Akan
Amharic
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Breton
Cambodian
Catalan
Cherokee
Corsican
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Hausa
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฎๅบฆใฏ
ๅๆ ผใใใงใจใใใใใพใ
่พฐๅคซใใใฏ
ใใ้ ๅผตใฃใฆใพใใใใใญ
ๆปใๆญขใใๅใใใใจใใใ
ๅธๆๆ กไธๆฌใง
ใใใใจใใใใใพใ
็ง็ซใฏๆฑบๆฆ็ใซ
ๅณใใใฃใใฎใง
ใใฎๅญใซใฏๆใใ
ๆฐใใคใใใฆใฐใฃใใใง
่ฆชใจใใฆใฏ็ณใ่จณใชใๆใฃใฆใพใ
ใพใ
ๅฐๅญฆ็็ณ่ซใ้ใใพใใใ
ใใใใใฏ
่ฉใฎ่ทใไธใใใฃใฆใใจใงใใใญ
ใใ้ ๅผตใฃใใช
ใใ
ใฏใ
ใใใใใ
ใใๅๆฅญใพใงๆๆฅญใฏใใใพใใใ
ๅญฆๅใ่ฝใจใใชใใใ
ไธๅฟ่ฃไฟฎใๅธๆใใใจใใใใจใง
ใใฎในใฑใธใฅใผใซใงใ
ๆฑบใใฆใใใพใใใใ
ใฏใ
ไธไบบๆฏๅญใฎใฟใใชใ
ๅนผใ้ ใซ
ๅคซใไบๆ ใงไบกใใ
ๅฅณใงไธใคใง่ฒใฆใฆใใ
ใใฎๅบฆ
่พฐ็ทใฏ
้ฝๅ ๆๆฐใฎๅคงๅญฆใซๅๆ ผใ
ไธไบฌใใฆ
ไธไบบๆฎใใใใใใใจใซใชใฃใ
ใใใใใช่ฆๅดใ
ใใใฆใฐใใใ ใฃใใใใฉ
ใใฃใจ่พฐ็ทใซใฏ
ๆใใๆชๆฅใ ใใ
ๅพ ใฃใฆใใใฎใงใใใ
็งใฏ่ฆชใจใใฆ
ใจใฆใ
ๆดใใใใชๆฐๆใกใงใใใฎใงใ
ใงใใ
็ฒใใใงใใ
ใใใ้ฃฏไฝใใใ
ใพใใงใ่ฉฑใใใซ่กใฃใใ ใใ ใใ
ใใใซ
ใ่ นใใใใชใซ็ฉบใใฆใชใใ
ใใ
ใงใ
ใใฃใจๅๅผทใฐใใใใฆใใใ
ไปๆฅใใใใ้ฆณ่ตฐไฝใใใ
ใใ
ใงใใฟใใชใ
ๆฅๆใใไธไบบๆฎใใใ
ใกใใใจ่ช็ใจใใงใใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใงใ
ใใฎๅฎถใๅบใใฎใฏๆฎๅฟตใ ใช
ใใใญ
ใใฎๅฎถใฏ
ๅฑ ๅฟๅฐใใใใฎใญ
ใพใ
ใๆฏใใใฎๅฏๅฎค็ใ
ไธๅ็ฃใใฃใฆใใใ
ใใใชใใใจใๅงใใฆใใใฉ
ใฟใใชใฏไปๅบฆใใใฏใณใซใผใ ใ ใฃใ
ใพใๅๅผทใใใ ใใ ใใ
ใขใใผใใฏใฉใใงใใใใใ ใใฉใญ
ใฉใใงใใใใฃใฆ
ใใใใ
ไฝใๅฟ้ ไบ
ใใใ
ใ้ฃฏใฏใใใใใ
ใกใใฃใจ
่ชๅใฎ้จๅฑใซใใใญ
ๅ้จใ็ตใใฃใ้ ใใ่พฐๅคซใฏ
ใชใใจใชใ
ๅ ๆฐใใชใ
ๅๆ ผใใใจใใใฎใซ
ๆตฎใใชใ้กใ่ฆใใฆใฐใใใงใใ
ไธไบบๆฎใใใซๅใใฆ
่ฒใ ใจไธๅฎใใใใใ ใใใจ
ๅฟ้ ใใฆใใใใใฉ
ใใฎๆใฏใพใ
่พฐ้ใฎๆฌๅฝใฎๆฐๆใกใ
็ฅใใชใใพใพใงใใ
ใใใใฆ
ใใฃใจใใ้ใซๆฅใ ใ้ใ
ใจใใจใ
่พฐ้ใ
ๅฎถใๅบใ
ไธๆฅๅใซใชใฃใฆ
ใฏใใใกใ ๅ จ
็ถใใใใญใใ
ใๅใใใใใชใฎ็่งฃใงใใใช
ไธๅฟๆๆฅญใงใใฃใฆใใจใใฐใฃใใ ใ
่ช ใ ใฃใฆ
ๆฑไบฌใฎๅคงๅญฆ่กใใใ ใใ
ใใไฟบใ่กใใฎใฏใใ
้ถดใถๅณถๅคงใ ใใ
ใใใๅๅใใใใฐๅๆ ผใใ
ๅๆตๅคงๅญฆใ ใใใ
ๅๅผทใใๆฐใชใใฆๅ จ็ถใชใใใ ใ
ไฟบใ
ใใใใใฏๆช้ญใใณใฟใผใซใชใใใ
ไฝใใๅ่ซใ ใ
็ฅใใชใใฎ
้ปๅใใณใฎใชใใณใฃใฆใขใใก
ใใใฎไธปไบบๅ ฌใ
ๅ ฌๅฎใฎๆๅฑใใ
ๆช้ญใใณใฟใผ้จ้ใฃใฆใฎใซๅ ฅใฃใฆใ
ไฟบใใฌใ่ฆใชใใใใ
ใ ใใช
ใใใใฃใฆใ
่ฆชๅใ็ถๆณ็ฅใใซๆฅใฆใใฃใฆใฎใซใ
ใๅๅๅผทใฐใฃใใใชใใ ใใ
ใชใไธๆฅๅพใซใฏใใๅบใใ ใ
ใใใชใใใใ
ๆฑไบฌ่กใฃใฆใๆฅฝใใใญใใ
ใใๅบใฆใฃใใ
ใฉใ่กใฃใใฃใฆๆฅฝใใใชใใ
ใ
ใชใใใใฃใ
ใใๅฅใซ
ใใ ใใพ
ใใ
ใพใใจใใๆฅใฆใใฎ
ใไน ใใถใใงใใใฐใใ
็ธๅคใใใใ็ถบ้บใงใใ
ใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใไฝใๅบใชใใใ
ใใๅใไธไบฌใใใใใใฉ
ใใใใฐใใใจ้ขใ้ขใ
ใซใชใใฎใไธ
็ช่พใใฃใใ
ใใคใใจใใใใฆๅ้ใงใใใฎใ
ๆฌๅฝใฏ
ใใฐใใใซไผใใใใชใใฃใใใ
ใใใใคใไธๆใญ
ใๅใ
ใตใใซใผใใใใใใ ใ
ใฏ
ๅใฏใใฃใจ
ๅๅผทใใฆใใฎใซ้ช้ญใใฆใใใ
ใๅไฝใใซๆฅใใใ ใ
ใกใใฃใจใฟใใช
ใใใช่จใๆนใชใใงใใ
ใใฃใใใพใใจใใใ
้ใณใซๆฅใฆใใใฆใใฎใซ
ใใใใชใใใญ
ๆ่ฟใใฎๅญใกใใฃใจๅคใชใฎ
ใชใใ ใใใชใใชใใกใใฃใฆ
ๆฑไบฌใซ่กใใใใใใ
ใใๅ จ็ถๆฐใซใใฆใชใใงใใ
ไฟบใๅใใงใใใ
ใใฃใฑ
ๅใใฆใใไธไบบๆฎใใใใใฃใฆ
็ตๆงใใฌใใทใฃใผใใใใญ
ใใใ
ใใฐใใใใใใใฃใใ
ไฟบใฎไธ่ฉฑใใฆใใ ใใใใญ
ใใใใใชใใงใใใญใ
ใใฐใใ
ใใ
ไปใใใใฃใฆๅผใใ ใงใใ
ใใๅฎใฏ
ไธไบฌใใใพใงใซ
ๅๅใงๅผใใงใฟใใใชใฃใฆๆใฃใฆใฆ
ใใฃใกใ็พๅณใใใงใใญใใ
ใใใ ใใพใ
ๆ้ซใงใ
ใใฃใกใ็พๅณใใงใใใใ
ใใฐใใ้ฃใฃใฆใใ ใใใ
ใใๆ้ซใฃใใใญ
ๆชใๆตใใใใงใใฆใใใฎใ
ใใใชใซใถใคใใใฆใชใใใ ใ
ใใๅฐใ
็พๅณใใใใซ้ฃในใใใใใฎใซ
้ฃในใฆใใ
ใพใใพใใพใใพใใ
ใๅบใงใฟใคใ ใฝใผในๆฅฝใใฟใฏใ
ๆ้ซใฃใใใญใใ
ใใฃใใใใใ
ใฏใใใใใใใฉใใ
ใใคใใ
ใใใใใฎใฏๅฝผๅฅณใจใใใชใใ
ๅฝผๅฅณใใชใใใงใใไฟบ
ๆฌๅฝใฃใใ
ใใฃใฑใ
aๅญใใใฟใใใช
ๅฏๆใๅฝผๅฅณใๆฌฒใใใใงใใใฉ
ๅ จ็ถใงใใชใใฆ
ใฏใใฉใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใใใ ใใงใใใใใใใฎ
ๅใๅ ฅใใฆใใใใช
ใใใใ่ฟใใใใธใฃใใ
ใใ
ๆ ผๅฅ
ใใใไธ็ช
ใใพ
ใฟใใชใง้ฃในใใจ็พๅณใใใญ
ใใพใใฃใใใญใผ
ใพใ ่ตทใใฆใใฎ
ใญใ่พฐ้
ๆ่ฟ
ๅ ๆฐใชใใฟใใใชใใ ใใฉ
ไฝใๅฟ้ ไบใงใใใใฎ
ใใๅฅใซ
ใใ
ไปๆฅใ ใฃใฆ
ใพใใจๅๆฅใฆใใใใฎใซ
ใชใใ ใๆฒใใใใ ใฃใใใ
ใใ
ใญใ
ๆฉใฟใใใใชใ็ธ่ซใใฆ
ไบไบบใฃใใใฎๅฎถๆใใใชใ
ๆฌๅฝใซ
ไฝใงใ่ฉฑใใฆใใใฎ
ๅฝใใๅใใใชใ
ๅ
ไธไบบๆฎใใใใใใฎใ
ๅซใชใใใใใชใใใ
ๆฏใใใจ
้ขใ้ขใใซใชใใฎใ
ๅซใชใใ
ๅ
ๆฏใใใฎใใจ
ๅคงๅฅฝใใ ใใ
ใใใฏๆฏใใใๅใใ
ใงใใใใใใชใใใใชใ
ใใใใใชใใ
ๅใฏๆฏใใใฎใใจ
ๆฏ่ฆชใจใใฆใใใชใ
ไธไบบใฎๅฅณๆงใจใใฆๅฅฝใใชใใ
ๅง
ๆฏใใ
ๆฏใใใฏๅฐใใ้ ใใ
ๅใฎใใจใๅฎใฃใฆใใใฆ
ใใใใใใๅฌใใใฆ
ใ ใใๅใ
ๅคงไบบใซใชใฃใใ
ๆฏใใใๅฎใใใใฃใฆ
ใใฃใจๆใฃใฆใใ
ๆฏใใใฎใใจๅฅฝใใชใใ ใ
ๆฏใใใฎใใจไปฅๅค่ใใฆใชใ
ๆฏใใใๆฑใใ
ใใใใชใใใจใฃใฆใฎใฏ
ใใใฃใฆใใใฉใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
็งใใก่ฆชๅญใชใฎใ
ใใใใใชใใ
ใใกใ ใฃใฆ
ๆฏใใ
ๅใ ใฃใฆใใกใ ใฃใฆใใใฃใฆใใ
ใงใๆญขใใใชใใใ ใ
ๆฏใใใใกใๆฏใใ
ใกใใใจ่ฉฑ่ใใฆ
ใญ
ใใ
ใใใฆ
ๆฏใใใจใใใใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ๅๅผทใฎใใใใ
ในใใฌในๆบใพใฃใฆใใ ใใงใใ
ใญใ
ๆใใ
ใกใใฃใจ
ใญใ
ใญใ
ใกใใฃใจ
ใกใใใจ่ฉฑใๅใใใใ
ใ
ใญใ
ใกใใฃใจ
ใญใไธไบบๆฎใใใไธๅฎใชใใงใใ้
ใใ
ใใใชใฎ
ๅคงไธๅคซใๆฏใใใ่จใฃใฆใใใใใ
ใญ้ใใใ ใ
็ก็ใ ใ
ๆฏใใใจ้ขใ้ขใใชใใฆ
ๅคงไธๅคซใ
ไธ็ไผใใชใใใใใใชใใฎ
ๅฅฝใใชใใ ใ
ๆฏใใใจไธ็ทใซใใใใใ ใ
ใใใฃใฆใๆฏใใ
ใใฐใ
ใญใ
ใๆฏใใใ ใฃใฆไธๅฎใชใฎใ
ๅฏใใใฎใ
ใงใ
ใใใใใชใใงใใ
ใญใ
ใใ
ใใใฃใฆใชใใๆฏใใ
ใ
ใกใใใจ่ฉฑใๅใใพใใใ
ใใใชไธๅฎใชใใใชใใใ
็ซใกใใใใ ใ
ไธๅฎใจใใใใใใฎใใใชใใใ ใ
ๅ ซใค็ฎ
ใ้กใใ ใใ
ใ
ใใฏใใ
ใใฏ
ใ้กใใ
ใใใคใ
ใ
ใใใชใใจใใกใใใก
ใญใ
ใญใ
ๆฏใใ
ๆฏใใ
ๆญฃๆฐใซๆปใฃใฆ
ๆฏใใๅใฏๆญฃๆฐใ ใ
ใใใๆใใฆใใใใ
ไธ
ใ
ใใใ
ใๆฏๆง
ใใก
ใ
ใใ ใใ
ใใกใใ
ใ
ใใกใใใชใจใ่ใใชใใงใ้กใ
ใญใ
ใใใชใจใ่ใใชใใง
ๆฏใใใใใชใใจ่จใฃใฆ
ใฉใใฉใๆฟกใใฆใใฆใใใใชใ
ๆฏใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ๆฏใใ
ใใใชใใจ่จใฃใฆ
ๆตๆใใชใใใใชใใ
ๆฏใใใๆฐๆใกใใใใงใใใญ
ใใใใๆใใฆใๆฏใใ
ใ้กใ
ๆฌกไฝ
ใฏ
ใ
ใ
ใผ
ใใใใใงใใใ
ๅฏใใใฆ
ใใใใฏใซใชใฃใฆใใ ใใชใใงใ
ๅคงไธๅคซ
ใๆฏใใ
ใใฐใใฆใใใใใ
่ถณใใชใใใ ใ
ๅฅณๆงใจใใฆๅฅฝใใชใใ ใใๆฏใใ
ๆฏ่ฆชใจใใฆใใใชใใใ ใฃใฆ
ใชใใงใใใใชใใฎใฃใฆใชใใจ
ๅคงไธๅคซ
ใญใ
่ฝใก็ใใฆ
็ง
ไปๅค
ไธ็ทใซๅฏใใฐ
ๆๆฅใฏ
้ใใชใใชใใใ
ใฟใใช
ใ้กใ
ใๆฏใใใฎ่จใใใจ่ใใฆ
ใๆฏใใใใๅใฎ่จใใใจ่ใใฆ
ใญใ
ใใใใ
ๆๅฏใฆ
ใใใชใซ
ใใใใใใชใฃใฆใใใใชใ
ใ
ๅฏ
ใ
ใ
ๆใ
ใใใชใซ
ใใใฃใกใใใก
็กๅฎณใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใๆใใฆใปใใ
ใใ
ใ
ๅ
ๅญๅฝนใฃใฆใใใชใใจใฏใใก
ใใกใใก
ใใกใ
ใ
ใใก
ใใ
ใใกใใใกใใ
ๆฏใใ
่ฆใฆ
ใปใฃ
ใปใ
ๅฅฝใใชใใ ใใๆฏใใ
ใๆฏใใใฎใใจ
ๆฏใใใจไผใใฆใ
็ ใ
ๆฏใใใปใ
ๅฏใฆใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใพใ
ๆฏใใๆใงใใฆใใใใใ
ใญ
ๅคงไธๅคซ
้ ใใชใใงใ
็งใ
ๅบใฆ่กใฃใใ
ใใใใไปฅไธใฏใชใใ
ๆฏใใๅ
ๆฏใใใจใใใใใ
ๆฏใใใชใใๅ ฅใใใใใ ใใญใ
ใ้กใใ ใใใใใฃใฆ
ๆฏใใใใใใใฃใฆใๆฏใ
ใ
ๅใใฃใ
ๅใใฃใ
ๅ
ใใฃใฆใใ
ใ
ใๆฏใใๅใใฃใฆใชใใใใ
ใใใใชใใฆใใใใ
ใๆฏใใใฎๅฃใซ
ใใใฃใใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใ
ๆฏใใใใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใงใใงใๅ
ๆฏใใใจใใใใใง
ใ
ใฃ
ๅค็ฉๅ จ้จ
้ฃฒใใงใใใใใ
่ฝใกใไบบ
ใใใชใซ
ใใใใใจใใๆทฑใ
็ใใ
ใใกใใกใๅ ฅใใใฎใฏใใก
ๆฏใใใ่ นๅ ฅใใใใกใ
ใใๅ ฅใใชใใงใ้กใ
ใ่ นใ็ฉบใใใๆฏใใใฎ
้้ซช
ใใ
่ฝใกๆใใฆ
ใใกใๅซ
ใ้กใๆใใฆ
ๅซใ
ใ้กใใ ใชใใฆ่จใใชใใงใ
ๅพ ใฃใฆใ้กใ
ใใกใใกใๅ ฅใใชใใง
ๅ ฅใใใใฃใใใ ใ
ใ้ค ใ
ใใก
ใใใชใใจ่จใฃใกใใใก
ใญใ
ใใฎๆฅไปฅไธ่ชญใใง
่ฑๅใฏ
ๆฏใใใฎๅฅฝใใช่ฑๆฏใฏ
ใใใชใใใใชใใฎ
ใใ
ใใ
ใใใชใใจใๆฏใใใซใใชใใฎ
ใ
ๆฏใใๆฏใใ่จใฃใใใญ
ๅฅฝใใชไบบใใงใใใ
ๆฌๆฐใงใใฎไบบใๆใใชใใใฃใฆ
ๅใซใจใฃใฆ
ๆฏใใใชใใ ใ
ใใคใใพใๆใใฆใใใฉ
ใงใใใใฏ้ใใฎ
ใญ
ไฝใ้ใใใ ใ
ใไนณๅ ฅใใกใใใก
ใใกๆฏใใ่กใฃใฆใใใใ ใ
ๅใฎใกใใกใใง่กใฃใฆใใญ
ใใกใใใใชใฎ
ๆฏใใๆฏใใใใใชใ
ใใกใ้กใใใใฆๆญขใใฆใญใ
ใ้กใใญ
็ ๆฐใงใใ
่ซใ่ฟฝใใซ
ๅใใชใๆฐๆใก
ใใใง
ๆฏใใ
ๆฏๆงๅใใฆใ
ใ
ๆฏใใๆฐๆใกใใใใงใใใใญ
ใฉใใชใฎ
ๆญฃ็ดใซๆใใฆ
ๆใใฆใใใ
ใใใใใใใใ
ๆใใฆ
ๆฏใใๅฌใใ
ใงใใใใใใใใใใ
ใใ
ใ้กใ
ใใฎ่กใชใใใใใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใใกใใใฆใ้กใ
ใญใใฃใฆใ้กใใใใฆ
ใ้กใ
ๆญฃ็ดใซ่จใใใ
่กใใใใ ใใใใใฆใญใ
ใใฃใฑใ่กใฃใฆใๆฏใใ
ใ้กใ
ใๆฏใใ่กใใใใชใใใใใญ
่กใฃใกใใใใ
่กใฃใฆใใใใ
ๅฌใใ
ใฌใใ
ใใใๆฐๆใก
ๅ ฅใฃใกใใใใใ
ๆณฃใใใฏใใก
ใญใ
ใใกๆณฃใใใฏๅบใใชใใงใ้กใ
้ใใญ
ใ
ใ
ๅบใใใใใใชใใฎ
่ถณใใชใใๅ จ็ถ
ใใ
ใใ
่กใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใญใ
ใใ
็ใฃ
ใชใใง
ใใ
ใ
ใชใใไธ็ชใใใฎ
ใๆฏใใ
ๅฅฝใใชใใ ใใญ
ใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
้ขจ้ชใฒใใกใใใก
ใ
ๆฟๆฒปๅฎถ
212
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ไธญใซๅบใใญ
ใ
2
ใใ
ใ
้ฃฏ
ใฉใใงใใใ
ใ
ใใใใฆ
ๆฏๅญใจ
ไธ็ทใ่ถใใฆใใพใฃใ็งใฏ
ๆฌๅฝใซ
ใใใชใใใจใ ใจใใใใชใใใ
ใชใใงใใใ
ๅผทใ
ๆตๆใใใใจใใงใใใซ
ใ
ใใฏใใๆฏใใ
ใใฏใใ
ๆจๆฅใฏใใใ
ใใใชใใจใใฆ
ใใใใ
ใๆฏใใใๅฟใใใใ
ใใชใใๅฟใใฆ
ใใ
ใปใ
ใๅณๅๆฑใงใใใใ
ไปๆฅใฏใใใฟใฎๅณๅๆฑใ
ใ
ใใ
ใๆฏใใใกใใฃใจ
ใใฃใฑใใใกใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใญใๆฏใใๅฏใฆใ
ใใญใใญใใฆ
ใๆฏใใ
ใกใใฃใจไปๅฟใใใฃใฆ่จใฃใใงใใ
็ก็ใ ใใๆฏใใ
ใ้กใใ ใ
่จ่ใงใฏๆใใงใ
ๆฏๅญใจใฏใใ
่ฅใ็ทใฎๅญใฎๆฟใใๆ ๅใๆใใฆ
็งใฏ
ๆฅใใใใชใใใ
ๆใใฆใใพใฃใใฎใงใ
ใใใฏ
ๆฌๅฝใซใใใชใใใจใ
ใจๅใใฃใฆใใชใใใ
ๅใ็ก็ใ
ใใกใ
็ก็ใ ใฃใฆๆใใ ใญใ
็ง
ใฉใใใใฎ
็ถบ้บใ ใใใใ
ใใกๆใ
ใ
ๆฏใใใจใใใใใ
ใใ
ใใญใใญใใฆ
ใพใ ใพใ ใใฆ
ๆญขใพใใชใใใ ใ
ใใใ้ญ ๅ็ใง
ใใใใงใใใใ
ใๆฏใใใซ่ๅฅฎใใฆใ
่ๅฅฎใ ใชใใฆ
่ฆชใซ
ใใใชใใจ่จใฃใฆใ
ใงใใใ
ๆญขใใใใชใใใ ใ
ๅใฟใใใชใใจใฏ
ใใก
ใใไธๅบฆ
ๆปใ
ใใไธๅบฆ
ใใไธๅบฆไธใซ่กใฃใฆใใ ใ
ใ
ใๆฏใใใใ
ใ
ใๆฏใใ
ใ
ใใๆฏๆง
ใใใชใซๆฑใใใฆใ
ใใใชใซไนณ้ฆ
ไธๆใใใใฆ
ๆฏใใใ ใฃใฆ่ๅฅฎใใฆใใใงใใ
ใใใชใใจ่จใใชใใง
ใใใค
ใใก
ใ้กใใใผ
ๆฏใใใใ
ใใใฆใ ใชใใฆ่จใใชใใงใ
ๆฏใใๅคงๅฅฝใใ ใ
ใใฃ
ใใไปฅไธ็ก็ใฏ
ใชใใฏใ
ใใก
ใใใชใใจใใใ
ๅผใ่ฟใใชใใชใ
ใญใ
ใช
ใใ ใ
็ถใใใใใชใใใใกใชใใ ใ
ใใกใงใ
ใใก
ใงใ
ๆ ฃใใฆใใฆใ
ใใใใใใจ
ๅฅฝใใชไบบใใงใใใ
ใๆฏใใใจใใใใก
ๅใๅฅฝใใชใฎใฏๆฏใใใ ใ
ๆฏใใ
ๅฅฝใใ ใใญใ
ๅฅฝใใชไบบใจใชใใใใใงใใใ
ๆฏใใใใใใใใจ
ใงใ
ๅฅฝใใชใฎๆฏใใใ ใ
ใญใ
ใ
ใใ
ใใใงใใใญ
ใใกใ
ใ้กใ
ใๆฏใใใใใใชใใง
ๆใใฆใใใ ใ
ใๆฏใใใ ใฃใฆ
ๆๆ ขใใฆใใใใญใ
ๆใใฆใใใงใใ
ๆๆ ขใใๅฟ ่ฆใชใใใชใใใใใ
ใใกใชใฎ
่ฆชๅญใงใฏ
ใใกใชใฎใ
ใชใใงใใกใชใฎ
่ฆชๅญใงใฏใใกใชใฎ
ใงใ
ไบบใชใใใใงใใ
ๅๆฏใใใๅฅฝใใชใใ ใ
็งใ ใฃใฆ
ใใใใก
ใใ
ๅใๅ จ้จ่ใใจใฃใฆใใใ
ๅใใๅใใๅใฃใฆ
ใ
ใ
ใใฃ
ใ
ใใใใใพใใใ
ใใใใ
ใๆฏใใ
ใใกใชใ
ๅ
ๆญปใฌใ
ใชใใฆใใจ่จใใฎ
ๆฏใใใจ็ตใฐใใชใใชใ
็ใใฆใๆๅณใชใใใ
ใใใชใใจ่จใใชใใง
ใขใชใตใ
ๆญปใฌใชใใฆ
่จใใชใใใ ใ
ๅใ ใฃใฆๆญปใซใใใชใใ
ใๆฏใใ
ใๆฏใใใจ็ตใฐใใใใใ
ใๆฏใใใๅ จใฆใชใฎใ
ๆญปใฌใชใใฆๅซใ
ๅใ ใฃใฆ
ๅใซใจใฃใฆใฎๅ จใฆใฏๆฏใใใ
ๆฏใใใใในใฆใชใใ ใ
ใใ
ใ
ใ
ๅฏใใฃใใ
ๆฏใใใฉใใใ
ๆฏใใ
ใใใชใใจใใฃใใ
ใ
ใใกใ
ใใ
ใใใ
ใ
ๆฏใใ
ใใใใๆผใใใใกใใฃใ
็งใ
ใ
ใ
ๆฏใใๆฏใใใฎๆใฏ
ๅใฎไธใง
ๆฏใใใๅคงๅฅฝใใ ใใ
ใใใฃใฆ
ใ
ใๆฏใใใฟใใใช
่ๅฅฎใใกใใใใ
ใ ใฃใฆใปใ่ฆใฆใ
ใปใใพใซ
ใๆฏใใ
ใใใ็ถๆง
่งฆใฃใฆใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆ
ๆใใฆใ
ใใใกใใฃใจใใฆใๅใฎใใจ
ใใใใงใใใใใ
็ฑใ็กฌใใชใฃใฆใใฎ
ๅๆฏใใใฎใใจใๆใฃใฆไป
ใใใชใฃใฆใใใ ใ
ใใใชใซใใกใใกใๅบใใใกใใใก
ใๆฏใใใใใใใใใใ ใ
ใใกใ
ใใ็กฌใ
ใใใใ
ๆฏใใๆฏใใใฎใๅฃใงใใฆใ
ๆฏใใใฎๅฃใงๆใใฆใๅใฎ
ๆฏใใ
ใ้กใใ ใ
ๆฏใใใฎๅฃใง
ๆฏใใใฎๅฃใงใใฆ
ใ้กใใ
ๆฏใใ
ๆฏใใใฎๅฃ็
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใกใใฃใฑใใใก
ใใใชๅฃใฎไธญๅ ฅใฃใฆใใ
ใ
ใใใตใผใธ็ตใใฃใฆๅใฎ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใฃใ
5
676
ใใ
ๆฉใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฏใใใใ ใ
ๆฏใใใฎไธญใซๅบใใใใใ ๅใฏ
ๅฃใงใใฆใใใใใ
ใ
ๆฏใใๆฏใใใจใใฆ
ๆฏใใๆฏใใ
ใ
ใ
ใใฆในใฎ็ถใ
ๆฐๆใก
ใใ
ไธญใ้ฃในใใ
ๅฏใกใใฃใ
ใใก
ใ้กใ
ๅคใใฆ
ๆฟกใใใฆ
็ถใกใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใ
ใใฃ
ใญใๆญขใใฆใ้กใ
ๆญขใใฆๆญขใใฆ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใใใกใใ
ใ่กใฃใกใใใใ
ใญใ
่กใ
ใญใ
ใญใ
ๅฃใใกใใ
ใญใ
ใใ
ไป่กใใฃใฆ่จใฃใใ
ใใใใใ
็ฅใฃใฆใชใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใญ
้ใใฎ
ใใฐ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ
ใ
ใ็ใ
ใ
ใ
ใใใฆ
ใชใใใใ
ใๆฐๆใกๆชใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฌๅฝใซ
ใปใใพใ
ๅ ็ๅคฑๆใใฆ
ใใกใใญใ
ไฝๅใใใฎใ
ไฝๅใใใชใใฃใฆ
ใใกใใกใฃใฆ
ใใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
็
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใชใซๆฑใใฆใใใ
ใใใ
ๆฏใใ
ใ
้ ๅ ฅใฃใฆใฆ
ใใ
่ไธญใๆฒใใฃใฆใใใ
ใฉใใใใฎ
่ไธญใซใชใฃใฆใใใใชใใฆ
ๆฑใใกใใฃใใใ
ใ
็ชๅท
ๅคงไธๅคซใ ใ
ๆดใฃใฆใใ ใใ ใใ
้
ใใก
ใใใ ใใงใ
็งใ
่ไธญใซใชใฃใฆใใใใใใ
ๅใๆฑใใกใใฃใใใ ใใใใใฏ
ใใใใ
ใใใใฆใฟใใจ
่ไธญใๅฅฝใใ ใฃใใใญ
ๆฏใใใฎใใใใ ใ
ใใ
3
4
ใ
ใใฃใไฝใใพใใใญ
ใฏใชในใฟใซ
ใๆฏใใใฎ้ญ ๅ็ใ ใฃใ
ๆใๅบใใฆใใใ
ใ้กใใใพใ
ๅฎ้ฃใงใ
ใซใใฉใใ
ใฉใใใใฎ
ๆดใฃใฆใใใ ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใใฃใฆใใใ
ใ
็พๅณใใ
ใใ
ใ
ใใใ
1
2
ใ
็งใฏ
ใใฎ
่ฆช
็ถใใ
่ฆชๅญใจใใฆ
ใใใจใ
ใใไปฅๅค
็ทใจใใฆ
ๅฅฝใใ ใฃใ
ใ
ใๅณใใใฃใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใ ใฃใฆ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ๅฌใใ
ใใใชใซ
ๅ จ็ถๅคงใใใชใฃใฆใ
ใ
ๅพใ่ฆใใฆ
ใใ
ใใใชใจใ่ใใใใใกใ ใใใใ
ใใใใใฎใ
ใใใใฃใ่ใใฆใใใใงใใ
ใใ
ใๆฏๆงใซใชใใใใฃใใฎ
ใๆฏใใๅฌใใใงใ
ใ
ใ
ใใใๆฅฝใใ
ใใใชใใจ่จใใชใ
ใใฃใใฎไป่ฟใใ
ใใจใฏ
ใใใชใจใใ
ๆฅใใใใใ
ใใใฎใ
ๅฐใใ้ ใใใใฃใจ่ฆใฆใใฎใ
ๅฐใใ้ ใใ
ใๅฐปใซใใฃใฑใใญในใใใฎใ
ใใใ ใฃใใฎ
่ฑ็ๅ จ้จใๅฅฝใ
6
2
2
6
ใใผ
ใฎ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅคง
ใ
ใ
ๅฅฅใพใงๅ ฅใใฆ
ใใ
ใๆฏใใ่กใใใใ
ใใฟใณไธๅจใใฆ
ใ้กใ
่ใใใฆใ
ใใง
ใใ
ใใ
็ใ
ๅคงๅฅฝใ
ๅใๅคงๅฅฝใใ ใใ
่กใใใใใ
่กใใใฆ
่กใใใฆ
ใใใ
็ ใ
้ปใใฏใใใๅชใใ
่ฑๆฏใฎใใใ
่ฑๆฏ
่กใใใใงใใใ่กใใใ
ใ
ใใๅบใก
ใใฃ
ใ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ
ๆญฏใใๆญฏ
ใใ
ๆญฏใใ
ใ
ใฟใใชใจ
ไฝใ้ใญใฆใใพใ
ไธไบบใฎๅฅณใจใใฆใฎๆฐๆใกใ
ๆบขใใใใฆใใพใฃใ็งใฏ
ใฟใใชใ้ใๅบใๆฑบๅฟใ
ๆบใใๅงใใฆใใพใฃใฆ
ใใใฆ
็ถๆณใ็ฟๆฅใซๆงใใๅค
ๅ ฅใใใ
ใฏใ
ๆบๅใฏใงใใ
ใพใ
ใใใชใใซ
่ถณใใชใใใฎใใใฃใใ
ๅใใใง่ฒทใใใ
ใใ
ใซใใชใฏ
ๆฌๅฝใซไธๅฎใใใชใใฎ
ใใใใไธไบบใง
ๆฏใใใจ
้ขใใใฎใฏ
ใใใๅซใ ใใฉ
ใงใ
ไฟบใใฎไธๆฅ้ใงใใใฃใใ
ๅใฏ
ๆฏใใใฎใใจใๆฌๅฝใซๅคงๅฅฝใใ ใ
ใงใใญ
ใใฃใจใใใใฃใฆ
็ใใฆใใใใซใฏใใใชใใใ
ใ ใใ็ดๆใใใ
ๆฑไบฌใซ่กใฃใฆ
็ซๆดพใซใชใฃใฆ
ๅธฐใฃใฆใใ
ใใ
ใใฃใ
็งใฏ
ๅฏใใ
่ฑๆฏใซๆตใใฆ
ๆฐใฅใใใฎ
็งใ
่ฑๆฏใฎใใจใ
ๅคงๅฅฝใใ ใฃใฆ
ใฏใ
้ๅคซ
็ๆณใฎไบบใซ
่ฒใฆใใใจใใฆใใใฎใใใใใชใ
ๅ
ๆฏใใใฎ็ๆณใฎไบบใซ
ใชใใใใช
ใใใใญ
ใๆฏใใ
ๆ็ธใจ้ขใใใใชใ
ใ
ใ
ใ
ใๆฏใใ
ใใฃใจๅผทใ
ๅผทใๆฑใใใใฆ
ใใฃใจไธ็ทใซใใใใฎ
ใๆฏใใใๅฐใ
ๅใใฃใฆใใฎ
ใใใชใฎใใใชใใฃใฆ
ใงใ
ใงใ้ขใใใใชใใฎ
ใญใใฉใใใใฐใใใฎ
ใฉใใใใ
ใใใใญ
ๆ้ซใฎใๆฏใใใ ใ
ใใใใญ
่ฌใใชใใงใใๆฏใใ
ใ
ใ
ใชใใ็ธๆๆฑบใใฆใใฎใซ
ใใใใญ
ๅฐใใใกใใใญ
ใใผ
ๆฐดใ
ใใฎ
ไปๅคใ ใฃใ
ไปๅคใ ใฃใ
ใใใใ
ใใใใ
ๅกฉใใใใใๅกฉ
ใใๆณฃใใชใใใ
ใ
ใ
ใใฎ
me
ใใ
่ฌใฎใญใน
ๆญขใใฆใใใ
่ฑๆฏใใใฎ
ใ
ใ
่พฐ็ทใง็ใใใ
ใใฎใ้กใ
ใ
ใ
ใ
ใฉใใใฆใ
ใฉใใ
ใฆ
ใใใชใซๅฏๆใใฎ
ใ็ถใใใซ
็ถใใใ้ฃฒใใงใใ ใใ
ใ
ใใใ
ใๆฏใใ
ๅฅณใซใชใฃใกใใ
ใฉ
ใใใใ
ใใใชๆฐๆใก
็ใพใใฆๅใใฆ
me
ๅ จ้จ้ฃในใฆใใพใใใ
ใฏใ
ใ
ใใใใๅฟใใฆ
ใใ
ใ
ใ
็งใฏ
ใๆฏใใใฎใใจใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใๆฏใใใฎไฝ
ใใๅฟใใชใใง
ใใใใ
็ใใใ
้ฉใ
ใใฎๆบใ
ๅ จ้จ่ฆใใฆ
ใ
ใ
็ฑใ
่ฆใฆ
ๅฃใฎไธญใซ
ใใฃใฑใ
ๅซใใงใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใพใใใ
ใใใใจใใธใ ใ
่ฆใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ๅใ
ๅ จ้จๆใใๅ จ้จ
้ซชใฎๆฏใ
ไนณ้ฆใ
็ฅๆง
ใกใใกใใ
ใๆฏใใใซใจใฃใฆ
่ฑๆฏใฏๅฎ็งใ
ใ
ไปๆฅใฏ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใใ
ใกใใใจ
่ฆใใใใใซใใกใใกใๅ ฅใใฆ
ใกใใใจๆจช
ใๆฏใใ
ใใฎไบบ็ใใใ
ๆฎ้ใฎ
ใกใใกใใๅ ฅใใจใ
ใใฃใใๅ ฅใใฆ
ใ
ใ
ใกใใฃใจ
ใๆฏใใใซ
ใไนณ่ฆใใฆ
ใใผใใ
ใใฃใใ
ใใฃใใๅฏใฆ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใใฎ
ๆใใๅบใใฆ
ใ
ใใใ
ใ
ใใใใ
ใใใชใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใใชใซ
ใใ
ใใฃใจๅบใใฆ
ๆงๅญใ็ตกใพใใฆ
ใฏใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใไธๅ
็ซใกๆญขใพใใใใช
ๅชใใๆฏๅญใๆฌฒใใใชใ
ใใฏใตใผใฎๅญไพไฝใ
1
2
ใ
ใ
ใ
3
2
ใใๆฎ้ใซ
ๅฝผๅฅณใใงใใ
ใๆฏใใใฎใใจๅฟใใชใใง
่ชๅใฎใๆฏใใ
ใใ
่ฑๆฏใฎ
ใใกใใกใ
ไธ็ชๆฐๆใกใใใงใใใฎใฏ
ใๆฏใใใ ใใใญ
ใใใใ่ฆใใ
ใใใ
ใ
ใใใช
้กใใใช
ๅใใใ
ใใ
ใๆฏใใใฎ
ใใพใใใไธ็ชใ ใฃใฆ
ใใคใ
้ ญใฎไธญใงๅ ฅใฃใฆใฆ
ใ
ใใ
ใใฎใพใพ
ใใกใใกใๅคงใใใพใพ
ใใใใ
ใใฎ
ใใใ
ใ
ใใๅฝใใใฎ
ใใ็ง
ใใใใใใฎ
ใใ
่ฆใฆ
ใๆฏใใ่กใใใ
ใใ
ใ
่ฆใฆ
ใใ
ใๅใ่ ฐใซใคใใกใใ
ใใ
ใใฎ็ถ
่ฉฑใใใใชใ
ใใผใญใใใ
่ฉฑใใใใชใใฎ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใ
ใใฃใจๅคงใใชๅฃฐใง่จใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใๆฏใใใฎ
ใๆฏใใใฎใๅใใๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใ
ใพใ่กใใใ
ใใ
ไฝๅบฆใงใ่จใฃใฆ
ๅ จ้จ้ ๆด
121
ใ
ใใ
ใ
ใ็ถใใ
ไธญใง
ใ็ฒใใกใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ๅฅฅใพใง
ๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใ
ใ
ใใใ
่กใฃใฆใใพใ
ใๆฏใใ
ไฝ
ๆฐใใคใใฆ
ใใ
ไฝใใใฃใใ
ใใ้ฃ็ตกใใฆ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใ
ใใใๆฏใใใฎใปใชใ
ๅคงไธๅคซใใช
่ฑๆฏใฏใใฃใใใใฆใใใใง
ๆฌๅฝใฏ็ใใผใใใ ใใ
ใใ
ใใใฏใๆฏใใใงใใ
ใใใชใใจใชใใใ
ใ ใฃใฆ
็งใใกใฏ่ฆชๅญใชใใ ใใ
ใจใ่จใใชใใ
ๅใซ็ใใใฟใใใซใจใใใใฆ
ใกใใฃใจ
ใปใ
ใใใฏๅฟใใ็ดๆใงใใ
่พฐๅคซใฏ
ใใใใใใใใชไบบใจๅบไผใฃใฆ
็ด ๆตใชไบบใ่ฆใคใใฆ
ๆใใใใฎใ
็งใฎใใจใชใใๅฟใใกใใใชใใ
ๅฟใใชใใ
ใ
ใใใใใฉใใชใใจใใใฃใฆใ
ใใฎไธๆฅ้ใฎใใจใฏ
็ตถๅฏพๅฟใใชใ
ใใ
ๆฏใใใจ้ใใใๅ จ้จ
็ตถๅฏพใซๅฟใใชใใ
ใใ
ใใใใ
่กใฃใฆใใชใใ
่พใใชใฃใใ
ใใคใงใๅธฐใฃใฆใใฆใใใใ
ใใ
ใใใใใ
่กใฃใฆใใพใใใ
ไบใคๆใใใคใ
็งใใ
ๅคงๅใชไบบใ่ฆใคใ
ๆทฑใๆใ็ฅใ
็งใใไธใใๆใ
ๅฟใใฆใใใฎใใใใใชใ
่ฆชใจใใฆ
ๅฅณใจใใฆ
ๅฐใ
ๅฏใใๆฐๆใกใฏใใใใใฉ
ใใใใฆ
่พฐ้ใๅนธใใซใชใฃใฆใใใใจใ
ๅฟใฎๅบใใ้กใฃใฆใใใฎใงใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.