Original subtitles

Hello?

Miss Jiang

Hey, Chuxia

I have a notice near Wanmao today

It is just finished. I'm exhausted.

I was going to greet you and President Tang

at noon

But I saw you were busy

I didn't even get to talk to you

Why did you go after seeing me?

So Miss Jiang wanted to see me too.

Why do I always get the wrong idea about her?

I saw you two talking about something

I didn't think it was a good idea to disturb you two.

So I didn't visit you

I went there for you

But you weren't there

I talked with President Tang

Let's not talk about that

How are you two getting on?

I don't know

whether our relationship has developed

I was too embarrassed to ask him directly

It's time to offer my second move

What is that?

Show yourself more

But I've been around him every day

Working hours don't count

You have to show yourself with quality and quantity in private

Think about it

What man can handle

a little clingy little girl?

OK, I'll

have a try

From the beauty of next door

It's the twenty-seventh letter of the month

It is only the thirteenth day of this month

Are you free?

Don't do this anymore.

You're so heartless

She has written you so many love letters

You didn't read a single word

I'm sick of these clingy girls.

Well

What type do you like?

Why are you asking this kind of question

that little girls would ask?

Did some

nymphomaniac

send you to spy me?

No, no, no.

I have a sister

She's quite pretty

Maybe it's your type

Wow

We've known each other for so long

You didn't even tell me you had a sister.

But

did your sister look like you?

You'll end up alone

Nothing to worry about

You are no different.

Brother

I'm the only one who can stay with Xiao Jing

Wanna eat grapes?

Not now.

Coffee?

Later.

What are you doing?

Nothing.

No, it's okay.

Are you trying to do Mrs. Sun's job?

I am

just getting some exercise

Exercise.

I acted on an impulse

Why didn't

I even think of an opening line

Should I ask him if he likes me?

The Matchmaker

Cupid

Please give me some inspiration

What are you hiding?

It's obvious that you are hiding something from me

Do you

Damn.

Will he find out that I have a crush on him?

want a promotion and a pay rise again?

What a straight man!

Of course, I'm a straight man.

Keep hiding

Tang Jingxing

I'm so virtuous

Can't you give me a compliment?

It's said that there's a veil between women and men

It's the Himalaya that separates us

The Qinghai-Tibet Plateau

What are you muttering about?

I'm sorry.

Mi Chuxia

Why do you touch my stuff?

I didn't do it intentionally

Get out!

It's just an ornament.

Why are you so angry?

Get out!

Miss Jiang

What happened?

I seem to have made him angry again

I broke something very important to him.

What is it?

Is it important?

Just a crystal puppy

But from his reactions

I think it's important

Should I apologise to him?

If you apologize now

that's like throwing gasoline on a pretentious fire

Just let him cool off.

Thank you for repairing the necklace you for me

It doesn't show any signs of damage.

I'm sorry.

I sent the wrong person

Hope I did not disturb you.

Can you give me the contact details of this craftsman?

I have something that needs him to repair.

Sorry.

He doesn't take orders anymore

But we had a good personal relationship

If you need it

You can ask him for help

in my name

Thanks. Miss Jiang

Why can't I find it?

Did the factory stop production?

Is it from his ex-girlfriend?

No.

He doesn't have an ex-girlfriend.

Why can't I find it?

Chuxia

Chuxia

Mi Chuxia