Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,829 --> 00:00:03,531
Des rencontres mystérieuses
2
00:00:03,648 --> 00:00:05,679
signalées aux mêmes endroits
3
00:00:05,718 --> 00:00:07,289
depuis des milliers d'années.
4
00:00:07,453 --> 00:00:09,515
Ah Delphi, vous voyez
5
00:00:09,585 --> 00:00:12,640
des phénomènes aériens
qui peuvent être retracés
6
00:00:12,788 --> 00:00:15,647
Jusqu'à des temps anciens.
7
00:00:15,718 --> 00:00:18,374
Des sites où des
observations d'OVNI
8
00:00:18,523 --> 00:00:20,007
sont monnaie courante.
9
00:00:20,686 --> 00:00:21,905
La vallée de l'Hudson
10
00:00:21,968 --> 00:00:25,374
a explosé d'observations d'OVNIs.
11
00:00:25,460 --> 00:00:28,747
Nous ne parlons pas d'un
ou deux personnes ayant vu quelque chose.
12
00:00:28,833 --> 00:00:31,718
Le nombre de témoins
se compte en milliers.
13
00:00:32,139 --> 00:00:34,516
Des régions connues pour
des faits encore plus étranges
14
00:00:34,756 --> 00:00:37,094
et souvent inquiétants.
15
00:00:37,112 --> 00:00:39,764
Le Skinwalker ranch
est un endroit
16
00:00:39,795 --> 00:00:42,365
qui produit des lumières anormales,
17
00:00:42,396 --> 00:00:44,529
nous avons des vaches mutilées,
18
00:00:44,693 --> 00:00:46,365
des portails qui s'ouvrent,
19
00:00:46,677 --> 00:00:49,162
des loups géants sortent
de ces portails.
20
00:00:49,951 --> 00:00:52,247
Les soi-disant points
chauds des OVNIs
21
00:00:52,495 --> 00:00:54,869
pourraient révéler des
indices importants
22
00:00:54,963 --> 00:00:57,099
d'une présence extraterrestre sur Terre ?
23
00:00:57,495 --> 00:00:59,846
Je pense que ces points chauds
24
00:01:00,057 --> 00:01:02,002
sont extrêmement importants
25
00:01:02,252 --> 00:01:05,049
pour notre compréhension des OVNIs.
26
00:01:08,023 --> 00:01:09,068
Il y a une porte
27
00:01:10,023 --> 00:01:11,125
dans l'univers.
28
00:01:12,648 --> 00:01:15,359
Au-delà, il y a
la promesse de la vérité.
29
00:01:16,922 --> 00:01:19,219
Il exige que nous remettions
tout en question
30
00:01:19,649 --> 00:01:21,281
ce qui nous a été enseigné.
31
00:01:22,055 --> 00:01:24,797
Les preuves sont partout
autour de nous.
32
00:01:25,327 --> 00:01:29,203
L'avenir est
sous nos yeux.
33
00:01:29,578 --> 00:01:31,984
Nous ne sommes pas seuls.
34
00:01:32,413 --> 00:01:35,389
Nous n'avons jamais été seuls.
35
00:01:36,288 --> 00:01:41,999
- | Les Points Chauds | -
- [S19E01] - [ Traduction Lucas Brazzier] -
36
00:01:42,678 --> 00:01:47,342
San Diego. Le 15 Juillet 2019.
37
00:01:48,334 --> 00:01:50,771
Au milieu d'une nuit paisible,
38
00:01:51,248 --> 00:01:54,068
le centre d'information
de combat de l'USS Omaha
39
00:01:54,523 --> 00:01:56,224
enregistre un événement étonnant
40
00:01:56,294 --> 00:01:58,490
au large de la côte
sud de la Californie.
41
00:01:59,761 --> 00:02:02,347
Un vaisseau non identifié,
de forme ovale
42
00:02:02,567 --> 00:02:05,051
est témoin de
manœuvre mystérieuse
43
00:02:05,121 --> 00:02:08,683
dans un espace aérien restreint
de la marine américaine.
44
00:02:09,278 --> 00:02:11,737
C'est une séquence
d'images incroyable
45
00:02:11,776 --> 00:02:14,893
montrant un OVNI
planant au-dessus de la mer.
46
00:02:17,299 --> 00:02:20,073
Et ensuite, apparemment,
descendant dans l'océan.
47
00:02:22,143 --> 00:02:25,126
Quand la vidéo
est divulguée au public
48
00:02:25,146 --> 00:02:29,271
par le cinéaste d'investigation
jeremy Corbell deux ans plus tard,
49
00:02:29,622 --> 00:02:33,396
son authenticité est rapidement
confirmée par le Pentagone.
50
00:02:34,488 --> 00:02:36,591
Je savais que ça toucherait
une corde sensible.
51
00:02:36,833 --> 00:02:38,301
Vous pouvez
voir la structure
52
00:02:38,340 --> 00:02:40,379
de l'engin étant
ovale ou circulaire.
53
00:02:41,311 --> 00:02:44,129
Vous pouvez voir qu'il n'y a pas
de fumée ou de traînées de chaleur
54
00:02:44,168 --> 00:02:46,223
ou toute autre
propulsion traditionnelle.
55
00:02:46,697 --> 00:02:49,290
Ce que vous voyez
est une technologie
56
00:02:49,482 --> 00:02:51,396
qui est tellement avancée
57
00:02:51,490 --> 00:02:53,365
de tout ce que
nous avons jamais créé
58
00:02:53,583 --> 00:02:55,294
ou montré sur le
Terrain de la guerre,
59
00:02:55,319 --> 00:02:57,559
qui est l'endroit où nous montrons
nos meilleures technologies.
60
00:02:59,216 --> 00:03:01,950
L'étrange incident
était plus qu'intriguant
61
00:03:02,115 --> 00:03:03,590
aux chercheurs d'OVNI,
62
00:03:03,684 --> 00:03:06,466
pas seulement à cause de
comment l'engin a manœuvré,
63
00:03:06,731 --> 00:03:10,036
mais aussi à cause de
la zone où il est apparu.
64
00:03:11,156 --> 00:03:14,195
Au large de la côte de
San Diego en Californie
65
00:03:14,335 --> 00:03:17,812
c'est un endroit où
les OVNIs ou les UAPs
66
00:03:17,961 --> 00:03:21,406
sont apparus régulièrement
depuis des décennies.
67
00:03:21,953 --> 00:03:23,851
Depuis 1995,
68
00:03:23,871 --> 00:03:26,263
plus de 1 000
observations d'ovnis
69
00:03:26,281 --> 00:03:29,208
ont été signalées
dans la région de San Diego.
70
00:03:29,909 --> 00:03:33,128
Tous ces rapports d'observations
n'ont pas été inventés de toutes pièces.
71
00:03:33,331 --> 00:03:34,659
Ils peuvent être photographiés.
72
00:03:35,290 --> 00:03:36,561
Il y a quelque chose là-haut,
73
00:03:36,586 --> 00:03:38,485
et parfois en bas dans l'eau,
74
00:03:38,579 --> 00:03:40,125
que personne ne comprend.
75
00:03:42,141 --> 00:03:43,727
De plus en plus, les militaires
76
00:03:43,752 --> 00:03:45,399
reconnaissent
qu'elle est intéressée,
77
00:03:45,893 --> 00:03:49,953
donnant de la crédibilité au fait
que ces choses existent.
78
00:03:51,191 --> 00:03:54,543
Quand vous réalisez
que la base navale de San Diego
79
00:03:54,792 --> 00:03:58,880
est l'une des bases navales
les plus restreintes,
80
00:03:59,145 --> 00:04:00,388
du pays,
81
00:04:01,214 --> 00:04:05,261
Les OVNIs font des allers-retours,
au-dessus de la base !
82
00:04:05,804 --> 00:04:08,138
Le nombre de rapports d'ovnis
83
00:04:08,156 --> 00:04:12,362
survenus à San Diego,
peut sembler assez important.
84
00:04:13,127 --> 00:04:15,323
Cependant, ce n'est qu'un seul
85
00:04:15,455 --> 00:04:17,799
parmi plusieurs sites
autour du globe
86
00:04:18,033 --> 00:04:20,440
où des incidents similaires
sont souvent signalés
87
00:04:20,604 --> 00:04:21,635
et documentés.
88
00:04:22,763 --> 00:04:26,598
Des endroits qui sont connus
sous le nom de "Point Chaud" d'OVNI.
89
00:04:27,382 --> 00:04:30,117
Un point chaud OVNI est
un espace physique
90
00:04:30,156 --> 00:04:34,906
où les observations de phénomènes
aériens inhabituels sont fréquents.
91
00:04:36,018 --> 00:04:41,074
Il y a généralement une perception,
une énergie inhabituelle sur le site.
92
00:04:41,218 --> 00:04:44,511
Il y a une longue histoire
d'observations à ces endroits.
93
00:04:45,711 --> 00:04:51,049
Les points chauds des OVNIs sont
des endroits où les OVNIs se rassemblent
94
00:04:51,237 --> 00:04:55,460
pas seulement sur quelques années
mais sur des décennies.
95
00:04:55,687 --> 00:04:58,197
Et bien sûr
la question se pose,
96
00:04:58,369 --> 00:05:00,542
pourquoi ces endroits
sont si importants ?
97
00:05:00,597 --> 00:05:04,760
Pourquoi est-ce que les OVNIs
peuvent apparaître à ces endroits
98
00:05:04,785 --> 00:05:07,277
plus fréquemment
que partout ailleurs ?
99
00:05:08,642 --> 00:05:12,536
Un point chaud bien
connu aux États-Unis
100
00:05:12,629 --> 00:05:15,696
est la vallée de l'Hudson
dans l'état de New York.
101
00:05:16,150 --> 00:05:20,196
Nous n'avons pas seulement
des dizaines de témoins,
102
00:05:20,282 --> 00:05:22,148
mais sur une période
de plusieurs années,
103
00:05:22,173 --> 00:05:24,743
nous avons des
milliers de témoins.
104
00:05:26,134 --> 00:05:29,741
Marfa est cette
chaîne de montagnes
105
00:05:29,766 --> 00:05:30,978
au Texas,
106
00:05:30,998 --> 00:05:35,171
et ces étranges
lumières anormales
107
00:05:35,196 --> 00:05:38,003
que personne n'a jamais
été capable de comprendre.
108
00:05:39,231 --> 00:05:42,082
C'est un tel point chaud
109
00:05:42,395 --> 00:05:45,229
que l'état actuel du Texas
110
00:05:45,254 --> 00:05:47,639
a construit une
station d'observation
111
00:05:47,848 --> 00:05:50,839
où les gens peuvent
s'arrêter et se reposer
112
00:05:50,864 --> 00:05:53,480
et regarder les lumières
de Marfa la nuit.
113
00:05:55,058 --> 00:05:56,385
Le Triangle des Bermudes
114
00:05:56,410 --> 00:05:59,749
est également un
point chaud connu.
115
00:05:59,843 --> 00:06:02,752
Le Wiltshire, en Angleterre,
en est un autre.
116
00:06:03,287 --> 00:06:06,423
Sedona est devenu
un point chaud très populaire.
117
00:06:07,303 --> 00:06:10,012
Et le Skinwalker ranch
dans le nord de l'Utah
118
00:06:10,037 --> 00:06:12,724
est un exemple exceptionnel
de point chaud.
119
00:06:13,138 --> 00:06:15,879
Les Amérindiens
disent depuis des siècles
120
00:06:15,904 --> 00:06:17,412
que c'est un endroit
où le surnaturel,
121
00:06:17,436 --> 00:06:19,452
activité des
ovnis se produit.
122
00:06:20,024 --> 00:06:22,805
Il semble qu'une
grande partie
123
00:06:23,039 --> 00:06:25,572
d'observations
d'OVNIs ou d'Uaps
124
00:06:25,611 --> 00:06:28,712
dans le monde moderne
ont lieu dans des points chauds.
125
00:06:29,723 --> 00:06:32,861
La perception des
soi-disant "points chauds" des ovnis
126
00:06:33,048 --> 00:06:34,467
a émergé dans l'après-coup
127
00:06:34,561 --> 00:06:37,748
deux des plus grandes histoires
médiatisés de l'histoire des ovnis
128
00:06:37,803 --> 00:06:40,803
de l'histoire des États-Unis,
qui ont tous deux eu lieu
129
00:06:40,920 --> 00:06:42,526
en 1947.
130
00:06:45,572 --> 00:06:49,644
Le 27 juin, près du Mont Rainier
dans l'État de Washington,
131
00:06:50,128 --> 00:06:52,384
le pilote Kenneth Arnold
a déclaré avoir vu
132
00:06:52,409 --> 00:06:54,034
neuf vaisseaux en
forme de soucoupe
133
00:06:54,222 --> 00:06:56,081
volant dans un
schéma coordonné
134
00:06:56,232 --> 00:06:59,876
à une vitesse d'environ
1931 km/h
135
00:07:03,274 --> 00:07:06,008
Juste un mois plus tard,
le tristement célèbre rapport
136
00:07:06,211 --> 00:07:08,414
d'un crash d'OVNI a eu lieu
137
00:07:08,524 --> 00:07:10,105
à Roswell,
au Nouveau-Mexique.
138
00:07:12,352 --> 00:07:13,990
Le 8 juillet,
139
00:07:14,601 --> 00:07:17,716
en 1947, le gros titre
140
00:07:18,114 --> 00:07:20,044
a fait le tour du monde.
141
00:07:21,108 --> 00:07:23,016
Dans le journal de Roswell,
142
00:07:23,110 --> 00:07:25,930
" une soucoupe volante s'écrase
143
00:07:25,977 --> 00:07:28,938
dans un pâturage près de Roswell."
144
00:07:30,883 --> 00:07:33,350
Tu commences à regarder
à la ligne du temps,
145
00:07:33,375 --> 00:07:36,945
et ce qui s'est passé
jusqu'en 1947
146
00:07:37,328 --> 00:07:38,179
et au-delà.
147
00:07:38,781 --> 00:07:39,791
Notre gouvernement,
148
00:07:39,943 --> 00:07:43,060
et d'autres
gouvernements développaient
149
00:07:43,153 --> 00:07:45,567
de gigantesque,
et d'énorme stockage
150
00:07:45,630 --> 00:07:47,880
et des fichiers et des dossiers
et des départements
151
00:07:48,294 --> 00:07:50,911
qui étaient consacrés
à l'étude secrète
152
00:07:51,068 --> 00:07:54,410
d'OVNI et des apparitions
sur notre planète.
153
00:07:57,379 --> 00:07:59,544
Au cours des deux
prochaines décennies,
154
00:07:59,715 --> 00:08:01,947
des milliers d'observations
d'OVNI supplémentaires
155
00:08:01,972 --> 00:08:04,058
ont été signalées
dans le monde entier,
156
00:08:04,511 --> 00:08:05,875
incitant le
gouvernement américain
157
00:08:05,969 --> 00:08:09,008
à lancer une enquête
sur le phénomène.
158
00:08:09,397 --> 00:08:12,239
L'étude a reçu le nom de code
"Project Blue Book,"
159
00:08:13,239 --> 00:08:16,677
et bien que les résultats officiels
du programme n'étaient pas définitives,
160
00:08:17,380 --> 00:08:20,073
une tendance étonnante
est apparue dans les données.
161
00:08:20,692 --> 00:08:22,607
Le célèbre J. Allen Hynek,
162
00:08:22,919 --> 00:08:24,394
du célèbre Project Blue Book,
163
00:08:24,412 --> 00:08:27,651
a écrit qu'il y a
une analyse statistique
164
00:08:27,885 --> 00:08:31,635
qui a montré quand et où
ces événements se sont produits,
165
00:08:31,799 --> 00:08:33,721
et un modèle a
commencé à émerger,
166
00:08:33,916 --> 00:08:35,596
comme les observations d'OVNI,
167
00:08:35,838 --> 00:08:38,016
des lumières dans le ciel,
activité anormale,
168
00:08:38,243 --> 00:08:40,711
dans le sud-ouest américain,
le nord-est,
169
00:08:40,765 --> 00:08:43,373
la vallée du Mississippi,
et les chercheurs d'OVNI
170
00:08:43,413 --> 00:08:44,475
ont pris note
171
00:08:44,500 --> 00:08:45,984
et ont commencé à affluer
dans ces régions
172
00:08:46,039 --> 00:08:47,383
pour mener leurs recherches.
173
00:08:48,344 --> 00:08:50,992
Les chercheurs des années 50
et les années 60,
174
00:08:51,234 --> 00:08:52,875
ils sont revenus
sur les données,
175
00:08:53,265 --> 00:08:56,523
et parfois, littéralement,
ils sortaient une carte
176
00:08:56,890 --> 00:08:58,595
et un x marque l'endroit.
177
00:08:59,062 --> 00:09:01,116
Et ils remarquèrent,
178
00:09:01,687 --> 00:09:04,101
Attendez une minute,
il y a ces grappes,
179
00:09:04,537 --> 00:09:06,428
ces étranges points chauds.
180
00:09:06,538 --> 00:09:09,827
Les zones où
ces événements
181
00:09:10,256 --> 00:09:12,577
semblent s'accumuler
182
00:09:13,006 --> 00:09:14,444
sans raison apparente.
183
00:09:15,371 --> 00:09:17,488
Ce que les chercheurs ont réalisé
184
00:09:17,589 --> 00:09:20,321
c'est que 60% à 70%
185
00:09:20,563 --> 00:09:22,456
des observations
d'OVNI en Amérique,
186
00:09:22,541 --> 00:09:25,050
apparaissent aux mêmes endroits
encore et encore.
187
00:09:25,464 --> 00:09:26,964
Et ils ont réalisé
188
00:09:27,198 --> 00:09:29,550
qu'il y avait quelque chose
à propos de ces taches
189
00:09:29,570 --> 00:09:31,795
qui dessinait un OVNI.
190
00:09:32,674 --> 00:09:34,297
Si nous essayons
de résoudre un mystère,
191
00:09:34,316 --> 00:09:37,558
vous voulez aller à un endroit
qui a le plus d'indices.
192
00:09:37,578 --> 00:09:40,196
Et ce sont les endroits
qui pourraient contenir les indices
193
00:09:40,243 --> 00:09:43,212
pour relier notre ancien
passé à notre réalité moderne,
194
00:09:43,407 --> 00:09:45,564
et peut-être nous donner
les réponses que nous cherchons.
195
00:09:47,017 --> 00:09:49,851
Pourrait-il vraiment y avoir
certains endroits sur Terre
196
00:09:49,876 --> 00:09:52,517
qui attirent
des visiteurs extraterrestres,
197
00:09:52,798 --> 00:09:55,290
comme la théorie des
anciens astronautes suggèrent ?
198
00:09:56,633 --> 00:09:58,719
Peut-être que d'autres indices
peuvent être trouvés
199
00:09:58,907 --> 00:10:02,844
en examinant ce qui s'est passé
à l'un de ces endroits,
200
00:10:03,086 --> 00:10:04,657
pas à l'époque moderne,
201
00:10:04,907 --> 00:10:08,266
mais des milliers
d'années en Israël.
202
00:10:09,368 --> 00:10:11,461
[Traduction Lucas Brazzier]
203
00:10:12,594 --> 00:10:14,188
Tel Aviv, Israël
204
00:10:15,305 --> 00:10:17,282
En octobre 2000.
205
00:10:18,693 --> 00:10:21,508
Pendant la construction d'une route
juste à l'est de la ville,
206
00:10:21,844 --> 00:10:24,469
une équipe de construction
découvre l'entrée
207
00:10:24,570 --> 00:10:26,683
d'une ancienne
grotte de calcaire.
208
00:10:28,062 --> 00:10:30,953
Les archéologues commencent
bientôt à fouiller le site,
209
00:10:31,398 --> 00:10:32,851
connu sous le nom
de la grotte de Qesem,
210
00:10:33,242 --> 00:10:34,648
et sont choqués
de trouvé
211
00:10:34,890 --> 00:10:38,968
qu'il a été habité par
des êtres humains il y a 400 000 ans.
212
00:10:41,313 --> 00:10:43,382
Ce que les
archéologues ont trouvé
213
00:10:43,515 --> 00:10:46,697
était une capsule temporelle
de l'activité humaine
214
00:10:46,908 --> 00:10:49,296
d'il y a environ 400 000 ans,
215
00:10:49,316 --> 00:10:52,228
jusqu'à environ 200 000 ans.
216
00:10:52,361 --> 00:10:55,939
Et quand ils ont commencé
à enquêter sur la grotte,
217
00:10:56,111 --> 00:10:58,618
ils ont réalisé que
le soi-disant peuple qesem
218
00:10:58,657 --> 00:11:02,829
pratiquaient le chamanisme
à ce stade précoce.
219
00:11:03,501 --> 00:11:06,618
Les vestiges de la grotte,
montrent que le peuple qesem
220
00:11:06,821 --> 00:11:09,750
avaient des compétences
impossible pour l'époque,
221
00:11:10,594 --> 00:11:13,897
y compris la capacité
de faire et d'utiliser le feu à volonté,
222
00:11:14,883 --> 00:11:16,490
de fabriquer des
outils en pierre
223
00:11:16,867 --> 00:11:18,843
et même à
conserver la nourriture.
224
00:11:20,139 --> 00:11:23,288
Mais pourquoi les premiers humains,
avec des capacités aussi avancées
225
00:11:23,499 --> 00:11:26,000
ont-ils choisi d'habiter
cette grotte particulière,
226
00:11:26,561 --> 00:11:30,188
et d'y vivre pendant
plus de 200 000 ans ?
227
00:11:31,021 --> 00:11:34,279
La théorie des anciens astronautes,
pensent que la réponse pourrait se trouver
228
00:11:34,561 --> 00:11:36,170
dans le fait que
la grotte de qesem
229
00:11:36,311 --> 00:11:38,512
se trouve dans l'ombre
du mont Gerizim,
230
00:11:38,532 --> 00:11:40,972
où de mystérieux
phénomènes aériens
231
00:11:41,144 --> 00:11:43,698
ont été signalés
depuis des milliers d'années.
232
00:11:45,430 --> 00:11:47,815
Le mont Gerizim en Israël
233
00:11:47,870 --> 00:11:51,144
était considéré comme
la demeure originale de Dieu
234
00:11:51,175 --> 00:11:53,078
dans l'ancienne Bible hébraïque.
235
00:11:54,715 --> 00:11:58,376
Et la présence de Dieu prendrait
la forme d'une shekinah,
236
00:11:58,485 --> 00:12:00,032
ou une sorte
de lumière brillante
237
00:12:00,095 --> 00:12:02,548
qui émanerait
de cette montagne.
238
00:12:03,223 --> 00:12:06,172
Les premiers patriarches bibliques
239
00:12:06,429 --> 00:12:07,800
sont venus sur cette montagne,
240
00:12:07,953 --> 00:12:12,062
et ont eu des visions,
des lumières aveuglantes,
241
00:12:12,461 --> 00:12:15,523
ce que nous appellerions aujourd'hui
OVNIs ou UAPs aujourd'hui.
242
00:12:16,903 --> 00:12:18,802
Le mont Gerizim
a été un point chaud
243
00:12:18,841 --> 00:12:20,480
où de mystérieuses
lumières apparaissent
244
00:12:20,505 --> 00:12:22,888
à la fois dans les temps modernes
que dans l'histoire.
245
00:12:23,474 --> 00:12:25,818
Par exemple,
dans les années 1720, un clerc anglais
246
00:12:25,927 --> 00:12:27,583
du nom de Thomas shore
247
00:12:27,716 --> 00:12:29,997
explorait les environs
du mont Gerizim,
248
00:12:30,676 --> 00:12:32,325
et lui et son
équipe ont vu un
249
00:12:32,387 --> 00:12:34,994
incroyable phénomène lumineux
autour de la montagne.
250
00:12:35,146 --> 00:12:37,663
Il y faisait référence
comme "ignis fatuus".
251
00:12:37,758 --> 00:12:40,074
ce qui signifie " le feu insensé ".
252
00:12:40,168 --> 00:12:42,927
Et il a observé cela
pendant des heures,
253
00:12:43,079 --> 00:12:47,386
changeant de forme,
avançant, reculant.
254
00:12:48,074 --> 00:12:50,269
La rencontre de Thomas shore
au mont Gerizim
255
00:12:50,425 --> 00:12:51,855
n'est qu'un exemple
parmi d'autres
256
00:12:51,925 --> 00:12:53,941
qui ont été rapportés
au cours des siècles,
257
00:12:54,027 --> 00:12:56,558
y compris les observations
dans les temps modernes.
258
00:12:57,017 --> 00:12:58,691
Un journaliste anglais
259
00:12:58,730 --> 00:13:00,094
du nom de Wilkins
260
00:13:00,113 --> 00:13:04,173
a écrit un livre intitulé
les soucoupes volantes non censurées.
261
00:13:04,368 --> 00:13:07,176
Et cela parle
d'un groupe de bédouins
262
00:13:07,270 --> 00:13:11,188
dans les environs du
du mont Gerizim dans les années 1950,
263
00:13:11,415 --> 00:13:14,131
rencontrant cet objet étrange
264
00:13:14,483 --> 00:13:16,352
qui a été interprété
265
00:13:16,897 --> 00:13:19,255
en termes de soucoupe volante.
266
00:13:20,616 --> 00:13:24,647
Voulant confirmer
que les OVNIs sont toujours vus
267
00:13:24,701 --> 00:13:27,129
dans la région
du mont Gerizim aujourd'hui,
268
00:13:27,449 --> 00:13:28,956
J'ai escaladé la montagne,
269
00:13:28,975 --> 00:13:33,144
et j'ai pu parler avec l'un
des prêtres les plus hauts placés
270
00:13:33,296 --> 00:13:37,660
de la communauté samaritaine
qui vivait là jusqu'à ce jour.
271
00:13:38,019 --> 00:13:40,393
Et il a pu le confirmer,
272
00:13:40,431 --> 00:13:44,993
en effet, des lumières étranges et
mystérieuses lumières sont vues là-bas.
273
00:13:46,993 --> 00:13:48,812
Considérant la longue histoire
274
00:13:48,837 --> 00:13:51,721
d'étranges lumières
signalées au-dessus du mont Gerizim,
275
00:13:51,739 --> 00:13:54,740
est-il possible
que des extraterrestres
276
00:13:54,975 --> 00:13:56,936
aient visité
les mêmes endroits
277
00:13:57,076 --> 00:13:58,670
depuis des milliers d'années ?
278
00:13:59,889 --> 00:14:02,490
La théorie des anciens
astronautes disent que oui,
279
00:14:02,826 --> 00:14:06,910
et suggèrent que les points chauds des
OVNIs peuvent même aider à expliquer
280
00:14:07,050 --> 00:14:09,755
plusieurs mystères
du passé antique,
281
00:14:10,449 --> 00:14:12,668
notamment pourquoi
certains sites
282
00:14:12,793 --> 00:14:15,928
sont désignés comme des lieux
de culte spirituel,
283
00:14:16,793 --> 00:14:19,353
et pourquoi certains des
temples les plus énigmatiques
284
00:14:19,417 --> 00:14:22,435
et les monuments
du monde ont été créés.
285
00:14:22,587 --> 00:14:25,236
Dans les temps anciens,
des lumières étranges
286
00:14:25,407 --> 00:14:28,166
ont été vues à plusieurs reprises
aux mêmes endroits,
287
00:14:28,228 --> 00:14:31,302
et dans un certain nombre de cas,
ces zones étaient marquées
288
00:14:31,364 --> 00:14:35,702
par des sortes de
monuments pour commémorer
289
00:14:35,843 --> 00:14:38,716
ces êtres et ces Dieux
visitant le peuple.
290
00:14:40,146 --> 00:14:41,695
La raison pour laquelle Delphes,
en Grèce,
291
00:14:41,789 --> 00:14:43,988
est devenu un lieu de culte
292
00:14:44,065 --> 00:14:47,394
c'est parce que les
légendes locales disent
293
00:14:47,644 --> 00:14:50,511
que quelqu'un est descendu
du ciel à cet endroit
294
00:14:50,745 --> 00:14:53,222
et lui a transmis
la connaissance.
295
00:14:53,386 --> 00:14:55,057
Maintenant, à mon avis,
296
00:14:55,245 --> 00:14:58,971
vous ne construiriez pas
quelque chose de cette taille
297
00:14:59,159 --> 00:15:01,065
si cela ne s'est pas
vraiment produit.
298
00:15:01,208 --> 00:15:03,869
Et dans la région de Delphes,
299
00:15:03,956 --> 00:15:06,645
jusqu'à ce jour,
vous voyez des phénomènes aériens
300
00:15:06,777 --> 00:15:07,980
qui sont très étranges.
301
00:15:09,176 --> 00:15:10,557
Un peu comme Delphi,
302
00:15:10,652 --> 00:15:13,949
le site antique de Stonehenge,
est un lieu
303
00:15:13,988 --> 00:15:16,730
où les OVNIs sont fréquemment
signalés aujourd'hui.
304
00:15:17,738 --> 00:15:20,017
Une photo d'un objet
en forme de disque
305
00:15:20,174 --> 00:15:22,205
planant au-dessus de
la structure mégalithique
306
00:15:22,892 --> 00:15:26,408
a même été inclus dans un dossier du
Ministère de la Défense britannique
307
00:15:26,525 --> 00:15:29,322
qui a été déclassifié en 2009.
308
00:15:29,744 --> 00:15:31,814
Stonehenge est un
excellent exemple
309
00:15:31,853 --> 00:15:34,595
d'un point chaud
d'ovni en Angleterre.
310
00:15:34,993 --> 00:15:36,181
Au cours de la vie
311
00:15:36,252 --> 00:15:39,095
du ministère de la défense,
312
00:15:39,228 --> 00:15:41,773
il y a probablement eu
plusieurs centaines,
313
00:15:42,000 --> 00:15:44,849
si ce n'est des petits milliers
d'observations
314
00:15:44,881 --> 00:15:47,740
enregistrées autour de Stonehenge
315
00:15:47,896 --> 00:15:49,280
dans le comté de Wiltshire.
316
00:15:51,764 --> 00:15:53,701
Des Anciens sites amérindiens
317
00:15:53,803 --> 00:15:56,207
où des pétroglyphes
représentent des êtres étranges
318
00:15:56,232 --> 00:15:58,709
souvent identifiés
comme des " ancêtres des étoiles ".
319
00:15:58,896 --> 00:16:02,779
sont également devenus des
points chauds à l'époque moderne.
320
00:16:03,217 --> 00:16:05,855
L'art rupestre sur
ces sites anciens
321
00:16:05,948 --> 00:16:10,284
dépeint une multitude
d'êtres étranges,
322
00:16:10,378 --> 00:16:13,287
de grands yeux,
des têtes allongées,
323
00:16:13,306 --> 00:16:17,956
ressemblant souvent
à une sorte de création extraterrestre.
324
00:16:19,128 --> 00:16:23,049
Et il semblerait
que ces sites anciens
325
00:16:23,150 --> 00:16:28,306
ont eu une activité OVNI
depuis des milliers d'années.
326
00:16:28,737 --> 00:16:33,764
Et cette activité OVNI
se poursuit encore aujourd'hui.
327
00:16:37,739 --> 00:16:42,278
Un très bon exemple
est le lac Titicaca,
328
00:16:42,458 --> 00:16:45,325
à la frontière entre
Pérou et la Bolivie.
329
00:16:45,911 --> 00:16:48,064
Il y a une île là-bas
330
00:16:48,082 --> 00:16:50,508
qui s'appelle
l'île du soleil,
331
00:16:50,735 --> 00:16:53,706
et elle est connue
pour ses lumières étranges
332
00:16:53,815 --> 00:16:55,534
qui en sortent.
333
00:16:56,574 --> 00:16:58,745
Ils ont été vus,
par les habitants,
334
00:16:58,784 --> 00:17:00,501
ils ont été vus
par des visiteurs.
335
00:17:01,291 --> 00:17:03,799
L'île du soleil
est également vue
336
00:17:03,838 --> 00:17:05,590
comme le point de la création
337
00:17:05,692 --> 00:17:10,194
par les peuples aymara et
quechua de la région,
338
00:17:10,346 --> 00:17:14,353
et ce qu'ils disent
c'est que le soleil
339
00:17:14,407 --> 00:17:17,376
s'est levé de cette
île, dans l'air.
340
00:17:18,946 --> 00:17:22,040
Il y a d'anciens points chauds
qui sont des points chauds modernes,
341
00:17:22,118 --> 00:17:23,930
et quand vous
dessinez une carte
342
00:17:24,078 --> 00:17:27,270
de tous les points chauds
à travers le monde,
343
00:17:27,363 --> 00:17:30,039
Ce que vous trouvez
c'est que les anciens
344
00:17:30,149 --> 00:17:32,266
et les modernes
sont les mêmes.
345
00:17:32,477 --> 00:17:35,220
Cela n'a jamais disparu.
346
00:17:35,889 --> 00:17:38,844
Y a-t-il quelque chose
sur ces sites
347
00:17:39,282 --> 00:17:41,766
qui attire les OVNIs ?
348
00:17:42,133 --> 00:17:44,571
C'est peut-être pourquoi
les anciens les ont construits
349
00:17:44,618 --> 00:17:46,797
à ces endroits
en premier lieu.
350
00:17:48,902 --> 00:17:52,144
Est-il possible que des
sites antiques mystérieux
351
00:17:52,261 --> 00:17:53,722
comme le mont Gerizim,
352
00:17:54,081 --> 00:17:55,222
Stonehenge,
353
00:17:55,855 --> 00:17:56,980
Canyon de Chaco,
354
00:17:57,284 --> 00:17:58,652
et bien d'autres
355
00:17:58,792 --> 00:18:02,082
offrent des preuves
que les extraterrestres
356
00:18:02,215 --> 00:18:04,996
ont pu visiter la Terre
depuis des milliers d'années
357
00:18:05,113 --> 00:18:07,192
à des endroits très précis ?
358
00:18:07,629 --> 00:18:09,660
Si oui, pourquoi ?
359
00:18:10,403 --> 00:18:12,699
La théorie des anciens
astronautes croient
360
00:18:13,082 --> 00:18:14,550
que la réponse
peut être trouvée
361
00:18:14,721 --> 00:18:16,676
en ne regardant
pas vers le ciel,
362
00:18:18,246 --> 00:18:20,152
mais profondément sous terre.
363
00:18:23,160 --> 00:18:25,292
[Traduction Lucas Brazzier]
364
00:18:28,499 --> 00:18:30,074
Les falaises de Kent,
à New York,
365
00:18:30,292 --> 00:18:33,128
Réveillon du nouvel an, 1982.
366
00:18:34,787 --> 00:18:37,553
Un peu avant minuit
dans cette petite ville
367
00:18:37,655 --> 00:18:39,428
juste au nord de
la ville de New York,
368
00:18:40,209 --> 00:18:41,553
Les fêtards de la Saint-Sylvestre
369
00:18:41,686 --> 00:18:42,944
Sont intrigués par le ciel
370
00:18:43,131 --> 00:18:44,631
d'un avion inhabituel
371
00:18:44,686 --> 00:18:45,709
dans le ciel.
372
00:18:46,726 --> 00:18:49,794
Le vaisseau semble être
aussi grand qu'un avion de ligne,
373
00:18:49,945 --> 00:18:51,612
mais a une forme en V,
374
00:18:51,631 --> 00:18:54,320
se déplace lentement,
et ne fait pas de bruit.
375
00:18:55,757 --> 00:18:59,319
Cet incident est le premier
d'une vague d'observations d'OVNI
376
00:18:59,366 --> 00:19:01,213
qui ont secoué
la région environnante,
377
00:19:01,366 --> 00:19:03,678
connue sous le nom
de la vallée de l'Hudson.
378
00:19:04,869 --> 00:19:08,980
La vallée de l'Hudson
est le point chaud classique.
379
00:19:09,131 --> 00:19:14,515
Ici, les OVNIs sont apparus
de 1983 à 1986,
380
00:19:14,540 --> 00:19:17,329
et ont été vus
par des milliers de personnes.
381
00:19:19,368 --> 00:19:22,219
Un objet triangulaire,
en forme de boomerang,
382
00:19:22,282 --> 00:19:25,665
très bien éclairé, a volé très bas
383
00:19:25,704 --> 00:19:27,227
au-dessus de la communauté,
384
00:19:27,391 --> 00:19:30,984
et il a été
photographié et filmé,
385
00:19:31,004 --> 00:19:34,386
et il a été vu par des gens
de tous horizons
386
00:19:34,535 --> 00:19:37,689
qui étaient sûrs d'avoir vu
quelque chose d'étrange
387
00:19:37,714 --> 00:19:39,832
qui n'était pas de cette planète.
388
00:19:40,922 --> 00:19:44,434
Cela a poussé les gens à
s'arrêter sur le bord de la route
389
00:19:44,583 --> 00:19:46,325
et commencent
à appeler chez eux,
390
00:19:46,372 --> 00:19:48,551
pensant qu'il y avait
une sorte d'invasion.
391
00:19:49,333 --> 00:19:52,058
Et c'étaient des docteurs exécutifs,
392
00:19:52,083 --> 00:19:55,008
des scientifiques et ainsi de suite,
des météorologues,
393
00:19:55,102 --> 00:19:56,819
et ils ont tous rapporté
quelque chose
394
00:19:56,844 --> 00:19:58,609
qu'ils n'ont
jamais vu auparavant.
395
00:19:59,172 --> 00:20:01,398
En l'espace de trois ans,
396
00:20:01,546 --> 00:20:04,600
Les journales ont reçu
plus de 9 000 rapports
397
00:20:04,625 --> 00:20:08,693
de témoins oculaires décrivant
le même vaisseau en forme de V.
398
00:20:09,191 --> 00:20:12,487
Non seulement il y a eu un OVNI
dans la vallée de l'Hudson,
399
00:20:12,636 --> 00:20:16,550
mais il est revenu nuit
après nuit après nuit.
400
00:20:17,700 --> 00:20:21,534
Ce sont des personnes qui
ne se manifesteraient pas
401
00:20:21,559 --> 00:20:24,176
pour dire qu'ils ont vu un OVNI.
402
00:20:24,755 --> 00:20:26,496
Ohhh Mon dieux !
403
00:20:26,605 --> 00:20:27,629
C'est quoi ?
404
00:20:27,864 --> 00:20:29,064
Je ne sais pas.
405
00:20:29,169 --> 00:20:30,689
C'est pas un avion.
406
00:20:30,770 --> 00:20:32,317
Je vais te dire quelque chose, chérie.
407
00:20:32,341 --> 00:20:33,817
Je sais pas ce que c'est.
408
00:20:34,400 --> 00:20:36,476
Pourtant,
ce qu'ils ont vu
409
00:20:36,586 --> 00:20:39,297
était si convaincant
et si effrayant pour eux,
410
00:20:39,367 --> 00:20:43,466
qu'ils ont enregistré
pour raconté ce qu'ils ont vu.
411
00:20:43,590 --> 00:20:45,710
C'est tout simplement incroyable.
412
00:20:47,367 --> 00:20:48,904
Pendant la vague de deux ans
413
00:20:48,929 --> 00:20:51,210
d'observations d'OVNI
dans la vallée de l'Hudson,
414
00:20:51,437 --> 00:20:54,538
L'auteur Philip Imbrogno
a enquêté dans la région
415
00:20:54,749 --> 00:20:57,343
pour le compte du
centre d'études des OVNI,
416
00:20:57,640 --> 00:20:59,648
qui a été fondé
par J. Allen Hynek
417
00:20:59,888 --> 00:21:02,185
après son travail
avec le projet Blue Book.
418
00:21:03,321 --> 00:21:05,746
Imbrogno a mené
des centaines d'entretiens
419
00:21:05,771 --> 00:21:07,431
avec les habitants de la région,
420
00:21:07,919 --> 00:21:10,755
et a même été témoin de
l'engin en forme de V.
421
00:21:11,587 --> 00:21:13,162
Cet objet,
422
00:21:13,255 --> 00:21:16,792
peu importe ce que c'était,
la taille d'un terrain de football,
423
00:21:17,221 --> 00:21:19,581
a survolé les autoroutes
et planait,
424
00:21:19,737 --> 00:21:24,229
et, parfois, projetait vers le bas
un brillant faisceau de lumière blanche.
425
00:21:24,479 --> 00:21:26,152
Habituellement,
les chercheurs d'OVNI
426
00:21:26,177 --> 00:21:28,612
ne voient pas l'OVNI
sur lequel ils étudient.
427
00:21:28,705 --> 00:21:31,041
J'ai vu cet objet trois fois.
428
00:21:31,849 --> 00:21:34,304
Alors, c'était incroyable.
429
00:21:35,628 --> 00:21:38,779
Alors qu'Imbrogno passait
des mois à sillonner la région,
430
00:21:38,798 --> 00:21:41,357
il a remarqué
quelque chose de curieux :
431
00:21:41,375 --> 00:21:44,583
Le volume de rapports mystérieux
durant cette période
432
00:21:44,732 --> 00:21:47,951
n'étaient pas seulement axés sur
un étrange vaisseau dans le ciel,
433
00:21:48,255 --> 00:21:50,623
mais aussi sur des sons bizarres
434
00:21:50,763 --> 00:21:54,029
provenant de quelque part
profondément sous terre.
435
00:21:56,541 --> 00:21:59,746
Les gens commencent à se demander
pourquoi ces points chauds
436
00:21:59,996 --> 00:22:01,060
des points chauds ?
437
00:22:01,212 --> 00:22:03,062
Et l'explication ses que
438
00:22:03,214 --> 00:22:05,898
ce qui se passe réellement
se trouve sous le sol.
439
00:22:06,050 --> 00:22:09,382
Que ces points chauds
sont en fait des entrées
440
00:22:09,407 --> 00:22:13,128
à de vastes cavernes souterraines,
ou même des bases secrètes.
441
00:22:13,982 --> 00:22:17,155
Dans la rivière Hudson là-bas,
surtout dans les années 80,
442
00:22:17,280 --> 00:22:19,116
J'ai parlé à quelques chercheurs,
443
00:22:19,162 --> 00:22:21,755
et ils m'ont dit que les habitants
avaient l'habitude d'entendre des choses
444
00:22:21,780 --> 00:22:23,674
venant du sous-sol,
445
00:22:23,901 --> 00:22:26,224
et ils n'étaient pas vraiment
sûrs de ce que c'était,
446
00:22:26,249 --> 00:22:29,107
mais ils pensaient qu'il y avait
une base sous terre.
447
00:22:29,935 --> 00:22:32,962
Une base militaire / alien.
448
00:22:35,413 --> 00:22:37,285
Sans doute, la plus
célèbre observation
449
00:22:37,310 --> 00:22:38,914
dans le point chaud
de la vallée de l'Hudson
450
00:22:39,007 --> 00:22:41,489
des êtres concernés
du sous-sol,
451
00:22:42,046 --> 00:22:43,303
comme c'était le cas
452
00:22:43,413 --> 00:22:46,374
avec le romancier d'horreur à succès,
Whitley Strieber,
453
00:22:46,561 --> 00:22:48,413
qui a écrit sur
sa propre expérience
454
00:22:48,467 --> 00:22:50,296
dans son livre, communion.
455
00:22:51,687 --> 00:22:54,400
Ma femme et moi
avions acheté une cabane
456
00:22:54,425 --> 00:22:58,065
à l'extrémité ouest
de toute la vallée de l'Hudson.
457
00:22:59,049 --> 00:23:01,791
Et en décembre 1985,
458
00:23:02,111 --> 00:23:05,274
Je me suis réveillé dans une chambre,
pas ma chambre,
459
00:23:05,367 --> 00:23:06,959
au milieu de la nuit,
460
00:23:07,053 --> 00:23:10,891
et la pièce était remplie
de deux sortes de personnages.
461
00:23:11,055 --> 00:23:14,258
Ces silhouettes sveltes
avec de grands yeux noirs,
462
00:23:14,594 --> 00:23:17,008
et des silhouettes courtes bleu foncé.
463
00:23:17,880 --> 00:23:20,279
Puis j'ai commencé
à entendre une voix dire,
464
00:23:20,763 --> 00:23:22,670
"Que pouvons-nous faire pour
t'aider à arrêter de crier ?"
465
00:23:23,053 --> 00:23:25,818
Et j'ai pensé, "Je crie ?"
Et je criais.
466
00:23:29,424 --> 00:23:32,033
Et le lendemain matin,
je me suis réveillée
467
00:23:32,268 --> 00:23:34,319
extrêmement confus
et perturbée,
468
00:23:34,414 --> 00:23:37,510
sans aucune compréhension réelle
de ce qui m'est arrivé.
469
00:23:38,462 --> 00:23:40,578
Alors que beaucoup
présument que Streiber
470
00:23:40,603 --> 00:23:43,403
Les ravisseurs extraterrestres
sont descendus des cieux,
471
00:23:43,497 --> 00:23:47,758
en fait, il les a décrits
comme venant d'en bas,
472
00:23:47,910 --> 00:23:50,502
et leur présence
était marquée par des sons
473
00:23:50,596 --> 00:23:53,046
dans les profondeurs de
son chalet de montagne.
474
00:23:54,583 --> 00:23:56,377
Dans la cabane,
475
00:23:56,510 --> 00:24:00,127
on avait l'habitude d'entendre
le forage souterrain.
476
00:24:02,198 --> 00:24:05,064
Et nous pouvions entendre
ceci sous la cabane.
477
00:24:05,089 --> 00:24:07,425
En fait, c'était si fort un jour,
478
00:24:07,706 --> 00:24:09,761
J'étais assis avec
un de mes voisins
479
00:24:10,081 --> 00:24:12,056
et ce son n'arrêtait
pas d'arriver,
480
00:24:12,081 --> 00:24:14,221
et tu pouvais le sentir
dans tes dents.
481
00:24:14,331 --> 00:24:15,893
Ce n'était pas agréable.
482
00:24:20,126 --> 00:24:24,079
L'idée que les points chauds marquent
les entrées du monde souterrain
483
00:24:24,126 --> 00:24:26,964
est un phénomène
observé à travers la planète.
484
00:24:27,115 --> 00:24:28,538
Peut être ce
qui se passe
485
00:24:28,563 --> 00:24:29,950
dans le lac Titicaca.
486
00:24:29,969 --> 00:24:32,631
Et puis vous avez
d'autres endroits comme, disons,
487
00:24:32,656 --> 00:24:33,687
Le Mont Shasta,
488
00:24:33,781 --> 00:24:36,719
ou certains volcans du Mexique,
489
00:24:36,906 --> 00:24:40,249
où des OVNIs sont vus,
et il y a beaucoup d'activité.
490
00:24:41,814 --> 00:24:43,852
Où les gens prétendent-ils
491
00:24:43,877 --> 00:24:46,408
qu'il existe
des bases souterraines ?
492
00:24:46,619 --> 00:24:47,876
Eh bien, au Nouveau-Mexique.
493
00:24:47,895 --> 00:24:50,721
Et qu'est-ce que vous avez
au Nouveau-Mexique ? Roswell.
494
00:24:51,642 --> 00:24:54,462
Et il est allégué
qu'il y a
495
00:24:54,595 --> 00:24:56,476
une base secrète souterraine
496
00:24:56,530 --> 00:24:59,772
au large des côtes de San Diego.
497
00:25:00,311 --> 00:25:01,873
Et, bien sûr,
c'est le point de mire
498
00:25:01,898 --> 00:25:04,409
d'une grande partie
de l'activité moderne
499
00:25:04,490 --> 00:25:06,084
impliquant l'U.S. Navy.
500
00:25:07,915 --> 00:25:10,824
Est-ce que les sons
étranges qui émaneraient
501
00:25:10,918 --> 00:25:12,659
du sous-sol de
la vallée de l'Hudson,
502
00:25:12,678 --> 00:25:14,594
et de nombreux
autres points chauds,
503
00:25:15,110 --> 00:25:19,892
La preuve de structures souterraines cachées,
comme certains le supposent ?
504
00:25:20,775 --> 00:25:22,931
Ou pourrait-il y avoir
une autre explication
505
00:25:23,111 --> 00:25:26,190
pour ces zones
de forte activité ovni ?
506
00:25:27,377 --> 00:25:29,101
Peut-être que d'autres indices
peuvent être trouvés
507
00:25:29,580 --> 00:25:31,086
en examinant le pouvoir
508
00:25:31,179 --> 00:25:34,200
du champ magnétique de la Terre.
509
00:25:35,107 --> 00:25:37,208
[Traduction Lucas Brazzier]
510
00:25:38,232 --> 00:25:42,981
Vernon, en France,
Le 24 Août 1954.
511
00:25:43,376 --> 00:25:46,602
Dans cette petite ville
en dehors de Paris,
512
00:25:46,620 --> 00:25:49,782
de nombreux témoins oculaires
rapportent plusieurs mystérieux
513
00:25:49,807 --> 00:25:52,276
engins de forme ovale
au-dessus de la Seine,
514
00:25:52,572 --> 00:25:54,096
se déplaçant à grande vitesse
515
00:25:54,213 --> 00:25:57,354
avant de disparaître
soudainement dans l'air.
516
00:25:59,060 --> 00:26:02,607
C'est le premier sûr
plus de 300 incidents d'OVNI
517
00:26:02,701 --> 00:26:05,185
qui auront lieu
en France au cours de l'année.
518
00:26:06,466 --> 00:26:09,386
Le journaliste aimé Michel
commence à étudier
519
00:26:09,411 --> 00:26:12,036
les trajectoires de vol rapportées
de plusieurs de ces témoignages,
520
00:26:12,216 --> 00:26:14,572
et fait une observation étonnante.
521
00:26:16,536 --> 00:26:19,246
Toutes ces observations d'OVNI
semblaient se déplacer
522
00:26:19,278 --> 00:26:21,340
en ligne droite,
s'entrecroisant souvent.
523
00:26:21,434 --> 00:26:23,979
Et comme il continuait à recevoir des
rapports qui lui parvenaient,
524
00:26:24,004 --> 00:26:25,065
et il continuait
à les tracer,
525
00:26:25,084 --> 00:26:27,643
il a continué à trouver
le même système se produisant,
526
00:26:27,661 --> 00:26:30,980
les mêmes lignes, les mêmes
mouvements de ces OVNIs.
527
00:26:31,999 --> 00:26:35,963
En 1958,
Michel publie ses recherches dans un livre
528
00:26:35,988 --> 00:26:39,292
intitulé Soucoupes volantes
et le mystère de la ligne droite.
529
00:26:40,582 --> 00:26:44,326
Dans ce livre, il a introduit
un principe qu'il a appelé l'orthoténie,
530
00:26:44,345 --> 00:26:47,399
selon lequel les groupes
d'activité OVNI
531
00:26:47,424 --> 00:26:49,181
sur une courte période de temps
532
00:26:49,325 --> 00:26:53,423
se produisent généralement le long
de lignes droites qui se croisent souvent.
533
00:26:53,848 --> 00:26:55,663
Quant aimé Michel
534
00:26:55,765 --> 00:26:57,114
a commencé à réaliser
535
00:26:57,168 --> 00:26:59,426
qu'il semblait
y avoir un modèle
536
00:26:59,559 --> 00:27:02,861
dans les endroits où ces objets
apparaissaient,
537
00:27:03,013 --> 00:27:05,749
et aussi leurs trajectoires de vol.
538
00:27:05,983 --> 00:27:10,247
Il a vu qu'en fait ils
utilisent des couloirs spécifiques,
539
00:27:10,458 --> 00:27:12,808
qui, selon lui, sont liées
540
00:27:12,833 --> 00:27:15,614
avec les forces
magnétiques de la Terre.
541
00:27:16,969 --> 00:27:21,659
Il a remarqué que ces OVNIs
se déplacent en ligne droite,
542
00:27:21,684 --> 00:27:23,843
en utilisant les latitudes,
et cela, en fait,
543
00:27:23,868 --> 00:27:27,777
cela peut être extrapolé
dans une grille entière
544
00:27:27,881 --> 00:27:30,302
qui englobe
la planète entière.
545
00:27:30,966 --> 00:27:33,490
Est-il possible qu'aimé Michel
546
00:27:33,763 --> 00:27:35,988
ait réussi à identifier
un modèle de grille
547
00:27:36,013 --> 00:27:39,214
à travers la Terre
de régions fortement magnétisées
548
00:27:39,233 --> 00:27:42,409
qui sont maintenant connues
comme des points chauds d'OVNI ?
549
00:27:43,895 --> 00:27:47,755
La théorie des anciens astronautes pensent
que d'autres indices peuvent être trouvés
550
00:27:48,029 --> 00:27:51,294
en examinant une zone qui est
devenue tristement célèbre
551
00:27:51,319 --> 00:27:55,021
pour des phénomènes mystérieux
et des disparitions étranges...
552
00:27:55,675 --> 00:27:57,490
Le Triangle des Bermudes.
553
00:27:57,584 --> 00:27:59,561
Avec le Triangle des Bermudes,
554
00:27:59,740 --> 00:28:01,845
c'est un fait irréfutable
555
00:28:01,997 --> 00:28:07,075
que les avions et les navires
de différentes tailles
556
00:28:07,379 --> 00:28:10,497
ont disparu
sans laisser de trace.
557
00:28:11,023 --> 00:28:14,395
Vous avez aussi
des histoires d'OVNI et d'UAP.
558
00:28:15,528 --> 00:28:18,993
Au cours du siècle dernier,
environ 50 vaisseaux
559
00:28:19,018 --> 00:28:22,125
et 20 avions ont disparu
sans laisser de trace
560
00:28:22,150 --> 00:28:25,625
dans ce tristement célèbre
804 672 km carrés
561
00:28:25,650 --> 00:28:27,262
de l'océan Atlantique.
562
00:28:28,228 --> 00:28:30,142
Selon le biologiste écossais
563
00:28:30,337 --> 00:28:32,951
et chercheur en paranormal
Ivan T. Sanderson,
564
00:28:33,103 --> 00:28:37,124
le Triangle des Bermudes
n'est que l'un des étranges
565
00:28:37,149 --> 00:28:39,883
et inquiétant genre
d'un point chaud d'OVNI
566
00:28:40,242 --> 00:28:44,117
qu'il décrit comme
les 12 "vortex ignobles" du monde.
567
00:28:45,040 --> 00:28:48,260
Il était capable d'identifier,
selon lui,
568
00:28:48,285 --> 00:28:51,518
certains endroits comme
le Triangle des Bermudes,
569
00:28:51,543 --> 00:28:52,715
le triangle du dragon,
570
00:28:52,917 --> 00:28:55,131
des endroits comme
la grande pyramide,
571
00:28:55,156 --> 00:28:57,746
et d'autres immenses monuments,
572
00:28:57,949 --> 00:29:00,996
et il y avait de l'activité
qui se déroulait à ces endroits,
573
00:29:01,207 --> 00:29:03,816
la disparition de bateaux
et des avions,
574
00:29:03,980 --> 00:29:05,628
activité des ovnis,
575
00:29:06,409 --> 00:29:08,675
lumières et phénomènes inhabituels
576
00:29:09,105 --> 00:29:10,988
qui se produisaient constamment.
577
00:29:12,234 --> 00:29:15,542
Dans son article de 1972 intitulé
578
00:29:15,567 --> 00:29:18,457
" les 12 cimetières du diable dans le monde,"
579
00:29:19,504 --> 00:29:22,549
Sanderson a cartographié ces
sites à des points équidistants
580
00:29:22,574 --> 00:29:24,231
au-dessus et
au-dessous de l'équateur,
581
00:29:24,535 --> 00:29:27,158
et a découvert
qu'ils formaient un mystérieux
582
00:29:27,183 --> 00:29:29,745
motif géométrique
sur la surface de la Terre.
583
00:29:30,661 --> 00:29:32,919
Il y en a 12
à travers le globe.
584
00:29:32,938 --> 00:29:36,197
Maintenant, cinq d'entre eux sont
dans le tropique du cancer,
585
00:29:36,222 --> 00:29:38,350
cinq d'entre eux sont dans
le tropique du capricorne,
586
00:29:38,444 --> 00:29:40,927
les deux autres, le pôle Nord
et le pôle Sud.
587
00:29:40,946 --> 00:29:43,763
Ce qui est intéressant, c'est que
si vous connectez tous
588
00:29:43,783 --> 00:29:46,165
à travers la sphère
de notre globe,
589
00:29:46,283 --> 00:29:50,095
ils forment un icosagone,
ou un polygone à 20 côtés.
590
00:29:50,259 --> 00:29:52,375
Donc, cela nous montre
comment tous ces
591
00:29:52,400 --> 00:29:54,720
types de points chauds sont
connectés les uns aux autres.
592
00:29:55,369 --> 00:29:58,751
Les sites de points chauds que
Sanderson a identifié
593
00:29:59,110 --> 00:30:02,501
partagent plus que juste
une histoire et une géométrie uniques.
594
00:30:03,268 --> 00:30:07,221
Beaucoup de ces soi-disant
tourbillons vils ont de fortes
595
00:30:07,246 --> 00:30:10,792
anomalies magnétiques causées
par des variations ou des perturbations
596
00:30:11,331 --> 00:30:13,293
dans le champ magnétique de la Terre.
597
00:30:13,893 --> 00:30:15,978
Si vous regardez la Terre,
598
00:30:16,049 --> 00:30:18,486
la Terre a un champ magnétique
comme un barreau aimanté.
599
00:30:19,049 --> 00:30:21,688
Le champ du magnétisme
600
00:30:21,713 --> 00:30:24,546
sort du pôle Nord
et entre dans le pôle Sud.
601
00:30:24,604 --> 00:30:27,373
Cela vient du fait
qu'à l'intérieur de la Terre,
602
00:30:27,406 --> 00:30:29,741
il y a de l'électricité en mouvement.
603
00:30:29,843 --> 00:30:33,055
Et nous savons maintenant
qu'il y a des anomalies.
604
00:30:33,624 --> 00:30:36,108
C'est comme si
notre Terre entière
605
00:30:36,218 --> 00:30:38,335
était une gigantesque batterie.
606
00:30:38,499 --> 00:30:40,300
Et si l'on devait argumenter
607
00:30:40,325 --> 00:30:43,020
que la planète entière
est une batterie,
608
00:30:43,215 --> 00:30:44,490
Alors, à quoi ça sert ?
609
00:30:45,129 --> 00:30:47,698
Je pense que notre
planète pourrait servir
610
00:30:47,723 --> 00:30:51,317
à alimenter n'importe
quel appareil exotique
611
00:30:51,746 --> 00:30:56,033
Les extraterrestres utilisent
pour venir ici et repartir.
612
00:30:57,005 --> 00:31:00,111
D'incroyables et puissantes
anomalies magnétiques
613
00:31:00,205 --> 00:31:02,611
sont trouvées dans de nombreux
points chauds des OVNIs,
614
00:31:02,924 --> 00:31:05,103
dont la baie de San Diego,
615
00:31:05,197 --> 00:31:07,105
le Triangle des Bermudes,
616
00:31:07,199 --> 00:31:09,107
et la vallée de l'Hudson.
617
00:31:09,201 --> 00:31:13,624
Peut-être qu'une grande partie de ceci a
à voir avec les voyages interstellaires.
618
00:31:13,866 --> 00:31:15,865
Peut-être que ces points chauds
619
00:31:15,890 --> 00:31:17,690
sont l'endroit où ils
obtiennent cette énergie.
620
00:31:17,784 --> 00:31:21,094
Peut-être que les OVNIs
peuvent littéralement
621
00:31:21,119 --> 00:31:23,438
aspirer l'énergie,
622
00:31:23,457 --> 00:31:27,774
le pouvoir que les anciens,
par exemple, pouvaient ressentir
623
00:31:27,799 --> 00:31:30,369
quand ils ont construit ces
monuments en premier lieu.
624
00:31:30,845 --> 00:31:32,877
Tout ces points
chauds pour les ovnis
625
00:31:32,941 --> 00:31:35,611
font-ils partie d'un réseau
mondial électrique naturel ?
626
00:31:35,636 --> 00:31:38,797
Est-ce qu'apprendre comment
à accéder à l'énergie
627
00:31:38,822 --> 00:31:41,381
sur ces sites
équiper un jour l'humanité
628
00:31:41,400 --> 00:31:45,665
de technologies et de capacités
extraterrestres et des capacités avancées ?
629
00:31:47,087 --> 00:31:49,681
La théorie des anciens
astronautes disent que oui,
630
00:31:50,032 --> 00:31:52,477
et croient
que les extraterrestres
631
00:31:52,555 --> 00:31:55,844
utilisent déjà cette
énergie électromagnétique,
632
00:31:56,251 --> 00:31:59,204
pour ne pas voyager vers
les points chauds des OVNIs,
633
00:31:59,313 --> 00:32:01,751
mais éventuellement à travers eux.
634
00:32:03,064 --> 00:32:05,071
[Traduction Lucas Brazzier]
635
00:32:09,577 --> 00:32:11,914
Le bassin d'Uintah, Utah.
636
00:32:12,990 --> 00:32:16,898
Le Skinwalker ranch est
une propriété de 512 acres
637
00:32:17,210 --> 00:32:19,070
où, depuis plus
de deux siècles,
638
00:32:19,187 --> 00:32:21,146
de mystérieux et terrifiant
639
00:32:21,171 --> 00:32:23,054
phénomènes ont été rapportés,
640
00:32:23,187 --> 00:32:24,843
y compris des OVNIs,
641
00:32:24,968 --> 00:32:26,819
les mutilations de bétail
642
00:32:27,171 --> 00:32:29,687
et des créatures d'un autre monde.
643
00:32:31,525 --> 00:32:33,777
Skinwalker Ranch
dans le nord de l'Utah
644
00:32:33,802 --> 00:32:36,734
est un exemple exceptionnel
de point chaud.
645
00:32:36,759 --> 00:32:38,867
C'est un endroit qui est
un lieu de croisement
646
00:32:38,892 --> 00:32:42,431
parce que les natifs américains
ont dit pendant des siècles
647
00:32:42,456 --> 00:32:45,020
que c'est un endroit où
une activité surnaturelle se produit,
648
00:32:45,038 --> 00:32:47,351
et cela se produit encore aujourd'hui,
et c'est maintenant
649
00:32:47,376 --> 00:32:49,634
très bien documenté
et étudié en profondeur.
650
00:32:51,303 --> 00:32:53,669
En 2019,
651
00:32:53,888 --> 00:32:56,537
l'astrophysicien Dr. Travis Taylor
652
00:32:56,966 --> 00:32:59,763
a rejoint une équipe de
scientifiques et de chercheurs
653
00:32:59,849 --> 00:33:03,412
pour enquêter sur les phénomènes
étranges sur la propriété.
654
00:33:03,677 --> 00:33:05,323
- Au sud.
- C'est là !
655
00:33:05,526 --> 00:33:06,876
Il se déplace très lentement.
656
00:33:06,901 --> 00:33:08,525
Ce truc est gros
et sphérique.
657
00:33:08,550 --> 00:33:10,979
Oui, ça l'est, et il y a
un point noir en son centre.
658
00:33:11,167 --> 00:33:12,731
Ce n'est pas un avion !
659
00:33:13,120 --> 00:33:15,642
Depuis que j'ai été là-bas
au Skinwalker ranch,
660
00:33:15,667 --> 00:33:17,552
J'ai vu tellement de
de choses différentes
661
00:33:17,571 --> 00:33:21,792
qu'avant, je n'aurais pas
vraiment cru qu'elles existaient.
662
00:33:21,995 --> 00:33:23,690
Travis, il faut que tu voies ça.
663
00:33:23,963 --> 00:33:25,346
Ok. Bien, il y a les lasers.
664
00:33:25,371 --> 00:33:28,329
- Oui, je fais une lecture instantanée.
Tu vois ça ? - Oh. Ouais.
665
00:33:29,082 --> 00:33:31,341
Wow. C'est quoi ce bordel ?
666
00:33:31,493 --> 00:33:33,826
Et je peux dire que
Je n'avais jamais vu d'OVNI
667
00:33:33,851 --> 00:33:35,896
avant d'aller
au skinwalkers ranch,
668
00:33:35,990 --> 00:33:38,154
et maintenant j'en ai vu tellement,
que je ne peux pas les compter.
669
00:33:38,974 --> 00:33:41,076
Le skinwalkers ranch est,
sans aucun doute,
670
00:33:41,094 --> 00:33:43,472
le plus étudié scientifiquement
671
00:33:43,793 --> 00:33:45,746
de point chaud de la planète.
672
00:33:46,261 --> 00:33:50,051
Pour être en mesure d'entreprendre un
effort scientifique plus avancé
673
00:33:50,340 --> 00:33:52,587
pour mieux comprendre
674
00:33:52,606 --> 00:33:54,256
ce qui se passe réellement là-bas,
675
00:33:54,274 --> 00:33:55,774
Je veux dire, c'est...
676
00:33:55,868 --> 00:33:58,237
C'est le plus grand projet
scientifique de notre temps.
677
00:33:59,521 --> 00:34:03,615
Entre 1996 et 2016,
678
00:34:03,709 --> 00:34:07,285
le gouvernement fédéral a aidé
à financer des enquêtes sur le ranch
679
00:34:07,310 --> 00:34:10,012
qui ont été menées par
l'entrepreneur aérospatial
680
00:34:10,037 --> 00:34:12,457
Robert Bigelow
et son organisation
681
00:34:12,482 --> 00:34:16,027
connu sous le nom d'institut national
pour la découverte de la science.
682
00:34:16,052 --> 00:34:19,707
Les gens me demandent, hey,
qu'a trouvé Bigelow ?
683
00:34:19,732 --> 00:34:23,261
Et la chose intéressante est,
c'est que nous n'en avons pas reçu,
684
00:34:23,286 --> 00:34:26,288
pas un seul bit de données,
685
00:34:26,381 --> 00:34:29,892
de l'équipe précédente,
donc ça doit être classé.
686
00:34:29,917 --> 00:34:31,495
Bigelow ne l'a jamais partagé avec nous.
687
00:34:33,034 --> 00:34:35,659
Bien qu'une grande partie de ce que
l'équipe de Bigelow a découvert
688
00:34:35,784 --> 00:34:37,948
n'a jamais été
divulguée au public,
689
00:34:38,299 --> 00:34:39,559
il a été suggéré
690
00:34:39,578 --> 00:34:41,743
que certains des
phénomènes de points chauds
691
00:34:41,768 --> 00:34:44,018
observés au ranch
peuvent être liés
692
00:34:44,135 --> 00:34:46,307
à un portail à travers
l'espace-temps.
693
00:34:47,419 --> 00:34:50,629
Le Skinwalker ranch
semble être l'épicentre
694
00:34:50,840 --> 00:34:53,315
de quelques étranges
mesures d'énergie,
695
00:34:53,340 --> 00:34:55,715
étrange champ électrique
et magnétique.
696
00:34:55,786 --> 00:34:58,354
Il y a eu
beaucoup de spéculations
697
00:34:58,379 --> 00:35:01,620
que le skinwalkers ranch
est le site d'un portail
698
00:35:01,645 --> 00:35:04,261
ou un trou de ver où
des civilisations extraterrestres,
699
00:35:04,286 --> 00:35:06,020
ou peut-être même
des créatures extradimensionnelles,
700
00:35:06,168 --> 00:35:07,397
sont utilisés comme
une station de transit.
701
00:35:07,422 --> 00:35:09,144
Ils entrent et sortent.
702
00:35:10,350 --> 00:35:13,480
Les trous de ver pourraient-ils
vraiment être une explication
703
00:35:13,769 --> 00:35:16,072
pourquoi les points chauds
comme le skinwalkers ranch
704
00:35:16,097 --> 00:35:17,824
existent là où ils sont ?
705
00:35:18,283 --> 00:35:20,175
L'idée d'un trou de ver...
706
00:35:20,268 --> 00:35:23,127
Un raccourci à travers
le temps et l'espace...
707
00:35:23,330 --> 00:35:25,541
A été proposé en 1935
708
00:35:25,736 --> 00:35:29,017
par les physiciens Albert Einstein
et Nathan Rosen.
709
00:35:29,869 --> 00:35:31,777
En utilisant la théorie
de la relativité,
710
00:35:32,259 --> 00:35:33,855
ils ont montré que ces voies
711
00:35:33,948 --> 00:35:35,966
pouvaient exister comme
une structure de tunnel,
712
00:35:36,193 --> 00:35:40,150
reliant deux points très éloignés
à travers l'espace et le temps...
713
00:35:41,365 --> 00:35:44,396
permettant de voyager dans les
les parties les plus éloignées de l'univers
714
00:35:44,466 --> 00:35:46,622
une possibilité théorique.
715
00:35:47,888 --> 00:35:51,457
Certains croient
que les extraterrestres
716
00:35:51,482 --> 00:35:54,058
utiliseraient des trous de ver,
717
00:35:54,153 --> 00:35:58,638
et les OVNIs le feraient aussi,
apparemment,
718
00:35:58,657 --> 00:36:01,688
arriveraient de
nulle part, apparemment,
719
00:36:01,713 --> 00:36:03,250
disparaissent
dans le néant,
720
00:36:03,275 --> 00:36:05,216
ce qui est très souvent le cas
721
00:36:06,796 --> 00:36:09,044
dans des endroits
qui sont des points chauds de l'OVNI
722
00:36:09,069 --> 00:36:10,780
comme le Skinwalker ranch.
723
00:36:10,889 --> 00:36:13,974
Qu'est-ce que tu trouves ? L'idée
qu'il y a un portail là-bas.
724
00:36:14,748 --> 00:36:17,083
C'est dans les limites
des lois de la physique
725
00:36:17,318 --> 00:36:20,802
d'utiliser le trou de ver
comme une passerelle
726
00:36:20,958 --> 00:36:23,405
vers une autre
partie de la galaxie
727
00:36:24,473 --> 00:36:26,698
plus vite que la vitesse
de la lumière.
728
00:36:26,723 --> 00:36:28,286
Nous n'avons pas
ce genre de technologie.
729
00:36:28,614 --> 00:36:31,581
Mais peut-être
une civilisation avancée
730
00:36:31,606 --> 00:36:33,645
a déjà maîtrisé
cette technologie,
731
00:36:33,895 --> 00:36:36,918
et l'utilisent pour
sillonner la galaxie.
732
00:36:36,937 --> 00:36:39,054
Cela ne peut être exclu.
733
00:36:40,098 --> 00:36:43,436
Est-il possible que
des êtres intelligents avancés
734
00:36:43,538 --> 00:36:45,890
existent dans d'autres parties
de l'univers
735
00:36:46,006 --> 00:36:48,444
qui ont la technologie
pour créer des portails
736
00:36:48,600 --> 00:36:50,932
à travers le temps et l'espace ?
737
00:36:50,951 --> 00:36:54,942
Et si oui, est-ce que les points chauds
des OVNIs pourraient être des passerelles
738
00:36:55,027 --> 00:36:57,012
où ils sont capables
d'atteindre la Terre ?
739
00:36:58,535 --> 00:37:01,957
Cela pourrait expliquer pourquoi,
sur notre Terre,
740
00:37:02,120 --> 00:37:04,285
que les endroits où les OVNIs
741
00:37:04,462 --> 00:37:07,628
de toute forme, taille, couleur,
742
00:37:07,854 --> 00:37:10,158
sont vus de manière répétée,
743
00:37:10,183 --> 00:37:12,261
c'est exactement la même chose.
744
00:37:12,550 --> 00:37:14,845
Ils entrent et sortent de
745
00:37:14,870 --> 00:37:17,642
électromagnétiques,
746
00:37:17,736 --> 00:37:20,400
et c'est pourquoi
il semble y avoir
747
00:37:20,425 --> 00:37:23,965
un modèle d'aller et venir
et de départ sur cette planète.
748
00:37:23,984 --> 00:37:26,868
Ils sont avec nous
sur notre planète.
749
00:37:28,805 --> 00:37:31,537
Se pourrait-il que les
extraterrestres
750
00:37:31,615 --> 00:37:35,748
voyagent en fait vers la Terre
par des trous de ver ou des portails ?
751
00:37:36,396 --> 00:37:39,481
Si c'est le cas, d'où
viennent-ils ?
752
00:37:39,574 --> 00:37:42,650
Il y a ceux qui croient
que ce n'est peut-être pas
753
00:37:42,744 --> 00:37:45,095
à partir de points éloignés
dans le cosmos,
754
00:37:45,322 --> 00:37:48,720
mais peut-être aussi
d'autres dimensions.
755
00:37:51,978 --> 00:37:54,142
[Traduction Lucas Brazzier]
756
00:37:55,408 --> 00:37:58,791
La ville de New York,
En 1970
757
00:37:59,278 --> 00:38:02,783
Le célèbre auteur et
Ufologue John Keel
758
00:38:03,008 --> 00:38:04,720
publie son deuxième livre :
759
00:38:05,595 --> 00:38:08,423
Opération OVNIs cheval de Troie.
760
00:38:08,845 --> 00:38:11,270
Dans le livre,
Keel affirme
761
00:38:11,290 --> 00:38:14,243
que la Terre est visitée
par des extraterrestres,
762
00:38:14,282 --> 00:38:16,200
pas par des planètes lointaines,
763
00:38:16,353 --> 00:38:19,020
mais d'univers parallèles.
764
00:38:19,113 --> 00:38:22,030
Il pensait que cela pouvait
être la véritable explication
765
00:38:22,186 --> 00:38:23,944
pour les points chauds des OVNIs.
766
00:38:24,861 --> 00:38:28,621
John Keel croyait
que ces visiteurs
767
00:38:28,715 --> 00:38:31,333
venaient d'autres dimensions,
768
00:38:31,358 --> 00:38:33,537
mais dans le passé,
769
00:38:33,772 --> 00:38:35,889
ils avaient été mal perçus
770
00:38:37,326 --> 00:38:40,584
comme des dieux,
des diables, des anges, des démons,
771
00:38:40,647 --> 00:38:43,818
d'autres sortes
d'entités surnaturelles.
772
00:38:44,898 --> 00:38:49,520
Mais il a dit que c'est quelque chose
qui a toujours été avec nous.
773
00:38:49,545 --> 00:38:51,340
C'est juste que
ils ne viennent pas de
774
00:38:51,365 --> 00:38:52,737
d'où nous pensons qu'ils viennent.
775
00:38:52,889 --> 00:38:54,722
John Keel a dit
776
00:38:54,741 --> 00:38:57,911
ces êtres ne sont pas
d'autres planètes.
777
00:38:58,021 --> 00:39:00,138
Ils viennent d'autres dimensions.
778
00:39:00,239 --> 00:39:02,935
Et cela s'appelle
l'hypothèse interdimensionnelle.
779
00:39:03,658 --> 00:39:06,158
Et quand ils
apparaissent dans notre réalité,
780
00:39:06,252 --> 00:39:08,674
ils peuvent violer
nos lois de la physique.
781
00:39:09,104 --> 00:39:10,862
Ils peuvent voyager
plus vite que la lumière.
782
00:39:11,034 --> 00:39:12,612
C'est parce qu'ils viennent
783
00:39:12,729 --> 00:39:14,385
de royaumes
dimensionnels plus élevés.
784
00:39:15,336 --> 00:39:17,745
Selon l'hypothèse
interdimensionnelle,
785
00:39:17,839 --> 00:39:20,932
les points chauds sont simplement
des endroits sur Terre
786
00:39:21,084 --> 00:39:25,086
où la dimension que nous habitons
passe dans une autre.
787
00:39:25,179 --> 00:39:27,922
Cela peut sembler être
de la science-fiction,
788
00:39:28,015 --> 00:39:31,733
mais il s'inscrit en fait parfaitement dans
une branche de la physique théorique
789
00:39:32,015 --> 00:39:33,804
connue sous le nom
de la théorie des cordes.
790
00:39:33,897 --> 00:39:35,896
Dans la théorie des cordes
nous jouons avec différents
791
00:39:35,921 --> 00:39:38,335
types d'univers
dans différentes dimensions.
792
00:39:39,102 --> 00:39:42,026
Il y a des tunnels
qui relient un univers
793
00:39:42,104 --> 00:39:43,529
avec un autre univers.
794
00:39:43,548 --> 00:39:46,940
Et combien d'univers
y a-t-il dans la théorie des cordes ?
795
00:39:47,283 --> 00:39:49,018
Peut-être un nombre infini.
796
00:39:50,630 --> 00:39:54,462
En fin de compte, les points chauds
restent un éternel mystère.
797
00:39:55,344 --> 00:39:58,953
Les points chauds des OVNIs sont-ils
des passerelles vers d'autres dimensions ?
798
00:39:58,972 --> 00:40:02,305
Des portails vers d'autres
endroits de l'univers ?
799
00:40:02,915 --> 00:40:06,235
Les emplacements des
bases aliens souterraines ?
800
00:40:06,665 --> 00:40:10,571
Ou est-il possible
que les trois soient vrais ?
801
00:40:11,576 --> 00:40:14,100
Il n'y a pas, vous savez,
de théorie du tout
802
00:40:14,125 --> 00:40:15,965
quand il s'agit de
ce genre de phénomène.
803
00:40:15,990 --> 00:40:18,246
Il semble qu'il y ait
beaucoup de raisons différentes
804
00:40:18,271 --> 00:40:21,138
pour expliquer pourquoi un OVNI
peut être attiré par quelque chose,
805
00:40:21,163 --> 00:40:23,668
pourquoi une activité
se produit ici.
806
00:40:23,693 --> 00:40:26,771
Il y a une variété de raisons différentes,
et pas seulement une.
807
00:40:27,651 --> 00:40:31,744
Je pense que ces points chauds
sont extrêmement importants
808
00:40:32,607 --> 00:40:35,575
pour notre compréhension des OVNIs.
809
00:40:35,802 --> 00:40:39,418
Il pourrait y avoir une solution
dimensionnelle à cela.
810
00:40:39,512 --> 00:40:42,292
Il pourrait y avoir
plusieurs explications,
811
00:40:42,317 --> 00:40:44,856
et elles ne sont pas
mutuellement exclusives.
812
00:40:44,972 --> 00:40:47,231
Il est donc parfaitement
possible d'avoir
813
00:40:47,279 --> 00:40:51,746
des extraterrestres en visite,
une intrusion interdimensionnelle
814
00:40:51,887 --> 00:40:54,512
et les voyageurs du temps
venus du futur.
815
00:40:55,528 --> 00:40:58,179
Nous ne comprenons pas
complètement les points chauds.
816
00:40:58,198 --> 00:41:00,432
Cependant, il n'y a jamais eu
817
00:41:00,457 --> 00:41:02,183
un moment dans l'histoire
dont je sois au courant
818
00:41:02,202 --> 00:41:04,942
où tant de la science
et la technologie
819
00:41:04,967 --> 00:41:07,682
ont été dirigées maintenant
pour essayer de les comprendre.
820
00:41:07,707 --> 00:41:09,466
Et quel sera
le bénéfice de cela ?
821
00:41:09,617 --> 00:41:12,012
Eh bien, nous allons
arriver à une conclusion
822
00:41:12,037 --> 00:41:14,418
sur qui nous sommes,
d'où nous venons,
823
00:41:14,443 --> 00:41:17,388
et finalement
où nous allons à partir d'ici.
824
00:41:18,626 --> 00:41:21,960
Si un jour le courant
dominant accepte l'idée
825
00:41:21,985 --> 00:41:23,922
que ces points chauds d'OVNI
826
00:41:24,290 --> 00:41:27,225
ont une une connexion
extraterrestre,
827
00:41:28,071 --> 00:41:29,227
alors ce serait
828
00:41:29,321 --> 00:41:34,012
une conclusion profonde
dans l'histoire de l'humanité.
829
00:41:34,976 --> 00:41:37,699
Les points chauds des ovnis
pourraient-ils détenir la clé
830
00:41:37,855 --> 00:41:40,074
pour comprendre
les phénomènes étranges
831
00:41:40,191 --> 00:41:41,886
qui ont été
observés sur notre planète
832
00:41:42,050 --> 00:41:43,792
depuis des milliers d'années ?
833
00:41:44,285 --> 00:41:47,035
Ces endroits pourraient-ils
contenir des portails
834
00:41:47,128 --> 00:41:49,385
qui mènent non seulement
à d'autres mondes,
835
00:41:49,659 --> 00:41:52,198
mais aussi à d'autres dimensions ?
836
00:41:53,178 --> 00:41:55,690
Si oui, peut-être qu'un jour
837
00:41:56,010 --> 00:41:57,696
nous serons en
mesure d'exploiter
838
00:41:57,721 --> 00:41:59,407
la puissance de ces
points chauds nous-mêmes,
839
00:42:00,150 --> 00:42:02,577
et découvrons
une réalité bien au-delà
840
00:42:02,595 --> 00:42:06,908
ce que nous avons
toujours cru possible.
69492
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.