Original subtitles

Vertaald door @BAEED1

Verrassing

Ik ga met pensioen

Helena: Wat moeten we dan drinken?

Breng het naar mijn dochter

Mijn vader zei dat je iets gevonden had

In de oorlogstrein

Iets als een horloge of een telefoon die de loop van de geschiedenis kan veranderen

Waarom zoek je iets waar je vader gek van werd?

Clubber: Niet bewegen

Helena: We moeten gaan

stop

Helena: Excuseer me

Indiana Jones: Helena???

Jürgen Voller: Hallo, Dr. Jones, neem het aan

Uitgebracht op 9 juli 1402

Jürgen Voller: Hilter heeft veel fouten gemaakt en ik zal al je fouten corrigeren

Jones: Je hebt het gestolen

Jürgen Voller: Jij hebt het ook gestolen

Helena: Toen heb ik het gestolen

Het heet kapitalisme

van deze kant

Maak uw veiligheidsgordels vast, het weer kan onstuimig en stormachtig zijn

Je hebt je best gedaan en je hebt fouten gemaakt

Nu het laatste overwinningsfeest

Indy, hou je mond dicht zoals Indiana Jones

Jones: Ik heb verschillende dingen in mijn leven gezien

Martel me met hekserij

Ik ben negen keer neergeschoten, inclusief je vader, het raakte me één keer

Beschaamd

Maar ik was hier mijn hele leven naar op zoek

Uitgebracht in Amerika op vrijdag 9 juli 1402, vertaald door @BAEED1

Automatische vertaling door: www.elsubtitle.com Bezoek onze website voor gratis vertaling