All language subtitles for Miraculous.Brothers.E02.230629.HDTV.H264-NEXT

(Miraculous Brothers)

(All people, organizations, locations, and incidents...)

(in this drama are fictitious.)

How did you know?

(Episode 2)

How did you know that the old lady would pass soon?

Did she really...

come and talk to you?

Where's the backpack?

My backpack.

Where is it?

Did you regain...

your memory?

Do you have it?

Well...

Aren't you Mr. Yuk Dong Ju? The novelist?

Right? Didn't you write "The Almighty Is Dead?"

Right?

Ms. Kim.

Hurry over here.

It's a huge honour.

Can I get a picture with you?

I'm sorry. It's not the best time.

Hey, let's go inside. We'll talk inside.

Go inside.

(Ward 4102, Unidentified)

You were a novelist?

Yes. Well,

this is complicated.

First of all, you're a patient.

So if you're shocked in any way, you might faint.

You could be in danger.

Hold on.

You should rest up for now.

I think it's better for us to talk when you're completely calm.

I'm calm.

What?

Did you look inside the backpack?

You know what?

Whatever I say, it will sound like an excuse.

People are infinitely feeble-minded and weak.

In life, an unexpected turn of events...

may put people to the test.

It's not that I planned this with a bad intention from the start.

When people are cornered with their backs against a wall,

they sometimes make the stupidest decisions.

I know that I cannot justify what I did with mere excuses.

I'm the crazy one here. I had lost my mind.

Back then, I had gone mad. I was out of my mind.

It was like you fell out of the sky.

You showed up out of the blue and then they told me you were dead.

But like a miracle, you came back to life.

Then you lost consciousness.

I was in trouble, but I saw my way out of it.

I knew it was an evil one.

But it was like I was under a spell. I grabbed that chance.

- Hey. - I know.

I know it's all an excuse and this is nonsense.

I get that it's hard to understand what I did. You're right.

- It'll be hard to understand me. - I understand.

Everyone makes mistakes.

Wait.

You see it as a mistake?

It probably was.

Do you mean that?

Yes.

You didn't cause the car accident on purpose.

What?

It already happened, so being sorry.

Did you look inside my backpack?

Why do you ask?

Was there a student ID card or anything that said my name?

No. But...

you didn't get your memory back?

I was being chased.

You were chased?

By whom?

I don't know.

Wait.

How much of it do you remember?

It was raining.

I was being chased by someone.

I was wearing a backpack.

I think there was something important in my backpack.

Like what?

I can't remember it.

But you said it had something important inside.

Think carefully.

I don't know.

I don't know why I was being chased and who was chasing me.

I don't know who I am or what I had in my backpack.

I can't remember anything.

I might remember something if I saw my backpack.

Is it at your house now?

("The Almighty Is Dead")

("The Almighty Is Dead")

("Beyond Good and Evil")

Gosh. Where did I put that?

I think I remember putting it somewhere.

Come on. Think.

I just moved. My house is a mess.

I couldn't even unpack.

- We'll go and look for it together. - Gosh. You're a patient.

You're not going anywhere.

I'm no longer a patient. Let's go.

Gosh. I'll look for it.

I'm sure I'll find it when I unpack the boxes. Okay?

You're a patient who should stay in the hospital.

Wait. Where are you going?

To ask them if I can get discharged.

Hey.

What's wrong?

(Emergency Medical Center)

(Designated hospital for national medical checkups)

What's wrong?

What?

What's wrong?

What is it?

Are you all right?

What's wrong?

Wait. I'll get a doctor.

Doctor! Hurry!

Hurry up, please.

Where did he go?

(Neurosurgeon Lee Soo Yeon)

- No! - No!

Soo Yeon!

Dr. Lee.

(Yeollim Hospital)

(Yeollim Hospital)

Don't come near me.

Who are you?

Who on earth are you?

How did you disappear into thin air like that?

What on earth did you do? Who are you?

I want to know too.

What?

Who I am...

and what happened.

(Emergency Room)

Hey.

How badly is the inmate hurt? How did he get hurt?

He harmed himself. His wrist and forehead are wounded.

It's nothing serious.

Is he trying to claim that he's mentally unfit?

That's it.

When he was getting treated, he kept claiming that...

he was mentally unfit.

You may go now.

(Emergency Room)

I can hear the sounds of people in pain.

The sounds of their screams and cries.

Most of them are tangled up, and I can't make out what they say.

But I could hear the old woman's voice clearly.

She desperately begged me to help her.

That's how you knew the old lady would pass shortly?

She told me that...

she was leaving soon.

I got these flashes of images I couldn't make sense of.

That's when I'm in extreme pain.

Do you expect me to believe that?

How is that possible?

I'm telling the truth.

Are you...

a cult member?

You lost your memories. But your subconscious...

might be holding on to the traces of the cult.

- Forget it. - Wait.

You're not conning me, right?

Fine.

If what you tell me is true,

it must mean that you got some kind of...

telepathic superpower after the car accident.

That stings!

The lightning.

The lightning?

Hey, this is insane.

What do you mean?

What about me?

What do you mean?

Do you see or hear anything from me?

No.

How come it's not working on me?

Who knows?

I'm sure there's a rule.

Let's summarize what you said.

You are somehow communicating with people...

who are in dire need of help to resolve their problems...

or who are undergoing extreme pain.

I think so too.

Does it mean I'm not desperate or in any pain?

- Who knows? - No way.

My life has been a textbook example of desperation and pain.

I guess it doesn't apply to everyone.

Anyway, this happens...

regardless of your intention, right?

Right.

Okay. Great.

Hey, try it.

Try what?

You should try to read that person's desperation and pain.

You need to learn to control it. Then you must experiment with it.

Hey, where are you going?

Hey, the world is a scary place.

You never know what could happen if you can't control it.

Your superpower can be a disaster.

Besides, you can't tell other people.

They will try to use you.

And you're trustworthy?

Will you...

use me too?

There's a 100...

No, a 200-percent chance that I'll use you.

Don't trust people. They are all like poop.

- Is poop bad? - Don't take it literally.

It's a symbol and analogy to people's evil.

I suddenly want to use the restroom.

That's called the association effect.

Bring back my backpack tomorrow.

When I look at you, you remind me of my backpack.

The association effect.

Gosh.

I can hear the sounds of people in pain.

The sounds of their screams and cries.

Most of them are tangled up, and I can't make out what they say.

But I could hear the old woman's voice clearly.

She desperately begged me to help her.

Gosh. It hurts.

So I'm not dreaming.

My real life sounds more like a novel than any novel.

I told you my best friend was a novelist. Right?

(Daeguk Police Substation)

That's his début novel.

I see. The son of the lady who drove under the influence?

Gosh. Will you let that go?

Anyway, it's a masterpiece.

Gosh. This looks boring.

Never. It's a page-turner.

And his sentences are just pure art.

They will turn it into a movie too.

I'll have to go to the screening.

I'm sure I'll get invited.

Really?

(Novelist Yuk)

Hey, Novelist Yuk!

Speak of the devil. You know what? I was just...

What? The backpack?

- What backpack? - Gosh.

Hey, the backpack you told me to throw out. Right?

Yes. The backpack.

Yes. The old one. Did you throw that out?

It's not here.

I looked everywhere. It's not here.

Gosh. Okay. Bye.

Goodness. This is driving me crazy.

Where did it go?

("The Almighty Is Dead")

("The Almighty Is Dead")

(Which one is it? The light? Or the darkness? From Kai)

You spent the night here?

Go and take a short nap.

I'll go and wash my face.

Sir.

- Director Shin Kyung Chul... - Gosh.

I heard you got a video of him sexually assaulting the victim.

Did he film it himself?

Was it a spy cam? Sir.

Come on. Give me a comment.

Go away. I don't want to.

- What are you doing? - Don't move.

No. Let go of me.

Don't move. I know you like it.

Gosh. Go away, you crazy jerk.

Goodness. You're driving me crazy!

Do you want me to kill you?

Who leaked the video?

Was it you, Big Mouth?

No. I just watched it for the first time.

We're still canvassing the area to talk to victims.

They must have leaked it.

This case is smothered with everything...

people want to see in a trashy novel.

What does it mean?

The people online will be tracking this case.

Then what does this mean?

If we don't close this case fast, this will give us a big headache.

Did you find Shin Kyung Chul's phone?

We're searching for it, Captain.

I think it'd be best to narrow the search...

to the sexual assault victims and the people around them.

The fact that the suspect left evidence at the scene...

means they intend to expose Shin Kyung Chul's sexual assault.

Don't make assumptions. That could lead to secondary victimization.

We still have to investigate.

I'm just saying we should do so carefully.

I have something to tell you.

This is Jeon Doo Hyun, a murder victim from two years ago.

It's the case you were in charge of when you were on Team Two.

The Jeonnamdong Ogosan murder case.

Yes. And it remains unsolved.

And?

There's a chance the same culprit committed these two crimes.

Jeon Doo Hyun's murder scene from two years ago...

and Shin Kyung Chul's murder scene look almost exactly alike.

Also,

this is a piece of wood found in Jeon Doo Hyun's mouth.

In both cases, the culprit...

left something at the scene that would hurt the victims.

Jeon Doo Hyun was a loan shark. In his mouth,

they found gold jewellery that he had on him at the time.

In Shin Kyung Chul's car,

they found a USB drive with videos of his sexual assault.

In both of their mouths, they found these pieces of wood.

Kang Jae Soo.

Were you also on Team Two?

Are you sure it's the same piece?

I'll have to request a component analysis from NFS,

but it definitely looks like it.

What does this mean?

I'm not sure about that,

but I can definitely see the culprit intended to reveal...

the victims' twisted greed to the world.

Don't read too much into things.

It could be a copycat.

Could it be something like this?

This psychopath is punishing criminals with his own hands...

for justice.

Something like that?

I think we should focus on the sexual assault victims...

- or the people around... - There is something else in common.

What is it?

("The birth of a legend, Korean's young Noblesse oblige")

This is a picture from an article published in a magazine...

for the upper class ten years ago.

It was found in a pocket...

of the clothes Jeon Doo Hyun was wearing.

And?

I think the culprit left it there on purpose.

For what reason?

I'm not sure of the reason.

Is that Chairman Lee Tae Man of Taekang Group in the middle?

Yes, sir. They're high school alumni.

They're still very close.

Okay. Very nice.

You must all know Lee Tae Man,

the second chairman of Taekang Group.

He's often on the news for drinking and drugs.

Choi Jong Nam is the current Seoul Office chief prosecutor.

With judges and prosecutors for three generations,

his family is very powerful.

He has a high chance of becoming the next Public Prosecutor General.

I'll skip my explanation about him. Also,

he is an Economics Professor at Hanguk University.

He's the only son of Gisun Academy, the academy business mogul.

Okay.

They have regular meetings at Fortuna,

a membership-only café for the upper class.

- Hey. - Gosh.

I'll get all three of you. Let's go!

The upper class calls it an aristocratic meeting.

Also, Kang Hye Kyung, the owner of Fortuna,

has been friends with them since they became customers.

She's the illegitimate child...

of JF Construction's Chairman Kang Dae Sik.

- Yes! - Nice!

- Gosh! - Nice!

So?

What does this have to do with Shin Kyung Chul's murder case?

(Violent Crime Unit Team 3)

Excluding Na Sang Woo here,

these are the people Shin Kyung Chul met last before he was murdered.

So,

the people in the picture found...

in murder victim Jeon Doo Hyun's pocket two years ago...

are the people Shin Kyung Chul met last before he was murdered?

Yes. The crime scene and evidence from both cases are similar as well.

There's too much in common for it to be a coincidence.

Wait.

Isn't Professor Na Sang Woo missing right now?

- About seven years, right? - Yes, sir.

We can't be sure, but there could be three victims.

(Violent Crime Unit Team 3)

("The Almighty Is Dead")

("The Almighty Is Dead")

("The Almighty Is Dead")

(Lee Myung Seok)

Gosh. That scared me.

(Lee Myung Seok)

("The Almighty Is Dead")

Congratulations.

You got the highest sales, both online and offline.

Right.

Right? Is that all?

That's good news.

Gosh. I can't believe you.

Shouldn't you at least thank me?

I need to thank you?

Marketing decides bestsellers.

(Managing Director Lee Myung Seok)

Anyway,

we're going to have a party this evening in the office.

Hey. Let's call later.

Hello?

This punk. I helped him climb the social ladder. Is he insane?

How dare he hang up on me?

Excuse me. What happened here?

Oh, he's here.

He's the witness. Okay?

He's the witness. He saw everything.

Are you his guardian?

What is going on?

He called the police...

because he was assaulted by this young man.

Assaulted?

You saw everything. Didn't you?

I have a broken rib. How are you going to pay for it?

- Sir. - Tell me. Tell me now!

In what kind of country does an innocent civilian...

get assaulted in a hospital? Tell me.

I'll sue you and the hospital both. Got it?

Tell the hospital director to come here. The director!

Please calm down.

This young punk is already using violence.

You really are a bad seed.

Did you see him get assaulted?

No.

Hey.

They're on the same side. There's no point in asking him.

Please stay still.

You didn't see anything, right?

He's a patient who was just in a car accident.

He doesn't have any strength. How could he assault someone?

This man rammed himself into...

this thing and that thing.

That punk did something.

When he glared at me, my body was pushed like this.

I was lifted into the air and thrown against something.

Gosh. This is ridiculous.

Are you a racketeer or something?

Move.

You punk. Do it again.

Whatever tricks you played, do them again!

He's a patient! Please take him away.

- Get out! - Let's go, sir.

Oh, my. What is this?

We need to make sure you don't catch a cold.

That man is really putting on a show.

- Are you Michael Jackson? - You saw it, right?

You saw it, right?

- Hey! - Yes. Good thing you're here.

- That punk... - Goodness.

Please get it together!

You lived your whole life upsetting Mom.

Do you want to act like this on the day of her funeral?

You clearly saw it too.

Stop speaking nonsense.

- Are you still drunk? - Hey!

I'm sorry.

That young man didn't do anything.

Are you insane?

I'm sorry.

- Let's go, sir. - Go where?

If you don't stop, we'll arrest you...

for false accusations and obstruction of justice.

I'm telling you the truth.

I clearly saw it!

Goodness!

By the way,

you helped my mom pass away in peace.

Thank you.

What are you doing?

What was that?

Your eyes.

It turned all blue just now.

That man was being pushed backward.

What was that?

Did you bring the backpack?

What do you mean it disappeared?

It's exactly as I said.

It disappeared.

Did you lose it?

I didn't lose it. It disappeared.

Look for it again.

You said...

you were being chased, right?

Yes.

Do you remember anything else?

No.

Are you...

Never mind.

What is it?

This is what they call a dilemma.

What?

I can't make the person who knows the truth remember.

If I can't make them remember, I can't find out the truth.

Stop saying weird things.

Did you check what was in the backpack?

There wasn't anything special.

There were writing supplies, like ballpoint and fountain pens,

and a rock.

Why would I carry a rock around?

That's what I want to ask.

And?

Let's see.

An old-fashioned cassette player.

- A MyMy? - Yes. A MyMy.

Why do you listen to music on that kind of thing?

It must be difficult to find too.

Do you like old-fashioned things?

What else would I use to listen to music?

An app.

What's that?

An app is an app. What do you mean?

Is that like a recorder?

Did you forget everything like that?

What's up with you now?

I feel anxious...

and ominous.

Why? Is someone calling you again?

I can feel it.

Gosh. Is it okay to leave him alone?

I'm worried something might happen.

Yes, Chief Editor.

I just got here.

Okay.

Gosh.

(Two months ago)

I'm fine.

Mr. Shin drank especially a lot that day.

- As you may know, - Hey. Let's go.

- Mr. Shin was having a hard time... - Let's go.

because of the shameful scandal that broke out around that time.

What?

Even after Chairman Lee Tae Man and Mr. Choi left,

- he stayed and drank alone. - Bye.

I'll go.

I'll go. Let's go.

- Let's go! - I never imagined...

that would be his last day.

Mr. Shin and I are old friends.

We shared a lot of things, and we have many memories.

So I'm very shocked.

Yes. You must be.

Since Mr. Shin Kyung Chul was drunk, you must've called...

the chauffeur, right?

It's the place I always use.

I'll give you their contact information when you leave.

Right. Okay.

Do you have...

any guesses as to what this is?

It looks like a piece of wood.

You have no guesses...

as to what it is?

I don't.

You're aware that Mr. Na Sang Woo was reported missing, right?

Of course, I know. We're best friends.

One of your four best friends has gone missing,

and another was murdered.

Didn't you think it was strange?

It's less strange and more unfortunate.

You have no guesses...

as to what's going on?

Shouldn't you two investigate that?

Oh, my apologies. There was a bug.

A tissue?

Right.

We have strict pest control measures,

but we still get bugs, I see.

Bugs are very strong.

Was there really a bug?

Bugs are everywhere.

Thank you, Mr. Lee.

Why all of a sudden?

The captain told me...

you asked to be my partner.

Gosh. That's nothing.

I know everyone has rejected me.

Who said that? Also,

I was going to be doing paperwork in the back office.

Thanks to you, I get to work in the field before I retire.

I should be thanking you.

You need to prepare yourself.

I'm known as the crazy girl.

I got it, so go home and get some sleep today.

You need to sleep to work.

I'll think about it.

("The Almighty Is Dead")

("The dead can't speak, but they shall come back...")

("The Almighty Is Dead," Author Yuk Dong Ju)

(Author Yuk Dong Ju)

(Chairman Lee Tae Man)

("The Almighty Is Dead")

(Taekang Group)

You called for me, sir?

Look into author Yuk Dong Ju.

Also,

find a skilled guy who can keep secrets.

I need someone to do something secretly.

("The Almighty Is Dead")

This book is wildly popular.

Bookstores can't get enough of these books to sell.

Really?

Of course. Do you think I'm lying?

Gosh. Dong Ju has become so successful.

This is just the beginning.

To be honest, I was kind of upset at you three.

Why?

You said Dong Ju was working as a part-time delivery man...

instead of getting a real job because of his foolish dreams.

I know all of you were saying so behind my back.

Gosh. Don't accuse us of such a thing.

We didn't talk behind your back.

It's okay. It's understandable.

It's all in the past now.

Don't misunderstand.

It's really okay.

Honestly, I didn't say this because I didn't want to show off,

but I knew my son would become a successful author.

He was special from a young age.

On his first birthday party, he ignored everything else...

- and grabbed a pencil. - Oh, my.

When he was in elementary school, he read so much...

that I hid his books...

to make him play outside with his friends.

Gosh. He was different from the beginning.

He takes after his dad.

My husband used to read so much.

He knew a lot too.

Everything about him was perfect.

Gosh.

How nice would it be if he were alive?

He would've been so happy to see Dong Ju become successful.

Gosh. Dong Ju will make a lot of money now.

It's more about honour than money.

Money will naturally follow.

You should treat us to a meal.

This is worthy of a neighbour party.

Of course, I should treat you!

What do you want to eat? Just say the word.

- I'll buy you everything! - Oh, my.

Soju?

Soju?

Dong Ju. Soju.

I knew it'd be a success,

but I didn't think it'd rise so quickly.

- It's a jackpot. - Yes.

It's all thanks to you.

It's thanks to your deep insight.

And more than anything, it's such good writing.

I have something I want to ask you.

Yes?

It's about your novel.

In the first part, you use short sentences...

and leave out overly decorative language.

You use symbolic metaphors and a dry tone...

to describe the incident with a sense of urgency.

- Yes? - But in the second half,

you use more long sentences and an increasing prolix style.

The writing style is completely different.

It's as if a different person wrote it.

Did you have a reason for writing that way?

That's how the human mind works.

They can change between morning and night.

They can change overnight.

It's the double nature and duplicity of humans.

Wasn't it an expression of defamiliarization?

Yes, defamiliarization.

It was first coined by Viktor Shklovsky,

a Russian literary writer and formalist.

It means people place a higher aesthetic value...

in novel and unfamiliar things than something ordinary and familiar.

Which means I placed myself...

in that defamiliarization.

You had such a profound meaning behind that.

Yes. Sure.

You need to learn everything again from the basics.

What do you mean?

I turned you into a bestselling author.

If you won't even thank me, shouldn't you at least look happy?

You won't even say hi to my staff with that rigid look on your face.

I'm not in good condition today.

So are you saying you're no longer Yuk Dong Ju the delivery man?

That was harsh.

You need to show some dignity to prove your title as a writer.

I know it must be tough to create something you never had,

but that's why you must try harder.

Are you jealous?

- What? - Forget it. I have to go.

Excuse me.

You should come outside.

- My gosh. - Look at this.

- It looks great. - Isn't it wonderful?

Mom.

Hey, Dong Ju!

- Why are you here? - I'm right on time.

- No, why are you here? - I came to look around.

Hello.

Oh my. Hello.

I saw you on TV!

You said we could always visit your office,

even the entire family!

Yes, this space is always open for everyone.

They're my friends.

They wanted to know what a publishing house looked like,

but you all work by the day, right?

We said, "Let's eat dinner if they're closed."

- Yes. - Yes.

But our dear writer was here too.

I'm glad you're here.

We were having dinner as a small publication party.

Gosh, we shouldn't crash your publication party.

- We had fun browsing, so we'll go. - Yes.

No, please join us for dinner.

May we?

- Mom, come here for a second. - Okay.

You should get started.

It's a publication party for my son!

What are you doing?

- Why? - Why?

How can you barge in like this without notice?

I told you. He said on TV that we could always visit...

What about me?

How can you always act only as you please?

I just wanted to see what a publishing house looked like,

and I was supposed to treat my friends today,

so I wanted to see the building, then buy them pork belly...

A publishing house isn't your amusement park!

That's not what I said!

Mom, why do you never bother to think?

Myung Seok will end up mocking me,

and the staff here too.

Bring your friends out and pay for dinner with this.

Are you ashamed of me?

That's not what I mean.

I'm sorry I'm too vulgar and ignorant for you.

That wasn't what I meant.

I wanted to show you off.

It felt like I was finally rewarded after years of life in disdain.

I acted immaturely because I was too excited and thrilled.

I'm sorry for embarrassing you.

I'll take them and leave.

Mom!

What?

I've already had my share of embarrassment.

Stay for dinner.

May I?

And don't get too hyper.

I won't.

And stop using indecent expressions. You're a writer.

Don't say that you're embarrassed.

Speak more elegantly, with sophistication.

What's that hat?

What about the ward?

I had to relieve myself. You should run back.

No.

No.

(Restroom)

Stop!

(About Your Life at the Hospital)

Daddy.

- Daddy. - Yes?

Over there.

Sir, you shouldn't do that.

Kids can see you.

I'm going to kill all of them. Those jerks.

It must've been an emergency.

But still.

Let's go.

- Daddy. - Yes?

Look.

- My gosh. - Oh no!

No!

Honey! No!

No!

Today at 4pm,

a reckless homicide broke out in the parking garage...

of a supermarket in the center of Seoul.

The father passed away on the spot...

when a man in his 40s stabbed him.

What's happening to me?

What's this in my head?

Stop it!

Please stop!

Please spare my life.

I'm sorry.

Please spare me!

Hey, what's wrong?

- Help me. - How are you in pain?

Please help me.

I came in because I heard something weird.

- Let me get the doctor in charge. - Okay.

Help me.

Please help.

Please spare my life!

I'm sorry!

Please spare me!

I'm sorry!

I'm sorry!

Please spare me!

(Yeollim Hospital)

How did you do that?

I could feel my memories and pain...

moving into that man's head.

I don't know how.

But if I hadn't done that,

I thought I could've killed him.

And I thought...

life became more painful for him than death.

Are you saying...

you could do that just with your thoughts?

Yes.

So it was true when you said...

you were seeing and hearing odd things.

I must've become a monster.

You aren't necessarily a monster just because you're different,

as what most people deem right isn't always the right answer.

I'm afraid...

I might hurt people.

(Yeollim Hospital)

There must be a reason.

We may not have a medical answer,

but all these things must be happening to you...

for a certain, special reason.

Will I be able to find the reason?

I'm not sure.

I think you may have already found it.

I'm not sure if this will help you find the answer,

but to me,

you aren't a monster.

You're a saviour.

I have

Too many of myself within me

There is no place for you

To rest

I have

Too many vain wishes within me

Did your mother get home safely?

Yes, she got home all right.

- Okay. - Yes.

She's quite humble.

Quite humane.

And honest.

It seemed like she was still working.

She believes there is a high value in labour,

and she's very independent too.

I see.

What's her highest level of education?

Tell her not to barge in like this again.

It's awkward for my staff at work,

and it's rather vulgar too.

Right?

Man.

My love is still the same

J, I can't forget you

J, I'm in love with you

Hey!

You jerk.

- What's going on? - My gosh!

- No! - What's happening?

- What are you doing? - Stop it!

You need to stop him.

Mr. Yuk!

Hello?

Mr. Yuk Dong Ju.

Who is this?

You've done something utterly dangerous.

What do you mean?

This novel was not supposed to come out into the world.

The edits weren't so bad.

Your sentences tend to be too wordy,

but they were edited quite smoothly.

However,

that wasn't the ending I wanted.

It was wrong.

The ending must change when you print the second edition.

Because I must end the story my way.

Let's meet.

Let's talk in person.

We'll meet someday when the right time comes.

Don't say that. Let's meet up and talk in person.

I'll visit you.

Good luck.

I'll reach out again.

(Guest appearance by Jung Seung Gil)

(Miraculous Brothers)

Was there an actual case that inspired your novel?

A demand to investigate and bring out the truth...

I was the detective in charge at the time of your accident.

Is there trouble with Detective Park?

Did you feel something like pain, devastation, and desperation?

Why did you send me this book?

Remember that the culprit could be the same person...

and begin investigating as if we were just starting.

What if there's an accomplice?

- It's related to that incident. - That incident?

The one from 27 years ago.

Are you sure about the death?

Was the story of this novel...

written by you as pure fiction?

If you can hear me, answer me!

I'm here!

By any chance,

do you know me?