Original subtitles

Une arnaque financière sensationnelle de 40 millions de dollars en Asie

a son verdict aujourd'hui.

Depuis que 40 millions de dollars ont disparu dans le détroit de Malacca,

le voleur asiatique connu sous le nom de professeur,

Goh Fatt Choi, a été condamné à trois ans de prison,

tandis qu'un autre accusé connu sous le nom de Big Boss,

Bi Bo, a été acquitté.

ACTEUR INCROYABLE

"Même si Joseph n'est pas coupable,

il a été accusé d'avoir fait quelque chose qu'il n'a pas fait."

Quel est le verset suivant ?

Ma sœur, j'ai apporté la mauvaise Bible.

MERIDIEN DU REIN

C'est bon. Vous pouvez utiliser le mien.

La vérité qu'il contient est très importante.

Veuillez vous référer au chapitre 3, verset 12.

Désolé. Je ne voulais pas faire ça.

Passons au chapitre 3, verset 12

et ferme les yeux.

Demandez pardon à Dieu.

Veuillez prendre le relais un peu.

Je veux aller chercher de l'eau.

D'accord.

Trente-quatre, trente-trois, trente-deux.

Cinq.

Quatre.

Trois.

Deux.

Un.

Professeur.

Emmène-moi avec toi.

Hé.

Était-ce amusant de toucher les fesses de la nonne ce matin ?

Bien sûr. Je ne me suis même pas lavé les mains.

Voulez-vous le sentir ?

Passons au chapitre 3, verset 12.

La vérité qu'il contient est très importante.

FROID

STOCKAGE

ROUGE

BOÎTE

Monsieur, nous avons cherché partout,

mais nous ne trouvons toujours pas de preuve du crime de Big Boss.

- Usine ? - Rien.

- Bureau ? - Rien.

Comment inutile.

Monsieur, le professeur s'est évadé de prison.

Une bande de gens inutiles.

Professeur…

GOH FATT CHOI, PROFESSEUR

BI BO, GRAND PATRON

C'est ma main, monsieur.

Ma main.

Pourquoi es-tu si négligent ?

Content de te revoir.

Tu es vraiment sexy habillée en nonne.

Tu as aussi l'air macho dans cet uniforme de gardien.

As-tu fini de t'embrasser ?

Grand patron.

Je suis désolé.

Vous avez été arrêté à cause de moi.

Mais ne sommes-nous pas frères ?

Vous ne me blâmez pas, n'est-ce pas ?

Bien sûr que non.

Vous m'avez aussi fait perdre 40 millions de dollars.

Grand patron.

Si je ne jetais pas les 40 millions de dollars à la mer

et si la preuve a été trouvée par la police,

nous pourrions être condamnés à au moins 20 ans de prison.

C'est bon.

Nous devrions viser une grosse affaire cette fois.

Nous devons gagner le double.

Big Boss, j'ai besoin de l'aide d'un autre ami.

Andy Lau ?

Je suis désolé.

C'est la personne.

Zhou Ren Fatt ?

ZHOU REN FATT, ACTEUR INCROYABLE

Numéro 628 pour le Loto 168.

Avec le prix cumulé de 36,5 millions de dollars,

la loterie a été officiellement tirée.

Le premier nombre est huit.

Le deuxième nombre est neuf.

Le troisième nombre est 29.

Le quatrième nombre est 35.

Le cinquième nombre est 37.

Le dernier chiffre est 48.

Chéri.

Où est la loterie que je t'ai dit d'acheter hier ?

Je ne l'ai pas acheté.

N'essayez pas de plaisanter avec moi.

Où est le billet de loterie ?

Tu m'as dit d'acheter tant de choses.

J'ai oublié de l'acheter.

Pourquoi ? Avez-vous gagné le jackpot ?

Tu as oublié ?

Vous n'avez même pas contracté le COVID-19 une seule fois.

Vous ne l'avez pas acheté.

Pourquoi ne l'avez-vous pas acheté ?

Pourquoi ne l'avez-vous pas acheté ?

Pourquoi ne l'avez-vous pas acheté ?

Vous ne l'avez pas acheté ?

Pourquoi ne l'as-tu pas fait ? Pourquoi ?

Vous ne l'avez pas acheté ?

Pourquoi ne l'as-tu pas fait ?

- Je t'ai dit que je ne l'avais pas acheté. - Tu ne l'as pas acheté.

- Arrête de demander ça. - Pourquoi tu ne l'as pas acheté ?

- Vous avez demandé sans arrêt. - Pourquoi tu ne l'as pas acheté ?

Pourquoi ne l'avez-vous pas acheté ?

Pourquoi ne l'avez-vous pas acheté ?

Pourquoi ne l'avez-vous pas acheté ?

Pourquoi ?

Couper !

- Directeur. - Êtes-vous Zhou Ren Fat ?

Directeur, je m'appelle Zhou Ren Fatt.

D'accord, Zhou Ren Fat.

Cette expression sur ton visage

n'est pas impressionnant et pas assez exagéré.

Tu sais ce que ça veut dire ?

Cela signifie que toutes les émotions sont représentées sur le visage,

comme si tous vos organes internes voulaient être vomis.

Je comprends ce que vous dites,

mais je suis un acteur de cinéma après tout.

La nuance est très importante.

Selon le praticien de théâtre,

Stanislavsky,

notre performance doit venir de l'intérieur et de l'extérieur.

Du sous-sol, il coule dans la turbulence.

Tout au long du processus de formation,

tant que l'on agit de l'intérieur,

le public peut le sentir à travers vos yeux.

Aussi,

mon autre commentaire

est la contradiction entre le scénario et le décor.

Par exemple ?

Par exemple, nous tournons dans les années 80, n'est-ce pas ?

Mais le personnage de ma femme a mentionné plus tôt COVID-19.

Le COVID-19 n'est-il pas un événement d'actualité ?

Ce n'était pas dans les années 80, n'est-ce pas ?

- Oui, mon mari. - Regarder.

Il n'a même pas coupé les poils de ses jambes.

Directeur, tout cela sont des nuances.

En tant que réalisateur, vous devez savoir tout cela.

Vous n'êtes vraiment pas un professionnel.

D'accord. C'est assez. Peu importe.

Je suis venu ici avec un but.

Ça y est.

Un tournage publicitaire ?

Plus tard, je veux que tu regardes la caméra

et insistez sur le fait que ce détergent invincible est si incroyable.

À part nettoyer les taches de sang,

cela peut aussi détruire des preuves.

Directeur, je ne vais pas filmer pour des produits aussi difficiles à vendre.

- Tu vas le filmer ou pas ? - Non.

- Tu ne vas vraiment pas le filmer ? - Non.

Es-tu sûr ?

Non.

- Vous serez alors remplacé. - Toujours pas.

Détergent Invincible

Propre, aromatique et bon marché

Détergent Invincible.

À part nettoyer les taches de sang,

cela peut aussi détruire des preuves.

C'est une nécessité domestique.

Assurez-vous d'en avoir un à la maison !

DÉTERGENT INVINCIBLE

Gosh, encore un autre dépassement.

N'est-ce pas ?

Ce n'est qu'un acteur vétéran,

mais il agit comme une grande star.

N'est-ce pas ?

Il a même critiqué

comment le script est différent du paramètre.

Il a presque gagné le Golden Horse Award, d'accord ?

Zhou Ren Fat.

Directeur.

Venez ici.

La livraison du script a été satisfaisante.

Le client est très satisfait.

Ce n'est pas nécessaire.

Ne rejetez pas la bonne fortune.

Acceptez-le simplement. Ne dites pas de bêtises.

Allons là-bas.

Regarde comme j'ai de la chance après avoir été piraté par toi.

Aimez-vous être piraté par moi ?

Vous ne voulez pas l'enlever ?

Je l'ai emprunté à l'accessoiriste.

Je vais le publier sur mon Instagram.

Prenons une photo.

J'ai déjà eu l'idée de la légende.

Avec les lauréats du Golden Horse Award…

Non.

C'est censé être un candidat primé.

Nous échangeons sur le jeu d'acteur.

Télécharger.

Ming Shun, agissez-vous comme un zombie aujourd'hui ?

Prenons un verre de temps en temps.

Idole.

J'aime beaucoup tous vos films.

Regardez tous les DVD que j'ai achetés.

Veuillez signer à côté de votre photo.

Sont tous ces DVD piratés ?

Je ne signerai pas si ce sont tous des DVD piratés.

Idole.

Juste un autographe. S'il vous plaît, donnez-moi un autographe.

Idole, tu es vraiment snob.

Je ne m'attendais pas à ce que tu me suives jusque chez moi.

Voulez-vous monter et prendre un bain ensemble ?

Pouvons-nous faire cela ? Allons-y.

- Où ? - Laissez-moi partir.

- Hua. - Laissez-moi partir.

- Donnes moi une chance. - Arrêtez de me suivre.

Voulez-vous agir avec moi ?

- Quel type de film ? - S'il te plaît donne-moi une chance.

Tu es déjà vieux, mais j'ai encore la vingtaine.

- Je ne veux pas de rendez-vous à cet âge. - Allez.

Réunissons-nous.

Ce n'est pas mon problème. C'est toi qui pose problème.

- C'est quoi mon problème ? - Laissez-moi partir.

Il s'avère que c'est toi qui déranges toujours ma petite amie.

Que veux-tu dire ?

Tu ne vois pas que je suis occupé à pirater des gens ?

Je reviendrai.

Chassez-le. Il est vraiment ennuyeux.

Comment était mon jeu ?

- C'est pas si mal. - C'est ton ami ?

J'ai préparé un dîner spécial pour nous.

Allons à la maison.

Allons-y.

Je suis désolé.

Je n'ai cuisiné que pour deux.

Vous n'avez cuisiné que pour deux ?

Quelle coïncidence. Nous sommes deux.

Elle veut dire nous deux.

D'ailleurs, sa cuisine est réservée aux humains, compris ?

Idole.

Hé, Idole.

Il est tellement snob.

Pas étonnant qu'il n'ait pas remporté le Golden Horse Award.

Peux-tu arrêter de profiter de moi ?

Si vous rencontrez la même personne, vous feriez mieux de partir immédiatement.

Je ne peux pas t'aider tout le temps.

Cependant, je suis vraiment curieux.

Avez-vous l'air si attrayant ?

Je n'ai pas l'air trop mal, non ?

Ta naissance était une erreur.

Je viendrai passer quelques trucs à Fan Fan.

Ventilateur Ventilateur.

Ventilateur Ventilateur.

Ventilateur Ventilateur.

Ventilateur Ventilateur.

Ventilateur Ventilateur…

Quelle heure est-il maintenant ? Pourquoi dors-tu encore ?

Fan Fan, réveille-toi.

Ventilateur Ventilateur.

Ventilateur Ventilateur.

Lève-toi, Fan Fan.

Ventilateur Ventilateur.

Fan Fan, pourquoi tu fais ça ?

Lève-toi, Fan Fan.

Ventilateur Ventilateur.

Ventilateur Ventilateur.

Ta mère est décédée.

Comment as-tu pu faire ça et me laisser derrière, Fan Fan ?

Il y a toujours quelque chose avec toi.

J'en ai marre de jouer au travail.

Devoir jouer à nouveau à la maison, je suis tellement fatigué.

Vous avez simulé la mort d'un choc électrique, la noyade et la chute.

Quelle est votre prochaine nouvelle compétence d'acteur ?

S'évanouir devant vous.

« S'évanouir devant toi.

Sérieusement.

La vie ne peut pas être répétée,

mais nous avons la chance de répéter.

Tu m'as vu mourir tant de fois.

Si un jour, quand je rencontre enfin maman,

vous devriez être prêt pour ce moment.

Ne dites pas de bêtises.

Regarde ça.

La bouteille est remplie de chocolat, mais pas de médicament

et tes lèvres sont plus rouges que le gâteau de tortue rouge.

En un coup d'œil, je connaissais déjà votre astuce.

Laisse moi te dire.

Des détails comme celui-ci sont très importants dans le tournage.

Comprenez vous ?

Mme Hua.

Quoi ? Est-ce que vous jouez encore tous les deux ?

Jouons ensemble.

Avez-vous encore besoin d'agir comme un dinosaure ?

J'agis comme un fantôme.

Mais il ressemble à un dinosaure.

Vous n'en avez pas honte ? Sortir.

Fan Fan, tu devrais d'abord te reposer.

Je t'appellerai quand la nourriture sera prête, d'accord ?

Tu n'aurais pas dû acheter autant.

Je t'aidais seulement à les acheter.

Quand j'ai acheté des pommes hier,

le propriétaire a donné deux pommes gratuites à cause de ma beauté.

Je les donne à Fan Fan.

Ne laissez pas simplement Fan Fan manger des aliments malsains.

Elle doit manger beaucoup de fruits.

Vos lettres. Lisez-les vous-même.

Pourquoi soupires-tu ?

Avez-vous eu autant de dettes le mois dernier ?

Ça a toujours été autant.

Réglez ces dettes lentement.

Que veux-tu dire ?

Le médecin a dit que Fan Fan devait bientôt subir une intervention chirurgicale.

J'ai économisé pour ses frais médicaux,

mais je ne peux même pas économiser 10 % du montant.

Il y a encore de l'espoir.

Elle a un trou dans son cœur et j'en ai un dans mon portefeuille.

Si je pouvais gagner à la loterie,

Je pourrais tout régler d'un coup.

Papa, est-ce que tu sais lire ça ?

Bien sûr.

J'ai remporté la première place en narration.

- Ne me mens pas. - Pourquoi je te mentirais ?

Écouter. Je suis un ami proche de Robin Hood.

Bref, Robin Hood déteste ces gens nobles.

C'est pourquoi il a pris leur argent et l'a donné aux pauvres

afin qu'ils puissent subvenir à leurs besoins.

Ce serait bien d'avoir Robin Hood.

Nous pouvons obtenir l'argent.

Mon Dieu, tu es si gourmand même si tu es si jeune.

Vous n'êtes pas satisfait de votre nourriture et de votre maison ?

Non.

Avec l'argent, vous n'aurez plus à travailler si dur.

Oui, tu es une si bonne fille.

Dépêche-toi et va dormir. Tu as école demain.

Les jeunes filles qui ne dorment pas assez pour leur beauté

le regrettera sûrement.

C'est impossible.

Tu le sauras quand tu seras grand.

Tu es toujours contre moi.

Il n'y a rien d'autre pour lequel tu es bon.

Rêvez-vous ?

Toi…

Toi et ta coiffure en forme de champignon.

Comment êtes-vous entré ?

Votre fille m'a ouvert la porte.

Ventilateur Ventilateur.

Elle est sortie.

Elle m'a demandé de prendre soin de vous.

Je n'ai pas besoin que tu t'occupes de moi.

S'en aller. Pourquoi es-tu ici ?

Papa, n'oublie pas de prendre ton petit-déjeuner.

Je vais à l'école.

Toi…

Un prisonnier a réussi à s'évader de la prison

dans la région de l'ouest la nuit dernière.

La police surveille le parcours et les douanes.

Le prisonnier qui a réussi à s'évader

dans une fraude financière de 40 millions de

dollars était le voleur asiatique, Goh Fatt Choi.

Bonjour, voulez-vous parler à Fatt ?

C'est pour un shooting ?

Nous parlerons du paiement plus tard.

Il est pointilleux quand il s'agit de tirer.

Avant cela, merci de prévoir une maquilleuse privée,

assistant personnel, véhicule privé, et aussi un chauffeur personnel.

Il serait préférable d'avoir un jet privé aussi.

Le paiement ?

Vous demandez un million, n'est-ce pas ?

- Qui est-ce ? - Il demande un million.

Hé, ne ternissez pas mon nom.

Tu penses que je suis Chow Yun Fat ? Un million ?

Donne-moi le téléphone.

Il est d'accord avec le paiement.

Il y a un problème avec l'équipe artistique de cette société.

Son design et son style sont contradictoires.

Vous ne savez pas que c'est le style bohème ?

Qu'est ce que c'est ?

C'est bohème en anglais.

Allez.

Veuillez vous présenter.

Il doit être le directeur.

Bonjour, directeur. Je suis Zhou Ren Fatt.

J'ai 30 ans d'expérience en tant qu'acteur et j'ai joué plus de 500 rôles.

Il a également été nominé pour le Golden Horse Award.

- J'ai eu de la chance. - Mais il n'a pas encore gagné de prix.

Vous y êtes.

Tu m'embauches comme ça ?

Nous n'avons même pas encore parlé de mon rôle.

Je suis pointilleux avec la sélection des rôles.

Tu as juste besoin de jouer dans une émission de télé-réalité, d'accord ?

Une émission de télé-réalité ?

Frères qui font des vagues.

Le salaire est toujours d'un million, n'est-ce pas ?

C'est dix millions.

Si tu es d'accord,

ce dépôt vous appartiendra.

C'est impossible.

Les salaires de Na Ying et Cyndi Wang n'atteignaient même pas les dix millions.

Je veux souligner

que je n'assume pas de rôles indécents.

Je suis un homme de moral.

Je suis prêt à tout.

Qui es-tu ?

Je suis son manager et aussi un acteur.

Je peux aussi agir.

Il...

Nous prévoyons de tromper la société de loterie

gagner une petite somme d'argent.

C'est environ 100 millions, plus ou moins 100 millions.

Oui.

Si c'est un succès, nous partagerons les récompenses.

Voulez-vous tromper l'argent de la société de loterie ?

Les sociétés de loterie récoltent des dizaines de milliards

de personnes chaque année.

Des centaines ou des dizaines de millions , c'est un montant négligeable.

Je n'enfreindrai pas la loi.

La violation de la loi n'est qu'une définition légale.

Vous ne pouvez pas vous présenter tous les trois en même temps ?

Cet endroit est trop grand.

Ce que nous devrions faire maintenant, c'est récupérer les gains illégaux.

Sauf pour des besoins personnels,

les personnes dans le besoin verront également leurs souhaits exaucés.

Nous pouvons le transformer en richesse pour la justice.

Vous pensez que vous êtes Robin Hood ?

Est-ce que tu me reconnais ?

Il est le prisonnier évadé dans les nouvelles plus tôt.

Il est recherché par la police.

- Nous ferions mieux de partir maintenant. - Le prisonnier évadé.

Qu'est-ce que vous voulez faire ?

René Fatt

Choi

-Choi, Ren Fatt -Choi, Ren Fatt

-Nous sommes les meilleurs partenaires -Nous sommes les meilleurs partenaires

-Quoi ! Le casse - Quoi ! Le casse

-Quoi ! Le casse - Quoi ! Le casse

Stupide Choi, pourquoi…

Pourquoi es-tu devenu si gros ?

Non.

Ce que je voulais dire, c'est pourquoi es-tu recherché ?

Ne parlons pas du passé.

Stupide Choi, je ne veux vraiment pas commettre de crime.

Vous n'avez pas besoin d'argent ?

Tout le monde a besoin d'argent,

mais vous n'êtes pas obligé de commettre des crimes pour de l'argent.

C'est assez.

Je te demande pour la dernière fois.

Nous rejoindrez-vous ?

Je te demande pour la dernière fois.

Nous rejoindrez-vous ?

Je te demande pour la dernière fois.

Nous rejoindrez-vous ?

Tu es vraiment étrange.

Vous avez posé trois fois la même question.

Vous ne comprenez pas ce que j'ai dit ?

C'est vraiment la dernière fois.

Nous rejoindrez-vous ?

D'accord. Je vais le considérer.

Je suis d'accord avec ça, mais c'est lui l'artiste.

C'est lui qui prend la décision.

Stupide Choi, donne-moi le temps d'y réfléchir.

Un jour.

D'accord. Un jour.

Allons vite. Tout est de ta faute.

Qui est-il ?

C'est une personne tellement difficile.

Crois-moi. Il reviendra sûrement.

Dois-je le faire ou pas ?

Chérie, dois-je le faire ?

Ce serait bien si vous pouviez me répondre.

Zhou Ren Fatt a été présélectionné pour le 48e Golden Horse Award.

Papa.

Ventilateur Ventilateur.

Ventilateur Ventilateur.

As-tu dormi ?

- Ventilateur Ventilateur. - Papa.

Je ne suis pas d'humeur à agir aujourd'hui.

Je me sens faible, papa.

- Ne plaisante plus. Va dormir maintenant. - Je me sens faible.

Tu as encore école demain.

- Je me sens faible. - Quoi ?

Papa.

Ventilateur Ventilateur.

Ça va, Fan Fan ?

Fan Fan !

Je vais t'emmener à l'hôpital.

S'il vous plaît soyez fort, Fan Fan.

Nous allons à l'hôpital maintenant.

Ventilateur Ventilateur.

Ren Fatt, comment va Fan Fan ?

Elle ira bien.

Le docteur est là.

Docteur, elle…

On devrait faire l'opération le plus tôt possible.

Sa situation ne s'annonce pas bonne.

Veuillez l'enregistrer.

A combien s'élèvent les frais médicaux ?

C'est encore un million.

Bonjour, nous sommes de nouveau ici.

Il a accepté de coopérer.

Nous souhaitons la bienvenue à nos deux nouveaux membres.

ZHOU REN FATT

TALENTUEUX DANS DIVERS DOMAINES

PROFESSEUR

SAGE ET CHARISMATIQUE

YAGOOD

QI INCROYABLE (80 UNIQUEMENT)

HONG JIE

PLANIFICATEUR DE STRATÉGIE

DAREN

BEAU HACKER (AVEC TROUBLES D'ÉVOCATION)

BANGKOK

COMBATTANT CEINTURE NOIRE

CETTE MISSION EST DE FRAUDE 100 MILLIONS DE LA SOCIÉTÉ DE LOTERIE

Faisons un plan opérationnel.

Tout d'abord, nous devons construire une machine factice

pour contrôler les résultats de la loterie.

Ensuite, nous trafiquerons ces balles

pour contrôler les résultats de la loterie pendant le tirage.

Pour construire cette machine factice,

nous avons besoin de son dessin de conception original.

Nous avons constaté que le dessin de conception était caché

dans un endroit très secret de la société de loterie.

C'est dans la chambre noire de la société de loterie.

L'emplacement de la chambre noire n'est pas sur le plan d'étage.

Puisque vous avez déjà volé le plan d'étage,

pourquoi n'avez-vous pas volé le dessin de conception de la machine ?

Nous ne l'avons pas volé,

mais nous l'avons piraté.

Il voulait dire que le dessin de conception

peut être piraté depuis l'ordinateur de l'entreprise.

Nous ne l'avons pas volé.

C'est facile.

Demandez-lui simplement de pirater l'ordinateur et c'est tout.

Ne sous-estimez pas les sociétés de loterie.

Pour éviter le piratage,

le dessin de conception est conservé dans une chambre noire

sur un ordinateur sans connexion Wi-Fi.

Comment le pirate-t-on ?

Professeur, je suis confus.

Après tout ce que vous avez dit, que devons-nous réellement faire ?

Seules deux personnes connaissent l'emplacement de la chambre noire.

Tout d'abord, le PDG de la société de loterie.

C'est facile.

Attachez-le et donnez-lui un choc électrique.

S'il refuse de parler, enlevez sa chemise,

enregistrer une vidéo et la télécharger sur mon TikTok.

- Mon compte TikTok... - Tais-toi.

L'autre est le chef de la sécurité de la société de loterie.

Il semble familier.

Lui ?

Est-ce-que tu le connais ?

J'ai une idée.

René Fatt.

Qu'est-ce que je suis censé faire ici ?

Nous voulons que vous séduisiez cet homme.

Bian ?

Mais je suis une jeune femme célibataire.

Même s'il n'est pas difficile de le séduire,

quelque chose tombera si je prends l'initiative.

- Qu'est-ce qui va tomber ? - Ma norme.

J'étais Miss Katong Shopping Center en 1985.

Je me suis déjà maquillée. Dois-je en mettre plus ?

Juste un petit peu.

Juste un peu.

Bian.

Vos gencives saignent.

Bian.

J'ai préparé de la nourriture à manger avec vous.

Où est ton copain ?

Et le zombie qui se tenait à côté de lui ?

Quel zombi ?

Celui-ci.

Tu veux dire ce gars ?

Mon copain est membre d'un gang.

Notre relation n'a pas duré.

Bian.

Hua, dépêche-toi.

Qu'est-ce que c'est ?

Qu'est-ce que vous avez dit ?

Bian, es-tu grand et long ?

Oui, je pense.

Ce n'est pas un problème de durer trois à quatre heures.

Je vous demande quel est votre poste dans l'entreprise.

Êtes-vous un grand coup ? Vous travaillez depuis longtemps ?

À quoi pensais-tu ?

Tu aurais dû me le dire plus tôt.

Je suis le chef de la sécurité.

Je travaille ici depuis plus de 20 ans.

Je connais tous les secrets de cette entreprise.

Vraiment ? Je n'ai même pas remarqué.

Quelle est la preuve ?

C'est une carte d'accès universel.

Seulement j'ai cette carte en plus du PDG.

Je peux accéder à n'importe quel endroit en utilisant cette carte,

y compris l'espace de stockage confidentiel.

L'espace de stockage confidentiel ?

Il cache les secrets les plus confidentiels de l'entreprise.

Où est la chambre noire ?

Je ne peux pas le révéler.

C'est un secret. Désolé.

Les amoureux ne doivent pas garder de secrets.

Je partirai.

Produit.

Je t'aime de tout mon coeur.

Ne partez pas.

Je ne te crois pas.

La chambre noire se trouve à l'intérieur du bureau du PDG.

La chambre noire se trouve à l'intérieur du bureau du PDG.

Bian, que vois-tu dans mes yeux ?

Croûte oculaire.

Non. Regardez attentivement.

- Moi-même ? - C'est exact.

Fermez les yeux lentement

et sens-moi dans ton cœur.

Petit à petit, nous nous rapprocherons.

Pouvez-vous sentir la connexion entre nos cœurs ?

Oui.

D'accord. Allons déjeuner.

Quoi ?

C'est exact.

Je devrais manger pour avoir plus d'énergie.

Nous avons la carte d'accès.

La chambre noire est dans la chambre du PDG.

Ren Fatt, Yagood, Darren, action.

Hé !

Que faites vous ici ?

SANS ÉPAULE

- Je suis policier. - Je suis aussi policier.

Je suis l'agent de sécurité ici.

Qui es-tu ?

Je suis aussi l'agent de sécurité ici.

Un chef de la sécurité.

Ce n'est pas la première fois que vous buvez au travail, n'est-ce pas ?

S'il te plaît donne-moi une chance.

Je veux être un bon agent de sécurité.

S'il vous plaît, donnez-moi une chance d'être une bonne personne.

Voulez-vous être une bonne personne ?

Dis ça à la compagnie.

Tu me suis.

René Fatt !

Où étiez-vous ?

Nous attendons depuis si longtemps.

Bangkok a eu un problème plus tôt,

mais j'en ai pris soin.

- Bien. - Attendez.

Où vas-tu ?

Je vais sauver Bangkok.

N'a-t-il pas dit qu'il s'en occupait ?

Allez au bureau du PDG maintenant.

Nous aurons des ennuis s'il revient.

Prenez cette carte.

Allons-y.

Pourquoi roulons-nous ?

Nous devons avoir l'air professionnel, non ?

Quel est le problème ?

Est-ce que mes cheveux sont en désordre ?

Votre perruque est lâche.

Hua, demande-lui l'emplacement exact de la chambre noire.

Bian, à propos de la chambre noire dont tu m'as parlé tout à l'heure,

il y a des secrets de l'entreprise.

Pourquoi est-ce dans le bureau du PDG ? C'est tellement aléatoire.

Ce n'est pas aléatoire.

Il y a un interrupteur secret.

Un interrupteur secret ? Comme c'est intéressant.

Où est l'interrupteur ?

C'est un secret d'affaires qui ne peut pas être révélé.

Cela ne peut pas être révélé.

Yagood, Darren. La chambre noire a un interrupteur secret.

N'oubliez pas la drogue LSD.

Demandez-lui où se trouve la chambre noire après avoir bu l'alcool.

Qu'est-ce que c'est ?

C'est une liqueur de 1965.

C'est tellement parfumé.

Je suis désolé. Je suis un peu grassouillet.

C'est bien que tu saches.

Bian.

Dis-moi juste où est l'interrupteur.

Je garderai ce secret en sécurité.

Nous sommes amants.

Il ne devrait pas y avoir de secret, n'est-ce pas ?

D'accord, je suis heureux aujourd'hui.

Fais-moi un bisou s'il te plait.

Embrassons-nous après avoir bu.

Jouez-vous dur pour obtenir maintenant ?

Allez.

Produit.

Après avoir bu, où veux-tu que j'embrasse ?

Gauche ou Ok

Gauche ?

J'ai dit à gauche.

J'ai dit à gauche !

La gauche c'est la droite !

Mon Dieu. C'est à gauche ou à droite ?

Peu m'importe de quel côté.

On peut s'embrasser au centre.

Allons juste avec le droit.

Alors, où est l'interrupteur ?

L'interrupteur…

C'est au café...

Comment le déversement s'est-il produit à l'extérieur du bureau du PDG ?

C'est encore toi.

Je t'ai dit de nettoyer, mais ça devient plus sale maintenant.

Désolé. Je vais le nettoyer.

Dépêche-toi.

Il devrait être propre à mon retour.

Ouvre la porte.

Ouvre la porte.

Ce qui s'est passé ?

Pourquoi êtes-vous tous les deux essoufflés ?

L'interrupteur est près du café.

Café.

Trouvez le café.

Trouvez le café. Dépêche-toi.

C'est ici.

Qu'est ce que c'est ?

Ce n'est pas du café. C'est un gâteau de lune.

C'est un coffret cadeau café.

C'est un interrupteur ?

Changer ? A quelle époque sommes-nous maintenant ?

Il n'y a aucun moyen d'utiliser un interrupteur secret ici.

Voir ? Ça ne marche même pas.

Regarder. Un interrupteur secret ?

- Qu'est ce que c'est ? - Utilisez la carte d'accès.

Dépêche-toi.

- Entrons. - Tu y vas en premier.

Vous entrez en premier.

Non.

Ne vous en faites pas.

Savez-vous utiliser ce vieil ordinateur ?

C'est vintage.

Je sais.

Vraiment ?

Pourquoi votre discours est -il soudainement devenu fluide ?

Quand je suis au clavier, tout se passe bien.

Nous avons toujours été prêts.

ACCÈS REFUSÉ

Merci de répondre aux questions suivantes.

Vous avez deux chances pour chaque question.

Doit-on répondre à des questions ?

Hâte.

De quelle couleur sont les dents du bébé de Michael Jackson et Blanche-Neige ?

C'est facile.

Blanc.

Mauvaise réponse.

Vous avez encore une chance.

Gris ?

Quel bébé aurait des dents ?

Pas de dents.

Toutes nos félicitations. Tu as raison.

Question suivante.

Qu'est-ce qui se lève à l'est et se couche à l'ouest ?

Cinq mots.

- Cinq mots ? - "Le soleil" n'est que deux mots.

Le soleil.

Toutes nos félicitations. Tu as raison.

Cette question est conçue pour ceux qui bégaient.

Passe une bonne journée.

D'accord. Tu es vraiment intelligent.

- Copiez ces fichiers. - Dépêche-toi.

COPIE DE FICHIERS

Il y a même une annonce ?

Par rapport à d'autres publicités de films,

c'est le plus agréable.

C'est exact. Ce n'est pas ennuyeux.

C'EST DÉLICIEUX !

COPIE TERMINÉE

Fait.

Laissez-moi partir. Que veux-tu ?

Que fais-tu ?

Lève-toi Hua.

Pourquoi as-tu agi si bêtement ?

Tu es enfin de retour dans mes bras.

Tu n'as pas rompu avec lui ?

Vous essayez toujours de séduire ma femme quand je suis absent.

Ren Fatt, je vais lui expliquer.

Je suis désolé, Bian.

Je ne peux vraiment pas m'en passer.

Tu devrais m'effacer de ton coeur.

D'accord ?

Assez. Vous n'avez pas besoin de l'expliquer.

Tu ferais mieux d'être prudent.

Si je te revois, je te trancherai les organes.

Allons-y.

As-tu changé d'avis ?

J'ai laissé ce récipient alimentaire coûteux.

- Attendez. - Attendez-moi.

- Santé ! - Santé !

- Notre opération... - Notre opération s'est bien déroulée

pas seulement à cause de nous,

mais nous l'avons aussi fait grâce à quelqu'un.

C'est Hua.

Je n'ai pas fait grand chose. Je viens de me maquiller.

Seul Bian apprécie votre beauté.

- Aujourd'hui... - Darren, as-tu quelque chose à dire ?

Je voulais remercier Bangkok…

Aujourd'hui...

La soupe bout maintenant.

- C'est tellement délicieux. - Allez.

- Je veux manger. - Allez.

- C'est tellement délicieux. - J'ai fabriqué ça.

Quel numéro ? Dépêchez-vous et jouez-y.

Tu es un bon danseur.

Comment c'est ?

Vous n'aimez pas ce genre d'environnement ?

Ne t'inquiète pas.

Une fois l'opération effectuée,

concentrez-vous uniquement sur le traitement de votre fille.

J'ai juste peur d' échouer et d'accabler tout le monde.

Même si nous ressemblons à des professionnels,

nous avons tous nos propres problèmes.

Mais ne vous inquiétez pas.

Nous n'abandonnerons pas si facilement.

Nous ne nous laisserons pas critiquer par la société.

Eh bien, au moins vous avez Hong Jie.

Elle peut sembler intelligente et capable,

mais c'est en fait une personne gentille et calme.

- Big Boss, chantons au karaoké. - Quoi ?

Je n'aime pas la musique.

Parlons d'autre chose.

Au fait, pourquoi m'as-tu contacté ?

Qui d'autre dans ce monde est plus en phase avec moi que toi ?

Vous avez raison.

Te souviens-tu encore

l'épicerie au bout du chemin ?

- Épicerie de Fan Po. - Épicerie de Fan Po.

Comment pourrai-je oublier ?

J'ai gardé l'entrée et tu as volé de l'eau gazeuse dans le magasin.

- Je ne l'oublierai jamais. - C'est exact.

Je t'ai donné de l'eau gazeuse et tu as continué à boire.

Même quand Fan Po est revenu, tu ne me l'as même pas dit.

J'ai été battu à mort par ma mère quand je suis rentré à la maison.

Hé.

Êtes-vous et Hua…

Certainement pas. C'est ma voisine.

Je la vois comme ma sœur et elle me traite comme un frère.

C'est tout.

Produit.

Ne te promène pas avec ce regard

ou les gens penseraient que c'est encore le Ghost Festival.

Êtes-vous en colère contre moi ?

Es-tu vraiment en colère contre moi ?

Je suis comme ton frère après tout, non ?

Vous ne pouvez pas prendre une blague ?

Oui, nous sommes comme des frères.

Ne m'appelle pas comme ça.

Je t'ai dit de chercher des preuves contre Big Boss.

Pendant huit ans, vous n'avez pas trouvé un seul cheveu.

Maintenant, un prisonnier s'est évadé de prison.

Comment vais-je le signaler aux supérieurs ?

De combien de temps avez-vous besoin ?

Deux ans ?

Deux semaines.

D'après notre enquête, ils en préparent une grosse.

Cependant, nous avons un plan.

Nous prévoyons de les arrêter tous d'un coup.

On lancera une longue ligne pour pêcher un gros poisson.

Merde ?

Ne parlons pas durement, monsieur.

Si vous ne parvenez toujours pas à les arrêter,

vous serez envoyé au service de sécurité, compris ?

Garde le.

Vous feriez mieux de bien faire les gars.

Stylo.

Elle doit être folle, pratiquer la boxe tôt le matin.

Tu es aussi fou de la regarder s'entraîner à la boxe tôt le matin.

Elle vous aime.

Allez.

Êtes-vous d'accord ?

Au revoir.

La victoire ne dépend pas de la force mais de l'intelligence.

Connaissez-vous les coups de poing trompeurs ?

Attaquez les yeux.

Après cela, lancez un faux coup de poing avec votre main droite

et frapper le côté gauche.

Déplacez-vous ensuite vers le dos de l'adversaire.

Tordez-lui le cou.

Donnez-lui un coup de pied et dites-lui "Je te vois".

Compris ?

Comprenez vous ?

Expliquez-lui.

- Peut-être qu'il voulait dire… - Je comprends.

Est-ce la réplique de la machine de loterie ?

C'est délicatement fait.

C'est la machine qui aspire toutes les balles.

Principe du magnétisme.

Si nous plaçons cette puce ici,

n'importe quelle balle peut être aspirée

grâce à l'application du principe du magnétisme.

Cela signifie-t-il que nous pouvons obtenir la balle souhaitée ?

Cela peut être fait en utilisant une boule de propriétés magnétiques.

Avec les propriétés magnétiques, le poids va-t-il augmenter ?

Pour autant que je sache,

l'auditeur évalue le poids des balles avant chaque tirage.

De quoi parles-tu ?

Nous utiliserons des particules d'aimant qui peuvent être pulvérisées

afin que le poids des balles ne change pas.

C'est à nous de décider quel nombre nous voulons alors.

S'il vous plaît, donnez-moi un numéro porte-bonheur.

Numéro 28.

Numéro 42.

Numéro 17.

- Numéro 37. - Numéro 20.

Numéro 25.

Voici les numéros du prochain tirage de la loterie.

Ensuite, nous devons voler les boules de la société de loterie.

Après les avoir manipulés,

nous les renverrons avec notre machine.

Je n'ai pas besoin de vendre mon corps, n'est-ce pas ?

Ce n'est pas que je ne veux pas aider,

mais j'espère que vous me verrez pour ma force et non pour ma beauté.

Les gens disent que les jolies femmes ne sont pas intelligentes

et les femmes intelligentes ne sont pas jolies.

Cependant, je suis jolie et intelligente.

Obtenir la deuxième place au concours de beauté Batu Pahat en 1989

est la meilleure preuve.

Professeur, vous avez fabriqué une machine factice.

Pourquoi n'avez-vous pas fait la même chose avec les balles ?

Les auditeurs vérifieront toutes les balles.

Les fausses balles sont faciles à repérer.

Alors, quelle est la solution ?

Afin de prévenir la fraude,

ils détruiront les vieilles balles et les remplaceront

avec un nouveau lot de balles chaque mois.

On devrait donc voler les balles qui seront détruites ?

À la fin de chaque mois, Bian, le chef de la sécurité,

enverra 49 boules de loterie pour élimination.

La cession dispose également de certificats d'actions

ainsi que les billets périmés et les documents sensibles.

Bian leur remettra le lot de balles usagées

et ils donneront un nouveau lot de balles à Bian.

Le staff détruira alors les balles

avec un incinérateur.

Ren Fatt, tu vas te déguiser en livreur de nourriture.

Envoyer de la nourriture avec des laxatifs

au service en charge de la collecte des balles.

Bonjour, je suis de Food Pantas Delivery.

- Nous n'avons pas commandé de nourriture. - C'est exact.

L'adresse est ici. Cela ne devrait pas être faux.

C'est ici, mais personne n'a commandé de nourriture.

C'est exact.

Le repas a été payé. Mange-le.

- On ne prend pas les affaires des autres. - Oui.

Vous aurez faim plus tard.

- Nous n'avons pas encore faim. - Oui.

Vous n'avez pas besoin d'être timide.

- Nous sommes au régime. - C'est exact.

Ils pourraient ne pas l'accepter.

Ren Fatt, c'est ton show alors.

HUMEUR D'AMOUR

Vous ne mangez vraiment pas ?

Je ne fais pas simplement

donner de la nourriture aux gens.

Je me sentirais dépassé

si je mange trop.

Puisque je suis déjà là...

Il suffit de le manger puisque c'est gratuit.

Je suppose que je vais le manger alors.

Je suppose que nous allons le boire alors.

C'est exact.

Peu de temps après,

le personnel qui gère les boules de loterie

aura mal au ventre.

L'incinérateur a cinq minutes de temps de chauffage.

Avant qu'il ne s'active dans les cinq minutes,

nous nous infiltrerons dans l'incinérateur.

Et voler les boules de loterie.

C'est l'incinérateur.

Hong Jie, Darren.

Vous faites semblant d'être la police et vous mettez

en place un barrage routier pour arrêter Bian.

Ensuite, échangez les boules de loterie.

Rappelez-vous chaque nuance.

Fait !

Fait !

Stupide Choi, ouvre la porte.

- Ren Fatt. - Ce n'est pas encore le moment.

Pourquoi la porte s'est-elle fermée automatiquement ?

- Pur gras ! - Choi.

Ouvre la porte, Stupide Choi.

Attendez.

René Fatt.

Nous devrions être sur le point de l'obtenir.

- Professeur. - Darren.

Ce n'est pas encore l'heure, mais l'incinérateur

s'est verrouillé de manière inattendue.

Ren Fatt est piégé à l'intérieur.

Comment pouvons nous résoudre ceci ?

La porte se ferme automatiquement à la dernière minute.

Vous devez appuyer sur le bouton triangle

puis le cercle pour le déverrouiller.

Attendez-moi.

Professeur !

N'appuyez pas sur les deux boutons en même temps

ou il s'activera immédiatement.

Sur quel bouton dois-je appuyer ?

Triangle d'abord, puis cercle.

Je sais mais le problème c'est

il y a un cercle sur le bouton triangle

et il y a un triangle sur le bouton cercle.

Alors, lequel est le bouton triangle ?

Dépêche-toi. Plus que 20 secondes.

Mon Dieu, sur quel bouton dois-je appuyer ?

Est-ce que j'appuie sur ceci ou cela ?

Stupide Choi.

Stupide Choi.

Stupide Choi.

S'il vous plaît, aidez-moi à prendre soin de Fan Fan.

Ne dis pas ça.

Je vais certainement te sauver.

Fait !

Alors sur quel bouton dois-je appuyer ?

Appuyez simplement sur n'importe quel bouton !

- Gros. - Je vais bien.

Sur quel bouton avez-vous appuyé ?

Je n'ai pas appuyé.

Je viens de le débrancher.

Professeur ? Cheval d'or ?

Allez prendre les balles.

Allons-y.

Monsieur, êtes-vous sûr qu'ils seront là ?

S'ils veulent obtenir les boules de loterie originales,

c'est le seul endroit où être.

C'est l'occasion de les arrêter avec des preuves.

Qu'est ce qu'il y a de si drôle ?

Les chasser.

Je n'ai pas besoin de donner des instructions, n'est-ce pas ?

Il s'appelle Ted.

C'est lui qui m'a arrêté avant.

Maintenant que je me suis évadé de prison,

il viendra sûrement après moi.

Donc…

Bonjour.

Monsieur, où allez-vous ?

Je suis en route pour l'aéroport pour aller chercher mon petit-fils

qui étudie à l'étranger.

Votre petit-fils étudie à l'étranger ?

Votre petit-fils doit être intelligent.

Pas mal.

Les enfants trop intelligents doivent être surveillés attentivement.

S'il est mal utilisé,

les résultats tourneront mal.

N'êtes-vous pas inquiet qu'ils puissent faire

quelque chose de mal ou enfreindre la loi ?

Des erreurs sont commises

à vos propres frais.

Vous avez raison.

Veuillez ouvrir le coffre

pour le contrôle policier.

Ouvrez le boîtier.

Mon petit-fils est joueur de ping-pong à l'université.

Ce sont tous pour mon petit-fils.

Ping pong.

Monsieur, vous le laissez sérieusement partir comme ça ?

Ce n'est pas encore le moment.

Ren Fatt, Yagood.

Une fois que vous obtenez les boules de loterie,

vous devriez tous les deux

transmettez-les à Hong Jie dès que possible.

Après avoir traversé toutes ces difficultés…

Nous serons riches.

Allons rencontrer Darren.

Prendre à droite devant.

Bian est là.

Ils ne sont pas encore là.

Nous devons caler.

Je vais les appeler et vérifier.

Ça ne te ressemble pas.

Où allez-vous ?

Je suis en train de retourner au bureau.

Où est ton bureau ?

C'est une société de loterie, monsieur.

Aidez-moi à répondre à l'appel.

Bonjour ?

Est-ce M. Zhou Ren Fatt ?

L'état de votre fille s'aggrave.

Veuillez venir immédiatement à l'hôpital.

Avez-vous terminé l'inspection ?

Peux-tu me laisser partir ?

Je suis désolé monsieur.

Veuillez ouvrir le coffre.

Qu'est-ce que c'est ?

Boules de loterie pour le tirage au sort.

Veuillez ouvrir le boîtier.

Non, il ne peut être ouvert qu'au lieu de dessin.

Veuillez l'ouvrir immédiatement.

Monsieur.

J'envoie ces boules de loterie depuis de nombreuses années.

Laisse-moi partir.

Laisse-moi partir, d'accord ?

C'est fait.

Vous pouvez continuer votre voyage.

Merci.

Veuillez rendre ma licence et ma carte d'identité.

Pourquoi ?

C'est l'ordre du professeur.

Qu'en est-il de la machine de loterie ?

Nous n'avons pas besoin de le changer.

Ren Fatt, pourquoi Fan Fan est- il admis aux soins intensifs ?

Veuillez prendre soin de Fan Fan.

Fan Fan sera sûrement en sécurité.

65 HEURES AVANT LE TIRAGE

Après toutes les épreuves,

tu l'as juste laissé s'enfuir comme ça.

S'il me trahit, je le tuerai.

Je vais le tuer, d'accord ?

Ce n'est pas ce genre de personne.

Il reviendra sûrement.

Big Boss, stupide Choi.

Je dois d'abord retirer un million.

Un million ?

Je t'ai donné le cas le plus important

parce que je t'ai fait confiance.

Mais où étais-tu ?

- Nous sommes presque... - Ma fille…

Ma fille va mourir si elle n'est pas opérée bientôt.

Elle va mourir.

C'est assez.

Votre fille mourra, pas la mienne.

Si ce n'est pas réglé d'ici demain,

tu la rejoindras.

Je te donnerai de l'argent pour les funérailles.

Allons-y.

J'ai faim. Y a-t-il de la nourriture à manger ?

Darren, plan B.

Supprimer toutes les informations.

Avez-vous des cookies ? Où ?

Les cookies sont des fichiers de base stockés sur l'ordinateur.

Une fois que les utilisateurs se connectent ou se déconnectent,

les cookies resteront sur l'ordinateur à des fins de suivi.

Qu'as-tu supprimé ?

Images de caméra sténopé.

Annule ça.

Annule ça !

Déplacer.

Est-ce que tout est là ?

C'est exact.

Ouvrez ce fichier.

Ralenti.

Agrandir.

Hong Jie, avez-vous 100 000 dollars ?

Jouons une scène.

24 HEURES AVANT LE TIRAGE

Je veux que tout le monde soit intelligent

et regarder attentivement.

Une fois que vous découvrez des actions suspectes de fraudeurs,

arrêtez tout le monde immédiatement !

SIÈGE SOCIAL DE LOTTO 168, 1 HEURE AVANT LE TIRAGE

EcoBrown ?

Vous vendez même du riz ?

Il sert de camouflage puisque c'est un grand groupe.

Je t'aime

Je t'aime

Je t'aime

Je t'aime

La mission doit réussir

Comprenez vous ?

Le Lotto 168 offre toujours la fortune.

Bienvenue au tirage de la loterie numéro 2899

avec un prix total de 108,34 millions,

qui est un nouveau record dans l'histoire.

Quels sont les six nombres ?

Les résultats seront connus sous peu.

Tout semble normal, monsieur.

C'est impossible.

Le Lotto 168 promet toujours la richesse.

Le tirage au sort numéro 2899 va maintenant commencer officiellement.

Commençons par le premier numéro.

Voici les numéros du prochain tirage de la loterie.

Le premier numéro du tirage de la loterie.

Numéro 25.

Numéro 25.

Vingt cinq.

Maintenant, dessinons le deuxième nombre.

Le deuxième numéro pour le tirage de la loterie.

Numéro 20.

Numéro 20.

Vingt.

Attention, tout le monde.

Faites attention à tout mouvement suspect.

Le troisième numéro pour le tirage de la loterie.

Numéro 42.

Numéro 42.

Quarante-deux.

Non ?

C'est ridicule.

Le quatrième numéro pour le tirage de la loterie.

Numéro 37.

Numéro 37.

Trente sept.

Le cinquième numéro pour le tirage de la loterie.

Numéro 17.

Numéro 17.

Dix-sept.

C'est l'heure du dernier numéro du tirage au sort.

La machine est hors de contrôle.

La chance n'est plus que de 1 sur 44.

Nous ne pouvons compter que sur la chance.

Le dernier numéro tiré.

S'il vous plaît, donnez-moi un numéro porte-bonheur.

Numéro 28.

Numéro 28.

Vingt-huit.

Où est le lieu de tirage de la loterie ?

- Le dixième étage. - C'est impossible.

Je suis au dixième étage en ce moment !

Où est tout le monde ?

Où êtes-vous, monsieur ?

Ils partent tous maintenant.

Attendez-moi dans l'escalier de service.

62 HEURES AVANT LE TIRAGE

Jouons une scène.

Jouer une scène ?

Ce jour là,

Je suis allé au neuvième étage de la société de loterie avec Darren

et j'ai trouvé qu'il était vide.

Pensez-y.

Vous avez fabriqué une machine factice

et vous avez des boules de loterie.

Pourquoi ne pas imiter l'emplacement du dessin

qui était censé être au dixième étage ?

Tu veux dire

devrions-nous déplacer le lieu de tirage de la loterie au neuvième étage ?

Mais comment créer la même atmosphère ?

Fatt, tu es un acteur, n'est-ce pas ?

Oui.

Vous connaissez sûrement beaucoup d'équipes d'accessoires.

- Oui. - C'est ça.

Pouvez-vous le faire aussi réel que possible ?

- Aucun problème du tout. - Bien.

Cependant, comment reproduisons-nous les personnes existantes ?

C'est facile.

Nous avons juste besoin de guider tout le personnel et les invités

du dixième au neuvième étage.

Tout le monde doit prendre l'ascenseur.

Nous avons juste besoin de changer le système de contrôle de l'ascenseur.

Quand ils choisissent le dixième étage,

l'ascenseur se dirigera vers le neuvième étage.

Je crois que la police ne s'attendra pas

que nous allons utiliser une machine factice et reproduire la scène

pour effectuer un vrai tirage de loterie.

Cette fois, nous voulons tromper le monde entier.

6O HEURES AVANT LE TIRAGE

COMPTE À REBOURS

J'ai payé le loyer pendant six mois.

Entrons maintenant.

COMPTE À REBOURS

COMPTE À REBOURS

COMPTE À REBOURS

Le 60e Golden Horse Award.

Le meilleur scénariste, Yagood.

Le meilleur réalisateur, professeur.

Le meilleur acteur, Zhou Ren Fatt.

Je suis à l'escalier de service maintenant.

Où es-tu ?

Je suis aussi à l'escalier de service, mais je ne te vois pas.

Je suis à l'escalier du fond. Sur.

Neuvième étage ?

A quel étage as-tu dit que c'était ?

Dixième étage.

C'est quel étage ?

Neuvième étage.

Mais nous nous dirigeons bel et bien vers le dixième étage.

Va les chasser, génie.

Hé !

Prospérité. Des paquets rouges pour tout le monde.

Venez le chercher.

Vous deux, trouvez-les là-bas.

Ils nous ont trompés.

Montez dans la voiture et poursuivez-les.

J'ai finalement touché le jackpot après des décennies d'achat.

Cependant, les 100 millions doivent être répartis entre tant de personnes.

D'ailleurs,

tu as perdu mes 40 millions,

alors considérez cela comme une compensation pour moi.

Big Boss, je savais que tu ferais ça.

Ren Fatt, Choi

Nous sommes les meilleurs partenaires

Quoi ! Le casse

Tirez-leur dessus !

Où sont le billet de loterie et mes écouteurs ?

Dépêchez-vous de récupérer mes écouteurs et le billet de loterie.

Hâte !

Dépêche-toi.

Tout le monde est ici.

Allez.

Ne bougez pas !

Courir !

Courir !

Courir.

C'est un faux. Ils ne jetteront pas le vrai.

Allez après eux !

Déplacer. Céder.

Cours maintenant.

Séparons-nous !

Courir.

Ceux qui ont la pigmentation de la peau,

taches brunes tenaces ou peau terne

devriez utiliser notre lotion blanchissante trois en un.

- Aider ! - Oui, essence de vitamine C

- fournit une protection. - Aider !

Allez. Nous pourrons vous aider.

- Les résultats sont prouvés. - Aider !

- Aider ! - Il donne un effet blanchissant à la peau.

- Aider ! - Plus important encore, ce produit

- convient à toutes les peaux. - C'est exact.

Est-ce clair ?

- Peu importe la peau sèche ou grasse. - Aider !

- C'est exact. - Aide-moi.

Il convient même aux peaux sensibles

- et les femmes enceintes. - Oui.

Commandez simplement. Nos produits sauront vous satisfaire à coup sûr.

- Si tu veux une peau claire… - C'est vrai.

Si vous voulez une peau claire,

vous avez certainement besoin de ce produit, d'accord ?

Oui.

- Aider ! - Tu vas certainement

être satisfait de l'effet.

Désolé. Pour réduire l'ennui...

C'est exact.

- Nous avons ajouté des éléments spéciaux. - À des fins de divertissement.

Courir.

Excuse-moi.

Mannequin en bois Wing Chun

est une simulation de l'ennemi.

Il se compose de 8 chapitres et 116 mouvements.

Bloc de bras.

Attaque simultanée avec blocage.

Coup à courte portée.

Éruption soudaine de force.

Mouvement des bras.

Une série de poinçons au motif soleil.

Une série de succès.

Une série de poinçons au motif soleil.

Attaque sur la région génitale.

Wing Chun.

IP Man.

WING CHUN, IP MAN

Bravo.

- C'est toi ? - Pourquoi tu m'as frappé ?

Pourquoi es-tu ici ?

- Aller. - Allons-y.

- Sérieusement. - Êtes-vous daltonien ?

Vous n'arrivez pas à différencier les couleurs ?

Ne pouvez-vous pas différencier le mal du bien ?

Prenez-le avec vous et partez.

Et toi ?

Avec ça, je trouverai un moyen.

Garde-le en sécurité.

Attendez un appel téléphonique demain à 17h

Aller.

Je suis là.

La victoire ne dépend pas de la force mais de l'intelligence.

Attaquez les yeux.

Lancer un faux coup de poing avec la main droite

et frapper le côté gauche.

Tordez-lui le cou.

Frappe-lui les fesses

et lui dire : "Je te vois."

Où…

Où est le professeur ?

Il nous a dit d'y aller en premier.

Mais…

Bonjour Madame.

Bonne chance avec ton entreprise.

Ne me forcez pas à tirer, professeur.

Le billet de loterie est avec moi.

Courir !

- Stupide Choi. - Partez sans moi.

Non !

Je serai en sécurité.

- Aller. - Allez.

Je veux être un témoin souillé.

Auparavant, vous vous êtes évadé de prison.

Cette fois, c'est une fraude.

Tu m'as même pris en otage plus tôt.

Pensez-vous que vous pouvez négocier des conditions avec moi ?

Pour s'évader de prison

et te tenant en otage,

le maximum que j'obtiendrai, c'est cinq ans de prison.

Quant à la fraude, vous n'avez aucune preuve, n'est-ce pas ?

Je peux vous fournir toutes les preuves du crime de Big Boss,

mais tu dois promettre

que vous ne dérangerez pas mes amis.

Voulez-vous que je croie qu'un menteur a beaucoup de preuves ?

L'affaire du meurtre de Theresa en 2016,

grand syndicat national de la fraude,

Le plus grand intérêt de loterie illégale d'Asie,

le compte utilisé pour le transfert de fonds,

et l'entreprise avait l'habitude de blanchir de l'argent.

Toutes les preuves

est entre mes mains.

Toi ?

Une personne qui ne s'intéresse pas à la musique

mais porte toujours des écouteurs.

Vous ne trouvez pas que c'est bizarre ?

Je n'aime pas la musique.

… mes écouteurs ?

Écouter.

L'homme qui t'a attrapé il y a trois ans

est devant vous.

Ce n'est pas toi qui m'as attrapé il y a trois ans.

Je t'ai donné la chance de le faire.

Pensez-vous vraiment que les 40 millions ont été jetés à la mer ?

Mon salaire de trois ans de prison

est égal à vos gains à vie en tant que policier.

J'ai commandé mes hommes.

Si vous ne les appelez pas avant 17h00,

toutes les preuves liées à Big Boss seront détruites.

Attendez un appel téléphonique demain à 17h

Si c'est une affaire,

affaire résolue et vous serez promu.

À 17 heures

Que devrions nous faire ? Doit-on se séparer ?

Au final, nous avons travaillé dur en vain.

Ren Fatt, et votre fille ?

Je vais laisser faire le destin.

- Bonjour ? - C'est moi.

Passez la preuve de Big Boss à Ted.

Détruisez toutes les autres preuves que nous avons.

Vérifiez si vous avez encore des preuves de l'opération

et les brûler.

Acceptez-le simplement. Ne dites pas de bêtises.

Allons là-bas.

Tickets de loterie ?

Tu devrais juste me donner dix dollars.

Quel homme avare.

D'où vient ce billet de loterie ?

Il suffit de les brûler.

- De quel tirage s'agit-il ? - Le tirage actuel.

Vérifie ça.

Vous avez encore de l'espoir tant que vous l'achetez.

Numéro 12, 33, 56…

- Il suffit de le brûler. - Ça n'a pas gagné.

Numéro 3, 6…

- Brûle ça aussi. - Il n'a pas gagné non plus.

Numéro 17,

20,

25,

28,

37,

43.

C'est 42.

Pourquoi n'as-tu pas choisi le 43 ?

Lors du Golden Horse Award, il vous manque une voix.

Pour la loterie, vous avez manqué un numéro.

Votre chance est vraiment...

Non.

Vous obtiendrez toujours un prix même si vous avez cinq numéros.

C'est environ 1,2 million.

C'est 1,2 million.

Nous pouvons alors le diviser.

Ce n'est pas nécessaire.

Utilisez tout cela pour payer l'opération de Fan Fan.

Mais…

Le professeur ferait la même chose s'il était ici.

Mon billet de loterie.

Mon billet de loterie.

Je suis désolé. Tu t'es fait prendre à cause de moi.

Nous sommes en fait frères pour la vie.

Vous ne me blâmez pas, n'est-ce pas ?

Numéro 17,

-20, -20,

-25, -25,

-37, -37,

- 42. - 42.

BIG BOSS EST CONDAMNÉ À 20 ANS

DANS DIVERS AFFAIRES DE FRAUDE FINANCIÈRE

AFIN DE NE PAS AFFECTER LA CONFIANCE DU PUBLIC,

LA SOCIÉTÉ DE LOTERIE A DÉCIDÉ DE CONCÉDER

RÉSULTATS DES PARIS DANS LES CAS DE FRAUDE

LE PROFESSEUR A REÇU UNE PEINE LÉGÈRE PENDANT 1 AN

POUR ÊTRE UN TÉMOIN SOUILLÉ

Nous sommes enfin réunis.

Content de te revoir.

- Mon ami. - Mon ami.

Qu'est-ce qui ne va pas ? C'est tellement chaud. Reste loin de moi.

- Nous sommes amis, hein ? - Je déteste vraiment ça.

Bonjour.

- Vous devez être Fan Fan. - C'est exact.

Etes-vous complètement récupéré maintenant ?

Oui.

Elle a récupéré très vite.

Est-il professeur, maman Hua Hua ?

C'est exact.

Tu ne peux pas appeler les gens maman.

- Sérieusement. - Ce n'est pas mal après tout.

- Ne la grondez pas. - Ne vous méprenez pas.

Laissez-moi répondre à un appel.

- Oui. - Bonjour.

Rends-moi mon téléphone.

Bonjour, je m'appelle Yagood. Cherchez-vous Fatt ?

Je suis son manager.

Voulez-vous qu'il agisse ?

Le paiement n'est pas d'un million.

- C'est dix millions. - Arrêtez de débiter des bêtises.

Je suis désolé. Puis-je savoir qui parle ?

J'ai entendu dire que vous étiez une très bonne équipe d'élite.

Dernièrement, j'ai été victime d'une arnaque

par des centaines de millions en Inde.

C'est pourquoi votre aide est nécessaire.

Où marches-tu ?

Vous y avez laissé votre voiture.

Tu as raison. Nous avons conduit ici.

- J'ai oublié cela. - Faire attention.

Je sais ce que c'est.

C'est une lampe.

Veuillez prendre soin de Fei Fei.

- Ventilateur Ventilateur. - C'est Fan Fan, pas Fei Fei.

Bon.

Je t'aime

Traduction des sous-titres par : Google