All language subtitles for YSN-595
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:27,136 --> 00:00:29,440
ไปๆฅ ใใไฝฟใฃใฆ
2
00:00:42,752 --> 00:00:44,032
ใๅฏฟๅธ ็ใใ
3
00:00:45,312 --> 00:00:47,872
ใใฎ้ต ้ใใฆใใใใ ใใฎใพใพๅ
ฅใฃใฆใใฆ
4
00:00:49,152 --> 00:00:49,920
ใฏใผใ
5
00:01:07,840 --> 00:01:13,984
ใใใใใใ ใใใ ใฃใใงใใๅคงไธๅคซ
6
00:01:14,240 --> 00:01:20,384
ใใใใญใชใใไปๆฅใกใใฃใจๅค ใใใใใใฒใใใงใใชใใฆ
7
00:01:20,640 --> 00:01:24,736
่ชฐใใๅฅฝใใ ใใๅคงไธๅคซ
8
00:01:24,992 --> 00:01:31,136
ใงใใ ๆฌๅฝ 9่ผชใใคใฏ
9
00:01:34,464 --> 00:01:40,608
ใใใฃใ ใกใใฃใจใใๅ
ฅใฃใฆใชใใฆใ ๆ่ฟ ๅญฆ็ใใใ ใใญ
10
00:01:40,864 --> 00:01:47,008
ไผ็คพใง็ตๆง ่ชฟๅญใซ ไปๅฝฆๆฉๅ ๅๅพใงใ
11
00:01:47,264 --> 00:01:53,408
ๆฌๅฝใซใใใใใชใฃใกใใใปใใจใซๅคงไธๅคซ
12
00:01:53,664 --> 00:01:59,808
ใใ ใใใใญ ใใใชๆ ผๅฅฝใงไฟบใชใใ ใ
13
00:02:00,064 --> 00:02:06,208
ใใใฉใใใใฆใ
14
00:02:06,464 --> 00:02:12,608
ใใฎๆใฏ็ตๆง ่็ใๅคใใใช
15
00:02:14,400 --> 00:02:20,544
ใใใชใใไฝใง้ฃใใใฆใใ่ฆใใใกใใใใใใชใใกใใฃใจ
16
00:02:20,800 --> 00:02:26,944
ใใใชใใไฝใใใใใผ ็ตถๅฏพ ่ฆใใฆใใใคใใใ
17
00:02:27,200 --> 00:02:33,344
็ตถๅฏพใซใใไฝใใฆใใ
18
00:02:37,952 --> 00:02:44,096
ๆฏใกใใใฎ้ณ ไฟบๅฅฝใใ ใๅฅฝใใ ใ
19
00:03:16,352 --> 00:03:22,496
ๅ ๆใใ
20
00:03:35,552 --> 00:03:39,136
ๅใใใใ
21
00:03:46,560 --> 00:03:48,352
ใใคใฉใผ
22
00:03:50,144 --> 00:03:51,424
่ฑ่ชใฎ้ขๅฉๅฑ
23
00:03:52,704 --> 00:03:53,216
ไปๆนใชใใ
24
00:03:55,776 --> 00:03:58,080
ใใฃh ใจใญ
25
00:04:08,576 --> 00:04:09,088
ๆฐๆใกใใ
26
00:04:24,447 --> 00:04:30,591
ๆฒปใใชใ
27
00:04:30,847 --> 00:04:36,991
ๅฅณใฎใใฃใใใใฃใฑใใจ็ทใใชใกใใฃใจใใ
28
00:04:37,247 --> 00:04:42,879
ใใฃใใ ๅ่ฃใใใใ
29
00:04:43,647 --> 00:04:49,791
ใใไฝใใฆใใใญ
30
00:04:50,047 --> 00:04:54,143
ใใๅฐใใใช
31
00:05:19,487 --> 00:05:23,839
ใใฃใฑใใใคใใฆ่ฆใใชใใ ใงใไฝใ่ฆใใชใ
32
00:05:24,095 --> 00:05:25,375
ใใณใ่ฆใใชใใใ ใใฉ
33
00:05:44,063 --> 00:05:46,111
ใขใผใในใใผใน 02
34
00:05:46,879 --> 00:05:48,159
ใใฃใฑใๆผซ็ป
35
00:06:13,503 --> 00:06:18,623
ไฝใใ
36
00:06:42,175 --> 00:06:48,319
ๅฎถใใๆใฃใฆใใพใใใใ
37
00:06:54,975 --> 00:07:01,119
ใใใใใใ
38
00:07:07,775 --> 00:07:13,919
ใใฟใกใใใ
39
00:08:06,655 --> 00:08:12,799
ๅฏๆใไธ็ ้ใใฆใ ใใใใ
40
00:08:13,055 --> 00:08:19,199
ใใใใ ใใใใใใใ
41
00:09:50,847 --> 00:09:56,991
ใใฉใใซ
42
00:09:57,247 --> 00:10:03,391
ไฝๅฎถ
43
00:10:25,919 --> 00:10:32,063
ใใฃใฑใใใฃใใใฎใซไนณ้ฆ ใกใฃใกใใใฆใใใใ
44
00:10:57,919 --> 00:11:04,063
ใใคใ ๆกๆ ๆญดๅฒใๅฎใ
45
00:11:04,319 --> 00:11:10,463
ๆฟใใๆใพใใฆใชใใจใใกใใ
46
00:11:17,119 --> 00:11:23,263
ใญใฃใณใใณใฐใซใผ
47
00:11:23,519 --> 00:11:25,567
ใใฐใใกใใใซๅใใงใใใใใใฆใ
48
00:11:27,615 --> 00:11:33,759
ไปๅคใกใใฃใ ไฝใใ ไฝใใ
49
00:12:21,375 --> 00:12:23,167
ๆฏๅ ๅผทใใชใ
50
00:12:24,191 --> 00:12:26,239
ใใกใใก
51
00:12:27,007 --> 00:12:28,031
ใใใใ
52
00:12:30,079 --> 00:12:36,223
ใใใใง
53
00:12:42,879 --> 00:12:49,023
้ณใๆญขใใกใใฃใใ
54
00:13:23,583 --> 00:13:24,095
็ทใฎๅญ
55
00:13:36,127 --> 00:13:42,271
ไฟบไบบ
56
00:13:42,527 --> 00:13:48,671
ใใฎใใใฉ ใฉใใชใฃใใฎใใช
57
00:14:57,279 --> 00:15:03,423
ใจใญในใ ใใฃใผใซใ
58
00:15:28,511 --> 00:15:34,655
ๅฅณ่ฃ
ใพใ ใใฃใจใใใใใใใ ใใฉ
59
00:15:34,911 --> 00:15:41,055
ใใฃใกใไฝฟใฃใใใจใชใ
60
00:18:07,487 --> 00:18:13,631
ๅฏ่ปขใใฃใฆใ
61
00:19:38,111 --> 00:19:43,743
ใฝใใกใผ ใใกใใกใงๆฐๆใก
62
00:20:13,183 --> 00:20:19,327
ใใฎใกใใ ใใกใใใกใใชใใ ใใฉใ
63
00:20:19,839 --> 00:20:25,983
ใฉใใใฆใใใช ใใกใใใกใใชใฎ
64
00:20:26,751 --> 00:20:29,567
ใใฎ็ซนใไฝฟใฃใ
65
00:20:31,103 --> 00:20:37,247
ๆใฎใฌใใ ใทใณใฏ
66
00:20:38,015 --> 00:20:44,159
ๅพใกใใฃใจๅคใ ใ ใใกใใใกใใ ใใใ
67
00:22:22,208 --> 00:22:26,304
ๆๆฅใฏๅฝผๅฅณใซๆใฃใกใใ
68
00:23:18,784 --> 00:23:24,928
้ๅ ฑ็คพ ใใใฃใกใใใกใใใใ ใใฉ
69
00:23:27,488 --> 00:23:33,632
ไปใใใฃใใใใจ
70
00:23:42,592 --> 00:23:48,736
ๅคงๅทๆ ็ญ
71
00:23:55,392 --> 00:24:01,536
ใขใผในใใฉใฝใณ
72
00:24:01,792 --> 00:24:07,936
ใใใใใใใใใใ
73
00:24:08,192 --> 00:24:14,336
ๆพ่ชฒๅพใใใใฃใฑใใๅคงใใๆน ใกใใฃใจ
74
00:24:33,792 --> 00:24:37,376
ใใฎไธญใพใงไธธ่ฆใใ ใ ใกใใฃใจ
75
00:24:38,656 --> 00:24:39,680
ๆกๅฑฑๅญ
76
00:24:43,008 --> 00:24:49,152
ๆฏใใใใ่ฒ
77
00:24:49,408 --> 00:24:51,968
ใใซใณ ใทใงใใ
78
00:24:53,760 --> 00:24:56,064
่ฃๅฉใงๅ็ปใฎๅๅพ
79
00:25:15,776 --> 00:25:21,920
็กๆ ๅ็ป 5ๆฌ ๆฟกใใฆใใใใฉใกใใฃใจๆใ
80
00:25:22,176 --> 00:25:28,320
็ฝฎใใจใใฆ ใใใใจใชใใ ใใฉ
81
00:25:32,928 --> 00:25:39,072
ใใใ็ดฐใใ่จใฃใกใใฃใใ ใใ
82
00:25:39,328 --> 00:25:41,120
ใใใใจๅผใใฆใใใ
83
00:25:44,448 --> 00:25:46,752
ไธใง็นใใฃใฆใใจใใ
84
00:25:51,872 --> 00:25:56,736
ใฌใใฌใใจ
85
00:26:56,128 --> 00:27:02,272
่ตทใใใฆ
86
00:27:02,528 --> 00:27:08,672
ๅฐบๅ
ซ ใจใญใใใ ใ
87
00:27:15,328 --> 00:27:21,472
ไฟบใ็ซๅ่ฃ่
ใซ่ใใฆใปใใใฎ
88
00:30:41,152 --> 00:30:43,712
ใใฃใจใฃใจ ้ญ
89
00:31:04,704 --> 00:31:10,848
่ถ
ใจใญใๅญ
90
00:31:51,552 --> 00:31:57,696
ใขใ ๆใใฉ
91
00:33:31,392 --> 00:33:33,696
ไฟบใไธใใใกใใฃใจ ่
ฐๆฏใฃใฆใใใใใช
92
00:34:11,328 --> 00:34:17,472
ใใใ ๆฐๆใกใใ
93
00:34:35,392 --> 00:34:41,280
ใคใชใณใกใใใ1ๆใซ
94
00:34:54,080 --> 00:34:57,664
ใฌใใฌใใซใชใฃใกใใฃใ
95
00:36:00,384 --> 00:36:06,528
่ถ
ๆฐๆใกใใใญ
96
00:36:17,024 --> 00:36:23,168
ใณในใขใน 5ไปฅไธ ไธญๅค
97
00:36:53,120 --> 00:36:59,264
ไธญๅค ๆฏ้
98
00:37:44,320 --> 00:37:48,928
ใทใฃใใฟใผ้ใใกใใฃใใญ
99
00:38:06,336 --> 00:38:12,480
่ถณ็ซๅบใง้ใใฆใชใใใ
100
00:38:18,880 --> 00:38:25,024
ใใฎไธใค็ฎใใใใใ ใใฉใ ่ฆใใใช
101
00:38:26,304 --> 00:38:28,608
ใณในใใณ ไธ็ทใซ
102
00:38:32,448 --> 00:38:36,288
ๆฅใใใใใจ่จใใชใใใๅฐใๅใใฆใใ
103
00:39:28,000 --> 00:39:34,144
ในใใใทใฅใๅกใใใใฃใฆใใฎ
104
00:39:55,904 --> 00:39:58,720
ไบฌ้ฝ ใๅฏบ
105
00:39:58,976 --> 00:40:05,120
ใใกใใใกใๅ็ป
106
00:40:19,968 --> 00:40:21,504
็ด ๆดใใใ ใ่ฑ
107
00:41:06,560 --> 00:41:12,704
ใใใใซๅบใฆใ
108
00:41:30,624 --> 00:41:33,184
ใญในใใฆ
109
00:42:04,159 --> 00:42:10,303
ใใจไฝใ ใฃใฆใใใฃใฆใญ
110
00:42:37,439 --> 00:42:38,463
้ใถ
111
00:42:50,239 --> 00:42:52,543
่กๆน้กใฎใใใใใชใใญ
112
00:43:49,119 --> 00:43:50,655
ๆฐๆใกใใใใฆใ
113
00:44:30,335 --> 00:44:36,479
ๆฉๅฃใฃใฆใใฐใ ใใใใใใใ
114
00:45:28,447 --> 00:45:34,591
ใใใ ๆฐๆใกใใ
115
00:45:56,351 --> 00:46:02,495
ใใๆ้ซใ ใ
116
00:46:24,767 --> 00:46:30,911
ใพใ่กใใใใชใฃใกใใฃใ
117
00:46:37,055 --> 00:46:43,199
ใชใชใฟใกใใ
118
00:47:11,103 --> 00:47:17,247
ๅฐๅฑฑๅธ ๅฐๅท
119
00:48:24,063 --> 00:48:30,207
ใใใฆ่ฒทใฃใฆ
120
00:49:11,935 --> 00:49:13,471
ไฝใ
ๆจใใ ๅ็ๆฎใฃใฆ
121
00:49:18,591 --> 00:49:24,735
ๆใฎๅ็
122
00:49:24,991 --> 00:49:31,135
้จใใใชใใฃใใใ
123
00:49:32,159 --> 00:49:34,719
ไฟบใกใใฃใจๆฟกใใใใ ใญ ใใใกใใฃใจ
124
00:49:34,975 --> 00:49:40,095
ๆกๅคงใใใใใใ ่ใใฆใกใใฃใจ
125
00:49:41,375 --> 00:49:47,519
ใฉใผใกใณ ๆข
126
00:49:52,127 --> 00:49:58,271
ใใญๅบใใฆใใช
127
00:50:04,415 --> 00:50:07,487
ใใฃใจใใใใชใใจๆใใฆใปใใ
128
00:50:07,743 --> 00:50:13,887
ใใใชใใจ่จใใชใใ ใใฎๅญใซๅคงใใใชใฃใกใใใใใ
129
00:50:14,143 --> 00:50:20,287
ใจใใใใช
130
00:50:20,543 --> 00:50:26,687
ใใใใชใใจใใใ
131
00:50:27,967 --> 00:50:29,247
ๆใใฆใใใใญ
132
00:51:05,343 --> 00:51:06,879
ใใใใ ่ใใฆใใ
133
00:52:17,023 --> 00:52:23,167
ๅคงไบบใๆฐๆใกใใใใ ใใใญ
134
00:52:23,423 --> 00:52:29,567
ใใใฏใจใญไธ็ไปใใฆ้ฃใ่พผใใใใฃใฆใ
135
00:52:55,423 --> 00:53:01,567
ใตใฉใๆฒน ใฃใฆ่จใใใ ใ
136
00:53:02,079 --> 00:53:08,223
ใใใฏใน ไธ็
137
00:53:36,639 --> 00:53:42,783
ๆๅฐๆช ใกใใ
138
00:54:25,791 --> 00:54:31,935
ๅฃฐ็ไผผ ๅฏธๆญขใใฃใฆ่จใฃใฆใญ ไฝๅใใใ ่กใใใใชใฎ ๆๆ
ขใใฆ
139
00:54:32,191 --> 00:54:34,239
ๆๆ
ขใใฆใใ่กใใจ
140
00:54:34,495 --> 00:54:40,639
่ก่ถ ใใฎใถ
141
00:55:42,079 --> 00:55:48,223
็ด ๆตใชๆฅๆๆฅ
142
00:56:14,335 --> 00:56:20,479
ใฉใคใชใณ
143
00:56:39,935 --> 00:56:46,079
็งใใกใใฃใจ ใปใฃใใใฃใฆใใใใจ
144
00:57:15,775 --> 00:57:21,919
Google ้ใใฆ
145
00:57:34,975 --> 00:57:41,119
ใใผใใใใญ ใใใฉใใฉใ่กใฃใกใใใญ
146
00:57:41,631 --> 00:57:47,775
ใใฎๆฐๆใกใใใฃใ
147
00:57:48,031 --> 00:57:54,175
่ใฎๅ
ๅดใ ใใงใณใกใใณใกใ ใ ใใใญ ใใใญ ใใใๆฟกใใฆใใใใ
148
00:57:54,431 --> 00:57:58,015
ๆฟกใใฆใใซใใซๅ
ใฃใฆใใใ
149
00:57:58,527 --> 00:58:00,319
ไธไบบใใณใกใใณใกใ ็ซ ่ญฒๆธกไผ
150
00:58:01,087 --> 00:58:02,111
ไธไบบ ่พใๆใงใ
151
00:58:03,903 --> 00:58:05,439
ใใใๆใใฆใใใ
152
00:58:08,255 --> 00:58:11,327
ใจใใกใใๅบใๆ ้ป่ฉฑใกใใใ ใ
153
00:58:13,887 --> 00:58:15,935
H 7
154
00:58:23,359 --> 00:58:29,503
ใใคใๅฟซๆด ็ฒใใกใใฃใใงใใ
155
00:58:44,351 --> 00:58:50,495
ใใไฝใ ใจๆใ
156
00:58:50,751 --> 00:58:53,567
ใใใตใผใธใชใคใซ
157
00:58:53,823 --> 00:58:59,967
็ฌใ ็ฒใใฆใใฃใฆ่จใฃใใใ ใใใฃใฑใใใใตใผใธใใฆใใใใ
158
00:59:48,863 --> 00:59:51,167
ๅณไฝใซใใใงใใ
159
00:59:51,423 --> 00:59:52,703
ใฏใ2
160
00:59:54,751 --> 00:59:59,103
ไผ่ฉฑใใใฆ
161
01:00:18,559 --> 01:00:20,607
้ซ็ดใชใ้ค
ใฟใใใชใใจ
162
01:00:35,455 --> 01:00:41,599
ใใฉใณใ ใใทใงใใ
163
01:00:47,231 --> 01:00:53,375
ใใคใใฟใใใชใใจ
164
01:01:03,871 --> 01:01:04,895
ใใใๅบใใชใฃใฆใ
165
01:01:51,487 --> 01:01:53,535
ใใฃใจ่ฆใฆใใใ
166
01:02:09,663 --> 01:02:15,807
ๅฎๅฎใใๆใกใฎใใใใใใฉใญ
167
01:05:08,607 --> 01:05:11,935
ใชใใฆใใ ใใงๅฐใฃใกใใฃใ
168
01:05:14,495 --> 01:05:20,639
็ด
่ถใซใชใใพใใใ
169
01:08:32,895 --> 01:08:39,039
่ฅฟๅฎฎๅธใใใช
170
01:13:00,927 --> 01:13:07,071
ไธญๅทๅบ ๆ้ฃ
171
01:17:45,855 --> 01:17:51,999
ใใผใใใ
172
01:22:33,344 --> 01:22:38,720
ใใฃใฑใ ใทใงใฟ
173
01:23:28,384 --> 01:23:29,408
ใใใกใใใกใใฃใจๆฉใใฃใ
174
01:23:32,992 --> 01:23:39,136
ๅงซ่ทฏๅ
175
01:23:57,824 --> 01:24:03,968
ใจใญใจใญใซใใฆ
176
01:24:37,760 --> 01:24:43,904
็ถบ้บใชใๅฐป
177
01:25:28,448 --> 01:25:29,984
็ถบ้บใชใๅฐปใใฆใ
178
01:25:32,800 --> 01:25:38,944
่ญท่บซ่ก ใใใชใฃใกใใใญ
179
01:26:04,032 --> 01:26:10,176
ใคใณใใฉใณใใจๅใ
180
01:26:10,432 --> 01:26:16,576
ในใใใ่ฃไฟฎ
181
01:26:26,304 --> 01:26:31,424
ใใ
ใใใฎ่ฒใฆๆน
182
01:27:10,592 --> 01:27:16,736
ใใฃใใ ใใกใใใกใใใฃใฆใ
183
01:27:43,616 --> 01:27:49,760
ใใ ใใใใใญ
184
01:28:07,168 --> 01:28:08,704
ๆฎใไธใใ
185
01:28:14,080 --> 01:28:16,384
ใซใใงใคใณใฎ
186
01:28:20,736 --> 01:28:21,760
ใใผใใฆใ
187
01:28:23,040 --> 01:28:29,184
ๆฅๅใๅบใๅฟใง
188
01:28:29,440 --> 01:28:35,584
ใฌใใฌใใใใฆๆใใ้ใใฆๆฅใกใใฃใ
189
01:29:06,816 --> 01:29:07,840
ใใฎไฝๅ
190
01:29:08,864 --> 01:29:09,376
็ง็
191
01:29:09,632 --> 01:29:10,912
ใขใผใตใผ
192
01:31:20,192 --> 01:31:26,336
้ง่ทฏ ใฌใใฃใฌใใฃ
193
01:31:26,592 --> 01:31:32,736
ใจใญ
194
01:34:19,904 --> 01:34:23,232
้ๅฒกใพใง ็นๆฅ
195
01:34:59,840 --> 01:35:01,632
่ๅใฎใ**
196
01:35:58,208 --> 01:35:59,232
ๅฅณ่ฃ
ๅญ ้ขจไฟ
197
01:36:13,312 --> 01:36:19,456
้ณๆฅฝใใใฆ
198
01:36:59,392 --> 01:37:05,536
ใ้ๆง
199
01:37:18,592 --> 01:37:24,736
ใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใใญ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
13001
