใจใชใ—ใใ—ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใŠ่…น

ใ‚“

ๅคๆตท

้ป’็”บใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใ“ใฎๅญใซไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ‚“ใ 

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

้ฌผใฎๅณถใฎ้ก”้ƒจ้•ทใซ

ใ“ใ‚“ใชใซๅฏๆ„›ใ„ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใŒใ„ใŸ

ใใฎๅญใซ่งฆใ‚‹ใช

ใŠๅ‰ใ‚‰

่Šฑๅณถ้€ฃๅˆไผšใ ใช

ใ“ใ„ใคใฎ่ฆช็ˆถใซใฏ

้šๅˆ†ใจไธ–่ฉฑใซใชใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใœ

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ™ใช

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใซๅ‡บใฆใ‚‹ๆ™‚ใจ้•ใฃใฆ

้šๅˆ†ใจๅจๅ‹ขใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ๅฎค้•ทไปฃ็†

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

็ด„ๆŸ้€šใ‚Šใƒžใ‚คใƒซใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ใใ‚Œใซ

ใ“ใฎใ“ใจใฏ่ชฐใซใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„

ใใฎๅญใ‚’่งฃๆ”พใ—ใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซๆ…Œใฆใ‚‹ใชใ‚ˆ

ๅฎค็”บไปŠๆ—ฅ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใŒๅคงๅฅฝใใช

ๆญฃ็พฉใจใ‚„ใ‚‰ใŒๅดฉๅฃŠ

ใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

ใ˜ใฃใใ‚Šใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚

ใ†ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๅ‘ๆ€ฏใ ใž

้ป™ใ‚Œใ‚“ใ‹ใ„

ใชใœ

ใŠใจใชใ—ใใ›ใ„

ๆšดใ‚Œใฆใ‚‚็„ก้ง„ใ ใž

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ๅซใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ๅฃŠใ•ใšใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใจใ‘ใ‚ˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰้ข็™ฝใ„ใ“ใจๅง‹ใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใฏใฃใใ‚Š

็›ฎใซ็„ผใไป˜ใ‘ใจใใ‚“ใ‹ใช

ใ„ใ„ใญ

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใญใŠๅ‰ใ‚‰ใญ

ๅ…‰ใ‚‹

่ฆ‹ใฆใฟใ‚็ฐกๅ˜

ใซๆŒ‡ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹

ๅ˜˜ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกๆ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใฉใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚็™’ใ—็‰ฉใŒ่ฆ‹ใˆใญใˆใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใฎๆ†งใ‚Œใฆใ‚‹

ใ“ใฎๅ‰ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชไธŠๅฟ˜

ใ‚Œ

ใŸ

ใ“ใฎไธŠ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ“ใ‚Œใช

ไบˆๆƒณใคใใ‚ใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ่ผฉใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆ

ใƒใ‚คใƒ

ใ‚ค

ไฝ“ๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

่ฆ‹ใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆฏ

ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎ

ใ“ใจ่ฆ‹ใ›ใชใใ‚ƒ

ใ›ใฃใ‹ใ

็‰น็ญ‰ๅธญใง่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไผšใˆใ‚‹

ใ‚ˆใ ใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

็”Ÿใๆฎ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ๆญฃ

็พฉใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใ˜ใฃใใ‚Š

ๆœฌๅฝ“ใซ้–‹ใ„ใŸ

me

ๆœฌๅฝ“ใซไผผใฆใชใ‹ใฃใŸใช

ใชใใฆใ‚‚ไฝ•

ใ‚‚้ขฏ็ˆฝใจใ‚‚ใชใใชใฃใŸใฎใ‹ใช

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘

ใƒ‘ใƒ‘ใซๅŠฉใ‘ใ‚‹ใฎใ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฏใ„ใ„ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅŠฉใ‘ใฆใฃใฆ

ใ‚“

ไปฅไธŠใจ็ถšใ‘ใฆใฏ

ๅฏ

ๆ„›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ™ใ”

ใ„

ๆฐ—ๅˆ

ใ„ๅ…ฅ

ใ‚Œใฆ

ใ‚ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“ใƒ€ใƒกใ„ใฃใฑใ„

ไฝ•

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใŠๅ‰ใฎ่ฆช็ˆถ

ใซไฟบใฏใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ๅŠฉใ‘ใฆใฃใฆ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ‹•็”ป่ฒฉๅฃฒ

ใ‚“

7

5

amaroooooooooooooooooooooooooodoo

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ“ใฎๆ ผๅฅฝใซใชใฃใŸใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎ

ๅ›ฝๆ——ใฎ้›จใฎ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ“ใซๆŒ‡ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใ‚

ใใฎใƒ‰ใ‚ขใŒ

ใŠใŠใŠใŠ

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ…ฅใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใˆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ไปŠใ“ใ“ใ‚‚ใฉใ“ใซ็”Ÿ็†ใŒใ‚ใ‚‹

็„กๆƒจใ ใ‚ใ†

ใ‚คใƒใ‚ณใƒญใ ใž

ๆ‚ฒใ—ใ„ใญๅฅณใฃใฆใ‚„ใค

ใŠๅ‰ใ‚‚ๅพŒใง่ฒทใ„ๅˆใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใจใ‘ใช

ใ‚“

้ŸณใŒใ™ใ‚‹ใจ้ŸณใŒ้ณด

ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ซใƒใƒฃใ‚ฏใƒใƒฃ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹ใญ

ใŠใŠ

่‚›้–€ใฎๆ–นใ‚‚ๅบƒใŒใฃใฆใใŸใž

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซใƒญใƒณใ‚ฐ

ใฎใƒญใƒผใƒžๅญ—ไบฌๅญใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใชใใฆใ‚‚

ไฝ•ใŒๅบƒใŒใ‚‹ใฎ

ใˆใˆ

่‚›้–€ใŒๆบ€้–‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใฎ

่‚›้–€ใฎๅฅฅใฎๅฅฅใพใงไปŠ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฎค็”บใ•ใ‚“ใ›ใฃใ‹ใใฎๆฉŸๆขฐ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

็ง

ใฎใŠๅฐปใฎ็ฉดใฎๅฅฅใฎๅฅฅใพใง่ฆ‹ใฆใใ ใ•

ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ฑใƒ„ใซๆŒ‡็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฆ

ใƒใƒณใ‚ณใ‚ฏใ‹ใๅ›žใ•ใ‚Œใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹

ๆ™‚ใฏไบฌๅญใ•ใ‚“่กŒใใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ ใ‚

ไบฌๅญใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅง‹ใ‚ใชใ„ใงใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ™ใ‚‹ใž

ๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็—›

ใ„็—›ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅฅณใฎๅญใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซๅ…ฅใ‚‹

้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใช

ไธ€ๅ€‹

ไธ€ๅ€‹ๅ…ฅใฃใฆใ„ใๅฟƒ่‡“ใŒ

ๆญขใพใ‚“ใญใ‡ใ‚“ใ ใ‚

ใช

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใฏใ‚ˆ

ใชใซใ“ใ‚Œใปใ‚‰

ใ‚ใฃใฆใฆใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰

ๅ’ฅใˆ

่พผใ‚€็žฌ้–“ใŒใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ‚„

ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ“ๅž‚ใ‚Œๆตใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ•

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ„ใค

ใ“ใ„ใคใ‚‚

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ใ“ใฃใกใซๆง‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆŒฏๅ‹•ใงๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆธกใ™ใชใ‚ˆใ

ใ‚‡ใ†ใ“ใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใพใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใปใ‚‰

ไฝ•

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

่ฆ‹ใŸใ‹ๆจช่ฟ”ใ—ใจใ“

ๆฌกใฏใŠๅ‰ๆง˜ใฎ็•ชใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฎŸใฏ่‡ชๅˆ†ใŒใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’ๅฐŠๆ•ฌใ—ใฆ

ใ‚ใใ“ใซใ„ใ‚‰ใ—ใฆใพใ™ใจใ‹

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉใช

ใƒ€ใƒกใ ใญใ‡

ๆฟกใ‚ŒใŸ้“ๅ…ทใฏ

ใ“ใฃใกใŒๅ–ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‰ใ‚ใ‚‹้–‰ใ‚ใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œ

ใ‚‹ใ‹

ใ„ใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ่ฟฝๅŠ ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

้‹ๅ‹•ใŒๅˆฅใซ

ใƒœใƒชใƒœใƒชใ„ใใž

ๆŠœใ‘ใฐ่ฆ‹ใˆใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‰„ใฎ็ฉดใซใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ๅฑŠใ‘ใ‚ใ‚ˆใŠๅ‰

ไธ‹ๆ‰‹ใชใฎใฏ

ใ„ใคใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใž

้ซ˜่ก€ใฏๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹ใŠๅ‰

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚“

็พจใพใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใช

ๅพ…ใฃใจใ‘ใ‚„

้ †็•ชใฃใฆใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใฏใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใฎๅคšใใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅฑŠใ‹ใชใ„ๅ ดๆ‰€ใซใ‚ใ‚‹

ใพใŸใฏ

้›ปๆบใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใชใ„ใŸใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใ‚‚ใ„ใŸใ ใใœ

ใ“ใฎใ‚ฏใ‚ตใƒฉใ‚ฒใƒ‰ใ‚ฆใฏ

ๅœฐ็„ใซ่ฝใกใชใ•ใ„

ใ‚ฏใ‚ตใƒฉใ‚ฒใƒ‰ใ‚ฆใ 

่…ใฃใฆใ‚“ใฎใฏใฉใฃใกใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅœงๅŠ›ใงใ™ใใซ่ชฟๆŸป

ใ‚’ใ‚„ใ‚ใกใพใ†ใŠๅ‰ใŸใกใฎๅ ดใฏใ‚ˆ

ใฃใฝใฉ่…ใฃใฆใญใˆใ‹ใ‚ดใƒฉใ‚ใ‚

ใใ‚Œใซใช

ๅœฐ็„ใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ†ใฎใฏ

ใŠๅ‰ใฎๆ–นใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ‘ณใ‚ใ†ๅœฐ็„ใฏ

ๅฟซๆฅฝๅœฐ็„ใฃใฆใ‚„ใคใ ใ‘ใฉใช

ใ‚„ใน

ใฃ

ใ‚‚ใ†่ฝใกใŸใฎใŒใงใใญใˆใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰ใ 

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„

ใ‚‹

ใ“ใ„ใคใฏ

ใ“ใฎใพใ‚“ใพใ 

ใ“ใ„ใคใฏ่ชฟในใฆใ‚„ใ‚‹ๆ–นใŒ้ข็™ฝใ„

ใญใฃใฆใชใ‚“ใง

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ„ใใ‚‰ๆŠตๆŠ—ใ—ใŸใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒไบบๆ•ฐๅคšใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ•ฐใฎ็’ฐๅขƒใใ‚‰ใ„ใงใใ‚‹ใ ใ‚

็„ก้ง„ใชๆŠตๆŠ—ใฏใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅฟซๆฅฝๅœฐ็„ใซ่ฝใกใŸใฎใฉใ†ใ 

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ๆŒใฃใฆใ‚‹ใž

ใƒใƒงใ‚ณใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใฒใ„ใฒใ„

้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ

ใ‚ใฎๅฐๅจ˜ใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใ‚ˆ

ใ„ใใ‚‰ๆšดใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใง็„ก้ง„ใชใ‚“ใ ใž

็ซ‹ๅ ดใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใŠๅ‰

ๅคฑๆฅญๆ…‹ใ ใฃใŸใช

ใพใ•ใ‹ใŠๅ‰ใ•ใฃใใ‚‚ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ“ใ“ใฏ้–‰ใ‚ใฆใŸใกใญใƒผใ‚ˆใช

ใ‚“

ใปใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใพใšใฏๅ‘ณ่ฆ‹ใฃใฆใจใ“ใงใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใ‚ตใƒณใƒ€ใƒผ

ใ•ใฃใใฎไบบๆฐ—ใ ใชใ“ใ„ใค

ใฉใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใž

ใ•ใ‚

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใจๅนฒใ—ใฎใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใฃ

ใฆใฎใŒ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใŸใพใ‚‰ใชใๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ‡

ใŠใ„

ใ‚‚ใ†ใ—ใพใ„ใ‹ใŠใ‚‰

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‹ใชๅฅณ

ใฃใคใ†ใฎใฏใช

ใ„ใใ‚‰ๅฃใง่จ€ใฃใŸใจใ“ใ‚ใง

ใ“ใ“ใ‚’

ใชใ“ใ“ใ‚’ใ“ใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ้ป™

ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

้ข็™ฝใ„

ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไฟบใŸใก้ป™ใฃใฆใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใšใซ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅœฐ็ƒใ ใจใ‹่จ€ใ†ใฎใ‹

ๅœฐ็ƒใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใŒใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใซใฏๅŠ›

ใŒใ‚ใ‚‹ๆ–นใŒๅ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใž

ใ„

ใ

ใ‚‰ๆญฃ็พฉใ ใชใ‚“ใ ็†ๅฟตใ‚’ๆŽฒใ’ใŸใฃใฆใช

ไบŒ้šŽใ 

ๆ€–ใ„ใ“ใ“ใฎ่ฃ

่‡ชๅˆ†ใŒใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใใ†ใ 

ใŠใ„

้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

่ชญใ‚€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใชใŠๅ‰

ใ˜ใฃใใ‚Šๆ™‚้–“ใ‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ‚จใƒญใฎ

้™ใ‚Šใ‚’ๅฐฝใใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

่„ฑใ’ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใฉใ†ใž

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใจๆ€ใˆใฐ

ไปŠๆ—ฅใŠๅ‰

่ชฐใ‹ใจใƒ‡ใƒผใƒˆใงใ‚‚่กŒใใคใ‚‚ใ‚Šใ‹ใŠใ„

้šๅˆ†ใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹

็€ใคใ‘ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŠใŠ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ๅพŒใ‚ใฏ

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰ๆƒใ„ใ‚‚ๆƒใฃใฆใŠๅ‰ใŠ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚ฑใƒ„ใŒ

ใŠใŠ

็ถบ้บ—ใชใ‚ฑใƒ„ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚

ใ„ใ„ใญ

ใŠไผผๅˆใ„ใ ใ‚ˆ

็”ทใซๅบงใฃใฆใ‚ฑใƒ„ๆŒฏใฃใฆใ‚‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใŠไผผๅˆใ„ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎไธ‹็€ใฎไธญ่บซใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใŠใ„

ใ•ใฃใ้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใช

ใˆ

่„ฑใŒใ—ใŸ้€”็ซฏใซใŠ่ฑ†

ๅ…‰ใฃใฆใŸใ‚Š

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ ใ‚ใ†ใช

ใพใšใฏใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใŒ่ฆ‹ใˆใฆใใŸใž

่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹

่งฆใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๆ•ฃใ€…็„ฆใ‚‰ใ™ใ ใ‘็„ฆใ‚‰ใ—ใฆ

ใƒ‰ใ‚ซใƒผใƒณใฃใฆๆถˆใ—ใฆใ‚„ใฃใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใˆๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚ใŠๅ‰ใชใ‚

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‚‰

ใšใ„ใถใ‚“ใจ

ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ“ไฝœใฎๆ–นใŒๅฟ™ใ—ใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๆฌกใฏใ“ใฃใกใ ใž

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚

้–‹ใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใŠใ„

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใŠใ„

ไฝ•ใŠๅ‰ใ†ใพใๅ…‰ใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ•ใฃใใฎใงๅๅˆ†ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚ใฎๅฐๅจ˜ใŒ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใŠใ„

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎๅคงๅˆ‡ใช

ใ“

ใ“ใ“ใ“

ๆšดใ‚Œใ‚“ใชใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใ“ใ“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๆ€ฅใซใŠใจใชใ—ใใชใฃใฆ

ๆ€ฅใซใŠใจใชใ—ใใชใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใŠใ„ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆใ•ใฃใใพใงใฎๅบ—ใฏ

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใใ•ใ‚‰ใ’ใฉใ†ใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใŠใ„

ใ†ใกใฎใ‚ทใ‚จใ‚ฟใฎๅ…„่ฒดใซ

ใ‚ฏใ‚ตใƒฌใ‚ฒใƒ‰ใ‚ฆใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹

่‰ใƒฌใ‚ฒใƒ‰ใ‚ฆใฎๅญๅˆ†ใฎๆŒ‡ใŒใ‚ใ‚‹ใž

ใ‚ฏใ‚ตใƒฌใ‚ฒใƒ‰ใ‚ฆใฎๅญๅˆ†ใฎๆŒ‡ใŒ

ใชใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Šๅฃใ ใ‘ใ ๅ…ฅใ‚Šๅฃใ ใ‘

ใปใ‚‰ใพใŸ้Ÿณใ—ใฆใ‚“ใฎใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹ใ„ใŠใ„

ใฒใŸใฒใŸ่จ€ใฃใฆใ‚“ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใงใ™ใจใ‹

่จ€ใ‚ใญใˆใ‚ˆใชใŠใ„

ใ‚‚ใฃใจๆด‹ๆœ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ่กจๅ‘ใ„ใฆใปใ‚‰

่กจๅ‘ใ„ใฆ่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ๅพก้–‹ๅธณใฃใฆใ‚„ใคใ 

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Œ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œใƒ–ใƒผใƒ ใŒใ™ใ”ใ„

ๆฅใ‚‹ใ‹

็ถบ้บ—

ใซใŠๅ‰ๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹ใ‚ˆ

ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใซๅ…‰ใฃใฆใ‚“ใžใŠใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ“

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใž้ข็™ฝใใช

ใ„ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŠๅ‰

ๅฅณใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ„ใ‚„

ใ•ใ™ใŒ่‰ฒ

ใฃใฝใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใใ‚“ใช้ก”ใพใŸ็นฐใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใปใ‚‰

็ด ็›ดใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚ˆใŠๅ‰

ๅฃฐใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

้ป’ๆฒขไธˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ๆ—ฉใใŠๅ‰

ๅ…ˆใซ็ซ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใ‚„

่ฝใก่พผใ‚€ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆฎดใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ไฝ•ใ—ใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ไปฒ้–“ใงใ™ใญใใ†ใ‚„

ใƒ ใƒใƒ ใƒใ ใžไปฒ้–“ใง

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใปใ‚‰

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ‚ใญใ‡ใ‹ใ‚‰

ใช่‡ญใ„ใ‘ใฉๅฐๅˆ†ใฎๆŒ‡่ผช

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ๅฝผๅฅณใŒใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฃฐๅ‡บใ™ใจ

่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใž

ๅจ˜ใŒ

ๅจ˜่žใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใŠๅ‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ไบŒๆ—ฅใซๆ‚ฃ่€…ใ‚’ๆ•‘ใ†ใ‚“ใ 

ไบŒๆ—ฅใซๆ‚ฃ่€…ใ‚’ๅฑ

ใ‚‹

่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใคใ“ใ„ใ‘ใฉๅ‰ฒใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ป™ใฃใฆใ„ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฃใฆ

ไฟบใŒ่จฑๅฏใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ซๆ—ฅ็›ฎใฏๆต„ๅŒ–ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใชใŒใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

้™ใ‹ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ 

่ฆ‹ใฆใฟใ‚

็”ทใฎใกใ‚“ใฝ

ใ“ใฎ้–“่ฟ‘ใง่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ๆบใ‚ŒใŸใฎใ‹

ไฟบใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ไฟบใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใžใŠๅ‰

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชไปŠๆ—ฅใฏ

ใŸใพใ‚“ใญใ‡ใช

ไฟบใฎๅฅณใ ใฃใŸใ‚‰

็ตถๅฏพไป˜ใๅˆใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใ„

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใจ่ตทใใกใ‚ƒใ†ใž

้ ‘ๅผตใ‚Œ

้™ใ‹ใซๆ„Ÿใ˜ใฆใฟใ‚้™ใ‹ใซ

ใŠๆ™‚้–“

ใŠๆ™‚้–“

ใ‚ฏใƒญใ•ใ‚“ใŠๅ‰ใฎๅฅฝใใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใญ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ

ใŠๅ›ฃๅญใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฏใ‚Œใญใˆใช

ใฉใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‚ใ†็ง

ใฏไธ€็”Ÿ้›ขใ‚Œใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅพŒใ‚ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็†ฑใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๅณใซใใฎๆ‰‹ใฏใ„ใ„ใ‚ˆใพใŸ

ใ†

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใถใก่พผใ‚€

ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใ™ใ’ใˆๆนฟใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใŠๅ‰

่ตทใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใ‚

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ†

ใฉ

ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚’

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆไธ‰ใค็›ฎ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ไปฒ่‰ฏใใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒไปฒ่‰ฏใใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ญใƒฃใƒฉใซใฏ่ฒงไนๅง‰ๅฆนใฟใŸใ„ใช

ๅๅ‰ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฎค็”บไบฌๅญใ•ใ‚“ใฎใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„ๅงฟ

่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ‚„ใ‚Œ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใซ

ใ•ใ™ใŒ่€ƒใˆใฆใ‚‹

่€ƒ

ใˆใฆใ‚‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใŒ้•ใ†ใ‚„ใ‚“

ไบฌๅญใ•ใ‚“ใซ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใŠๅ‰ใฎใŠใฐใ‚“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒžใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใƒใƒžใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’

่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ๆฑ้ฃŸในใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ก”ใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๆฑ้ฃŸในใฆใใฆ

้‹ๅ‹ขใ 

ใพใŸ่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ–็ทšใฎๅ…ˆใซใฏๆๆ€–็—‡ใ ใžใŠๅ‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ฏใ‚คใ‚บ็ขบ

็އใฃใฆใฎใฏใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใŠใŠใŠ

ๅ‡บใฆใใŸใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ไปŠๆ—ฅใ“ใใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใžใŠๅ‰

ๅฏใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใŠๅญ

ใ•ใ‚“

่จ€ใˆใชใ„ใฎ

ใ‚„

ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใŒ่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ๆ†ง

ใ‚Œใฎไบบใจ่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใ†ใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ใŠไบ’ใ„ใƒชใƒณใ‚ฏใ—ใฆใŠๅ‰

็ตถ้ ‚ใƒๅŒๆ™‚ใซไปฒ่‰ฏใใ™ใ‚“ใชใŠๅ‰

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไบŒไบบๆƒใฃใฆใ„ใใฎใ‹ใ‚ใ‚Œ

me

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

่‰ถใฃใฝใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆไบŒไบบใจใ‚‚

ไบŒไบบใงๆ„Ÿใ˜ใพใใ‚Šใ‹

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใพใŸ่กŒใใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ˆใ†

ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใฏๅŠนใ‹ใ›ใชใ„ใฃใฆ

ไธๅ…ฌๅนณใ ใ‚ใ†

ใญ

ไปŠใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸๅˆ†ใŒ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใšใฃใจ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใžใ“

ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใฃใฆ

ใ•ใฃใ้ป™

ใฃใฆใŸใฎใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใจใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ

ใšใฃใจ้–‰ใพใฃใฆใŸใฃใฆ

ใšใฃใจๅธใ„ไป˜ใ„ใฆ

่กŒใฃใฆใฟใ‚‹

ๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใง

่กŒใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใชใŠๅ‰

้ป™ใฃใฆใ„ใชใ‚ˆ

ใ“

ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚’่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใžใŠใ„

ใ‚“

ใ„

ใฃใกใพใ†ใ‹

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚ˆใช

้šฃ่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฃ

ใฉใ†ใ ๆฐ—ๅˆ†ใฏ

ๅฎค็”บๆœๆŸปๅฎ˜ใฉใ‚‚

ๆญฃ็พฉใฎใŸใ‚ใซๆ‚ชใจๆˆฆใ†ใชใ‚“ใฆใ“ใจใฏ

ใใ‚ใใ‚

้ฆฌ้นฟใ‚‰ใ—ใ

ใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใŠใ„ใŠใ„

็„ก็†ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใฎๅ‰ใง

ใใ‚ใใ‚ๆ•—ๅŒ—ๅฎฃ่จ€ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใช

ๅฎŸใฏ

็ง

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

่ชฐใŒ่จ€ใ†ใ‹

ใฏใ„

็ง

ๅฎŸใฏ

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใฏใ„่กŒใฃใฆใฟใ‚‹

็ง

่žใ“ใˆใชใ„

็ง

ๅฎŸใฏ

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใ ใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰

็งใ‚’

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅฟซๆฅฝๆผฌใ‘ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚คใ‚จใ‚น

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

็งใ‚’

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅฟซๆฅฝๆผฌใ‘ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๅฟซๆฅฝๆผฌใ‘ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใงใฃใ‹ใ„่ฒใง่จ€ใˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๅฟซๆฅฝๆผฌใ‘ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

็งใฏ

ๅฅณใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚’ๆœ›ใ‚“ใงใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใฏใ„

็งใฏ

ๅฅณใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚’ๆœ›ใ‚“ใงใ„ใŸใ‚“ใงใ™

็งใฎ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฏ

ใ‚‚ใ†

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใงใ™

ใŠใ„

็งใฎ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฏ

ใ‚‚ใ†ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใˆใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใฎๅคงๅˆ‡ใชใจใ“ใ‚ใฏ

่žใ“ใˆใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

็งใฎไธๆบ€ๅ€‹ใฏ

ใ‚‚ใ†ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใงใ™

่žใ„ใŸใ‹ๅฅณๆง˜

ๆฎฟไธ‹ใฎๅฎค็”บๆœๆŸปๅฎ˜ๆง˜ใ‚‚

ใŠใพใ‚“ใ“ใซ่‚‰ๆฃ’ใ‚’็ชใ่พผใพใ‚Œใ‚Œใฐ

ใŸใ ๅˆฅใ ใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใปใ‚‰

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใชใ‚“ใ‹ๆฅใ„ใŠใ‚‰

ใ‚ˆใ—

ใŠใ„

่žใ„ใฆใชใ„ใž

ใชใ‚“ใงๅณถๅฒกๅคใซใพใงๆ‹‰่‡ดใ—ใŸใ‚“ใ 

ๅ‡„่…•ใฎใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒผ nsi

ๅณถๅฒกใฎๅจ˜ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœๆŸปๅฎ˜ใซใชใ‚‰ใšใจใ‚‚

ไปŠใฎใ†ใกใซๆˆ‘ใ€…ใŒๆด—่„ณใ—ใฆใŠใ‘ใฐ

ไปŠๅพŒ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจๅฝนใซ็ซ‹ใคใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆใญ

่ชฟๅญใซไน—ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ไฟบใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไปŠ้ ƒใŠๅ‰ใ‚‰ใฏ

ใƒžใ‚นใ‚ณใƒŸใฎ้คŒ้ฃŸใ ใฃใŸใ‚“ใ ใž

ใใ‚Œใซ

ๆœฌ้ƒจ้•ทใŒ้จ’ใŽๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ 

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ’

ๆฅญๆ—…่กŒใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไธ€้€ฑ้–“ๅพŒใซใฏๆด—่„ณๅฎŒไบ†ใ—ใฆ

ๅ‡„่…•ใƒ‘ใƒ‘ใฎๅ…ƒใซใŠ่ฟ”ใ—ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

me

ใ‚“

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

็งใŒๅ…ซ็ฅž้š†ๅนณใงใ™

ใใ†

ใŠๅ‰ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

็งใฏ้€ƒใ’ใ‚‚้š ใ‚Œใ‚‚ใ—ใชใ„

ใ•ใ™ใŒ nsi ใฎ้š ใ‚ŒใŸๆ•่…•ๆœๆŸปๅฎ˜

ๅฎค็”บไบฌๅญๆฎฟ

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚ŒใŒใชใ„ใจ็ฒพ็ฅž็š„ใซ่พ›ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใ‹ใ‚‰ใฎๅฟƒใฐใ‹ใ‚Šใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ 

ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚ŠๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

็œ ใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ•ใ„

ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿๅบฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸ

ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใ ใช

ใ‚“

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใพใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใ‚

ใ†ใพ

ใ†ใพ

ๅŒปๅญฆๅ…ฅใ‚Šใ‚ชใ‚คใƒซใงๅฟซๆ„Ÿใ‚ใพใ‚Š

้ณฅ่‚ŒใŒ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠใƒผ

ใ‚“

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅคงๅˆ‡

ใชใจใ“ใ‚ใŒ

ใพใ™ใพใ™

ๆ•ๆ„ŸใซใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ‚“

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ตใƒผใƒ–ใ 

ใ‚‚

ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚„ใฃใฆใใŸใœ

ๆ–ฐใ—ใ„

้Ÿณใ‚’่žใ„ใŸใ ใ‘ใง

ใพใŸ้ณฅ่‚ŒใŒ็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

ไธ€ๅบฆ

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸ

้ขจใ‚‚ๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฏ

ใƒ‘ใƒ‘

้ ญใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใž

ใ„ใ„็œบใ‚ใ ใช

ใ™ใ”ใ„ใƒžใ‚ธใงใ„ใ„ใ‹

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ไธ‹ใŒใฃใฆใใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใใ‚“ใชใซๆฌฒใ—ใ„ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฏใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใฎ่พบใŒๆš‘ใใชใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ๆ—ฉใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ•ฐๅบฆ็›ฎใง้›ขใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง้ฃŸใ‚‰ใ„่พผใ‚“ใงใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใฉใ“ใพใงๅผพๅŠ›ใฎๅŒ‚ใ„ใ 

ใ•ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅ…จ่บซใฎๆ€งๆ„Ÿๅธฏใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆ

ไฝ“ใฎไธญใ‹ใ‚‰ใƒกใ‚นใฎใƒ›ใƒซใƒขใƒณใ‚’ๆˆปใ—ใฆ

ใใ‚ŒใŒ

่„ณใซๅฑŠใ„ใฆ

ใ‚ใชใŸใฏไฝ“ใ‹ใ‚‰ๆด—่„ณใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ™ใ™ในใฆใฎ่†ฃใฎไธญใฎๆ€งๆ„Ÿๅธฏใ‚’

ๅ…จ้ƒจ่งฃใๆ”พใ—ใŸๆ™‚

ๅญๅฎฎใŒๆดปๆ€งๅŒ–ใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚ใชใŸใฏ

ใƒกใ‚นใซๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฎใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

ใ‚‚ใ†ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใฃใฆใพใ™

่กจใ‹ใ‚‰

ๆŒฏๅ‹•ใจ

ใ•ใ‚ใƒใ‚ตใƒŸๆ‰“ใกใฎ็Šถๆ…‹ใง

็นฐใ‚Šๅ–ใ‚Šใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚‰ไปŠใ‚นใ‚คใƒƒใƒใŒๅ…ฅใฃใŸ

่ปฝใๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใซ

ๅค–่ฆณใฎๆณขใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅœฐ็ƒใ‹ใ‚‰่„ณใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใญ

ๅ†…ๅดใงใ™ใญ

ๆตทใซ่กŒใๅฟ…่ฆใฏใชใ„

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘่€ใˆใฆใฟใชใ•ใ„

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

่€ใˆใ‚Œใฐ่€ใˆใŸๅˆ†

ๅˆบๆฟ€ใฏไฝ“ใซ่“„็ฉใ•ใ‚Œใ‚‹

ๅˆใ‚ใฆ่กŒใๆ™‚ใซใฏ

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๅฟซๆ„ŸใŒๅ…จ่บซใ‚’่ฒซใใพใ™ใญ

ใˆใˆ่…น็ญ‹ใฎๅŠ›ใงใ™ใญ

้›ใˆใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

้›ใˆใŸไฝ“ใŒไป‡ใซใชใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎ็”Ÿ้‚„ไฝ“ใ‚’

็งใฎๆŒ‡ใซๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็”Ÿใๆ–นใ‚’ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ๆ€ฅใŒ

ๆบใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใŸใพใ‚“ใชใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏ่‡ชๅˆ†ใง่กŒใ“ใ†

็ง

ใฏใŸใ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŠผใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ 

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ๆŠ—ใ†ใ“ใจใฏใงใใชใ„

ไธ€็›ด็ทšใซ่กŒใๆ–นๅ‘ใซใ—ใ‹้“ใฏใชใ„

ใ“ใ“ใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ‚‹ไปฅไธŠใฏใช

่กŒใ‹ใชใ„ใจใ„ใ†้ธๆŠž่‚ข

ใฏใ‚‚ใ†ใชใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ„ใ‚‹ไปฅไธŠ

่พ›ใ„ใ ใ‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใช

ใ‚“

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ไป–ๅ›ฝๆ——ใ‚ˆใ“ใ›ใฆใชใ„ใž

me

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ๆฅฝใซใชใฃใŸ

ๅฟƒใจไฝ“ใฏไธ€ใค

ไฝ“ใฎๅˆบๆฟ€ใ‚’

ๅฟƒใง่ชใ‚ใฆ

ๆฅฝใซใชใ‚‹

ใปใ‚‰ใพใŸ่ปฝ

ใๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

้ฃ›ใณๆ–นใŒ็ซ‹ใฃใฆใใŸใช

่กŒใ‘ใฐ่กŒใใปใฉ

ไฝ“ๆ„ŸใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“้ซ˜ใพใฃใฆใใ‚‹

ใใ‚ŒใŒใƒใƒซใƒใ‚ช็”Ÿ้‚„

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ็”Ÿใ็ถšใ‘ใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ“ใซๅฝ“ใŸใฃใŸ

ใ‚“

่กŒใใž

ใ‚ใฎ

่กŒใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™

่กŒใ

่ถณใŒ้œ‡ใˆใฆใ—ใพใฃใŸใฎใ‹

ใ‚“

ใ„ใ

ใ„

ใ

ใ„ใ‚„

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅใ•

ใ‚ดใƒซใƒ•ใฎๅพŒๅ…ญๆœฌๆœจใฎใƒŸใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒ‰ใ‚ขใ‚ทใƒƒใƒ—ใงใ•

ใˆ

ใใ‚“ใชใฎๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ใ†

ไฝ•

ไฟบ

ไฟบใฃใฆๅนณๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šๅƒใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใซ

ใ„ใกใ”ใ‚‚ๆฌฒใ—ใใฆ

้นฟใ 

ใ‚ใ‚

ๅบง

ใฃใŸ

ใใ†ใ‹

ๆบ–ๅ‚™ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒไป•ๆ–นใŒใชใ„

้ฃŸใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

็„ก็†ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†

็›ดๆŽฅ่จ“็ทดใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

็›ดๆŽฅ

่…ๆ•—ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚‚

ใ†

ใ‚“

ใใ†ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

่…ฐใ‚’ใใญใ‚‰ใ›ใฆ

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใคใ„ใฆ

ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ

ไธ€ๆฐ—ใซ่งฃๆ”พใ•ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๅ”‡ใฏใญใฃใจใ‚Šใจ

ใพใจใ‚ใ‚Šใคใ„ใฆ

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๅŠ ใˆใชใŒใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใช

้•ใ†ใ‹

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆใŠใ“ใ†

ๆ“ฆใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆตฎใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

nerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

ใ‚“

ๅ›ใ‚‚ใ—ใคใ“ใ„ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŸใ ใฎ็„กๆ–ญๆฌ ๅ‹คใ ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใ ใฃใฆ

ๅนด้ ƒใฎๅฅณใชใ‚“ใ 

ใฉใฃใ‹ใฎใƒฉใƒ–ใƒ›ใง่…ฐๆŠœใ‹ใ—ใฆ

็”ทใจใƒขใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใงใ‚‚

้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅคงไฝ“ใชใ‚“ใงๆƒ…ๅ ฑ

ๅฑ€ใฎๅ›ใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’

ๆ•™ใˆใชใใกใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

้ป™ใฃใฆ่žใ„ใฆใ„ใŸใŒ

ๆƒ…ๅ ฑๅฑ€ใฎๅฑ€ๅ“กใŒ

ๆœๆŸปๅฑ€ใฎๅ†…ๆƒ…ใซๅฃๅ‡บใ—ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใƒซใƒผใƒซ้•ๅใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

็šฟใฎ็ฎก็†ๅฎ˜

้…ใใฉใ„ใŸใ ใ‘ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฑ€ๅ†…ใฎ้›ป่ฉฑใฏๅฑ้™บใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ†ใ‚“

ๅฝผๅฅณใฏไธ€็ท’ใซ่จ“็ทดใ‚’ๅ—ใ‘ใŸๅŒๆœŸ็”Ÿ

ใฉใ‚“ใชๆ‰‹ๆฎตใ‚’ไฝฟใฃใฆใงใ‚‚

ๆ•‘ๅ‡บใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใจใ“ใ‚ใง

้ƒจ้•ทใฎใฏใ™ใฟใฏใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่„…ใ—ใฆใฟใŸใ‘ใฉ

ๆต่กŒใฎๆƒ…ๅ ฑใฏ่žใๅ‡บใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚

ใงใ‚‚ใ‚ใ„ใค

ใณใใณใใ—ใฆ

ใใฃใจไฝ•ใ‹้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

็งใŒ้›ป่ฉฑใ—ใŸๆ™‚ใซ

ใพใ‚‹ใงๅ˜ฒ็ฌ‘ใ†ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎๅงซๅทใ•ใ‚“ใซใŠไผšใ„ใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

้€€่ท่€…ๅ็ฐฟใ‹ใ‚‰

้€ฃ็ตกๅ…ˆ่ชฟในใฆ

็„ก็†ใ‚’่จ€ใฃใฆๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

็ตๅฉš้€€่ทใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใ‚‚ใใฎ่ฉฑ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใŸใใชใ„ใฎ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ•ใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•ด็†ใ—ใฆใ„ใใ‚ใญ

ๆฉŸๅฏ†ๆœๆŸปใฎๅฏพ่ฑกใƒชใ‚นใƒˆใซใ‚ใฃใŸ yms

ใใ‚ŒใŒ็ช็„ถ

ใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰้™คๅค–ใ•ใ‚ŒใŸ

ใใ“ใธใฎๅ†่ชฟๆŸปใซไน—ใ‚Šๅ‡บใ—ใŸ

ๅฎค็”บไบฌๅญใŒ

ๅ…ˆๆ—ฅใ„ใใชใ‚Šๅงฟใ‚’ๆถˆใ—ใŸ

ใƒฏใ‚คใ‚จใƒ ใ‚จใ‚นใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

็ฐกๆ˜“ๆ€งใฎใƒกใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ฏใƒช

ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚’่ฃ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰

่–ฌ็‰ฉใ‚’ไฝฟใฃใŸๅ‚ฌ็œ ๆฒป็™‚ๅฎถใชใ‚“ใ‹ใง

ใ‚ปใƒฌใƒ–ใฎๅฅณๆ€งใŸใกใ‚’

ๆด—่„ณใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅ…ซ็ฅž่ฒก้–ฅใฎ่Žซๅคงใช่ณ‡้‡‘ใŒ

ๆšดๅŠ›ๅ›ฃใซๆตใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใใ†ใงใ™

้‡‘ใŒ็Šฏ็ฝช้›†ๅ›ฃใซๆตใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰

ใใ‚Œใฏๆ—ฅๆœฌใฎๅฑๆฉŸใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ‚

ใใ“ใพใงใฎ่ณ‡้‡‘ๅŠ›ใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ๆœๆŸปๅฝ“ๅฑ€ใซ

่ฒทๅŽใ•ใ‚Œใ‚‹ไบบ้–“ใŒๅ‡บใฆใใฆใ‚‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„

ไธŠๅฑค้ƒจใ‚‚ใใ“ใพใงใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

้‡‘ใ ใ‘ใงๅ‹•ใใจใฏๆ€ใˆใชใ„

ๅ…ซ็ฅžใฏ้‡‘ไปฅไธŠใฎไฝ•ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅผทๅŠ›ใช

ๅผฑใฟใ‚’ๆกใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚

ไพ‹ใˆใฐ

ๅฅณใจใ‹

ๆ—ฅๆœฌใฎไบบๅฃใฎๅŠๅˆ†ไปฅไธŠใฏ

ๅฅณๅฅณใŸใกใ‚’ๆด—่„ณใ—ใฆ

ๅ…ซ็ฅžใฎ้‡Žๆœ›ใฏ

ๅฝฑใ‹ใ‚‰ๆ—ฅๆœฌใ‚’ๆ“ใ‚‹ใ“ใจ

ใƒฏใ‚คใ‚จใƒ ใ‚จใ‚นใฎไผšๅ“กใฏ

็คพไผš็š„ใซ

ๅœฐไฝใฎใ‚ใ‚‹ๅฅณๆ€งใฐใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใŒๆœฌ้กŒใ‚ˆ

ๅฝฑ้ŸฟๅŠ›ใ‚’ๆŒใคๅฅณๆ€งใ‚’ๆด—่„ณใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๅ…ซ็ฅžใฏใฉใ“ใซ้‡‘ใ‚’ๅ‡บใ™

ๅฅณไฝ“ๆ‹ทๅ•็ ”็ฉถๆ‰€ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚

ๅ…ซ็ฅžใฎๆœๆŸปใซ

ใƒญใƒƒใ‚ฏใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ไปฅไธŠ

ๅฅดใ‚‰ใ‚’่ฟฝใ†ใ—ใ‹ใชใ„

ใญๅงซๅทใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎๅ”ๅŠ›ใŒๅฟ…่ฆใ‚ˆ

ใญใˆ

ไฝ™่จˆใ‚’่ฒ ใ†ใชใ‚“ใฆ

็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๅฟซๆฅฝๆ‹ทๅ•ใฏ

ๅฅณใ‚’ๅˆฅไบบๆ ผใซๅค‰ใˆใ‚‹ใ“ใจใ‚‚

ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅงซ้ฆ™ใ•ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่พ›ใ„่ฉฑใ‚’ใ•ใ›ใฆ

ใงใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๅฎค็”บๅ…ˆ่ผฉใ‚’ๆ•‘ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ๅงซๅทใ•ใ‚“

็งใ‚‚ๅซŒใช่จ˜ๆ†ถใ‚’่ฉฑใ™ใ‚

ใพใ ๆœๆŸปๅฎ˜ใŒใ‚ใฃใŸ้ ƒใฎใ“ใจใ‚ˆ

่ฟฝใฃใฆใ„ใŸ็พ้‡‘ๅผท็›—ไบ‹ไปถใง

็งใฏ็Šฏไบบใซใƒฌใ‚คใƒ—ใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

้€ฎๆ•ใฏใ—ใŸใ—

ใ“ใฎๅฑฑใฎใŠใ‹ใ’ใง

็ฎก็†ๅฎ˜ใซๆ˜‡้€ฒใ—ใŸ

ใงใ‚‚

ใใ‚Œไปฅๆฅๅฅณใจใ—ใฆใƒ€ใƒกใซใชใฃใŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใง

ๆ„Ÿใ˜ใชใใชใฃใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

็”ทใซๅฏพใ—ใฆ

ไฝ•ใฎๆ„Ÿๆƒ…ใ‚‚ๆนงใ‹ใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใฎ

ๅ› ๆžœใช้‹ๅ‘ฝใญ

็งใฏ

ๅฟซๆฅฝใฎไบก้œŠใซๅ–ใ‚Šๆ†‘ใ‹ใ‚Œ

ใ‚ใชใŸใฏ

ๆš—้—‡ใฎไธญใซไฝ‡ใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ๅฅณใชใฎใซใญ

ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

็งใฏใ‚‚ใ†ๅ”ๅŠ›ใงใใชใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใญใˆ

ใ‚ใชใŸไปŠใงใ‚‚

ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅฅณๆ€งใซๆ€ง็š„ๆททๅˆใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็ตถๅฏพใซ่จฑใ›ใชใ„

ใงใ‚‚็งใฎ่‚‰ไฝ“ใซ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใŒ้€š็”จใ™ใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ๅ…ซ็ฅž

ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ซใƒซใ‚ตใ‚คใ‚จใƒณใ‚นใงๆ•็ฒใ—ใŸ

ใ‚จใƒŒใ‚จใ‚นใ‚ขใ‚ค็ฌฌไธ€ๆœๆŸปไผ็”ปๅฎคใฎ

ๅฎค็”บไบฌๅญ

ใชใ‚‰ใณใซ

ไธ‹ๅฒกๆœฌ้ƒจ้•ทใฎใงใ™ใญ

ไธ‹ๅฒกๅคๆตทใฎ

ๆด—่„ณใŒๅฎŒไบ†ใ—ใŸ

ๆœๆŸปๆœฌ้ƒจ้•ทใฎๅจ˜

ใชใ‹ใชใ‹ไพกๅ€คใฎใ‚ใ‚‹ใŠใพใ‘ใงใ—ใŸใญ

ไปŠๅพŒใฏไฝ•ใ‹ใจ

ๆˆ‘ใ€…ใซ

ไพฟๅฎœใ‚’ๅ›ณใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใฏๆ—ฉ้€Ÿไธกๅใ‚’

ใ‚จใƒŒใ‚จใ‚นใ‚ขใ‚คใซๆ”พๆตใ—ใฆ

ใใ‚Œใฏ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ…ˆใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใฎๅ‰ใซใ‚‚ใ†ไธ€่ฉฑ

ๅนธใ›ใฎ้’ใ„้ณฅใŒ

้ฃ›ใณ่พผใ‚“ใงใใ‚‹ไบˆๆ„ŸใŒใ—ใพใ™

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ›šใ‚ใ‚ŒใฎๅฅณใŸใกใ‚’่ฟฝใฃใฆ

ๅงซๅทๅฎ—ๅฎถใฎ่ก€ใŒใ–ใ‚ใ–ใ‚ใจ้จ’ใŽๅ‡บใ—

ๆˆฆๅ›ฝๆ™‚ไปฃใ‹ใ‚‰็พไปฃใธใจ็ง

ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ๅงซๅทใ‚ใ‚†ใฟใฏใ“ใ“ใธ

ใใ†ใจใฏ้™ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅงซๅทๅฎ—ๅฎถใฎๆœซ่ฃ”ใฏ

ๅงซๅทๆญฉ็พŽ

ไธ€ไบบใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใใ‚Œใฏๅฌ‰ใ—ใ„

่ขซ้จ“ไฝ“ใฏๅคšใ‘ใ‚Œใฐๅคšใ„ใปใฉใ„ใ„ใ—

ๆŠตๆŠ—ใŒๅผทใ‘ใ‚Œใฐๅผทใ„ใปใฉใ„ใ„

ๅผท้ญใชๅฅณใ‚’

ๆ‹ทๅ•ใซใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

่ชฐใงใ‚‚ๆง‹ใ‚ใชใ„

ๅฅดใ‚‰ใฎไฝ“ใซๅˆปใพใ‚ŒใŸ

้ฅใ‹ๅฝผๆ–นใ‹ใ‚‰ใฎ็ฅ็ฆใฏ

ใใ†็ฐกๅ˜ใซๆถˆใˆใ‚‹ใฏใšใŒใชใ„

ใพใŸ

ๅฅณใŸใกใฎๅฎคๅ†…็€ใใ—ใฆ

ๆทซไนฑใฎๆฎ‹้…ทๆฑใ‚’ๆŽกๅ–ใ™ใ‚‹ๆ™‚ใŒๆฅใŸใž

ๅ…ซ็ฅžใ•ใ‚“

ๅฟ…่ฆใชใฎใฏ

้‡‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ‚ใฎๆ–นใ‚’

ๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ๆ—ฉใ

ๅคง็ฉบ้ซ˜ใ่ˆžใ†็™ฝ้ณฅใ‚ˆ

็งใฎๆ‰‹ใฎไธญใซ่ฝใกใฆใ“ใ„

็ด”็™ฝใฎ็พฝใ‚’ๆจกใ—

้š ใ•ใ‚ŒใŸๅ‚ทใ‚’ใˆใใฃใฆ

ใใฎ่ตคใ„่ก€ใ‚’

ๅธใ„ๅ–ใฃใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚ˆใ†

ใใ‚ใใ‚ใ‚ใฎๅฅณใŒๅ‹•ใๅ‡บใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠ็งใŒไธ€็•ช่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŠฑใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใฎๅฅณใŒใญ

ใ‚“

ใŠ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.