Original subtitles

Senin ne işin var burada?

Müvekkilimle görüşmeye geldim. Ne, olamaz mı?

Olamaz! Bu saatte olamaz.

Bu saatte bir kızın evine, iş bahanesiyle gelemezsin.

Bu saatte gelirsen, ben bunda iyi niyet aramam!

Cenk, bak düşündüğün gibi bir şey değil.

Sen, beni neyle itham ettiğinin farkında mısın?

Yakışmadı Cenk. Biz de seni adam bildik.

Adamlığımı, sen mi sorgulayacaksın?

Bak, seni başından beri sevmiyorum.

Hiçbir zaman da güvenmedim sana.

O yüzden hayatımızdan defolup gidiyorsun, anladın mı? Hadi!

Bak, ben nezaketimi bozmayayım diyorum ama sen böyle--

Ben ne Kadir? Ben ne?

Ben, senin anlayacağın dili de biliyorum.

(Azra) Cenk, Cenk!

-Cenk ne yapıyorsun! -Bana bak, bir daha Azra'ya...

...hiçbir şekilde yaklaşmayacaksın. -Cenk ne yapıyorsun?

Cenk yapma! Cenk durur musun!

(Vurma sesi)

(Müzik)

Kolyenin ne işi var sende?

Siz, beni delirtecek misiniz? Bu kolyenin, ne işi var sende?

Cenk dur, dur!

Bir dur. Ne yapıyorsun!

Kadir iyi misin?

Hastaneye götüreyim mi seni?

Yok, hiç gerek yok.

İyiyim.

Aslında iyi oldu biliyor musun, aklım başıma geldi.

Bak, ben gerçekten çok özür dilerim Cenk adına.

(Azra) Gerçekten, ne olur.

Ben yokum artık. Eyvallah.

Kadir! Kadir saçmalama!

Kadir!

Beğendin mi yaptığını?

Kadir, benim elimdeki son şanstı! Mahvettin yine her şeyi!

Farkındasın değil mi?

Son umudum da Kadir'le birlikte gitti benim!

Çık git hayatımdan.

Cenk çık, git dedim hayatımdan!

(Müzik - Duygusal)

(Kapı çarpma sesi)

(Kadir ses) Mert'in kaçırılmasında, Sumru ile işbirliği yaptınız mı?

(Telefon zili sesi)

Hadi aç Kadir.

Lütfen aç.

(Telefon zili sesi)

Of!

(Müzik)

(Kadir ses) Sumru'yu tanıyor musun?

Ben Mert'i sevdim.

Onu bulduğum zaman ölecekti.

(Müzik - Gerilim)

(Kadir iç ses) Siz bu iyiliği, hak etmiyorsunuz.

(Müzik)

(Kapı vurma sesi) Gel!

Cenk, Haluk Bey'i gördüm gelirken, toplantı istemişsin. Hayırdır?

Bunun için.

Nedir bu?

Hadsiz!

Kim izin verdi buna, nasıl yapabilir böyle bir şeyi?

Bilmiyorum babaanne.

Azmi'nin yanına çıktım şimdi, "Benim haberim yok." diyor o da.

-Sen de inandın mı? -Hayır tabii ki.

Toplantıyı iyi düşünmüşsün. Bir an evvel, bu kadınla konuşma yapmak gerekiyor.

Bu Mesut denen herif de Azmi'nin yanındaydı.

Mesut?

Hülya Hanım'ın eşi var ya.

-Ne işi varmış burada? -Bilmiyorum.

Bilmiyorum ama burnuma pek iyi kokular gelmiyor.

Zaten bu Mesut, davadan beri Azra'ya düşman.

Ne ara böyle Azmi'yle sıkı dostluk kurdular, anlamadım.

Sumru, onun hanımıyla arkadaş değil mi zaten?

Evet. Annemin de iyi arkadaşı.

Azmi'yle öyle tanışmışlardır işte.

Finans kaynağı bu adam olabilir. İnşaatçı değil miydi bu?

Yani evet, inşaatçı ama öyle büyük çaplı bir firması yok adamın.

Azmi'yle güçlerini birleştirmiş olamaz mı?

Olabilir tabii. Mümkün.

Toplantı kaçta?

20 dakika sonra başlarız.

Bir an evvel bu kadına haddini bildirmemiz gerekiyor. Yoksa önünü alamayız.

Canım.

Umarım biraz sakinleşmişsindir. Telefonda bomba gibiydin.

Hiç sakinleşemeyeceğim Sumru, hiç.

Yani bu yaptığın, kabul edilebilir bir şey değil.

Serapcığım, ben ne yaptım? Kötü bir şey yapmadım ki.

Yani, normal bir ortak gibi davrandım. Olması gerektiği gibi, açık vermeden.

Bu kadar değil Sumru.

Ben sana paramı, Çelenlere gidip böyle artistlik pozlarla...

...patronluk tasla diye vermedim. Sen emanetçisin.

Benim paramla aldın, o hisseleri. Biz seninle, böyle anlaşmadık mı?

Doğru söylüyorsun. Yani ben de Çelenlerin daha çok büyümesi için hizmet veriyorum.

Yani senin emanetine falan, ihanet etmiş değilim.

Olmaz Sumru. Biz seninle ne konuşmuştuk başından beri?

Yarın bir gün bunlar iyice şüphelenip, altını deşecekler.

Karşılarına ben çıkacağım sonra. Konuşmadık mı bunları?

Tam da bu yüzden yaptım işte.

Bak, nasıl algıyı değiştiriyorum. Görüyor musun?

Normal bir ortak gibi davranıyorum.

Ne bileyim ben, bu kadar tepki vereceklerini.

Bak, ne güzel kendin diyorsun. Ne bileyim bu kadar tepki vereceklerini, diye.

Bak, nasıl tepki verdiler, gördün mü?

Evet, verdiler. Yani yönetim kurulunu acilen topladılar.

Kayınvaliden geldi; gelenek, ahlak falan onları konuştu.

Ondan sonra, reklamıma ihtiyaçları yokmuş onu söylediler.

Hayatım, söylemek istediğim bu zaten. Sevmezler onlar böyle şeyleri.

Tamam, biz de bundan sonra onların sevdiği dilden konuşuruz Serapcığım.

Bunun için insan canını sıkar mı, Allah aşkına?

Allah Allah! Merak etme sen.

Ben her şeyi düşünerek yapıyorum.

Lütfen asma şu suratını, ne olur.

Bak çok üzülüyorum. Sen endişelenme, ben ne yaptığımı biliyorum.

Sana zarar vermem.

Bilmiyorum Sumru. Yani bundan sonra, sen de lütfen daha dikkatli ol.

Zaten Hülya söylemese, benim bunların hiçbirinden, haberim falan olmayacaktı.

Tamam canım, sen merak etme.

Dikkat ederim ben. Sen Hülya'nın yanında, bu tepkini vermedin inşallah, değil mi?

Yok canım, ne vereceğim yani.

Neyse, ben gidiyorum eve. Konuşuruz sonra yine.

Tamam. Konuşuruz, görüşürüz.

(Müzik - Gerilim)

(Müzik - Gerilim)

(Müzik devam ediyor)

Fatma uyandı. Mert çok mutlu.

Evet bir tanem, göreceğiz şimdi Fatma'yı.

Merhaba. Fatma Hanım uyanmış da biz onu görmeye geldik.

Evet. Hastanızın durumu iyiye gidiyor. Gözünüz aydın.

-Hemen görebilir miyiz peki? -Yalnız, çocuk alamıyoruz ziyarete.

Ama bakın, bu gerçekten çok özel bir durum.

Çok hayalini kurdu, onu görecek diye. Lütfen izin verin.

Peki, tamam. Çok kısa kalabilir ama sonra çıkarmak zorundasınız.

Teşekkürler. Hangi oda?

-Sola dönün, sağdaki ilk oda. -Peki, teşekkürler. Gel bakalım.

Şurası.

Kimse yok burada?

Bir dakika, bir telaş yapma. Belki tuvalete falan götürmüşlerdir.

Ne tuvaleti, nerede bu kadın?

Pardon. İçeride kimse yok.

-Nasıl olur? -Yok.

Nerede bu kadın?

Alo, güvenlik. 412 numaralı odanın hastası yok.

Evet. Tetkike falan alınmadı, odasındaydı.

Tamam.

Ne oldu, ne diyorlar? Görmüşler mi?

Güvenlikler, hastanenin içine bakacak hanımefendi. Sakin olun.

Şaka gibi.

İyi akşamlar.

İyi akşamlar Cenk.

Azralar nerede?

Konuşabildiniz mi Fatma'yla?

Yok. Konuşturmadılar maalesef.

Tüh! Yazık.

Ama size selamlarını iletti Azra. Gelemeyecekmiş.

Tabii, morali bozuk.

Bu arada, iyi bir haberim var size. Doğan Bey'le konuştum, bizim avukatla.

Sumru'nun finans kaynağı bulunmuş.

(Feride) Kimmiş?

Kim olduğunu, tam olarak bilmiyoruz ama...

...paranın aktarıldığı yeri biliyoruz. İsviçre.

Bulmamız an meselesi yani, yaklaştık artık.

(Müzik - Gerilim)

Bu dizinin betimlemesi ÜS YAPIM tarafından...

...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır

www.sebeder.org

(Müzik - Jenerik)

(Müzik - Jenerik)

(Müzik devam ediyor)

(Müzik devam ediyor)

(Müzik - Jenerik)

(Müzik - Gerilim)

(Müzik - Gerilim)

(Köpek havlama sesi)

(Müzik - Gerilim)

(Müzik - Gerilim)

(Kapı zili sesi)

(Kapı zili sesi)

(Polis siren sesi)

(Müzik - Hareketli)

(Müzik - Hareketli)

(Cenk) Kim verebilir ki bu kadar parayı Sumru'ya?

Sumru'nun bunu yapabildiğine, şaşırmıyorum.

Beni asıl şaşırtan, Sumru'nun arkasındaki güç.

Hayır, Sumru'yu neden bize karşı, aracı yaptı?

(Feride) Neden doğrudan, kendi karşımıza çıkmadı?

Hiç bilmiyorum babaanne.

Ama Sumru'nun, çok iyi tanıdığı biri olduğundan eminim ben.

Sanki bilerek, böyle karşımıza çıkarmaya çalışıyor gibiydi.

Yani o zaman Sumru gibi bize düşman biri, olamaz mı öyle?

(Cenk) Bence de öyle.

Artık neyse ne. Yani foyası, ortaya çıkacaktır sonunda.

Annenizin doğum gününü, berbat etmeyelim. Hadi bakalım.

Hah, değil mi?

Ben de sabırsızlanıyorum, çok güzel gözüküyorlar, Azra yine döktürmüş.

Azra pasta konusunda uzmandır.

Ellerine sağlık, çok güzel olmuş gerçekten.

(Arda) Belkıs abla, yak şunları da annem bir güzel üflesin.

(Cenk) Hadi anne, üfle.

Ay, valla gerçekten mahcup ettiniz beni, ne gerek vardı bütün bunlara?

Anneciğim, hiçbir şey yapmadık, hadi üfle.

Dilek dilemeyi unutma.

-Tuttum. -(Arda) Hadi.

(Alkış sesleri)

Çok teşekkür ederim.

-(Melis) İyi ki doğdun. -Teşekkür ederim.

Rabb'im sevdiklerinle hayırlı, güzel, uzun ömürler versin inşallah.

Âmin anneciğim.

Teşekkür ederim.

-Tebrik ederim. -Oğlum.

Nice yıllara.

Teşekkür ederim. Benim mutluluğum sizsiniz, başka ne olacak?

Böyle sevildiğini bilmek, hatırlanmak çok güzel.

Biz birbirimizi her zaman seviyoruz anne. Bugünler bahane sadece bize.

Canlarım benim.

Ailemiz, bu sıcaklığı hiç kaybetmesin.

Sizi böyle görünce, öyle huzurlu oluyorum ki.

-Anneciğim, ben öpmedim seni. -Canımsınız benim, gel.

-(Arda) Bir ara, hiç öpmeyeceksin sandım. -(Serap) Olur mu?

O zaman, hep beraberken bir selfie alırız, değil mi?

(Melis) İşte, beklediğimiz hareketler.

(Arda) Şöyle bir toplanın bakalım.

(Fotoğraf çekme sesi)

(Fotoğraf çekme sesi)

(Müzik - Duygusal)

(Azra iç ses) Keşke şu an, yanımda olsan.

(Azra iç ses) Hayatımda olsan.

(Azra iç ses) Yine öyle, gözlerime bakıp, elimi tutsan.

(Azra iç ses) Ben sana, bütün gerçeği anlatabilsem.

(Azra iç ses) Sensiz yaşamak öyle zor ki...

...bu ayrılığa, nasıl dayanacağım bilmiyorum.

(Azra iç ses) Seni kırmak, üzmek öyle çok canımı yakıyor ki.

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

Ye hadi ye, direnme. Çok güzel olmuş.

Zaten istesem de direnemiyorum ki.

Bunu bitir, bir dilim daha vereceğim hadi.

Hım. Bıçağı sapladım, bir de içinde çevireyim diyorsun.

(Melis gülme sesi)

(Müzik - Duygusal)

(Kapı açılma sesi)

(Sumru) Hah Cansu hoş geldin.

Gel, sofra hazır. Üstündekileri çıkar, hemen oturalım.

Tamam, geliyorum.

(Müzik - Gerilim)

-Ben bir ellerimi yıkayıp geleyim. -Tamam, koyuyorum bak.

Neyse iyi başladık bu kez. Sonumuzu hayretsin Allah.

(Müzik - Gerilim)

Gel bakalım.

(Müzik - Gerilim)

Valla, bayağı bir şeyler yapmışsın, eline sağlık.

Afiyet olsun, sevdiğin şeyleri yaptım hep.

-Ee nasıl geçti günün? -Güzel, bayağı güzel.

-Hı. Hava da güzeldi zaten bugün. -(Cansu) Evet.

-Neşen de yerinde. -Çok yerinde.

Ne güzel.

-Kendim sardım yaprağı. -Hı?

-(Sumru) Valla. -Eline sağlık.

Valla iyi oldu ha bak, kafeyi sana devrettiğim.

Bak ne kadar iyisin, moralin de düzeldi.

Evet valla, keyfim bayağı yerinde.

Tabii, babam iş sahibi oldu.

Ben kafeyi ona devrettim.

(Çatal düşme sesi)

(Müzik - Gerilim)

Yemeyecek misin, bu kadar şey yapmışsın. Kaldın öyle.

Yiyeceğim.

Yani tabii, kafe senin.

Ne yapacağını ben söyleyemem, istediğini yaparsın.

Kesmiyor bu da.

Et kuru olmuş. Ondan bence yani, eskiden daha iyi yapardın.

(Müzik - Gerilim)

Eti her zamanki gibi yaptım, anladın mı?

(Telefon zili sesi)

Senin ağzının tadı değişmiş bence.

Peki, tamam. (Telefon zili sesi)

Şey, açmayacak mısın?

(Telefon zili sesi) (Cansu) Merak eder kadın.

Açmayacağım. (Telefon zili sesi)

Şurada ana kız tatlı tatlı yemek yiyoruz, değil mi?

Öyle valla.

(Telefon zili sesi)

Bak cevap vermiyor.

Yoksa bilerek mi açmıyor, ha?

Sanmam. Yani bu konudan haberdar olsa...

...senin aramanı bile beklemez, hemen telefona yapışırdı.

Mesut, ben bu adamla iş yapmak istemiyorum.

Gerçekten, o kadar sinirlerimi bozuyor ki ilerisini düşünmek bile istemiyorum ben.

Tamam hayatım, sakin ol. Önce Sumru'yla konuşuruz, ha?

Bizim başımıza bu belayı kim sardı, Sumru sardı. O zaman, sorunu da o çözecek.

Ha baktık olmuyor, biz de o zaman burayı devreder çeker gideriz.

Hayır, olmaz öyle şey. Delirdin mi sen Mesut?

Benim burada, o kadar emeğim var ya.

Şuradaki müşteri bile, benim kendi çevremden.

Daha neler! Ben böyle emek vereceğim, bir yere getireceğim...

...sonra ona mı emanet edeceğim?

Yok böyle bir şey, hayatta olmaz!

Tamam hayatım, ben de hemen yapalım demedim ki.

-En kötü ihtimalle demek istedim. -Hayır Mesut, sabah çözülecek.

Bu konu sabaha çözülecek.

(Müzik)

(Müzik)

Çocuklar, hepsi çok güzel, çok teşekkür ederim ama...

...ne gerek vardı bunlara, bu kadarına?

Bunlar daha hiçbir şey değil, asıl sürpriz şimdi geliyor.

"Sen ne tatlısın hayalimde anne"

"Evet bazen kızarsın, bazen küsersin, Rica minnet gülümsersin"

"Ama yumuşayınca ne güzel seversin"

"Peki ilk harflerine bakmaya ne dersin?"

Ah yerim ben seni, teşekkür ederim oğlum, çok güzel.

Sağ ol anneciğim.

Arda, senin edebiyatın kaçtı oğlum?

Babaanneciğim, çok acımasızsın.

Yani tamam, yazmam biraz kötü ama okumam hiç fena değil şimdi.

Ama sen de bayağı zorlamışsın be oğlum. Kadın haklı şimdi.

Ben takdir ettim kardeşimi, lütfen üstüne gitmeyin.

Bak, ablaların gülü. Bir de akrostiş çok zor işmiş.

Bir de anne "P" harfi ne demek? Canım çıktı, bir şey bulacağım diye.

Ben çok beğendim bir tanem, ellerine sağlık.

Bu da benim hediyem sana.

-Bu nedir anneciğim? -Aç bakayım.

(Müzik - Duygusal)

Anne...

...çok teşekkür ederim, beni mahcup ettin.

Mahcup olacak bir şey yok anne.

Kızım, sevmediğimiz insanlar hisselerimize ortak olmuşken...

...gelinime azıcık pay vermişim, çok mu?

Anne bakayım.

Oo, yüzde üçü kapmışız.

Anneme hisse ha?

Kenarda, köşede bir güvencen olsun, değil mi?

Ben sizi, dar zamanınızda...

O konuyu kapattık Serap, düşünme artık. Sen hâlâ orada mısın?

Şu, İsviçre bankalarından gelen yardımı da bir çözelim...

...o zaman büyük payımızı da alacağız ve hiçbir sorun kalmayacak.

(Feride) İnşallah.

(Ayak sesi)

O kadar yemek yapmışsın, bir kahve içeriz değil mi?

İçerim.

(Müzik - Gerilim)

(Telefon zili sesi)

Açmayacak mısın yine? Konaktan haber vardır belki.

Odamdayım ben.

(Telefon zili sesi)

Kahveni alsaydın.

(Telefon zili sesi)

(Telefon zili sesi)

(Telefon zili sesi) (Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

Neden böyle bir şey yaptın Cansu?

Neden bana böyle bir şey yaptın?

Neden anneni sırtından bıçakladın?

(Müzik - Duygusal)

Ne bu şimdi, mahsus mu yapıyorlar, ne yapıyorlar, anlamadım ki.

Üf!

(Müzik - Duygusal)

Cenk.

Babaanne, otursana.

Pek konuşamadık bugün.

Fatma'nın durumuyla ilgili ne dediler?

-Bir bilgi vermediler babaanne. -Nasıl vermediler oğlum?

Fatma kendine geldi diye, sizi çağırmadılar mı?

Evet, öyle oldu da...

...görüştürmediler işte.

Cenk, bir şey olmuş.

Sen bir baksana bana.

Benden bir şey saklıyorsun sen. Boşuna geveleme.

Ne oldu?

Ne konuştunuz kadınla, ne anlattı size?

Babaanne, Fatma'yla konuşamadık.

-Kaçmış Fatma. -Ne?

Nasıl kaçmış?

Polis kontrolünde değil miydi o? Olacak iş değil.

Ben de hiç anlamadım ki babaanne.

Ama bize söylenen şey şu.

Fatma kendine geldikten sonra, odasını değiştirmişler.

O ara da polislerin nöbet değişimi olmuş galiba.

Zaten ne olduysa, o ara olmuş.

Vah vah vah... Hay Allah.

O halde, nereye gidecek ki?

İnşallah, hemen bulurlar kadını.

-Kendi kaçtıysa tabii. -Nasıl yani?

-Kaçırıldı mı diyorsun? -Ne bileyim babaanne.

Aklıma, başka bir şey gelmiyor ki.

(Müzik - Gerilim)

(Feride dış ses) O kadın, Mert için geri dönecek. Çok dikkatli olmak lazım.

(Feride dış ses) Allah korusun, yoksa...

(Feride dış ses) Söylemeye dilim varmıyor.

(Cenk dış ses) Haklısın babaanne. Tedbir almak lazım tabii ki.

(Cenk dış ses) Ama içini rahatlatmak için şunu söyleyeyim ben sana...

...Fatma, uzun zamandır yoğun bakımdaydı.

(Müzik - Gerilim)

(Cenk dış ses) Yani evet, şu an kaçmış olabilir, Mert'i arıyor olabilir...

...ama muhtemelen, korkuyor şu anda.

(Cenk dış ses) Hem üstelik yani kız, başka bir eve taşındı.

(Cenk dış ses) Yeni adresini de bilmiyor.

(Müzik - Gerilim)

(Müzik - Gerilim)

(Telefon zili sesi)

(Telefon zili sesi)

Şeker teyze.

İyiyim, iyiyim ben. Sen nasılsın?

Mert uyudu, iyi o da.

Kusura bakma, ben gelemedim. Çok yorgundum, Mert de yorgundu zaten.

Azra, Fatma'yla konuşamamışsınız.

Evet, konuşamadım öyle oldu.

Ama ne yapalım canım, umutlanmayacağız artık.

Azra, bırak bu bahaneleri.

Yok, gerçekten.

Yani ne olacak, eninde sonunda konuşuruz herhâlde.

Boşuna kıvranma. Cenk de sen de hiç beceremiyorsunuz.

Ne-neyi, neyi beceremiyoruz?

Yalan söylemeyi.

Kadın kaçmış.

Cenk söyledi tabii, değil mi?

Gözünü benden kaçırdı çünkü. Senin de sesin titriyor.

(Feride) Kendinizi ele veriyorsunuz.

Tamam Şeker teyzem evet, yalan söyledik biz.

Çok özür dilerim gerçekten ama ben, daha fazla üzülmeni istemedim.

Şimdi beni iyi dinle Azra, kapını pencereni güzelce kilitle.

Seni korkutmuş olmayayım ama tedbirli ol diye söylüyorum bunu.

Gerçi, polis peşine düşmüştür kadının, çok sürmez bulmaları.

Merak etme, ben her yeri kilitledim.

Kızım, şimdi sabahtan ben Hasan'ı göndereceğim, Mert'i okula o bıraksın...

...akşam alsın.

Bu kadın bulunmadan, servise falan emanet edilmez çocuk.

Teşekkür ederim, çok sağ ol.

Hadi Allah'a emanet ol kızım, hayırlı geceler.

İyi geceler sana da.

(Müzik)

İçim hiç rahat değil ama neyse.

Dediğin gibi, kadın evi bilemez sonuçta.

Yok canım, nereden bilecek ki?

Keşke ikisini de getiriverseydin ikna edip.

Söyledim babaanne, söyledim de biliyorsun işte, keçi gibi inatçı kız.

Gelmedi.

E, kızmışsa bir şeye.

(Müzik - Hareketli)

-Ha ya-yani evet, Fatma'ya kızgındı. -Tabii, tabii.

Başka neye kızacak?

(Müzik - Hareketli)

(Kapı zili sesi)

İyi akşamlar.

Annen aramıştı da onu görmeye geldim.

İyi akşamlar.

Tabii, hiç şaşırmadım. Buyurun.

(Cansu) Anne!

(Cansu) Azmi Bey, seni merak etmiş de görmeye gelmiş.

Hoş geldin.

Hoş bulduk.

Ben odamdayım.

Neredesin? Arıyorum, arıyorum, cevap vermiyorsun.

Hayatım, sessizde kalmış.

Ben de sana geliyordum zaten. Yoldaydım.

En korktuğum şey başıma geldi.

Cansu'yu kaybettim.

Dur bir, dur bir sakin ol. Ne oldu?

Kafenin hisselerini, niye istediğini anladım.

(Azmi) Niye?

Babasına devretmiş.

Yok artık!

Ay, inanamıyorum gerçekten.

Burhan kızını elinden alacağım dedi, yaptı.

Resmen Cansu'yu kaybettim. Kaybettim onu.

Merak etme iyiyim ben.

Olay falan da çıkarmadı.

(Burhan ses) Hiç tepki vermedi mi?

Hayır.

Yani belli etmemek için çok çaba sarf etti ama deliye döndü.

Yüzünün halini görmen lazımdı.

Kabullenecek. Yapacak bir şey yok.

Tamam.

Görüşürüz sonra. İyi geceler.

(Azmi) Bu kadarını beklemiyordum doğrusu. Cansu'yu fena doldurmuş.

O eskiden yazdığı mektupları falan verince...

...Cansu'nun kafası karıştı herhâlde.

Kaybettim kızımı.

Tamam, tamam hayatım, sakin ol. Sakin ol.

Sakin olmaktan başka, bir yolumuz yok.

Sonuçta senin kızın Cansu. Onu, tekrar kazanmanın bir yolunu bulacağız.

(Azmi) Burhan'a da haddini bildireceğiz.

Nasıl yapacağız bunu?

Bilmiyorum. Düşüneceğiz.

Ama şimdi, çok daha ciddi bir sorunumuz var.

Ne oldu yine?

Fatma...

...hastaneden kaçmış.

Ne?

Ben de yeni öğrendim.

Hepsi üst üste geliyor, hepsi.

Ne yapacağız?

(Müzik - Gerilim)

(Korna sesi)

(Müzik - Duygusal)

(Mesaj zili sesi)

(Cenk dış ses) Ben sabaha kadar buradayım. Endişe etmene gerek yok.

(Cenk dış ses) Kardeşine sarılıp, rahatça uyuyabilirsin.

(Müzik - Duygusal)

(Azra dış ses) Teşekkür ederim.

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

(Fatma iç ses) Yolun sonuna geldin Fatma.

(Fatma iç ses) Yaşamaya ne hakkın var?

(Fatma iç ses) Evladını öldürdün sen.

(Fatma iç ses) Ama Mert'i kaybetmeyeceğim.

(Fatma iç ses) Ona, bir kez daha sarılmadan ölmeyeceğim.

(Müzik - Duygusal)

(Burhan dış ses) Kalbini, sevgisini kazanacağım.

(Burhan dış ses) Babasının, ona gerçekten değer verdiğini görecek.

(Burhan dış ses) Senin de nasıl bir insan olduğunu anlayacak.

(Burhan dış ses) Sonra da terk edileceksin.

(Burhan dış ses) Yalnız kalacaksın Sumru!

Kaybetmeyeceğim! Kaybetmeyeceğim!

Kaybetmeyeceğim!

Kaybetmeyeceğim!

Kaybetmeyeceğim!

Ben hiçbir zaman kaybetmedim, kaybetmeyeceğim!

Yine kaybetmeyeceğim!

Kaybetmeyeceğim.

(Bağırma sesi)

Kaybetmeyeceğim!

Kaybedemem.

(Ağlama sesi)

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

(Müzik devam ediyor)

(Taş atma sesi)

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

(Yağmur sesi)

(Vurma sesi)

(Vurma sesi)

(Müzik - Duygusal)

Günaydın.

Bütün gece perişan oldun. Ben çay yaptım sana.

Kahvaltı da hazırlıyorum şimdi.

Teşekkürler.

Benim gitmem lazım. İşim var.

-Cenk ama bu halde-- -(Cenk) Azra, benim gitmem lazım.

Üstümü falan değiştireceğim. Hoşça kal.

(Müzik - Duygusal)

(Kapı zili sesi)

Hayırdır, sabah sabah?

-Günaydın. -Günaydın.

-Günaydın. Hayırdır? -Hayır mı?

Akşam aradım, açmadın telefonunu.

Bir saat önce kaç kere aradım, açmıyorsun.

Ya Hülyacığım...

...migrenim tuttu. Sen benim ne durumda olduğumu, biliyor musun?

(Sumru) Zor ayakta duruyorum yani.

Biraz önce de duştaydım. Ondan duymamışımdır.

İyi, geçmiş olsun ama konuşmamız gerek Sumru.

Yani böyle sabah sabah, karı koca baskın yaptığınıza göre, konuşacağız.

Başka yolu yok.

Buyursanıza. Geçin.

Kendime kahve yapıyordum. Siz de ister misiniz?

Gerek yok kahveye şimdi.

Sumru...

...Cansu'nun yaptıklarının farkındasın, öyle değil mi?

Farkındayım. Dün akşam söyledi.

Maşallah, ne kadar rahatız.

Ne rahatlığı Hülyacığım? Hayır, ne ilgisi var bunun rahatlıkla?

Yani görmüyor musun şu halimi?

Bak, bu sorunu çözmemiz gerekiyor.

Burhan'la bu iş yürümez, biliyorsun değil mi?

Ne yapacağım peki Mesut, ha? Ne yapacağım?

Kızımla eski kocam bana oyun yapmışlar. Ben ne yapayım şimdi?

Peki, biz seninle nasıl çözeceğiz Sumru, hı?

Ben şimdi, senin bu eski sabıkalı kocanla mı işleteceğim kafeyi?

Cansu yukarıda uyuyor. Birazdan uyanır, iner.

Alın karşınıza konuşun. Benden çıktı bu iş yani.

Aa Sumru, Sumru, Sumru...

...bu benden çıktı işle olmaz.

Sen, açık açık Burhan'la konuşmak zorundasın.

Aranızdaki çatışmanın ceremesini, benim karım çekmek zorunda değil.

Akşama kadar, serseri bir adamla mı uğraşacak bu kadın ha?

Bunu bize yapmaya hakkınız yok.

Ben ne yaptım ki ya?

(Sumru) Ne yapacağım peki ben, ha?

Nasıl yapacağım?

Yani Hülya, aşk olsun sana ya.

Gerçekten. Sen annesin, sen de anlamıyor musun?

Ya, kızım benden nefret ediyor. Ben kızımı kaybettim.

Vallahi, yeminle gözümde yaş kalmadı ya. Sabahlara kadar uyuyamıyorum.

Sen hak ver bari bana.

Tamam, anlıyorum sen zor bir durumdasın ama...

...şimdi bu durumu da çözmemiz lazım.

Ee, ne yapayım? Nasıl çözeyim mesela?

Burhan'ı mı yola getireyim?

Kızımı mı vicdana getireyim? Nasıl yapacağım ben bu işi?

Sumrucuğum daha fazla konuşup, seni üzmek istemiyorum ama...

...başından belliydi zaten, olayların bu noktaya geleceği.

Bilmiyorum, belki sen fazla ciddiye almadın belki.

Ya da ne bileyim, görmezden mi geldin ne yaptın?

Öyle mi Hülya?

Ne yapalım? Benim de kusurlarım var. İnsanız işte, ne yapacaksın?

Tamam, biz zaten senin kızınla ilgili problemlerine karışmayız.

Biz sadece, bize yansıyan kısmını çözmeye çalışıyoruz. Anladın mı?

Neyse, hadi biz gidelim Hülya.

Sumru da kafasını toplar.

Burhan'la güzel güzel konuşur.

Senden haber bekliyorum.

(Müzik - Gerilim)

(Kapı kapanma sesi)

Tövbe ya Rabb'im tövbe!

Canım, şimdi Hasan abin seni okula bırakacak, tamam mı?

Servis?

Servise binmeyeceksin bir süre.

Hasan abin seni alacak, okuluna bırakacak. Akşam da o getirecek.

Onun sözünü dinle, tamam mı?

Mert, Hasan'ın sözünü dinler.

Aferin sana.

Hasan abisi, hadi çıkın artık siz Mert'le.

(Azra) Ben de çıkacağım zaten.

Nereye gidecektiniz?

Benim emniyete uğramam lazım ya.

Malum, Fatma kayıp ya.

Hastanedekiler bir şey söylemedi. Emniyete yönlendirdiler.

Anladım. Mert'i bıraktıktan sonra, ben götüreyim sizi.

Olur, olur. Ben bir çantamı alıp, geliyorum o zaman.

Tamam.

(Telefon zili sesi)

Efendim Feride Hanım?

Ne yaptınız Hasan? Aldın mı Mert'i?

Evet, aldım Feride Hanım.

Mert'i okula bıraktıktan sonra, Azra Hanım'ı da emniyete götüreceğim.

(Hasan ses) Biraz gecikirim.

Emniyete mi? Fatma'dan haber mi var?

Hastane polisiyle görüşmüş. Bir bilgi vermemişler.

Emniyete yönlendirmişler.

Tamam Hasan. Sen gerekeni yap. İlgilenirsin artık. Görüşürüz.

Baş üstüne.

(Cenk) Günaydın babaanne.

Günaydın oğlum.

Şirkete geçeceğim de istiyorsan seni de bırakayım giderken.

Yok ben geç gideceğim.

Sen yorgun görünüyorsun. Uyumadın mı?

Şey...

...evet biraz uykusuzum bugün.

Şimdi Hasan'la görüştüm.

Azra, emniyete gidiyormuş. Hastane polisiyle konuşmuş.

Bir gelişme var galiba.

Nasıl yani?

Fatma mı bulunmuş yoksa?

Bilgi vermemişler.

Biz de mi gitsek, kızın yanına acaba? Ne dersin?

Evet, evet. Gitmek lazım.

Ama sen gelme hiç babaanne. Ben giderim.

Olur.

Beni haberdar et ama.

Tamam, ben oyalanmayım o zaman. Haber veririm sana.

(Feride) Tamam çocuğum.

(Müzik - Duygusal)

(Erkek) Bizimle, karakola kadar gelmeniz gerekiyor.

Niçin?

Üvey oğlunuzun kaçırılmasında adı geçen şahıs, hastaneden kaçmış.

Daha önce, bununla ilgili ifadenize başvurulmuş.

Anladım.

Tabii. Üstüme bir şey alayım. Hemen geleyim.

Ne oldu yine?

Hiç. Bu Mert'i alıkoyan kadın, hastaneden kaçmış da.

İfade için çağırıyorlar.

İnşallah bulmuşlardır kadını.

(Müzik - Gerilim)

Oo, sonunda teşrif ettiniz. Ya donduk ya.

İyi de burayı garsonlar açıyor. Biz sadece erken geldik.

Aa Hülya, kızı devri vermiş ama...

...belli ki anahtarları vermemiş.

Kızıma bir anahtar verilmiş olsaydı, mutlaka bana iletirdi.

Aa öyle mi? Pardon.

Siz, birlikte mi işletiyorsunuz burayı?

Ben, sadece Hülya Hanım var diye biliyordum ama.

Sana hesap mı vereceğim?

Eşimin iş yeri. İstediğim zaman gelirim.

İstediğim zaman giderim.

Hemen ne sinirleniyorsun birader?

Ben sadece, erkek erkeğe daha rahat çalışırız...

...daha rahat işletiriz diye söylemiştim ama.

Afedersiniz Hülya Hanım. Erken geleceğinizi bilmiyordum.

Tamam neyse. Aç hemen şurayı.

Sizde de yokmuş işte anahtar. Ne diye tatava yapıyorsunuz?

Aşk olsun.

Dükkânı daha erken açmak lazım.

Böyle bereketi kaçar.

Dükkân değil işte burası. Kafe.

Ee, ticarethane sonuçta.

Sen her şeyi biliyorsun, değil mi?

Bunu herkes bilir.

İş yeri erken açılır.

Hemen kahvenizi getiriyorum Hülya Hanım.

Bana da bir kahve çocuğum. Sade lütfen.

Ben de senin patronunum. Bakma bana öyle.

Bundan sonra her sabah, bana da kahve getireceksin.

Beyefendi, yeni ortağımız. Getir kahvesini.

Tamam. Hemen getiriyorum kahveleri.

Ben bir anahtar yaptırayım kendime.

Sabahları daha erken gelir, açarım.

Yalnız, böyle tartışarak olmaz.

Madem birlikte çalışacağız...

...oturup, efendi efendi konuşalım. Değil mi?

Ya evet.

Gerçekten konuşalım Burhan.

Bak şimdi. Belli ki Cansu annesine kızıp, bir hata etmiş.

Yani öyle, boş hayallere, heveslere kapılıp...

...kapı önlerinde falan uyuyayım deme, olur mu?

O ne demekmiş ya?

Yarı yarıya benim burası.

İster kapısında yatarım, ister çatısında.

Burhan Bey...

...siz bu ortaklığı, Cansu'yu annesine karşı kışkırtıp...

...kandırarak zaten sağladınız.

Sumru'yla ilgili problemleriniz yüzünden, ben buradaki düzenimi değiştirmeyeceğim.

Pekâlâ görüyoruz ki zaten hiç anlaşamıyoruz.

Ben, size bir sorun çıkarmıyorum ki.

Siz benim üstüme geliyorsunuz.

Ama daha önce çıkardınız, değil mi?

Daha önce, benim burada bir hakkım yoktu.

Benimle Sumru arasındaydı o olay.

Hem, ben bunun için sizden özür diledim.

Tamam uzatma. Hı? Uzatma.

Bak şimdi Burhan...

...ya Cansu gelir, eşimle birlikte burayı işletmeye devam eder.

Ya da sen bize burayı devredersin. Parası neyse sana veririz.

Sen de çekip gidersin. Anladın mı?

Ayıp ya!

Öyle çoluk çocuk kandırılarak, iş sahibi mi olunurmuş?

Hiç mi utanma yok sende?

(Mesut) Aa yok.

Ama Cansu'ya da yazıklar olsun.

(Mesut) Ben, akıllı bir kız zannederdim onu.

Hop!

Orada dur bakalım.

Bana, istediğin her şeyi söyleyebilirsin.

Ama kızıma laf ettirmem.

Şurada, efendiliğimi bozmayım diyorum.

Her ne derseniz deyin, şakaya alıyorum.

Ama orada dur!

Herkes haddini bilecek.

Al işte bak. Anlaşamıyoruz seninle.

Yani, bu iş seninle olmaz Burhan.

Mesut abi!

Lütfen!

Bakın...

...ister kabul edin, ister etmeyin...

...o artık buranın ortağı...

...ve öyle kalacak.

Bu arada, bir yanlış anlamayı da düzelteyim. Kimse kimseyi kandırmadı.

Ben kendim istedim. Kendim verdim.

Anladınız mı?

Tencere, kapak.

Bu arada, vermeyi unutmuşum. Buranın anahtarları.

Acelesi yoktu kızım.

(Burhan) Garson açıyormuş zaten.

Tamam. Sabah o açar, akşam da sen kapatırsın...

...baba.

Olur, olur tabii.

Neyse, bunu da hallettiğimize göre ben kaçıyorum. İşlerim var.

-Görüşürüz. -Görüşürüz.

Ne dersiniz?

Size de bir takım anahtar yaptırayım mı?

(Azra) Merhabalar, kolay gelsin.

Ben Fatma Yılmaz'la ilgili, bilgi almak için gelmiştim.

Bu, hastaneden kaçmış dün.

Çocuk kaçırma vakasıyla ilgili.

Benim bilgim yok. Bekleyin, ilgilenen arkadaş çağırır sizi.

-Teşekkür ederim. -(Erkek) Rica ederim.

(Polis telsizi sesi)

Sen niye geldin Sumru?

Hayırdır, korktun mu Fatma bulunacak diye?

Niye korkacakmışım ya? Allah Allah!

Mert kaybolduğunda, çok ilgilendim diye...

...şeyden çağırdılar işte, o yüzden.

Kimden korkacağım zaten?

Evet doğru. Sen Mert'le çok ilgilendin gerçekten.

İnşallah bu güzel hikâyeyi, Fatma'dan da dinleriz.

Bak ya. Allah'ım ya Rabb'im ya.

Kadının bulunup bulunmadığı bile belli değil daha.

İstersen iftira atmadan önce, bir bekle sonuçları ha?

Benim sizin fikrinize ihtiyacım yok Azmi Bey.

(Azmi) Hı? Gel canım.

Huysuz! Çok huysuz!

(Müzik - Gerilim)

Kadir...

...senin ne işin var burada?

Hâlâ resmi olarak avukatınım. Azlim için dilekçemi vermedim henüz.

Peki.

Azra Güneş.

Buyurun benim.

Ne oldu? Bulundu mu Fatma?

Yok bulunmadı ama komiserim bir görüşecek sizlerle.

Onu kardeşinizin okulunda, siz görmüştünüz değil mi?

Boğulma olayından önce.

Evet benim. Ben Mert'in ablasıyım.

(Azra) Fatma'yı da hastaneye, ben götürmüştüm.

Ben de üvey annesiyim.

Hepinizle görüşülecek hanımefendi. Birazdan alacağım, komiserimin odasına.

Teşekkürler.

Gel canım. Şöyle oturalım biz. Ayakta bekleme.

(Polis telsizi sesi)

(Müzik - Gerilim)

(Müzik - Gerilim)

Babaanne, şimdi bu kadın bulunmazsa ne olacak?

Bulunur oğlum. O halde nereye gidecek?

Sağ ol.

Yoğun bakımdan yeni çıkmış ya, bir yerde ölüp kalmasın?

Normal servise almışlar. Durumu iyiye gidiyormuş.

Aklı başında olmasa, zaten kaçamazdı.

-Günaydın. -Günaydın kızım.

Hayırdır ya, kim kaçmış yine?

Fatma. Şu, var ya Mert'i kaçıran kadın.

Ay, o Fatma da yani, Allah'tan deliymiş.

Akıllı olsa, neler yapacaktı kim bilir yani?

Olan yine Azra'ya oldu.

Allah Allah! Ne olmuş Azra'ya? Hayır, ne olmuş yani?

Kadın herhâlde göz göre göre, Mert'i kaçıracak değil artık.

Azra için tek tanık o ya, ben o yüzden söyledim anneciğim.

Melis ne olur, bilip bilmeden konuşma ya! Neyin tanığı Allah aşkına?

Hayır, Azra bir şey söylüyor, 40 kişi arkasından koşuyor yani bu lafın.

Yok Sumru, kadınla iş birliği yapmış. Laf yani.

Azra, durduk yere şüphelenmiyor Serap.

Hatırlarsan Mert kaybolduğunda, onu aramıştı ama Azra'dan da saklamıştı.

Vallahi anneciğim hatırlarsan, Azra da ilk geldiğinde bizden...

...Sumru'yu, Cansu'yu hepsini saklamıştı yani.

O yüzden ben de şimdi, kime inanacağımı, güveneceğimi bilmiyorum yani.

Artık neyse ne.

Azra da emniyete gitti.

Fatma bulunduğunda, her şey ortaya çıkacaktır.

Cenk'ten güzel haber bekliyorum.

Aa, Cenk ne alaka şimdi?

Cenk de oraya gitti, Azra'nın yanına.

Abim emniyete mi gitti?

(Feride) Evet.

Sen niye şaşırdın?

Şaşırmadım ya. Şey...

...kadın bulundu, bir gelişme mi var diye, ben şey yaptım.

Bulunduysa haber verilirdi.

Değil mi? Doğru.

Neyse, size afiyet olsun.

Melis nereye?

Yani tabağın, olduğu gibi duruyor Melisciğim ya.

Annem sürekli geç kalıyorum derse. Bu sefer yetişeyim, değil mi?

Öptüm sizi.

(Serap) Aman, şu kadın da bulunsa da konuşsa artık ya!

Hayır, Cenk de işinin gücünün başına geçsin yani.

Vallahi, kendi derdimizi unuttuk ha.

Unutmadık kızım.

İsviçre Bankası'ndan, Sumru'ya destek olan kişiyi de bulursak...

...hiçbir derdimiz kalmayacak çok şükür.

(Arda) Ee, tabii bir de o var, değil mi?

Gizli bir düşmanımız. Ya da gizli bir ortak mı desek?

(Müzik - Gerilim)

Kadir, aç şu telefonu ya. Hadi lütfen.

Hadi, hadi, hadi.

Of!

(Müzik - Gerilim)

Canım, Meryem adıyla kadını ziyaret etmen hiç iyi olmadı.

Sadece iki defa ziyaret ettim.

Üstelik her seferinde de farklı hemşireler vardı.

Bir şey olmaz.

İnşallah hemşirelerle yüzleştirmezler. Dua edelim de.

Yapmazlar canım.

İnşallah.

Keşke gelmeseydin hiç buraya kadar.

Sen bana yapacağın, en büyük kötülüğü yaptın zaten.

Azra, ne desen haklısın.

Ben zaten bu konuda kendimi, hiçbir zaman affetmeyeceğim.

Sadece şu an, hâlâ resmi olarak avukatın olduğum için buradayım.

Fatma konusunda, yapabileceğin bir şey yok.

Vardı ama sen kendi ellerinle yok ettin.

(Müzik - Duygusal)

Hah geldi.

(Müzik - Duygusal)

Azra.

-Cenk! -Gelişme var mı?

Yok. Bulamamışlar daha.

Şimdi, hastanedeki kamera kayıtlarını inceliyorlar. Bilgi verecekler.

Anladım.

Bunlar niye gelmiş?

Sumru, Mert'in bulunması için dilekçeyle gelmiş ya...

...o yüzden çağırmışlar.

Sen avukatlıktan geri çekilmemiş miydin?

Henüz resmi olarak değil.

Ben bir şunlarla konuşayım. Neyi bekliyoruz?

Sen de çok yoruldun bütün gece.

Keşke gelmeseydin, buraya kadar.

(Azra) Yorgun görünüyorsun.

Babaannem istedi.

Merak ediyor, biliyorsun.

Uzun sürmez herhâlde işimiz.

(Kapı açılma sesi)

Azra Hanım, buyurun.

(Sumru) Şey, memur bey...

...ben de üvey annesiyim. Vasisiyim çocuğun.

Siz de buyurun.

-(Erkek) Azra Güneş. -Evet benim.

-(Erkek) Sumru Güneş. -O da benim.

(Erkek) Buyurun. Ben size, kısaca bilgi vereyim.

Şahıs hâlâ bulunamadı. Biz arıyoruz.

Siz de tedbirli olun.

Doktoruyla görüştük.

Genel durumu iyiye gitse de şu halde, uzun süre sokaklarda dayanamaz dedi.

Ee, peki nasıl kaçmış?

Hastanenin bütün kameralarını inceledik.

Tek başına çıkmış odadan.

Peki Memur Bey, bu kadın polis kontrolünde değil miydi?

Nasıl kaçabiliyor?

Kaçırılma ihtimali var mı?

(Erkek) Biz kaçırıldığını düşünmüyoruz.

Servise alındığında, yemeğini falan yemiş.

Bizim arkadaşların, nöbet değişimini gözetlemiş.

(Erkek) O arada da kaçmış.

Peki bir tanıdığı falan, ziyaretçisi olamaz mı?

(Kadir) Belki de onunla gitmiştir.

Kalabalık, büyük bir hastane sonuçta.

(Erkek) Yani, kadın yoğun bakımdayken, Meryem adında biri gelmiş.

Teyze kızıymış. Daha sonra da hastaneye hiç uğramamış.

(Erkek) Hemşireler polise bildirmiş.

(Erkek) Adresine gidildiğinde, taşındığını öğrendik.

(Erkek) Dolayısıyla elimizden bir şey gelmedi.

Açıkcası, ben o kadının bir şey bildiğini de düşünmüyorum.

Tabii, yani.

Peki ne yapacağız Memur Bey?

Bakın, benim küçücük bir kardeşim var ve bu kadın onu daha öncesinde kaçırdı.

Yani yine kaçırabilir. Ben çok tedirginim.

Çocuğa yaklaşmaya cesaret edemez.

Arandığının farkında.

Siz şüpheli bir durum görürseniz, bize hemen haber verin.

Teşekkürler.

Çok teşekkür ederiz.

Ben teşekkür ederim. İyi günler.

(Müzik - Gerilim)

(Sumru) Azra!

Azra!

Azra, bak Fatma deli bir kadın.

Mert'e ya da sana, yaklaşmaya çalışabilir. Dikkat et.

Ben daha çok, sana yaklaşabileceğini düşünüyorum.

Eğer öyle bir şey olursa, ona zarar verme Sumru.

Verme ki konuşabilsin.

Ne diyorsun sen ya?

Bir şey yok Sumrucuğum. İhtimalleri konuşuyoruz, değil mi?

Niye sinirleniyorsun?

Sinirlenmiyorum ben!

(Müzik - Gerilim)

Uyarıyorum.

Gidelim.

(Kadir) Azra...

...adliyeye geçelim mi, dilekçen için buradan?

Gerek yok. Sonra hallederiz.

Peki o zaman, bir an evvel bana yazıp--

Gerek yok dedi ya Kadir işte. Uzatma.

Tamam, anladık da sen niye müdahale ediyorsun ki?

Cenk, tamam tartışmayın. Bir şey yok. Hadi gidelim.

(Müzik - Gerilim)

Seninle görüşmenin vakti geldi Cenk Çelen.

Polise gitmemiş. Azra'ya da gitmemiş. Korkacak bir şey yok yani.

Ceza almamak için kaçıyor diyorsun yani, ha?

Ee, yani. Ne kendini ne seni yakmak istemedi. Öyle düşün.

Bence konuşman işe yaradı.

Olabilir, olabilir.

Ama yani, eğer bunu yakalarlarsa bir şekilde...

...kesin konuştururlar. Çenesini tutamaz yani. Konuşur bu.

Sumru, keşke sana gelse.

Onu, şehir dışına kaçırırız. Öyle bir yere kaçırırız ki kimse bir daha bulamaz.

Aslında en doğru yardımı, benim yapacağımı biliyor da...

...gelir mi bilmem.

Sen artık düşünme istersen, ha?

Bak çok düşündün, üzüldün. Yeter.

Haklısın ama ne yapacağım yani?

Bugün de durmadan, Serap arayıp duruyor.

Yani bazen düşünüyorum.

Acaba şu Çelenlere hiç mi bulaşmasaydım ben, ha?

Sakın böyle düşünme. Çok iyi bir şey yaptın.

Ve bu işten, kârlı çıkacaksın. Hiç merak etme.

İnşallah.

İnşallah.

O zaman, bugün arayım ben.

Bunun karın ağrısı neymiş, bir öğreneyim değil mi?

Ara sen ama bir şey diyeceğim bak, bu ara, Azra'yla ilgili de sakin ol.

Damarına falan basma, tamam mı? Her şey, berbat olabilir çünkü.

Elimden geleni yaparım.

Of! Bir taraftan da Cansu'ya canım sıkılıyor.

Bitmiyor ki derdim hiç.

(Azmi) Burhan'la ilgili, aklımda bir şey var.

(Azmi) Bugün düşüneyim, planlayım da öyle anlatacağım. Konuşacağız.

(Azmi) Halledeceğiz, merak etme.

(Sumru) Peki tamam. Güveniyorum sana.

(Müzik - Gerilim)

Asma suratını artık.

Bak hayatında her şey, istediğin gibi gidiyor.

Bir işin var, evin var. Kardeşin yanında.

Daha ne isteyebilirsin ki?

Bir şeyler eksik ama.

Neymiş eksik olan?

Mutluluk.

Neden mutlu değilsin ki Azra?

İstediklerine kavuştun işte.

Ben böyle hayal etmemiştim.

İnsan her istediğine, aynı anda kavuşamıyormuş demek ki.

Hayatın gerçeği o zaten Azra.

Bir şeyler için yeterince savaşmadığında...

...hayatında, hep bir şeyler eksik kalıyor.

İyi ki seni tanıdım Cenk.

İyi ki yanımda oldun.

Her şeye rağmen, bütün huysuzluklarıma rağmen...

...beni hiç bırakmadın.

Ben...

...gerçekten, her şey için teşekkür ederim sana.

Bu tamamen, tercih meselesi.

Sen, yalnız yürümeyi tercih ettin.

Elimi bıraktın.

Cenk ben--

Azra, ben babaannem için geldim.

O evin önünde sabahlamam da tamamen Mert içindi.

Çünkü artık, o küçücük çocuğun üzülmesini istemiyorum.

Aklına yanlış bir şey gelmesin yani.

Haklısın.

Mert benim yaşama sevincim, mutluluğum.

Bu yüzden de ben bazı--

Neyse, kolay gelsin sana. İyi çalışmalar.

Teşekkür ederim.

(Müzik - Duygusal)

(Cenk dış ses) Ben hâlâ, bırakıp gittiğin yerdeyim.

(Cenk dış ses) Beni öldürdüğün yerde kaldı yaşama sevincim, umudum.

(Cenk dış ses) Şimdi, uzak bir ihtimal bile değilsin.

(Azra dış ses) Ben sensiz, hep eksik kalacağım.

(Azra dış ses) Kalbimi yakıp yıkan gözlerinden, düştüğümü gördüm bugün.

(Azra dış ses) Bil ki orası, karanlık bir uçurum.

(Azra dış ses) Ve bil ki...

...bu benim, sana verdiğim acının cezası bile değil.

(Müzik - Duygusal)

Hoş geldin ustam.

(Melis) Kadir, sen neredesin? Arıyorum açmıyorsun.

Emniyetteydim.

-Halil, bize iki çay söylesene. -(Halil) Hemen usta.

Gel oturalım.

Abimle yine bir sorun yaşamadınız inşallah.

Yok.

Karşılaştık. Yine lafını çarptı bana.

Ay, hep böyle mi olacak? Sürekli bir gerginlik.

Boş ver, istediğini söylesin.

Ben zaten Azra'ya da söyledim.

Resmi olarak da çekiliyorum davadan.

O kadın bulundu mu?

Hayır.

Nasıl yani? Sen... Sen Azra'ya yardım etmeyecek misin?

Melis, şu an yapabileceğim bir şey yok. Zaten elimden bir şey gelmiyor.

Anlamıyorsun ki ama. Kesinlikle anlamıyorsun.

Sen Azra'ya yardım edersen, abimin sana karşı olan tutumu değişecek.

İnan bana.

Azra'yla bir ilgin olmadığını, anladığına göre...

...sıkıntı falan yok. Kalmayacak.

Melis, ben...

...abin konusunda, seninle aynı fikirde değilim.

Sen...

...bu konuda aramızda girmezsen, çok daha iyi olur, rica ediyorum senden.

Kadir, hep böyle mi olacak?

Sürekli bir kavga ve düşman gibi mi olacaksınız siz?

Biz ne olacağız?

-Selamünaleyküm. -Aleykümselam abi.

Ben yazıhanedeyim Kadir.

Bence ben de gideyim.

Sen de abim konusundaki inadını bir düşün.

Melis böyle yapma. Ben senin üzülmeni istemiyorum.

Üzme o zaman Kadir.

Görüşürüz.

Melis...

(Müzik)

(Ayak sesi)

Azra.

Günaydın.

Bugün de Fatma'nın peşinde koşmuşsun, haber vermek de yok.

Haberiniz olmuş işte Serap Hanım.

Belli ki Feride Hanım söylemiş size.

Eminsin yani söyleyeceğinden, ne gerek var haber vermeye, diyorsun.

Siz benimle tartışmak için neden sürekli bahane üretiyorsunuz?

Hayır yani, ben burada yokken bir şey mi aksadı?

Şefin ve Mine'nin haberi vardı...

...Feride Hanım'ın haberi vardı. Daha ne?

Bakın siz benim neyle uğraştığımı, gayet iyi biliyorsunuz.

Öyle ki çıkıp davamı, izlemeye geldiniz.

Dünya senin etrafında dönmüyor hanımefendi.

Elbette dönmüyor. Eğer dönseydi, çok farklı şeyler olurdu.

Ama neyse ki dünyanın unuttuğu bir insan da olmadım hiçbir zaman ben.

Çok şükür, yanımda sevenlerim var.

Bana destek olanlar ve beni umursayanlar var.

Sen, ne demeye çalışıyorsun?

Bir şey demeye çalışmıyorum. Basit bir şey söyledim.

Bak sen bu kafayla, bu kibrinle daha çok sıkıntı yaşarsın.

Unutma ki Feride Hanım'a güvenerek, hayatını sürdüremezsin.

Bir gün, bir bakarsın arkanda o güvendiğin insanların hiçbiri kalmamış.

Merak etmeyin. Ben gitmem gerektiğinde, zaten çeker giderim.

Ve sevdiğim insanları da arkamda değil, önümde ararım.

Dikkat et de o güvendiğin dağlara, kar yağmasın bir gün.

Böyle şaşırıp kalırsın.

Şimdi, ukalalık yapma da dön işinin başına, hadi.

Size de kolay gelsin.

Seni daha, başından uyarmıştım.

İşin içine, gönül girince...

...her şey sarpa sarmaya başlayacak, demiştim.

Sana haksızsın demeyi, o kadar çok isterdim ki abi.

Ama yine dediğin çıktı, yanılmadın.

Nereye varacak, bu işin sonu?

-Yolun, rotan hepten şaştı be oğlum. -Şaşan bir şey yok abi.

Sadece bazı şeyler hızlandı.

Benim bu Cenk'in defterini, artık dürmem gerek.

Kızı bırakacak mısın?

Onun için artık çok geç abi.

O benden gitse, ben ondan gidemiyorum ki.

Cenk'le yüzleştikten sonra, Melis'le de konuşacağım.

-Alıp gideceğim onu buradan. -Seninle gelir mi oğlum?

İnanır mı sana? Nasıl rahat söylüyorsun?

Ben inanmak istiyorum abi.

Her şeye rağmen elimi tutup, benimle geleceğine inanmak istiyorum, hepsi bu.

Olacağından falan değil. Bırak, en azından hayalini kurayım.

Ee?

Konuşabildiniz mi, görüşebildiniz mi Cenk'le?

Görüştük. Emniyete geldi.

Sonra da beni buraya bıraktı.

Konuştunuz herhâlde.

Kızım anlatsana. Ağzından lafları, kerpetenle mi alacağız?

-Hiç konuşmamış olmayı dilerdim. -Niye?

Çünkü beni hayatından tamamen çıkarmış.

O ne demek şimdi? Tövbe tövbe.

Kalbinde öldürmüş beni.

Tabii ona o kadar acı çektirdim.

Sonunda olacağı buydu. Buydu yani!

Ah be! Sana dedim o kadar işte!

Ben bu sona, dayanamıyorum Mine.

Gerçekten dayanamıyorum.

Yani ben...

...kolay olur sanmıştım.

Atlatırım sanmıştım.

(Azra dış ses) İlk aşkımdı o benim.

(Azra dış ses) İlk kez birini, bu kadar sevdim.

(Azra dış ses) İlk kez birine inandım, güvendim, kalbimi teslim ettim.

(Azra dış ses) Onunla hayata tutundum.

(Azra dış ses) Bugün ilk kez anladım ki ben Cenk’siz yapamayacağım.

(Azra dış ses) Hayatıma, onsuz devam edemeyeceğim.

(Kapı vurma sesi)

Gel.

Sultanım.

Aa, benim güzel kızım gelmiş.

Hoş geldin, nazar boncuğum.

-Hoş buldum babaanne. -Gel, geç.

(Müzik)

Aman, aman, aman. Ne güzel bir şey bu.

Sonunda başardım babaanne. Alttan dersim de kalmadı.

Aferin kızıma.

Melis'im derslerine sarılmış artık.

Efkan'dan sonra, kendime bir söz vermiştim.

Hıncımı derslerden çıkardım.

Artık tembel torunum Melis, demeyeceksin bana.

Bak, olabiliyormuş demek.

Sayende babaannem.

Ben bir şey yapmadım ki. Sen yaptın.

Olur mu öyle şey. Bana inandığını gösterdin.

Kendime olan güvenim arttı.

Sende bir şey gördüğüm için inandım.

Hepiniz için aynı şey geçerli.

Cenk, Arda...

...ama sizler farkında değilsiniz.

Öyle önemli işleri aştınız, başardınız ki.

Sihirli değnek gibisin babaanne.

Kime dokunsan, hayatı değişiyor.

Keşke öyle olsa.

Öyle tabii. Bak, Azra'nın da hayatı değişti.

Kardeşi yanında, mutlu.

Tabii, bir de şu kadın bulunsaydı.

İş, kadının bulunmasıyla bitmiyor Melis.

Gerçekler bir ortaya çıksa, kökünden hallolsa da...

...Azra da kardeşiyle hiç ayrılmasa keşke.

Keşke.

Avukatı bayağı bir uğraştı ama...

Öyle. Ama olmadı işte.

O da davayı bırakıyor zaten.

Babaanne, o iyi biri. Yani...

...keşke sen konuşsan Kadir'le...

Yani Kadir Bey'le.

Cenk'le kapışmışlar, Azra yüzünden.

Evet, saçmalamış abim bence.

Aralarında bir şey yok ki.

Boşu boşuna, Azra'ya da Kadir'e de tavır aldı.

Sen, bu konu hakkında ne biliyorsun?

Ben mi?

Ben... Ben hiçbir şey bilmiyorum. Ben bu kadar biliyorum.

Melis...

...Azra'yla Cenk arasında neler oluyor, bana bir anlatsana sen.

Babaanne, ben gerçekten hiçbir şey bilmiyorum.

Ne oluyormuş ki?

Melis...

...sana, tek bir soru soracağım.

Cansu yemeğe geldiğinde, abine kızmıştım.

Cansu'yu yüzüstü bıraktı diye, hatırlıyor musun?

Evet, hatırlıyorum.

O kız Azra mıydı?

Şey... Babaanne, ben sana şöyle izah edeyim.

Şimdi abim, Cansu'ya âşık falan değildi.

Cansu âşıktı abime.

Abim, Cansu âşık diye bir şans vereyim, deneyeyim falan istediler.

Öyle bir şey oldu. Ondan oldu yani.

Sorumun cevabı bu değil ama bunu da öğrenmiş oldum.

Yani Azra, aralarına falan girmedi onların.

Cansu abime âşık, abim de Azra'ya âşık.

Cansu, o yüzden nefret ediyor Azra'dan.

Melis...

Off! Evet babaanne, tamam. O kız Azra'ydı.

(Müzik)

Teşekkür ederim.

Serapcığım, böyle bir telaşla çağırdın bizi...

...ama beni de heyecanlandırdın, durmadan aradın.

Hayırdır?

Vallahi benim içim, hiç rahat değil Sumru.

Çünkü Cenk, bu işin peşini bırakmayacak.

Sen niye telaşlandın ki?

O kadar kolay mı bu iş?

Tamam, kolay değil. Zor biliyorum ama...

...baksana, İsviçre bankası bilgilerine kadar ulaştı.

Gerisini bırakmayacak o, bulacak biliyorum.

Serap Hanım, ancak o kadarına ulaşabilir daha fazlasını bulamaz zaten.

Hiç öyle telaşlanacak bir şey yok.

Azmi Bey, sizinle de son yaşananlardan sonra...

...bilemiyorum. Siz işinize gelmediği an, kenara çekiliveriyorsunuz.

Çok rica ediyorum artık ama.

Bakın ben size, bütün bunların açıklamasını verdim.

Ve siz hâlâ, arkanızda durmak için neler yaptığımı görmüyorsanız...

...gerçekten diyecek bir şeyim yok.

Şu şirketin CEO'suydum, hatırlar mısınız?

Azmiciğim lütfen, bir sakin olalım.

Bak, ben seni anlıyorum hayatım. Ama şunu unutma...

...Azmi'yle ben, her zaman senin yanındayız.

(Sumru) Tabii sen alışık değilsin böyle şeylere, şaşırıyorsun.

Kayınvaliden de hisseleri verdi, şimdi sen vicdan yaptın değil mi?

Gerek yok ama.

Vallahi bilmiyorum Sumru. Kafam çok karışık benim.

Ayrıca...

...bakın, siz bu işe niye girdiğinizi bir hatırlayın.

Zaten tek başına, gayet yeterli bir sebep bu.

(Geçiş sesi)

(Azmi) Hepimiz, bir bombanın üstünde oturuyoruz. Zaman ayarlı bir bomba.

Ne demek şimdi bu? Anlamadım ben.

Tabii Feride Hanım size söylemedi. Kasti olarak saklıyor çünkü.

Neyi saklıyor Feride Hanım, açıklar mısınız?

Feride Hanım'ın sağlığı, Serap Hanım.

Ne olmuş sağlığına?

(Azmi) Buyurun.

Bunu, Feride Hanım'ın masasının üstünde buldum.

Tam vasiyeti açıkladığı zamanlarda. Doktorlara danıştım.

-Kanser, maalesef. -(Sumru) Maalesef.

Ne diyorsunuz?

Maalesef doğru.

Serapcığım, işte bu yüzden kendini, geleceğini, aileni...

...ve mirası düşünmek zorundasın.

Ne yapacağız peki?

Azmi Bey, çocukların haberi var mı bu durumdan?

Yok.

Ama o sinsi Azra'nın haberi var, o yüzden bu kadar rahat.

Of Allah'ım ya!

Şimdi yani o kız...

...böyle leş kargası gibi, benim kayınvalidemin ölmesini bekliyor.

Ya ne?

Benim çok değerli bir arazim var, babamdan kalma.

(Serap) O hisseleri, toparlayabilir miyiz acaba?

(Serap) En azından, malımız dışarıya gitmesin.

Yani bir baktıralım tabii.

Değer biçtirelim.

Yalnız Serap Hanım, bu kez çok gizli tutmamız lazım.

Çünkü sadece ben yanmam, siz de yanarsınız.

Üstelik de ailenize iyilik yapayım derken, kötü olmanızı istemem.

Haklısınız.

O zaman, kimin üzerine yapacağız peki?

(Geçiş sesi)

Belki de baştan söylemeliydim. Yüzleşmeliydim yani.

Hayır, hayır!

Sen en doğru olanı yaptın. Kesinlikle.

Öfkeyle davrandığını zannedeceklerdi, savaş açtın sanacaklardı.

Sen ne yaptın? Kendine şirketten hisse aldın, öyle değil mi?

Normal olanı yaptın. Üstelik, bir de şirketi kurtardın.

Değil mi?

Tabii.

İyi de böyle bir durumu, biz nereye kadar saklayacağız?

Zamanı geldiğinde, söyleyeceksin tabii.

Doğru zamanda.

(Müzik - Gerilim)

Uff!

Yine toplanmış şer ittifakı. Ne konuşuyorlar acaba?

Aman, üçü de zehirli sarmaşık gibi, bilmiyor musun?

Hayır yani benim anlamadığım, Serap Hanım niye bunlara uyuyor?

Senin ne işin var Azmi'yle, yılan Sumru'yla falan?

Sen hanım hanımcık otur, işine bak değil mi?

Çünkü Azra'ya düşman olan herkes, Serap Hanım için dost.

Doğru.

Kızlar, nasıl gidiyor dizi?

-Ne dizisi şef? -Brezilya dizisi.

Bir avuç da çekirdek vereyim, üfleyerek seyredin.

Çabuk işinizin başına.

Affedersin şef.

Affetmem. Affedince, bir daha yapıyorsunuz.

Hayret bir şey!

(Müzik)

Şef...

...nasıl gidiyor dizi?

Kel, köre demiş başın niye kel, çabuk işinin başına!

-O ne ya? -(Ferhat) Çabuk!

-Azra, sen de uyuyorsun buna! -İzliyorsun şef, gördük.

Ne izlemesi canım. Ben şeye bakıyordum, garsonla onun...

Çabuk git fırını yak.

(Müzik)

-Bana Azmi Bey'i yollar mısınız? -Azmi Bey gelmedi, Cenk Bey.

Gelmedi mi?

-Sumru Hanım? -Sumru Hanım da henüz yok.

Geldikleri zaman, odanıza yönlendirmemi ister misiniz?

Yok, ben Feride Hanım'ın odasındayım. Kolay gelsin.

Teşekkürler.

(Kapı vurma sesi) Gel.

(Feride) Gel oğlum.

Ne yaptınız?

Kadın hâlâ yok ortada.

Hay Allah!

Polis, aslında dışarıda fazla kalamayacağını söylüyor.

Tabii, bir tanıdık bulamazsa.

-Sumru geldi mi? -Gelmez mi?

Gören de gerçekten, Mert'i düşünüyor sanacak.

Bu Kadir de bırakacak zamanı buldu yani.

Hiç olmazsa, emniyete falan koştururdu.

Yavrum Azra, boşu boşuna, oradan oraya gidip duruyor.

-Bir sonuç alsa bari. -Kadir ne yapacak babaanne?

Ne yapacak? Bir şey yapamıyor ki?

Geldi oraya boy gösterdi, gitti beyefendi. Başka bir şey yok.

-Geldi mi? -Geldi.

Azra Hanım, bir zahmet edip dilekçe yazmamış azlini istemek için...

...o da gelmiş, takılıyor orada. -Aman canım, kızın işi başından aşmış.

Onu mu düşünecek?

Fatma ne olacak? Biz bir şey yapamaz mıyız?

Hüsniyelerin orada, teyze kızı oturuyordu.

Acaba diyorum, ev onların mıydı?

Sokakta kalmamak için gitmiş olabilir ya.

Olmaz mı? Olabilir. Bir bakılsa diyorum.

Polis bakmış zaten her yere. Bizim yapabileceğimiz bir şey yok ki.

Hem sen bak, düşünme bunları artık. Biraz sağlığını düşün, kafana takma.

Ben iyiyim oğlum. Hiçbir şeyim yok benim.

Ben doktorunla konuştum bu arada.

İki gün sonra beraber kontrole gidiyoruz, haberin olsun.

-Benden izin almadan. -Senden izin almadan.

Çünkü dilimde tüy bitti artık. Bir kontrole gidemedik hâlâ.

Kolundan tutup ben götüreceğim seni artık.

Peki, tamam. Sinirlenme oğlum.

-Ne var bunda bu kadar kızacak? -Sinirli miyim ben şu an?

Git aynaya bir bak, anlarsın. Yüzünü falan yıka.

İyi, tamam. Odamdayım ben.

Cenk, beraber çıkalım. Hasan yok biliyorsun, Mert'i alacak.

Tamam, haber veririm çıkarken.

Ah be oğlum.

Bu kadarına sinirleniyorsun açıkça konuşsam, kim bilir ne olur?

Bak, Serapcığım takmıyorsun kafana tamam mı?

Hayatta öğrenemezler, merak etme sen.

Sadece ne yapıyoruz, ağzımızı sıkı tutuyoruz. O kadar.

-Tamam. -Hadi görüşürüz.

-Görüşürüz. -Hoşça kalın.

Eve gitmek istediğine göre, sen yoruldun galiba bugün.

Eve gitmek istediğimi kim söyledi?

-Nasıl? Nereye gidiyoruz? -Restorana.

-Restorana mı? -Evet.

-Niye? Ne yapacağız ki orada? -Azra'yı alacağız.

Niye? Hayırdır?

Öyle icap ediyor. Soru sormayı bırak da önüne bak sen.

(Müzik)

Ceydacığım, servisleri hazırlar mısın?

Kuzum bak, servisleri hazırlarken...

...ayır istersen ikisini, sonra onu onun üstüne koyarsın.

Bulaşık makinesini de boşaltman lazım. Tamam mı?

Tamam.

Yalnız bir şey söyleyeceğim.

Bayağı sakar falan dedik ama bizim kız, zehir gibi çıktı.

(Cam kırılma sesi)

Nazar.

(Kırık cam sesleri)

Kızım sen emin misin? Yapabilecek misin burada?

Ben aslında çok iyi gidiyordum.

Evet, belli oluyor.

Serap Hanım, aslında bizim yüzümüzden oldu.

İkimiz de bir anda iş verince, panikledi kızcağız.

İyi. Senden keselim o zaman parasını.

Serap Hanım aslında biz böyle şeyleri, ortak bütçeden kesiyoruz.

Sonuçta mutfak. Kaza olabilir.

Avukatlığa gerek yok Azra.

Öğrenci çocuktan, parasını kesecek değilim herhâlde değil mi?

Ben çıkıyorum. İçeriyi kontrol edin.

(Ceyda ağlama sesi)

Aa, Ceyda yapma. Niye ağlıyorsun şimdi?

Alt tarafı tabak. Ne olacak?

Sen acaba sulu göz mü çıktın biraz? Tamam canım, ne olacak? Alırız yenisini.

-Ben ona ağlamıyorum ki. -Niye ağlıyorsun ki? Fasulye.

Sürekli Arda'nın annesine, rezil oluyorum ama ben.

Canım bunda rezil olacak ne var? Alt tarafı bir tabak kırıldı.

Her kesin başına gelebilir, ağlama.

Azra ablası, şimdi o şöyle demek istedi aslında.

İleride, Çelenlere gelin olma ihtimali var ya...

...bu ihtimal mi düşüyor acaba?

Serap Hanım, acaba sakar diye almaz mı kızımızı diye, korkuyor.

-Ne alakası var şimdi? -Ne o zaman?

Gidecek Arda'ya anlatacak. Arda sonra gelecek, benimle dalga geçecek.

Tamam fasulyem, gitsin anlatsın işte ne güzel.

Sonuçta herhâlde Çelenlere gelin olursan, seni burada çalıştırmayacak değil mi?

Sen de sonra kayınvaliden gibi gelirsin buraya, yok Mine Hanım bu olmamış...

...yok Azra Hanım, niye avukatlık yapıyorsunuz?

Bir de seni mi çekeceğiz acaba?

Aynen öyle. Kesin gelip böyle tepemizde, bunları söylersin bütün gün.

-Hayır, saçmalamayın. -Serap Hanım da yaşlanmaz ama...

...olur da yaşlanırsa bastonuyla gelir, bu arada sana hâlâ takıntılı.

Azra, oğlumun üstünden çek ellerini falan.

Ondan sonra tabii sizin bu arada, beş tane çocuğunuz olmuş Cenk'le.

Hadi ağlama artık.

Hem bak, bir düşünsene Ceyda Çelen.

Çok havalı değil mi? Bir hayalini kursana sen bunun.

Vay, vay, vay...

-Hadi, süpürmekle başlayabilirsin bence. -Evet, bunları toplaman lazım. Hadi.

Peki.

(Çocuk sesleri)

-Merhaba. -Merhaba.

Hasan ben. Mert'i almaya geldim. Bilgisi vermiştir size.

Tabii tabii.

(Müzik)

Görüşürüz Mert. Kendine iyi bak.

Kolay gelsin.

(Hasan) Gel bakalım.

(Hasan) Araba burada. Nasıl geçti?

(Müzik - Gerilim)

Bin bakalım.

(Mert) Fatma!

-Nerede gördün Fatma'yı? -Şurada.

(Müzik - Gerilim)

Sana öyle gelmiş olmasın?

Fatma palyaço olmuştu, Mert yine görmüştü.

Palyaçolar böyledir. Bir görünür, bir kaybolurlar.

Hem biliyor musun?

Ben palyaçolardan korkuyorum.

Hadi geç.

Mert, Fatma'dan korkmuyor.

(Müzik - Gerilim)

(Kapı kapanma sesi)

Güzellerim.

Aa, Şeker teyzem hoş geldin.

Hoş bulduk kızım.

-Nasılsın çitlembik? -İyiyim Feride babaanne, sen nasılsın?

İyiyim.

-Dersler ihmal edilmiyor değil mi? -Yok, gayet güzel.

Güzel, iyi.

Azra hazırlan, bize gidiyoruz.

-Size mi? -Evet.

Ama burası çok yoğun olacak. Arkadaşlara ayıp olur.

Hem biliyorsun, Mert gelecek zaten.

-Ben başka bir zaman gelsem, olmaz mı? -Olmaz.

Hasan'la konuştum ben. Mert'i alıp bize gelecek.

Restoranı kafana takma. İdari ediversinler seni.

Feride babaanne, ben servisleri düzenliyorum, görüşürüz.

Tamam kızım.

Hadi Azra, durma. Git hazırlan.

-Cenk dışarıda bekliyor. -Tamam, geliyorum hemen.

Hülyacığım, ben dertle geldim ama sen benden fena durumdasın vallahi.

Ah sorma Serap.

Bu Burhan'ı başımıza bıraktı, sardı kendi çekti gitti.

Vallahi Cansu, annesine danışmamış bunları, sormamış.

Sumru'nun haberi bile yok bundan.

Neyse ne zaten Serap. Madem böyle bir durum var, müdahale et.

Al kızını karşına, çek konuş. Git, Burhan'la bir konuş, bir kendini göster.

Başka olaylarda biliyorsun, bayağı bir aslan kesilirdi bu.

Sumru konuşmayı denemiş zaten.

Ama şu an, araları çok fena gergin olduğu için...

...pek bir işe yaramamış anlaşılan.

Yok, ben kabul etmiyorum böyle bir şeyi.

Zaten Mesut da son derece rahatsız.

Şimdi, ortağım bir erkek. Eski sabıkalı.

Bu adam tekin değil ki.

Herhangi bir durumda nasıl davranır, ne yapar, ne eder...

...ben bilmiyorum ki. Korkuyorum hayatım.

Haklısın.

Ama vallahi, Sumru da çok rahatsız bu durumdan.

Bayağı dertlendi bugün bana.

Sen de inandın mı? Bırak Allah aşkına.

Ona dokunmayan yılan bin yaşasın. Sumru zaten böyle biri.

Ayy, ne bileyim.

Bekle bakalım biraz. Olmazsa, sonra beraber konuşuruz.

Yok. Benim hiç umudum yok.

Zaten o şimdi, oho...

Başka âlemlerde.

Yani, takmış koluna Azmi'yi...

...sizin şirketten de hisseyi aldı. Nasıl aldığı da belli değil.

Hiçbir şey umurunda değil. Zaten senin, neyine gerek ki öyle büyük işler?

Yok ya uzun sürmez o iş, ayrılır o şirketten.

Nereden biliyorsun?

Tahmin ediyorum, anladığı bir iş değil çünkü Sumru'nun.

Anladığı için mi, sizin şirkete sanıyorsun sen Serapcığım?

Ben sana, ne diyorum. O Azmi'ye güveniyor.

Parası falan da yoktu zaten. Azmi verdi parayı.

İnan bana. Şirkette onu, maşa olarak kullanacak.

Sana çok ciddi söylüyorum. Sakın bu ikisine güvenme.

Sakın!

(Müzik)

-Hoş geldiniz. -Hoş bulduk Belkıs.

Serap gelmedi mi daha?

Yok, gelmedi ama Melis'le Arda odadalar.

Hasan?

Hasan'la biraz önce konuştum, yoldalarmış.

Azra kızım sen geç içeri, Mert geliyor.

(Belkıs) Hoş geldiniz Azra Hanım.

Hoş bulduk. Teşekkür ederim.

Belkıs, sen şöyle akşama güzel bir sofra hazırla.

-Bir misafirimiz gelecek. -Tamam hanımım.

-Misafir kim? -Gelince görürsünüz.

(Müzik)

Kusura bakma Serapcığım.

Ben seni dinleyecektim ama kafanı şişirdim vallahi.

Olur mu hayatım? Estağfurullah

Yine bir şey olursa ararsın, konuşuruz.

-Tamam. -Tamam.

-Hadi görüşürüz. -Görüşürüz.

(Telefon zili sesi)

-Alo, Mesut. -(Mesut ses) Hülyacığım çıktın mı?

-Yok. Kafedeyim. -(Mesut ses) Ne yapıyor Burhan?

Ne yapacak? Kızını almış yanına, hesap mı yapıyorlar ne?

Görmek bile istemiyorum. Delirtiyorlar çünkü beni.

(Mesut ses) Gelip, alayım seni de daha fazla sinirin bozulmasın hayatım.

Olur vallahi, öyle güzel olur ki.

-(Mesut ses) Tamam canım, görüşürüz. -Tamam bekliyorum.

Sen, bayağı anlıyorsun bu işlerden.

Eskiden, kahve işletirdim. Yani gençken.

Yani tamam işte. Bu da ona benziyor.

Bence, gayet rahat yaparsın.

Ben seni üzüyor muyum kızım?

Yoo. Niye üzesin ki beni?

Ne bileyim. Bunca işinin gücünün arasında...

...gelip oturup, bir de benimle uğraşıyorsun.

Yok.

Bana da değişiklik oluyor. Hem iyi geliyor zaten.

Yapamadıklarımızı, yapmış oluyoruz böyle işte.

Peki...

...sıkıntılarını atlatabildin mi?

Annen bahsetmişti, bu senin canını yakan bir gençten.

Ben illa, dayak yiyeceğim diyorsun yani.

Yani kızım için yerim. Ne olacak?

Yok canım, o kadar da değil tabii ki.

-Sen galiba Cenk'ten bahsediyorsun. -Evet, Cenk.

Cenk. Annen sık sık bahsederdi.

Aslında, ben de seni onunla tanıştırmak istiyorum.

Nasıl istersen. Ama...

...seni hâlâ üzüyorsa... -Yok.

Sana şans vermem için, beni yüreklendiren oydu zaten.

-Bu yüzden tanışmanı istiyorum. -Sen nasıl istersen, öyle olsun kızım.

Ama benden hemen, taviz vermemi bekleme.

Kızımı ölüme sürüklemiş birine, hemen öyle kapıları açamam.

Bakıyorum annem, her şeyi anlatmış.

O iş, pek öyle değil baba.

Nasıl?

Yani...

...ben aslında, gerçekten kendimi öldürmek istemedim.

(Müzik)

(Arda) Şimdi Melis, sen bunlardan bir tane çekiyorsun...

...kim çıkarsa, onunla grup oluyorsun.

(Arda) Mert zaten fasulyeden. O kiminle olmak isterse, onunla olacak.

Çek bakalım.

Uff, Arda.

(Melis) Seninle mi, takım olacağım şimdi ben?

Azra olsaydı keşke. Ne güzel, kız kıza yenerdik sizi.

Tamam, ben çıktıysam benimle olacaksın. İtiraz yok. Bu durumda...

...abim de Azra'yla olacak.

-Mert, Arda arkadaşla takım olacak. -Aslan, işte kiminle olacağını biliyor.

-Gel. -Gel.

O zaman, filmler için mini bir toplantı yapalım.

(Arda) Tamam.

Sizin de toplantı yapmanız gerekiyor.

(Müzik)

Birazdan yemek hazır olur.

Babaanneniz sizi bekliyor, haberiniz olsun.

Ama olmadı ki şimdi bu. Oyun oynuyoruz burada.

Olsun, olsun. Bir tur oynayalım.

(Arda) İyi, tamam. O zaman şimdi, yazı-tura atıyorum.

Tamam mı? Kim çıkarsa onlar başlıyorlar.

Şurada param vardı benim. Ne olalım?

Yazı.

Tura.

Tura.

(Arda) Siz başlıyorsunuz.

(Arda) Yani kim anlatacak?

(Cenk) Azra anlatsın.

Tamam, ben anlatayım.

Gel, ben anlatayım sana Azracığım.

Gel bakayım sen şöyle.

(Müzik)

Nasıl anlatacağım onu?

-Tamam, başlıyorum o zaman. -(Arda) Lütfen.

Tamam.

İki kelime.

Yabancı.

(Cenk) İkincisini anlatıyorsun. Tamam.

Ne? Duvar?

Bir açmak?

Aydınlık mı?

Işıltı? Işık? Işıltı. Işık.

Tamam. Işık.

Işığı, ışığın? Işığım, tamam.

Tamam, cepte.

Birinci kelime.

(Cenk) Heyecanlı?

İstemek? Dilemek? Dua etmek?

Heyecanlanmak? Ne?

Ümit... Ümit etmek?

(Cenk) Ümitlenmek?

Umut et...

Umut Işığım.

(Müzik)

(Alkış sesleri)

(Müzik) (Alkış sesleri)

Evet. Umut Işığım.

(Cenk) 1-0

(Müzik)

Anne, ne gerek vardı bunlara?

Hiç anlamıyorum vallahi.

(Arda) Yemek var dediler, geldik.

(Serap) Misafirimiz, teşrif etmedi henüz.

Ne misafiri anne? Biz, oyunu bıraktık bu yüzden.

(Ayak sesi)

Hanımım, misafiriniz geldi.

Buyursunlar.

(Belkıs) Buyurun Kadir Bey.

(Müzik)

İyi akşamlar.

(Müzik)

Hoş geldiniz Kadir Bey.

Davetimi kabul ettiğiniz için çok teşekkür ederim.

Rica ederim Feride Hanım.

(Müzik)

Hayır...

...ben de Serap’ı anlamıyorum. Gereksiz bir panik yapmış.

Havadan, yüzde üç geliyor. Sen neyin paniğini yapıyorsun.

-Al, otur işte değil mi? -O, Cenk'e panikliyor.

Cenk öğrendiğinde, acaba nasıl tepki verecek falan, ona korkuyor.

Nesine panikliyor, gerçekten anlamıyorum.

Feride Hanım öldükten sonra, zaten her şey bunlara kalacak.

İstediği gibi, ayı oynatacak ortada.

Vallahi ne yapıp edip, o kasada ne var ne yok öğrenmem lazım.

Azra'ya ne bıraktı bu kadın, bilmemiz lazım.

Kesin bir şey bıraktı da, ne bıraktı acaba?

(Anahtar çevirme sesi) (Kapı açılma sesi)

Cansucuğum hoş geldin.

Gel canım.

Gelsene, yemeğe katıl bize. Çok güzel şeyler yaptım.

Ben babamla yedim.

Size afiyet olsun.

Sağ ol.

(Müzik - Gerilim)

Duyuyorsun değil mi lafları?

Bir yandan da Hülya sıkıştırıyor. Vallahi, Burhan'ı fena yapacağım!

Canım Burhan'ın sabıkası neydi? Hangi suçtan girdi?

Ha. (Çatal - Bıçak sesi)

Aklına geleni, tahmin ediyorum ama o iş olmaz.

Uyuşturucudan girmişti içeri. Artık kullanmıyor.

-Oradan bir şey çıkmaz bize. -Niye? Satıştan falan?

Yok, olmaz.

Öyle bir şey bulmalıyım ki Cansu, babasından nefret etmeli.

Aslında aklıma bir şey geliyor ama acaba, geç mi kaldık diye düşünüyorum.

Neymiş o?

Hülya'yla, Azra'ya yolladığım fotoğraflar vardı ya?

-Hı. -Bir şekilde onu...

...Burhan göndermiş gibi yapsam?

-Nasıl olacak? -Vallahi bilmiyorum.

Daha onu düşünmedim.

Bir düşünelim bunu.

Bu arada planın çok işe yaradı.

Bir sürü, gereksiz davadan kurtuldun.

Değil mi? Çok iyi oldu.

Banka hesaplarımı araştırmaya başlayacaklardı.

Azra da tutturacaktı miras parası, ev parası diye.

Bırak onu, Serap'la para alışverişim ortaya çıkacaktı.

Rezil olurdum vallahi!

Çok güzel plandı. Çok takdir ettim seni.

Sen, beni takdir mi ettin?

Evet. (Gülme sesi)

-Yemeği nasıl buldun? -Çok güzel.

(Cenk) Sağ ol Belkıs. (Çatal - Bıçak sesleri)

Her şey çok güzel. Ellerinize sağlık.

-Feride Hanım, tekrar teşekkür derim. -Afiyet olsun.

Babaannemin yemekleri çok güzeldir. Bağımlılık yapabilir.

Hep gelmek istersin.

Gerçekten öyle.

Aslında hepsinden tatmadın ama afiyet olsun.

Babaanne...

...sen Kadir'i, Azra'nın davası için mi çağırdın?

Pek sayılmaz. Azra'nın, bende zaten vekaletnamesi vardı.

Bugün, Kadir'in azli için dilekçeyi verdim.

İyi yaptınız. Vaktinde bir karar.

(Feride) Seni sevdim, iyi bir gençsin.

(Feride) İş ilişkimizin bitmiş olması...

...insani ilişkilerimizin biteceği anlamına gelmez, değil mi?

Onun için şöyle, ağız tadıyla bir yemek yiyelim istedim.

Buna layık görmeniz, beni çok mutlu etti.

Keşke Azra'yla ilgili de kayda değer bir şeyler yapabilseydim...

...o zaman gerçekten, içim de rahat edecekti ama...

Bitti artık Kadir.

Kafana takma boşuna. Kendini suçlamaktan vazgeç.

Bence her insan, her işi yapmamalı.

Yani Kadir'in motorlu arabayla uğraşması, kesinlikle tesadüf değil.

Çünkü avukatlık çok başka bir iş.

Karşında bir insan var.

Vicdan, adalet gibi kavramlar, böyle araba aksamlarına benzemez.

Öyle kulağının üstüne yatıp, tamir edemezsin onları.

Cenk, haksızlık etme Avukat Bey'e.

Zor bir davaydı sonuçta aldığı.

Bir de çocuğun, iki dudağının arasındaydı her şey.

Ben de bundan bahsediyorum anne.

Bir çocuğun, ağzından çıkacak bir laf...

...ya da yetişkin bir insanın, ağzından çıkacak itiraf.

Hangisini, hangi kefeye koyduğuna bağlı, nasıl değerlendirdiğine--

-Cenk ben-- -Benim lafım bitmedi şu an!

Peki. Lütfen devam et.

(Cenk) İşe duygularını karıştırırsan...

...her zaman, yanlış kararlar alırsın.

Cenk, bu kadar abartma oğlum.

Mahkeme oldu, karar verildi. Olan oldu artık.

Yemeğimizi yiyelim. Gerginliğin manası yok.

Bir şey dediğim yok zaten babaanne. Konuşuyoruz.

Cenk, ben buraya tartışma çıkarmaya gelmedim.

Bakın, bence bu konuyu kapatalım. Çünkü...

...Mert benim yanımda. Ben çok mutluyum.

Bu konuyu uzatıp, ağız tadımızı bozmayalım boşu boşuna.

Tabii canım. Mert yanında ve sen mutluysan, biz de mutluyuz zaten.

-(Cenk) Başka bir şeye gerek yok. -(Arda) Gençler...

...artık, şu kalın kitapları bıraksak da...

...güzel şeylerden bahsetsek, ha?

Neymiş o güzel şeyler?

Ne bileyim işte hayat olur, aşk olur, meşk olur.

Ama bunlar değil yani bunlar olsun.

Kadir abi, ufukta evlilik yok mu?

Yok Ardacığım.

Ne yok? Kız mı yok?

(Arda) Sen yakışıklı adamsın. "Elini sallasan ellisi."

Hem yakışıklısın, hem avukatsın. Daha ne olsun.

Yok, öyle demek istemedim.

Helal süt emmiş, bir gelin adayı vardır herhâlde?

Gerçi zamane gençleri, gözünün önündekini görmez, gider taa...

...başka yerlerde arar kısmetini.

Feride Hanım...

...aslında biri var.

-Çok da sevdiğim biri. -Hı.

Evlensene o zaman.

Ben de evlenip, aile sahibi olmayı çok istiyorum ama...

...henüz daha teklif etmedim. O yüzden, ne diyeceğini bilmiyorum.

Duygularınız karşılıklı mı? Kız biliyor mu senin sevgini?

Tabi ki, tabii ki.

Sadece şu an okuyor. Aslında, o yüzden bekliyorum.

(Müzik)

(Cenk) Kim bu kız?

Aslında, biz de tanışmayı çok isteriz kendisiyle.

Ben de sizin tanışmanızı çok isterim aslında.

(Feride) Memnuniyetle.

Cenk de benim ilk göz ağrım.

Mürüvvetini bir görsem, gözüm açık gitmeyecek.

Ben evlenmeyi falan düşünmüyorum babaanne.

(Arda) Abimin yaş grubunda, konu evliliğe geldiği zaman...

...hemen böyle cool cool tavırlar sergileniyor, ses tonu değişiyor...

...ben evliliği düşünmüyorum babaanne falan diye ama sorsan...

...ne düşünüyorsun diye-- -Arda!

Sormazsanız daha iyi olur galiba.

(Feride) İster, ister yeter ki gönlüne göre biri olsun.

Melis okuyor, daha zamanı var. Arda küçük.

(Feride) Cenk de "istemem yan cebime koy" diyor.

Bir de Azra'm var.

(Feride) Kızım yerinde. O, en uygunu işte.

Azra, sen ne düşünüyorsun bu konuda?

Ben de düşünmüyorum.

(Arda) Pardon! Bu jenerasyon, direkt düşünmeme üzerine bu konuda...

...bir şeyi var. Neyse.

Azra'm, sana restoranda bir aralar çiçek geliyordu?

-Onlar, onlar şeydi-- -(Feride) Neydi? Çiçekti işte.

Gözlerimle gördüm.

Kızım durduk yere, kimse kimseye göndermez herhâlde çiçek.

Hasta değildin, cenazen de yoktu, bir şey de kutlamıyordun.

Doğru söylüyorsun.

Aslında onlar, çok özel birindendi.

Yani gönlüne göre biri olursa, evliliği düşünürsün değil mi?

Tabii ki. Neden düşünmeyeyim?

İnsanın yanında sevdiği...

...güvendiği birinin olması, çok güzel bir duygu bence.

(Müzik - Duygusal)

Ben bir bitki çayı alacağım. Midem için.

(Topuk sesi)

Çocuklar, sevdiğinize sahip çıkın.

(Ferde) Aile kurmak, o yuvaya sadakatle, özveriyle bağlanmak...

…dünyanın en güzel şeyi.

(Feride) Gençsiniz. Seçimlerinizi doğru yapın.

İşte evlilik, o zaman uzun ömürlü olur.

(Müzik - Duygusal)

Kadın biraz daha konuşsa, Cenk'le Azra'nın nikâhını kıyacak neredeyse.

Pes yani!

-Anneciğim ne oldu? -Ne olsun?

Babaannen ne yapmaya çalışıyor, ben anlamadım.

Ne yapıyormuş? Ne güzel sohbet ediyoruz.

Ne sohbeti ya? Neyin sohbeti bu? Avukatı çağırdı...

...neden bu konuları açıyor? Yok evlilik bilmem ne. Ne yapmaya çalışıyor?

Anneciğim, neden her şeyin altında bir şey arıyorsun?

Onlar arkadaştı. Tartışmışlar.

Babaannem de aralarını düzeltmek istiyor. Hepsi bu, başka bir şey yok.

Ya bize ne! Bize ne! Koskoca adamlar tartışır, kavga eder...

...kendi aralarında anlaşırlar yine.

Cık cık cık! Hem ne oldu? Niye kavga etmişler ki?

Şey...

...abim Kadir'in, Azra'ya olan ilgisini yanlış anlamış. Ona bozulmuş.

Kafa göz girmiş Kadir'e.

Azra'yla da o yüzden tartışmışlar.

Kıskançlık yani!

Bak yine altından Azra çıktı! Gördün mü?

Babaannen ne yapmaya çalışıyor?

Azra'yla Cenk'in arasını mı bulmaya çalışıyor?

Bilmem. Öyle gibi bir şey herhâlde.

Babaannen o zaman, Cenk'le, Azra'nın arasında olanları biliyor.

-Melis! Melis yoksa sen mi gidip-- -(Arda) Anne.

Anne, Kadir abi gidiyor.

Ne yapayım? Çok önemli sanki. Ne yapayım gidiyorsa?

(Topuk sesi)

Üff, tamam geliyorum!

(Müzik)

Ayağına sağlık oğlum.

(Kadir) Her şey için tekrar teşekkür ederim.

Rica ederim. Her zaman bekleriz.

İyi akşamlar.

(Müzik)

İyi akşamlar.

-İyi akşamlar Kadir Bey. -Yine bekleriz Avukat Bey.

(Müzik)

(Kadir) Görüşmek üzere.

(Müzik)

Yalnız, masa da masaydı ha.

(Telefon zili sesi) Şeker teyzem, biz kaçsak mı artık?

(Azra) Baksana uyumuş. Yarın da okulu var.

Kızım gidersiniz. Üzerini güzelce örtelim...

...kahve içelim.

Ben Mert'e battaniye getireyim, üstünü örteyim.

Sağ ol Melis. Ben de kahve yapayım o zaman.

Ben de üstümü değiştireyim bari.

(Topuk sesi)

-İyiyim Cansu. Sen nasılsın? -(Cansu ses) İyiyim ben de.

(Cansu ses) Cenk, inanmayacaksın ama babamla...

...o kadar güzel vakit geçirmeye başladık ki.

(Cansu ses) Ben, çok ön yargılı davranmışım.

Çocukken bana, bir sürü mektup yazmış. Onları getirdi falan.

-Sen yine haklıydın yani. -Öyle mi? Çok sevindim senin adına.

Bence de babana, bir şans daha vermeliydin. Baban sonuçta.

Haklısın. Ya...

...ya Cenk, ben babamla tanışmanı istiyorum.

Yani böyle, kulağa acayip geliyor biliyorum ama...

...utanmasam bütün dünyaya, benim babam var diye ilan edeceğim.

Kulağa çocukça geliyor biliyorum ama gelirsen çok sevinirim.

Gelirim tabii canım. Neden gelmeyeyim?

(Cenk) Ben de isterim babanla tanışmayı.

Tamam. O zaman yarın görüşürüz, olur mu?

-Görüşürüz. -Tamam.

(Müzik)

Cansu, babasıyla olan sorununu çözmüş galiba.

Öyle mi? Barışmışlar yani.

Yani. Sesi çok mutlu geliyor.

Beni de tanıştırmak istiyor babasıyla.

Niye tanıştıracakmış ki babasıyla?

Yani, ne diye tanıştıracakmış?

Arkadaşı olarak.

Mutluluğunu paylaşmak istiyor benimle.

Biliyorsun Cansu'yu. Acısını da paylaşır benimle mutluluğunu da.

Tabii doğru. Sen de koşa koşa gidersin, değil mi?

Giderim tabii canım. Niye gitmeyeyim?

Birilerini mutlu edebiliyorsam...

...yanlarında olmam, onları mutlu ediyorsa...

...elimden geldiğince, yanlarında olurum ben de.

Tanırsın beni.

Tabii doğru. Çok iyi tanıyorum seni.

İstemediklerinde de çeker giderim!

(Müzik - Duygusal)

(Kahve taşma sesi)

(Müzik - Duygusal)

(Serap) Vallahi, ben seni anlayamıyorum anne.

Kadir'i çağırıyorsun, davet ediyorsun, ara bulacağım diye…

...sonra konu gidiyor, sapıtıyor böyle başka yerlere. Evlilik falan.

Ne geçiyor senin aklından, Allah aşkına?

Aklımdaki neyse, dilimdeki de ortada kızım benim.

Anne lütfen!

Sen ne yapmaya çalışıyorsun, söylesene ha?

Ne yapmaya çalışıyor muşum?

Hadi söyle.

Azra'yla Cenk'in arasında, bir şey olmasından korkuyorsun değil mi?

(Gülme sesi) Tabii ki hayır!

Serap sen iyice kurmuşsun kendini, gelmişsin karşıma.

Beni sorgulamayı bırak da...

...hadi, içindekileri dök de rahatla.

Vallahi, göreceğimi gördüm ben!

Yani sorup da cevap alacağım bir şey yok, anlaşıldı.

Güzel.

İşte bu. Sen...

...Azra'yla Cenk'in birbirini sevdiğini biliyordun…

...değil mi?

Masada söylediklerim, seni rahatsız etti.

-Bu yüzden geldin karşıma. -(Serap) Evet anne!

Evet biliyordum. Ve bunu, asla onaylamıyorum!

Biliyordum. Ayrılmalarını istedin.

Evet! İki cihan bir araya gelse, onlar gelemezler!

Ben bunu, kabul etmiyorum!

O Azra denen şımarık, çıkarcı kızı oğluma gelin almayı düşünüyorsan...

...hayal kuruyorsun! Bundan vazgeç anne!

(Serap) Hepimize oyun oynadı o kız!

Mirasın için seni kullandı. Hâlâ da kendini kullandırıyorsun.

Ama ben, oğlumu kullandırtmayacağım!

Çocuklarını düşünüyor olsaydın, onları anlamaya çalışırdın.

Mutlu olmalarına, izin verirdin Serap.

(Feride) Ben de senin ayıplarını kapatmak için...

...çocuklar başıma toplayıp, seni bağışlamaları için yalvarmazdım.

Tabii canım, Serap hatalı yine tabii!

Sen hiç hata yapmazsın değil mi anne? Sen hep doğrusun.

Ama bundan sonra, ben de varım!

Ve çocuklarım için ne gerekiyorsa, onu yapacağım.

Çocuklar falan umurunda değil senin, biliyorum.

İkimiz de biliyoruz bunu. Birbirimizi kandırmayalım!

Ben çocuklarımın geleceğini, haklarını...

...emin ol, senden daha fazla düşünüyorum.

Ama sen ne yapıyorsun?

Ya dönüp dolaşıp, bu konuya geliyorum yine. Çünkü hazmedemiyorum.

O kızın gelip hazıra konmasını, hazmedemiyorum.

Ben çocuklarımın, benim olan hakkı, o kıza yedirmem.

Yedirtmeyeceğim! Bak, sen bu evin sahibi olabilirsin.

Ama bizim, içindekilerin sahibi değilsin anne!

Ben senin kontrolünde olmaktan, bıktım artık!

Anlıyor musun? Bıktım!

Haddini aşıyorsun Serap.

Şu anda, ne konuştuğunu bilmiyorsun.

Git, düşün öyle gel karşıma.

Ben çok düşündüm anne, çok düşündüm!

Ama elin kızını şımartıp, tepemize çıkartan, ailesinin malını mülkünü...

...ona dağıtan sendin. Vasiyet eden sendin.

Sırf bu yüzden değil mi?

Sen sırf bu yüzden, bu planları böyle, gizli saklı yapabilmek için...

...hastalığını bizden sakladın.

Yarın öbür gün gözün kapandığında, bizim geleceğimizi mahvetmek için...

...kanser olduğunu söylemedin, değil mi?

(Serap) Ama plan bozuldu işte.

Ben varım artık.

Bundan sonra ben varım.

Bu evde bir karar alınacaksa, bana da danışacaksın anne.

(Serap) Bundan sonra, haklarımız eşit artık.

-Ne, ne demek bu? -(Serap) Neyi demek?

Şimdi sıra, bende demek.

Çocuklarımdan aldıklarını, ben geri vereceğim demek.

O şirketin yüzde 30 hissesini alanı, merak ediyordunuz ya...

...asıl sahibini. O kim biliyor musun? Benim işte o, benim.

(Serap) Bundan sonra ortağınız benim. Sumru falan göstermelikti.

(Müzik - Gerilim)

Nasıl yaparsın bunu?

Çocuklar duyarsa...

...ne olur, hiç düşünmedin mi? -Duymazlar anne.

Sen söylemezsen, öğrenemezler.

(Serap) Senin gerçekten niyetin, bu aileyi bir arada tutmaksa söylemezsin.

Ha söylerim diyorsan, sen bilirsin.

İstediğini yap. Nasıl istiyorsan öyle yap.

(Kapı açılma sesi)

(Müzik - Gerilim)

(Feride iç ses) Yazıklar olsun!

(Feride iç ses) Verdiğim emeklerin karşılığı bu demek.

(Feride ses) Yazıklar olsun, sana gelinim diyen dilime!

(Kapı açılma sesi)

(Kapı kapanma sesi)

(Müzik) (Nefes sesi)

Allah'ım, ben niye söyledim?

Ben, niye söyledim bunu?

Off!

(Müzik)

(Kapı açılma sesi)

(Müzik

(Serap dış ses) Neyi demek? Şimdi sıra bende demek.

(Serap dış ses) Çocuklarımdan aldıklarını, ben geri vereceğim demek.

(Serap dış ses) O şirketin yüzde 30 hissesini alanı, merak ediyordunuz ya...

...asıl sahibini. O kim biliyor musun? Benim işte o, benim.

(Serap dış ses) Bundan sonra ortağınız benim. Sumru falan göstermelikti.

(Feride iç ses) Nasıl yaparsın bunu? Çocuklar duyarsa...

...ne olur, hiç düşünmedin mi?

(Serap dış ses) Duymazlar anne. Sen söylemezsen öğrenemezler.

(Serap dış ses) Senin gerçekten niyetin...

...bu aileyi bir arada tutmaksa söylemezsin.

(Serap dış ses) Ha söylerim diyorsan, sen bilirsin.

(Serap dış ses) İstediğini yap. Nasıl istiyorsan öyle yap.

(Müzik - Gerilim)

(Topuk sesi) (Müzik - Duygusal)

Şeker teyzem nerede kaldın? Kahven soğudu.

(Müzik - Duygusal)

Babaanne ne oldu sana?

(Müzik - Duygusal)

(Arda) Babaanne iyi misin?

Azra...

...sana gidelim.

(Müzik - Duygusal)

-Babaanne iyi misin? -Cenk, bizi Azra'ya götür.

-Tamam. Ben Mert'i uyandırayım. -(Cenk) Azra...

...sen, babaannemle insene aşağıya. Ben, Mert'i alır kucağıma gelirim.

Ne oldu?

Merak etmeyin. Bir şey yok çocuklar, bir şey yok.

(Müzik - Duygusal)

(Sessizlik)

(Nefes sesi)

Yok! Açmıyor.

Ya bir şey mi oldu? Annemle mi tartıştılar? Ne oldu öyle, birdenbire?

Bilmiyorum ki.

(Telefon zili ses) Hah, abim arıyor.

Alo.

Abi ne oldu öyle, birdenbire? Biz hiçbir şey anlamadık.

Babaannem nasıl? İyi mi? Sana bir şey söyledi mi?

Melis tamam, merak etmeyin.

Babaannem iyi şuan. Bir sıkıntı yok. Azralara getirdik şimdi.

Tamam. Tamam abi. Görüşürüz.

Tamam. Görüşürüz.

Ay, ben hiçbir şey anlamadım.

Al benden de o kadar.

(Arda) Annem nerede?

Odasındaydı. Çaldım kapısını, uyuyacağım diye seslendi. O kadar.

(Arda) Acaba, annemle mi tartıştılar?

(Müzik)

(Sessizlik)

-Sağ ol kızım. -Afiyet olsun.

Çay, toparlar şimdi beni.

Demin bir boşlukta gibi hissettim kendimi.

(Feride) Sersemledim!

Çok korkuttun bizi babaanne.

(Kapı açılma sesi)

(Kapı kapanma sesi)

(Azra) Aa Mert!

Azra...

...Mert uyumayacak. -Canım ne güzel uyuyordun.

-Niye uyandın ki? -Mert oturacak, küçücük.

Elleme ablası, oturuversin küçücük.

Süt ısıtayım mı sana, ister misin?

-Mert içmeyecek. -Aa ama Mertciğim...

...okula kalkamazsın sonra sabah.

Çocuğun uykusu açıldı tabii yolda.

Mert şimdi uyumazsan, yarın okula gidemezsin.

(Cenk) Okula gidemezsen de piyano çalamazsın.

Yerinde olsam, direkt giderim yatağıma.

Mert yarın sabah kalkacak, okuluna gidecek, Fatma'yı görecek.

(Müzik - Gerilim)

-Ne, Fatma'sı Mert? -Mert bugün, Fatma'yı gördü.

Yarın da görecek.

(Cenk) Sen, nerede gördün Fatma'yı?

Hasan'ın arabasına binerken. El salladı Mert'e. Hasan görmedi.

Palyaçolardan korkuyor Hasan .

Şeker teyze, ben sana demiştim. Etrafında dolanıyor çocuğun.

Ya iyi ki Hasan varmış yanında. Kaçıracaktı çocuğu.

Dur, telaşlanma Azra. Buna cesaret edemez.

Belli ki oraları biliyor. Mert'i görmeye gelmiştir.

(Cenk) Babaanne...

...çocuğu göndermesek mi yarın okula? Biz işimizi sağlama alalım.

(Azra) Ben yarın emniyete gideyim. Anlatayım durumu polislere.

Zaten onlar, bir şey olursa mutlaka haber ver demişlerdi.

Mert, Fatma'yı seviyor.

Polise vermesin Azra.

(Müzik - Gerilim)

(Sokak ortam sesi)

(Müzik)

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

(Kapı açılma sesi)

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

(Sokaktan gelen köpek havlama sesi)

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

(Müzik devam ediyor)

(Müzik devam ediyor)

(Azra iç ses) Ben evimi, seninle kurmayı hayal ettim.

(Azra iç ses) Sen benim mutluluğum, geleceğim, ömrüm ol istedim.

(Azra iç ses) Belki de haklıydın.

(Azra iç ses) Senin için yeterince mücadele etmedim.

(Azra iç ses) Tekrar bir şansım olabilir mi bilmiyorum.

(Azra iç ses) Bildiğim tek şey, seni kaybetmek istemediğim.

(Martı sesi) (Müzik - Duygusal)

(Müzik - Hareketli)

(Müzik - Hareketli)

(Yağ kızartma sesi) (Müzik - Hareketli)

(Düdük sesi)

(Gülme sesi)

(Düdük sesi)

(Düdük sesi) Bak sen.

Evde, küçük bir bekçi var değil mi? (Gülme sesi)

(Müzik)

Üff!

(Müzik)

(Düdük sesi) Babaanne.

Düdük makarnası, ver bakayım sen şunu bana.

Sen bunu nereden buldun ha? Sen bunu nereden buldun?

Arda arkadaş verdi.

Tabii Arda arkadaş bunu, Azra ablanı uyandırmak için verdi sana değil mi?

(Düdük sesi) (Gülme sesi)

Mert oyun oynuyor.

Ya, ben seni yerim. Sen yeter ki hep böyle gül.

İstiyorsan kafamda davul bile çalabilirsin.

Yeter ki yanımda ol. (Gülme sesi)

-Hadi gel, kahvaltı hazırlayalım. -Babaanne kahvaltı yapmış masaya.

Aa, öyle mi?

Hadi gel o zaman, yüzümüzü yıkayalım.

(Müzik)

-Günaydın. -Günaydın yavrum.

Babaanne, yine durmadın değil mi hiç?

Çocuklar, güzel bir kahvaltı yapsın istedim.

(Gülme sesi) Hadi, al bakalım da çıkalım yukarı.

Azra uyandı mı?

Mert'in düdüğüne, bütün mahalle uyanmıştır.

(Gülme sesi) Hadi gidelim.

Dur, dur. Dikkatli ol. (Gülme sesi)

(Müzik)

-Günaydın. -Günaydın çocuklar.

(Müzik)

Neler hazırlamışsın böyle!

Keşke ben hazırlasaydım. Niye zahmet ettin?

Ee, erken kalkan hazırlar kızım.

-(Feride) Hadi, geçin bakalım. -Geç otur.

Mertciğim acıkmış.

Aa, Mert en sevdiğinden değil mi bunlar?

Şeker teyzem, sen nereden bildin Mert'in bunu sevdiğini?

Kaç çocuk büyüttüm kızım ben. Hepsi bayılır buna.

Hadi bakayım, sıcak sıcak yiyin. Soğuyunca, tadı kalmıyor bunun.

Mert'e de meyve suyu sıktım.

Koyuver de kuru kuru yemesin çocuk.

Babaanne, gerçekten eline sağlık.

Yine çocukluğumuzu hatırlattın bize.

(Çay doldurma sesi)

Bana da öyle.

Sanki şimdi farklısınız.

(Müzik)

Al Mertciğim.

(Müzik)

-Ee, Şeker teyzem iyi uyudun mu? -Hı hı.

Çok iyi uyudum. Rahattım. Çok iyi uyudum.

Cenk, pek iyi uyuyamamış galiba.

Babaanne, ben işe geçeceğim buradan.

-Seni bırakayım mı? -Oğlum önce kahvaltını bitir.

Hemen yazdın ajandanı.

(Kapı zili sesi) Ben bakayım.

(Müzik)

Ne, o öyle suratın? Sirke satar gibi. Biraz gül.

Yok bir şey.

(Müzik)

Bakın kimler geldi?

-Günaydın. -Aa, kimler gelmiş, kimler!

Çocuklar, akşamdan sabaha özlediniz mi?

Vallahi babaanneciğim, yemin ediyorum gözümüzde tüttün.

Siz ne öyle kaçtınız, gittiniz dün akşam? Ne oldu sana babaanne?

Tansiyonum, arada bir oynuyor öyle ama bir şey yok. Merak etmeyin.

-Alışın artık. -Yok vallahi, ben alışamam...

...bu oynak tansiyona. Düzelsin tamam?

-Hasan'la mı geldiniz? -Hı Hasan abi getirdi.

Zaten seni almaya geliyormuş. Bir de Mert'i okula bırakacakmış.

(Arda) Öyle bir şey söyledi. Biz de takıldık peşine geldik.

-İyi yaptınız. -(Arda) Abim.

Ne öyle, kasılmış kasılmış oturuyorsun, padişahın büyük oğlu gibi?

Padişahın küçük oğlunu, pataklayacağım o yüzden.

Ha. Bak sinirlendi, daha fazla şey yapmayalım.

Azra, bardaklar neredeydi? Ben alayım.

Dur göstereyim sana, bulamazsın. Şunu da ısıtayım.

-Ben de oturayım şöyle. -Hadi geç bakayım.

(Müzik)

Mertciğim, sen ne yapıyorsun?

Ha, sen onu sakladın mı?

Tabii, senin oyunundu değil mi? Niye aklıma gelmedi ki?

Ben seni sürekli böyle uyandırırdım.

Sağ olsun, hatırlattı o günleri Mert.

(Gülme sesi)

(Müzik)

Dün gece nasıl gerildim, anlatamam.

Konuşamadık da sonra seninle.

Vallahi, ben de inanılmaz gerildim ama neyse atlattık.

-Şeker kullanıyorsun değil mi? -Hı hı.

Abim sanırım, tamamen bitirmiş seni kafasında.

Abin, bitirmiş mi?

(Müzik)

Yani, ben de öyle istiyorum aslında.

Beni kafasında bitirsin.

Bitirsin ki hayatına devam etsin.

Yani, abim bu konularda çok nettir Azra.

(Melis) Yani birine canını verecek kadar sever, bağlanır elinden geleni yapar.

Ama sonra karşılığını göremeyince de öfkelenir...

...hırsını alır çıkar gider, önüne bakar.

Keşke ben de onun gibi olabilseydim.

Neyse, hadi bardak bekliyor Arda.

(Azra) Melis.

Ben abini çok sevdim.

Gerçekten bak.

Biliyorum, biliyorum.

Ama yani, buraya kadarmış sizinki de, kısmet değilmiş.

Ha şey bir de yani bakma, dün akşam evlenmeyi düşünmüyorum dedi ama...

...etrafından çok güzel kızlar var.

(Melis) Elbet kandıran biri çıkar.

Evlenir, mutlu olur inşallah.

Babaannem de çok istiyor, yani duydun dün akşam.

Neyse, hadi ben yukarıdayım.

(Müzik)

(Ayak sesi)

Belkıs.

Ee, sofrayı hazırlamışsın.

Tepsiyi sizin için hazırladım, masaya götürüyordum.

Neden, çocuklar nerede?

Hasan’la çıktılar. Azra Hanım'a gittiler.

Feride Hanım orada ya.

Yok, yok tamam.

Ben bir şey yemeyeceğim, canım istemiyor. Kaldırabilirsin onları.

(Müzik)

Şeker teyze, eğer iznin olursa ben Mert’i bugün, restorana götürmek istiyorum.

Yani okula gitmesine izin veremem. Gözüm arkada kalır.

Aa ah! Sen git kızım, çocuk durmaz oralarda.

Ben bakarım burada.

Olur mu öyle şey ya? Senin de kendi işin gücün var.

Ben bakarım bir şekilde.

(Arda) Tamam ya tartışmayın.

Ben zaten okuldan erken çıkacağım bugün, etüt yok.

Restorana giderim, Mert'e bakarım. Siz de işlerinizi halledersiniz.

Çok güzel olur, teşekkürler.

Benim de bugün dersim, geç başlayacak.

Ben babaannemle kalsam, olur mu?

Tabii canım, istediğin gibi rahatına bak.

Şeker teyze, aslında keşke sen de biraz daha kalsan.

En azından, Fatma bulunana kadar.

Tamam kızım, kalırım.

Benim de gözüm arkada kalmaz.

Şeker babaanne, yumurtalı ekmek yapsın.

Yaparım kuzum, yaparım.

Neyse ben kaçayım artık, afiyet olsun.

Nereye gidiyorsun? Oturuyorduk ne güzel.

Sen nerede oturuyorsun oğlum?

Hadi artistlik yapma, gel okula atayım seni.

Padişahın büyük oğlundan, emir geldi. Ben kaçıyorum.

Mertciğim, hadi sen de üstünü giyin biz de çıkalım.

Ben geliyorum hemen.

Güzel kızım benim.

Abi, ben bekliyorum seni dışarıda.

Tamam.

-Azra görüşürüz. -Bye bye.

Akşama babaannen de gelecekmiş. Sen de gelirsin, değil mi?

Bilmem, söz veremem.

Cenk, benimle konuşurken, yüzüme bakar mısın lütfen?

Baktığım yer anlamını yitirdi Azra.

Biz ayrıldık.

(Müzik - Duygusal)

(Telefon zili sesi)

Günaydın.

Hayırdır canım?

Rüyanda beni mi gördün?

Ne diyorsun sen ya?

Nasıl yaparsın, böyle bir şeyi?

(Ayak sesi)

Canım, bana bir şey diyor musun?

Ben gitmek zorundayım, şantiyeye yetişeceğim.

Bir saniye.

Ne oldu?

Nasıl ya?

-Para eksik. -Nasıl eksik?

(Hülya) Basbayağı.

Yani dün kasada, 1500 lira para vardı.

Ee?

Toptan alışveriş yapılacak diye, ben üstüme almadım parayı.

Şu an eksik.

Ee...

Burayı açan, garson çocuğa sorsana.

Hayatım, Mustafa mutfakta zaten.

Biri gelmeden, hayatta alışverişe çıkmaz.

Allah Allah!

Bir de düşünüyorum ya! Allah kahretsin!

Burhan aldı tabii!

-Kim alacak? -Yok artık!

O kadar, erken mi başladı hırsızlığa yani?

Bilmiyorum hayatım. Sen çık istersen, geç kalacaksın.

Ben Cansu'yu arayacağım. Çünkü bu böyle gitmez yani sürmez.

Yo yo, bekleyeyim biraz.

(Telefon zili sesi)

Efendim Hülya teyze.

(Hülya ses) Alo, Cansu.

Ya bir şey soracağım.

Dün en son siz çıktınız kafeden, kasadan para aldınız mı hiç?

-Hayır, almadık. -(Hülya ses) Öyle mi?

(Hülya) Yani, para eksik.

Hani kim aldı bilmiyorum ama herhâlde hırsız aldıysa, 600'nü alıp...

...gerisini bırakmamıştır diye düşünüyorum.

Ne demek istediğini, anlayamadım ben?

Anlamayacak bir şey yok Cansu!

Kasa eksik!

Sen almadıysan kim aldı?

Bilmiyorum Hülya teyze.

Ben uğrayacağım oraya, konuşuruz sonra tamam mı?

Kapatmam lazım şimdi.

İnanamıyorum ya, şu uğraştığımız işlere bak!

Ne diyor?

Gelecekmiş. Gelsin bakalım.

(Müzik - Gerilim)

-Teşekkür ederim canım. -Afiyet olsun.

Serap, sen niye böyle bir şey yaptın ya, ne gerek vardı?

Sumrucuğum, anlattım ya.

Ya zıvanadan çıktım artık. Her şey üstüme geliyordu.

Ee, benim de her şey üstüme geliyor.

Delirip, istediğime istediğim şeyi söylüyor muyum yani?

İnsan bir nefes alır konuşmadan önce, değil mi?

Vallahi ne yapayım, senin tahammülün daha fazla demek ki.

Ne olacaksa olsun artık canım!

(Sumru) Biz daha, yeni seninle ne konuştuk?

Hiç kimseye bir şey söylemeyeceğiz, demedik mi?

Sakin olacağız demedik mi?

(Sumru) Anlaşmadık mı?

Ne yaptın şimdi sen, beni de kendini de yaktın! İyi mi oldu?

Vallahi Sumru bak, ne yaşadığımı ben biliyorum.

O yüzden çok rica edeceğim. Nedenini, niçinini sorma artık bana.

Peki.

Cenk ne dedi peki?

Estirdi, gürledi tabii değil mi?

(Serap) Hayır.

Haberi yok çünkü olmayacak da.

Nasıl?

(Serap) "Çocuklara söyleme" dedi.

Vallahi öyle bir tepemi attırdı ki, ister söyle ister söyleme dedim.

(Serap) Panikledi hemen.

Sen nasıl bu noktaya geldin, boğazına falan mı bastı senin?

Ya Cenk'le Azra'yı, Feride Hanım, çoktandır biliyormuş zaten Sumru.

-Ne diyorsun sen? -Ya.

Yani bir ilişkileri olduğunu, biliyor muymuş?

Evet.

Ay, çocukların yanında idare etti falan ama sonra benim karşıma geçti.

"Sen istemedin Azra'yı, sen ayırdın onları...

...sensin Cenk'in mutsuzluğunun sebebi" dedi.

Bak sen.

Üff!

(Melis) Kahveler geldi.

Sağ ol kızım.

Afiyet olsun babaannem.

Ellerine sağlık.

Afiyet olsun.

Hıh...

Şey, babaanne...

...siz annemle tartıştınız değil mi?

Babaanne, bakma öyle bana.

Biliyorum.

Sen, öyle bize hiçbir şey söylemeden, çıkıp gitmezsin.

Annem de siz gittikten sonra, odasından çıkmadı zaten.

Tartıştık, doğru.

Azra'yla abim yüzünden, değil mi?

Tabii ya, mutfakta da beni sıkıştırdı.

"Babaannen biliyor mu?" diye sorup durdu.

Sen ne dedin?

Ben hiçbir şey söylemedim.

Arda geldi o sırada, ben mutfaktan kaçtım hemen.

(Melis) Uff! Babaanne, annem neden böyle yapıyor?

Yani abim bu kadar seviyor, değer veriyor.

Onun mutlu olmasını isteyeceği yerde...

İster elbette kızım, istemez mi, olur mu öyle şey?

Başka meseleler de var.

Azra'ya kızgın, bana kızgın.

Daha önce de tartıştık bu yüzden, biliyorsun.

Ha yine miras olayı yani, öyle mi?

O da var tabii.

Babaanne...

...sen bizim geleceğimizi, bizden daha çok düşünüyorsun, ben biliyorum.

(Melis) Yani bu...

...Azra'nın miras olayı, bana pek inandırıcı gelmiyor.

(Feride) Bak güzel kızım.

Sizler benim canımsınız yavrum.

Bunları düşünüp, kafanı yorma.

Annene de saygını eksik etme sakın.

Geçer bugünler.

Tamam mı güzel kızım benim?

Sen nasılsın peki babaanne?

Böyle bir yorgun, hâlsiz gözüküyorsun.

Hâlsizim biraz ama yaşlılık işte.

Kahvemizi içelim de çıkalım.

Benim bugün yapacak, çok işlerim var.

Onları halledeyim, erken döneyim eve.

Tamam, ben de okula gideceğim.

Bir de şey...

...ne olacak, bu Azra'yla abimin hâli?

Nasıl ne olacak?

Konuşmuyorlar hâlâ.

Abim, yüzüne bakmıyor Azra'nın.

İnsan birini gerçekten seviyorsa, arkasından gider.

Bırakmaz, vazgeçmez.

Ama sevmiyorsa, yapacak bir şey yok.

Bunu anlamak için yapılan fedakârlıklara...

...çabaya bakmak lazım.

(Müzik - Duygusal)

(Telefon zili sesi)

Sumru, canım nasılsın?

Alo, Azmi.

Ay, burada durumlar fena karıştı.

Serap, Feride Hanım'a her şeyi anlatmış.

Ciddi misin?

Evet, ciddiyim tabii. Birbirlerine girmişler.

-Peki Cenk? -(Sumru ses) Yok, ona söylememişler.

Söylemeyecekler herhâlde.

Neyse, ben kapatayım şimdi Serap gelir. Konuşuruz sonra.

(Kapı açılma sesi)

(Kapı kapanma sesi)

Ay, geldim canım.

Ya ne diyorsun, işe yarayacak mı?

Sen bana güven tatlım.

(Müzik - Gerilim)

Bu kadına güvenemeyeceğimi, biliyordum zaten.

Serap!

(Ayak sesi)

Hülya teyze.

Ne oldu, konuşabildin mi, aradın mı babanı?

Niye arayayım babamı? O olmadı ki.

Peki, kim aldı söylesene kim?

Bilmiyorum Hülya teyze, neden garsonlara sormuyorsun?

Neden illa babam?

Bak Cansucuğum, daha önce ben burada Sumru'ylayken...

...baban gelip, Sumru'nun gözünün içine baka baka...

...kasadan para aldı.

Ben buna şahit oldum, anlıyor musun?

Tamam işte, kendin söylüyorsun.

Annemin gözünün önünde almış.

Ya sen anlamıyor musun Cansu, senin baban sabıkalı!

Hülya teyze yeter!

Babam sabıkalı diye yapıyorsun bunları, biliyorum ama yapamazsın!

Sırf bu yüzden, ona tuzak kurmadığın ne malum?

Aa!

Çıldırmışsın sen, saçmalama!

Neden? Onu burada istemiyorsun zaten.

Elbet böyle bir şey yapabilirsin, değil mi?

(Burhan) Günaydın hanımlar.

Şöyle bir geçeyim.

Bakın, ne getirdim?

(Müzik - Gerilim)

(Burhan) Nasıl, beğendin mi Cansu?

Sever misin?

Bakın, kimler geldi?

Aman da aman kimler gelmiş, kimler gelmiş.

Ablası, yeni bir mutfak çırağı mı getirmiş yoksa?

Hoş geldiniz tatlım.

Mert, özledin mi bakayım Mine ablanı?

Hayır.

Aa! Aa ah!

Serseriye bak ya!

Nasıl beni özlemezsin acaba?

(Mine) Azra, ne diyor senin bu kardeşin?

(Ferhat) Ee, özletmiyor kendini demek.

Kim bilir, ne ettiysen çocuğa?

Keşkek mi dövdürttün, bulgur mu ayıklattın artık?

Yani teessüf ediyorum, aşk olsun sana şef.

Ya darılma, darılma.

Espri yapıyor o, değil mi canım?

Özledin mi Mine ablanı?

Bak şimdi, izle.

Mert, sen Ferhat amcanı...

...özledin mi?

Bak.

Mert, Ferhat'ı özledi.

Gördün mü bak?

Asla kabul etmiyorum, şike var.

-(Ferhat) Ha şike var. -Evet.

Kıskanç

Yürü bakalım.

Ya siz, niye göndermediniz çocuğu okula?

Ya Mine, nasıl göndereyim?

Fatma kaçtı hastaneden, okuluna gitmiş, el sallamış.

Ya Azra, söylemeyeyim söylemeyeyim diyorum ama...

...bu yine kaçıracak olmasın?

Off!

Bilmiyorum. Bilmiyorum.

Ya en son, yüzme dersine geldi. Biliyorsun sonra olanları.

Şimdi de okulun etrafında, dolanıp duruyor.

Ya, ne düşüneceğimi de bilmiyorum.

Belki öylesine gidip geliyordur.

Ya da ben öyle düşünmek istediğim için.

Siz yine de çok dikkatli olun.

Neyse, Serap Hanım sordu mu beni?

-Gelmedi ki. -Aa ah!

Yani, biz de şoktayız ama daha gelmedi.

Allah Allah!

(Müzik - Gerilim)

(Doktor dış ses) Bugün sizinle, biraz kavga edeceğim Feride Hanım.

(Doktor) En son yaptığımız telefon görüşmesinde, geleceğim dediniz...

...fakat gelmediniz.

Tetkikleriniz gecikti.

Durumunuz ciddi ve siz çok büyük ihmal ediyorsunuz.

Bu böyle olmaz.

Şirkette bazı problemler vardı da Doktor Bey.

Yani bu kadar tempo, yoğun çalışma...

...kontrollerinizi geçiştirmeniz, hiç doğru değil.

İnanın bana Feride Hanım, inanın çok pişman olursunuz.

Yapmayın lütfen.

Anladım, haklısınız.

Size, çok acil bir tedavi planı uygulayacağım.

Eğer riayet etmezseniz buradan çıkıp, doğru evinize gideceğim.

Herhâlde sanırım, aileniz de bütün gerçekleri öğrenecek.

Merak etmeyin, geleceğim.

İçecek suyum...

...yiyecek ekmeğim, ne kadar kaldıysa artık.

(Müzik - Gerilim)

Buna da şükür.

Neler gördün, neler yaşadın sen Feride.

Vaktin gelirse gidersin.

Benim derdim tasam...

...kalanlar huzursuz olmasın.

Ailem, acı içinde yaşamasın.

Gelinim, düştüğü gafletten uyansın.

(Cenk) Kadir.

Kadir bak, beni iyi dinle.

Dün babaannemin misafiriydin diye, bir şey demedim.

Yolumuza çıktın, bize iyilik mi ettin, kötülük mü ettin, anlamadım.

Ama bir şekilde, hayatımıza girdin.

Ben senden, bir kere huylandım Kadir.

Aklıma oturmayan, bir şeyler var.

O yüzden benden de ailemden de çevremden de uzak duracaksın, anladın mı?

Öyle mi?

Sen de beni iyi dinle o zaman.

(Telefon zili sesi)

(Israrla çalan telefon zili sesi)

Neyse, dinleyecek bir şey yok. İşine bak sen.

(Israrla çalan telefon zili sesi)

(Bağırma sesi)

(Müzik - Gerilim)

Baba, nereden aldın bunu?

Benim bir Zeki abim var, antikacı.

Ben de yanında çalışmıştım bir zamanlar.

(Burhan) Ondan aldım.

Bu, çok pahalı bir şeye benziyor ama.

Aa, pahalı tabii.

Ama ben para vermedim.

Kızıma aldığımı söyleyince, hediye etti.

Kendime alsam, kuruşuna kadar isterdi.

Sevmez misin?

Genç kızlar, bayılır böyle nostaljik şeylere.

Doğru söyle, ne kadar verdin buna?

Para vermedim dedim ya kızım.

Niye böyle yapıyorsun?

(Galip) Yatırdım Burhan abi.

Vallahi, kesilecekmiş bugün.

-(Galip) Nasıl unuttuk biz? -Ne yatırdın?

(Galip) Bunları Hülya Hanım.

Doğalgaz iki tane olmuş. Bir de elektrik, unutmuşuz.

Nasıl yatırdın, nereden buldun parayı?

Akşam Burhan abi çıkarken, kasadan para verdi.

Sabah gelirken, yatır diye.

(Galip) Kuyruk vardı vallahi, anca işte.

Al bunları, dosyaya koy.

Hadi sen git, paranın üstünü kasaya bırak.

Tamam abi.

Hülya Hanım, faturalar yatmamış.

Bu ısıtıcılar gazla çalışıyor.

Elektrik.

Gözünüzden kaçtı herhâlde.

Burhan Bey, bir daha kasadan para almadan önce, haber verin.

Tabii.

(Burhan) Hülya Hanım?

Kasadan para almadan önce, lütfen siz de haber verin.

(Müzik - Gerilim)

Baba, ben...

Kızım.

Tamam.

(Burhan) Önemli değil.

Ben seni utandıracak bir şey yapmam.

Biliyorum yapmayacağını.

O ukala kadın sokmuştur, bunları senin kafana.

Sabıkalıyım ya ben.

Benim sabıkam, hırsızlık değil.

Ben kahve yapayım mı ikimize, içeriz değil mi?

-İyi olur. -Tamam.

Ya dur.

Ben sana tost yapacaktım, değil mi?

Ya baba, ne tostu şimdi?

Ben kahve söyleyeceğim zaten, yanında bir şeyler gelir.

Sen hiç baba tostu, yedin mi?

Yemedim.

Öyleyse bak, ben çok güzel tost yaparım.

Cezaevinde bile, gardiyanlar bana sipariş verirlerdi.

Ciddi misin?

Tabii canım.

-Parmaklarını yiyeceksin, gel. -Tamam.

(Feride) Hüsniye'm ben geldim.

Feride'n.

Giderayak, o mektubu bıraktın ya.

Sardım başıma tatlı belaları.

Ama yokluyorum, gözlüyorum...

...ikisinde de bahsettiğin o sevdadan, eser kalmamış.

Düşman gibi bakıyorlar birbirlerine.

Bir ışık görürsem, söz sana tutacağım ellerinden.

Hüsniye'm ben bir karar verdim.

Hani, sana anlatmıştım ya.

Sen de bana kızmıştın.

Ama korktuğum başıma geldi.

Gelinim beni yıktı geçti.

Tam toparlanalım derken...

...bir kez daha, fena sarsıldık.

Ama hâlâ ayaktayım.

Senin gibi öyle, nalları dikmedim erkenden ahretliğim.

Bundan sonra...

...ne yapılması gerekiyorsa, onu yapacağım.

Hani şu...

...tatlı oyunu bitir, demiştin ya.

Acı bitti.

(Müzik - Hüzünlü)

Alo, Avukat Doğan Bey.

Nasılsınız?

Acil sizinle görüşmem gerekiyor.

Tamam.

Şirkette görüşürüz.

İyi günler.

İşte, buraya kadar Hüsniye'm.

Sen, nurlar içinde yat.

(Müzik - Hüzünlü)

(Ezan okunuyor)

(Ayak sesi)

(Ezan okunuyor)

(Ezan okunuyor)

Dün gece, Feride teyzeyle Cenk bende kaldı.

Bak sen!

Ee, ne oldu?

Yani, beni görmek istemiyor diyordun ama çocuk dibinden ayrılmıyor.

Yok Mine, öyle değil.

(Azra) Ya iki yabancı gibiyiz.

Feride teyze olmasa, yanıma bile gelmeyecek, o derece.

Yüzüme bakmıyor ya.

Ya, bunu nereden çıkarıyorsun acaba?

Bugün sabah benimle konuşurken, yüzüme bak dedim.

O ne dedi, biliyor musun?

Ne?

"Benim baktığım yer anlamını yitirdi. Biz ayrıldık." dedi.

Yani tabii, biraz ağır olmuş ama--

Yok Mine, ben bunları fazlasıyla hak ettim.

Evet kardeşime kavuştum ama ben Cenk'ten vazgeçmemeliydim.

Ya bak, sana bir şey diyeyim mi?

Yani Sumru, sen Cenk'ten ayrıldın da ne oldu?

Ya, aynı şekilde devam ediyor kötülük yapmaya.

Bir şey değişti mi? Değişmedi.

Üstüne, Mert'i sana kullanmaya devam edecek Azra.

Çok yanlış yaptım.

Ah keşke, zamanı geri alabilsem ya.

(Ayak sesi)

Azra!

(Müzik - Gerilim)

Canım, sen bizi bir yalnız bırak bakayım, hadi.

Dün akşam, yine konaktaymışsın.

Hayırdır?

Evet, konaktaydım. Ne olmuş yani?

Kahve içtik, yemek yedik çok eğlendik biliyor musun?

Afiyet olsun, Allah muhabbetinizi arttırsın.

Âmin.

(Sumru) Bana bak Azra!

Sen çok olmaya başladın. Kendine gel!

Yoksa değil Mert'i haftada bir kere görmek, ömrün boyunca göremezsin!

Sumru, şimdi kulağını aç da beni iyi dinle!

Bundan sonra benden, kardeşimden, çevremden, evimden, sevdiklerimden...

...uzak duracaksın, anladın mı beni?

Allah Allah!

Sen sabah kalkınca, yürek falan mı yedin canım?

Bundan sonra canımı yakmana, izin vermeyeceğim.

Ne benim ne de kardeşimin.

Sen, iyice kaşınmaya başladın ha.

Karşındakinin Sumru olduğunu, unutuyorsun.

Ben senin suratını, hayatımın sonuna kadar unutmam merak etme Sumru!

Yeter artık, çek ellerini üzerimizden! Yoksa--

Yoksa?

Yoksa ne, ne yapacaksın sen bakayım ha?

Hiçbir şey yapamazsın sen! Sen anca havlarsın!

Öyle mi? Tamam o zaman ben gidiyorum şimdi, Feride teyzenin yanına.

Her şeyi, bir bir anlatıyorum!

Senin bana yaptıklarını, söylediğin bütün tehditleri!

Ayrıca, Mert'ten de vazgeçmeyeceğim!

Ne olursa olsun, kardeşimi senden alacağım!

(Azra) Ne kadar uzun sürerse sürsün!

Ayrıca Cenk'ten de vazgeçmiyorum!

Bundan sonra Cenk'le birlikte savaşacağım!

Buraya gel!

Aa ah! Nereye gidiyorsun sen?

Cenk'i yanına!

Benden izin aldın mı? İşinin başına geçer misin hemen!

Kimseden izin falan istemiyorum ben, buyurun!

Aa ah!

(Kapı açılma sesi)

(Kapı kapanma sesi)

(Müzik - Hüzünlü)

(Dijital sesler)

(Müzik - Hüzünlü)

(Müzik devam ediyor)

(Feride dış ses) Ben Feride Çelen.

(Feride dış ses) Aileyi bir arada tutan şeyin, maddi varlıklar değil...

...manevi değerler olduğunun, farkında ve bilincindeyim.

(Feride dış ses) Bunu ailemin de idrak edebilmesi için...

...bütün mirasımı ailemin yüzüne, sözlü olarak...

...Azra Güneş’e bıraktığımı beyan ettim.

(Feride dış ses) Oysa bu, tamamen bir oyundan ibarettir.

(Feride dış ses) O günkü şartlar gereği, ailemi bir araya toparlamak...

...onlara bir ders vermek için gerekli bir oyun.

(Feride dış ses) Gerçekte, Azra’ya bıraktığım tek şey...

...bugüne kadar inandığım ve sürdürmeye çalıştığım değerlerdir.

(Müzik - Hüzünlü)

(Müzik - Hüzünlü)

(Müzik devam ediyor)

(Müzik devam ediyor)

(Kapı vurma sesi)

(Kapı açılma sesi)

Feride Hanım.

Buyurun Doğan Bey.

Oturun lütfen.

Resmi vasiyetnamemi yazdıracağım.

Onun için çağırdım sizi.

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

(Müzik devam ediyor)

(Kapı açılma sesi)

(Müzik devam ediyor)

(Kapı kapanma sesi)

Cenk.

Niye geldin Azra, ne oldu?

Cenk konuşmamız lazım, önemli.

-Benim daha önemli işlerim var. -Cenk, dur!

Bizimle ilgili.

(Müzik - Duygusal)

(Müzik - Duygusal)

Bu dizinin betimlemesi ÜS YAPIM tarafından...

...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.

www.sebeder.org

Sesli Betimleme Metin Yazarı: Gülşen Argüç

Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak

Ayrıntılı Altyazı Çevirmenleri: Ayhan Özgören - Belgin Yılmaz...

...Bülent Temür - Çağıl Doğan - Çağrı Doğan

İşaret Dili Çevirmeni: Müjde Kolçak

Son Kontroller: Dolunay Ünal - Zerrin Yılmaz Çınar-Samet Demirtaş

Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme

(Müzik - Jenerik)

(Müzik - Jenerik)