All language subtitles for The Pact 2012 HDRip XviD Feel-Free.SRT

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

PACT Translate in google by TL pa

I am, are you coming?

I know it's hard to Annie, but we need to do.

Now what should that mean?

Yes, I feel the responsibility ...

Someone has to take care of everything ...

And we are her children, for God's sake.

Wait ...

not go back to that house.

Annie, we must both be here.

Stop talking to me I have to do.

You and everyone else.

What does that mean?

Carefully sacrifice.

When was the last time you used?

You know what, fuck you. That was 4 years ago ...

before I became pregnant.

Fuck you. Now that you're 'clean' You've forgotten what we all did.

You've forgotten how much she was sick?

You know what, now I full head of everything.

I have my own problems, work, and yet all of this.

You know what, if you want to forgive her, no problem, but I will not.

Dosta. Enough.

This is our mother's funeral.

Are you coming or not?

Connecting ...

Hi, how are you?

I'm fine. Eve is sleeping? I see it.

Seriously, now I put to bed.

The signal is weak and can be lost. 31 31 Please, can you go to it?

All right.

Hold on.

Honey ...

Hi, sweetie.Do you see Mom?

Mama? Mama - Damn ...

Can you see my mom, my heart?

Honey, can you hear me?

Shit. Sorry, Mom said, ugly word.

Did you see me now, baby?

No. Do you see Mom?

I can hear you, but you can not see.

I just wanted to say how much I miss you.

Volim te. I love you.

Love you and see for several days.

Honey, can you see me?

Yes. Do you see Mom?

Mom, who is behind you?

Disconnected

San Pedro, Los Angeles

Nicole?

Nicole?

Voicemail.

Hi, Annie. No one knows where Nicole. If you find out, let me know.

Annie, Liz here. Can you love me then call ...

Annie, now is really care for Nicole.

I do not know where Tell me, please.

Shit.

Call Liz.

Here Leave a message, I'll call you.

I'm Annie. Upravo sam I just arrived here with his mother.

I do not know where is Nicole.

You know what it is.

So do not worry it is not present, I'm sure will soon be here.

I'll go see it.

Interview with Liz: You are?

Where did you go?

Call Nicole.

Sranje. Shit.

Nicole?

Shit.

Mama... Mom ...

Annie.

Hi, Liz.

It's been a lot. Yes.

Hi, you are certainly the daughter of Nicole. I'm glad ..

I never saw you?

No, but I saw it in a thousand photos that we have arrived at the e-mail.

Aunt Liz, can you go there.

Yes, sweetheart, you can.

I still have not heard from her? - No.

But Annie, it's been 3 days. You know what it is.

Probably this is all her hard fall ...

Pojavit ce se. Will appear.

Do you want to go from here? Da That thou with me at mommy's house ...

I do not want to be alone.

Yes, I would.

I left the light. Mislim da I think changing the point of impact on sleep.

I found them in my room. Politics.

Since the time when I smoked.

I feel like I have 15 years.

I can see the necklace.

You?

Believe it or not, my mother ga was given when I was little.

I like it.

Shit ...

Here we are not even smoking.

I have a feeling that also appear to prevent me.

Do you really horrible ...

you're an adult next to it?

You can not even imagine.

Some people would not You should have children.

I think we should not talk so.

There is a deep love between mother and child.

I think it's beautiful.

Is this the same deep love for by Nicole left her child?

I do not know what it happened to her.

we know.

We are constantly watched.

This is what we do in our family.

When things get tough, I give up.

My father was a radio, Wherever he is now ...

and now it works and Nicole.

Then, why have you returned?

Zbog Nicole... because we are sisters.

Grossvenor Boulevard 5550

Shit ...

Liz?

Who is she?

She is the sister of Nicole Barlow. Crazy.

I can not talk now. I'll call you later.

I'm Bill Creek.

I know you told me a story other people, but ...

Can you tell me?

Why do you want to know what happened to me?

I know your sister. Came here several times.

Everyone said I was crazy.

A good tobacco.

You know what I'm doing When I come to the edge?

They told me to work as a waitress.

What are you doing or would like to do?

I do not want to have new friends.

Remind me of my daughter.

Just what is a little younger than you.

You two have much in common.

She is a real fucking whore.

Where is she?

Your daughter?

U Seattlu...

with my mother.

It is a sad story.

Let's talk about it why are you here.

at 4 am and telling you what you're talking ...

We sent people to check because you refused to go back ...

I do not want to go back to that house.

Your cousin is gone.

We found traces of the struggle.

Well Annie ...

pitam te: I ask you:

What here might suspect Any cop in the world?

Then why do you talk to me?

You have come here to seek help.

Da... Yes ...

But, I do not need your help.

Since you decided to go, Then do not leave the city.

I'll stay here, but it's not for you.

But because I want to know What happened to Nicole and Liz.

Okay, okay.

Another reason for It is better to stay here ...

It is up to the floor.

Grossvenor Boulevard 5550

Grossvenor Boulevard, CA.

You should put a helmet.

Merry Christmas.

house plan

Will you order one now or want to ask you something?

No problem if you wait for here?

No, I will be fine.

You lived 16 years in this house and do not remember this room?

I can see the living room.

There are holes everywhere.

This is our room.

My mother wanted to find It took me ...

because here there something that will help us ...

to find out what happened to Nicole and Liz.

we will need something more than then to find out where they went.

Do not you understand? Guided'm up to here.

All I can do is a few photos.

Why do not you trust me?

Giles.

i We talked by phone and you said that Stevie here.

Sit down.

You want to fuck with it?

You came to fuck with it?

No.

Come on.

Stevie?

Do you remember me?

I'm Annie Barlow ... from high school.

Yes ... Annie Barlow. Annie Barlow.

I just returned San Pedro in. ..

I remember you ...

Can you do what we all say that you know?

Take me to the room of your mother.

I do not feel anything.

And what do we do now?

Where do you think we should go?

Down.

Do not touch it.

It's here.

What is there?

There we were odvodila When we were bad.

Someone inside.

Damn lamp. 205 It takes all the light.

Be careful.

I'm sorry.

I am very sorry for what What happened to you.

What are you talking about?

i Can you see there and I saw what happened.

It was terrible.

Terrible.

What about the other side?

Working flashlight. What has this to do with the lamps?

Draws power from them.

Hang on.

Just another show ...

God, your sister.

My sister, what?

God ...

Damn.

Where they went ... down below ...

Where they went ...where they went ...

Where they went ... where they went ...

Down, down below ... Ispod. Below.

She did what no wanted anyone to know!

Do not come near her!

Damn.

Help me!

Judas.

Judas.

Judas.

Stevie ...

who was that woman over there? Who was that woman?

You did not want anyone to know.

Stevie, who's Judas?

Why are you telling Judas? You did not want anyone to know.

there's no chance that the it was my mother.

Who was that? What happened What happened to my sister?

What are you doing?

Let me go, I'll talk to her! Open the door!

Stevie, what you saw?

Damn.

Shit.

Judas ...

Search results in your area

Judas - the mass murderer from San Pedro

seven known victims

Period of activity: 1975 - 1989

Victims Association

Signature with 'Judas'

adult content. You must be older than ...

18 years to see this content.

Serial Killer

Site murders known victims of Judas.

Jennifer Glick, 20 years

last known victim, found 11/10/1989, images

The death of a loved teacher sparked a search for the killer.

Our family history

From left: Judith Barlow ...

1989

From left: Jennifer Glick, Judith Barlou ...

Charles Barlow.

So ...

Charles Barlow, born in 1947 ...

The Hospital of Saint John.

I...Judith Barlow.

u Born in 1950, the same hospital of St. John.

So, my mother had a brother.

Exactly.

I do not see something that says about it starting from 1980.

Everything here seems to be worked as a docker.

Yes.

I want to talk to Stevie. Giles. - Giles.

No, listen. Do we give Giles on the phone.Only we call it.

OK, hold on.

Hi, Annie.

Stevie, I need your help.

The woman in the house is a long shot.

I knew from my mother.

What did you feel at home?

The presence told me that your mother has done something ...

Something that is not wanted anyone to know.

But the thing we tried kill, is not it?

No, we tried something.

When you realize what you want know, you will be freed.

Yes, but how do you understand? What should I do now?

I just want to know what happened to my sister.

Annie, I can give you something to You can contact the other side,

but ...

should not use it ...

if you're not ready to go to the end.

This woman is yours Mother knew ...

Have you got her something?

Yes.

You've got to get back into the house.

If I do, I promise that would leave me alone?

Trust me.

Well, tell me what I do.

Are you Jennifer Glick?

Yes

Shit.

What do you want to know? 304 304 Judas ...

Wait ...

Was he a mother's brother?

Yes

Lord.

Did he kill you?

Yes

ยŽao mi je... I'm sorry ...

ยŽao mi je. I'm sorry.

What do you want to know?

Below?

You are one crazy son of a bitch.

You've already done it!

Sister ...

I'll go with you to eat ice cream.

.: Prevod - intoxic :. .: Translation - none.

Translate in google by TL pa

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.