Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:03,609 --> 00:01:04,050
Xia.
2
00:01:04,050 --> 00:01:05,609
You finally came back.
3
00:01:05,609 --> 00:01:07,329
You little spendthrift!
4
00:01:07,690 --> 00:01:08,849
Hold on, hold on.
5
00:01:09,370 --> 00:01:11,090
The heir of a well-known domestic luxury goods group,
6
00:01:11,090 --> 00:01:15,490
Tang Jingxing, is said to have dated a mysterious woman at the hotel.
7
00:01:15,529 --> 00:01:16,010
Chuxia.
8
00:01:17,690 --> 00:01:18,249
Chuxia.
9
00:01:22,170 --> 00:01:22,849
Tell me.
10
00:01:22,929 --> 00:01:23,730
Is this you?
11
00:01:24,849 --> 00:01:29,730
Tang Jingxing is only 25 years old, with net worth of billions. He's always been the ideal type of rich women.
12
00:01:29,730 --> 00:01:30,529
What's going on?
13
00:01:30,849 --> 00:01:33,170
This is the first time he has been written about in the gossip section.
14
00:01:33,529 --> 00:01:34,849
As of the broadcast of this news...
15
00:01:35,329 --> 00:01:36,130
Xia.
16
00:01:36,209 --> 00:01:36,649
You...
17
00:01:36,810 --> 00:01:38,450
Aren't you with Jiekai?
18
00:01:38,529 --> 00:01:39,690
What's going on?
19
00:01:39,969 --> 00:01:40,929
Get out of here.
20
00:01:40,929 --> 00:01:41,329
It's not like that...
21
00:01:41,410 --> 00:01:42,249
Get out of here.
22
00:01:42,370 --> 00:01:42,490
Let her speak.
23
00:01:42,649 --> 00:01:43,289
Get out!
24
00:01:43,410 --> 00:01:43,929
What are you doing?
25
00:01:43,969 --> 00:01:44,370
What are you doing?
26
00:01:44,690 --> 00:01:45,929
Why are you treating her like this?
27
00:01:45,929 --> 00:01:47,289
Can't you see it?
28
00:01:47,569 --> 00:01:49,649
She can't pay off the loan and found herself a wealthy man.
29
00:01:49,730 --> 00:01:50,649
It's not like that, Mom.
30
00:01:50,730 --> 00:01:51,370
This is a misunderstanding.
31
00:01:51,609 --> 00:01:52,329
Believe me.
32
00:01:53,569 --> 00:01:54,209
I tell you.
33
00:01:54,810 --> 00:01:56,090
We don't have money to give you.
34
00:01:56,730 --> 00:01:57,969
I will earn money myself.
35
00:01:58,090 --> 00:01:59,050
I don't need your money.
36
00:02:03,810 --> 00:02:04,690
Hi, Jiekai.
37
00:02:04,690 --> 00:02:05,170
Jiekai.
38
00:02:05,170 --> 00:02:05,929
Where are you?
39
00:02:06,569 --> 00:02:07,090
Chuxia.
40
00:02:07,370 --> 00:02:08,170
Please save me.
41
00:02:08,810 --> 00:02:09,689
What happened?
42
00:02:11,048 --> 00:02:12,530
I was scammed one million when starting my business.
43
00:02:12,610 --> 00:02:13,610
I borrowed a loan.
44
00:02:14,250 --> 00:02:15,450
I can't pay it back now.
45
00:02:16,049 --> 00:02:17,289
I've been Hiding everywhere.
46
00:02:18,209 --> 00:02:20,450
So the reason why they are coming to collect debt at our house is because of this?
47
00:02:21,370 --> 00:02:22,370
I'm sorry, Chuxia.
48
00:02:23,289 --> 00:02:24,649
Now only you can help me.
49
00:02:25,209 --> 00:02:27,409
They said that if I don't pay back the money within a week now,
50
00:02:27,610 --> 00:02:29,129
The people around me can't find peace.
51
00:02:29,170 --> 00:02:30,289
They will chop off one of my legs.
52
00:02:31,209 --> 00:02:32,090
Don't worry.
53
00:02:32,170 --> 00:02:33,129
Let's work together to find a solution.
54
00:02:33,730 --> 00:02:34,170
Where are you?
55
00:02:34,250 --> 00:02:34,810
I'm coming to find you.
56
00:02:35,010 --> 00:02:35,689
Don't come.
57
00:02:36,330 --> 00:02:37,090
It's too dangerous.
58
00:02:39,090 --> 00:02:40,010
If you raise enough money.
59
00:02:40,409 --> 00:02:41,489
Just charge it to my card.
60
00:02:44,049 --> 00:02:45,049
After this period of time.
61
00:02:46,289 --> 00:02:47,330
I will compensate you well.
62
00:02:47,890 --> 00:02:48,929
One week of time.
63
00:02:49,010 --> 00:02:49,649
Where am I going to collect money?
64
00:02:49,849 --> 00:02:51,010
Zhao Jiekai, open the door.
65
00:02:51,409 --> 00:02:52,010
Jiekai.
66
00:02:52,530 --> 00:02:53,170
Jiekai.
67
00:02:55,370 --> 00:02:57,769
Hello, the phone you are calling is turned off.
68
00:02:57,769 --> 00:03:00,170
Hello, the phone you dialed is turned off.
69
00:03:03,250 --> 00:03:03,649
Hello.
70
00:03:03,730 --> 00:03:04,330
Hello.
71
00:03:04,370 --> 00:03:05,530
Hello, Mi Chuxia.
72
00:03:05,649 --> 00:03:07,409
This is the Human Resources Department of Wanmao Group.
73
00:03:07,610 --> 00:03:09,890
Congratulations on passing the interview for the position of Archive Assistant.
74
00:03:09,890 --> 00:03:11,289
Next Monday at 9am.
75
00:03:11,289 --> 00:03:13,409
Please bring your identification documents to the company for registration.
76
00:03:13,610 --> 00:03:14,209
Okay, okay.
77
00:03:14,330 --> 00:03:15,689
I will definitely be on time.
78
00:03:25,689 --> 00:03:26,049
Mom.
79
00:03:26,610 --> 00:03:28,769
Let me handle all these unpleasant things first.
80
00:03:29,489 --> 00:03:31,090
And get you out of this awful place.
81
00:03:32,610 --> 00:03:35,730
By the way, that Tang Jingxing.
82
00:03:36,730 --> 00:03:38,330
who on earth is him?
83
00:03:50,890 --> 00:03:53,849
You've made all our efforts useless.
84
00:03:55,049 --> 00:03:56,929
The stock has reached freezing point.
85
00:03:57,289 --> 00:04:00,330
Mr. Alex also stopped cooperating with us.
86
00:04:00,649 --> 00:04:03,090
Billions of R&D funds have also been frozen.
87
00:04:03,370 --> 00:04:04,849
If this problem can't be solved,
88
00:04:05,209 --> 00:04:09,090
thousands of employees at Wanmao will lose their jobs because of you.
89
00:04:09,450 --> 00:04:10,209
Mr. Jiang,
90
00:04:10,489 --> 00:04:11,289
You're exaggerating.
91
00:04:11,610 --> 00:04:13,810
Right now, our partners are still watching.
92
00:04:14,129 --> 00:04:15,610
After all, we haven't torn our faces apart.
93
00:04:17,450 --> 00:04:18,050
Jingxing.
94
00:04:19,010 --> 00:04:20,529
A great father will not have a mediocre son.
95
00:04:20,808 --> 00:04:23,249
I believe you can handle it well.
96
00:04:25,050 --> 00:04:25,849
Mr. Wu.
97
00:04:25,849 --> 00:04:26,969
This is blind obedience.
98
00:04:29,770 --> 00:04:30,569
Within one month.
99
00:04:31,930 --> 00:04:34,050
I will definitely make everything return to the right track.
100
00:04:35,089 --> 00:04:36,249
If there is a breach of promise.
101
00:04:37,969 --> 00:04:41,529
I, Tang Jingxing, will resign from the position of President of Wanmao.
102
00:04:42,369 --> 00:04:44,249
And never come back to Wanmao.
103
00:04:45,490 --> 00:04:45,930
You.
104
00:04:46,610 --> 00:04:48,809
You'd better walk the talk.
105
00:04:55,730 --> 00:04:57,089
Find that woman for me.
106
00:04:59,809 --> 00:05:01,170
Monthly salary 6,500 yuan.
107
00:05:01,490 --> 00:05:03,330
Even if I work three more jobs at night,
108
00:05:03,330 --> 00:05:04,730
Not eating, drinking, or sleeping for a month.
109
00:05:04,730 --> 00:05:06,050
I couldn't make one million.
110
00:05:07,129 --> 00:05:07,529
President Tang.
111
00:05:07,650 --> 00:05:09,409
The scandal was published by a tabloid journalist.
112
00:05:09,529 --> 00:05:12,369
He happened to capture you and the girl named Mi Chuxia at the hotel.
113
00:05:12,450 --> 00:05:14,409
He sold the video at a high price to an entertainment magazine.
114
00:05:14,730 --> 00:05:15,330
High price?
115
00:05:15,610 --> 00:05:16,170
Yes.
116
00:05:16,330 --> 00:05:16,969
In the entertainment circle,
117
00:05:17,050 --> 00:05:19,969
Your rumors worth far more than your entering Forbes.
118
00:05:20,330 --> 00:05:21,129
Continue the investigation.
119
00:05:21,569 --> 00:05:23,289
Find that girl named Xia as soon as possible.
120
00:05:23,490 --> 00:05:23,969
Okay.
121
00:05:48,050 --> 00:05:48,809
Gotcha.
122
00:05:49,409 --> 00:05:50,409
Mi Chuxia.
8227
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof