Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๆญใฃใฆใ
ใใ
ๅใฃใฆใ
ๆฐๆใกใใใใญ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใ
ใ
ใจ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
่กใ่กใ่กใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฃใใใใฃใใ
ใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ๆใฃ
ใใฃใฆใใใใ
็ตๆง
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใใใใ ใใฉ
ใใใฆใใ
ใฆ
ใใใใ
ใใใๅฅฝใ
ใ
ใใใใใ
ใ่ใๆฐๆใกใใ
ใใใใกใใกใใกใใกใใ
ใใก
ใใใใชใใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจ
ใใกใใใกใใซใชใฃใใใช
ใ
ๆฉใ
ไฝ็พๅณใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
่ฆใชใใง
ใปใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใฐใ
ใใกๆฐๆใกใใ
ใ
ๆๅใ
ใ็ง
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใจใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกๆช
ใ
ใใใๅใ
ใใใ่กใฃใกใ
่กใ่กใ่กใ่กใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใฑใใคใใฆ
ใใใใก
ใใๆฐๆใกใใ
ใ
ใใ
ใใก
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ใใใใใใใ
ใใฃใกใ็พๅณใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใผ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใกใใกๆฐๆใกใใใใ
ใใ
ๅญใใฃใกใใใฃใกใ
ใ
ใใใ
ใญ
ใ
ใ
ใ
ๅฏๆใ
ใใกใพใ ่ฝใจใใฆ
ใใฃใจ
ใ่ นใใฃใฑใ
ใ่ นใใฃใฑใใคใใฆ
ใใก
ใใ
ใใก
ใ
ใ
ใ
็ธๅค
ใ
ใ
ใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
้ฃฒใใ้ฃฒใใ
ใ
ใใคใฏ
ใฏใ
ใ
ใใฃใจ
ใ
ใ
ใใกใใฃใจๅพ
ใฃ
ใฆ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ ใใพใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
็พๅณใใ
ใ
ใ
ใ
ไปๆฅใฏใญ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฎใฃใใใใ
ใใฃใจใใฆ
ใใ
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ่ นใใฉใใคใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใ
ใทในใใ
ไธไบไธ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ๅ ญไธๅ ซ
ใใ
ใ
ใ
ไปๆฅใฏ
ใ
ใ
ใ
ใใผ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใผใใฐใใใใ
ใใใ
่กใฃใกใใฃใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใไธๅ่งฆใฃใฆใฟใพใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ๆฅใพใ
ใใ
ใใฉใณใน
ใใฉ
ใผ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ๅๅ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃ
ใ
ใใ
็ใฟ
็ใฟ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใกใใๆฐๆใกใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใใใฃใจ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใใใกใใกใ
ใก
ๅฅฝใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฐใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
้ๅๅฐ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใง
ใใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ
ใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใๆฐๆใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใฏใคใใฏใคใใฏใคใใฏ
ใ
ใ
ๆฐๆใกๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใชใใงใใใชใซ
่กใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใฒใใฃใจใใฆ
ใ
ใใฃ
็ก็็ก็็ก็
็ก็็ก็
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใใฆ
ใ
ใ
ใใใฏๆฐๆใกใใ
ใ
ใใ
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ
ใชใใง็พๅณใ
ใใใ
่ก
ใ่กใ่กใ่กใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ๆฟกใ่ฝใจใใฆ
ๆฟกใ่ฝใจ
ใ
ใ
่กใ่กใ่กใ
ใ
ใใใก
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใฆ
ใใใใ
้ขใใชใๆฐๆใกใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
่กใ่กใ่กใ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใๅนผๅ
ใใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใ
ใใใใใใ
ในใคใผใ
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใ
ใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใก
ใ
ใ
ใ
ใขใคใใฃใผ็พๅณใใใฎใง
ใใ
ๅฟใใกใใ
ใ
ใใใฆ
ๆฐ
ๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใใใกใช
ใใงใใกใ ใใพใ ใใใฎ
ใพใ ใใใฎ
ใฉใใใใฎ
็งใฏ
ใ
ใใกใ
ใ
ๅบใกใใฃใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใฑใๅบใฆใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใใใใใช
็ใใฃใใฎใ
ๆๆ ขใงใใชใ
ๅซใ
ใใ
ใ
ใฉใใใๆนใๆฉใ
ใฎ
ใ
ใฉใใชใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใช
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใๆๆ ขใงใใชใใฎใ
ใใใผ
็พๅณใใ
ใฉใใใใฐใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใๅฅฅใพใงๅ ฅใฃใฆใใใใชใใ
ใ
ใใฎๆฐดใ
็จๆใใพใใฆ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใฎใซ
ใ
ใใ
่ฝใก
ใ
ใ
ๅฟใใ
ใใฃใกใ
่กใ่กใ่กใ่กใ
ใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ๅคฑ็คผใใพใ
้ใงใใ้ใงใใ้ใงใใ
ใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใใในใณ
ใใ
็พๅณใใ
ใใ
ใใพใ
ใ
ใใ
ๅผฑใ
ๆฉใ่กใ่กใ่กใ่กใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใ
้ฃฒใฟ่ฌ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
่ฆใฆ
็พๅณใใ
ใใใใ
ใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใ
ใใใใกใใกใใกใใ
ใใใใกใงใใ
ๅบใกใใๅบใกใใๅบใกใใๅบใกใใ
ใใ
ๆฌๆฐใงใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ๅบใกใใใ
ๅบใฆใใพใฃใกใใใฎ่ฉฑใใฆใใใช
ใ
่ใใฆใปใใใชใ
ๆใใใ
ใใใฎ
ใชใใ ใ
ๅชใใใญ
ใชใใใใใงใใชใ
ใใ
ๆฐๆใกใ
ใ
ใ
ใใใใใใฃใใใใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใ
ใๆฐๆใกใใ
ๅ ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใกๅฅฅๅ ฅใ
ใฐใคใฐใค
ใใใใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใช
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใพใ
ๆฅใใง็ตใใฃใกใใ
ใใใใ็ขบใใใกใ
ใใกใ ใ็ก็
ๅพใๅใๅใฃใฆใใ
ใใใใใๅขใใพใใ
ใใๆฐๆใกใใใใ
ใใๆฐๆใกใใใใ
ใใใใใ
ใ
ๆทฑใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ่กใใ่กใ่กใ่กใ
ใใก
ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใขใญใจ็ฌใๆญปใใใใใ
่กใใพ
ใ
่กใ่กใ
ใฉใใช็ถๆ
ใ
ใ
ใใ
ใพใ ใใฃใจใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใใใใใกๅบใกใใใญใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใกใใกใใกใใกใใกใใก
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใกใ ใ
ใพใ ๅใใฎ
ใฉใใใฆ
ใฉใใใใฎ
ๆฉใๆฉใ
ใฉใใใใฎ
ใ
ใฉใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใกใ
ใกใใก
ใใกใ ใ
ใใกใใกใใก
ใใกใใกใใก็
ใๆใใใฎ
ใใกใ ใญใใก
ใใกใฃใฆ
ๆฌๅฝๅบใ
ๅบใกใใฃใ
ใใก
ใใไธๅใใใฎ
ใ
ใใ
ใใไธๅใใใฎ
ใใ่ฆใ
ใใกใ
ใใใใ
ใพใ ใงใใใงใใ
ไผใฟใใใงใใชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใกใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใฐใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใพใ ใใชใใฎ
ใ
ใ
ใใกใ
ใใกใ ใใกใใผ
ใงใใใ
ใใผใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.