All language subtitles for Horace.and.Pete.S01E07_540

.:: www.subs4series.com ::.

Fuck this fuckin' guy.

Comedian asshole.

Which one?

Ronnie Wilkis?

Who's that?

I made it up.

No, he means Casey Louistein, right?

He said that thing about Trump.

Yeah, shithead, half a clown telling
me how to vote, like he knows anything?

I don't think he was trying
to tell you how to vote.

I think he just... He
wanted you to think...

No, no, no.

Just tell your dumb jokes and shut the
fuck up so that grown folks can talk.

I hate when celebrities think that
anybody cares about what they think.

So fucking annoying.
- Bourbon on the rocks.

Oh, I don't know how to vote!

I need Casey Louistein
to come from on high

and tell me who's Hitler,
'cause everyone's Hitler.

I need a Hollywood sodomite
to let me know what's what.

Sodomite, sodomite.

What does that come from?

From, uh, Sodom.

Yeah, Sodom and Gomorrah.

But I don't... I never knew that story,
like, I don't know what that story was.

You don't know the story
of Sodom and Gomorrah?

Not really.

That's how we know homos should
burn, according to the Bible.

Oh.

I don't think that, but the Bible,
that's where it teaches us about...

What's that story?
What's Sodom and Gomorrah?

You know, it's Abraham, the father
of Israel and his brother Lot,

and they're picking a
place to live, right?

They each... I don't know why they
have to live in separate spots,

but they can't live near each other,

so Abraham picks the wilderness,
where good folks live in tents, right?

Away from sin and what have you.

And then Lot, uh, I think 'cause
his wife likes fancy things,

he goes to Sodom, which is...

You know, it's like a gay
neighborhood, so it's nice, right?

I'm not really clear on
what Gomorrah did wrong.

I know sodomy is where
we get butt fucking from.

It's just wrong hole
usage, so Gomorrah, who...

That must have been ten times worse,
'cause they don't even bring them up.

But Lot moved to Sodom, and
you know, it's the biggest city

and these people can't use the
right hole to save their lives,

and as you know, God
cares deeply about that,

so he goes to Abraham and
he goes, I gotta tell you,

where your brother
lives, I mean, it's crazy,

they are just fucking
anything and everything

and I'm gonna just have
to burn it with fire.

That's how bad it's getting, you know?

And Abraham goes, Lord, please, don't...

Don't murder everyone
in the city, you know?

What if there's just
20... 20 righteous men?

Twenty righteous men, don't kill them.

And God goes, all right,
hold on, I'm gonna check.

Nope. There's not.

And then Abraham goes, okay, 10.

He Jews God down

and God ain't having it and he
goes, nah, there's not even 10.

He goes, but cheer up, I'm gonna
save your brother and his family,

and what God does is send two
angels disguised as travelers, okay?

And they're gonna get Lot out
before the big, you know, droning.

The biblical droning, let's call it.

So, uh, so they show up and they're
explaining to Lot what's happening,

and all of a sudden, there's a knock
at the door and it's the entire city.

Like, the whole...

Every man and boy in the city,
like every single one has shown up

and surrounded the house and they say,

hey, Lot, you know those guys
that just came into your house?

Those two strangers?

Send 'em out, because
we're gonna all fuck 'em.

- No.
- Yeah.

This is in the Bible?
- I'm paraphrasing it, but it's...

They're gonna fuck 'em. Yeah,
I don't... I don't get it either.

I don't know if that's like the last...

Maybe they've just all fucked so much
that there's not a new hole in town,

but I don't know when Lot moved in

how he got past that gauntlet
of dicks that apparently...

Anyway, so Lot goes...

Now, this is also important, because
besides how we know homos are bad,

according to the Bible,
this is also how we know

that a straight man's asshole
virginity is much more sacred

and precious than like
your garbage pussy, okay?

Not you...
- You said my pussy is garbage?

Well, no, all pussy is garbage,
just in the eyes of God.

Not to me, I like it.

But I'm just saying,
in the Bible, your...

To compare... just an asshole
hair of mine is worthless,

and that's in the story,

so they go send these guys out
and Lot goes, oh, my God, don't...

Please don't fuck our guests.

All of you.

And he goes, look,
take my two daughters.

- No.
- He has two daughters, yeah.

He goes, take my two...

'Cause I know you guys
gotta rape something, right?

So at least get it in the right hole.

I mean, actually, fuck
'em wherever you want,

but just please don't harm these
two guys I've never met before.

So...
- That happened to my uncle.

Well, so things looked pretty
grim, you know, for those angels.

- Yeah, so...
- And the angels say, let's...

Now we're gonna step in, and they
strike everyone blind, the whole...

Every man in the city and boy, blind.

And then they keep looking for the
angels even though they're blind.

That's one of my favorite
parts and they're like, where...

Where are those angels?
I gotta have 'em.

And the angels lead Lot and
his family out of the city,

'cause now there's time to explode,

and they go listen, this...
Don't even look back.

We're just gonna run
straight outta here,

do not look back, whatever you do.

Don't take any of your stuff,
we're just getting the hell out.

So they all are running,
and then Lot's wife,

because she misses
her stuff or whatever,

she turns around, like
wistfully, as they're running,

and turns into a pillar of salt.

Yeah. This dumb cunt can't...

Whoa, whoa, whoa. Watch that!

Watch what?

We don't say that word in here.

That's where you draw the line?

Yeah, don't say that word in here.

- You don't say it?
- No, I don't say it.

Okay, well, let me say it for you.

Cunt!
- Okay.

- Okay, okay...
- You know what? Get outta here.

Hey, hey, hey, hey...

Get out... Get outta here right...

- She's not serious, right?
- Don't look at him!

Listen to me. Get outta here right now.

Sylvie, we don't do
that. What are you doing?

Turn around and get out of here.

What the fuck, man?

Maybe go, Kurt.

'Cause I said "cunt,"
you're throwing me out?

- All right.
- I am throwing you out.

- Maybe you should just go. Just...
- And don't come back.

- Whoa, whoa.
- No, no, come on, he can come...

- Turn around!
- We don't... He's not banned.

No, he can leave to cool
you off, but he's not...

All right. Fine, cool.

- Just go, Kurt.
- All right.

- Come back later.
- Yeah, no, I get it.

Cunt!

What the fuck?

That was intense.

Uh, hi.

Excuse me.

Yeah, Pete there is the
bartender. He can help you.

No. I was just wondering, um...

Yeah?

- How you doing?
- How... How am I doing?

Yeah, yeah. It's, uh...

You know, it's a nice day.

Sure.

I'm just want... I just
wanted to start a conversation.

Ah. No, thank you.

Well, don't just say no.

I mean, please.

Okay, what do you... what do you want?

Well, that's a great question.

Okay, well, like I said,
um, I have work to do here.

Uh...

All right, I think you're very beautiful

and I think you're exciting

and I'd like to have a
convers-s-sation with you.

Well, uh, see, I am working,

and so no, I really don't
want to have a conversation.

You have cancer?

- Are you kidding me?
- No, no, I...

I really wanted to know because
I think it's really, really sexy.

- That I have cancer?
- Yes.

I find it very erotic.

Uh, I mean, you're like...

Well, it's not that
I think you're dying,

but it's like, you body
is flirting with death.

That's sexy.
- Really.

- Yeah.
- So what... what is sexy about that?

I don't know.

I... I... I don't know,
it's just, uh, uh...

I use... I work in a hospital.

Doing what?

- I clean.
- Okay.

Yeah, and... and... and, um, I
used to just clean this one floor

and then they started
sending me to the cancer ward

and I started seeing all
these ladies with cancer,

and it really gave me
a very special arousal.

I mean, I don't want to
be off-f-fensive to you.

Ah, you don't. Good.

Am I offending you?

Well, you're not impressing me.

Oh, it's not that I would think
the cancer is the only thing

I find attractive about you.

Ah, well, that's a relief.
Excuse me, will you?

Horace.
- Sure.

- Yeah.
- Is this right?

What's that?

I am looking at the beer invoices.

It seems to indicate
that we paid for Budweiser

twice what we did just a year ago.

Yeah, that's right.

So what's going on?

Eh, it's a long story.

- 'Cause we only serve Budweiser.
- Yeah.

Yeah, so we get charged more?

Yeah.

- Okay.
- It's kind of hard to explain.

Well, try.

You see, Budweiser's
kind of on the ropes.

Yeah.

You know, because of all
the small beer companies,

all the new artisan beers out of
Portland that blew up a few years ago,

especially in Brooklyn at all,
you know, the hipster places.

And so the Bud distributors,

they had to cut their prices to
even get those places to stock it.

Now they're losing money.
- I see.

So they're charging us more
because they know we have to pay it.

Yep.

Yeah, so we're getting
penalized for being loyal.

Yeah, that's exactly right.

Okay, well, see, that's
bad business, fellas.

So, I mean, let's just start
ordering other beers, right?

- Ah...
- I don't know.

- You don't know what?
- Uh...

'Cause we only serve
Budweiser, okay? That's it.

That's the way it's always been.

Yeah, so what?

Well, you...

Oh, uh...

Just give me a minute, will you?

What is that about?

I don't know.

Okay, that's fine. That's fine.

I was just trying to connect with you,

and I can see I just don't...
don't mean a hang to you at all.

But that's how it always is.

See, that's what
happens when I reach out,

I make myself vulnerable
to a new person.

It's classic.

I reach out, I... I...
I talk from my heart.

I put my feelings on the line.

And it's like I don't even exist.

Like I was never born. Right?

Like my parents never
met, like they never had me

or my... my... my... or my brother.

See, see, I'm... I'm a person.

I have a story, that's right.

I either watch my brother every
night because they worked every night,

and then one night,
they don't come home.

So I took c-c-care of him, and now
my brother's happy and he's strong,

because I raised him.

I raised him good.

And only two years older than him,
and now he doesn't t-t-talk to me.

And I-I-look
at me.

I struggle, and so I appear weak,

and people go, no one
wants to I-I-look at me.

People don't want to look at the weak

because it reminds them
of their own weakness.

But what they don't get...

What they don't get is that
when someone's struggling,

it means he's strong, he's strong,
because the weak don't struggle.

They just die.

So whatever you think of me,

I'm alive.

So go ahead.

Ignore me, go about your day,

even though I'm the one
who made you feel special.

Just like my brother,
just like my brother.

When I gave him the
strength to neglect me.

I put you on a pedestal
and now you can't see me.

But... And so, fine.

So do what... Do whatever you want!

It's just typical.

I've come to expect it.

Okay, then. You have a great day.

So you still talk to, uh, Maxie?

Maxie?

Yeah, he was the tall guy? Remember?

He went out with Rachel Hunter.

Oh jeez, Pete. Maxie died years ago.

Ah, shit.

I didn't know.

Yeah, I got kind of a
patchy past, you know?

I got like high school and
then I got 10 years ago.

Why's that?

Were you in the joint or something?

Yeah, or something.

Pete was in a mental health facility.

It's not funny, Dom.
He was gone a long time.

Sorry.

He got medicated and he got out.

We've been friends since school.

Whatever. Sorry.

Yeah. Yeah.

So what's up, Pete?

Well, listen.

I remember last time I saw you, you told
me that you were on the mayor's detail.

Is that still, uh...?
- Yeah, still.

Still, still.

We drive behind him and then he
goes there and then he goes here.

It's fucking boring.

Eh, I don't mind it too much.

- Well, the reason I...
- I know you don't mind it.

The reason I'm asking is, um...

What's up, Pete?

Well, so this place, you know, the bar.

We've been having a tough
time, and so I've been, um...

Uh, well, I've... I've applied
to have it declared a landmark.

This way it would make it
harder to shut it down, you know?

And, uh...
- Hey, what's the big secret?

Why are we... why are we
doing... being all quiet?

Well, because...

- Because what?
- Listen, Dom.

- What?
- Can you give us a minute?

Well, pardon me all
over the fucking joint.

What's up, Pete? Talk to me.

Well...

Sylvia, she's trying
to shut the place down.

I mean, she's been working here and,
you know, we're trying to make it work,

but I know she still has her sights
on flushing the place for cash,

so I thought maybe this is a way to,

you know, make it so
that she can't sell it.

So why are you telling me?

Well, so I've applied for,
you know, the landmark status,

but I mean, it's a real bitch to...

I mean, it's like the
worst kind of paperwork

and then the waiting
and it's like impossible.

So I thought maybe...

I don't know, if you could...

Uh, since you ride
around with the mayor,

if you can get him to
come here, you know?

And then if he sees the
place and then, you know,

that could move our application
up on the pile, you know?

Wow, Pete. I mean, I don't know.

And of all the favors that
I get asked as being a cop,

that's the least offensive, but I
don't tell the mayor where to go.

I just follow him around, you know?

I know, I know. I just
thought if you, you know,

find yourself, you know, cruising
around Brooklyn with the mayor

and... and he's got a
minute and he ever says,

hey, where can a guy
get a beer around here?

And then you can go, I
know of a place, Your Honor.

You know? That's all I'm asking.

Wow, Pete, man.

That's a long shot you're taking there.

Well, it's the only one I got.

Man... Well, hey, man, I don't know.

It may never happen, but if I find
myself in that exact situation,

I will say exactly that, okay?

All right. Well, thanks,
Ricardo, I appreciate it.

Oh, hey, you did a lot for me as a kid.

I did?

Yeah.

Yeah, even as a grown-up, I never found
a friend that did for me what you did.

Yeah, we were kids,
but you stuck up for me.

You know.

I was sad when you went away.

And when I heard you got out,

I came around a lot to try and
catch up with you, you know.

- I know.
- I wanted to be there for you now...

Yeah, but...

I don't know, it was just
kinda... It was tough.

It was tough facing everybody,
and you know, I was all changed.

- Yeah.
- I don't know, just...

Yeah, I get it. I get it.

Hey, man, I was happy that
you... that you reached out.

In fact, I was glad that you called.

And I hope I could do this for you.

All right. Thanks.

- It's good to see you.
- You too, you too, Ricardo, thank you.

I'll see you.
- All right.

Come on, Dom.

Great.

Really good getting to know you guys.

Was that...

Ricky Vonn?

Yeah.

What was going on there?

Just catching up.

Catching up.

Horace.

Oh.

Hey.

Hi, Dad.

I'm fine. Hi, Pete.

Hey, it's good to see you.

Hi, honey, it's so nice to see you.

Hi, Sylvia. How are you?

Are you doing okay?

Oh, yeah, I'm fine, I'm fine.

Good. This is Eric, by the way.

Eric, this is my dad, Horace, and Pete.

And my aunt, Sylvia.

Hey, hi. How you doing?

How's it going?

- How are you?
- Hi, nice to meet you.

How's it going?

I'm just... I'm gonna do this.

Okay.

It's nice to meet you, Eric.

Boyfriend?

Uh, yeah.

Um, I mean, I haven't been
officially title-fied as such,

but, you know, I'm kinda
getting the sense that I'm...

I'm... I'm her boyfriend.

Yeah, I think so.

Gotcha. Okay, it's nice to meet you.

You wanna have a seat?

- Yeah.
- Yeah.

Okay.

So, uh...

Eric?
- Yeah.

- Did you guys meet in school or...?
- Yep.

Yeah, we were on opposite sides of
a mock case, and she beat my ass.

Yeah, I did.

I had no shot.

She's really good.

Yeah.

I figured, better be a better lawyer,

or, you know, I could
just marry this one.

Oh, I didn't... I didn't know that...

Oh, no. No, no, no, no, no.

I mean...

No, I just... Not...

In the... in the moment, it...

You know, I thought...

But now, I mean, of course.

Now, now that he knows me,

he knows he would never marry me.

No, I mean, I don't...

I would... I don't
know if I would, but...

Nobody's asking, Eric. It's fine.

I just... I just mean that...

It's not that I'm not
thinking, but it's still very...

I'm...

She... she messes me up really bad.

Yes, it's very cute.

- Isn't it?
- It's all very cute.

Yeah.

So, uh...

You liked her because she beat you.

And then why did you...
What did you like about him?

I guess...

because I beat him.

Ha ha ha ha ha! Ha!

Yeah, you know, I guess it's
good, you know, early on,

to, you know, really know that you have
no shot with somebody in an argument,

really, in the relationship.

Ha. Yeah.

Um...

Am I... am I... am I annoying you?

- No.
- Right now?

No, no, it's...

It's annoying to me that
my father makes you nervous,

because if you knew him personally,
you would not care what he thinks.

Okay, uh, don't know
what to say to that.

Yeah, I don't, uh, don't know how
to... don't know how to respond to that.

Yeah, me neither, buddy.

Sorry, guys.

I am nervous, but it's
not because of him.

I...

I'm nervous because he's your
dad and that's... important.

I'm nervous because of
you, not because of him.

Oh, my God.

Um... well...

Yeah, I... I have to go.

Okay, all right.

- Okay.
- I'll see you in a bit.

Nice to meet you.

- Yes, nice meeting you.
- If you say so.

- Yeah.
- Bye.

Well, um...

He seems like a...

Seems like a nice guy.

He is a nice guy, he's a good guy.

Good.

So what are you...?

What am I what?

Well, you know.

Be careful.

Um, I don't know.

What do you mean?

Dad, what do you mean?

I just mean that, um...

Well, are you gonna move in together?

No, we just started dating.

All right.

Well, go slow. That's all I'm saying.

Okay.

What makes you think I'm
trying to rush things?

Well, your situation, you know, you
don't have a place to live, so...

Okay, so you think
that I got a boyfriend

so I'll have a place to live?

Is this...

Is this because you
want me to move in here?

Huh? No, no, no, no.

I mean, Sylvia's living here now.

She is?

Yeah, she's... she lives
upstairs in her old room

and I'm helping her, I'm
taking her to treatments

and she's... and she's working here.

Wow.

No, I'm just saying that, you know,
you're in the middle of your education,

so, uh, you should just be careful.

I just... What in your
mind does that even mean?

Well, a woman your
age who's in college...

Law school, Dad.

Right.

I'm just saying, it's your life

and your career that you've
worked really hard for,

and I just don't want you to...

let your life be absorbed
into his life, you know?

Well, that's a legitimate concern.

I mean, maybe.

Maybe in like 1982 or something,

but I feel like women have
made some progress, you know?

I don't know, I...

No, you don't know. That's the thing.

Look...

Alice, first of all, you
weren't alive in 1982, okay?

I was.

And I've known women longer
than you've been a woman.

Oh, my God.

I'm sorry, it's true.

You've been an adult for four
years and I've got 50 on you, okay?

I mean, I'm 50.

I'll go 42.

The point is, I have knowledge
that you can benefit from.

But can you see how
this is condescending?

Like you're being very condescending.

I don't mean to be
condescending, I'm sorry.

I'm not trying to be condescending.

No, you know what? I am. I
am trying to be condescending.

Why...

Why can't I condescend
to you? I'm your father.

Barely.

I'm older than you and
I'm taller than you, okay?

Why... Can't anybody
condescend to anyone?

Does everyone have to talk to
each other on an equal level?

Can't a pumpkin condescend to a peanut?

When a pumpkin meets a
peanut, does he have to say,

oh, you're totally the
same size as me, peanut.

Okay. Okay. I got it.

- Okay?
- Okay, yes.

All right.

Are you okay?

Yeah, I am. I'm good.

- Good.
- Yeah.

And so, I can't...

Sylvia is working down here?

Yeah.

But I thought she wanted
to shut the place down.

Well, she works here and, you
know, its hers, partly, too, so...

No.

But is it nice having her here?

Yeah.

And no. But yeah.

'Cause it seems like
it would be intense.

Like, is it?

Well, you know, Sylvia can be very
harsh and she can be tough and...

Um, but I... It doesn't bother me.

She's family.

Okay. Good.

Yeah.

Well, I gotta go, okay?

Okay.

Hey, thanks for
bringing... bringing him by.

Yeah, I...

I don't know. I wanted to.
- Okay.

- Um... bye.
- Bye.

- Uh, bye, Sylvie.
- Oh, bye, sweetie.

Hey, uh, I hope you're okay, you know?

Good luck with the thing, 'cause, um,
my friend's mom died from it last year,

so I hope that you'll be fine.

All right.

Well, I'm gonna go.

Brenda's gonna meet
me at Sloan Kettering,

and I'm gonna stay with her tonight.

Oh.

Yeah, I'm getting some...

test results.

They say I had to be there in person.

For some reason, they can't email
it... email it to me, you know.

"You're dead," so I can get on with my
life, so anyway, I'll see you tomorrow.

Okay. I hope it's
good, I hope it's good.

All right. See you then.

Bye, Pete.

Bye, Syl.

You own the place?

Yeah, how'd you guess?

You walk around like you own the place.

I wasn't crying about anything.

I'm sorry?

I know you saw me crying.
It wasn't about anything.

Okay.

You were just, uh,
cleaning your eyes, I guess?

Yeah.

I was cleaning my eyes, that's all.

I do it all the time.

So do I.

Can I buy you a drink?

If you want to.

Hey, Pete, can you...?

Thanks.

- Uh, to...
- Thanks for the drink.

Okay.

You probably think I was
crying about a man somewhere?

No, no, I... I... I believe you.

You were just cleaning your
eyes, I don't have any...

I was not crying about a man.
I was not crying about no man.

I don't need men to feel lonely,
I can do that all by myself.

I have been around long enough to know

that men can only make two
contributions to my life.

They can lift things.

And they can fuck.

I don't want to know you,
I don't want to date you,

I don't want to move in with you,
I don't want to meet your mama.

Fuck me.

Move my furniture.

Um, where do you want it?

Ha ha.

You're clever, you're clever.

Not really.

I agree with you, though.

Agree with me?

Yeah, I don't...

I mean, for me, I don't
want to get married

and I don't want to live with anybody.

You just want to fuck.

So you're a man.

Nothing special about you.

Well, I mean, that's not true.

There is something special about me.

Is there?

Yeah.

Special?

What's that?

What's what?

Don't play games with me.
What's special about you?

I mean, you could find out.

I think you are trying to
tell me you have a big penis.

Is that what you're trying to tell
me? You have a big old special penis?

Well...

Here you are.

You look like someone's
who's gonna rent me a car.

You don't fuck around, you
just come right at it, huh?

Well, you know, you gave me that one
road to go down, so I... I went down it.

Are you trying to
start something with me?

You wanna do something
with me. Is that it?

I would like to, uh...

I'd like to move your furniture.

I'd like to make a contribution.

That's cute.

- Um, I live upstairs.
- Excuse me?

What I was saying is that, okay,

I think you're really very
beautiful and very sexy,

and I live right upstairs.

You live in the building?

No, I live right up
those stairs right there.

Pick a card.

You want me to go up those
stairs, you want me to fuck you?

Yeah, I would like that. If you want to.

If I want to.

Very decent of you.

What's your name?

Horace.

What's your name?

- Rhonda.
- Rhonda?

Nice to meet you.

♪ Horace and Pete ♪

Hey.

Good morning.
- Hi.

Sorry I fell asleep. I passed out.

I didn't mean to spend the night.

- Sorry.
- Don't worry.

Going, I'm not gonna make
this into an awkward morning.

It's all right.

Hey, you want some eggs?

No, I'm... I'm not gonna...

It's just some eggs.

I mean, I made 'em if you want some.

You don't have to, but...

Well, walk of shame is a
bit easier on a full stomach.

Yeah.

Come on.

Look, I don't want anything
from you. You understand, right?

- Fully.
- I'm not...

I'm not...
- It's just... it's just some eggs.

- And then I'm gonna go.
- Okay.

Yes, please do.

Okay then, 'cause I
really love some eggs.

Right?

Ugh.

- Smells good.
- Is that all right?

Oh, so good.

It's kind of hard to fuck
up some scrambled eggs.

Hmm...

Mmm.

Do you have a...

Where do you... do you have
far way to walk, shamefully?

- Not very far.
- Hmm.

So what's your deal?

You own this bar.

Yeah, my sister and I and my
cousin, we own it together.

Family bar.

Married?

No, no. Not for a long, long time.

Kids?

Um, yep. Two.

How old?

I have a son who's 23.

And, uh, my daughter is 23.

Oh. Twins.

Nope.

You have a daughter and son who are
the same age and they're not twins?

What happened?

Um, well...

Well, I got married when I
was 21 and my wife was 32.

It was not... I mean,
it was too fast for me.

So, she has a sister,
and her sister's my age,

and me and her sister started to...

start fucking.

- Oh.
- Yeah.

Ooh. Why? Why?

Well, 'cause, you know...

So...
- Shit.

Uh, then her sister and her, I got
'em both pregnant at the same time.

My God! Holy shit.

Yeah.

Holy shit.

Yeah.

I think I'm gonna need some
hair of the dog on that.

Oh, yeah? Okay, sure.

God.

Did they all find out?

- Sorry?
- Did they all find out?

Yes, every... I mean...

It broke my family up.

What about the sister?

She just kinda took off, you know?

I don't know, and went
traveling and stuff.

And my wife, uh, she raised
the kids together, you know,

like brother and sister.
- Oh.

Cousins.

- But they... they know now, the kids.
- Yeah.

Yeah, I mean, you know.

I mean, you can lie to
kids about who their mom is,

you can actually pull that off, but,
uh, you can't pretend that they're twins.

That's...

- Wow.
- Yeah.

Anyway, my son doesn't talk to me.

And, um, Alice, that's my
daughter, she's... she's in my life.

I don't know why, but, uh, but I'm glad.

- That's a lot.
- Yeah.

Yeah, it's a lot.

Can I just say...

that was some serious
fucking last night?

- Yeah.
- It's not boring.

- No, right?
- It was not nothing.

Yeah, that was a big fucking fuck, man.

Yeah.

Penis is not that big.

Nice, though.

- Yeah?
- Really nice.

Okay, I'll take that.

It's not bad.

Nice little penis.

No. No, that's not what I said.

Well, you have a very nice pussy.

- Thank you.
- Yeah, it's really, really nice.

Thank you, I mean...

Picked it out myself.
- Oh, yeah? Nice job.

Yeah, I had it... put it in 10
years ago where my dick used to be.

You're wondering if I'm kidding.

No, no, no.

I mean, I... I, uh...

You know, I know you're kidding,
I'm not worried about it.

Why would you worry about it?

You mean, what if you
were... what if you were...

- If I was a woman?
- You are a woman.

- Yes, I am.
- Yeah, you're not a man.

No, I'm not.

You weren't...

You weren't one before, though, right?

Who cares what I was
before? I'm a woman.

Are you fucking with me right now?

, mm-hmm.

You're fucking with me.

You're fucking around.
- What if I'm not?

What if I'm not?

You're fucking with me, I know you are.

What if you're not? What if you were...

What if you were...
- Yeah, what if I was...

What if you used to be a guy?

What if I am a woman
that used to be a guy?

- Well...
- Let me ask you this.

- Yeah?
- Do you think that a person

who transitions from being
a man into being a woman

is as much a woman as
someone who is born a woman?

Well, I mean, yeah, they...

They should be treated that way.

- You think they should be treated...
- Yeah.

- Yeah.
- If you're...

If you trans as whatever,
from one sex to another,

then when you get there,
you should be able to...

You should be able to call yourself
whatever... whatever you think you are.

It's up to you.
- Whatever you think you are?

So you think trans people are
deluded, that they're wrong,

but we should just be nice to
them and let them believe it.

Nah, I don't... I don't
think that, that's not...

Okay, sorry.

So you think that they should be treated
like women even though they're not.

I just think that...

legally...

you know, like the Constitution,

I think they should
have the same rights,

I think they should
have the same rights.

And by rights, you mean...

using the toilet, applying for a job.

Yeah, or... Well, I mean,
and, you know, getting married.

Gay people can get married.

I think that's great that
gay people can get married.

- We're not talking about gay people.
- No, I know.

Look, do you think that a guy
who transitions into being a woman

should be able to marry a man
in a heterosexual marriage?

Yeah, sure.

Yes.
- Okay.

So who's the guy? Who marries...

Who marries her?

A guy who has that
preference, who likes that.

Okay.

So you think that, um, a man who
has sex with a transgender woman

is a sexual preference?

Yes?

Yes.

Yes, I do think so.

That's...

So a... so a person who is
born a woman in a male body...

...who transitions and becomes a female

is only allowed to have sex with
someone who specifically gets off

on fucking transgender people?

She can't... she can't just be herself?

And just... just live her life?

She can't meet men, date
men, fuck men, marry men.

Just like a woman who was born a woman.

I mean, she can apply for a
job, she can serve her country,

she can use the toilet.

But she can't...

do the one thing that makes
her a woman, she can't fuck men.

Unless they're freaks who dig
chicks that used to have dicks.

Uh...

No, I...

Well, that's her, right?

So then...

Okay.

All right, well, let's say for instance,

let's say that you were... used to be a guy.

Okay.

If you... Okay.

If you were, if you used to be a guy,

I think, I mean, you
would have an obligation

to tell somebody you're gonna be with.

Why?

Because a guy, like for instance me,

has a right to know if he's having
sex with a man because I'm not gay.

Do you think you had sex
with a man last night?

No, I... I assume I didn't.

Because you would have to...

You would have to tell
somebody a thing like that.

Well, but you didn't
ask me before we had sex.

You just told me about your big,
special penis and invited me upstairs.

But you don't have to...

You don't have to...
You don't have to...

You don't have to ask people, which
one are you, before you get started.

It's just...

A person has the right
to assume certain things.

Did I have the right to assume
that you aren't a sexual deviant

who did the unthinkable
with his special penis?

- Deviant...
- Okay, look.

No, in some cultures,

what you did in your family...

is considered a crime
punishable by death.

So did you have an obligation to tell me

what kind of man I was
getting intimate with

instead of...

springing it on me,

like the morning paper over some eggs?

I'm not judging you. I'm making a point.

Look at me.

Okay, I am not judging you.

I mean, you did do something
wrong, but I am not judging you.

I would not do that.

I am not looking down on you.

But you are judging people
just for being themselves.

So let me put your mind
at rest about one thing.

You had sex with a woman last night.

Yeah, I did.

You did.

And always was...

And always was a woman?

Shit.

Whew.

Can I just say one thing?
- Yeah.

I... I believe in equal
rights for everybody.

That's what I believe
in. I mean, for everybody.

I know you think you do.

No, I do.

I really do.
- There... there...

- I do.
- There... Everyone is feeling real good

about accepting the
transgender right now.

I know.

They love the transgender
when they're transitioning.

They're brave.

They're becoming themselves, it's...
- Right.

Good for them.

But the true path to acceptance
comes when you have sex with one

and you don't think you got
cheated into doing something gay,

'cause that, my sister-fucking friend,

is ignorant.

Hmm.

And hey, the fucking was good, right?

You got fucked good by a woman.

Uh-huh, right.

Yep.

What difference does it
make what she used to be?

Hmmm...

Wow.

And that's why you
shouldn't have breakfast.

Uh-huh.

I gotta go.

You don't have to.

You don't have to go.

Yeah, I gotta go.

Hey, uh...

Do you want to...

Do you want to see each other again?

You want to?

Yeah.

Okay, there's one thing
about me you should know.

Uh-huh.

I'm a drunk.

Well, I own a bar.

We'll see.

That's my sister.

- Hi.
- Hi.

Not the...

- Uh, that's...
- You okay?

Yeah.

How you doing?
- Good.

What's going on with you?

Well, I... I got the results
yesterday and I'm fine.

You're what? You're fine?

Yeah, I'm gonna be fine.

You serious?

Yeah.

So...
- Wow.

I just wanted to tell you.

Thanks.

- You all right?
- Yeah.

Yeah, you know.

Just gonna, uh...
- You want something to eat?

Uh, not just yet.

I have to plan a life now.

Oh-ho.

So I'm a little busy.

Thanks for telling me.

- It's okay.
- Oh.

Oh, shit.

I might have fucked a guy last night.

Oh!

Me too.

♪ Hell, no ♪

♪ I can't complain
about my problems ♪

♪ I'm okay the way things are ♪

♪ I pull my stool up to the bar ♪

♪ At Horace & Pete's ♪

♪ Sometimes I wonder ♪

♪ Why do we tear
ourselves to pieces? ♪

♪ I just need some time to think ♪

♪ Or maybe I just need a drink ♪

♪ At Horace & Pete's ♪

♪ Horace & Pete

.:: www.subs4series.com ::.