Original subtitles

I...

This

What?

Sit down

These

are my diplomas from kindergarten to PhD

These are the awards I won in various competitions

The prizes are all put away by my mother

She said she'd give it back to me when I got married

These are the things since I was young...

Stop, stop, stop

Shall we start with the easy ones?

OK

Read this one first

That...

Why not that one?

In that one

I was too young

with not conservative

dressing.

I see.

Then I'll have to read it

Stop it

Let's look at this one first

Well, well, well

This Shiba Inu is called Little Potato

When my grandpa died

he stayed with me

in the place of my grandapa

But the year I went abroad to study

He suddenly ran out

and had a car accident

He was twelve years old

My grandma wanted him to stay with me forever

and made its ashes into a crystal ornament

That's the crystal ornament.

Little Potato

I'm sorry.

I hurt you again

I

I didn't mean that

He's a very, very docile little dog

He knows you don't mean it.

So

He won't blame you

Thank you

Little potato

Thank you for forgiving me

So handsome

Of course. I'm handsome since I was a kid

This

Thanks to the strong genes of my elder generation

I'm talking about him

More handsome than me

Look at this

Arched eyebrows

White skin

How handsome he is

Being handsome didn't help.

I took care of him.

Let go

Give me your phone.

Lend me some

money

Don't make me do this

Give me back my phone.

You're a pussy

What are you looking at?

I'll kill you if you look again

What are you staring at?

You want to hit us both?

Thank you

You're welcome

I just can't stand bullies.

What's your name?

My name is Jiang Lai

Tang Jingxing

Let's take a picture to commemorate the occasion

What's this for?

Come on.

Three two one

You're so close

Why didn't I see him at the engagement party?

He's ungrateful.

He's disappeared after high school.

I didn't even get an email.

Jiang Lai

You have a relationship with Jiangs

It's not a rare surname

All right, all right.

You've heard almost all of my story

Courtesy demands reciprocity.

You tell me your story too

My life is mediocre

There's nothing to say

Then tell me

why you went to my study that day?

I suddenly want to talk about my glorious life

Please start your show then

I

grew up in a

ordinary country family

Compared to you

It's a bit inferior

My mother said I had a serious illness before I was five years old

So I have no memory of anything before I was five.

Maybe because my family spent too much money on my treatment.

So my grandma and dad didn't love me very much

Mum

You...

How can you throw away Xiaoxia's

letter of acceptance?

She suffered a lot to get into this university

Well

There is no difference between

going to university and not

for a girl

She's young and pretty now

and should marry a rich family

So I can recoup the cost of raising this child for decades

of our family

No

No

She's only 18.

You let her marry someone else

You are ruining her.

Watch your mouth when talking to my mom.

No

I think you're trying to screw me

Do the math

We've raised her so well

And how much did we spend?

Right?

Now she grew up

Right?

Go to work

or marry someone.

We Mi family don't have enough money

to raise such a girl who cost us so much

Exactly.

As soon as she becomes an adult

She should be able to earn her own living

Whatever she will learn in school

It's not easy to for her get married when she's older, is it?

Now she's young and beautiful

We gotta

hurry up

We can't let her stay at home anymore

She's not a vampire, is she?

No, it's not.

I...

My mother earned money by doing some crafts

My mum made a lot of my clothes for me

Then I got into university

My mother was trying to earn money for my tuition

She worked hard

I did a lot of jobs

I got a scholarship

And that was enough to cover my tuition fees

Then I met Lin Xiaotong

She was my roommate.

She introduced me to Zhao Jiekai.

He grew up

in a similar family to me.

So we had a lot in common

I thought I would marry him

And then I got to know you

You were like

the little angel sent by God to shine my eyes

So

My place in your heart

is like an eye drop

With a quote pungent odor.

Mi Chuxia

I'm not full

I'll get something to eat.

I won't make you suffer again