All language subtitles for GVH-431

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฏ

็š†ใ•ใ‚“

ๆ€งๅฅด้šท

ๅ…ตใ‚ˆใชใ

ใ“ใฎๆ˜ ๅƒใฏ

ๅŒ็ดš็”Ÿ

ๆ•™ๅ“ก

ใใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใฎๅฎถๆ—ใซใ‚‚้€ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใ“ใฎๅˆๅฎฟใง

ๆทซใ‚‰ใซๆˆ้•ทใ—ใŸใŠๅ‰ๅงฟใ‚’็ŸฅใฃใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๅ–œใถใœ

ใฏใ„

็ง

ใพใ•ใ‹ใ‚‚

ใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใƒใƒฃ

ใซใชใฃใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ๆ˜Žใ‹ใ•ใ‚Œใฆ

ๆ€ชๆˆ‘ใ•ใ‚Œใฆ

ๅ‰ใฎ็งใซใฏ

ๆˆปใ‚Œใชใ„

็งใฏ

้ƒฝๅ†…ใฎใจใ‚ใ‚‹้€ฒๅญฆๆ กใซ้€šใ†

ๅฐๅญฆ็”Ÿใงใ™

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใƒ€ใƒณใ‚น

้ƒจใซๆ‰€ๅฑžใ—ใชใŒใ‚‰

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚

็ง็”Ÿๆดปใ‚‚

็œŸ้ข็›ฎใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅ„ช็ญ‰็”Ÿใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใฎๅ…ˆใซๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆœชๆฅใ ใ‘

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎๅ‡บๆฅไบ‹ใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใพใงใฏ

ๅ…ซ

ไปฃไปฅไธŠใงใ™้™ธๆšใ’

ไฝ•ใ›

ๆ กๅ†…ใงๅ–ซ็…™ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œ

ใใ‚ŒใซไปŠใ‹ใ‚‰็งใ“ใ“ใง็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ขบใ‹

ไนฑใ™ใ‚‹ใฎ็ซฟใ ใฃใ‘

ใƒ–ใƒผใ‚คใƒณใ‚ฐ

้ฌผๆฎบใ—ใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใใ‚“ใช้ƒจๆดปใ‚„ใฃใฆใŠๅฃฐ

ใŒ

ใใ„

ใญใƒผ

ๆฐ—ใซใ›ใš

ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ๅ›ใ‚‚ใ†ใกใฎ้ƒจๅ“กใงใ™

ใชใฎใซ็ทด็ฟ’ใ‚‚ไธ€ๅˆ‡ๆฅใชใ„ใ—

้€ฒๅญฆๆ กใฎ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ไธ€ๅˆ‡ใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ›ใ“ใใฎ้›จ

ไบบ

ใŒ้ƒจๆดปใซๅ…ฅใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„่ฆๅ‰‡ใ ใ‹ใ‚‰

้ฉๅฝ“ใซ้จ’ใŒใ‚Œใ‚‹้ƒจๆดปใซๅ…ฅใฃใŸ

ใชใ

ใƒ–ใƒฌใ‚คใƒ–

ใง

้จ’ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใฏใ“ใ“ใง

ใ‚ฟใƒใ‚ณ

ๅธใฃใฆใฆ

ใพใƒผ

ใ•ใƒผ

ใใ‚“ใชๆ€’ใ‚“ใชใ‚ˆ

ไฟบใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใจใใ‹ใ‚‰ๅคœ

ใ‚„ใฃ

ใฆใ‚‚ๅ–ซ็…™ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝŽ้ก

ใซใชใ‚‹

ใ“ใ„ใคใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใˆใฐใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ไปŠๆ—ฅใฏ้›จ้™ใ‚Šใใ†ใ 

ใใ†ใ ใชใ

ไปŠๆ—ฅใฎ็ทด็ฟ’ใฏไฝ“ๅนนใงใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ

ใ“ใฎๆฅ

ใ ใฃใŸ

ใ 

ไฝ•ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉ

ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใงใ‚‚้ฃฒใ‚“ใง่ฝใก็€ใ‘

ไฟบ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใงใ™ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ่ˆˆๅฅฎๅ‰คใงใ™ใ‚ˆ

ๅท่พบใ ใ‹ใ‚‰ๆธกใฃใŸใฃใฆ

ๆณ•ๅพ‹ใ‚’

ใง

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซ

ใงใƒใƒผใ‚นใƒˆ

่ถ…ๆฐ—ๅˆ†ใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฎๅฎถใ‚’ใ‚ˆใ“ใ›

ไปŠๆ—ฅ็งใฏ่จ€่‘‰ใฏใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠใพใงใฏใพใ‚ๅฅณใ„ใฃใฑใ„ๅ›žใ—ใจใ„ใฆใ‚ˆไปŠๆ›ดใ 

ใŒ

ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅฅณใ‚ใฆใŒใˆใฐ

ๅ†…็”ณ่‰ฏใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆ•™ๅธซใชใ‚“ใฆ

ๆ‰€่ฉฎ

็คพไผšไบบใซๅ‡บใŸใ ใ‘ใฎใชใใ‚ฏใ‚ฝ

ใ‚ฌใ‚ญ

ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ 

ใชใ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

ใŒๅคšใใฆ

ๅฝนๅพ—ใงใ‚‚ใญใƒผ

ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใญใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏๆ—ฅๆœฌใฎๆ•™่‚ฒใฃใฆใฎใฏไฝ•ไธ‡ๅนด็ตŒใฃใฆๆณณใŒใ‚“ใงใ™

๏ผก

ใ‚„๏ฝ‚

ใฎใ‚’่žใ„ใฆใใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ๆœ€่ฟ‘ๅฅณ็”จๆ„ใ—ใฆใญใˆใ‘ใฉใ‚ˆใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใชใ

ไปŠๅบฆใฏ๏ผ’

็ต„ใฎ็ฅžๅดŽใจใ‹ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅคœ

ใ‚“

ใใ‚Œใงใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใ„ใค

ใ•ใƒผ

ใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไฟบใ‚ใ‚ใ„ใ†็œŸ้ข็›ฎ็ณปใฏ่ˆˆๅ‘ณใญใ‡ใชใ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎใซ้™ใฃใฆ

ๅฎŸใฏ้ ใ„ใชใใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ•ใ‚

้ˆดๆœจใใ‚“

ไฝ•

ไปŠๆ—ฅ

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆœˆใซ

ๆ‚ชใ„ใฃใฆใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใซ

่‰ฏใ„ใ‚‚ใฎใ‚ˆใ‚Š

ๅนดๅ†…

ใซๅฎˆใ‚‰ใ›ใŸ

ใƒ–ใƒชใ‚น

ใญใƒผ

ๅ…ทๆใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š่–ฌใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใญใˆใ‹ใ‚‰ๅ—ใ‘ๆŒใฃใฆ

ใชใ

ใพใƒผ

ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใฎใ“ใจใฐใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใชใ

็œŸ้ข็›ฎใใ†ใชๆใ‚ใ—ใ„ใ‚ˆ

ไฟบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰ใฏ

ๅฃฐใใฎ

ใ‚‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใฉใ‚“ใชใ‚นใ‚ฑใƒ™

ๅฅณ

ใŸใฃใทใ‚Šๅฏๆ„›ใŒใฃ

ใฆ

็€ๅบŠใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ•ฐใ‚ใ‚‹

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰

ใฏๆธฉๅบฆใŒ

ใฏใƒผใ„

๏ฝ™๏ฝ…๏ฝ๏ฝˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ

ใ‚ใƒผ

ใƒใƒงใƒกใƒใƒงใƒก

ใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ไธ

ๅ…ทๅˆใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ‚

ๅ†…ๅฟƒใ‚ˆใใ—

ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใชใ

ใƒ‰ใƒซ

ใ‚’ๆŠ•ใ˜ใฟใŸใ„ใช้Ÿณใ 

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡็Šถๆ…‹ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€็™บใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ๅผทใไธปๅผตใ—

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบใฏใ‚ใฐใ‚Œใชใ

ใ‚ใ‚ใŠๅ‰ใชใ

ๆ‰€ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใชใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใŸใพใ‚“ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŒใฃใฆๅนธใ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใฉใ†ใž

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใชใใ™ใ”ใ„ใชใ็ฆฟใ’ไธŠใŒใฃใฆ

ไนๅ็ฌฌ๏ผ‘

ๆ—ฅไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใซไป•ไธŠใŒใฃใฆใ‚ใƒผ

ใใฎ

ใ‚ใƒผ

่ฃใ‹ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใญใ‡

ใชใ

้ชจๅฐŽ

ใ‚“

ใชใๆฏใฎๆ—ฅ

ใซใฏ

ใชใใชใใชใ‚

ใชใ‚

ใชใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใชใ‚

ใพใƒผ

ใใƒผ

ใญใˆ

ใใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใž

ใŒใƒผ

็„ก้ง„ใ“ใ†ใ„ใ†ๆจใฆใ‚‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠ

ใซ

ใ•ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใฏๆœ€้ซ˜ใ 

้ˆดๆœจใฆใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใชใ‚

ใ‚ฏใƒญใ‚น

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใฎใง

ใ“ใฎ

ไปฅไธŠใจใ„ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅต

ใชใใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ๆšดใ‚Œ

ใ‚ˆ

๏ผก

ๅธ‚ๅ‡บ่บซ

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚

ๅนด

ๆœˆๆ—ฅ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

๏ผ‘

ๅนดๅ‰ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใŠใ‚Š้•ท

ๅคงๅˆค้‡‘่จผๆ›ธ

ใญใ‡

ใงใ™

ใญใƒผ

ใญใ‡

ๅฝ“็คพ

ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ

ๆ–นใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚่‰ฏใ„

ๅฐ‘้‡ใฎ้ก”

ใฏ็ฌ‘ใ†

ๅ‹•ใใชใใชใใชใ‚ใชใ‚

ไบบใซ้Ÿฟใๅƒใพใ™

ใ‚’ๅฝขๆˆใญใ‡

ใ ใ‚ˆ

ๆ€ชๆˆ‘ใญใƒผ

ใชใ

ๅคฉ็„ถ็‰ฉ

๏ฝ†๏ฝ๏ฝŒ๏ฝŒ๏ฝ๏ฝ—

ใชใ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใŸ

ใ„ใคใ‚‚ๅ—ใ‘ใฆใ‚“ใฎใŒใ‚ชใƒฌ

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ๅใง

ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใƒ ใƒฌใƒ ใƒฌ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹ใชใ

ใฉใ†

ใฉใ‚“ใช

ใญใƒผ

่ฃฝใ 

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใฆไธ่ฆ

ใ ใชใ

ไปŠใง

ใ‚‚ใใ†ใ 

ๅŒ็ดš็”ŸใฎๆŒ‡ใฉใ†ใ ไฟบ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใƒžใƒณ

ๅ‹ๆ‘ๅ‘จ็ฎ•ๆตฆไผธใณ

ใฆใ‚“

ใชใ

ใใ†

ใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ขบ่ชใใ ใ•ใ„

ใชใใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใชใ‚

็›ธ่ซ‡ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅฟ—ๆ‘ฉใƒชใƒณ

ใŒใ‚ฆใƒผใƒžใƒณ

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฏใ˜ใ‚ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใญใˆใชใ‚

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใพใ™

ใชใๆŒใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ ใชใ

ใ‚„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใชใใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ—ใใ†ใ ใชใ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใƒผ

ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใ‚ˆใ็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใž

ใญใˆใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธ€็ท’

ใ 

ใชใ

ใ‚‚ใ‚ใฟ

ใƒญใƒผใƒฉใƒผ

ใฏๆฝœๆฐด็ฆๆญขไปคใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’็ถบ้บ—ใซๅ„ชใ‚Œใฆใ‚‹ใจ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใจไธญใง็งใฎ้›จใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ๆญปใ‚“

ใ‚„

ใ•ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไป•ไธŠใŒใฃใŸใชใ

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใฏๅ‰้€šใ‚Šใงใ‚ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅข—ๆฎ–ใ‚“ใ 

ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ•†ๅ“ๅๅŸŽ

ใชใ

ๆฑใŒไป˜ใ„ใŸใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซ

ใช

ใ‚ˆใชใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไธญ

ใ‚ณใƒผใ‚น

ใจ

ๆœฌๆฎฟใฏ

ใงใ™

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ใƒฏใƒผ

ๅฃ

ไปŠ

ใฎใƒใƒณใƒ

่ฆ‹ใŸใ“ใจ

ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ฏ

ใƒžใƒณ

ใ‚ทใƒงใƒผ

็„กๆ–™

ใ‚นใƒ

ใงใ™

้ŽๅŽป

ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใž

ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใชใƒผ

ใใ‚“ใช

ๆœฌ

ใ†ใƒผใ‚“

ไฟบ

ใ‚ˆ

้ข็™ฝใ„

๏ผ’

ๅท็ทšใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ๅฑฑใ‚’ๅดฉใ—้บ่จ€่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™ใญใ‡

่ฆ‹่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใ‚“ใ ใชใ

ใฎ

ใญใ‡

ใญใˆ

ใชใ‚

่€…ใ‚ซใƒผใƒ‰

ใงใ—ใฟใ‚‹ใชใ

ใญใƒผ

ใชใ

ใ“ใ‚Œใชใƒผ

่ฒทใ„็‰ฉใชใฉ

ใญใˆ

ๅนณ้–“ใปใ‚‰

ใ 

ใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚’ๅ‚ฌใ™ใ‚“ใ ใž

ใปใ‚‰

ใŠใƒผ

ใงใ™

็ฆๅ‰

ใ‚‰

ใฎใฎ

่€…

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ†่ฉฑ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ณ

ไฝฟ็”จใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใซ็™ปๅ ดใ™ใ‚‹ๅฅณ

ใชใ

ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆ‰‹ไธญ

ใ‚‚ใ†

ๆ˜Ÿ๏ผ•

ๆˆ‘ใŒ็คพ

ใญใˆใญใˆ

ใ‚„ใ„ใ‚„ใƒผ

ใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ๆ—ฅ

ใฏใปใ—ใ„ใจใƒใƒณใƒ

ใฏ

ใ“ใ‚“ใชใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใชใ

ใพใ‚

ใใ†ใ 

ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใง

ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๅ—ไป˜ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใ—ใฆใ‚‹

ใชใ

ใ‹ใ‚‰

ไบค้€š

ใ•ใ‚ใฉใ†

ใ‹ใชใ

ใ•ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ใฎ็ทด็ฟ’

ใ‚’็ฃจใ„ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใงใ™

ไปŠใ‚’ๅ–œใถ

ใฎ

ไฝใ‚“ใงใ‚‹

ใชใ

ๆœ‰ๅŠนๆ€งใ‚’

ใ—ใฆ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใชใ

็œŸ้ข็›ฎใชไบบ

ใ ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚

ๅŠ ใˆใŸไปŠๅ›ž

ใ•ใ

ใ•ใ

็ง‹ใง

ใ‚ˆ

ใฏใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ˆ

่ฆ‹ใคใ‘ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚’ๅŠ ใˆใ‚‹

ๅง‰

ใซใŠใ„ใฆ

ใ 

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ใใฎๅ‰ใซใฏๆšดใ‚Œใ‚‹

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ๅ—้ƒจๅ ใ‚ใฆใ‚‹ใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅ•†ๆฅญใ‚‰

ใงใ™ใญใ‡

ใใ†ใ 

ๅบ—

ใญใˆใญใˆใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ไปŠๆ—ฅ

ใญใ‡

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใญใˆใž

ใ„ใ‚‹ๆ‰€

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

้ขจๆ™ฏ

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไปŠ

ใถใƒผ

๏ผ’

ๆ—ฅ

ไปŠๆ—ฅ

ใฎๅ ดๅˆ

่ก€ใฎ้›จ

ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

๏ผฆ๏ฝ๏ฝŒ๏ฝŒ๏ฝ๏ฝ—

ใชใ

ใใ†

ใญใ‡

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

่ชฟ็†ๆณ•ใงใ™

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใญใˆใญใˆ

ใญใ‡

ใญใˆ

ใƒญใƒผใƒฉใƒผ

ใ•ใ‚

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใ‚‚

ใƒžใƒž

ใฎๅฃใƒžใƒณใ‚ณ

ใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏ

ใพใ›ใ‚“ใชใ

ไบฌ้ƒฝใ‚นใƒ—ใƒผใƒณ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎ

ใ—ใ‚Œ

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ—ฅๆœฌ

ใฎๅ

ใ‚“

ใ 

ใชใ

ๅซŒ

ใ 

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฎๅ”‡

ใญใ‡

ใญใ‡

๏ผ“

ๅนดใž

ใ•ใ‚

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใซ็ชใฃ่พผใ‚“ใง

ใ‚ˆใƒผใใ‚ใ‹ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฏ

ใฉใ†

ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๅญฆๆ กๅคไผ‘ใฟใ 

ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใง

ใ‚ถใƒฉ

ใฎใŠๆณŠใ‚Šๅ‹‰ๅผทๅˆๅฎฟใจใ„ใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ไปŠๅ›ž

ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ‹

็”Ÿ

ใ„ใ‚„ใƒผ

่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใญใƒผ

ใ‹ใ‚‰

้€ƒใ’ใ‚้€ƒใ’ใ‚

ใใ†ใ„ใ†

ใฒใงใƒผ

ใชใƒผ

็ถšใ‘ๅฅณใฎๅ…ทๅˆใฏๅฅณๅญฆๆ กใซๆกใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใƒผ

ใ ใ‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝฟใ†ๅพŒใฏ

ใชใ‚‹ใปใ‚ใƒใƒซ

ใ 

ใƒ‘ใƒƒใƒใƒฏใƒผ

็™ฝ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใƒชใ‚ขใƒซ

ใซใชใ‚‹ใปใฉใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใญใƒผ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„

ใชใ

ๆง˜ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šไบ‹ไพ‹ใ ใชใใชใ

ใซ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹ใ

ๆ…‹ๅบฆใŒๆ‚ชใ„ใจใ‹ใชใ‚ใชใ‚่จฑใ•ใญใˆใ‹ใชใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใ‡

ใซ

ใฏใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ใŒใถใฃๅฃŠใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใๅ‰ใญใƒผ

ใ„ใ„

ใชใ

ใƒใƒผใƒ 

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅ

ใ†ใ‚“

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ๅพŒใซ

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚‚ใ‚“ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใ“ใฎไธ‹ใซ

ใƒ™ใƒ‹ใƒค

ใจใ„ใ†ใ‚ตใƒผ

ไบบๆฐ—ใฎๅฅณใฎ

ๅ“ๅˆ‡ใ‚Œ

ใƒ“ใƒƒใƒˆ

ใ‚’ใƒžใ‚คใƒŠใ‚น

ใ—ใŸใ‚“ใง

ใญใˆ

ใชใ

ๅคฉๅฑฑใฎๅฎˆใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใชใ

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ๆœฌไบบ

ใญใˆ

ใฆ

ใ•ใ‚ๅŽ้Œฒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ๅญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็œŸ้ข็›ฎใช

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ‚“ใชใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใ ใฃใŸใจใพใƒผ

ใŸใญใƒผ

้ ทใ„ใฆ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใŠใพใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใใ ใ•ใ„ใฃใฆใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใชใ‚

ใŠใƒžใƒณใ‚ณ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ™ใ‚‹ใใ ใ•ใ„

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใž

ใž

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใ ใชใ

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็…ฎ่พผใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใญใˆ

ใชใ‚

ใƒใ‚คใƒˆ

ใ‚’

ใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใญใˆ

ใชใ‚

ใพใ“ใ‚ฑใƒ„็ฉดไธธ่ฆ‹ใˆ

ใชใ

ๅปƒ่ปŠ็ตๆžœ

ใญใƒผ

ๅŽšๅฒธ็”ฃ

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใชใ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใž

ๆš‘ใใชใฃใฆใพใ™

ๅๆ—ฅ็”บ

ใ‚“

ๅ›ๆฌก็ฌฌใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ฑใ‚ฌ

ใญใƒผ

ใŒใƒผ

ใ™ใƒผ

ใ’ใƒผ

่ˆใ‚ใ‚„ใ™ใ„

ใƒ‰ใƒญใƒผ

ๆ•ดๅฝขใ“ใฎ้ ƒๆฑใ‚’ไฝœใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“

่‰ฏใ„ๅญใซใ—ใ‚‰ใ‚Œใชใ„้‡่‘‰ๆจนใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใชใ

ใใ†ใ 

ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใงใ™ใ‘ใฉใ†ใ‚‹ใ›ใˆใชใ

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใฏ

ใงใ™

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใฉใ†ใ 

ๆœฌใ‚ช

ใƒžใƒณใ‚ณ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ„š็›ดใชๆ„่ฆ‹ใ ใชใ

้›‘ใชใ‚‚ใฎใงใ™

ๅค‰ๆ…‹ๅ„ช็ญ‰็”Ÿใงใ‚ใƒผใฎใƒผ

ใ•ใƒผ

ใ‚„ใƒผ

ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ‚ฏใƒญใƒผใ‚น

ใฎ่ฆ‹็›ดใ—

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใ ใชใใชใ

ใชใใชใ‚ใชใ‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†ใชใ‚

ไฝ•ใชใใ‚‚่žใ„

ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใชใ

ใ„ใ‚„ใใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใ—ใกใพใ†ใžใญใƒผ

ๆ€ใ„

ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใกใ‚ƒในใกใ‚ƒใซไฝใ‚“ใ 

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ—ใฆใ‚‹ใชใ

ใ“ใ‚Œ

ใงใŠใ‚‰

ใŒ

ใฆใ‚’

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใž

ๅฎฟ้กŒใญใ‡

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†

ใ‚„ใ‚‹ใž

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅœ’ๅ†…

ไป•ไธŠใŒใฃใฆ

ใฆใ‚“ใ ใชใใชใ

ใชใ‚ใชใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใŠๅ›žใ—ใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใจ่ฌใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใชใ

ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ‡

ๅˆใ‚ใฆใŒใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใชใ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒŸใƒฅใƒผใƒˆ

้ขจใฎใชใใ„ใ†ใฎ

ใฏ

ใŒ

ๅข—ใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๅ†…็”ฐ

ๆด‹่กŒใ ใชใ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆ

ใชใ

ๆ‘

ไผ‘ๆฅญ

ใญใ‡

ใ‚‚ใฎใฏใ‚„ใ‚‹ใŒใชใ‚

ๆธ›ใฃใฆใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ‚ชใƒžใƒผใƒณ

ใ‚’

ๅฃฐ

ใใ†ใ 

ใชใ‚

ใชใ‚ใ‚ใฎใ•

ใงใ™

ใญใƒผ

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

้ก”ใŒๅปบใฆใ‚‰ใ‚Œ

ไพ‹ใˆใฐ

ใจใ“ใ‚

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†

ใ 

ใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ๅ–ใฃๆ‰‹

ใ‚’

ๆใๅฐ่ฑก

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใใ†ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€…ๅˆ†ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใซๆˆปใ‚‹

ใญใƒผ

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใ‚“

ใใ†ใ 

ๅ †็ฉ็‰ฉใชใ

ใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆใญใƒผ

ใž

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใชใ

ใพใ‚

ใพใ‚ใพใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๅพŒใƒญใƒผใƒฉใƒผ

ใ„ใ‚‰ใ—ใฆใŠใ‚‰

ใ‚ชใƒฉ

ใ‚ชใƒฉ

ใใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ„ช็ญ‰็”Ÿใฎ

ใฎ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

๏ผข

๏ผข

๏ผข

๏ผข

ๅƒ•ๅƒ•ๅƒ•

ๅƒ•

ใใ†

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ไป•ไธŠใŒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใญใ‡

ใชใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไธปใ‚‰ใ—ใ„ไบบใƒขใƒณใ‚ดใƒซ

็ถบ้บ—่€…

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใˆ

๏ผก

๏ผข

ใญใˆ

ใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใƒใƒผใƒ 

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใชใๅบƒใ’ใฆใ‚ˆ

ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใŸ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ไบบใฎ่จผ่จ€ใŠใ‚‰

ใ‚Œ

ใพใ™

ๆฏ

ใฎ

ใฎๅฎฟๆณŠๆฐ—ๆŒใก็„ก่Œถใ™ใ‚‹ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใƒผใ‚“ๆ€ใ„ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹

ใ ใ‚

ใชใ

ใŠๅ‰ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใฏ

ใ‹ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†

ใƒŽใƒณใ‚ฑ

ใฎ

ใƒใƒณใƒ

ใ‚‚ใใฎ่ญฐๅ“กใ‚‚ใ‚‚ใ‚‰ใˆใญใ‡

ใ‚ทใƒฃใƒผใƒ—

ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ“ใฎใƒใ‚งใƒณ

ใ„ใคใƒขใƒณใ‚ญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใฃใจ

ใฃใ‘

่†ฃ

ไธญ

ใ‹ใ‚‰

ไธ€ๅนดไธญ

ๅ‹‰ๅผท

ใ—

ใฆใ„ใ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใญใƒผ

ใใ ใญใƒผ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ–ฐใ—ใ„็งปใ—ๅ…ฅใ‚ŒใงใใŸใž

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆใชใ

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚

ๅฅฝใ

ใ 

ใชใ‚

ใฎ

้‡Žๆ‘ๆฐ

ใญใˆ

ใŸใฃใทใ‚Šใจใ—ใŸใญใƒผ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฉฆๅˆ

ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใฉใฃใกใ ใชใ‚

ใ‚ใƒผ

ใพใ™

ใญใˆ

ใญใˆ

้‹ๅ‹•

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ฎใ‚ฟใƒผ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใชใƒผ

่กŒใ‘

ใใ†

ใงใ™

ใญใƒผ

ใ 

ใญใƒผ

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ขซ้จ“่€…ใŸใกใฏใงใ™

ๅฑฑ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใŠใ‚„ใ˜ใฎใƒฉใƒ–

ไธŠๆ˜‡

้Ÿณ้šŽใ‚ˆใชใ

ใฉใ†

ใ•ใƒผ

ใญใˆใž

ไผš็คพใฎ็ ”็ฉถๅ“กใง

ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„

ใชใใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

๏ผก

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฑบใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ

ใญใˆใ ใ‚

ใ•ใ

ใ•ใใ•ใ

ใ„ใ„

ใชใ

ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†

ใญใ‡

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚

ใชใ„

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ‚

ใชใ

ใฏใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚น

ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ๅผทใ„ใชใใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†

ใญใ‡

ไบ‹ๆฅญ่€…

ใ‚ใƒผ

ใ‚ˆ

ๅฐ

็คพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

็™ฝ

ใ•ใ‚

ใฉใ†

ใ™ใ‚‹

ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใงใ™

ใ‚‚

ๅ™จ็”จใชไบบ

ใ‚“

ใใฎ

ใฎใŠใƒผ

็ฑณใชใ

ใซๆฑบใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใž

ใชใ

ใชใ

ใใ‚“ใชใ„ใ„ใใ†ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“

ไฝฟใ†

ๅ‰ใฏ

่ช˜ๅฐŽๆ€ง

ใ‚’ๅซใ‚“ใ ใ‚ใƒผ

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ

ใ•ใ‚

ใชใ่–ฌใ‚’ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใชใƒผ

ใใฎ

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ๅฐ‘ใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฉ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅŒ็คพใฎใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใชใ‚

ใพใ™

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅนธใ›ๅนธใ›

ๆต„ๅœŸ็œŸๅฎ—

ใชใ

ๅคง

ใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚น

ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ 

ใชใ

ใ‚’็Ÿฅใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใชใใชใ‚

่‡จๅบŠ

็ ”ไฟฎ

ใฏใ„

ใญ

ใ‚ทใ‚งใ‚ข

ใ‚ทใ‚งใ‚ข

็ต่ซ–

ๆฅฝใ—ใ„ใ‹

ใƒ”ใ‚ถ

ใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆใž

ใŠๅ‰

ใชใ

ๆฅ้€ฑ

ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใƒผ

ใฏใˆใƒผ

ใฉใ‚ใ‚ใ‚ˆ

๏ผก

๏ผข

ๅ…จ็››ใชใ

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผ

ใฏ้‹ๅ‹•ไฝ“ใ ใ‘

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

๏ผก

ใƒกใƒญ

ใฎๆƒ…ๅ‹ขใฏๆ€ใ†ใ‘ใฉใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

๏ผก

ใฏใฉใ†

ๅฐ‘ๅนด

ใฎใ‹

ๅกฉ่ฐท

็”บใชใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใชใ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“๏ฝ

ๅž‹

ไบ‹ๆฅญๆ‰€

ใ‚ใฎใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใ‡

ไบบ

ใชใ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใชใ

้ง„็›ฎใ ใ‚ˆใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†ใ 

ใชใ

ใ•ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚

ใชใ

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ

ใ‚ธใ‚งใ‚คใ‚ฝใƒณ

ใชใ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—

ใŸใ„

ใชใ

ใง็งใฏ

ๆ€ง่กŒ็‚บๅˆๅฎฟใจใ‚‚่จ€ใˆใ‚‹

ใ“ใฎ้ƒจ็ฝฒใง

ๅฝผใ‚‰ใจใฎๆ‹ใ‚’

็ถšใ‘

ใญใˆ

ไฟบใŸใกใฎๆ€งๅฅด้šท

่ปŠ

็š†ใ•ใ‚“

ใฉใ†

ใ„ใ†

ไป•็ต„ใฟ

ใ„ใ

ใใ†ใงใ™

ๆธ…ใ

ๆญฃใ—ใ็”ŸใใฆใใŸๅงฟ

ๅ˜˜ใงใ™

่ณ‡้‡‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไบˆ้˜ฒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŽŸ

ใพใง

ใ™ใ™ใŽ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚ˆใ‚‹

ๆ”ฏๆดใกใ‚‡ใฃใจ

ไผ‘ใ‚‚ใ†ใ‹ใชใ

ใ“ใฃใก

ใ‚‚

ๆฑ—ใฐใ‚“

ใใฎ

่ˆˆๅฅฎใ—

ใฎใชใ

ใงใใ‚‹

ใ™ใ‚‹ใญใƒผ

ใญใˆใญใˆ

ๆฏใŒ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใชใ

ๆœˆใ‹ใ‚‰

ใฆใ„ใ‚‹

ๅผทใ„

ใŒไป•ไธŠใŒใฃใฆใ•ใ

ใ•ใ

ๆ•™ใˆใ‚‹ใ“ใจใ 

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

๏ผ’

ๆ—ฅ็ฉบใ‘ใ•ใ›

ใญใˆ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ•ใ

ใ•ใ‚

่จ€ใ†ใจใ‚ปใƒŸใƒŠใƒผ

ใงใ™ใญใƒผ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใใฎ

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ›ฒ

ใ‚’่งฆใ‚‹

ใฎใŒใ„ใ‚„

้ˆดๆœจไน—ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

๏ผ‘

ๅนดไปฅไธŠ

็งใฉใ‚‚ใฎ

ใ 

๏ผ’

ใ‹ใชใ

ๆ—ฅๆœฌ

้…’

ใ„ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ใ—ใฆ

ๅผทๅŠ›

ใ‚ˆใ‚นใ‚ญใƒซ

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™

ใ‚ใƒผ

ๆ™‚ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฎใชใฟ

ใ‚ˆใชใ

ใ„ใ„

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ๅ ด้ขใงๆ•™ใˆใ‚‹ๆฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

๏ฝ†๏ฝ๏ฝŒ๏ฝŒ๏ฝ๏ฝ—

ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใพใ‚“ใ“ใ 

ใชใ

ใญใˆ

ใ“ใฎ

็ง

ใชใ‚“ใ‹

ใŸ

ใญใƒผ

ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใงใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅบƒใ’

ใญใˆ

ๅบƒใ„

้ †

ไปฅๆฅใฆใ„ใ‘ใš

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใญใƒผ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใ‹ใชใ‚ใใฎๅพŒ็›—ใ‚“ใ ใชใ

ๆฏ›็ฉดใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใž

ใญใˆ

ใญใˆ

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„

ใชใ

ไฟบใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ…ญใ‚ฏใƒผใƒใƒณ

ใ‚ช

ใƒžใƒณใ‚ณ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใž

็งใฎ

ๅŽปใฃใฆใ„ใใฎใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—

ๅบƒใ„้“่ทฏ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใƒ›ใƒฉใƒผ

็ถบ้บ—ใซๆฒฟใฃใฆใใŸใชใ

ใƒชใƒค

ๆ…Žๅพ

ใใ‚“ใ‚„ใ‚ๅฐŽๅ…ฅ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ„ใ˜ใฃใŸใ‚Š

ใ†ใƒผใ‚“

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅ๏ผ‘

๏ผ•

๏ผ˜

๏ผ•

ใญใˆ

ใƒ“ใƒƒใƒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฑใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ฒดๅฅณ

ใ‚ฌใƒผ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใŒ

็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใชใๆง˜ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใฏ

ใงใ™

ใฏใ„

ใงใ™

ใญใƒผ

ๆœฌ

ใจใใ†

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใชใ

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†

ใงใ™ใญ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

็”Ÿ็†ใŒๆญขใพใ‚‹

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใƒซใƒผใƒซ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใญใˆ

ๅฃฒใ‚Šๆ‰•ใฃใฆใ‚„ใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใชใ

ใ‹ใ‚‰

ใซๅฟ…่ฆใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ 

ใฏใใฎ

ๅซŒ

ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒฉใ‚น

ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญใ‡ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ๆœฌๅ•†ๅ“ใฎใ‹

ๅไบŒๆœˆ

ใงใ™

ใ‚ฏใƒฌใ‚ธใƒƒใƒˆ

ใฎใงใ™

็—‡ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ—

ใฆ

ใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ‘Š็Ÿฅ

ใ—

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐใง

ใญใ‡

ไปŠ

ๆ–ฐๅฉฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

็‚Žใฎไบบ

ใชใฎใ 

ใฏใ‚ซใƒกใƒฉ

้“ใธ

ไธญ

็กฌใ„ใŠใกใ‚“ใฝใใ ใ•ใ„

ใƒใƒณใƒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ๅฎœใ—ใใŸ

ๅ‹•็”ป

ใ‚’ไป˜ใ‘

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใชใ

ๅฝ“ๆ™‚ใ‚‚

ใŸใ‚“

ไฝ•ใงๅนธใ›ใงใ™

ใญใƒผ

ๅๅˆ†

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใ›ใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใƒผ

ๆกใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใƒ‰ใƒฉใƒž

ใ‚ทใƒฃใƒผ

ใ‚ฆใƒƒใƒ‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“

ๆŒใก

ๅฐ‘

ใชใ‚“ใ 

ใ‹ใชใ

ใ‚

ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š๏ผ’

ใ‹ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ˜ฅ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใŸใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใญใˆ

ใชใ‚

ใ‚ใ‚Œใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ๅฎŸใฏ็ง

ใญใƒผ

ๅฅฝใ

ๅ…จๆ ก็”Ÿๅพ’ใซ

ใชใ

ใชใใชใ‚ใชใ‚

ๅพŒ

ๅกฉ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใจ

ใ‚’

ใฏใ„

ใญใˆ

ใ‘ใฉ

ใƒใƒณใƒ

ใชใ‚“ใฆ

ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบ

ใ‚„ใ‚ฏใƒซใƒผ

ใจ

ๅฝฑ้Ÿฟ

ใจๆ€ใ†ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใฏใ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚ใชใ‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซ

ใƒญใƒผใƒฉใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“

ใ ใ‚ˆใชใ

ใ•ใ‚

้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ“ไฝœใ•ใ‚“ใ‚‚

ใฎใ‹ใช

ใ‚ทใƒฃใƒผ

ใญใ‡

ใŠใกใ‚“ใฝๆกใ‚Š

ใ„ใ†ใจ

ๅ‡บๆฅใ‚“ใ ใ‚ใƒผ

ใชใƒผ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ๅ‡บ็‰ˆ็คพ๏ฝ‚

ใจใฃใฆใ‚‚ใชใ

ๆŽขใ—ใฆ

้ณดใ‚‰ใ—ใชใŒใ‚‰ไธ€ๅบฆ

่€…ใญใƒผ

ไบบ

่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“

ใ™ในใฆ

ๆœˆ่‡ช็ฒ›ใชใฉ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ›

ใ‚‚

ใ‚ˆ

่พผใ‚“

ใชใ

ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใžใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ไฟๅฅๆ‰€ใธใใ‚“

ใ„ใ„

ใชใใ‚‚ใฎใงใŠใ‚ใ—ๆฏ

้€ๆ–™

ใ†ใƒผใ‚“ใใ†ใ 

ใชใ

ใฏไบŒ

ๆœฌๆŸฑใง

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ—

ใชใ

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใฆ

่ณชๅฑ‹

ใชใ

ๅคงๅฅฝใใชใƒใƒณใƒ

ใฆ

ใ“ใฎ

ใฏใ

๏ผ•

ไบบ

ใŠ

ใฏ

ใˆใˆ

็พ่กŒ

ใŠๅข“ใฎๆ‰ฟ็ถ™ๆ„ŸใŒ

ๅ‡บใฆ

ใใ‚‹

ใญใˆ

ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‹ใชใ

่ตทใๆŠœใ‘

ๅ–‹ใ‚‹ใฎใ 

ใ†ใƒผใ‚“

ๆ€ฅ้ ˆ

ใฎๅฃ

้ฆฌใฎ่ฆๆจกใ“ใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŒ

ๅ›ใฎๅใฏ

ไธ‡

ใ‚ซใƒใƒผ

ใ‚ซใƒใƒผ

ใ‚ซใƒใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ

ใชใใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

็พฉๆฏใ•ใ‚“ใŠ

็พฉๆฏ

่ฑŠๆบ€ใ“ใฎ

ไฝฟใˆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆณ•

ๅฎฃ่จ€

ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธญ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ€ใ†

ใฎ

ๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‹ใชใๆšดใ‚Œ

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใˆ

ใชใ‚

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ๅญ˜

ใจ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚‹

ๅๅˆ†

ๅฃฒใ‚ŠใŸใ„ใฎใงใ™

ใ‚‚

ๆณจๆ–‡

ใ†ใƒผใ‚“ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ใชใ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡

ใ 

ใชใ

ๆจชๆจชใซ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฝคใใ‚“

ๅฃ

ใ‚’ๆ“ฆใ‚‹ไบบ

็ต„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใชใ

ใญใˆ

ใฏใ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅ‰

ใ‚ใƒผ

ๆ–‡ๅฅ่จ€ใฃ้‡ใฎๅน…

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ„

ใ—ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใซ

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใพใŸใ”ๆถˆ่‡ญ

ๅฏๆ„›ใ„ใชใ‚

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ

่ฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ

ใซๆ•™ใˆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹

ใซ

ๅ–ใฃใฆใ„ใ‚‹

่ฑŠๆบ€

ใ‚‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ๅนด

ใฏใ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ˜ ๅƒใฏๅŒ็ดš็”Ÿ

ๆ•™ๅ“ก

ใใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใฎๅฎถๆ—ใซใ‚‚้€ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใ“ใฎๅˆๅฎฟ

้ขใซๆˆ้•ทใ—ใŸใŠๅ‰ๅงฟใ‚’็ŸฅใฃใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๅ–œใถใœ

ใฏใ„

็ง

ใฏๆฏใ‚‚ใ‚ขใ‚ฝใ‚ณ

ใ‚‚ใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใƒใƒฃ

ใซใชใฃใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ

ๆ˜Žใ‹ใ•ใ‚Œใฆ

ๆ€ชๆˆ‘ใ•ใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚“

ๅ‰ใฎ็งใซใฏ

ๆˆปใ‚Œใชใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.