All language subtitles for LULU-225 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚„ใฐใ„ใšใ‚‹ใ„ใชใก

ใ‚‡ใฃใจไปŠๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡

ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ’ใƒผใช

็ทด็ฟ’ใ—ใŸ็ทด็ฟ’ใ—ใŸ

็ทด็ฟ’

ใ—ใŸใŠ่…นใ™ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใก

ใ‚‡ใฃใจ

ๆ€ฅใŒใ—ใซใชใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„

ใ‚„ใ‚

ใฆ

้‚ช้ญ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฒใฉใใชใ„

ๅ†ทใŸใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ๅ†ทใŸใ„ใ‚ˆใญ

ๅ†ทใŸใใชใ„

ๅ†ทใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ๅ–งๅ˜ฉใฐใฃใ‹ใ—ใฆใ•

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใŠๅ‰ใ‚‰ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚“ใฎ

ใงใ‚‚ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซไฟบ

ๅฅณๅฟƒใจใ‹ใฃใฆใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ—

็”ทใจ้Šใ‚“ใงใ‚Œใฐๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใŸใฃใกใ‚‡ใ‚“ๅ…จ็„ถๅฅณๅฟƒ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็งใฎใ“ใจๅ–œ

ใฐใใ†ใจใ‹ใ‚‚ใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ—

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‘ใฉใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธฆใณใฎไป•ไบ‹ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ๅ‡บใ‚‹ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ทด็ฟ’ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใพใŸๆˆปใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใ„ใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅ†ทใŸใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใญ

ใ„ใคใ‚‚ใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใฎๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใชใฎใ‹

็งใŒๅฅฝใๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฃใฆใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹็”ท

ใ ใ‘ใงใ„ใ‚‹ใจ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใใ†ใชใฎ

ใ•ใฃใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ็ง

ใฎใ“ใจๅฅฝใใชใฎใ‹ใช

ใพใ‚

ๅฅฝใใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใช

ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ ใ—

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚

ใšใƒผใฃใจใ‚นใƒžใƒ›ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œไธๅฎ‰ใซใชใ‚‹ใ‹

ใฏใ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ“ใ‹ใช

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒผใ‚ฏใ‚‚

ๅฝผๅฅณใจใ‹ใ„ใชใ„ใฎ

่ชฐใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ๅฝ“ๅˆ†ใ„ใชใ„ใช

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ„ใ†ไบบใŒใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใฎ

ใฉใ†ใ„ใ†ไบบ

ๅ…ƒๆฐ—ใชไบบใ‹ใช

ๅ…ƒๆฐ—ใชไบบ

ใงๅฏๆ„›ใ„ๅญๅฏๆ„›ใ„ๅญ

ๅฏๆ„›ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญใใ‚Œ

ๅ…ƒๆฐ—ใงๅฏๆ„›ใ„

่ถ…ใ‚ขใƒ‘ใƒผใƒˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฝใใชใƒ‡ใƒผใƒˆใฉใ“ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

่ชฐใ‹ใŠใฃใŸใ‚‰

ใฉใ“่กŒใ

ใฉใ“ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑๆธฉๆณ‰ใจใ‹ใ‹ใช

ๆธฉๆณ‰ใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใŸใคใฎใฉใ“ใŒๅฅฝใใ 

ใˆใŸใคใฎ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

้›จใฃใฆใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅˆ†ๆฏๆ€งๆœฌ่ƒฝ็š„ใชใฃใฆใ“ใจ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใ„ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใฃใ‘ไป˜ใๅˆใฃใฆ

ไป˜ใๅˆใฃใŸไปŠ

ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใใ‚“ใช็ตŒใคใ‹

็พจใพใ—ใ„ใช

ใˆใใ‚Œ้•ทใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็ตๆง‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅญฆ็”Ÿใฎ้ ƒใ‹ใใ†ใใ†

ๅคงๅญฆ็”Ÿใฎใ†ใก

ใˆใˆใช็งใฏใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ็Ÿฅใ‚Šๅˆใˆใฐ

็พจใพใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒ็พจใพใ—ใ„

่ชฐใ‹ใ‚‚ๆ—ฉใๅฝผๅฅณไฝœใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹ใงใใชใใฆใ•

ใƒขใƒ†ใใ†ใชใฎ

ๅ…จ

็„ถใƒขใƒ†ใชใ„

ใ‚ใ“ใ“ใฎ็ทš

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

้ƒจๅฑ‹ใซ้œฒๅคฉใƒ‰ใƒฉใƒž

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใˆใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚็ซ‹ใฃใŸใ‹็ซ‹ใคใ‹ใชใƒžใ‚ธใ‹

ๅคฑๆ ผใ—ใŸ

ใ‚ใ”้ฃฏใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใŸใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้‹่ปขใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๆ€–

ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญไน—ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใชใ„ใ‚ˆ

้‹่ปขใ™ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ไบบๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ใพใ‚ใงใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎไบบ

ใˆ

ใฃ็งๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฟบใ‚‚ๅ…จ็„ถ

ๆ™ฎ้€šใ ใ‚ˆ้‹่ปขๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใ„ใชใ

ใ‚ใงใ‚‚้ซ˜ใ„

ใ‚“

ๆœ€ๅˆๅข—ใ‚„ใ—ใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚ใ

ไธ‰ไฝ“ใ‚‚ใชใฃใฆใใ‚‹ใฎใงๅฏใฆใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใพใงๅฏใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ ใฃใฆๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใ†ใ‚“

ใชใๆœ€่ฟ‘่ตฐใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใˆ

ไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใก

ใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡

ใฃ

ใจ

ๅพ…ใฃใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ

ๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆ

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ‚‚ใงใใชใใฆ

ใ•

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใŸใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅ‹้”ใงใ—ใ‚‡

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใฏใ‚

ใŸใฃใกใซ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆไปŠๅฎถ

่ปขๅฃฒ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจไธ€ใค

ใ‚‚ใ†

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ไฝ•ๅบงใฃใฆใ‚“ใฎ

้…ใ„

ใ‚ใƒผ้€”ไธญ

ใฎไบบใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใ‡

ใญใ‡ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ไปŠใ ใฃใฆไธ€ๅ›žใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ™

ใ”ใ„ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ“

ใจ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ็–ฒ

ใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€็›ฎๆƒšใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใฉใ†ใ›ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

้•ใ†ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใซไธ€็›ฎๆƒšใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็„ก็†ใ 

ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆ

้›จใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใฐ

ใ‚“

ใŠใ„ใง

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก่ˆใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

่ฒ ใ‘ใŸ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใใ“

ใกใ‚‡ใฃ

ๅŒ‚ใ„ใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆๅค‰ๆ…‹

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„ๅบงใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚‰

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ง

ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅฏ

ใฆใ‚‹ใฃใฆ

็œ ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ้’ๆ˜ฅๅ‡บใฆใใŸใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใ„

ใญ

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใƒผ

้ฃŸในใชใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅ…ซ

ใˆใˆ

ใˆ

ใˆ

ใ‚“

ใใ†ใใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒ

ใƒผใƒณ

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒŸใ‚น

ใ‚ใ‚

็œ ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๅฏ’ใ„ใง

ใ™

ๅพ…ใฃใฆ

้ฃŸใน็‰ฉใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใญใˆ

ใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใ‚“ใฆ

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

็—›

ใ„

ๆฐดๆฐดใชใ—ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆญขใ‚ใฆ

ๅ…จ็„ถใŠๅ‰

็„ก็†

ใ†ใƒผใ‚“่กŒใใชใ‚‰ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆใ‚ˆ

ใญใ‡

ๅฝผๆฐใจใ•

ใ“ใฃใกใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ„ใค

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‹ใฃใŸใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใฆใชใ„

ใ—ใฆใชใ„ใ—ใฆใชใ„

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใง

ใ‚“้•ใ†ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฅฅใพใง

ๅฅฅใพ

ใง

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใˆ

ใˆ

ๅพ…ใฃใฆใชใ‚“ใงๅพ…ใฃใฆใญ

ใŠใ™ใ™ใ‚ใซใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†ใชใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใญใˆใญ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅ‡บใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใŸใกใฏ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใชใŸใฏ

ๅฏ’ใ„

ๆ‰‹ๆŒ™ใ’ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚้บบใ‚‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆ

่กŒใใž

็„ก็†็„ก็†็„ก็†

ใ‚ใใ“ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆ€–ใ„ๆ€–

ใ„ๆ€–ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒผใ‚บ

ใ‚“

ใญใ‡

ใ‚„

ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ไปŠ

ๅ‡บใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†

ใƒผ

ใ‚“

่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ„ใฃใฑใ„ใฎๆฎบใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ๆ—ฉ

ใ

ใ‚ใ‚็—›ใ„็—›ใ„

ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆ

ใ‚“

้ ญๅดฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚“

็ต‚ใ‚ใ‚Šใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใๆœ€ๅพŒใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ˜˜ใคใ‘

ใ‚“

ๆ—ฉใ่กŒใ

่กŒใ

็„ก็†

ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚ค

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ็ทŠๆ€ฅไบ‹

ๆ…‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

็„ก็†ใซใชใฃใฆใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‚‚็„ก็†ใ 

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†

ๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใ‚

่กŒ

ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

่ฆ‹ใค

ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚

ใ‚

็งใ„ใใคใ‹ใฉใ‚“ใชๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฅฝ

ใใชใฎใŒๅฅฝใใชใฎ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใใ‚ˆ

็„ก็†

ใ‚ใใ“็„ก็†็„ก็†

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใ‚ๆฐ—ๆŒใก็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ไฟบใจไป˜ใๅˆใ„ใŸใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

็งใŸใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‘ใฉไฟบๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‹ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŸใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ่ฃๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใฎใ“ใจ้ป™ใฃใจใใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†็ตถๅฏพใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใงใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใงๆฅใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„

ๅ‹้”ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ„ใคใ‚‚ๆฅใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ•

ๆŒใฃใฆใใŸใ‚ˆ

็ซ‹ใคใ‹ใ‚‰้ ผใพใ‚Œใฆใ•

้›ป็ƒๅค‰ใˆใจใ„ใฆใฃใฆ

ใใ‚Œไธ€ๅ€‹ๆถˆใˆใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฒใ‹ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง็ง

ใŒใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

้€†ใซ

ใชใ‚“ใงไฟบใŒใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎ

ใฃใฆไธ€็•ช

ใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใซ้ ผใพใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใฒใ‹ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใชใ„็งใ‚‚ๅฟ™ใ—ใ„ใ—

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅฟ™ใ—ใ„ใฎ

ๅฑใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

่ฆ‹ใจใใ‹ใ‚‰ใ•

ไผ‘ๆ†ฉใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใช่ฆ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ—ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠ้ก˜

ใ„

่ฝใจใ—ๅ…ทๅˆใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ่ฝใกใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใ‚‹

่ƒŒ้ซ˜ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ชฐ

ไธ€็•ช

ๅทฆใŒใคใ„ใฆใชใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅค–ใ™ใฎ

ใ‚“

้›ฃใ—

ใ„่ฆ‹ใฆใŸใ ใ‘ใฉ

่ฝใกใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

่ฝใกใŸใ‚‰ๅฑใชใ„ใ“ใ“ใง

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใ‚ˆใ‚Š่ƒŒ้ซ˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

่ฆ‹ใฆใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚ซใƒƒใƒˆ

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚‰ๅค–ใซๅฑŠใ‹ใชใ„ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไธ‰

ๅ››

ไบ”

ใกใ‚‡

ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ่ญฒใ‚Šใ™ใŽใฆ

ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•

ใ‚„ใ 

ใˆใƒผใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

็ตถๅฏพ

ใ“ใฎๅ‰ไธ€่‡ดใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใฃใฆๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„

ใ—

ใญใ‡

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ•ใ“ใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆ

ใˆใฃ

ใจ

ใ‚‚ใ†

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ™ใใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใชใ„ใง

ๅ‰ใ•ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใชใ•ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ•

ๆŒ‡ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้€ƒใ’ใ‚Œใชใ„

ไบ”

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

้Œฒ้Ÿณใ—ๅˆใ†ใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ๆผ”ๅฅใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚„ใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚ฝใƒผใ‚ทใƒฃใƒซใ‚ทใƒŸใ‚ฑใƒฉใƒผใ‚ธใƒฅใŒ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใงใ•

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใŠๅฌขๆง˜ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡ใญใ‡

ใ“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใฏ

ใชใ‚“ใงๅ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใฎ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆญปใชใชใ„ใ—

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ๅพŒ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใฎใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใฃใฆใญ

ๅฃใฎไธญๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ๆœ€ๆ‚ชใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

็ตถๅฏพใ ใ‚ˆ็ตถๅฏพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใฃใกใ‚ƒใ‚“ใซ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ใƒ”

ใƒผ

ใ‚น

ใ‚“

ไบŒ

ไธ€

ไฝ•ใ‚„ใ‚“ใฎ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใชใ‚“ใงไปŠ

ๅ‹้”ใ ใ‹ใ‚‰

็ด„ๆŸใ—ใฆใฆใ•

ใพใ ๆฅใฆใชใ„

ใกใ‚‡ๅพ…ใฃใฆใฆใ„ใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ๆฅใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ๆ™‚ใซๆฅใฆใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹

ๆŒใฃใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งไปŠๅฟ™ใ—ใ„

ไฝ•ใ—ๅ‹‰ๅผท

ไฝ•ใฎๅ‹‰ๅผท

ใƒžใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใฆใƒžใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใŸใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆœ€่ฟ‘ใƒใƒžใฃใฆใฆ

ๆฑšใ‚Œใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

่ฉณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŸใคใซใ„ใคใ‚‚่ฒทใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

้›ฃใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ๅฝนใจใ‹่ฆšใˆใใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆšใˆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆšใˆใ‚„ใ™ใ„

่ฆšใˆๆ–นใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใˆ

ใƒžใ‚ธ

ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•

ไฝ•ไฝ•ไฝ•

่ฆ‹ใฆใชใ„ใฃใฆ

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ชญใ‚“ใงใฆ

ใพใšใฏใƒซใƒผใƒซใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใฃใฆ

ๅพŒใงๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฃใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใชใ„ใงใ‚ˆ่ฆ‹ใชใ„่ฆ‹ใชใ„

ใ‚ฐใƒผใƒ‘ใƒณ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใ“

่‡ชๅˆ†ใฎ

้ขจ้‚ชใ‚’

ใ“ใ†ใคใ“ใคใฃใฆไฝ•

ไธ‰ๅƒ

ๆœ€ๅพŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚“

ใ‚“ใ“ใฎ้–“ใงๆœ€ๅพŒใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใใ‚Œ

ใ“ใฎ้–“ใฎๆœ€ๅพŒใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆœ€ๅพŒ

ใ‚„ใ‚ใฆใชใ„ใ‚ˆใƒใ‚ซ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใƒชใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใชใ„ใง

ใพใŸใ•

้€ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใ‹ๆŒใฃใฆใชใ„ใฎใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใ‹ๆŒใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใง

ใŸใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒไน—ใ‚Š่พผใ‚€ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใพ

ใ‚“

่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝ

ใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆ

ใ†ใ‚“

ๅ…ซ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใงใ™

ๆ—ฉใใŸใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใˆ

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใช

ใˆใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

้ฃ›ใถ่ปŠใซใชใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅฐปใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚“

ใซ

ใกใฏ

ใƒ€

ใƒกใ ใ‚ˆ

่ถณใซไบŒๆˆฆใ—ใ‹ใ‘ใŸใงใ—ใ‚‡

ๅผทใ‹ใฃใŸ

ๅผทใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

่žใ„ใฆใชใ„

ใˆใฃ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใŠ้ก˜ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใงใพใŸใชใ‚“ใ‹็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ไป˜ใๅˆใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใฃใฆ

ใชใ‚“ใง

ใ ใ‚‹ใพใ•ใ‚“

ใจใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใช

ใ‚ใจไฝ•ๆœฌ

ใ“ใ‚Œ

ใˆ็ง่ฒ ใ‘

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ็ด„ๆŸใ ใ‹ใ‚‰

็ด„ๆŸ้€šใ‚Š

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

็ด„ๆŸใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

็Ÿณๅฏพๅฟœใ—ใŸ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ๅถใˆใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ๅŒใ˜ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ใ ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใฎ็€ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใˆ

ใชใ‚“ใง็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใชใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใ‚ฟใƒใƒฌใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ฟใƒใƒฌ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ็–‘ใฃใฆ

ใˆใ‚„ใ 

ไธŠใซๆฅใฆใปใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ๅ‰้€ฒ

ไธŠไธ‹้‹ๅ‹•ใ‹

ไธŠไธ‹้‹ๅ‹•

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ไฝ•ๅค‰ๆ…‹ใชใฎใ‹

่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

่ผธๅ…ฅใ—ใŸ

ๅซŒใ 

ไปŠๅบฆใฏใ‚†ใฃใใ‚Š่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจ้€†ใงใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใพใŸใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ

่ฟ”ใ•ใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚ˆ

้›ฃ

ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใฎ

ใ‚“

ใ‚“

ใˆ

ไฝ•

ใˆใฃ

่žใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใญใ‡

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใŸใ“ใ‚“ใช

็งๆœ็€ใฆ

ใ‚จใƒญใ™ใŽใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

้ฃด

ใ‚“

ใชใœใ“ใ„ใค

ใ‚ใƒผๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ฃฒใพใชใ„ใง

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ•่งฆใฃใฆใใ‚“ใช

ใ‚

ไฝ•ใ“ใ‚“ใช็กฌใใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใใ†

็›ดๆŽฅ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

่ฒธใ—ใฆ

่ฒธใ—ใฆใ‚ˆ

ๅซŒใ ใ‚ˆใใ‚“ใช่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๆ•ใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฐปๅฐพใ‚‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ็Œซ

ใ‚“

่ชค่งฃ

ใฏ

ใƒžใƒžใซ

ใชใชใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅ…ฅ

ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็„กๅŠ›

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใ ใ‘ใฎ่ฆชๅ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใฏ

ใƒ€ใƒก

ใ ใฃใฆใฑใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใ

ใฒใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚ฌใƒ„ใ‚ฌใƒ„ใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ๆŽƒ้™คใ—ใฆใฃใฆ

ใ‚†ใ†ใจใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใชใ‚“ใง

ไฟบใŒ็œŸไผผใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆ็งใจ

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใŸ

ใˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใˆ

้‡ฃใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถบ้บ—ใซๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ˆ

็งใจใŸใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใƒšใƒƒใƒˆใฎ้›†ใ‚ใจใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใชใ‚“ใ‹็ง

ใŸใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซๆŽƒ้™คใพใงใ—ใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚้Šใณใซๆฅใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ“ใง็ต‚ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚“

ใŠใŠใ“ใ‚Œใคใ„ใŸ

ใญใ‡ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ตใƒœใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡ไปŠ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ตใƒœใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใˆ

ใˆใ•ใ›ใชใ„ใฃใ™

ใˆใˆใˆใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใ˜ใ‚ƒใชใใฆไฝ•ใ—ใฆใ‚“

ใ‚ใจไธ€ๅ›žใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€

ใƒกใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใง่„ฑใ„ใงใ‚“ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใ‘่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๅซŒใ ใ‚ˆ

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ˆ

่™ซใ“ใ‚Šใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใฃใฆ

้›†ไธญใงใใชใ„ใฃใฆๆŽƒ้™คใซ

ๆŽƒ้™คใ—ใจใ‹ใชใ„ใจ

ๆŽƒ้™คใจใ‹ใ™ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ‚Œใ—ใ‹่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใ‘่ฆ‹ใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใง้ฃŸใฃใฆๅ‡บใ—ใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใŸใ ใ‘ใงใใ‚“ใช่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎ

ๅๅˆ†ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผ

็›ฎใฎๅ‰ใงไฝœใ‚“ใชใ„ใงใ‚ˆ่ฆ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใƒฉใฃใฆใ—ใฆใ•

ใงใ‹ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็›ฎใ ใ‘

ๅ‡บใ—ใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็ด„ๆŸใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไฝฟ

ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ใƒใƒฉใƒƒใจ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใ

ใ‚“ใชใซ

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใชใ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹ใฎ

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆ

ใพใ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใช

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใŒ

ๅฟ…่ฆใ‹ใ‚‚

ใ‚“

ๅฏ่ปขใŒใฃใฆ

ๅฏ่ปขใŒใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ถณใ‚’้–‰ใ˜ใฆ

้–‰ใ˜ใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

้›ฃใ—ใ„

ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ“ใชใ„ใง

ๆ€–ใ„ใช

ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ‹ใช

ไปŠๅบฆใ•

ๅพŒใ‚ใซๅ‘ใ„ใฆ

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆ

ๅฅณใฎๅญๅบงใ‚ŠใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ—ใฆ

ใŠๅบงใ‚ŠใฟใŸใ„

ใƒ”ใ‚ฟใƒƒใฆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“

ใ‚จใƒญใ„ใ‚

ใฉใฃใกใŒใƒ€ใƒก

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่งฆใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใชๆœ็€ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

้€ใ‘ใฆใ‚‹ใ—

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ™

ใ‚‹

ๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝผๅฅณใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใใ‚Œ

ใใ‚Œใžใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆ™ฎๆฎต่ฒธใ—ใŸใ‚ˆ

ใพใ 

ๆŽƒ้™คใ—ใŸใ„ใฎ

ใ‚“

ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆ

ใญ่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘

ใญ

ๅคœใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฎๆ—ฅ

้•ใ†ใฎ

่‰ฏใใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้ ญใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅฎ‡ๅฎ™ๅฎ‡ๅฎ™ใ ใ—

ใญใˆ

ไฟบใจไป˜ใๅˆใŠใ†ใ‚ˆใญ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

็ตถๅฏพใ„ใ„ใฃใฆ

็„ก็†ใซๆฐ—ๆŒใก็ตถๅฏพใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆ

่ชฐใ‹ใŸใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฆชๅ‹ใงใ—ใ‚‡

้š ใ‚Œใฆไป˜ใๅˆใŠใ†ใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใจใ‹ใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ—

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ„ใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฐใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคšๅˆ†ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใช

ไปŠๅ›žใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใๆœ€ๅพŒใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ๅพŒใซใ™ใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ๆœ€ๅพŒๆœ€ๅพŒใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“็†ฑ

ๆœฌๅฝ“็†ฑใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใŸใฃใกใ‚ƒใ‚“ไผผๅˆใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซไผผๅˆใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ™่ฃ•ใฃใฆ

ๅนดๅฏ„ใ‚Šใ ใฃใฆใ—ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“่จ€ใฃใฆ

ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“่จ€

ใฃใฆใŸ

่จ€ใฃใฆใŸ

่จ€ใฃใฆใŸ

่จ€ใฃใฆใŸ

ๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๅฃ

ๅคงไธˆๅคซ

ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใญ

ใ˜ใ‚ƒ

ใƒฉใ‚นใƒˆใƒฉใ‚นใƒˆใƒใƒณใƒใ—ใฆใ‚‹

ใˆใชใ‚“ใง

ใ„ใคใ‚‚ใ ใฃใฆ

ไฟบใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒผใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

็งๆฎบใ™ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใŸใพใซใฏ

ใƒฉใ‚น

ใƒˆไธ€็™บใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‚„ใค

ใ„

ใ„ใ‚„ใคใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ‚„ใค

ใ‚“

่พ›ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใˆใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚“ใฎ

่ฆ‹ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใ—

้›ฃใ—ใ„

ใ‚“

ๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰

1

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ•ใฃใใฎ็ฒพ็ฅžใŒ

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆœ€ๅพŒใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

5

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไบŒ

ๆ€–ใ„ๅฃฐใซใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚

่ถณใŒ็กฌใใชใฃใฆใ•

ใ‚“

ใ“ใฎไนณ้ฆ–ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใŸใฃใกใ‚ƒใ‚“

ไนณ้ฆ–็ตžใ‚ใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚Œใชใ„ใช

ใ‚“

้ซญใงใ™

ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซ่ตฐใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚“

ใ‚“

็ง

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

็ง

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„็…งใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ˆใ‚ใŸใ„ไฝ•ใ‚’

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ไฝ•ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅพŒใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๅœฐ็ƒใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚“

่ถณใ†ใพใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

1

็”˜ใ„

ใ‚

ใ‚“

ใŠใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใใ†

ใ‚“

ๆœบ

ใ‚“

ใ™ใšใฃใจ

่‹ฆๆ‰‹ใ—ใฆใชใ„ใญ

21

ๆœ€ๅพŒใฏใชใ‚“ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้–‰ใ˜ใฆ

ใ‚“

3

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใจไธ€ๅ€‹

ใ‚ใ„ใ“

ใ‚“

ๅฎ‡ๅฎ™

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

mc ใฎใ‚„ใค

ใ‚ใใ“

ใ‚นใ‚ญใƒซใ‚ขใƒƒ

ใƒ—

ใ‚

็—›

ใ„

ใ‚ๅพ…ใฃใฆๅ˜˜ๅ˜˜ๅ˜˜

ใ‚„ใฃใฑใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎใฏใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใจๅฏใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฌกใฏใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚“

ใˆใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœ€ๅพŒใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใพใŸๅนด้ฝขใซใ—ใฆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใฎๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

้–‹ใ‘ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆœ€ๅพŒใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚“ใ‹้ ‚ๆˆด

ใ‚“

ใ‚“

me

ใฒใ‹ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„3ไธ‡ๅ€‹ใ—ใพใฃใฆใ•

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใฏไธ€็ท’ใซใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑไป˜ใๅˆใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญ

็ตถๅฏพใ‚ปใƒ•ใƒฌใจใ‹

ๆœ€ๅพŒใซใƒใƒฅใƒผ

ๆœ€ๅพŒใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.