All language subtitles for WAAA-280 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆ•™ๅธซใซใชใฃใฆไธ‰ๅนด

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใ ใŒ

ไธŠๆ‰‹ใชๆŒ‡ๅฐŽใจ

ไบบไธฆใฟๅค–ใ‚ŒใŸ็พŽ่ฒŒใฎใŠใ‹ใ’ใง

็”Ÿๅพ’ใซใ‚‚

ไฟ่ญท่€…ใซใ‚‚ไบบๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹

ๅŒๅƒšใฎ็”ท

ๅŒๅฃซใซๅฅฝๆ„ใ‚’ๆŠฑใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅคšใ

้ †้ขจๆบ€ๅธ†ใชๆฏŽๆ—ฅใ ใฃใŸ

ใ‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธญ้‡Žๅ…ˆ็”ŸใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœฌๆ—ฅใ‚‚็พŽไบบใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ็”Ÿๅพ’ใซ่žใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰

็„ก้ง„ใซใชใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใงใใฎ

ๅ…ˆๆ—ฅ

ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใŸใƒ–ใƒฌใ‚นใƒฌใƒƒใƒˆใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆœˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ้‡‘ใŒๅŽณใ—ใใฆ

ๅ…ˆๆœˆ่ฒทใฃใŸ

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚นใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—

ใŠ้‡‘ใŒๅŽณใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ™ใญ

ๆฅ้€ฑใฎใŠ้ฃŸไบ‹ใฏ็„กใ—ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใ‚ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”Ÿ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ›ใƒผใƒ ใƒซใƒผใƒ ใซ้…ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใใฎ

ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”Ÿ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŸใ‚ใซๅƒ•

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŸใ‚ใซใ“ใ“ใพใงใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใใฎ่ช ๆ„ใ‚’่ฒทใฃใฆ

ๅƒ•ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใˆใˆ

็”ทใŒๅฅณใซ

ใŠ้‡‘ใ‚’ไฝฟใ†ใชใ‚“ใฆๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใฏไธญ้‡Žๅ…ˆ็”ŸใŒ่ฒทใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

้ซ˜ไพกใชใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚ตใƒชใƒผใŒ

ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใง

ไธญ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใŒ

ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไธญ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿ

็œŸ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไบŒไบบใ—ใฆใŸใ‚ๆฏใคใ„ใฆ

ๆ•™้ ญๅ…ˆ็”Ÿ

ๅฎŸใฏๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจใง

ใˆ

็œŸ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใˆ

ใˆ

ๅฎŸใฏๅ…ˆๆ—ฅ

็งใƒ“ใƒผ็ต„ใฎ

ๆ‹…ไปปๅค–ใ•ใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‰ฏๆ‹…ไปปใซใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ๅฎŸใฏๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”ŸใŒ

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ใใใฎใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใใฆ

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”Ÿใซใƒกใƒญใƒกใƒญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅƒ•ใฏใใฎๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”ŸใŒๅฅฝใใง

็ตๆง‹

ใชๅญฆๆ กใ‚’่ฒขใ„ใงใ—ใพใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠ้‡‘ใŒใชใใชใฃใŸ้€”็ซฏ

ไธ€ๆฐ—ใซๅ†ทใŸใใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใฆ

ไบŒไบบใจใ‚‚ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใพใพ

ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”Ÿใฎใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ•ใ‚Œใฆ

ใ—ใ‹ใ—

ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใงใ™ใ—

็”Ÿๅพ’ใซใ‚‚

ไบบๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ๆ•ตใซ้–ขใ—ใฆใฏ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎใพใพ็”ทใจใ—ใฆ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใ˜ใ‚ƒ

่‡ชๅˆ†ใŒ็งใ‚ˆใ‚Š

ไธŠใ ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ“ใฏไธ€่‡ดๅ›ฃ็ตใ—ใฆ

ใ‚ฎใƒฃใƒณใจ่จ€ใ‚ใ›ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใงใ‚‚ใใ‚“ใช

ๆ€’ใ‚‰ใ›ใŸใ‚‰ๆ€–ใ„ใ—

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใŸใกใง

ใ‚ใฎๅฅณใ‚’

ๅฑˆๆœใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใใฎๆ™‚ใฏไธญ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ฎใƒฃใƒ•ใƒณใจไผ‘ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ฎใƒฃใƒ•ใƒณใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ“ใจ่€ƒใˆใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใพใงใฎๆจใฟๆ™ดใ‚‰ใ—ใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใพใพ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใ‚ฏใ‚ฝๅฅณใซ

ใ‚ฎใƒฃใƒ–ใƒณใจ็™’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใช

ๅฉใ“ใ†

ๅฉใ“ใ†

ๅฉใ“ใ†ใฟใ‚“ใชใงๅฉใ“ใ†ใ‚ใฎใ‚ฑใƒ„ใ‚’

ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”Ÿ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑ

ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—็งปๅ‹•ใ—ใฆใ„ใใž

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ไฝ•ใ“ใ‚Œ

็›ฎ่ฆšใพใ—ใพใ—ใŸใ‹

ๆ•™้ ญๅ…ˆ็”Ÿ

ใใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไบบๆฐ—่€…ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใšใ„ใถใ‚“่ชฟๅญ

ใซไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ•™ๅธซใจใ„ใ†

ๆœฌๆ–‡ใ‚’

ไฝ“ใง

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใญ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ๅค–ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใƒขใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ•™ๅธซใชใฎใซใใ‚“ใช่จ€่‘‰้ฃใ„

ๆ„Ÿๅฟƒใงใใพใ›ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ไฝ“ใซๆ•™ใˆ่พผใพใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใใฎ้€šใ‚Šใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œๅค–ใ—ใฆ

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚็งๆœ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ้›ขใ—ใฆ

ใ—ใ‹ใ—ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃ่งฆใ‚“ใชใ„ใง

็Ÿฅใ‚Šใฎใ„ใ„ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ‹ใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจใงใ‚‚ใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใกใ‚‡ใฃใจ่ชฟๅญไน—ใ‚Šใ™ใŽใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใญใปใ‚‰ๅซŒ

ใ 

ๅซŒ

ใ ใฃใฆ

่ƒธใ‚‚ๅคงใใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

้›ขใ—ใฆ่งฆใ‚“ใชใ„ใง

่ฆ‹ๅฟœใˆใฎใ‚ใ‚‹ใ„ใ„่ƒธใ 

ใƒ‹ใƒฃ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฝ“ใซๅฉใ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใช

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใšใ„ใถใ‚“ๅ‰ใใ†ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใญ

ๅ›

็›ฎใคใๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ๆ•™ๅธซใ‹

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใฉใ“่งฆใฃใฆ

ใฉใ“

ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹

ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใฉใ“่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ƒธ่งฆใ‚‹ใฎใฏใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใฏใ„

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

้•ใ†ใจใ“ใ‚่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ“

ใกใ‚‰ใฎๆ–นใงใ™

่งฆใ‚“ใชใ„ใงใ‚ˆ

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„็ง

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚‹ใฎใฏใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใฎ่งฆใ‚Š่พผใฟใ 

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใซใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ้›ขใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆๅซŒใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆ

ไบŒไบบใฃใฆ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใ“ใ‚Œ

ไฝฟใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ”่‡ชๅฎ…ใซใฏ

ไฝ•ๆœฌใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใใ‚‰ๅค–ใ—ใฆ

็งใ‚‚ๆ•ดๅˆ—ๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงใใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใญ

็”Ÿๅพ’ใซใ‚‚ไบบๆฐ—ใŒๅ‡บใพใ™ใ‚

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

้›ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎไธŠใ‹ใ‚‰ไฝ•

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆๆ—ฉใไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆๆŠผใ—ๅฝ“ใฆใฆใ‹ใชใ‚‚

ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒๅซŒใชใ‚“ใ 

ๆ˜Ÿ็ด™ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

่งฆใ‚“ใชใ„

ใง

ใปใ‚‰

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใŒๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใป

ใ‚‰

ใปใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

็”˜ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใใฆใใ‚Œ

ใใ†ใ ใช

ๅ›žใ—ใฆ

ๅผทใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๅ‰ฒใซใฏ

ใšใ„ใถใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ•™้ ญใŒ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ด ็›ดใซ็ญ”ใˆใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅฝ“ใฆๆ–นใŒๆ‚ชใ„ใฎใ‹

ไฟบใฎๅฝ“ใฆๆ–น

ใก

ใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅผทใใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ‚„ใฃใŸๅๅฟœใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใช

ๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ„ใคใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŒ

ๆˆ‘ใ€…ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใพใงใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใŒใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใชใ‚„ใ‚ใฃใฆ

ๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใ ใช

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใŸ

็™พใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฏ่’ใ„ใž

็ด ็›ดใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใญ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅฝ“ใฆใ‚„ใ™ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ้–‰ใ˜ใŸใ‚‰

ใšใฃใจๅฝ“ใฆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใฎ็†ๆƒณใฎๅ…ˆ็”Ÿ

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

้•ใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฏ่’ใ„ใช

็ถšใ‘ใฆใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็ถšใ‘ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆŠœใ‘ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ซ‹ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹

ไปŠ่กŒใใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

็ด ็›ดใซใชใ‚Œใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไป•ๆ–นใชใ„

็ถšใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ด ็›ดใซใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ—ฉใ

ๅค–ใ—ใฆใใ‚Œ

้›ขใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

็ด ็›ดใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆŠผใ—ใคใใ‚ใ’ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚†ใ†

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

่จ€ใฃใฆใพใ™ใญ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่จ€

ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๅงฟ

็”Ÿๅพ’ใ‚„

ไฟ่ญท่€…ใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญ

่ฆ‹ใ›ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ญใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ขใƒณใƒขใƒ‹ใ‚ข่‡ญใŒ

ใ“ใฎใพใพๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใจ

้ขจ้‚ชใฒใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰้ขจ้‚ชใฒใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ขจ้‚ชใฒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚„

ใ 

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ

้ขจ้‚ชใฒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

้Ÿณใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใง

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œใง

ใšใ„ใถใ‚“้ขจ้€šใ—่‰ฏใใชใฃใŸใฎใ‹ใช

ใพใ ใพใ ๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็ตๆง‹

ๅฎ‰ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใฏใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

้ขจ้‚ชใฒใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใพใ 

่„ฑใŒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใใ•ใ„ใ„

ใ„ใ‹ใ“ใ†ใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ๆ—ฉใใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆ

ไปŠไฝ•ใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๆ—ฉใๅ–ใฃใฆใ‚ˆ

ๆ•™้ ญใงใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ๅฃใฎใใๆ–นใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ›ใฏใพใ ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใช

ใช

ไฝ•

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆ•™ใˆ่พผใพใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใช

ใปใ‚‰

ไฟบ่ฆ‹ใชใ•ใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๅ†ทใŸใ„ใ ใ‚

้‰„ใ ใ‚ˆ้‰„

้‰„ใฎใƒ•ใƒƒใ‚ฏ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‹

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ‚ใชใŸใฎๅ‰ใซใ‚บใƒœใƒณ

ๅผ•ใฃๅผตใ‚ŠไธŠใ’ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใใ‚“ใชใฎ็„ก็†ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็„ก็†ใงใ™ใ‹

็„ก็†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

็งใŸใกใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใพใ™ใ‹

ใ‚“

ใใฎๆ…‹ๅบฆ

ใ‚ใ‚Œ้ฃŸในใพใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฟก็”จใงใใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๅ‹•ใใจๅฑใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ 

ใฉใ†

ใ—ใพใ™ใ‹

ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใง่„ฑใ„ใง

ๆด—ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใง

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆ้€†ใ‚‰ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

้€†ใ‚‰ใ†ใฎใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใ‹

ใช

ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็งใซๅ‘ฝไปคใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ 

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใ ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ“ใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใ‚‹ใจใฉใ†ใชใ‚‹

้ฟใ‘ใŸใ‚‚ใฎ

้ฟใ‘ใฆใชใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

้ฟใ‘ใฆใช

ใ„ใ‚ˆใ˜

ใ‚ƒใ‚ใพใ ใงใใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญใใ†ใ ใช

ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใซๅ‘ฝไปคใ™ใ‚‹ใฎ

ๅ‘ฝไปคใ—ใฆใพใ™

ใพใ•ใ‹ๅ…ฑๅŒ

ใ•ใ‚ŒใŸใใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๅธ‚ๆฐ‘ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆณฃใ‘ใใ†ใ 

ใช

ใ“

ใ‚Œใฏใ„ใ„ใฎใ‹ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†

ๅฃฐใงๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ๆฌกใ‹

ใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ๆข…ๆฒขๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๅˆ†ๆณŒๆถฒใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†่ถฃๅ‘ณใŒ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ†ใ‚„ใไบŒๅนดใ‚‚

้ฃฒใพใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใƒžใƒณใ‚ณใŒ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฑใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใŸใกใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใพใ™ใ‹

้€†ใ‚‰ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒใ‚ญใƒใ‚ญใจ็ญ”ใˆใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“

ใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎ

่จ€ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใฃๅˆฅใซ

ใ‚ใจ็ˆถใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ‹่žใ‹ใชใ„ใ‚

ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒŒไธญๅˆ†

ใ‚ๆฝฐใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ‰‹้ ƒใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใž

ๆฐดๅฐพๅ…ˆ็”Ÿใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

็„ก็†็„ก็†ใงใ™ใญ

ใ‚

ใ‚็œ ใ‚‹

ใพใ ใพใ ่จ€ใ†ใ“ใจ

่žใ‹ใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

็ถšใ‘ใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹

ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰

ใฏใพใ ใพใ ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ‹ทๅ•ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใช

่ฆšใˆใจใ‘ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใจ

็›ฎใฏ่ฆšใ‚ใพใ—ใŸใ‹

่ชฟๅญไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใช็›ฎใซ้ญใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅฟƒใ‚’ๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใˆใฆ

ๅƒ•ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ๆ•™้ ญๅ…ˆ็”Ÿใซ่จฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

็ญ”ใˆใ‚’่žใใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰

ๆญปใ‚“ใ ใปใ†ใŒใƒžใ‚ทใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใใ›ใซ

ๅ‰ใใ†ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใปใ‚“ใจใซใ‚ญใƒขใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใฒใฉใ„็›ฎใซ้ญใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใ‚“

ไปฅไธŠใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค–ใ—ใฆใ‚ˆ

ๆ•™้ ญๅ…ˆ็”Ÿ

่ฒดๆง˜ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚Œๆ—ฉใๅค–ใ—ใฆ

ใพใ ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ๅฅณใ 

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œๅค–ใ—ใฆใ‚ˆ

็งใซใฏไปŠๆ—ฅใญๅคงไบ‹ใชไผš่ญฐใŒใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅญฆๆ ก่กŒใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไบŒไบบใฎใ“ใจใฏใญ

ไปŠๆ—ฅ

ไผ‘้คŠใŒใงใใฆ

ไผ‘ใ‚€ใฃใฆ่จ€ใฃใจใใ‹ใ‚‰

ใใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ๅฅฝใใซใ‚„ใฃใจใ„ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ผใ‚€ใ‚ˆใฏใ„

ใŠๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œๅค–ใ—ใฆ

ไธญ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿใซ

ใšใ„ใถใ‚“่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€็™บใใ‚‰ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚ˆใ‚ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ไบบ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใ‚ˆใƒžใƒžใฎๆ…‹ๅบฆใฏ

ๆฒปใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ไฝ“ใซๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ›ใ‚

ใฃใฆใ„ใ†

ๆ•™้ ญใฎๆŒ‡็คบใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ไธญ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

่งฆใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰

ใคใพใ‚“ใ ใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”ŸใŒใใฎๆ…‹ๅบฆ

ๆ”นใ‚ใชใ„้™ใ‚Š

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆไฝ•ใฎๆ…‹ๅบฆใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญๅ…ˆ็”Ÿใฏ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ‰ๆฒขๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆ€ใ„ใ‚‚ใ‚ˆใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚“

ใ“ใ“ใซ

ใ‚ใ‚“ใชใฎใŒๅ…ฅใฃใฆ

้™็•Œใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้•ใ†ใ‚ˆ

ใซใ—ใฆใฏ

ๅฃฐๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใใ‚“ใชใฎ

ใ‚“

ๅž‚ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅบƒใŒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆบœใพใ‚“ใชใ„ใง

่งฆใ‚“ใชใ„ใง

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไผใˆใชใ„ใจใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚“

ใใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ“ใ“ใ—ใ‹

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๅŒ‚ใ„ใ•ใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚“ใช

ไป–่€…ใฟใŸใ„ใชไฟบใŒ

ใใ‚“ใช้ขจใซใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚‚ใ‚Šใ‚ตใƒผใ‚ปใƒณใ‚น

ใ“ใ‚“ใชใฎใง่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใชใ‚“ใฆ

ๅค‰ๆ…‹ใงใ™ใญ

้›ขใ—ใฆ

ไฝ•ไฝ•ใฃใฆ

่งฆใ‚“ใชใ„ใง

ใ•ใฃใ

ใ‚ใ‚“ใชใฎๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใง็—›ใ‚“ใงใชใ„ใ‹ใญ

็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจ

ๆ€–

ใฃ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ไธญ้–‰ใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆๆฃฎๆฒขๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใฃ้•ใ†

ๆŒ‡ใ‚‚ไบŒๆœฌๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆŠœใ„ใฆ

ๆŠœใ„ใฆๆŠœใ„ใฆ

ใ„ใชใ„ใ„ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ

็ฉบๆฐ—ไธๆบ€ใงใ™ใ‹

้•ใ†

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ

ใ‚

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใญใƒผ

่กŒใฃใฆใใ†ใงใ—ใŸ

ใตใ–ใ‘ใชใ„ใง

้•ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ ้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒ

ใใปใฉใ„ใฆไปŠๅบฆใฏ

่กŒใใพใง

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฆ

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

้•

ใ†ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰่ฉฆใ—

ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใŠใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใฎใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๅค‰ๆ…‹ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ŠใŸใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไฝ•ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚“ใชๆฑšใ„ใฎใ—ใพใฃใฆ

ๆฑšใ„ใชใ‚“ใฆๅฟƒๅค–ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใฆๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ใƒญใƒญ้•ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒญใƒญ

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใช้ก”ใซ

ใƒใƒณใƒ

ๆ“ฆใ‚Šใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅ…‰ๆ „ใ ใช

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใใฃใคใ‘ใชใ„ใง

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ๆญฉใ„ใŸ

ใ‚“

ๅƒ•ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆˆปใฃใฆใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใƒใƒณใ‚’ใ“ใ™ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใƒใƒณใŒ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚

ใ‚

็–ฒใ‚Œใชใ•ใ„

ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใญใˆ

ๆ—ฉใ่จ€ใˆใ‚ˆ

่ถณใ‚‚่ถณใ‚‚ๅค–ใ—ใฆ

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆœ›ใฟ้€šใ‚Š

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“

็ด ๆ•ตใ ใช

ใปใ‚‰

้€ƒใ’ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใšใฃใจใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้ ญๆŠœใ„ใฆ

ๆŒ‡ๆŠœใ„ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ่กŒใใพใ—ใŸ

ๅˆฅใซ่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใปใ‚‰

็ทšใ‚‚ๆŠœใ„ใฆ

ๆŠœใ„ใฆไฝ•ใ‚’

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚“ใฝ่ฆ‹ใ›ใพใ™

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ

ใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใไธๆบ€ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ๆ—ฉใใฉใ„ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ„Ÿใ˜ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใใ‚‚ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œๅกฉใงใ™ใ‹

ใŠใ—ใฃใ“

ใ†ใ‚“

ใฉใฃใกใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ

ใฎๅ…ˆ็”Ÿใฎไธญ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆๆŠœใ„ใฆๆŠœใ„ใฆๆŠœใ„ใฆ

ๅ‘ใ„ใฆใจใ‹่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

้›ขใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไปŠๅบฆใฏๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ๆ—ฉใ

ๆ˜Ÿ้™ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ‚“

็”ทใฎ่…•ๅŠ›ใซใฏๅ‹ใฆใชใ„

ใŠๆง‹ใ„ๅฑŠใใพใ™ใญ

้›ขใ—ใฆ้›ขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‰

ใˆใฃ

ใพใŸ่กŒใฃใŸ

ๅฐ‘ใ—ใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใชใ‚“ใ‹้–‰ใพใฃใฆใใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใชใซ้ซ˜ใใ—ใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅธ

ใฃ

ใฆ

ใ‚ใ‚ŒใŠใ‹ใ—ใ„ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฏ่‡ณๆ€ฅใฏ

ๅ–œใ‚“ใงใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ“ใ‚Œใฃใฆใปใ‚‰

ใŠๅˆฉๅฃใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œ

็—›

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ๅƒ•ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚„

ใ†

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ๅƒ•ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†้–‰ใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใฆใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ‚

ใพใ ๆญปใ‚“ใงใพใ—ใŸใ‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ๅญใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใพใ ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™

็”Ÿๅพ’ใฟใ‚“ใชๅฟƒ้…ใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒไผ‘ใฟใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใญ

ใ‚‚ใ†ใญ

ใพใ ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไฝ“

ใซๆ•™ใˆ่พผใพใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚“

ๆพค็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใจ

ๆ–‡ๅŒ–ใ‚’ไธ€่‡ดใ—ใฆใ‚‚

้šๅˆ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

่ช“ใ„ใพใ™

ๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฑšใ‚ŒใชใŒใ‚‰

็งใŒ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๆด—ใˆใพใ™

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใง

็งใฏๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ไผš่ญฐใง

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚ใชใŸใฎใ“ใจ

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใ™ใๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถใ„ใŸใ ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆ ก้•ทใชใ‚“ใฆ

ๅ˜ใชใ‚‹้ฃพใ‚Š

็งใŒใ“ใฎๅญฆๆ ก

ๅผใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใƒฌใƒญใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไฝ“ๅ‡บใฆใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ไปŠๅผ•ใใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใญๅผ•ใใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

้›ขใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‹ไฝ“ใŒใšใ„ใถใ‚“ๅ‹‡ๆ•ขใงใ™ใญ

ใฉใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

็งใฎๆ„ๅ‘ณใŒ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆ‹ทๅ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ๆฅฝใ—ใฟใซๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ ใ„ใถใŠใจใชใ—ใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่จ€ใ†ใ“ใจใฏ่žใใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใพใ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ•ใฃใใ‚ใ‚“ใชใซๆฅฝ

ใ—ใ‚“ใงใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใจไป˜ใๅˆใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใ“ไฝฟใ‚ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใฟใŸใ„ใ ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ•ใฃใใ‚‚

ใŠใกใ‚“ใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅๅฟœๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใช

ใใ‚“ใชใซ

ๅŠ›ๅผทใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใฎไปŠ

ไธญ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿใจไป˜ใๅˆใฃใŸใ‚‰

่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไป˜ใๅˆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

ไป˜ใๅˆใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใŸใจใชใ‚“ใ‹

้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

่ถณใซๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚

ใฆใ‚ฏใ‚คใ‚บๅผทใ„ใฃใฆ

่กŒใใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธญ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ่กŒใ้ก”

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่…ฐใŒ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใŸ

่ก€ใŒๅ…ฅใฃใฆใชใใชใ„

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งใŒไธ‹ๆ‰‹ใชใฎใ‹ใช

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใฃใกใ 

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใงใ™ใ‹

ใพใ ใพใ ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ตฐใฃใŸ

ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏไธญ่กŒใ“ใ†

ใ†ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ‚ใˆ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™

ๆ•™้ ญใฎๆŒ‡ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฎใ‹

ใช

ใŠ

ใชใ‚“ใ‹ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ—ใพใฃใŸใ—ใพใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใŸ

่‡ชๅˆ†

ใง้–‰ใ‚ใจใ„ใฆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใงใ™ใญใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“

ใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ•ใ‚‰ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆ„›็†ใŒใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆŠœใ„ใฆๅ‘ใ‹ใชใ„ใปใ‚‰

ใพใŸใพใŸใ‚„ใ‚ใฆ

ๅฃŠใ—ใŸใช

ใ™ใใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

้•ใ†

ใ„ใ‚„ๅƒ•ใฏๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ‚„ใ“ใ†ใ‚„ใฃ

ใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

ใ‚ฐใƒใƒงใ‚ฐใƒใƒง

่žใ“ใˆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่กŒใใพใ—ใŸใญ

็ขบๅฎŸใซใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ๆ•™้ ญใฎๆŒ‡ใ‚ใ‚“ใชๆฑšใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“

ๆฑšใ„

ใปใ‚‰

ๆฅใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆŒ‡ใ‚ˆใ‚Šใ‹ๅคชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใง

ๅ˜˜ใคใใชๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ๆŠผใ›ใฐใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใŠ

ใš

ใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใฉใ†ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹•

ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฎไบบใฏใญ

้–ขไฟ‚ใชใ

ใ“ใ„ใคใฏๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใปใ‚‰ๆ•™ๅธซใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆ

ใชใ„ใจ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚„ใ‚ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฉฑใ—ใฆใชใ„

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใ„้ก”ใ 

่กŒใใฎใŒๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“ๅ›ใฏ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆŒใฃใฆใŸๆŒใฃใฆใŸ

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใฃใŸใฃใฆ่ชใ‚ใชใ•ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

้•ใ†

้•ใ†

ใพใ ใใ‚“ใช็›ฎใง็จใ‚€ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใญ

ๆ‡ฒใ‚Šใชใ„ใงใ™ใญ

ๆ‡ฒใ‚Šใฆใชใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ•ใฆใจ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใปใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ใฏ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‘ใฉใช

ใญใˆ

็ˆถใ•ใ‚“

ไธญ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿใจ

ไป˜ใๅˆใ†ใ‹

ไป˜ใๅˆใ„ใพใ›ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ไป˜ใๅˆใ‚ใชใ„ใ‹

ไป•ๆ–นใชใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

็งใจไป˜ใๅˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

็ด…่Œถใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ใž

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใƒŒใƒกใƒŒใƒกใงใ™ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ‹ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ—ใชใ•ใ„

ๆ€–

ใ„ใ„ใ„ๅ”‡ใ—ใฆใ‚‹ใชๆ—ฉใ„

ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‹็กฌใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใช

ไฟบใŸใกใฎใ“ใจๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใงใ™ๆ•™้ ญใฎ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

็œŸ็”ฐๅ›ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„

ใป

ใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ไธญ้‡Žๅ›ๅพŒใ‚ใซๆŠผใ•ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใญใ‡

็›ฎใฎๅ‰ใซใฏ่…ฐ

ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅฅณใ ใชใ

ๅŒ…ไธใซใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ

ๆญฃ็›ดไธญใฎๅ›ฝใ‚‚ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‘ใฉใช

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใช

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใŸ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพฎๅฆ™ใซ

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

็™ฝ่ก€ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซ็†ฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใƒผ

ๆœ€้ซ˜ใ 

้‡Ž่‰ฏใ‚‚ใ†

ๅพ“ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‹ใช

ๅ…ˆ็”ŸใŒ็ด ็›ดใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ•™้ ญใ”็ซ‹ๆดพใงใ™ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใชใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ฑใƒ„ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„้Ÿณใงใ™ใญ

ใใฎๆ™‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใž

ใชใ‚

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใใฆใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ‚‰ใฐ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใใ‚‰ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใช

ใใ†ใ„ใ†่ถฃๅ‘ณใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆณใงใ‚ˆใๆฟกใ‚Œใพใ™ใญ

ใŠใ—็ถบ้บ—ใ ใช

ใŠๅฐปๅด่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝŽใใ•ใ›ใชใ•ใ„

ไบฌ้ƒฝใŒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ—ฉใไฝŽใใ•ใ›ใ‚

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Š

็ทฉใ‚ใŸใ‚Š

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใงใใฆใ‚‹ใงใใฆใ‚‹ใใ‚Œใ ใ‚ˆ

็ถšใ‘ใ‚

็ถšใ‘ใฆ

ใใ†ใใ†

ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ใ‚‚ใ†ไฟบใŸใกใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพ“ใ†ใ‹

ใช

ใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใž

ๅซใณใ™ใŽใฆ

ๅฃฐใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใช

ๅ–‰ใŒๆธ‡ใ„ใŸใฎใ‹ใช

ใปใ‚‰

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใฉใ†ใ ๆฐด้ฃฒใฟใŸใ„ใ‹

ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰้ก”่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ ใ‚่ชญใ‚ใ‚ˆ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใ‚ใ’ใ‚‹

่ชญใ‚ใ‚‹่ชญใ‚€ใ‹

่ชญใฟใŸใ„ใ‹

้ฃฒใฟใŸใ„ใฎใ‹

้ฃฒใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ๅฃ้–‹ใ‘ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰้ฃฒใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใชใŸ้ฃฒใ‚

้ฃฒใ‚้ฃฒใ‚

็ต„ใฟๅˆใ‚ใ›ใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹

้ก”ใ ใ‘ๅ‰ๅ‡บใ™

ไผธใฐใ—ใฆ

ใใฎใพใพใใฎใพใพ

ใพใŸ้ฃฒใฟใŸใใชใฃใŸใ‚‰

้ฃฒใพใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใช

ใ‚‚ใ†ไฟบใŸใกใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‹

่žใ‘

ใชใ‚“ใงใใ†ใ‚„ใฃใฆ็จใ‚€ใ‚“ใ ๅ›ใฏ

ใพใ ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใช

ไป•ๆ–นใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚ใ‚Œใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œใ ใช

ไฝ•ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใก้€ฃใ‚Œใฆใ“ใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ็„ก็†

ๅ˜˜ใ 

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œๆฑ‚ใ‚ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ…ˆ็”Ÿๅฅฝใใงใ™ใญ

ๅซŒใชใฎใ‹ใช

ใงใ‚‚ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ๅซŒใŒใฃใฆใชใ„

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ็„ก็†

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅ

ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆๅพŒใ‚ใซ

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใใ†

ๆฟ€ใ—ใ„ๆฟ€ใ—ใ„

ๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไปฒใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใชใฎ้ ‘ๅผตใ‚Œ้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใฎ

่…ฐใ‚‚็—›

ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใคๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ๆ€–ใ„ใช

ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง่กŒใใ‹

ใšใฃใจใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใซๆฅใฆใ‚‹ใช

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใพใงๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚“ใชใซๅฐ–ใฃใฆใ‚“ใฎใซ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆŠœใ„ใŸใ‚‰ๅฏ‚ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้•ใ†

ใ‚„ใฃใฑใปใ‚‰ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ„ใ„ๅฃฐใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฌกใฏ็ด›ใ‚Œใพใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใง

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใชใ„ใช

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‹

ใช

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก”

ไธญ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใฆใพใ™ใญ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใง่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

้š ใ•ใชใ„ใงใŠ้ก˜ใ„

ไบ†่งฃใ—ใŸใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใงๆšดใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‚

้ข็™ฝใ‹ใฃ

ใŸ

ๅ‰่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅ‰่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠไป•็ฝฎใใ ใŠไป•็ฝฎใใ ใ‹

ใ‚‰

ๅ…ˆใปใฉๅซใณใพใ—

ใŸใ ใฃใŸใ‚‰ๆ€–ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎไฝ็ฝฎใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ„ใชใ•ใ„

ใป

ใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆๅ‰ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

้ฟใ‘ใ‚‹ใž

้ฟใ‘ใ‚‹ใž

ใใฎ้ก”ใใฎ้ก”ใ ใ‚ˆ

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚ตใƒผใ‚ญใƒƒใƒˆ

ไปŠๅบฆใฏใฉใ†ใ 

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ 

ใž

้‡ฃใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆœฌ็•ชใง่กŒใ“ใ†ใ‹ใชใƒผ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ 

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚‚ใ†ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‹

ใ‚“

ใปใ‚‰็ด ็›ดใซใชใฃใŸๆ–นใŒ

่บซใฎใŸใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ†ใ‚“

่žใใ‹

่žใใ‹

่žใใจ

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†

ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใง

ใ‚„ใ ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ ใ‚ๅซใถใ ใ‚

ๆ€–ใ„ใช

ไฟบใ‚‰ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚‚่žใ‘

ใใ‚“ใชๆณฃใ„ใฆใ‚‚่จฑใ•ใชใ„ใ‚ˆ

่จ€่‘‰ใง่กจใ›

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚ƒใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ใใ‚Œใจใ‚‚้ฟใ‘ใŸใ„ใฎใ‹

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป•ๆ–นใชใ„ใช

ใชใ‚

ไฟบใ‚‚ใ•ใ‚

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจ่จ€ใ†ใฎๅซŒใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘

็ด ็›ดใซใชใ‚Œ

ใช

ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘

ใ‚‚ใ†ใƒใƒฃใƒณใ‚นใฏใชใ„ใž

ใ‚‚ใ†ไปŠใ—ใ‹ใชใ„ใž

่žใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใช

่žใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใช

่žใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ๆœฌๆฐ—ใง่กŒใใ‹ใ‚‰ใช

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใ‚

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‰ใซใ‚‚่กŒใ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๅนธใ›ใ 

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹

ใƒ€ใƒณใƒ™ใƒซ

ไบ”ใ‚ญใƒญใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎ้‡ใ•ใŠๅ‰ใฎๅ‰ใซ็ญ”ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ ใฃใŸใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๅŠ›ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใžใ“ใ‚Œ

ใŠๅ‰ใŒ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใใจ

่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใŒๆ‚ชใ„ใŒ

้ŸณใŒ่žใ“ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰ๆตฎใ„ใฆใใŸๆตฎใ„ใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใฉใ†ใ 

่พ›ใ„

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅทฅๅ ดใฎๅฅณใ ใช

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ไปŠๅบฆใฏใช

ใ“ใ‚“ใชใซ่ตทใใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใƒ€ใƒณใƒ™ใƒซใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใคใ‚‚ใฎ้€šใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœ€

ๆ‚ชใ‚„ใญใˆใž

ใ“ใฎๆƒณใ„

ๅ…จไฝ“้‡ใŒไบŒไบบใงๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๅนธใ›

ใŠๅ‰ใฏ

็ด ็›ดใซใชใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆ

ๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใชใŒใ‚‰ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไฟบใซใฏ

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใญใˆใ‘ใฉใช

ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใ‚

ใƒญใƒผใƒ—ใ‚‚

ใƒŸใ‚ทใƒŸใ‚ทใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅผ•ใฃๅผตใ‚‹ใž

ใพใ ๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใž

ใŠๅ‰ใฎ็•ชๅทๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‹

ใปใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚ƒใธใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‹

ๆˆ‘ใŒๅคขใจใ„ใ†ใ“ใจ่žใใพใ™ใ‹

ใ‚“

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ

็ด ็›ดใซใชใ‚Œใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

่จ€ใ„ๆ–น่žใใ‚„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ‚‚ใฃใจ้•ใ†ๅฏๆ„›ใŒใ‚Šๆ–นใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใช

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šไฟบใ‚‰ใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

่จ€่‘‰ใซใ—ใฆ่จ€ใˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎใฏ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ๅพŒ่—คๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”Ÿใจไป˜ใๅˆใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใปใจใ‚“ใฉ่ฝใกใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไป˜ใๅˆใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใฃใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ไป˜ใๅˆใ„ใŸใ„ใ ใ‚

ใฏใ„ไป˜ใๅˆใ„ใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ„ใคใŒใ‚ใ‚Œใฐ

ใ‚คใƒใ‚ณใƒญใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆพค็”ฐๅ…ˆ็”Ÿ

้€ฃใ‚Œใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆฅใŸใ‚ˆ

ไธญ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฝผ

ๅฅณ

ใŠใ„ใชใ‚“ใ 

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ไป˜ใๅˆใ†ใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจไธ€่จ€ใ‚‚่จ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœฌๅฝ“ใซไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ

็Ÿฅใฃใฆใชใ„ใงใ™

ไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ไป˜ใๅˆใ„ใฎใ‚ญใ‚นใ 

ไป˜ใๅˆใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

็‰ฉ็”ณใ—ใŸใ„ใ ใ‚

ใปใ‚‰่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽ

่ƒธใ‚‚ๆ‰ใฟใŸใ‹ใฃใŸใ ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆ„›ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฟกใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅซŒใงใ™ใ‹

ๅซŒใงใ™ใ‹

ๅคงๅฅฝใใชใ“ใ‚Œ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใŒใคใ„ใฆ

ใใ“ใซๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ็œŸใ‚“ไธญใฎๆ–นใซ

้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใชใ•ใ„

ๆ–ฐใ—ใๆ–ฐใ—ใใใ†ใใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใฃใก้ฆ–ใŒ

ใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใช่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใญ

ๅนธใ›ใ ใ‚

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่กŒใฃใŸใ‚‰ไป˜ใๅˆใ†ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใใ†ใ 

ใญใชใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚ใƒผ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ไฟบใ‚‚ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่กŒใๅ‰ใซใญ

ใใ†ใพใ ใฟใ‚“ใชใฎ

ใปใ‚‰ๅ…จ็„ถ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ›ใ„ใง

็งใฏ

ๆ‹…ไปปๅค–ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ฏๆ‹…ไปปใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใใฎ่ฒฌไปป

ใ‚‚ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใญใปใ‚‰

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใง

ใ™ใญ

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆ

ๆ€–

ใ„ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚นใƒๅคซ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†็ฐกๅ˜ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ๅ›ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใพใˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ๆŒใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ“ใ†ใ“ใ†

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ†ใ ใ“ใ†ใ™

ใ”ใ„ใงใ™

็งใ‚‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใปใ‚‰

่กŒใๆ™‚ใฏ

่กŒใใฃใฆ

่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใ‹

็งใฎๅคขใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹

ใ‚“

ใ™ใๅฃŠใ™

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ่กŒใๆ™‚ใฏ่กŒใใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

็ถบ้บ—ใชใŠๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

่‡ชๅˆ†ใฎใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใง

ใƒ”ใƒƒใƒใƒ”ใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ™

ใปใ‚‰ๆ•™ใˆใŸใงใ—ใ‚‡ใ•ใฃใ

ใปใ‚‰ใใ†ใใ†ใใ†

ใพใŸๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใŒไปŠๆญฃใ—ใ„

ใปใ‚‰

่กŒใๆ™‚ใฏ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ‚‚ใ†่ฝใกใฆใ‚‹ใฏใšใ 

่ฝใกใฆใ‚‹่ฝใกใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰

ใใฎๅฏๆ„›ใ„ใŠๅฃใฉใ“

ใปใ‚‰ๆ‹…ไปปใ‚’ๅฅชใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆฅใชใŒใ‚‰่ˆใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพ“ใˆ

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ•ใ‚ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฟใ‚“ใชใ„ใ„ใญ

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ•

ๅ›ใฎไฝ“ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ็งใฎ

ๆจใฟใฏ

ๅŽใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ง

ใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

็งใฏใญๅ›ใซไฝ•ใฎๆจใฟใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใŸใ 

ไบบๆฐ—่€…ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ—ใฆ

ๆ ก้•ทใฎๅฅณใ ใ‹ใ‚‰ๅซŒใ ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ‰ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใ„ใ˜ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚

ๅ‘ฝไปคใ ใ‚ˆๅ‘ฝไปค

ใ‚„ใ‚Œ

ไธŠๆ‰‹ใซใงใใŸใ‚‰

ใ„ใฃ

ใฑใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ˜ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠใƒผใ„

ไธŠๆ‰‹ใ 

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใญ

ใ‚ˆใ—่žใ“ใˆใŸ

ใฏใ„ใ“ใฃใกๆกใฃใฆใ‚ใ„ใคใ‚‚ๅ–‹ใ‚ใ†

ๆฏใ•ใ‚“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰‹ไฝฟใˆใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซใ‚จใƒƒใƒใชๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ๆ‰‹ใฎๅ‹•ใ‹ใ—ๆ–นใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ ใจใ—ใŸ

ใ“ใ“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไนณ้ฆ–ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ๆฅใŸใžใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใใŸใ‚‰ใงใใŸใ‚‰

ๅ–‹ใฃใฆใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใใ†่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๆ‰‹ใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใญ

ๅพ…ใก้ ใ—ใ„ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ้ †็•ชใง้ †็•ช

็”Ÿๅพ’ใซใ‚‚้ †็•ชใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„้ก”ใ„ใ„้ก”

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒใƒณใƒๅฅฝใใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆใช

ๅคงๅฅฝใใ ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใพใง

ใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใฏใ“ใฃใกใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใซใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆใใฎๅŠ ใˆใฆใ•

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚

่ตฐ

ใฃใฆ

ๅ–‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ–‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใงใ™ใ‚ˆใšใฃใจ

ๆบ€่ถณใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

้›ขใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚‚ใ†ไฟบๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ†ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ†

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใปใ‚‰็”Ÿๅพ’ใ ใจๆ€ใฃใฆใปใ‚‰

ใกใ‚“ใท่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไธ€ๆœฌใฏ่ˆใ‚ใฆไธ€ๆœฌใฏๅ…ฅใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

่กŒใๆ™‚ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”ณๅ‘Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆ‹…ไปปใฎใƒใƒผใƒ—ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

็”ŸใˆใฆใŸใƒใƒผใƒ—ใ‚’ๅŠ ใˆใฆ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใใ†ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใใฆ่กŒใๆ™‚ใฏ่กŒใใ ใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆญขใ‚ใกใ‚ƒใ†ใž

ๆ—ฉใๅธฐใ‚Šใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ็งใจไป˜ใๅˆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงใใ‚Œใƒ€ใƒกใ 

ใƒกใƒŠใƒ‹ใƒฅใƒผๆง˜

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰ใš

ใฃใจ

้ฆ–ใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ไน—ใ‚Šใชใ•ใ„

ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆ

็งใฎไธŠใซไน—ใ‚Šใชใ•ใ„

ๆ•™้ ญใซใฏๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใช

็งใŸใก

็งใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชๆ‚ฒใ—ใ„้ก”ใ—ใฆ

็งใฎใƒใƒผใƒ ใŒ้›ขใ‚Œใฆ

ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ‰ๆœฌใกใ‚“ใ“ใ‚„ใ‘ใฉใฉ

ใ‚ŒใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅผŸใกใ‚ƒใ‚“

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใ‚‹ใญ

็ฌ‘้ก”ใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚‚ใ†ใŠ้‡‘ใŒๅฟ…้ ˆใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใŠ้‡‘ใŒๅฟ…้ ˆใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹

ไปŠๅบฆใพใŸ

ไปŠๅบฆใพใŸ

็ฉบใ ใ‘ใฎใƒใƒผใƒ ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

็ฉบใ ใ‘ใฎใƒใƒผใƒ ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใƒญใƒผใƒ‰ใญ

ใ“ใ“ใซ

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™

ๅฏๆ„›ใ„

้ก”

ใ™ใ”ใ„็œบใ‚ใ 

ใ™ใ”ใ„็œบใ‚ใ 

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใญ

me

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ“ใฃใกๅดใซใŠๅฐปใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ“ใฃใกๅดใซใŠๅฐปใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆ

ใ“ใฎๅ‰ใง

้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

ใปใ‚‰ใ“ใฎๆ‰‹ใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„

ไธญ้‡Žใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ตถๅฅฝใฎใ‚‚ใฎใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ‚ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ๅญฆใ‚“ใ 

ใพใ ใพใ ใ 

ๅคงไธˆๅคซใ‹

่…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใชใ‹ใชใ‹

ๅฏใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅฏ

ใชใ•ใ„ๅฏใชใ•ใ„ๅฏใชใ•ใ„

ๅฏใชใ•ใ„

ๅฏใชใ•ใ„

ๅฏใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅก—ใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใ‚Œ

ๅก—ใฃใฆใ‚ใ’ใฆๅก—ใฃใฆใ‚

ใ’ใฆ

ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆ

่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŠๅฃใฏใ“ใฃใก

ใŠๅฃใฏใ“ใฃใก

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ไธŠๆ‰‹ใ ไธŠๆ‰‹ใ 

ใ™ใ”ใ„ๅธใ„ไป˜ใใงใ™ใญ

ใปใ‚‰่กŒใใพใง่กŒใใพใง่…ฐๆŒฏใ‚ŠใŒ

่กŒใ‘

่กŒใ‘

ๆœ€้ซ˜ๆœ€้ซ˜

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ†ใกใ‚‰ใฎใƒใƒณใƒใ‚‚ใพใŸๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ‚Œ

ใ†ใกใ‚‰ใฎใƒใƒณใƒใ‚‚ใพใŸๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿใƒใƒƒใ‚ฏๅฅฝใใงใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ’ใƒผๅธใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ’ใƒผๅธใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹

ใปใผ้–‰ใพใ‚Šใพใ™ใญ

ใปใผ้–‰ใพใ‚Šใพใ™ใญ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฏๆ•™้ ญใฎๅ…ˆ็”ŸใฟใŸใ„ใซ

ใ™ใๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ‚‹็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

้•ใ†ใ‚“ใ ใญใ‡

็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

็„ฆใ‚‰ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆ—ฉใ่กŒใใŸใ„ใ‚ˆใชใ

ๆ—ฉใ่กŒใใŸใ„ใ‚ˆใชใ

้ ทใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ•ใ„

ใˆ

ใˆ

่žใ“ใˆใพใ›ใ‚“ใญ

่žใ“ใˆใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใชใ•ใ„

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใง

ๅ››ใงใ™ใ‹

็งใ‚‚ใพใ ใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ไปŠใพใงใฎๅ ฑใ„ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šใชใ•ใ„

ไปŠใพใงใฎๅ ฑใ„ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏ

ใฏใ

ใ

ใ‚ใ

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใญ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฅฝใใ ใ‚ˆๆฌก

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ๆฃฎ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใใใ†ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

็ฒพ็ฅžๅ‡บใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ฒพ็ฅžๅ‡บใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธญๆ‘ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ใƒผไธญ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿ

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซไผšใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซไผšใฃใŸใ‹ใ‚‰

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใ„

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใซ

่ถณใคใ„ใฆ

็งใฎใƒ’ใƒณใƒˆใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใก

็งใฎใƒ’ใƒณใƒˆใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

็งใ‚‚ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

็งใ‚‚ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ไปถใงใ™ใ‹

ใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใ‚

ใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใŸๅพŒใ‚ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

่ถณ้Ÿณใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๆ‰‹ใงๆŠผใ•ใˆใฆ

ๆ‰‹ใงๆŠผใ•ใˆใฆ

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ใˆ

ใ‚“

ใกใ‚“ใฝ้ป’ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

้ก”ใŒใพใŸๅค‰ใ‚ใฃใŸใญ

้ก”ใŒใพใŸๅค‰ใ‚ใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ—ใŸ

ๆ—ฉใ

็งใฎใƒžใ‚คใ‚ฏไฝฟใฃใฆ

ใƒ”ใ‚ถ็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†

้‰„ไธ€ๅ€‹ใงใ‚‚ใ†ใพใๅฃŠใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใพใŸ็ง

ใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่‹ฅใ„ใงใ™ใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฏๅง‰ๅฆนใŒใ‚ˆใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑ้–‰ใพใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚้–‰ใพใ‚‹้–‰ใพใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

้–“่ฟ‘ใง่กŒใใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

่กŒใฃใฆใ“ใชใ„

่ฆ‹ใ‚Œใพใ™

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

็งใ‚‚

็งใ‚‚

่กŒใใž

่กŒใใž

่กŒใใž

ใ‚“

ใ‚“

ใƒžใƒžใƒžใƒžใƒžใƒž

ใƒžใƒž

ใƒžใƒž

ใพใ 

ๆฃฎใ•ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ†ใกใฎๅญฆๆ กใซใ„ใ‚‹้–“

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่กŒใใชใ•ใ„ใพใŸ

ใปใ‚‰่กŒใใชใ•ใ„ใพใŸ

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใๆผใ‚‰ใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใๆผใ‚‰ใ™

ๆœ€้ซ˜ใ ใญใ—ใ‹ใ—

ใŸใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใŸใ‚‰ๅ‘ผใณๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใช

ๅ›ใฎใ“ใจ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ๅญฆๆ ก

ๅญฆๆ ก

ใง็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชๆ…‹ๅบฆใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใง็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชๆ…‹ๅบฆใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

ไปŠๅพŒใฏ

ใŠใจใชใ—ใใญ

ใŠใจใชใ—ใใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

้ซ˜้ฃ›่ปŠใซใชใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใšใฃใจๆญขใพใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”ŸใŒใ“ใ‚“ใชไฝœใ‚Šใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹

ๆฃฎๆพคๅ…ˆ็”ŸใŒใ“ใ‚“ใชไฝœใ‚Šใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹

ใฃ

ใŸๆˆ‘ใ€…ใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไธญ็”ฐๅ›ใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ไธญ็”ฐๅ›ใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๅคฑๆ•—ใงใใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๅคฑๆ•—ใงใใฆ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๆœฌๅฝ“

ใซใƒžใƒžใ‹ใชใใ‚Œใ„

ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใŸใฃใทใ‚Š

ไธญ้‡Žๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚“ใชใซ้•ทใ„ๅฅณใจ

ไป˜ใๅˆใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ไป˜ใๅˆใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใ‚ปใƒ•ใƒฌใใ‚‰ใ„ใง

ใ‚ปใƒ•ใƒฌใใ‚‰ใ„ใง

ๅๅˆ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญ

ใ“ใฎๅฅณใฏใพใ‚ใ‚ปใƒ•ใƒฌใงๅๅˆ†ใ ใ‚ˆ

ไบŒไบบใ‚‚

ไธ€ๅ›žใ‚‚้›ขใ‚Œใพใ›ใ‚“

ไธ€ๅ›žใ‚‚้›ขใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚ŒใŸใ‚‰ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใปใ‚‰

ใƒžใƒžใ”็ดนไป‹ใ™ใ‚‹

ใƒžใƒžใ”็ดนไป‹ใ™ใ‚‹

่ถณ

ใ‚Šใชใ„ใงใ™

ๅฅฝใใชใ ใ‘้ ‘ๅผตใ‚Šใชใ•ใ„

่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฟบใ‚‰ใซๅƒ•ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.