All language subtitles for UMSO-482

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้–“้•ใˆใŸใ‹ใ‚‰ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ๅ—ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใปใ‚‰ไผš็คพใฎๆ‡‡่ฆชไผš ๅ‡บใฆใชใ‹ใฃใŸ

้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œใญ

ใ‚„ใฃใฑ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไผš็คพใฎไบบใŒ

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹่ฉฑใ—ใฆใชใ„ใ—

ใ”ใพใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ ใ‚ˆใญ ไผผใฆใ‚‹ไบบ ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใพใ‹ใ›ใŸ

ไฟบใ‚‚ใ•ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆš‘ใใ†ใ ใญ

ใ‚ณใƒซใƒ™ใƒƒใƒˆ

ใŠ้‡‘ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฎไผš็คพใฎ

ๅฅณๅญใ‚‚ใŠ้‡‘ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ ๅˆฅใซใใ‚“ใชๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ๅƒ• ใŠใฃใฑใ„ใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใง

ๆ ชใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใˆใƒผใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ™ใ‹

ใ‚ใฎใปใ‚‰

็•‘ใซ

่ง’่’ฒ้‰พ

็งปใ‚ใ†ๆ‹ณ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆ ชใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ่ขซใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ่จผๅˆธไผš็คพใงๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๆ—ฅๆœฌใƒใƒ 

ๆ ช

ใŠๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

้‡Ž่œใฎใ‚ซใƒ–ใŒๅฅฝใใงใ™

้•ใ†ๆ ชใฏใใ‚“ใชใงใ‚‚ใชใ„

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ‚‰

ใ‚ขใƒ ใ‚ฆใ‚งใ‚ค

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ ใพใ 

่‹ฅใ„ใงใ™ใญ

20

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

21 ใ ใใ†ใ 

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฅใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฝ•ๆญณใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅƒ•58ใงใ™

ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„ ใปใ‚‰ ใ‚ใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใปใ‚‰ใ‚ฐใƒฉใƒžใƒผใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ

้ฌผใ•ใ‚“ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ•ใ‚“ ใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ็•™ๅญฆใ—ใฆใ‚‹ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ็Šฌ้ฃผใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ใจ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ไธ€่ป’ๅฎถใซไฝใ‚“ใงใพใ™

่จˆ็ฎ—ใงใชใ„ใงใ™

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹ ็™ฝใ„

็™ฝใ„ ่ฃ ๅฃใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใจๅ‡บใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใปใ‚“ใจใใ‚“ใชใซไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ฌผใ•ใ‚“ใฏไฝ•ใฎไป•ไบ‹ ใ•ใฃใใ‚‚ใ„ใพใ—ใŸ ใกใ‚‡ใฃใจ็„ฆใฃใฆใพใ™ ่จผๅˆธไผš็คพใงๅƒใ„ใฆ

่จผๅˆธไผš็คพใฎ

ใ‚ใฎใƒผ ๅคงๆ‰‹็”บใงใ‚ใฃใŸใ‚ใฆ

ใ”่‡ชๅฎ…ใ‚‚ใปใ‚‰ ใ‚ใฎๆตทใฎใใฐใงใ™ใ‚ˆใญ ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆตท่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ ใ‚’่ฆ‹ใพใ›ใ‚“ใ‹ ใใ†ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใŒ่ฆ‹ใ‚Œใพใ™

ไฝ•ใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™

่ฟŽใˆใฎๅฎถใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ ใปใ‚‰ ใ‚ใฎ

ๆœญใฏไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ๅญฆ็”Ÿใงใ™

ๅญฆ็”Ÿใงใ™ใ‹

ๅฅณๅญๅคงใงใ™ใ‚ˆใญ ๅ…จ้ƒจๆ—ฅใงใ™ใญ

้•ใ†ใ‹ ้ฉšๆ„•ใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Š ้ฉšๆ„•

็ท้กใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ ้€† ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฟใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ้•ใ† ้ฉšๆ„• ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฎ ใƒ—ใƒฌใ‚คๆ™‚้–“ ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ—ใฆ ใŠใฃใฑใ„ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ† ใŠใฃใฑใ„ใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„

ใŠๅฆƒ ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ„ใคใ‹

ๆฅใชใ„ใงใ™ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใงใ™ใ‹ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใงใ™ใ‹ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่กŒใ‹ใชใ„

่ตฐ่กŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ๆฑๅŒ—ใฎใพใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ใŠใฃใฑใ„ ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆไนณ้ฆ– ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ใพใƒผใกใ‚ƒใ‚“

้…้”ใ‚’

ใŠใฃใฑใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใƒ—ใƒญใฃใฆใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅง‘ใฃใฆใ„ใ†ไบบใ„ใฃใฑใ„ใพใ™ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ

ใƒžใƒผใƒ™ใƒซ VS ใ‚ซใƒ—ใ‚ณใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚Šใชใใชใฃใฆใ‚‹

ๅทฆๅด

ไฝ•่‰ฒใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใจใ„ใ†่™ซใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ไฝ•ๆ•…ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ถใ€… ใฃใฆๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๅคงๅฅฝใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใฎ ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ไบ”ไบ•ใƒ‘ใƒฌใ‚นใฎ่Š็”Ÿใ‚‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๆณก้Ÿณ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใชใ‹ใชใ‹ 5

ใ‚ใ‹ใ‚ใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใพใ—ใŸ ๅญไพ›ใ‚‚้ฃŸในใฆใชใ„

ใ‚ฟใ‚ซใƒฉใƒ›ใƒผใƒญใƒผ

ใ”็ซ‹ๆดพใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒใƒขใƒช ๆ›ฒ

MTV

ใŠๅฐปใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใใ„

ไบบใฏใŠๅฐปใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ„ใŠๅฐปใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚จใƒƒใƒใชๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ›ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ๅฅฝใฟใงไฝฟใ†ใ‹็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ๆตดใณใชใ„ใงใƒ—ใƒฌใƒผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ ็„กไฟฎๆญฃ

ไฝ•ใŒใŠๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใ‚คใƒ–ใƒชใƒƒใƒ‰

ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใ

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใค็…ฎ

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใง1ๅ›žใซๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ปใƒณ็„กไฟฎๆญฃ

ใใ‚“ใช ้•ทใใชใ„ใง

ใใ‚“ใช ้•ทใใชใ„

่ฝใฃใ“ใกใชใ„

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใใพใ™ใญ ็›ธๆ‰‹ใ‚’่ฆ‹ใฆ่ฉฑใ™ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใฃใฆ

่ฝใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใจใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ ๅ€‰ๆ•ทใงใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใ“ใฃใจใ ใ‘

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใง

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅƒ•ใŒ้–“้•ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠไฝ•ๆญณ

ใƒญใƒผใ‚ฝใƒณใงใ—ใ‚‡

็ตถๅฏพใใ†ใงใ—ใ‚‡

็›ธๆ‰‹ใฎ็›ฎใ‚’่ฆ‹ใฆ่ฉฑใ—็›ธๆ‰‹ ใ„ใคใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‹ใ‚‚ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ”ฏ็ฌๆน–

้•ใ„ใพใ™

ใ‚ใƒผใใ†ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบ ๆ˜Žๆ—ฅไผš็คพใซ่กŒใฃใฆ

้ƒจ้•ทใซ

ใ“ใฎๅบ—ใฎใƒ›ใƒผใƒ ใƒšใƒผใ‚ธ

ใƒ€ใƒณใ‚ตใƒผใฎๅ†™็œŸ

ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‹ใ‚‰ๅฏๆ„›ใ„ๅญ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ไฝ•ใงใงใ™ใ‹ ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒญใƒผใ‚ฝใƒณ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅ–ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใ‚“ใง

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ๆ‚ฒใ—ใ‚€

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใใฃใจๆ‚ฒใ—ใ‚€ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

้ฌฑใฏๅ˜˜ใคใๅฅดใŒๅคงๅซŒใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅŠ ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ ใปใ‚‰

ใƒˆใƒžใƒˆใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

ใ‚ใใ“ใฎๆฏ›ใŒใ„ใฃใฑใ„ ้‚ช้ญ”ใชใ‚“ใง

ใƒžใ‚ฐใƒใƒƒใƒˆ ใคใ‚‹ใคใ‚‹

ใ‚นใƒ”ใƒชใ‚ชใซๆฝคๆป‘ๆฒนใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆšใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใใ ใ•ใ„

3ๅˆ†ใซ็€ใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใชใ‚‰ ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นใ‚ซใƒฌใƒผ

ใ‚ณใ‚นใƒใƒฅใƒผใƒ 

่กŒใใฏๆฅฝใ ใ‘ใฉใญ

ๅ”ๆดฅ ๅ‘ผๅญ

ใชใใชใฃใฆใใŸใฎใฏไฝ•ใงใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅชš่–ฌใ‚’ ใญใŠ***ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใƒ**ใซใปใ‚‰

่–ฌๅŠนใ„ใฆใใŸใช

ใตใตใตใตใตใต

ๅชš่–ฌ ๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใ‚‡

็ฅžๆˆธ ้‡ฃๆžœ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใˆใญใˆ ใ•ใฃใ ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใ ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

้ง„็›ฎใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ ใฃใฆใ•

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้ƒจไธ‹ใงใ™ใ‚ˆ ๅƒ•ใญใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ ใปใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ็ŸฅใฃใŸใ‚‰ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒไผš็คพใฎๆƒณใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ฟใƒ„ใƒญใƒƒใƒˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไผš็คพใฎๆ‡‡่ฆชไผšใงไผšใฃใŸๆ™‚ใซ้›จใŒใปใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใญ ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ ใƒค***ใงใ—ใ‚‡

่ตค่‰ฒ ใŠ้‡‘ๆŒใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ—ใŸใใฆ

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใญ ็ตถๅฏพใใ†ใงใ—ใ‚‡ ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ—ใฆ ใ‚ทใ‚ฏใ‚ทใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚“ใชใจใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚คใƒƒใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไธญๅ›ฝใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ 

ใกใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

่ฆช็ˆถใŒๅฅฝใใงใ“ใฎไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใ‚‹ใ‚ทใ‚งใƒ‘ใƒผใƒ‰ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชๆ ผๅฅฝใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๅ–งๅ˜ฉใ‚’ใ—ใฆ

ๅบƒใ’ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ ใ‚นใ‚ญใƒซ ใŠใชใ‚‰ ๅ‹‰ๅผทใจใ‹

ๅฎถใฎๅ‹‰ๅผทใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

้š”้›ขใ—ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใ— ่ตทใใชใใชใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ ใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใƒˆใƒจใƒšใƒƒใƒˆ

ๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹

ใใ‚“ใชๅ‡บใ ใ— ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใจ73ๆ—ฅใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅ‰ตๆ„ๅทฅๅคซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๅกพใŒ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๆ“ไฝœ

ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅ ใ‹ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใฎๅ‰ ๅ…ฅ็คพๅผใงๆŒจๆ‹ถใ—ใฆใŸ ็คพ้•ท

ใฉใ†ใ—ใŸ ๅคงไธˆๅคซ

้›ป่ปŠ ่‰ฒใ ใ‘ใงใƒใƒฌใฆใชใ•ใใ†ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚น ใญใ“ใฎไป•ไบ‹

ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใฏใชใ„ใ‘ใฉ ไฝ•ใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„

ๅฑฑ็”ฐ 3ใƒถๆœˆใจใ‹ใใฎใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

็คพไผšไบบ ๅฎถใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‘ใ  ใ—ใญ

้บปๅฉ† ่ฃฝ่–ฌไผš็คพ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไป•ไบ‹ใ ใชใ ใจใฏ

ๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ๆ™ฎ้€šใซๆŽฅๅฎขๆฅญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใใ‚Œใฏๅ†…็ท’ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฃฒๅ€ค

่‹ฅใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงๅญฆๅ‡บใฆใ™ใใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ 

ๅทฅๅ ด ๆฅฝใ—ใ„

ๅ‡บไผšใˆใ‚‹ใฎใฏๅŽณใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ใ„ใ•ใ‚“ใซๆˆใ‚Šไธ‹ใŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ–นใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ† ๅ‰ฒใจใ“ใ“ใญ ้ซ˜็ดšๅบ—ใ ใ—ใญ

็ตŒๅ–ถใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๆ™‚้–“ใ‚‚ใญ ใใ‚ใใ‚ ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ ใญ

็ตๆง‹ ใญใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

่ƒธ็„ผใ‘ใซๅŠนใใ‹

ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒ— ็—ฐใŒใ„ใฃใฑใ„

ใพใ ็ถบ้บ—ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไบบใŒๅฅฝใใช

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใซใชใ‚‹ใญ

็จฒ่ท

ใ‚นใ‚ซใƒˆใƒญ

่ชฐใŒใ„ใ„

ๅฅฝใๅคงๅฅฝใ

็›ฎใŒ้ซ˜ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไฟบใฏใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ ่ฆ‹ๅฟœใˆใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ๅ‘ผๅธใงใใพใ™ใ‹

ๅ‰ฒใ‚Œใฆใ‚‹

็›ดๆŽฅ่งฆใ‚Œใฆใฟใพใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ ๅ‰ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆ‰‹ใคใใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

้ญšใšใ— ๆฒผๆดฅใงใ™ใญ

่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹

็€ไฟก้Ÿณ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ‰‹ใคใใงๆบขใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ญใƒงใƒณใ‚ทใƒผ

่€ณใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚จใ‚นใƒ†ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ ใƒŠใƒ“

ๅฐ‘ใ—ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ ใƒ“ใ‚ทใƒฃใƒ“ใ‚ทใƒฃใซใ™ใ‚‹

ใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ ใญใ“ใ‚Œ ใƒใƒณใƒใƒณใง

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ใƒ‘***ใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ“ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ 9ๆœˆใ ใ‹ใ‚‰ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใงใ„ใฃใฑใ„ใ  ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚จใƒชใ‚ถ ใ‚‚ใญ

ใงใ‚‚ใญ ใ›ใฃใ‹ใๅ…ฅใฃใŸไผš็คพใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใชใ‚“ใงใฐใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใ„ใถใ ้–ฃไธ‹ใฎๆœ‰ๅฒกใใ‚“

ใคใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฏใญ ไธ€ๅบฆไผšใฃใŸไบบใฎ้ก”ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ‚ŒใŒ

ไฟบใŒ็คพ้•ทใฎ่ณ‡่ณชใฎใฒใจใคใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

็ง ๆˆ็ธพใ‚‚ๆ‚ชใใฆใ‚„ใฃใจใ‚„ใฃใจใ“ใฎไผš็คพ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใญ

ๅƒ•ใ‚‚ใญ

ๅ›ใฟใŸใ„ใซ่‹ฅใใฆๅฏๆ„›ใ„ๅญใŒใ†ใกใฎไผš็คพใง้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

10ๅˆ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใฏ ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ10ๅˆ†่€ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ ไปŠๆ—ฅใฎ ใ“ใ“ใงใฎใ“ใจใฏ่ฆ‹ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใช

ๅคงไปใฎๅญไผš็คพใซไฝœใ‚‰ใ›ใŸ ๆœช่ชๅฏใฎ่–ฌใ ใ‚ˆ

้•ๆณ•่–ฌ็‰ฉใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’

็งใ‚‚ ใƒใƒณใ‚ณใซๆ“ฆใ‚Š็ถšใ‘ใชใ•ใ„ 10ๅˆ†ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚‰ ่ฆ‹็›ดใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไปŠๅนดใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎๆญŒ่ฉžๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใ‚ใƒผใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใƒ‰ใ‚ณใƒข

ใ†ใกใฎไผš็คพใงใ‚„ใฃใฆใใž

ใ‚ฆใ‚ฏใƒฌใƒฌ ไฝ“้จ“ ่˜‡ๆˆ‘

ๆœ‰ๅฒกใใ‚“ใ‚’็‰นๅˆฅใซ ็ง˜ๆ›ธๅฎ˜ใซๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚‚็ง

ใฏใƒผใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ“ใฎๅ‰ ๅ…ฅ็คพๅผใงๆŒจๆ‹ถใ—ใฆใŸ ใ•ใกใปใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸ

ใŠๅบงๆ•ทใงใ—ใ‹ไผšใฃใฆใชใ„ใ—

ใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

่ฆชใฎๅฎถใงใ™ใ‹ ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ๅ†™็œŸใ‚ˆใ‚Šๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠไฝ•ๆญณใชใฎ

ไปŠ23

23ๆญณ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผ

้–“ใซ 13ๆญณใ ใฃใŸใ‚‰

ใใฃใ‹

4ๅนด็”Ÿใฎๅคงๅญฆใงใฆ1ๅนด็›ฎใใ‚‰ใ„ใฎใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆญฃ็คพๅ“กใจใ‹ใ‚„ใ‚Š ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒผใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ๆฐ—ๆฅฝใง

ไฝ•็ณปใฎใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใŠๆด‹ๆœใฎ

ใ‚ขใƒ‘ใƒฌใƒซ

ใ‚ขใƒ‘ใƒฌใƒซ

ใใ†ใ„ใ†ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ็ณปใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใช

ใ”่‡ชๅˆ†ใฎๆœ

ใ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—่†จใ‚‰ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใญ ่ƒธๅ…ƒใŒ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใ‚นใƒผใƒ„ใจใ‹

ใพใ ๆฅใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ ใ‚ใƒผใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅฝผๆฐใฏ

ๅฝผๆฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใงใ™

ๅ…ซๅนกๅธ‚ๅ†…ใง

ใใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใฎใซใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†็”ทใŒใ‚ฟใ‚คใƒ—

ๅ„ชใ—ใ„ไบบ

ๆœ‰ๅใช

็คพ้•ทใจใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅบ— ใฉใ‚“ใใ‚Š

ๅŠๅนดใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฆปใŸใกใŒ ใŠๅบ—

ๅˆใ‚ใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใใ‚“ใชใ‚ฒใƒผใƒ 

็”Ÿใพใ‚Œใฏใฉใ“

ๆ™‚้–“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงๆ—ฉใใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใพใ™

ใใ†ใ ใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

็งใฏใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™

4ใฎๅ…ฅใ‚Œๆ–น

้ซ˜ๆ ก้‡Ž็ƒ

่ปข่ทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ชใƒผใ‚ฎใƒงใƒผใƒใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎใช ใŠใฃใฑใ„ใฎไธญใงๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„

Google ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใชใ„

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒžใƒžๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใ‚ˆ

ๅพŒใฏ ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซ ใชใฎใง

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซๅฅˆ่‰ฏใงๆœฌ็•ชใ‚’ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใง

ไปŠๅบฆใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ†ใ ใช ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใฎๅฅณ

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸ ๆ‚ชใ‹ใฃใŸ

้Ÿณ

็ตŒ็†้ƒจ ไผ็”ป่ชฒใฎ

ๅ—ใใ‚“

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใฏใญ

ไธ€ๅบฆ

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒ

็ตŒๅ–ถ่€…ใฎ่ณ‡่ณชใ ใจๆ€ใฃใŸ

ใพใ•ใ‹ใ“ใ‚“ใชใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใจใฏใญ

ใฉใ†ๅ ฑๅ‘Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใฏ็งใ ใฃใฆ

ๅ›ใฟใŸใ„ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญ

ใšใฃใจไผš็คพใซ็ฝฎใ„ใฆใใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆ

ๅฏใŸใ‚‰ใพใšใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ง ๆˆ็ธพใ‚‚ใ‚ใพใ‚Š่‰ฏใใชใใฆ

ใ“ใ“ใฎไผš็คพใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

10ๅˆ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ่€ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ„

ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใญ

ไปŠใ†ใกใฎไผš็คพใง็ ”็ฉถใ—ใฆใ„ใ‚‹ ๆทฑๅคœ

ๆฅฝๅคฉ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅก—ใฃใฆ

10ๅˆ†่€ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

่ฆ‹้€ƒใ—ใŸ

ใฉใ†ใ 

ๅฐ‘ใ— ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ ใ‚ใ†

่กจ้ขๆฟ

ใƒˆใƒชใƒˆใƒณ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฏ็งใฎใƒ**ใงใ“ใ™ใฃใฆไผธใฐใ—ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใง ๅฐ‘ใ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใพใŸ่กŒใใฎใ‹

ๅ…จ็„ถๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ไฝ•ๅ›ž็›ฎใ ใ“ใ‚Œ

Zip!ใซๅ‡บใฆใใ‚‹ๆœฌ็•ช

็ฆๆญขใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใงๅฅฝใใซใ™ใ‚‹ใŒใ„ใ„

ใพใŸ ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅนผ็จšๅœ’ใงใ‚†ใฃใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ใพใ ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใƒขใƒณใ‚ณใƒฌ

ใ†ใกใฎไผš็คพใŒๅธ‚่ฒฉใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ

ใ‚ณใƒผใ‚ปใƒผ

ใ‚ใฏใฏใฏ

้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ๆ›ฒ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใฎๆผขๅญ—

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ๅฃฒใ‚Œใใ†ใ ใช

ใ™ใ”ใ„ใŠ***

ใŠใก**ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ—ๅŒบ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๅฃใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใพใพ

็งใฎใพ**ใฎไธญใซ

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใฎใ“ใจๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ใƒผ

ใใ“ใพใง่จ€ใ†ใชใ‚‰ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ใง

ๅ›ใฏๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

็ง˜ๆ›ธ่ชฒใซ้…ๅฑžใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚็งใ‚“ใจใ“ๆฅใชใ•ใ„

38

ๅคงๅฅฝใใงใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใชใ„ใ  ๅ…ฅ็คพๅผ ใƒ€ใ‚คใƒใƒ„ ๅ‡บใŸ ็คพ้•ท ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ‰ใ‚ธใƒงใ‚ฆ

ๅ…ฅ็คพๅผใงใ—ใ‹ๅฃฒใฃใฆใชใ„

ๆ™ดใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅฎถๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใƒ‹ใ‚ธใƒžใ‚น

ๅฎฎ็”ฐ ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ขใƒซ

ใ‚ขใ‚คใ‚ซใƒ„

ใกใชใฟใซ ใŠใ„ใใค

ไปŠ2ๆ™‚ใงใ™

ใ“ใฎไป•ไบ‹้•ทใ„ใฎ

ใใ‚“ใช ้•ทใใญ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใฃใŸ

ใƒใ‚งใƒผใƒณ23

็ฆๅฒก

ไป•ไบ‹

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใกใ‚ƒใ†ใญ ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใญใ‡

AAA ใŒๅฅฝใใช

ไฝ•ใงใ™ใ‹

LINE ใ—ใชใ„ใ‚“ใ 

็ตๅฉš ๆฐๅ ใŠใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ“ใจใซ ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใพใ ไป•ไบ‹ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไป•ไบ‹ๅค‰ใˆใŸใ„ใชใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

็Œซใ‚‚ใ‚ใฎๆ™‚้–“ใฎไธญใง

ๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒŸใƒ‹ใ‚นใ‚ซ ใƒ—ใƒฌใ‚ค

ไปŠๆ—ฅใฏใŠไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใจ ๆผขๅญ—

ใใ†ใญ ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‘ใ‚‹

ใƒ—ใƒฌใ‚นใƒ†

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆ

็ถšใ ็ถšใ

่ตทใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ„›ๅช›

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆ—ฉใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆš‘ใ„ใงใ™ใ‹ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใณใใณใ ่จ€ใฃใฆใพใ™

ๅฎถใกใ‚ƒใ‚“ไฝœใ‚‹ๅฎถ

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ณใ‚คใƒณๆŠ•ใ’ใ‚‹

็Šฌใฎๆฐ—ๆŒใกใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้ฆ–ใฎใต

ใŠๅฎๅธ‚็•ช้คจ

ๅญ่‚ฒใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใŸใ‚ˆ

ไธญ็”ฐใงใ™ใ‹

ใŠ***ใซๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใฎใงใ‚Šใชใฎใง

ใงใใชใ„ใงใ™

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใƒผ ใใฃใ‹

ใ—ใ‹ใ—

ใ›ใฃใ‹ใๅ…ฅใฃใŸใฐใฃใ‹ใฎไผš็คพใซ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฐใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

็ตŒ็†้ƒจ ไผ็”ป่ชฒใฎ

ๅงซๅ’ฒ่Šฑใใ‚“

ๅƒ•ใฏใญ

1ๅบฆไผšใฃใŸไบบใฏๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใญ

็คพ้•ทใฎ่ณ‡่ณชใฎใฒใจใคใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆˆ็ธพใ‚‚ๆ‚ชใใฆ

ไผš็คพใง

ๅƒ•ใ‚‚ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซ

่‹ฅใใฆๅฏๆ„›ใ„ๅญใฏใ†ใกใฎไผš็คพใง้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“

10ๅˆ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใŒใ™ใ‚‹ใ“ใจ20ๅˆ† ่‰ฆ้šŠใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ณใƒผใƒ‡ใฎใ“ใจใฏ่ฆ‹ใชใ‹ใฃใŸใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚Œใซไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ†ใกใฎไผš็คพใซไฝœใ‚‰ใ›ใŸ ็”ณใ—่จณใชใ‚“ใ ใ‘ใฉๅณใฃใฆใ‚„ใคใ‹ใช

้•ๆณ•ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใพใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ†ใ—ใฆๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใง

ๅƒ•ใฎใกใ‚“ใ“

ๅพช็’ฐ ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚‰

10ๅˆ†ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ ใ†ใกใฎไผš็คพใซๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ

่ฝใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

็คพ้•ท ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚ดใƒผใ‚ซใ‚คใ‚ธใƒฃใƒผ

ไฝ•ๆ›ฒใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃ

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใฐใ„ใ„ใฎ

็ •ใ„ใฆ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠ้ฃŸในใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œใญ

ไฝ•ใงๆณŠใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ชฟๆ•ดใ—ใชใ„ใจ้ง„็›ฎใ‹

้‡œ็Ÿณ ่ฝใก็€ใ‘

ใ™ใ”ใ„

็คพ้•ทใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใ ใญ

ไบ†่งฃใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

90้ŽใŽใฆ

ๆญฏๅŒป่€…ใงใ™

ใ‚ณใ‚นใƒˆใ‚ณใŸใ„ใฎ

ใชใ‚ใ“

ใ†ใกใฎไผš็คพใงใ‚„ใฃใฆใ‘ ใใ†ใ‹

ใใฃใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰

็ง˜ๆ›ธ่ชฒใซ

่ƒŒๅพณ ใ ใช

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚

็งใŒ้ธใ‚“ใ 

้›ป่ฉฑใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.