Original subtitles

♪Eu quero ser aquele que te ama, mas estou impondo, né?♪

♪Eu quero ser quem te ama, mas estou impondo, né?♪

=Duas flores gémeas= ♪Mesmo que meu coração doa♪

♪Mesmo sem escrúpulos♪

♪Não vou mudar de ideia♪

♪Eu pareço melhor do que ninguém♪

♪Isso é apenas uma fantasia para cobrir a casca interna♪

♪Sou frágil por dentro mas ninguém sabe♪

♪Sempre tente pegá-lo♪

♪Eu só espero que possa haver alguém♪

♪Quando estou frágil, e nunca me deixe♪

♪Porque ninguém nunca se importou comigo♪

♪Ninguém pode entender meu enredamento e meu vazio♪

♪Eu quero ser aquele que te ama, mas estou impondo, né?♪

♪Eu quero que você pertença apenas a mim, mas estou impondo, né?♪

♪Dar tudo pelo que não me pertence é forçar, né?♪

♪Mesmo que doa♪

♪Mesmo sem escrúpulos♪

♪Não vou mudar de ideia♪

♪Mesmo se eu tropeçasse♪

♪Eu nunca quis mostrar fraqueza para ninguém♪

♪Deixe você se apaixonar por mim, deixe você saber♪

♪Porque ninguém nunca se importou comigo♪

♪Ninguém pode entender meu enredamento e meu vazio♪

♪Eu quero ser aquele que te ama, mas estou impondo, né?♪

♪Mesmo que doa♪

♪Mesmo sem escrúpulos♪

♪Não vou mudar de ideia♪

=Duas flores gêmeas= Eu não vou mudar meu coração

(Cenas anteriores) Quer ser uma estrela e competir comigo?

No mundo do entretenimento,

ainda há muitas coisas.

Você nunca será melhor do que eu

Você tem medo que eu roube seu marido, não é?

Você

Não precisa ser condescendente para me incomodar

Para que você não pareça sem gosto

Entende, né?

Avançar antes que os outros se divorciem,

Isso se chama concubina

Isso não tem nada a ver com Pillara

Eu vou me divorciar de você mesmo sem ela

Eu gosto de você senhorita Piran

Sei que falo assim não seja adequado

Obviamente, não resolvi meus problemas,

Fui eu que trouxe o Sr. Yiti para ser meu assistente

Na verdade, se você não trabalhasse aqui,

O seu lugar é do Sr. Yiti

Não é?

Se estiver pronto.

contagem regressiva.

Cinco, quatro, três, dois

Eu gosto de você

Como você pode dizer algo assim para mim

Por causa de Você

Ex-mulher que ficava junto

Mas já faz muito tempo que a gente não ficou juntos!

Oi! O que você está fazendo?

O script não é assim!

Esta é a ultima versão do script.

Só para que faço dialogo com você

Vou continuar

Vou provar para você

Meu sentimento por você é tão sério!

Você não age de acordo com o escrito!

O que eu estou fazendo? Estou entrando no drama!

Você!

Ei, pare!

Parece que está diferente do que está escrito.

O script que peguei,

não tem esses enredos, Sr. Valli

Assisti muitas cenas, tio

Pode ser que me confundir um pouco.

Desculpe

Então,

a atuação é muito boa

Entraram profundamente no drama!

Eu estou de volta.

Sinto muito mesmo

Ah voltou

Uh, está tudo bem, tudo bem

Então vamos continuar!

Por favor, irmã Vio

Oh, ok

Obrigado

O protagonista entra.

A mesma cena

OK

Vamos fazer uma contagem regressiva quando o protagonista estiver pronto

OK

Cinco, quatro, três, dois...

(seminário)

Um momento, deixe-me falar sobre o trabalho

Sim.

Olá, sou o Vio.

De acordo com o seu estudo,

Suas habilidades de atuação também são muito boas

Preciso fazer o meu melhor

para pagar minhas dívidas contigo.

Se estiver tudo bem, então vou indo.

Ai

O que houve?

Não é nada

A ferida dói?

Está sangrando?

Ou a ferida está aberta?

- Deixe-me ver. - Não é nada.

Deixe-me ver

Ahh!

Não há sangramento.

A ferida dói?

Vamos Piran!

Ei

Ei, ei, você ainda não terminou de falar?

sim

oh, tá bom.

Uh sim

Vamos, irmã Vio.

Tá bom.

Te vejo no dia da filmagem

Maluco!

Adeus senhor Valli!

(Hospital Yani)

Tia Zan

Semana que vem

Minha primeira série de TV vai começar

Eu vou estar na TV

Vou me tornar uma estrela

Farei o meu melhor

Tia Zan acorda rápido para me ver, ok

Pare!

Pode parar

A protagonista pode ir trocar de roupa

Venha rápido!

Vamos

Vai trocar de roupa no banheiro

Tá, vou esperar por você lá fora

(Banheiro Armazém)

Deixe-me ir ao banheiro (Banheiro Armazém)

Vou ao banheiro

Ei

Por que está me seguindo? O banheiro já está aqui!

Eu não posso fugir a nenhuma lugar

Como?

Ou vocês querem entrar junto?

Ver o que eu uso para fazer xixi

Pronto.

Tá bom.

Vou ao banheiro

Venha comigo quando terminar, garota

Tá bom.

O banheiro está vazio?

Cadê o Bell?

Foi ao banheiro

Então por que vocês não foram junto

Ele disse que ele...

Ele foi há muito tempo?

Ele acabou de entrar

Bell.

Busava

Busava. Busava.

Saiam

Me solte

Saiam

Busava.

Senhorita.

Senhorita.

- Como pode se envolver com Bell - Senhorita.

Chega senhorita.

- Por que vem incomodar o Bell - Senhorita. Já basta

Pare de importunar o Bell

Se alguém souber disso

Você estará ferrada

Saia logo

Me solte

Bell, como você pode fazer isso!

Vá embora.

Me solte, me solte.

Me solte.

Leve Bell para casa

Não vá a lugar nenhum

Se você quer ir ao banheiro

Vá para casa

Sim

Vamos.

Solte-me.

Deixa-me vestir as calças primeiro!

Bell. Bell.

Eu te dou o que você quiser

Você ainda me trata assim

Bell.

Busava.

Me solte.

Tá.

Você me forçou a fazer isso

Apenas siga isto

A próxima cena, precisa andar ali.

A sexta cena, certo?

Sim. Sim. Sim.

Sem problemas

A câmera será puxada por ali

Você está feliz Piran?

Tornou-se oficialmente uma estrela

Estou feliz.

Como uma estrela, você deve estar confiante

Lembra que te ensinei como andar?

Isso mesmo, deveria ser assim.

Você esta linda hoje!

Eu sei.

Olá

Este é a Deen ou Piran?

É Pillara, amigos da imprensa

Olá todos.

Vamos fazer uma entrevistinha!

Não tenha pressa.

Deixe Piran subir e se preparar, tá?

Estou indo

Desculpe

Ei

Tantos repórteres, onde foram?

Amigos da imprensa, por favor venham a esta sala

Por favor.

Moça, por favor, me ajude a pegar

Hoje, convidei os amigos jornalistas para editorarem notícias.

Porque tenho algo a anunciar a todos

Luck Modos de Vida está prestes a produzir uma nova série de TV

(Fogo de Filme) Eu serei o responsável por este programa

(Fogo de Filme)

É a série de TV Fogo de Filme

E a protagonista de Fogo de Filme,

é Deenya

Ah, sério?

Deenya vai ser a protagonista dos dois dramas?

Ah não

Deenya vai desistir do programa Pecado Gêmeo,

Apenas será a protagonista do Fogo de Filme,

O que aconteceu?

Existe alguma contradição?

O enredo será o mesmo?

Ou é uma sequência?

Sim!

Pessoal, não se afobam.

Os detalhes estão no documento sobre a mesa

Se tiverem algumas duvidas, você pode perguntar ao Sr. Yiti.

Então, vou

fazer o plano de filmagem para o novo drama

Obrigada. Obrigada.

Obrigada.

Com licença, vou me retirar.

Obrigada. Obrigada.

Algo sério aconteceu.

Minha cabeça está doendo muito

É tão confusa!

Cris.

Cris.

O que você quer fazer?

Por que o seu elemento de enredo

é quase igual ao meu.

Ah, sério?

Oh.

Cris.

Por que você fez isso?

Por que você não me diz o que você ia fazer?

Eu acho que isso também é bom, tio.

Nossa empresa pode ser diversificada

Chama mais atenção.

Aparecem notícias em jornais

Competir um com outro, produzirá melhores obra

isso não é bom, tio?

Se não somos companheira de vida,

vamos ser concorrentes no trabalho!

Valli,

Pode falar sobre isso?

Existe algum conflito?

Por favor, pergunte ao Sr. Yiti

Não tenha pressa para sai (Fogo de Filme)

Os documentos estão na mesa (Fogo de Filme)

Os documentos estão na mesa

Vocês podem dar uma olhada primeiro

O enredo é fantástico.

Podem abrir caminho para Deen?

Deen, com licença!

Deen

Estes são os elementos do enredo

Amigos da imprensa, por favor

Podem levar

Podem olhar

Espere um minuto Deen

Como você pode fazer isso

Sai deste serie

Em seguida, estrear em outra série

Você deveria ter me dito primeiro

Eu sou sua empresária

Certo?

Então, quando alguém anunciou na coletiva de imprensa que

seria outra atriz da minha série de TV

Por que a irmã Vio não disse nada?

Até parecia estar muito feliz, e ajudou-a.

Irmã Vio é minha empresária,

deve me proteger

Deveria cuidar do meu trabalho

Em vez de cuidar dela

Estou aqui para atuar e competir com você

Espero que você não desista no meio do caminho

Irmã Vio vai cuidar dela

Creio que ela não consiga trabalhar sozinha

O que isto significa

Não preciso de empresária!

Você acabou de ganhar fama

E me chute para longe?

Ok, eu não quero mais ser sua empresária

Isto já basta para min.

Fui mandada fazer coisas estúpidas por sua arrogância.

Estou farto de pagar conta de impostos para você

Só criava problemas todos os dias

Isto já basta!

O que você vai fazer, para onde você quer ir,

vá!

Tá bem!

Deen

Irmã Vio.

Declaro para vocês novamente

Nosso trabalho não vai mudar

E a protagonista que desempenha dois papéis é

Pillara,

Irmã Vio.

Tudo por minha causa

Não

Isso,

não tem nada haver com você

Eu te disse, certo?

Prefiro trabalhar com você do que com Deen

Trabalhar com ela

É como andar de montanha-russa

Tenho que esquentar a cabeça para resolver os problemas delas todos os dias

Assim é melhor,

daqui em diante,

Eu posso trabalhar tranquilo e feliz

Vamos!

Vá fazer o nosso trabalho

Sr. Valli

Sr. Valli soube antes?

Existe conflito com a Srta. Cris?

Por que competir internamente por novos dramas?

Piran

Você já conversou com Deen

Existe algum conflito?

Acho que vamos fazer a entrevista outro dia

Piran precisa trabalhar hoje

Obrigado, ligo para vocês depois.

Apenas responda um pouco! Aceite a entrevista!

Responda, por favor!

Não é possível hoje?

Não posso.

Desculpe temos que trabalhar

Eu ligo para vocês mais tarde

Desculpe. Desculpe.

Deixei você sofrer de novo por minha causa.

Sinto muito.

Se você falar assim

Também sou responsável por fazer você está nesta situação

Se você se esforçar.

Também vou me esforçar.

Se o Sr. Valli precisar alguma ajuda

Apenas me diga

Fico muito feliz em ajudar

Tá bom.

Algum problema?

Suas informações são muito defasados, Beyi!

Vamos lá.

Vá se maquiar e prepare-se para a primeira cena

Eu te conto outras coisas mais tarde

Vamos

Mova-se.

Vamos

Vamos

Me diga tudo que você quer dizer

Não sei por onde começar

Nós nos conhecemos há muito tempo

Acho que está na hora

Se eu não dissesse hoje

Não sei quando terei a chance de falar na próxima vez

Você também pode dizer depois

Não precisa ter pressa.

Eu te amo

Você está brincando comigo

Vou embora.

Pare.

Pare.

Primeira cena do primeiro dia

Muito bom

Sério? Meu deus

É verdade.

Dê uma olhada

É realmente ótimo!

Piran está realmente ótimo hoje.

Perfeito! Tornou-se oficialmente uma atriz e estrelou uma série de TV

Obrigada.

Eu estou realmente feliz.

Senhorita Piran.

Hoje eu realmente te agradeço muito

Deixou meu trabalho,

o nosso trabalho,

correr bem.

Senhorita Vio.

Sim, o senhor Valli.

Acho que devemos comprar algumas roupas novas para a Srta. Piran

Agora você é uma estrela.

Deve haver muitas roupas.

Se for conveniente para você hoje.

Vamos comprar roupas e comer juntos.

Tá bom, senhorita Vio?

Oh, oh, né.

é muito adequado.

Por que a programação de Piran hoje,

está livre até meia-noite

Então, vá,

por que vai recusar?

Certo?

Piran concordou,

vamos.

Senhorita Piran, eu vou te ajudar a carregar.

Obrigada.

Vou te ajudar.

Obrigada.

O que quer fazer?

Ei, você quer comprar?

O que é isso?

Pode voar.

Brinquedos?

Piran não sabe?

É Deenya?

Posso tirar uma foto com você

Você pode tirar foto com ela

Mas ela não é Deenya.

Esta é a Pillara.

Pillara.

Irmã gêmea de Deenya.

Posso tirar uma foto com ela?

Claro que pode.

Vou tirar para vocês.

Obrigada.

Sorriam.

um dois três

Tão fofo!

Obrigada.

- Obrigada - Lembre-se de seguir meu trabalho

Ok.

Esta é a primeira vez que alguém pede para tirar uma foto comigo,

Embora eu me reconhecesse como Deen.

Mas deixe me saber

Como é maravilhoso quando alguém pede uma foto comigo.

Então você tem que aprender a se acostumar com isso.

Haverá muitas pessoas no futuro

pedindo uma foto com a estrela chamada Pillara.

Sim.

Deixe-me registrar uma conta social para você.

Você precisa ter uma conta social oficial da Pillara.

Mesmo?

Eu realmente vou ter minha própria conta social?

Espere,

Piran não tem sua própria conta social?

Não.

Apenas a conta na loja.

e só mandam plantas em vasos.

Nunca postei uma foto minha.

Oh, meu Deus!

Que criança coitada!

Eu realmente sinto muito pena de você.

Ai, Piran.

Não sei o que entrou nos meus olhos.

Não toque nos meus olhos doem.

Acho que não posso mais comer com você.

Você e o Sr. Valli vão comer.

Eu quero ver o médico primeiro.

Oh meu Deus, tenho medo de que meus olhos fiquem cegos.

Então essas coisas

Eu levo primeiro.

Vou te mandar outro dia

- Oh meu Deus, meus olhos doem tanto - Irmã Vio

Irmã Vio.

Uh

Por favor, Srta. Piran

Mas também água fervida.

Obrigada.

Do que você está rindo?

A irmã Vio me ajudou a registrar uma conta.

Estou feliz.

Você se sente confiante em se abrir,

Você sabe?

Você parece ter mudado muito.

Mas o que posso sentir claramente é que

você está mais feliz do que antes.

Obrigada.

O que você me mandou?

Abra e veja.

Então você terá boas fotos para postar no Weibo.

Você...

Você é louco.

As fotos tiradas não são bonitas, quem vai postá-las?

Como você as tirou?

Eu acho que se não estiver bonita, você deve se culpar.

Se você deletar.

Vou mandar para você de novo porque a foto está no meu celular

Então, me dá.

Não dou.

- Me dá aqui - Não

Sr. Valli

Me dá aqui

Se você não postar no Weibo,

então deixa a senhorita Vio postar as fotos.

Ou peço a senhorita Vio sua conta,

em seguida, escolho as fotos e postarei.

Ei você.

Me dá.

Sr. Valli

Não tire.

Pare com isso agora.

Esta foto parece boa.

Estou brincando

Guarde isso

(Pillara publica uma dinâmica)

Por favor, deixe-me tirar uma foto das irmãs.

Ah sim.

Podem fazer o gesto de coração?

Coração!

Tão fofo.

Muito bem, amável.

Olha esta câmera.

Que linda!

As duas são muito bonitas!

Olhe para a câmera novamente.

É uma sensação boa, Bell.

Ótimo!

Se você comportar bem,

vou continuar a te dar.

Bell.

É confortável, né? Deen.

É confortável, não é? Deen.

Deenya.

Por favor entre.

Do que se trata? me pediu para vir ao seu escritório.

A cena que vai filmar hoje foi modificada recentemente.

Acabei de imprimir para você.

Está na impressora.

Pegue para mim.

Podia enviar o arquivo.

Não há necessidade de desperdiçar papel.

Não precisa ter me chamado.

Chame-me e mande-me.

(A pessoa que está lendo o roteiro é muito fofa)

Que tipo de história de amor você está jogando?

Você está com vergonha por minha causa?

Não.

Se você não estiver envergonhada, por que me evita?

Por que você está me incomodando?

Eu quero ver o roteiro modificado que você mencionou

Se não, não vou conseguir encenar depois.

Se você é tão tímida.

Você também não pode atuar.

Há muitas cenas íntimas com o herói de hoje.

Enfim, vou encenar.

Eu tenho estudado.

Você esqueceu?

Eu acho que você é tímida.

Já disse que não sou tímida.

Então vou desafiar.

O que você vai fazer?

Olhe para mim por quinze segundos.

Perde quem é tímido para mover a cabeça primeiro.

Ei, você está assistindo muitos seriado?

Eu sei de qual drama você tirou.

Então você sabe também, certo?

No final, a moça se virou timidamente e saiu correndo.

Depois, o moço a puxou e a beijou.

Sei.

Eu não vou perder para você.

Então, vamos começar.

Letras: Talvez seja por sua causa

Letras: O coração antes solitário lentamente se aquece

Líricas: O coração que preencheu a vaga por muito tempo afasta a tristeza

Letras: Esperando pelas pessoas que passam pela minha vida

Letras: Talvez seja por sua causa

Letras: Algo escondido em meu coração

Letras: É o amor que nunca encontrei antes

Líricas: Você é a metade do meu coração perdido

Letras: Quando eu te conheço, parece que o vínculo que uma vez tivemos

Letras: Mesmo que demore muito, basta olhar

Você.

Você.

Senhorita Piran.

Uh

Você fechou os olhos então

você perdeu.

Vou preparar.

O que você me levou para jogar?

No que estou pensando?

Tudo isso é o seu truque desde o início, certo?

Está querendo me substituir há muito tempo.

Seja no trabalho como nas outras coisas.

Parece muito próximo do Sr. Valli.

Deve ter soprado muito nos ouvidos dele.

Para ele não gostar de mim, certo?

Gosta de mostrar para outras pessoas

que você é pura.

Não tem interesse em homens.

Mas no fundo do seu coração deve querer muito.

Você se fingi muito bem teatralmente.

Deen sempre fala que

apesar de somos gêmeos

Mas nada é igual, não temos nada em comum.

Você está absolutamente certo.

Porque eu,

Nunca tive o tipo de ideia que você disse

Não pense que outras pessoas,

querem homens como você.

Letras: Parece mais forte do que outro.

Letras: Isso é apenas um disfarce para encobrir internamente

Letras: O coração é frágil, mas ninguém sabe

Letras: Sempre tento ganhar a qualquer momento.

Letras: Eu só espero ter uma pessoa

Letras: Nunca me abandone quando estou frágil.

Líricas: Porque eu nunca tive o afeto de ninguém.

Líricas: Ninguém consegue entender meu dilema e vazio.

Os olhos estão um pouco inchados Piran.

Talvez tenha dormido mal ontem à noite.

O que aconteceu com seu rosto, por que está vermelho?

Uh

Ensaiei a cena da bofetada.

Oh, endento.

Pronto!

Obrigada.

Você discutiu com Deen, certo?

Força, Piran

Esqueça de todo o resto.

E empenhe o trabalho de hoje

Vou torcer por você

Vamos.

Troca de roupa e vai trabalhar.

Vamos.

Sr. Valli,

O cenário que fiz hoje é muito bonito.

Ai.

Que equipe de drama é essa?

O que aconteceu?

Eu já reservei o local com antecedência.

Você não pode usar o estúdio hoje, Cris.

Por que a tua equipe de artes marciais,

Usa o mesmo estúdio comigo no mesmo dia?

Fez isso de propósito, não é? Cris.

Desculpe, Valli.

Não fiz de propósito

Verificamos a agenda, certo? Sr. Yiti.

Acho que algo deu errado, certo?

Desculpe, Valli.

Talvez podemos compartilhar o mesmo estúdio

Eu não vou filmar por muito tempo.

Ei.

Mas para Piran,

o tempo não deve ser suficiente.

Ela pode precisar de um dia inteiro,

como eu tinha esquecido.

Parece que alguém vai ter que cancelar a filmagem.

Não.

Eu tinha tudo planejado.

Você sabe disso, certo? Sr. Yiti

Porque antes de dar o trabalho para a Cris.

Foi você que me ajudou a entrar em contato com esta equipe de artes marciais.

Sr. Valli

Eu acho que

vamos cancelar primeiro a filmagem.

Se não podemos gravar cenas de luta no estúdio

Posso gravar outras cenas primeiro

Eu,

receio que não.

Porque hoje não agendamos o cronograma para o ator principal

Vou trabalhar.

A senhorita Cris não deve ter feito de propósito.

Ela deveria apenas querer me prejudicar.

Então, peço desculpas.

Por que você pede desculpas para mim?

Isso não é culpa sua.

O motivo disso

é porque venho para atuar a sua série.

Se não fosse eu,

tudo isso não aconteceria

Não é assim.

Se não tivesse vindo me ajudar.

talvez tudo fosse pior

O que devemos fazer em seguida?

A senhorita Cris certamente vai nos encrencar.

Talvez vou ter que reprogramar todo o plano de trabalho.

Evitando chocar com a equipe de Cris.

Se o Sr. Valli precisar de alguma coisa,

me avise imediatamente.

Farei de tudo para te ajudar.

Obrigado.

Aqui estão

as roupas que seu namorado comprou para você.

Sr. Valli comprou para você.

Ontem à noite.

Aconteceu alguma coisa?

Irmã Vio.

Quero dizer,

depois do jantar...

Onde é que vocês foram?

tiveram mais alguns programas?

Onde poderia ter ido. É claro que cada um foi para sua casa, separadamente?

Depois de voltar para casa,

Vocês tiveram um amoroso bate-papo no telefone?

Ah!

Não queira responder, então não responda.

Mas quando começar o namoro,

não se esqueça de me contar.

Porque eu quero saber.

Vou indo.

Piran.

Não precisa que eu te leve mesmo?

Não há necessidade

Vou indo

Tá bom.

As pessoas fingem ser rudes quando são tímidas.

Feliz.

Precisa de ajuda, Srta. Piran?

Tudo bem!

É fácil.

- Tá bom - Obrigada.

Você ainda anda secretamente com o Bell?

Por que me bate, eu não sei de nada.

Eu quero saber se você estiver desfigurado,

o Bell ainda vai pensar em você.

Me largue.

- Solte a - Senhorita Busava.

Para!

Quando você pode parar de perseguir o Bell?

Vocês mantenham contato secretamente?

Você o seduziu

É por isso que Bell está apaixonado por você

Você deveria ter entendido mal.

Mal-entendido?

Bell ainda falou o nome dela ontem à noite.

Deixe-me bater em você de novo Deenya.

Ela não é Deenya.

É senhorita Pillara.

A irmã gêmea da senhorita Deenya.

Mesmo que ela for Deenya.

Você não tem o direito de machucá-la assim.

Busava

Não é, então não é.

Como você está?

Você já imaginou?

O que aconteceria com você se eu não chegasse a tempo.

Obrigada.

Piran.

Tenha mais cuidado daqui em diante.

Onde vai?

É melhor vir comigo.

Não vá sozinha.

Eu vou avisar Deen.

Piran.

Por que vai avisá-la?

Eu não posso deixar acontecer com a Deen

o mesmo que aconteceu comigo.

Definitivamente não encontrei a pessoa errada desta vez.

Deenya.

O que você quer comigo?

Chaga de papo.

A última vez que você disse, se me ver de novo, vai quebrar a minha cara.

Vai ser a tua cara!

Socorro!

Socorro!

Socorro!

Deen.

Socorro!

Socorro!

Deen.

Piran, me dá aqui.

Deen.

Já chega, Deen.

O que está acontecendo?

Ela me molestou primeiro, tio.

Eu não vou contar ao seu pai.

Mas a partir de hoje

Você não tem permissão para pisar mais aqui

A menos que haja algo importante

E deve vir com o Sr. Checha.

Por esses dias, vamos suspender

a gravação de algumas cenas de Deen e Piran.

Diga a Srta. Cris.

Sim

Saia do carro

Sr. Valli

O que quer?

Eu te levo para casa

Por que ? Eu posso dirigir sozinho

Não pode

Eu quero ter certeza de que ninguém vai te machucar novamente

Não há necessidade

O que você está fazendo?

Eu posso realmente dirigir e volta sozinha

Não se preocupe

O que você está fazendo?

Sr. Valli

Se você não me deixar te levar

Vou ficar no carro e te acompanhar até sua casa

Por que me acompanha?

Eu não preciso que você me acompanhe

Não me deixe te acompanhar como um amigo

Quer que eu te acompanhe como namorado?

Ah como você quiser

Vá, se quiser

Realmente faça o que quiser

Venha

Letras: Talvez seja por sua causa

Letras: O coração antes solitário lentamente se aquece

Obrigado.

Letra: Encha o coração que esteve vazio por muito tempo

Tire, vou dirigir

Não se preocupe!

Letras: Talvez seja por sua causa, você não te importa

Letras: Talvez seja por sua causa

Letras: Talvez seja por sua causa, apenas fique sentado

Letras: Talvez seja por sua causa

Letras: Algo escondido em meu coração

Líricas: Algo enterrado em meu coração se Lá vamos

Letras: Algo escondido em meu coração

Chegou na minha casa

Dê um jeito de voltar sozinho

Estou muito preocupado com você Srta. Piran

Você tem que ter mais cuidado durante este tempo

Você não precisa se preocupar comigo

Obrigada

Eu comprei para você especialmente

Vai deixar no carro?

Estou voltando exatamente para pegar

Me dá aqui

Vou te ajudar

Tudo bem, posso levar eu mesma

Sua casa parece muito confortável

Obrigada

Vou pedir um carro para você

Tudo bem, eu mesmo chamo.

Com licença, não vou te acompanhar

ainda preciso preparar bonsai para clientes

Se você tiver qualquer problema

Você pode me ligar a qualquer hora

Me preocupo com você

Tá.

Letras: Quantas vezes eu quero desistir do meu coração

Letras: Não me permito querer amá-lo toda vez que me aproximo de você

Letras: Mesmo sabendo que o vínculo entre nós desapareceu

Letras: O que isso significa

Letra: Entrelaçar por causa da preocupação mútua

Letras: Você sabe o que me deixa doce em meu coração

Letras: É possível se apaixonar por você

Letras: Você me tem em seu coração

Líricas: Quanto tempo eu preciso esperar

Letras: É possível que possamos estar próximos um do outro

Letras: Porque eu desejo amar um ao outro

Letras: Não apenas no meu pensamento positivo, certo?

Ei você

Você não voltou para casa ainda?

Porque você disse que quer preparar bonsai para seus clientes

Parece estar me sugerindo para ficar e ajudá-la

Eu não quis dizer isso

Volte para casa

O bonsai que plantamos juntos

foi levado para casa

por que trouxe de volta

Para ficar com ele quando sentir minha falta?

Como pode ser?

O bonsai deve ser cuidado

como posso deixar morrer

E os bonsais vendidos na loja

Por que você não traz para cuidar

Estou com preguiça de falar com você

Faça o que você quiser

Por favor

Seria ótimo se você pudesse trocar sua sala de trabalho comigo

Onde?

Os bonsais que você preparar para seus clientes

Se eu não deixar você me ajudar,

Você não vai embora, certo?

Isso mesmo

Naquela

Retire essas plantas e coloque-os fora

Tá bom.

Onde coloco

Ali na porta

Todos esses

Alô.

O que há de errado Ouan?

Estou preparando bonsai para clientes

Em que dia o cliente deixa entregar?

Tá.

Então,

como está tia Zan?

Ah é?

Comeu?

Não se esqueça de sair para procurar algo para comer

Obrigado, Ouan.

Tá, vou preparar os bonsais primeiro

Ei, espere um minuto, Ouan.

Hoje é seu aniversário?

Feliz aniversário!

Desculpe!

Não fiquei com você este ano

Uh uh

Seja feliz!

Tá bom.

Você está sempre cuidando dos outros

E não tira nenhuma folga

Ainda resta algum tempo para você mesma?

Você já viajou alguma vez?

Eu não sou tão rico quanto você

É melhor gastar tempo trabalhando para ganhar dinheiro

Por que tem que ter tempo livre?

Ganhe dinheiro para fazer outras coisas é melhor

É irmã Vio

Tá bom.

Pedi um carro para você

Obrigado

Oh

Tenho um novo trabalho para você depois de amanhã

Mas você não precisa se preocupar

Eu disse a irmã Vio

Você... você sempre faz o que que

Nem me perguntou o que você quer que eu faça?

Está bem.

Se você não me disser qual é o trabalho,

Eu não vou aceitar fazer

Você não tem o direito de escolher seu trabalho

Não se esqueça,

você ainda tem que trabalhar e me pagar as que deve

♪♪

Aproxima o produto, por favor.

Muito bom.

Mantenha este humor

Fica com essa alegria.

Sorria mais

Segure

Muito linda, muito linda

Não se mova.

Olhe para frente

Ótimo!

Olhe para cima e sorria mais.

Muito linda!

Continue sorrindo, fica feliz

Boa, muito doce.

Pronto.

Sim, é isso.

Sorria.

vou mudar a lente

Olha,

este é o estado de reclamar que não quer ir à praia em todo caminho

Sr. Valli

E ela reclamou para mim

Como pode aceitar o seu trabalho sem perguntar a ela?

Ah, é.

Não queria vir para a praia

Dê uma olhada

Senhorita Piran

Quase acabando

Mais um pouco

Um, dois e três

Beleza!, um, dois, três.

Mais uma, um, dois, três.

Última,

um, dois, três

Pode trocar de roupa

Piran, vai trocar de roupa

Já trocou de roupa?

Trocar de roupa!

Vamos ver as fotos?

Boa ideia.

Que tal?

Realmente nada mal

Fique mais feliz.

É isso

Obrigado, aproxime do rosto

Pronto, mais felicidade.

Tio.

Olá

Vem para a praia, e nem me convidou?

Estou brincando

Vi vocês vindo para trabalhar na praia

Então chamei a Deenya para relaxar.

Continue o trabalho

Eu só vim dizer olá.

Sim, tio.

Ei, duas pessoas vêm para a praia sozinhas

Deve ter um caso

Eu também acho

Obrigado

Já volto.

Alguma coisa, Valli?

Posso perguntar uma coisa ao tio

O que o tio pensa sobre Deenya?

É...

temos boa impressão um do outro.

Quanto à posição social

Não importa

Mas estou preocupado que os outros te interpretam mal.

Deixe-os fofocar

Não sei quando vou morrer

Claro que eu tenho que viver feliz

Porque preciso preocupar com o que os outros dizem

Se tio não liga, eu também não

O que Deenya quer do tio?

Já estou com essa idade,

como pode o tio não conhecer as pessoas que estão perto de mim

e o que eles querem?

Mas se o que Deenya me dá

pode tornar minha vida mais fantástica,

vale a pena, né?

Se precisar de algo em troca,

o tio não se importaria com o que os outros pensam de Deenya?

Tio não importa?

Você acha que Deen

Ela se importa com o que as outras pessoas dizem e pensam?

Não fique assim.

Não leve muito a sério a vida

As chamadas coisas certas ou erradas aos olhos dos outros

São apenas exemplos dado pela sociedade.

Se não causarmos problemas para ninguém

Então façamos.

Não deixe as palavras de outras pessoas limitarem sua vida

Convide Piran para jantar com o tio hoje à noite

Eu não tive a chance de jantar com Piran ainda.

Sim, tio.

Muito lindo

Sorria felizmente

Abra mais o sorriso

Ótimo.

Beleza.

Continue assim

Seja mais alegre

Pronto.

Acabou, obrigado

Obrigada. Obrigada.

Ah, acabou o trabalho Sr. Valli.

Sim.

Com licença.

Você não tinha dito que não quer vir para a praia?

Eu vim para fazer o seu trabalho

Nesse caso, vamos dar um passeio

Sinto o cheiro do amor.

Vou sair.

Vou agora

Tchau.

Faz muito tempo que não tenho tempo para brincar na praia assim

Tem tempo sim,

Você simplesmente não reserva tempo para si mesmo

Você dá todo o seu tempo para os outros

Eu sempre vejo você dando tempo às pessoas ao seu redor

Seja Ouan, tia Zan

ou sua irmã

Uma parte do seu tempo, ainda tem que atuar papeis de outras pessoas

Mas estou feliz que

hoje você pode gastar seu tempo

Sendo você mesma

e pode ser o que você quer ser,

e tão feliz como hoje.

Letras: Quantas vezes eu quero desistir do meu coração

Letras: Não me permito querer amá-lo toda vez que me aproximo de você

Letras: Mesmo sabendo que o vínculo entre nós desapareceu

Letras: O que isso significa

Letra: Entrelaçados por causa da preocupação mútua

Letras: Você sabe o que me deixa doce em meu coração

Letras: É possível se apaixonar por você

Letras: Você me tem em seu coração

Líricas: Quanto tempo eu preciso esperar

Letras: É possível que possamos estar próximos um do outro

Letras: Porque eu quero amar um ao outro

Letras: Não apenas meu pensamento positivo, certo?

Vista essas roupas para jantar com o Sr. Valli

Preparei para você

Preciso me vestir assim?

Sim, precisa.

Não, além disso, eu não quero ir.

Eu não quero que Deen pense que

Vou competir com ela

Piran,

não pense mais assim

e não precisa considerar por ninguém

Você tem que ir pegar seus direitos de volta

Porque você está qualificada para se sentar à mesma mesa com ela

Deve ir,

Se não atendesse o convites dos mais velhos

seria muito rude, Piran.

Obrigada, irmã Vio

Nesse caso

Vou voltar para Bangkok primeiro

Então, como vou embora amanhã?

eu já pedi ao Sr. Valli para cuidar disso.

Tenho que ir embora urgentemente

Vejo você em Bangkok

Ah, Irmã Vio.

Tchau.

Irmã Vio

Oh não

Tchau, tchau

Tio

Muito parecida

quando mais perto vejo,

mais beleza parecida.

Eu mal posso dizer quem é quem

Vamos tio.

Ah Piran.

Vamos juntos

Tudo bem,

estarei lá em breve

Está espere por Valli, certo?

Então vou primeiro

Sr. Valli

Estou voltando para o quarto

Espere

Está vestida tão linda

Por que quer voltar para o quarto com tanta pressa?

Senhorita Piran

Você

vestiu se tão linda para jantar comigo

Eu não vou deixar você voltar para o quarto assim.

Me deixe ir

Não estou mais com fome

Ei, se você não for comigo,

vou segurar seu braço dessa forma para o restaurante

Está bem?

Sr. Valli, deixe-me ir

Vamos ou não

Tá vou.

Já te disse que vou, me solta primeiro.

Sorria, Srta. Piran.

Agora você é uma estrela,

Não deixe ninguém te ver com uma cara amarrada.

Isto não é bom

Assim está bem?

Eu tenho muita sorte

Hoje, duas lindas mulheres me acompanhando para jantar

Coma mais, Piran.

Não comeu nada.

Não estou com muita fome

Coma mais

Sinto muito

Tudo bem

Com licença, vou ao banheiro

Vou ver

Ganhou o sobrinho

Mas vendo que o tio tem mais dinheiro

Então quer levar tudo, tio e sobrinho?

Não é o que você pensa.

Aí por que você apareceu no jantar?

Eu só vim aqui por educação

Deen, aquela coisa sobre o Sr. Sunson

É realmente como todo mundo está falando?

Se for sim e aí?

Deen

Eu espero que você pense sobre isso novamente

Não quero que os outros pensem que você é má.

Tem medo que os outros pensem que sou má

ou que você está com ciúmes?

Isso não é como você desejava?

Você tornou se uma estrela

também conquistou o sobrinho do chefe da empresa.

Eu não tenho nada a ver com o Sr. Valli

Chega.

Não fale mais nada

Eu não quero ouvir

Como não consegui entender isso?

Você quer desesperadamente me vencer

Você conseguiu ser uma estrela

Por minha causa

Você conheceu o Sr. Valli por minha causa

Você conheceu o tio Sunson

também por minha causa

Mas eu e você, somos tão diferentes.

Não pense que pode me vencer em tudo.

Se lembre,

Você não tem nada melhor que eu

Então vamos fazer um brinde

Vamos comemorar a oportunidade de trabalhar juntos

Vamos

Senhorita Piran.

Está tudo bem?

Tudo bem

Dói muito.

Acho melhor você não andar mais

Não me deixa andar

como posso voltar para o quarto?

Sr. Valli

o que você está fazendo?

Eu vou te levar de volta para o quarto

Me coloque no chão!

Te coloco, como vai voltar pro quarto?

Sr. Valli, me solte

Senhorita Piran,

deixe eu te carregar

Não fale tão alto para não ser visto pelos outros

Obrigado

Você pode me soltar

Já chegamos na porta do quarto.

Ligue-me a qualquer hora se tiver algo

Sr. Valli

Seu tio

leva minha irmã a sério?

Não sei

Não posso te responder pelo meu tio

Vou dormir agora

Muito parecida

quando mais perto vejo,

mais beleza parecida

Eu mal posso dizer quem é quem

Coma mais Piran.

Você não comeu nada.

É impossível você me vencer, Piran.

A chamada que você discou não pôde ser completado

Tio,

ainda não estou com sono

Vamos Encontrar algo para fazer?

(Trailer do próximo episódio) Você não precisa se preocupar com nada

Eu vou assumir a maior responsabilidade por você.

Deenya vai morar aqui de agora em diante,

como minha esposa

É divertido ir à praia com o marido dos outros?

Fui ao trabalho

Eu desapareci por tanto tempo,

pensei que poderia deixar Deen te notar

Você sabe por quê?

Porque a pessoa como você é muito inútil

Muito tempo sem te ver, Deenya.

A Tia Zan foi hospitalizada,

Foi causado por Deenya

Os bonsais da minha casa murcharam

Você pode plantar novamente comigo?

♪É possível se apaixonar por você?♪

♪Você me tem em seu coração♪

♪Quanto tempo tenho que esperar♪

♪É possível que possamos estar próximos um do outro?♪

♪Porque eu quero nos amar♪

♪Não é apenas minha ilusão, é?♪