All language subtitles for Days Of Our Lives - S54 E60 [13491] - 2018-12-18

>> Gabi: Give me that,
you crazy old bat!

>> Julie: I'm giving it to Chad!
He has a right to know

it's his baby!
>> Gabi: No!

>> Chad: The hell was that?

[dramatic music]
♪ ♪

[sinister music]
♪ ♪

>> Hope: Okay, you're right.
I did. I lied.

>> Rafe: Mm-hmm.
>> Hope: To you.

You're right.
About that.

>> >> Rafe: Yeah, and who knows
how long those lies would have

gone on if I hadn't
confronted you about it.

>> Hope: I'm sorry.
You know that I am.

[sighs]
I'd think...

you could relate to that.
>> Rafe: Relate?

What--what are you
talking about?

>> Hope: Are we really gonna
play that game?

>> Rafe: What--
>> Hope: Come on.

>> Rafe: Hope?
>> Hope: Well, I felt under

the circumstances I couldn't
be truthful with you.

There was a time you felt
the same way.

That the truth would be
too risky.

Remember?
>> Rafe: So Julie was right.

[chuckles]
>> Hope: What?

Julie?
What was she right about?

>> Rafe: This whole thing
was payback for my night

with Sami.

[dramatic music]
♪ ♪

[knocking on door]

♪ ♪

>> Kate: Who the hell
could that be?

[knocking continues]
I'm coming!

[suspenseful music]
♪ ♪

Will?
>> Will: I didn't know

where else to go.

>> Kate: Um, are you okay?
>> Will: No, I'm not.

I'm drunk and I'm miserable.
Sonny married Leo tonight

and it's all your fault.

[tense music]
♪ ♪

>> Kayla: Julie is breaking in
to Gabi's room.

Julie.
>> Abigail: Yeah, she's--

she's never forgiven Gabi
for killing Nick, so she had

no trouble believing me
about what Gabi had done.

♪ ♪

And hopefully Julie will get me
all the evidence I need on Gabi.

>> Kayla: Wish there was more
I could do.

>> Abigail: Uh, you can
do something, Aunt Kayla.

You can promise me
that you won't say anything

to anyone, especially my mother,
about what I'm doing.

>> Kayla: Okay.
You have my word.

I promise.
>> Abigail: Thank you.

>> JJ: Aunt Kayla?
>> Kayla: Uh, JJ.

>> JJ: We need to talk
about Abigail.

♪ ♪

[phone beeps]
[phone line ringing]

>> Julie: Hi, it's Julie.
Please leave a message

and have a great day.
[voicemail beeps]

>> Abigail: Julie, hi, it's me.
Uh, dying to know

what's going on.
Please call me back.

[phone beeps]

[dramatic music]
♪ ♪

>> Chad: Julie?
>> Sonny: Can you hear me?

>> Julie: [groans]
>> Chad: It's okay, it's okay.

>> Julie: [whimpering]
>> Chad: Try to relax.

Just stay still. Try to relax.
>> Julie: [gasps, groans]

>> Sonny: I'm gonna call 911.
>> Julie: Chad...

[groaning]
>> Gabi: Is she gonna be okay?

>> Julie: [gasps, groans]
>> Chad: What the hell happened?

>> Julie: [groaning]

>> male announcer: Like sands
through the hourglass,

so are the "Days of Our Lives."

[soft orchestration]
♪ ♪

>> Abigail: You know,
you shouldn't sneak up

on a girl like that.
You got me all flustered.

>> Stefan: Who were you leaving
a message for?

>> Abigail: I can't
tell you that.

>> Stefan: Why not?
>> Abigail: Well, because it may

or may not have something to do
with a Christmas present

for a certain someone.
>> Stefan: Oh.

>> Abigail: [chuckles]
>> Stefan: So, who, then?

The store?
Talking to the store?

>> Abigail: What--yes, I was
talking to the store.

It's not like I have
any friends around here.

You're pretty much it, buddy.
>> Stefan: And I like it

that way.
Means I get you all to myself.

>> Abigail: Mm.
[both laughing]

>> Stefan: I was--I was getting
really worried when you...

you didn't return any
of my calls.

>> Abigail: Why would you
get worried?

You're the one that left
for work.

>> Stefan: Yeah, I know.
Um, we had a bit

of an emergency situation.
Chad's on the attack again.

>> Abigail: Because he knows
that you got me released

from the hospital?
>> Stefan: He said he would

back off...
but only if I sent you back

to Bayview.
>> Chad: It's okay, it's okay.

Just--it's okay.
It's okay.

>> Sonny: Yeah, yeah.
She--she fell down the stairs.

>> Julie: [heavy breathing]
>> Sonny: No, I don't think

she lost consciousness at all,
but she's definitely

disoriented.
>> Julie: [groans]

>> Chad: Breathe.

>> Gabi: Is she gonna be okay?
>> Chad: I don't know.

Why don't you tell me
what the hell happened?

>> Gabi: I--I'm not sure.
>> Julie: Chad...

[gasps]
Chad...

>> Chad: Just try and relax.
Sonny and I are here. So's Gabi.

>> Julie: [groans]
[strains, hisses]

[groaning]
>> Gabi: What is she doing?

>> Julie: Chad!
Chad!

>> Chad: You need to lie back.
You need to lie back, all right?

The paramedics are on the way.
>> Julie: Tell you...

[gasping, groaning]

[dramatic music]
♪ ♪

>> Will: The woman next to me
at the bar performed

the damn ceremony.

Pronounced them
"husband and husband"

in the same freaking room
where Sonny and I got married.

>> Kate: Here.

You're right, it's my fault.
If I hadn't taken the reins

from Vivian with Leo,
none of this would have

happened at all.
[sighs]

Honey, I am so sorry.

>> Will: [sighs]
Somehow that doesn't make me

feel any better.
>> Kate: Look, you have to know

that it's--it's not gonna last
very long, okay?

It's not a marriage in any sense
of the word.

Sonny loves you.

>> Will: Doesn't change the fact
that we're not together.

>> Kate: Well, you could
be together.

>> Will: What do you mean?
>> Kate: Well, I mean,

for now you could be
the other man.

You know?
Sneaking around and meeting

on the sly can be
kind of exciting.

[hisses]
Not that I would know,

of course.
>> Will: Oh, no.

Of course.

>> Kate: Well, Leo has
a marriage certificate,

but you have something
that he will never have.

>> Will: What? What is that?
>> Kate: Sonny's heart.

Instead of showing up
at my doorstep drunk

you need to call a car
and you need to go see Sonny.

And tell him that you love him,
and that the two of you

are in this together.
>> Will: What, I mean, tonight?

Tonight is his--
his wedding night.

>> Kate: I know.
And I guarantee

that he wants to be with a man
he really loves.

[mellow music]
♪ ♪

>> Kayla: Are you on duty?
>> JJ: Yeah, I just dropped

someone off in the ER.
It's good to have work

to keep my mind off things.
>> Kayla: Yeah.

You said you want to talk
about Abigail?

>> JJ: I'm worried about her.
>> Kayla: Yeah.

>> JJ: I--I just keep thinking
about how...

she almost lost everything
the last time she was sick.

And now Gabby has--
has taken over again,

and Abigail needs help.
And Stefan is not letting her

get it.
>> Kayla: Well, we're just gonna

have to hope that Abigail
is strong and...

that she knows
what she's doing.

And that when she's ready,
she'll come back to us.

>> JJ: But what if she can't
come back?

What if she never gets better
and she's just Gabby forever?

>> Kayla: JJ.
[beeper beeps]

I...
>> JJ: It's dispatch.

There's an emergency
at 13201 Glen Oaks Drive.

>> Kayla: That's the
Kiriakis Mansion.

>> JJ: Julie fell down
the stairs.

>> Kayla: How bad is it?
>> JJ: Look, I--I need to go.

I'll radio in as soon
as I know something, okay?

>> Kayla: Okay.
>> Sonny: Yes, I--I'll meet them

outside. Just please hurry.
>> Julie: [gasping, groaning]

Chad!
>> Chad: It's all right.

I know--I know you want
right now, but I need you

to save your energy.
>> Julie: [groans] No.

No, now.
>> Gabi: Why are these EMTs

taking so long?
>> Sonny: They--they'll be here

in a few minutes.
>> Julie: You don't understand--

>> Chad: I--I do understand
I--listen, Julie,

I do understand, okay?
I know you're scared right now.

You fell down the stairs.
I know you're scared.

You can--you can tell me.
You can say anything you need

to say as soon as you get
checked out, okay?

>> Julie: No.
Now.

[whimpering, gasping]
>> Rafe: Is that why you lied

to me about Ted?
You were punishing me

for being with Sami?
>> Hope: Are you really

comparing my keeping the details
of an investigation private...

to you...
sleeping with Sami?

Really?
>> Rafe: You spent the night

with Ted Laurent.
in the cabin...

>> Hope: I told you...
>> Rafe: The cabin we got

married in.
>> Hope: I told you, I was

protecting him...
in exchange for his help

in getting the goods on Ben.
I felt awful not telling you

what I was doing. You know that.
>> Rafe: Did you?

>> Hope: Yes.
>> Rafe: Did you? You--you felt

so awful?
Why didn't you tell me, then,

if you felt so awful?
>> Hope: Ted insisted I not

say anything.
>> Rafe: Wait, what?

Ted?
Ted insisted, Ted.

>> Hope: Rafe, I couldn't
risk him backing out

of our deal.
>> Rafe: Uh-huh.

>> Hope: Every second that...
Sierra is around Ben

is another second
that she is in danger,

and there is nothing
more important than putting him

back where he belongs.
>> Rafe: Not even our marriage.

[phone ringing]

[phone continues to ring]

[tense music]
♪ ♪

[phone beeps]
>> Hope: Hey.

>> Kayla: Where are you?
>> Hope: Uh, I--I'm in

the Square.
What's going on?

>> Kayla: Julie's been in
an accident.

>> Julie: [gasping]
[groans]

Envelope...
Envelope...

>> Sonny: What's--what's she
trying to say?

>> Chad: I don't know.
>> Gabi: She--she needs to rest,

okay? She's probably
making it worse.

>> Julie: No!
No!

>> Sonny: She--she sounds
really upset.

>> Gabi: Yeah, that's why
she shouldn't be speaking.

>> Julie: Chad!
You...

you...
[gasps]

[sighs]
>> Chad: Julie?

>> both: Julie?
>> Chad: Julie?

Julie?
Julie, come on, I need you

to stay with me.
Where the hell's that ambulance?

>> Sonny: They're almost here.
They're almost here.

Is she breathing?
>> Chad: Yeah, shallow, and her

pulse is racing.
>> Sonny: I--I'm gonna go stand

by the gate.
>> Chad: Julie. No, this can't

be happening.
What the hell were you guys

doing on the stairs?
What were you guys doing

on the stairs?

♪ ♪

>> Hope: Thanks for calling.
I'm on my way.

[phone beeps]
>> Rafe: Does Ted need

something?
>> Hope: Julie fell down

the stairs at
the Kiriakis Mansion.

>> Rafe: What? Oh, my God.
>> Hope: The EMTs are on

their way. I'm scared, Rafe.
>> Rafe: I'm sorry.

Okay, I'll take you
to the hospital--

>> Hope: No, please, just--
my...

my dad is gonna be worried.
>> Rafe: Okay.

Would you get him at the house?
>> Rafe: Yeah, but are you sure

you're okay to drive?
>> Hope: I'm fine.

Please, just--just get my dad.
>> Rafe: All right.

>> Abigail: So what did you
tell Chad?

>> Stefan: I told him
to go to hell.

[laughs]
I finally got the woman

I love back.
The last thing I want to do

is send her to a place
that wants to get rid of her.

>> Abigail: You stuck up for me.
Uh, thank you.

>> Stefan: You don't have
to thank me for that.

>> Abigail: I am never,
ever going back to that place.

>> Stefan: No.
You're not.

And I'll make sure of it.

I promise you...
I will do everything in my power

to protect you.
I promise.

[moans]
[laughs]

Okay, come on.
Get off.

>> Abigail: [laughing]
>> Stefan: I really want

to take you upstairs right now.
>> Abigail: Aww.

>> Stefan: Please, please,
please.

I know, I know, I know.
Look, I know the doctor said

we have to wait, all right...
>> Abigail: Yes, we do.

>> Stefan: But like I said
before...

we can just lie in bed
together, right?

>> Abigail: Oh, yeah, sure.
>> Stefan: Come on, I just--

I just wanna be next to you.
>> Abigail: Uh-huh. I'm sure

that's all you want.
>> Stefan: Come on.

I'll take care of you,
I promise.

Please?
[baby crying]

>> Abigail: I--I should--
>> Stefan: No, no, no.

Look, it's okay, I'll--
it's okay.

I know you--you're having
a difficult time bonding

with Charlotte right now,
and that's okay.

I'll do it.
>> Abigail: Okay.

>> Stefan: I love you.
>> Abigail: I love you.

Thank you.
[Charlotte crying]

[tense music]
♪ ♪

[sighs]
[crying continues]

Oh, come on, Julie.
Where are you?

>> JJ: Her pulse is elevated
but there's no obvious signs

of trauma.
>> Okay, I'll get her ready

for transport.
>> JJ: Did you see Julie

before she fell?
>> Gabi: Uh...

well, I arrived home and...
I saw that she was in my room.

She was snooping around
looking through my stuff.

>> Chad: What was she--
what was she looking for?

>> Gabi: Well, she hates me.
She always has hated me,

and now she bought into
Abigail's crazy conspiracy

that I'm setting her up.
>> Chad: So she was looking

for evidence.
>> Gabi: Yeah.

She was looking for evidence
that clearly does not exist.

And I've been saying that
Gabby's back, but now

all know it.
>> Chad: You confronted her?

>> Gabi: Look, I asked her
what she was doing in my room

and I told her that she was
just wasting her time.

>> Chad: Did she leave?
>> Gabi: She stormed out.

And that's when I heard
this crazy cry and--

and I heard a noise, a crash.
And I went to the stairs.

I saw her at the bottom
of the stairs.

She must have slipped.
I mean, those stairs

are pretty steep.
I'm always worried about

Arianna falling.
>> JJ: Okay.

We're ready to move her.
[monitor beeping]

>> Chad: Uh, I'm gonna ride
in the ambulance with you.

>> Gabi: Are you sure that's
a good idea, Chad?

>> Chad: Yeah, she was trying
to tell me something, so...

I think I should go with her.
[sirens wailing]

[foreboding music]
♪ ♪

>> Sonny: Okay, all right.
Just keep me posted as soon

as the doctors have
checked out Julie.

Okay.
Take care, man.

>> Will: Sonny, where are you?
[phone beeps]

>> both: Hey.
It's--it's not--

not a great night.
I mean, Ari's sleeping.

>> Will: No, I--I didn't come
to see Ari, actually.

I came to see you.
>> Sonny: Okay, listen, Will--

>> Will: No, no, no.
You listen.

I--I tried calling your--
your cell phone, but it went

straight to voicemail.
>> Sonny: [sighs]

I was on the phone with 911.
>> Will: 911? Why?

What--what happened?
>> Sonny: Julie was here

and she fell down the stairs.
>> Will: Oh, my God.

Is she okay?
>> Sonny: I don't--I don't know.

I mean, she--we're gonna see.
This has--this has been

one of the worst nights
of my entire life.

>> Will: Me, too.

>> Kayla: What's the situation?
>> JJ: She hasn't regained

consciousness.
All the vitals are strong,

BP is 140 over 90.
>> Kayla: Great, okay.

Get in Room 318.
I'll be right there.

>> Chad: Kayla.
How's Julie?

>> Kayla: Well, she's in
good hands.

Can you stick around in case
we have any questions?

>> Chad: Yeah, of course.
>> Kayla: Thank you.

>> Hope: Chad! Chad!
>> Chad: Hey, hey, hey.

It's okay, it's okay, it's okay.
Um...

uh, I'm glad you're here.
Kayla just went, uh--

went in the room with Julie.
>> Hope: [stuttering]

You came in with her?
>> Chad: Yeah, she--

she wasn't awake,
but her breathing was okay.

>> Hope: Thank you for staying
with her.

What did Kayla say?
>> Chad: I don't know.

She's in running tests
right now.

>> Hope: How?
How--how did this happen?

>> Chad: I--she--
apparently she was, uh--

she was at the mansion.
She was trying to leave

in a hurry and she--
[overlapping speech]

>> Hope: Chad, what was she
doing--what was she doing there

in the first place?
>> Chad: I don't...

>> Hope: Was there something?
Do you know something?

What happened?
>> Chad: Apparently she--

Gabi said that Julie was
snooping around in her room.

>> Hope: Snooping around
for what?

>> Chad: She was trying
to find evidence that could

prove Gabi was the reason
that Abigail was in Bayview.

>> Hope: But wait a second.
Abigail's--I thought that

Abigail's alter, Gabby,
was back in control?

>> Chad: She is.
>> Hope: And Julie knew that,

so what would be the point...
of her going after

Gabi Hernandez?
>> JJ: Kayla, these are

her belongings.
Phone and jewelry.

Hang in there.
Got a lot of people

who count on you.
[electrocardiogram beeping]

>> Kayla: Thanks, JJ.

I know you went to Gabi's room
to find evidence.

Did she have anything to do
with this fall?

[phone vibrating]

Abigail.
It's, uh, Kayla.

>> Abigail: Kayla?
What are you doing answering

Julie's phone?
>> Kayla: Because she's in

the hospital.
>> Abigail: What?

What happened to her?

[knocking on door]

>> Kate: I am never going
to finish this book.

[knocking continues]
Go away!

We're closed!
[knocking continues]

Ugh.
[knocking intensifies]

Perfect.

Do you have any idea
of how late it is?

>> Gabi: I'm in big trouble.

>> Abigail: I'm coming
to the hospital.

>> Kayla: I don't think that
that's a good idea.

>> Abigail: I am the whole
reason Julie was at Gabi's

in the first place.
To get evidence.

>> Kayla: Listen, Julie chose
to come.

It had nothing to do with you.
>> Abigail: Is she gonna

be okay?
>> Kayla: She'll get

through this, and when she does
hopefully she'll be able

to tell us exactly
what happened.

In the meantime,
keep up the act for Stefan.

and I'll call you as soon
as I know anything different,

okay?
>> Abigail: Kayla, I--

Kayla?

[phone beeps]

>> Hope: JJ, how is she?
>> JJ: She hasn't woken up

but her vitals are strong.
>> Hope: May I see her?

Can I go--
>> JJ: It's not my call.

>> Hope: Oh, please, I--
>> JJ: You're gonna have to wait

for Kayla on that.
>> Doug: Hope.

>> Hope: Oh, gosh, Dad.
I love you.

>> Doug: I love you too,
sweetheart, but I gotta see her.

Where is she?
>> Hope: We have to wait

until Kayla says it's okay.
>> Doug: I'm not waiting.

Let them toss me out
of the room.

>> JJ: Don't--don't look at me.
You heard the man.

>> Hope: Come on, let's go
see her. Let's go.

[door opens]
[indistinct]

Couldn't keep us away.
>> Kayla: Uh, don't worry.

I wouldn't even think of it.
Come on in.

[solemn music]
♪ ♪

>> Doug: Hey, sweetheart.
I'm here.

I'm here...
and I always will be...

so don't you dare even think
about leaving me.

>> Kate: How bad was the fall?
>> Gabi: Bad enough.

>> Kate: Or not bad enough
for you.

>> Gabi: Oh, my God, what--
what kind of person

do you think that I am?
I don't want Julie to be hurt.

>> Kate: Okay, well, Julie found
the paternity test results

in your room.
Where was she headed?

>> Gabi: She was gonna go
tell Chad, okay?

That's when she rushed out
of my room and she fell.

>> Kate: She fell.
Or did you push her?

>> Gabi: What?
No, I didn't!

>> Kate: "No, no, no,
you didn't" what?

>> Gabi: Okay.
Yes, we had a struggle

at the top of the staircase.
>> Kate: "A struggle."

>> Gabi: Yeah, she had
the envelope in her hand.

I tried to yank it out.
That's when she lost her balance

and she fell.
>> Kate: Okay, a top

of a staircase is not
a good place for confrontation,

Gabi.
>> Gabi: I know, I did not

want her to get hurt, but--
but Chad and Sonny,

they rushed over when
they heard that crash.

>> Kate: Oh, my God.
Was she still awake?

Did she say anything?
>> Gabi: She was trying to say

something to Chad, but it was
a lot for her,

so she passed out.
>> Kate: Ugh, you're lucky.

>> Gabi: Well, not really.
Chad, he insisted on riding

in the ambulance to the hospital
with her and--and when

she wakes up, she's gonna
tell him the truth, okay?

And that's when we are gonna
be toast.

>> Kate: Not "we."
You.

>> Sonny: Chad's gonna check in
once Julie's settled

in the hospital.
>> Will: How did she fall?

>> Sonny: I don't know.
I just know that she was--

she was trying to--she was
trying to say something,

and it sounded like it--it was
very important.

And then--then she just
passed out.

>> Will: Ugh.
Sounds awful.

>> Sonny: Yeah, it was
really scary.

>> Will: So where was your
new husband during all of this?

>> Sonny: [clears throat]
Leo, uh, he passed out

long before Julie did.
>> Will: "Passed out"?

>> Sonny: Yeah, after
celebrating our nuptials

by drinking the most expensive
bottle of champagne

in my Uncle Vic's cellar.
>> Will: Well, Leo wasn't

the only one drinking tonight.
>> Sonny: Yeah, I've, uh...

>> Will: [groans]
>> Sonny: Noticed.

Where--where have you been?
>> Will: At the pub drowning

my sorrows.
Hoping that the--the wedding

wouldn't happen.
And then this nice lady

named Sheila came
and sat down next to me.

>> Sonny: I'm so sorry you had
to learn about it that way.

>> Will: Well, at least I didn't
have to drink alone.

>> Sonny: Will, I--I just--
I don't know what to say.

I mean, marrying that bastard
was one of the hardest things

I've ever done.
And mostly because I hate--

I hate what it's doing to you.
>> Will: Well, it's worse

for you.
>> Sonny: You know if there was

any other way...

You know, I stood here--
here--at the ceremony,

and all I could think about
was you.

I kept seeing your face and--

Will, Will, no.
We can't.

We can't do this, okay?
Not now, not ever.

>> Will: You don't want to be
with me?

>> Sonny: Of course I want
to be with you.

>> Will: Then why did you
push me away?

>> Sonny: 'Cause what if Leo
walks in?

>> Will: You just said he's
passed out upstairs.

>> Sonny: It doesn't matter.
He has a bad habit of showing up

at the worst moments.
I--I don't want to do anything

to make this worse.
>> Will: Okay, well,

then let's--let's, you know--
let's go somewhere private.

Let's get--let's get a room
at the Salem Inn, or--

>> Sonny: No, Will, I can't.
I can't.

My Uncle Vic knows everything.
He showed up at the wedding.

>> Will: Well, then he knows
your marriage to Leo

is a total sham.
>> Sonny: He does. Yes, okay?

And he wanted me to call it off
until he understood.

He understood how big
the stakes were.

>> Will: What, that--that you
and I could go to prison

if Leo goes to the cops
with the evidence?

>> Sonny: And that Titan
is so vulnerable already.

The publicity of this
would literally destroy

the company.
>> Will: And that's all

he cares about.
The company.

Never mind if it ruins
your life.

>> Sonny: He is right, though.
This marriage is finally,

finally gonna undo some
of the damage caused by Leo's

accusations of
sexual harassment.

>> Will: Okay, so you--you have
to stay married to save

the company, but that doesn't
mean that we can't--we can't

be together on the side.
>> Sonny: [sighs]

>> Will: I don't--I don't mind
being the other man for--

you know, for now.
>> Sonny: Will, it--no.

It's just--it's too risky.
This marriage has to look real.

And what if Leo has someone
following us?

Taking pictures again.
I don't want to do anything

to set this son-of-a-bitch off.

>> Will: I can't believe this.
>> Sonny: I know it's unfair

but this is where we are
right now.

And we're here right now
because of your grandmother.

>> Gabi: You know, I--I really
love it how every single time

the plan goes wrong
it's always on me.

No, you are involved in this
whether you like it or not.

>> Kate: I warned you
over and over.

>> Gabi: Well, you know what?
Can you stop it with the

"I warned you" and just give me
some sort of solution?

Or I'm gonna tell the world
what you did.

>> Kate: Oh, my God,
there we go again.

The threats again.
>> Gabi: You really think that

if you bail on me
I'm gonna protect you?

No.
The world is gonna know

what you did to help me.
>> Kate: Gee, what do you want

me to do, Gabi?
Do you want me to go over

to the hospital and put a pillow
over Julie's head?

>> Gabi: Well...
>> Kate: What is wrong with you?

>> Gabi: I didn't say yes.
>> Kate: You didn't say no!

You need to get this together.
You really do.

Where are the
paternity tests now?

>> Gabi: I--I have it.
>> Kate: Oh, good.

Well, that's good, because now
Julie has no proof

for what she says.
It's just her word

against yours.
>> Gabi: You really think people

are gonna believe me
over Julie Williams?

>> Kate: Gabi, everyone knows
that Julie hates you.

>> Gabi: Yes, okay?
She's never gonna let this go.

She wants to burn me so bad.
I mean, for all I know

she's probably awake right now
and--and talking--oh, my God.

[overlapping chatter]
>> Kate: I strongly advise

you do not go over there, okay?
>> Gabi: I know.

I know, okay?
But--but you could call Chad.

>> Kate: I told you, I don't
want to be involved

with any of this.
>> Gabi: You are involved

with all of this, okay?
Please help me.

Help us.
>> Kate: My God.

Why did I ever answer that door?

Ugh!
God.

[tense music]
♪ ♪

[phone ringing]

>> Chad: Hey, Kate.
>> Kate: Hey, sweetie.

I'm so sorry to call you so late
but, um, I heard there was

an accident involving Julie
at the Kiriakis Mansion.

Do you know what's going on?
>> Chad: Yeah, I was, uh--

I was there.
>> Kate: You were there?

So what happened?
>> Chad: Well, apparently Gabi

caught, uh, Julie in her room
and there was an altercation.

>> Kate: An altercation?
>> Chad: According to Gabi,

she, um, you know--
she--they argued.

She ordered Julie out
of her room.

She, uh, slipped and fell
down the stairs.

>> Kate: Uh-huh.
Sounds like you don't quite

believe that's the truth.
>> Chad: I don't know.

I'm--I'm waiting for Julie
to wake up.

>> Kate: Well, you don't think
Gabi had anything to do with

Julie's accident, do you?
>> Kayla: I've ordered

some more tests to, uh,
make sure that there's

no bleeding or irregularities
in the brain,

but this is very common
for a traumatic fall.

Your body will go into
preservation mode,

shut itself down.
[electrocardiogram beeping]

>> Rafe: She'll pull through.
She's a fighter.

>> Kayla: Yeah.
>> Doug: Yeah, you don't have

to tell me that.
[laughs]

>> Kayla: I'll give you
some time, all right?

>> Rafe: Thank you.
>> Kayla: Yeah.

[somber music]
♪ ♪

>> Hope: You don't have to stay.
>> Rafe: Yes, I do.

>> Doug: It's funny, we were
just reminiscing a few days ago

about your...
your 50 years in Salem

and now...
[weeping softly]

All those memories...
[weeping]

I'm not a very patient man,
sweetheart.

You know that better
than anybody.

How many times have you told me,
"Hold your horses!"

When I was...
pressuring you...

to...
move along.

"I'll get there
when I'm good and ready,"

you'd always say.

[weeping]
This time I'll wait for you,

my darling.
[sniffles]

I'll wait as long as I have to.

You take all the time you need
to heal, but when you're done

you come back to me
good as new.

Understand?
[weeping]

We have...
so much more things

to do together.
So...

[shaky breathing]
many more memories to make.

[weeping]

♪ ♪

[weeping]

♪ ♪

>> Will: So Victor's gonna be
watching you to make sure

you're not secretly seeing me?
>> Sonny: I wouldn't put it

past him.
>> Will: How long do we have

to keep this up, then?
>> Sonny: Until Leo is no longer

a threat, okay?
To us, to my family.

>> Will: [stammering]
It's Christmas.

>> Sonny: I know.
>> Will: A--after all this time

that we lost this was gonna be
the--the--

like, we'd finally be able
to spend the holidays together,

for real.
>> Sonny: There is nothing

I would rather do than--
than spend Christmas

with you and Ari, under the tree
opening gifts, okay?

But we can't until Leo is gone.
Until then...

we have to keep our distance.
I'm sorry.

>> Will: "Distance."
Okay.

More--more distance.
>> Sonny: Well, do--do you

want me to have a driver
bring you home?

>> Will: Oh, no, no.
I don't want anyone seeing me

in the Kiriakis car.
Yeah, I'll--I'll call one

of my own.

>> Sonny: Will.

I love you.

>> Will: I love you, too.

[melancholy music]
♪ ♪

Cruel irony.

>> Sonny: I mean, it's
a holiday tradition.

I don't think anyone
can fault us for that.

♪ ♪

>> Abigail: There you are.
Is Charlotte okay?

It sounds like she's
still awake.

>> Stefan: Uh, I think she may
have a bit of a fever.

>> Abigail: Aww.
>> Stefan: Yeah.

>> Abigail: We should probably
give her some medicine.

>> Stefan: Yeah, yeah,
I--I did.

I gave her some.
I--I'm gonna go up

and sit with her.
See if I can't rock her

to sleep.
>> Abigail: Oh, I--I can do it.

>> Stefan: No, you don't--
you don't have to, it's okay.

>> Abigail: No, I--I want to.
>> Stefan: Gabby.

It's okay.
I know you're not feeling

the whole baby thing yet.
It's okay.

>> Abigail: She's my daughter
too, and I--

I want to learn to be
her mother.

>> Stefan: You have no idea
how happy that makes me.

>> Abigail: [chuckles]
You just...

stay right here.
>> Stefan: Okay.

>> Abigail: [laughs]
[tense music]

♪ ♪

>> Kate: Do you think that Gabi
caused Julie's fall?

>> Chad: Honestly, I don't know,
but I'm sure hopeful, uh,

we'll get answers
once Julie wakes up.

>> Kate: Is Hope there now?
>> Chad: She, Doug, and Rafe

are in Julie's room right now.

I--I really gotta go, okay?
>> Kate: Yeah, sure, sure.

Go, go.
Uh, give Julie my best.

[phone beeps]

[phone beeps]
>> Chad: Any, uh--any word

on Julie's condition?
>> JJ: Not yet.

I wish I knew how this happened.
>> Chad: She was trying

to talk to me.
She, uh--she grabbed onto my arm

and she had this wild look
in her eye.

>> JJ: What do you think
she was trying to say?

>> Chad: Whatever it was,
it was important, I'm sure.

>> JJ: Let's hope
she wakes up soon.

[electrocardiogram beeping]

[somber music]
♪ ♪

>> Hope: Rafe.
>> Rafe: Yeah?

>> Hope: I'm really sorry
we fought earlier.

>> Rafe: I'm sorry, too.
I'm sorry.

>> Hope: I know--I mean, I know
there's still a lot that we need

to talk about--
>> Rafe: [indistinct]

We can do that later.
All right?

For now we just need to be here
for your parents.

>> Hope: Thank you.
I love you.

>> Rafe: I love you.

By the way, do you have any idea
what Julie was doing

at the Kiriakis Mansion?
>> Hope: Chad said that she was

there searching for proof
that Gabi set Abigail up.

>> Rafe: And what happened
when Gabi found her?

>> Hope: I don't know.
It's unclear.

Once Julie wakes up, we're gonna
need to talk to her.

And Gabi.
>> Rafe: Yeah.

Yeah.

[foreboding music]
♪ ♪

>> Gabi: What'd he say?
Does Chad think that

Julie's accident is my fault?
>> Kate: He didn't say.

>> Gabi: Oh.
But he doesn't think

it's not my fault.
>> Kate: No, but he did say

that he and Hope are going
to get to the bottom of it

once Julie wakes up.
>> Gabi: Oh, so she's not

up yet.
>> Kate: Lucky for you,

she's still unconscious.

>> Gabi: I hope it stays
that way.