All language subtitles for Yellow.River.Fighter.1988.WEB-DL.1080p.H.264.AAC-CTRLTV

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Kind: captions Language: en

so

so

so [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Music]

[Music]

[Music] dad

dad

dad [Music]

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music]

more than a thousand years ago china was

more than a thousand years ago china was

more than a thousand years ago china was in chaos

in chaos

in chaos warlords have divided the country

warlords have divided the country

warlords have divided the country after many terrible battles along both

after many terrible battles along both

after many terrible battles along both sides of the yellow river

sides of the yellow river

sides of the yellow river in shanzi the area became divided

in shanzi the area became divided

in shanzi the area became divided between

between

between three warlords

these three were in a permanent state of

these three were in a permanent state of

these three were in a permanent state of war with each other

war with each other

war with each other in an effort to control the whole area

in an effort to control the whole area

in an effort to control the whole area [Music]

my mouth

oh

kingdom give up now and surrender and

kingdom give up now and surrender and

kingdom give up now and surrender and i'll let you live

i'll let you live

i'll let you live if not everyone will be killed

if not everyone will be killed

if not everyone will be killed can you you're an evil monster today i

can you you're an evil monster today i

can you you're an evil monster today i shall kill you in the name of god and

[Applause]

justice

[Music]

[Music]

[Music]

[Music] ah

[Music]

[Music]

[Music] uh

[Music]

[Music]

[Music]

oh

[Music]

[Music]

so

so

so [Music]

[Music]

[Music]

[Music] come god

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music] foreign

foreign

foreign [Music]

[Music]

[Music] highness king duan's gonna die if we

highness king duan's gonna die if we

highness king duan's gonna die if we don't help him now

don't help him now

don't help him now you idiot let them kill each other then

you idiot let them kill each other then

you idiot let them kill each other then i shall have the benefit of it

sire

[Music]

arrows

[Music]

[Music]

[Music]

oh

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

go on kill him

what a great fighter

all right

uh

kill him kill him

thank you sir

you saved my life would you

you saved my life would you

you saved my life would you tell me what your name is

tell me what your name is

tell me what your name is sir don't go please please just a moment

sir don't go please please just a moment

sir don't go please please just a moment uh oh

a good man like that is hard to come by

a good man like that is hard to come by

a good man like that is hard to come by if i can recruit him to my service i'll

if i can recruit him to my service i'll

if i can recruit him to my service i'll be able to conquer the country

be able to conquer the country

be able to conquer the country shall i go and get him for you sir what

shall i go and get him for you sir what

shall i go and get him for you sir what happens if he refuses

happens if he refuses

happens if he refuses us then he will never work for the enemy

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Music]

[Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

oh

[Music]

[Music]

[Music] is

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] my god

ah

that is coming

[Music]

[Music]

[Music] oh

oh

oh kill that man

tell me

tell me

tell me help me

[Music]

[Music]

[Music]

[Music] i mean look see

i mean look see

i mean look see [Music]

[Music]

[Music]

[Music] the woman's on the big

[Music]

the monkey king

the monkey king

the monkey king [Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music] okay

okay

okay [Music]

[Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Applause]

right thanks a lot ladies and gentlemen

right thanks a lot ladies and gentlemen

right thanks a lot ladies and gentlemen i'm glad you enjoyed this

i'm glad you enjoyed this

i'm glad you enjoyed this if you would be so kind as to pay me a

if you would be so kind as to pay me a

if you would be so kind as to pay me a few copper so that i can finally have a

few copper so that i can finally have a

few copper so that i can finally have a decent meal

decent meal

decent meal then i guarantee that the next show will

then i guarantee that the next show will

then i guarantee that the next show will be better

be better

be better yeah ladies and gentlemen please only a

yeah ladies and gentlemen please only a

yeah ladies and gentlemen please only a few coppers

few coppers

few coppers hey please please don't go so where are

hey please please don't go so where are

hey please please don't go so where are you going come back

you going come back

you going come back hey use your magic to give us a sugar

hey use your magic to give us a sugar

hey use your magic to give us a sugar dough then we'll be able to stay and

dough then we'll be able to stay and

dough then we'll be able to stay and watch you

watch you

watch you go away go away

if my magic could make bread dough i

if my magic could make bread dough i

if my magic could make bread dough i wouldn't have to work so hard

hey silver hey sir

hey silver hey sir

hey silver hey sir thank you i appreciate this it's like

thank you i appreciate this it's like

thank you i appreciate this it's like giving me coal in winter

giving me coal in winter

giving me coal in winter it's kind of you thank you sir for

it's kind of you thank you sir for

it's kind of you thank you sir for giving me a coal

giving me a coal

giving me a coal uh no no no i mean money of course

uh no no no i mean money of course

uh no no no i mean money of course damn beggar gold hey hey

damn beggar gold hey hey

damn beggar gold hey hey you want to die i just wanted to take a

you want to die i just wanted to take a

you want to die i just wanted to take a rest

waiter take my order

please go ahead and enjoy your food my

please go ahead and enjoy your food my

please go ahead and enjoy your food my lord has sent me here to speak to you

lord has sent me here to speak to you

lord has sent me here to speak to you that's right

that's right

that's right i don't care who the hell he is

i don't care who the hell he is

i don't care who the hell he is what does he want from me uh well kingly

what does he want from me uh well kingly

what does he want from me uh well kingly sent us here he really admires your

sent us here he really admires your

sent us here he really admires your talent sir

talent sir

talent sir if you're willing to help us then you

if you're willing to help us then you

if you're willing to help us then you can have everything you want

can have everything you want

can have everything you want this is what i want to be alone go

this is what i want to be alone go

this is what i want to be alone go uh i think sir you've had too much to

uh i think sir you've had too much to

uh i think sir you've had too much to drink

hey stay calm sorry we're leaving sir

hey stay calm sorry we're leaving sir

hey stay calm sorry we're leaving sir come on go on get lost

come on go on get lost

come on go on get lost good you're not swayed by riches or by

good you're not swayed by riches or by

good you're not swayed by riches or by power

power

power well done sir i admire honorable people

well done sir i admire honorable people

well done sir i admire honorable people like you you know that

like you you know that

like you you know that wow you can drink a lot no wonder legend

wow you can drink a lot no wonder legend

wow you can drink a lot no wonder legend says great men in history always drink a

says great men in history always drink a

says great men in history always drink a lot

lot

lot let me sir

although we've only just met you seem

although we've only just met you seem

although we've only just met you seem like a long time friend

like a long time friend

like a long time friend come a toast to your health sir

[Music]

well they're good kids after all but my

well they're good kids after all but my

well they're good kids after all but my chicken like

chicken like

chicken like gun hey you're bill

gun hey you're bill

gun hey you're bill the one behind me is paying it'll be

the one behind me is paying it'll be

the one behind me is paying it'll be right this time

right this time

right this time well why oh

well why oh

well why oh god looks like we got another drunk

god looks like we got another drunk

god looks like we got another drunk goddamn chase

wine why

wine why

wine why [Music]

[Music]

[Music] fine

fine more wine

fine more wine

fine more wine [Music]

[Music]

[Music] hey hey where's my sword

hey hey where's my sword

hey hey where's my sword don't you worry i already got it back

don't you worry i already got it back

don't you worry i already got it back from the restaurant see

from the restaurant see

from the restaurant see god i'll kill all of you you evil people

god i'll kill all of you you evil people

god i'll kill all of you you evil people i'll kill you no wait sir i'm not evil

i'll kill you no wait sir i'm not evil

i'll kill you no wait sir i'm not evil i just conned a couple pots of wine and

i just conned a couple pots of wine and

i just conned a couple pots of wine and a chicken's bomb that's all

a chicken's bomb that's all

a chicken's bomb that's all damn cheap you're all goddamn thieves

damn cheap you're all goddamn thieves

damn cheap you're all goddamn thieves i'm gonna

i'm gonna

i'm gonna kill all of you

watch out

that's good sir

i can't protect my countrymen

i can't protect my countrymen

i can't protect my countrymen well safeguard my own home

well safeguard my own home

well safeguard my own home i can't even protect my little girl

i can't even protect my little girl

i can't even protect my little girl so what the hell is the use of this

so what the hell is the use of this

so what the hell is the use of this sword of course it's very useful

sword of course it's very useful

sword of course it's very useful at least you can earn a living with it

i've learned to use a sword not for

i've learned to use a sword not for

i've learned to use a sword not for earning a living in the streets

earning a living in the streets

earning a living in the streets oh no i'm gonna get the murderer who

oh no i'm gonna get the murderer who

oh no i'm gonna get the murderer who killed my girl

killed my girl

killed my girl hey listen you'll get your revenge but

hey listen you'll get your revenge but

hey listen you'll get your revenge but in the meantime

in the meantime

in the meantime you can't do anything not on an empty

you can't do anything not on an empty

you can't do anything not on an empty stomach right

i want wine i want wine

i want wine i want wine

i want wine i want wine oh give me wine

oh give me wine

oh give me wine with your excellent swordsmanship

with your excellent swordsmanship

with your excellent swordsmanship together with my persuasive tongue sir

together with my persuasive tongue sir

together with my persuasive tongue sir we can do anything you could drink as

we can do anything you could drink as

we can do anything you could drink as much as you like if we work together you

much as you like if we work together you

much as you like if we work together you know

know

know go get it i want more wine now

go get it i want more wine now

go get it i want more wine now right now right i'll go and buy it now

right now right i'll go and buy it now

right now right i'll go and buy it now but sir you have to listen to me from

but sir you have to listen to me from

but sir you have to listen to me from now on right

now on right

now on right go get it right all right

go get it right all right

go get it right all right [Applause]

[Applause]

[Applause] what does he think he is just a drunkard

what does he think he is just a drunkard

what does he think he is just a drunkard he only gave me one piece of silver and

he only gave me one piece of silver and

he only gave me one piece of silver and i gotta pay his bills get his sword out

i gotta pay his bills get his sword out

i gotta pay his bills get his sword out of hawk and buy wine

ah forget it i gotta feed my empty

ah forget it i gotta feed my empty

ah forget it i gotta feed my empty stomach first

stomach first

stomach first that leg's too expensive for you all

that leg's too expensive for you all

that leg's too expensive for you all right i'll have the head

duke on hey that's good wine

duke on hey that's good wine

duke on hey that's good wine got it hey fill it up

what you want duke on for a few coppers

what you want duke on for a few coppers

what you want duke on for a few coppers whatever just give me something as long

whatever just give me something as long

whatever just give me something as long as this isn't poisonous just fill her up

boss

boss

boss hey hold up you stealing from me are you

hey hold up you stealing from me are you

hey hold up you stealing from me are you blind or what a full

blind or what a full

blind or what a full time hey hey stop it

oh

[Music]

hey let's go what is your temple with a

hey let's go what is your temple with a

hey let's go what is your temple with a beggar you get your hands dirty come on

beggar you get your hands dirty come on

beggar you get your hands dirty come on hey don't go unless you're a coward

hey don't go unless you're a coward

hey don't go unless you're a coward my partner will teach you a lesson

i got it

oh no the wine

ah this'll work

ah what's this dukon it's famous

ah what's this dukon it's famous

ah what's this dukon it's famous now then everybody's waiting to see your

now then everybody's waiting to see your

now then everybody's waiting to see your drunken sword dance

drunken sword dance

drunken sword dance hey everybody mr ma is going to

hey everybody mr ma is going to

hey everybody mr ma is going to demonstrate a drunken sword dance

[Music]

[Music]

[Music] yes you're quite right about that but

yes you're quite right about that but

yes you're quite right about that but you know sir

you know sir

you know sir you're only half correct about him

you're only half correct about him

you're only half correct about him normally people who demonstrate

normally people who demonstrate

normally people who demonstrate are not really drunk but mr ma here is

are not really drunk but mr ma here is

are not really drunk but mr ma here is really drunk

really drunk

really drunk look otherwise how could he perform such

look otherwise how could he perform such

look otherwise how could he perform such a

a

a faultless dance huh

ah his sword is brilliant

look he's still going strong but i could

look he's still going strong but i could

look he's still going strong but i could hardly catch my breath

hardly catch my breath

hardly catch my breath [Music]

[Music]

[Music] oh dear i think i'm exhausted already

[Applause]

[Applause]

[Applause] of course it's good and my partner isn't

of course it's good and my partner isn't

of course it's good and my partner isn't cheap to watch

cheap to watch

cheap to watch he wants duke on one before he performs

he wants duke on one before he performs

he wants duke on one before he performs and that costs money you see

and that costs money you see

and that costs money you see if you like the performance you should

if you like the performance you should

if you like the performance you should give

give

give generously right

generously right

generously right [Applause]

dammit why isn't he dead yet strange

dammit why isn't he dead yet strange

dammit why isn't he dead yet strange i don't know why either the poison

i don't know why either the poison

i don't know why either the poison didn't work god damn it how can we

didn't work god damn it how can we

didn't work god damn it how can we report this to his highness

report this to his highness

report this to his highness come on come on the more money the

come on come on the more money the

come on come on the more money the better the show

better the show

better the show [Applause]

what do you want here a one-man show is

what do you want here a one-man show is

what do you want here a one-man show is no good

no good

no good let's introduce some excitement

and that is called an airing window up

and that is called an airing window up

and that is called an airing window up his ass come on folks

his ass come on folks

his ass come on folks there's more please give generously

generously

partner careful these people are for

partner careful these people are for

partner careful these people are for real it's not exciting enough if we're

not

oh

[Music]

wow excellent partner you're excellent

wow excellent partner you're excellent

wow excellent partner you're excellent see my partner easily drove away those

see my partner easily drove away those

see my partner easily drove away those two hooligans

two hooligans

two hooligans well done i think you're the greatest

well done i think you're the greatest

well done i think you're the greatest swordsman i've ever met

oh have i said something wrong

what's wrong

what's wrong

what's wrong [Music]

[Music]

[Music] your eyes

your eyes

your eyes was that you gave me i told you duke on

was that you gave me i told you duke on

was that you gave me i told you duke on wine

[Music]

what's wrong with your eyes can't you

what's wrong with your eyes can't you

what's wrong with your eyes can't you see

it was poison why'd you do that to me

talk why'd you do this i didn't

oh no he's gone mad

oh no he's gone mad

oh no he's gone mad come here

come here

come here [Music]

[Music]

[Music] why did you do this that wasn't me

why did you do this that wasn't me

why did you do this that wasn't me you won't get away with this

why did you do it tough i didn't do it i

why did you do it tough i didn't do it i

why did you do it tough i didn't do it i have no reason to hurt you

have no reason to hurt you

have no reason to hurt you tell me what was in that drink that you

tell me what was in that drink that you

tell me what was in that drink that you gave me it wasn't dukhan

gave me it wasn't dukhan

gave me it wasn't dukhan i couldn't afford that with only a few

i couldn't afford that with only a few

i couldn't afford that with only a few coppers so i mixed it with some water

coppers so i mixed it with some water

coppers so i mixed it with some water but that's not poisonous i'm blind but

but that's not poisonous i'm blind but

but that's not poisonous i'm blind but you won't live anymore

you won't live anymore

you won't live anymore damn drunk maybe that'll wake you up a

damn drunk maybe that'll wake you up a

damn drunk maybe that'll wake you up a bit

damn he may drown

there's no grudge between us no i can't

there's no grudge between us no i can't

there's no grudge between us no i can't i can't just leave him there to die

i found myself a money-making partner

i found myself a money-making partner

i found myself a money-making partner but you're gonna be a burden now

but you're gonna be a burden now

but you're gonna be a burden now i must have done something bad in my

i must have done something bad in my

i must have done something bad in my past life hey come on wake up now wake

past life hey come on wake up now wake

past life hey come on wake up now wake up will ya

there he is

wake up

my respect sir king juan wishes to

my respect sir king juan wishes to

my respect sir king juan wishes to express his gratitude

express his gratitude

express his gratitude hey hold on sir did you say that he's

hey hold on sir did you say that he's

hey hold on sir did you say that he's done a great service for the king

done a great service for the king

done a great service for the king he saved his highness now i'm here with

he saved his highness now i'm here with

he saved his highness now i'm here with orders from him to invite mastermind

orders from him to invite mastermind

orders from him to invite mastermind back to receive a reward

back to receive a reward

back to receive a reward oh yeah well he saved his highness

oh yeah well he saved his highness

oh yeah well he saved his highness kingdom one's life

kingdom one's life

kingdom one's life and i just saved master ma's life so

and i just saved master ma's life so

and i just saved master ma's life so kingduan owes me a life as well

kingduan owes me a life as well

kingduan owes me a life as well hey wake up come on you and i are going

hey wake up come on you and i are going

hey wake up come on you and i are going to the palace

to the palace

to the palace [Music]

welcome i've been expecting you sir hey

welcome i've been expecting you sir hey

welcome i've been expecting you sir hey his highness greets you

his highness greets you

his highness greets you my lord you are oh well i just saved his

my lord you are oh well i just saved his

my lord you are oh well i just saved his life

life

life oh please let's go inside

oh please let's go inside

oh please let's go inside [Music]

[Music]

[Music] careful ah

careful ah

careful ah what a nice place this is please take a

what a nice place this is please take a

what a nice place this is please take a seat mastermind sit here down right here

seat mastermind sit here down right here

seat mastermind sit here down right here [Music]

[Music]

[Music] i'm indebted to you please allow me to

i'm indebted to you please allow me to

i'm indebted to you please allow me to pay for it sir to free myself of the

pay for it sir to free myself of the

pay for it sir to free myself of the obligation

obligation

obligation ah you hear that that's an honorable man

ah you hear that that's an honorable man

ah you hear that that's an honorable man he's what i call a real man

hmm what's wrong with his eyes he's

hmm what's wrong with his eyes he's

hmm what's wrong with his eyes he's blind

blind

blind nonsense sir he is correct

our country's divided and wars are a

our country's divided and wars are a

our country's divided and wars are a frequent occurrence amongst warlords

frequent occurrence amongst warlords

frequent occurrence amongst warlords people are suffering and i was hoping

people are suffering and i was hoping

people are suffering and i was hoping you could help me to unite the country

you could help me to unite the country

you could help me to unite the country but now wait sir he'll recover

but now wait sir he'll recover

but now wait sir he'll recover he's only half blind he can still serve

he's only half blind he can still serve

he's only half blind he can still serve you sir

you sir

you sir even if you're blind and won't recover i

even if you're blind and won't recover i

even if you're blind and won't recover i shall provide you with

shall provide you with

shall provide you with everything you need for the rest of your

everything you need for the rest of your

everything you need for the rest of your life oh yeah well i'm willing to stay

life oh yeah well i'm willing to stay

life oh yeah well i'm willing to stay with him for the rest of my life

now sir tell me you did this to you i'll

now sir tell me you did this to you i'll

now sir tell me you did this to you i'll find him

find him

find him and i'll cut him into a thousand pieces

and i'll cut him into a thousand pieces

and i'll cut him into a thousand pieces for you no don't

for you no don't

for you no don't it's not me uh uh let me go

it's not me uh uh let me go

it's not me uh uh let me go tie him not my fault i didn't mean to do

tie him not my fault i didn't mean to do

tie him not my fault i didn't mean to do it

it

it no no put

what's this you can't do this to me are

what's this you can't do this to me are

what's this you can't do this to me are you crazy i saved your life i saved your

you crazy i saved your life i saved your

you crazy i saved your life i saved your life

life

life now shut the door do it do it men

now shut the door do it do it men

now shut the door do it do it men oh no don't close the door

oh no don't close the door

oh no don't close the door i'm not your enemy you should get the

i'm not your enemy you should get the

i'm not your enemy you should get the one who killed your daughter

you've gone mad you're crazy

you've gone mad you're crazy

you've gone mad you're crazy hold it hold it watch it with that thing

hold it hold it watch it with that thing

hold it hold it watch it with that thing because

because

because because you're now a blind man wide

because you're now a blind man wide

because you're now a blind man wide my arm's gone oh help me

my arm's gone oh help me

my arm's gone oh help me help me i'm out no way are you kidding

help me i'm out no way are you kidding

help me i'm out no way are you kidding you're crazy but i'm not

you're crazy but i'm not

you're crazy but i'm not don't worry you're dead man

i i won't let me go please don't kill me

a little higher a little higher please

a little higher a little higher please

a little higher a little higher please if it's lower i'll be a headless ghost

right kill me if you want i just can't

right kill me if you want i just can't

right kill me if you want i just can't stand this any longer

stand this any longer

stand this any longer stay still or die

g10 g10 open the door

g10 g10 open the door

g10 g10 open the door up wake up

untie him

good good swordsmanship

good good swordsmanship

good good swordsmanship master you have great skill you're

master you have great skill you're

master you have great skill you're really outstanding

really outstanding

really outstanding here's 100 tales of gold and 500 tales

here's 100 tales of gold and 500 tales

here's 100 tales of gold and 500 tales of silver for your reward

of silver for your reward

of silver for your reward please accept it sir

hey listen sir he's a great hero

hey listen sir he's a great hero

hey listen sir he's a great hero and all heroes have a very bad habit sir

and all heroes have a very bad habit sir

and all heroes have a very bad habit sir they have no regard for money

they have no regard for money

they have no regard for money so they wasted on nothing so it's better

so they wasted on nothing so it's better

so they wasted on nothing so it's better that i look after the money for him

that i look after the money for him

that i look after the money for him don't you agree

don't you agree

don't you agree your highness the fragrant bath is ready

your highness the fragrant bath is ready

your highness the fragrant bath is ready see that master manny's guests have a

see that master manny's guests have a

see that master manny's guests have a nice bath yes sire

wonderful wonderful

ah here too

ah here too

ah here too but later on i want a full body massage

but later on i want a full body massage

but later on i want a full body massage [Music]

[Music]

[Music] master his highness is paying homage at

master his highness is paying homage at

master his highness is paying homage at the shrine tomorrow he'd like you to

the shrine tomorrow he'd like you to

the shrine tomorrow he'd like you to accompany him

accompany him

accompany him here is the uniform uniform

[Music]

[Music]

[Music] i'm really not used to silk robes i'd

i'm really not used to silk robes i'd

i'm really not used to silk robes i'd rather go in my own

rather go in my own

rather go in my own well if you don't want it i'll have it

well if you don't want it i'll have it

well if you don't want it i'll have it look

sorry

sorry

sorry [Music]

[Music]

[Music] and i want one of high rank please oh i

and i want one of high rank please oh i

and i want one of high rank please oh i can i put this on

can i put this on

can i put this on that fits too huh don't you think

oh this is great it's not what you are

oh this is great it's not what you are

oh this is great it's not what you are but how you look that counts right

from now on no one will dare call me a

from now on no one will dare call me a

from now on no one will dare call me a beggar ever again

beggar ever again

beggar ever again huh what is this honey

huh what is this honey

huh what is this honey powder oh yeah oh

powder oh yeah oh

powder oh yeah oh this tastes good it's for the face term

this tastes good it's for the face term

this tastes good it's for the face term oh i see

it smells nice and tastes nice

[Music]

go away

go away

go away [Laughter]

[Laughter]

[Laughter] [Music]

here's her here's your hat

here's her here's your hat

here's her here's your hat damn cheek i wish you'd completely lost

damn cheek i wish you'd completely lost

damn cheek i wish you'd completely lost your sight then you wouldn't make fun of

your sight then you wouldn't make fun of

your sight then you wouldn't make fun of me

[Music]

[Music]

[Music] not again

not again

not again hey look here if you want live targets

hey look here if you want live targets

hey look here if you want live targets find someone else you may kill me one

[Music]

[Music]

[Music] day

[Music]

[Music]

help me lord to retrieve my lost lands

help me lord to retrieve my lost lands

help me lord to retrieve my lost lands and stop the senseless killing

and stop the senseless killing

and stop the senseless killing and help me unite this country and i

and help me unite this country and i

and help me unite this country and i shall honor you with a new shrine

shall honor you with a new shrine

shall honor you with a new shrine thank you lord

thank you lord

thank you lord [Applause]

[Applause]

[Applause] kill him

[Music]

[Music]

oh

look out what behind you

my lord we've caught them all what shall

my lord we've caught them all what shall

my lord we've caught them all what shall we do

we do

we do we can't violate this sacred ground take

we can't violate this sacred ground take

we can't violate this sacred ground take them out

them out

them out kill them yes sir come on right now yeah

kill them yes sir come on right now yeah

kill them yes sir come on right now yeah this lewis

this lewis

this lewis cold-blooded monster he took my land and

cold-blooded monster he took my land and

cold-blooded monster he took my land and killed my daughter

killed my daughter

killed my daughter now he's even sent assassins to try and

now he's even sent assassins to try and

now he's even sent assassins to try and kill me he's gone too far

kill me he's gone too far

kill me he's gone too far i'm the head of the country yet i can't

i'm the head of the country yet i can't

i'm the head of the country yet i can't protect my people

protect my people

protect my people i can't face my ancestors anymore

i can't face my ancestors anymore

i can't face my ancestors anymore i have to challenge him to a fight

i have to challenge him to a fight

i have to challenge him to a fight you men who will deliver the challenge

your highness liu is known as a

your highness liu is known as a

your highness liu is known as a bloodthirsty monster

bloodthirsty monster

bloodthirsty monster i'm afraid the envoy will probably be

i'm afraid the envoy will probably be

i'm afraid the envoy will probably be killed

i cannot do great deeds without any good

i cannot do great deeds without any good

i cannot do great deeds without any good men

men

men the highness i'll go

you i do admire your courage and your

you i do admire your courage and your

you i do admire your courage and your kung fu is good

kung fu is good

kung fu is good but your eyes thank you but i

but your eyes thank you but i

but your eyes thank you but i can't say that's right partner don't go

can't say that's right partner don't go

can't say that's right partner don't go it's not worth dying like that

it's not worth dying like that

it's not worth dying like that well you can lead the way well me but i

well you can lead the way well me but i

well you can lead the way well me but i don't want to die now

i know that money can't buy me courage

i know that money can't buy me courage

i know that money can't buy me courage but if you agree i'll pay you a thousand

but if you agree i'll pay you a thousand

but if you agree i'll pay you a thousand tales of gold

tales of gold

tales of gold one thousand tales of gold

buddha bless you he'll grant you a safe

buddha bless you he'll grant you a safe

buddha bless you he'll grant you a safe return

return

return i'll be waiting for the good news

i'll be waiting for the good news

i'll be waiting for the good news [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

what's up now this is it

what's up now this is it

what's up now this is it dismount now here you are

dismount now here you are

dismount now here you are the letter of challenge

the letter of challenge

the letter of challenge and duke on wine it'll help pick up your

and duke on wine it'll help pick up your

and duke on wine it'll help pick up your courage

courage

courage courage oh i brought you this stick

courage oh i brought you this stick

courage oh i brought you this stick here feel it it's got a sword inside

here feel it it's got a sword inside

here feel it it's got a sword inside well partner go ahead i've taken care of

well partner go ahead i've taken care of

well partner go ahead i've taken care of everything for you

everything for you

everything for you what'll you do me i'll wait here for

what'll you do me i'll wait here for

what'll you do me i'll wait here for your return

your return

your return if i don't come back ah don't you worry

if i don't come back ah don't you worry

if i don't come back ah don't you worry i'll get the reward for you of course

look i still need someone to show me the

look i still need someone to show me the

look i still need someone to show me the way

way

way so who uh

so who uh

so who uh there's nobody else here so it's me of

there's nobody else here so it's me of

there's nobody else here so it's me of course

course

course you listen i'm not afraid of death

you listen i'm not afraid of death

you listen i'm not afraid of death hmm

lead the way

[Music]

[Music]

[Music] those formulae those against die

excuse me sir king duan has sent a boy

excuse me sir king duan has sent a boy

excuse me sir king duan has sent a boy and a blind man here with a challenge

and a blind man here with a challenge

and a blind man here with a challenge blind man someone is even now using a

blind man someone is even now using a

blind man someone is even now using a blind man against me

blind man against me

blind man against me let them in

let them in

let them in [Music]

[Music]

[Music] it's unwritten law you don't kill the

it's unwritten law you don't kill the

it's unwritten law you don't kill the envoy

envoy

envoy i'm only the delivery man i'm only the

i'm only the delivery man i'm only the

i'm only the delivery man i'm only the delivery man

delivery man

delivery man [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] my god my god don't be afraid it's all

my god my god don't be afraid it's all

my god my god don't be afraid it's all right for you because you can't see

right for you because you can't see

right for you because you can't see that cold-blooded killer is on top of

that cold-blooded killer is on top of

that cold-blooded killer is on top of the steps

let's go i'm only a delivery man

let's go i'm only a delivery man

let's go i'm only a delivery man you won't kill an envoy will you i'm

you won't kill an envoy will you i'm

you won't kill an envoy will you i'm only a delivery man

only a delivery man

only a delivery man please don't kill us general please

please don't kill us general please

please don't kill us general please don't kill us we're only trying to

don't kill us we're only trying to

don't kill us we're only trying to deliver

deliver

deliver we're only drilling to deliver a message

we're only drilling to deliver a message

we're only drilling to deliver a message be careful sir this may be a true take

be careful sir this may be a true take

be careful sir this may be a true take mercy on us

mercy on us

mercy on us don't kill us please

don't kill us please

don't kill us please he really can see

he really can see

he really can see do you think i can't find a blind man

are you hurt are you hurt

[Music]

oh

help me

hey quick use the magic sword where is

hey quick use the magic sword where is

hey quick use the magic sword where is it where's the sword inside the stick

it where's the sword inside the stick

it where's the sword inside the stick you better go

[Music]

open up

oh

partner it's me why are you still here

partner it's me why are you still here

partner it's me why are you still here i'm afraid if i go

i'm afraid if i go

i'm afraid if i go you won't make it what

you won't make it what

you won't make it what i suspect the other way around say what

i suspect the other way around say what

i suspect the other way around say what you want i don't care

you want i don't care

you want i don't care we're partners

so if we run we run together

[Applause]

other way

other way

other way you go first

[Music]

[Music]

[Music] partner let's go

[Music]

get there

[Music]

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

ah

[Music]

uh

stop a cliff

find there

[Applause]

oh

[Music]

[Music]

[Music]

oh

[Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

you're an official aren't you all

you're an official aren't you all

you're an official aren't you all officials are bad

officials are bad

officials are bad go ahead not innocent

go ahead not innocent

go ahead not innocent hold it

please stop me he's one of us king juan

please stop me he's one of us king juan

please stop me he's one of us king juan sent us to king leo to deliver a message

sent us to king leo to deliver a message

sent us to king leo to deliver a message to save the people from more pillage

to save the people from more pillage

to save the people from more pillage is that true you mean there'll be

is that true you mean there'll be

is that true you mean there'll be another war

another war

another war give that to me what the hell are you

give that to me what the hell are you

give that to me what the hell are you people fighting for

people fighting for

people fighting for it's not you it's a people that suffer

it's not you it's a people that suffer

it's not you it's a people that suffer our homes are destroyed many innocent

our homes are destroyed many innocent

our homes are destroyed many innocent lives have been lost

lives have been lost

lives have been lost we survived and we came here to hide

we survived and we came here to hide

we survived and we came here to hide this place

this place

this place but still you people won't let us be the

but still you people won't let us be the

but still you people won't let us be the wrong

wrong

wrong monsters

monsters

monsters [Applause]

go on help me my partner

go on help me my partner

go on help me my partner beat me

beat me

beat me [Music]

[Music]

thank you so much for coming to my

thank you so much for coming to my

thank you so much for coming to my celebration kingly it's a great honor

celebration kingly it's a great honor

celebration kingly it's a great honor congratulations you've got rid of a

congratulations you've got rid of a

congratulations you've got rid of a threat from now on i'm sure you can

threat from now on i'm sure you can

threat from now on i'm sure you can sleep in peace

sleep in peace

sleep in peace cheers i hope from now on the peace will

cheers i hope from now on the peace will

cheers i hope from now on the peace will be restored and people will have a

be restored and people will have a

be restored and people will have a better life

better life

better life cheers

cheers

cheers [Music]

[Music]

[Music] i've heard it was due to a blind man

i've heard it was due to a blind man

i've heard it was due to a blind man that you were able to kill you and

that you were able to kill you and

that you were able to kill you and retrieve your lost lands

retrieve your lost lands

retrieve your lost lands yes indeed this man has been a great

yes indeed this man has been a great

yes indeed this man has been a great help to me

help to me

help to me ah today you're having a celebration and

ah today you're having a celebration and

ah today you're having a celebration and giving out rewards for your victory i'm

giving out rewards for your victory i'm

giving out rewards for your victory i'm surprised that he is not here

surprised that he is not here

surprised that he is not here [Music]

[Music]

[Music] well you're keeping him from me you're

well you're keeping him from me you're

well you're keeping him from me you're afraid that i try to steal him from you

afraid that i try to steal him from you

afraid that i try to steal him from you is that right

is that right

is that right no of course not in fact he's

no of course not in fact he's

no of course not in fact he's recuperating so he can't come to the

recuperating so he can't come to the

recuperating so he can't come to the feast

feast

feast [Laughter]

[Laughter]

[Laughter] so i won't have the good fortune to meet

so i won't have the good fortune to meet

so i won't have the good fortune to meet him then ah

him then ah

him then ah you know we risked our lives and nearly

you know we risked our lives and nearly

you know we risked our lives and nearly got killed and why only for the people

got killed and why only for the people

got killed and why only for the people but they repaid us with this no

but they repaid us with this no

but they repaid us with this no we can't blame them why's that they may

we can't blame them why's that they may

we can't blame them why's that they may kill this

kill this

kill this you say it's not their fault

you've done a great job sir for the

you've done a great job sir for the

you've done a great job sir for the people in the country

people in the country

people in the country thank you very much this is a gift for

thank you very much this is a gift for

thank you very much this is a gift for you and your friend oh thank you

you and your friend oh thank you

you and your friend oh thank you and i'll give you both a position in the

and i'll give you both a position in the

and i'll give you both a position in the court hey no thanks we don't want to

court hey no thanks we don't want to

court hey no thanks we don't want to rank

rank

rank but nevertheless we've earned this gold

but nevertheless we've earned this gold

but nevertheless we've earned this gold with our lives

with our lives

with our lives we deserve it we earned it i understand

we deserve it we earned it i understand

we deserve it we earned it i understand but even all the gold in the world

but even all the gold in the world

but even all the gold in the world cannot express my gratitude to both of

cannot express my gratitude to both of

cannot express my gratitude to both of you

you

you if you don't want to become an official

if you don't want to become an official

if you don't want to become an official then what would you like sir

then what would you like sir

then what would you like sir i think i should go now yeah that's

i think i should go now yeah that's

i think i should go now yeah that's right

right

right if we don't we may be asked to do more

if we don't we may be asked to do more

if we don't we may be asked to do more chores and we may not be so lucky the

chores and we may not be so lucky the

chores and we may not be so lucky the next time right

next time right

next time right death doesn't scare me then

death doesn't scare me then

death doesn't scare me then why do you want to leave have i not been

why do you want to leave have i not been

why do you want to leave have i not been good to you

good to you

good to you no

i think that one sword

i think that one sword

i think that one sword cannot save the world i want to go

cannot save the world i want to go

cannot save the world i want to go out and pass my sword skills to other

out and pass my sword skills to other

out and pass my sword skills to other men

men

men oh your love for the people and the

oh your love for the people and the

oh your love for the people and the world has put me to shame sir

world has put me to shame sir

world has put me to shame sir if you agree i'll build a school so that

if you agree i'll build a school so that

if you agree i'll build a school so that you can realize your wishes

[Music]

[Music]

honored ladies and gentlemen this school

honored ladies and gentlemen this school

honored ladies and gentlemen this school is now officially opened

is now officially opened

is now officially opened applause come on applause

all right enough you've come here today

all right enough you've come here today

all right enough you've come here today because you've heard of master ma's

because you've heard of master ma's

because you've heard of master ma's reputation

reputation

reputation but learn well first of all you must

but learn well first of all you must

but learn well first of all you must know what is the way of the sword

know what is the way of the sword

know what is the way of the sword now the way of the sword consists of

now the way of the sword consists of

now the way of the sword consists of three facades two ideas

huh don't laugh what's so funny tell me

huh don't laugh what's so funny tell me

huh don't laugh what's so funny tell me do you know what that means huh

do you know what that means huh

do you know what that means huh all right listen three facilities

all right listen three facilities

all right listen three facilities determination confidence persistence

determination confidence persistence

determination confidence persistence uh now then these two ideas

uh now then these two ideas

uh now then these two ideas uh um well i'm sure you'll be able to

uh um well i'm sure you'll be able to

uh um well i'm sure you'll be able to guess their meaning

guess their meaning

guess their meaning you can go home and think about it we

you can go home and think about it we

you can go home and think about it we didn't come here today to talk about

didn't come here today to talk about

didn't come here today to talk about your philosophies

your philosophies

your philosophies we want to see the principal's candle

we want to see the principal's candle

we want to see the principal's candle chopping skills we want to see for

chopping skills we want to see for

chopping skills we want to see for ourselves

ourselves

ourselves if a blind man can use a sword better

if a blind man can use a sword better

if a blind man can use a sword better yeah we do

yeah we do

yeah we do they don't believe you i think this is

they don't believe you i think this is

they don't believe you i think this is all a lie i'm cross-eyed and even i can

all a lie i'm cross-eyed and even i can

all a lie i'm cross-eyed and even i can do it

do it

do it what cross-eyed huh you're really

what cross-eyed huh you're really

what cross-eyed huh you're really cross-eyed

cross-eyed

cross-eyed yeah i've been like this since i was

yeah i've been like this since i was

yeah i've been like this since i was born and my name is cross-eye

born and my name is cross-eye

born and my name is cross-eye all right the two of you come over here

all right the two of you come over here

all right the two of you come over here come on you already have fear in you

come on you already have fear in you

come on you already have fear in you before you start you've already lost

before you start you've already lost

before you start you've already lost that's rubbish

now to the teacher and why didn't you

now to the teacher and why didn't you

now to the teacher and why didn't you fight then i want to fight you

fight then i want to fight you

fight then i want to fight you one-on-one

one-on-one

one-on-one you can go first

that's good

you're good even if i wasn't blind

you're good even if i wasn't blind

you're good even if i wasn't blind i may not beat you you're a very good

i may not beat you you're a very good

i may not beat you you're a very good swordsman sir

swordsman sir

swordsman sir yet i've still failed to beat a man who

yet i've still failed to beat a man who

yet i've still failed to beat a man who can't see i've lost

can't see i've lost

can't see i've lost please teach me your skills sir i'm a

please teach me your skills sir i'm a

please teach me your skills sir i'm a rough man

rough man

rough man i don't know swordsmanship i don't saw

i don't know swordsmanship i don't saw

i don't know swordsmanship i don't saw dance

dance

dance in an attempt to help the poor people

in an attempt to help the poor people

in an attempt to help the poor people that's one of the ideas

that's one of the ideas

that's one of the ideas what i'm saying is help the people and

what i'm saying is help the people and

what i'm saying is help the people and serve justice if you can

serve justice if you can

serve justice if you can just one sword can't do much we'll need

just one sword can't do much we'll need

just one sword can't do much we'll need more people to do that

more people to do that

more people to do that we thank you teacher you're an honorable

we thank you teacher you're an honorable

we thank you teacher you're an honorable man we'll follow your example

man we'll follow your example

man we'll follow your example teacher teacher

[Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

good

[Music]

come after them

come after them

come after them get them

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

wow

[Music]

who are you what's gonna go blind man

who are you what's gonna go blind man

who are you what's gonna go blind man stay out of this

never mind me run

never mind me run

never mind me run let's go huh

let's go huh

let's go huh the toy the toy

here it is oh

you can't see

they won't even spare a child the

they won't even spare a child the

they won't even spare a child the animals

animals

animals listen lady this place it's dangerous

listen lady this place it's dangerous

listen lady this place it's dangerous you better go home

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] please please help me oh

please please help me oh

please please help me oh [Music]

[Music]

[Music] my father's not here i don't know the

my father's not here i don't know the

my father's not here i don't know the way home please can i go with you sir

way home please can i go with you sir

way home please can i go with you sir all right

all right

all right my lord please forgive us sir what

my lord please forgive us sir what

my lord please forgive us sir what happened

happened

happened kingly escaped sir and mastermind

kingly escaped sir and mastermind

kingly escaped sir and mastermind rescued his daughter

[Music]

it's fixed oh thank you i should thank

it's fixed oh thank you i should thank

it's fixed oh thank you i should thank you you saved my life

you you saved my life

you you saved my life [Music]

[Music]

[Music] who blinded you and hurt you so badly

who blinded you and hurt you so badly

who blinded you and hurt you so badly do you think that i'm a good man yes of

do you think that i'm a good man yes of

do you think that i'm a good man yes of course you are

course you are

course you are then those who injured me must be bad

then those who injured me must be bad

then those who injured me must be bad all they're after is power

all they're after is power

all they're after is power [Music]

[Music]

[Music] lady call me

lady call me

lady call me [Music]

[Music]

[Music] tell me where have you come from and

tell me where have you come from and

tell me where have you come from and who's your father can't you tell me

who's your father can't you tell me

who's your father can't you tell me i don't know why not

i don't want to tell a lie and deceive

i don't want to tell a lie and deceive

i don't want to tell a lie and deceive you

you

you oh well i understand

oh well i understand

oh well i understand [Music]

you'll catch cold

master since it's not convenient for you

master since it's not convenient for you

master since it's not convenient for you to move around

to move around

to move around you should find somebody to look after

you should find somebody to look after

you should find somebody to look after you you agree

you you agree

you you agree [Music]

[Music]

[Music] look your beard is covered with mud

wow it seems partners finally found

wow it seems partners finally found

wow it seems partners finally found himself a girl

himself a girl

himself a girl [Music]

[Music]

[Music] oh can you excuse me for a minute yes

oh can you excuse me for a minute yes

oh can you excuse me for a minute yes oh no wait i forgot you can't see anyway

oh no wait i forgot you can't see anyway

oh no wait i forgot you can't see anyway [Music]

[Music]

[Music] it's better i go out

it's better i go out

it's better i go out [Music]

[Music]

[Music] i've just seen everything lucky you

i've just seen everything lucky you

i've just seen everything lucky you you're not too blind to have found her

you're not too blind to have found her

you're not too blind to have found her what are you talking about well i just

what are you talking about well i just

what are you talking about well i just meant that one should enjoy life while

meant that one should enjoy life while

meant that one should enjoy life while he can

he can

he can no good letting the girl wait for you

no good letting the girl wait for you

no good letting the girl wait for you here's your duke on wine

here's your duke on wine

here's your duke on wine now you and your lady should try and

now you and your lady should try and

now you and your lady should try and have a good time partner i'm going

have a good time partner i'm going

have a good time partner i'm going hey wait oh i'll be away for a few days

hey wait oh i'll be away for a few days

hey wait oh i'll be away for a few days so enjoy yourself

hey come here come everyone you can all

hey come here come everyone you can all

hey come here come everyone you can all have a rest

have a rest

have a rest your master's celebrating today now on

your master's celebrating today now on

your master's celebrating today now on behalf of him i'll buy you a drink

behalf of him i'll buy you a drink

behalf of him i'll buy you a drink [Music]

[Music]

[Music] what do you think about my cooking good

what do you think about my cooking good

what do you think about my cooking good it's been a long time since i've had

it's been a long time since i've had

it's been a long time since i've had such a good home-cooked meal

such a good home-cooked meal

such a good home-cooked meal after this one you shouldn't drink

after this one you shouldn't drink

after this one you shouldn't drink anymore um

anymore um

anymore um wine can relieve sorrow but drinking

wine can relieve sorrow but drinking

wine can relieve sorrow but drinking will not

will not

will not bring your daughter back and if you

bring your daughter back and if you

bring your daughter back and if you don't drink

don't drink

don't drink i think it'll be better for your eyes

i think it'll be better for your eyes

i think it'll be better for your eyes you know

[Music]

[Music]

[Music] what's wrong why aren't you finishing it

what's wrong why aren't you finishing it

what's wrong why aren't you finishing it i've stopped

here try my homemade noodles

here try my homemade noodles

here try my homemade noodles [Music]

how's it a little dry but tasty

how's it a little dry but tasty

how's it a little dry but tasty sure it tastes very nice hey listen

sure it tastes very nice hey listen

sure it tastes very nice hey listen this is like a home now if you'll just

this is like a home now if you'll just

this is like a home now if you'll just let it happen

let it happen

let it happen master his highness would like to see

master his highness would like to see

master his highness would like to see you would you and princess jan jen

you would you and princess jan jen

you would you and princess jan jen come to me right away you're a

come to me right away you're a

come to me right away you're a princess thank you very much master mai

princess thank you very much master mai

princess thank you very much master mai you've saved my friend's daughter

you've saved my friend's daughter

you've saved my friend's daughter otherwise i'd never be able to face her

otherwise i'd never be able to face her

otherwise i'd never be able to face her father again you know

father again you know

father again you know attendant escort her highness to inner

attendant escort her highness to inner

attendant escort her highness to inner chambers i'm sure she'd like to freshen

up

my scouts have reported that kingly is

my scouts have reported that kingly is

my scouts have reported that kingly is using the excuse to look for his

using the excuse to look for his

using the excuse to look for his daughter

daughter

daughter he's gathered troops and he's planning

he's gathered troops and he's planning

he's gathered troops and he's planning to cross the river and wage war on us

to cross the river and wage war on us

to cross the river and wage war on us not another war people are going to

not another war people are going to

not another war people are going to suffer again

suffer again

suffer again that's right i treated him like a friend

that's right i treated him like a friend

that's right i treated him like a friend and an ally

and an ally

and an ally but he's always looking for

but he's always looking for

but he's always looking for opportunities to destroy me

opportunities to destroy me

opportunities to destroy me so i have to bother you again what's

so i have to bother you again what's

so i have to bother you again what's that

that

that do you want us to kill again you'll be

do you want us to kill again you'll be

do you want us to kill again you'll be rewarded even if you fail in this

rewarded even if you fail in this

rewarded even if you fail in this no forget it no we want our lives not

no forget it no we want our lives not

no forget it no we want our lives not gold quiet

gold quiet

gold quiet you don't want to see people die and see

you don't want to see people die and see

you don't want to see people die and see their homes destroyed

their homes destroyed

their homes destroyed if what i do would save people for more

if what i do would save people for more

if what i do would save people for more suffering i'll do it

suffering i'll do it

suffering i'll do it good then i must ask you to escort her

good then i must ask you to escort her

good then i must ask you to escort her highness across the river

highness across the river

highness across the river to her father to prevent a war and save

to her father to prevent a war and save

to her father to prevent a war and save people's lives

people's lives

people's lives ah that's all i see we keep the gold and

ah that's all i see we keep the gold and

ah that's all i see we keep the gold and we don't fight we can handle that

we don't fight we can handle that

we don't fight we can handle that thank you your highness partner i'll go

thank you your highness partner i'll go

thank you your highness partner i'll go and inform the ninja coming

shoot him hey

shoot him hey

shoot him hey no hold on please wait hold it

no hold on please wait hold it

no hold on please wait hold it let the bridge down i have a message to

let the bridge down i have a message to

let the bridge down i have a message to deliver to king lee

deliver to king lee

deliver to king lee arrest him no let me go how can you

arrest him no let me go how can you

arrest him no let me go how can you treat me like this you ungrateful

treat me like this you ungrateful

treat me like this you ungrateful bastards

bastards

bastards you shouldn't have rescued princess

you shouldn't have rescued princess

you shouldn't have rescued princess ginger what's that what did you say

ginger what's that what did you say

ginger what's that what did you say you're a bunch of ungrateful dogs my

you're a bunch of ungrateful dogs my

you're a bunch of ungrateful dogs my partner's rescued your daughter

partner's rescued your daughter

partner's rescued your daughter now kingdom asks him to come and deliver

now kingdom asks him to come and deliver

now kingdom asks him to come and deliver her to you huh

her to you huh

her to you huh dwan would never do me a favor like this

dwan would never do me a favor like this

dwan would never do me a favor like this i don't care what the problem is between

i don't care what the problem is between

i don't care what the problem is between you and king dwan

you and king dwan

you and king dwan i only came here for the reward that's

i only came here for the reward that's

i only came here for the reward that's all

all

all where is my daughter

where is my daughter

where is my daughter [Music]

[Music]

[Music] let me go let me go

let me go let me go

let me go let me go let me go

[Music]

[Music]

[Music] uh look this is my partner he'll fix you

uh look this is my partner he'll fix you

uh look this is my partner he'll fix you that's tomorrow

that's tomorrow

that's tomorrow i've heard much you'll see i have an

i've heard much you'll see i have an

i've heard much you'll see i have an order from king juan to escort princess

order from king juan to escort princess

order from king juan to escort princess ginger and back to you

ginger and back to you

ginger and back to you thank you if you're willing to come and

thank you if you're willing to come and

thank you if you're willing to come and work for me i can guarantee you a bright

work for me i can guarantee you a bright

work for me i can guarantee you a bright future you'll be a very rich man

future you'll be a very rich man

future you'll be a very rich man my partner only fights for justice not

my partner only fights for justice not

my partner only fights for justice not gold and silver in a position in your

gold and silver in a position in your

gold and silver in a position in your court

court

court oh well i admire that

oh well i admire that

oh well i admire that i won't force you into anything

ginger

what is it you bastard you killed my

what is it you bastard you killed my

what is it you bastard you killed my daughter

jen jen what someone killed her

partner are you all right too bad those

partner are you all right too bad those

partner are you all right too bad those two idiots fail to poison you that's why

two idiots fail to poison you that's why

two idiots fail to poison you that's why this happens

this happens

this happens today you're gonna die

i've done nothing wrong to you why did

i've done nothing wrong to you why did

i've done nothing wrong to you why did you want to poison me if i can't use a

you want to poison me if i can't use a

you want to poison me if i can't use a man

man

man he won't work for my adversary either so

he won't work for my adversary either so

he won't work for my adversary either so he must die what's that

he must die what's that

he must die what's that you'd use an innocent man to achieve

you'd use an innocent man to achieve

you'd use an innocent man to achieve your goals would you

your goals would you

your goals would you look hey

oh

[Music]

partner be careful

you bastards

oh ginger

oh ginger

oh ginger [Music]

[Music]

[Music] she's not dead

why'd you have to kill my father

why'd you have to kill my father

why'd you have to kill my father why'd you have to kill my father

why'd you have to kill my father

why'd you have to kill my father why dad what's going on

why dad what's going on

why dad what's going on why what's going on

partner oh no we've been taken in

partner oh no we've been taken in

partner oh no we've been taken in take them

take them

take them [Music]

listen dear your father and i were

listen dear your father and i were

listen dear your father and i were longtime friends

longtime friends

longtime friends now that he's killed i'll make sure that

now that he's killed i'll make sure that

now that he's killed i'll make sure that the murderer pays

my talk who killed king lee

my talk who killed king lee

my talk who killed king lee did you do it i did oh oh no

did you do it i did oh oh no

did you do it i did oh oh no you can't admit to that genji it was i

you can't admit to that genji it was i

you can't admit to that genji it was i who killed your father good

who killed your father good

who killed your father good at least you recognize your mistake oh

at least you recognize your mistake oh

at least you recognize your mistake oh no

no

no he he didn't do it he's innocent you use

he he didn't do it he's innocent you use

he he didn't do it he's innocent you use brother ma

brother ma

brother ma you're the murderer and now you try to

you're the murderer and now you try to

you're the murderer and now you try to shut him up shut him up

he's already confessed to the charge who

he's already confessed to the charge who

he's already confessed to the charge who are you to talk rubbish here

are you to talk rubbish here

are you to talk rubbish here execute prisoner my and this insolent

execute prisoner my and this insolent

execute prisoner my and this insolent idiot right away

wait

i want to execute him myself to avenge

i want to execute him myself to avenge

i want to execute him myself to avenge father

father

father good you're a good daughter i'm sure

good you're a good daughter i'm sure

good you're a good daughter i'm sure your father's spirit

your father's spirit

your father's spirit will finally rest sword sir

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Music]

hawaii

hawaii

hawaii drink this up it's your last cup

drink this up it's your last cup

drink this up it's your last cup i've given up drinking

this is the last one that i'll ever fill

this is the last one that i'll ever fill

this is the last one that i'll ever fill for you

for you

for you drink up all right

now kill me

now kill me

now kill me [Music]

[Music]

[Music] go on do it jensen you'll avenge your

go on do it jensen you'll avenge your

go on do it jensen you'll avenge your father

father

father go and kill him

arrows

[Music]

no no

no no

no no you can have all the land all of my

you can have all the land all of my

you can have all the land all of my father's land

father's land

father's land let him go police

all right

[Music]

i killed your father why do you risk

i killed your father why do you risk

i killed your father why do you risk your life for me now

we're good

get out of here quick you'll go all

[Music]

stallions

stallions

stallions [Music]

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

god

[Music]

go it's our duty to cut out the roots

go it's our duty to cut out the roots

go it's our duty to cut out the roots [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] uh

you better go or it'll be too late

g10 what happened doesn't involve you

g10 what happened doesn't involve you

g10 what happened doesn't involve you why'd you risk your life for me

why'd you risk your life for me

why'd you risk your life for me g10 don't die don't die

g10 don't die don't die

g10 don't die don't die g10 don't die don't die please

g10 don't die don't die please

g10 don't die don't die please sir i'm lucky to have a friend like you

sir i'm lucky to have a friend like you

sir i'm lucky to have a friend like you i used you in order to have a good life

i used you in order to have a good life

i used you in order to have a good life today if i die here

today if i die here

today if i die here i'll have no regrets

you must hold on

please help partner oh

please help partner oh

please help partner oh g10 g10

g10 g10

g10 g10 wait hold on we'll get you a doctor

wait hold on we'll get you a doctor

wait hold on we'll get you a doctor partner

partner

partner i have buried all the gold under the

i have buried all the gold under the

i have buried all the gold under the well at the school

well at the school

well at the school you can have i share as well

you can have i share as well

you can have i share as well [Music]

[Music]

[Music] partner take care

partner take care

partner take care g10 g10

g10 g10

g10 g10 g10 no you didn't use me today

g10 no you didn't use me today

g10 no you didn't use me today you could have escaped why didn't you

you could have escaped why didn't you

you could have escaped why didn't you run away

run away

run away g10 why didn't you why not g10

g10 why didn't you why not g10

g10 why didn't you why not g10 you didn't use me why

you didn't use me why

you didn't use me why why didn't you just run away instead

why didn't you just run away instead

why didn't you just run away instead you're a fool you didn't use me you're

you're a fool you didn't use me you're

you're a fool you didn't use me you're here

buddha bless you you idiot

buddha bless you you idiot

buddha bless you you idiot why didn't you just run away

hey abbott have you seen two men passing

hey abbott have you seen two men passing

hey abbott have you seen two men passing through here

through here

through here yes sir where are they

don't try and fool me monks don't lie

don't try and fool me monks don't lie

don't try and fool me monks don't lie take a look

let's go

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] bless you

bless you

bless you [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] and

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] oh

oh

oh congratulations your highness we finally

congratulations your highness we finally

congratulations your highness we finally won now the whole of the yellow river

won now the whole of the yellow river

won now the whole of the yellow river region is yours

region is yours

region is yours [Laughter]

[Laughter]

[Laughter] god's will yes it is it's all because of

god's will yes it is it's all because of

god's will yes it is it's all because of buddha's blessings

buddha's blessings

buddha's blessings choose a good day in the zodiac i want

choose a good day in the zodiac i want

choose a good day in the zodiac i want to go to the temple to thank the lord

buddha

[Music]

master master

master master

master master kingduan is coming to the temple he'll

kingduan is coming to the temple he'll

kingduan is coming to the temple he'll be here soon the abbott asked me to warn

be here soon the abbott asked me to warn

be here soon the abbott asked me to warn [Music]

[Music]

[Music] you

[Music]

thank you buddha for making my wish come

thank you buddha for making my wish come

thank you buddha for making my wish come true

true

true from now on i shall do good for the

from now on i shall do good for the

from now on i shall do good for the people i'll be a good king

people i'll be a good king

people i'll be a good king i shall restore peace to the land you

i shall restore peace to the land you

i shall restore peace to the land you hypocrite

hypocrite

hypocrite that's all a pack of wise you're too

that's all a pack of wise you're too

that's all a pack of wise you're too ambitious

ambitious

ambitious all you care about is power you'll be

all you care about is power you'll be

all you care about is power you'll be punished and be sent

punished and be sent

punished and be sent to the deepest hole in hell

to the deepest hole in hell

to the deepest hole in hell you'll be punished and be sent to the

you'll be punished and be sent to the

you'll be punished and be sent to the deepest hole in hell

deepest hole in hell

deepest hole in hell you'll be punished and be sent to the

you'll be punished and be sent to the

you'll be punished and be sent to the deepest hole

deepest hole

deepest hole in hell

[Laughter]

[Laughter]

[Laughter] but virtues didn't win me this country

but virtues didn't win me this country

but virtues didn't win me this country you have to be tough in order to win

you have to be tough in order to win

you have to be tough in order to win i have become the emperor what can you

i have become the emperor what can you

i have become the emperor what can you do with me now

you you're still alive

you you're still alive

you you're still alive you've killed too many today

you've killed too many today

you've killed too many today it's your final judgment day

close it off close the door

master i've never killed anyone who

master i've never killed anyone who

master i've never killed anyone who doesn't deserve

doesn't deserve

doesn't deserve death but bless you

the others can leave now so let us see

the others can leave now so let us see

the others can leave now so let us see who's going to die today

who's going to die today

who's going to die today is it you or i go

go

watch

[Music]

ah

[Music]

well i know not i've seen your

well i know not i've seen your

well i know not i've seen your swordsmanship i know what you can do

swordsmanship i know what you can do

swordsmanship i know what you can do so give me a surprise otherwise you're

so give me a surprise otherwise you're

so give me a surprise otherwise you're gonna die

[Music]

huh

oh

[Music]

buddy

[Music]

ah

oh

[Music]

oh

oh

[Music]

[Music]

[Music] oh

please spare me i'll give you everything

please spare me i'll give you everything

please spare me i'll give you everything taking the whole country but i never

taking the whole country but i never

taking the whole country but i never thought

thought

thought i'd be killed by uh by ah

right yes i was blind so i thought you

right yes i was blind so i thought you

right yes i was blind so i thought you were a good king i can see again now and

were a good king i can see again now and

were a good king i can see again now and i see your true face

buddha bless you

thank you for curing my eyes sir now

thank you for curing my eyes sir now

thank you for curing my eyes sir now i've done what i had to

i've done what i had to

i've done what i had to i will give myself to the temple

although buddha is merciful still you've

although buddha is merciful still you've

although buddha is merciful still you've committed murder

committed murder

committed murder i'm afraid sir the temple can't accept

i'm afraid sir the temple can't accept

i'm afraid sir the temple can't accept you master

you master

you master i in this country warlords continue to

i in this country warlords continue to

i in this country warlords continue to fight

fight

fight people suffering is not over yet you

people suffering is not over yet you

people suffering is not over yet you have great ideals master

have great ideals master

have great ideals master go and practice them thank you sir for

go and practice them thank you sir for

go and practice them thank you sir for showing me the way

showing me the way

showing me the way [Music]

maybe

[Music]

you

[Music]

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] is

is

is [Music]

[Music]

is

is

is [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] yes

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.