Original subtitles

快到48小时了

不能起诉就得放人

放人吧, 这次O记同僚辛苦了

习惯了

嫌犯能有几个一抓到即可起诉？

不过新威老大雷彪失踪一案

我们CIB希望自己跟进

所以请你对此案暂时搁置

理解, 你们CIB办案有很多部署

对了, Laughing加入了义丰

你看法如何？

Laughing绝对是一个危险人物

我也担心他在义丰的势力会坐大

不过我们也有长远的部署

所以暂时会按兵不动

你们一有任何行动

我们O记会全力配合

谢谢

四十八小时了

你们没证据起诉就请放人吧

什么情况下我有权拘留你久一点

Laughing你也当过警察

你该很清楚吧

好, 汪Sir你这么寂寞

我就留下来陪陪你好了

O记大Sir

你浪费我的时间没关系

但要一大帮警察待着陪我

也就是浪费纳税人的钱

我也有缴税的, 你别浪费我的钱

浪费我们的时间, 吃屎狗

你说什么, 苏星柏

阿Sir, 你不要对号入座

我是骂我的律师

你说, 你迟到就是浪费我的时间

你算什么东西, 没给你钱吗？

我…我是吃屎狗

听到了吧, 阿Sir, 他自认了

对了

怎么你那大律师女友不来保释你？

这些低级警务人员请我们来聊天

用不着劳烦我的高级大律师吧

来, 抽根雪茄吧

如果叼着雪茄不点着

这算不算是在室内抽烟呢？

当然不算

你以前当警察的薪酬

抽得起这么贵的雪茄吗？

别提以前那些丢人的事了

我们要展望将来才对

耍死这些笨蛋

雷爷, 那天让你受苦了, 抱歉

幸亏这副老骨头还挺得住

这不就叫扎实嘛

要说扎实, 哪比得上巩Sir呢

怎么扯到我头上来了呢

年轻人

你可知道巩Sir以前有个外号？

很响亮的, 叫做"辣手神探"

我真的不得不说你老了

老提着以前的事情

我年轻的时候

只栽倒过在一个警察手里

就是巩Sir

多亏他愿意给我机会

让我做他的线人

谁知道一干就是二十多年

雷爷, 谢谢你

我们这次多亏你才瞒过那么多人

是我请求巩Sir让我去做的

当社团老大这么多年

结下不少仇家

正考虑该如何金盆洗手

干干净净的退出江湖

碰到这个机会我又岂能错过呢

这是你的护照

你的新名字叫何耀辉

你老婆和两个儿女

已安全到达爱尔兰

谢谢你, Madam

不好意思, 现在你的身份是个死人

所以要用船只把你运出公海

然后再上邮轮

有什么不好意思的

我该感谢才是

有机会坐邮轮去旅行真是求之不得

保重

巩Sir

记得退休以后来爱尔兰看看我

谢谢你, 美丽的Madam

年轻人, 祝你在义丰大展拳脚

你认为雷彪视我为黑帮分子

还是线人？

这家伙很识相的

不会问无谓的事情

要是被他知道你是个卧底

那你就太差劲了

听Madam Jo说

这次是有人存心告密

才害得我们被抓去警局问话

到底是哪一帮人干的？

在义丰里面谁最想要你死呢？

辣姜？

我就知道他要把我整死

不让我妨碍他上位

辣姜并不是个普通人

他是你的人？卧底还是线人？

他是个卧底

他的操作者是巩Sir

本来我不该把他的身份向你透露

但最近出了一些状况

我对他失去信心

所以我得把这个情况告诉你

你的意思是他变节？

极大可能

Laughing

辣姜到现在还不知道你的身份

而他一直视你为眼中钉

所以你自己随时要提高警惕

我知道该怎么做

这次我故意抓你

就是要做一场戏给辣姜看

令他对你放下戒心

不过你还是要当心这个人

好, 干杯

辣姜, 你这瓶红酒真不错

跛Co和Laughing真有本事

连新威的雷彪也摆平了

当然要开瓶好酒贺一贺

好

那个雷彪一向横行霸道, 诸多刁难

对我们义丰看不顺眼

活该他有今天

如今被Laughing和跛Co摆平了

我们干一杯贺一贺

干杯 干杯…

对了, Laughing

你们如何处置雷彪？

我拿他的尸首喂狗去了

水叔, 你最喜欢吃狗肉的

以后得当心点了

Laughing, 你也做得太绝了吧

不绝又岂能把他的地盘夺过来呢

山根叔

那些警察也拿你们俩没办法

我也该多多学习了

还是烈哥有眼光

如今我们义丰添了两名猛将

这次的成功全靠跛Co帮助我

看来你们俩合作起来

就像如鱼得水, 你们说对吗？

对了, 你们俩以后有什么计划吗？

我们计划再开一条线

新界北的海岸线

新界北所有沿海的走私码头

以后全是我们的天下

中飞(中型快艇)你打算要几艘？

最少要一打

这么频繁？

没办法

罗湖不设二十四小时通关, 我们通

干脆年中无休

三百六十五天, 天天运

奶粉、龙虾和手机已正在进货

三天后便可上船

深圳那边呢？

冰鲜鸡肉、猪肉、瓜瓜菜菜

通通搭好门路了

有来有往, 两边都赚

我算过了

一艘中飞能装二百部手机

一百罐奶粉, 三百只龙虾

一程就赚个二十万

一天二十四趟, 还不算回航那趟

一天赚四百多万

这种生意哪儿找

好, 谢谢…

回来了 岚姐

外卖的钱 谢谢

都下午四点多了

外面还是热得像火炉似的

可惜我贴出启事到现在

还招不到兼职来帮你

老板, 三杯珍珠奶茶, 有劳

好, 坐

岚姐, 你先歇一下吧

还没好过来呢, 让我来吧

谢谢

小子, 你跑来干吗？

我来应征

你回去吧

Aidan, 我不会雇用你的

岚姨, 我不是来闹事的

前几天我路过看到你的手还没好

很不方便, 所以我想帮你的忙

不用你帮

这里有我一个就够了

这里不欢迎你

我做到你痊愈后就走

岚姨, 爸爸是爸爸, 我是我呀

但你是个学生, 你应该以学业为重

不应该出来做兼职

我刚考完了试, 现在很轻松

我会做完功课才来

你就让我帮你吧

别再说了, 你回去吧

理由呢？你给我一个合理的理由

我就马上走

说不出吧, 那我要待下来了

你怎么这么有趣

怎办？岚姐

你赶他也赶不走的, 随他吧

况且我们需要人手

要干活就得先套上围裙

现在先不用你泡奶茶

去洗厕所, 洗女厕, 走

爸爸, 怎么这么早？

儿子, 你怎么这么晚？

练舞？吃过饭没有？

吃了

爸爸, 其实我没有去练舞

我去了岚姨的店里还吃了东西

前几天我去她店里

看到她的手还没好

店里还贴上启事招兼职

所以我去帮忙

她不是连你也恨吗？

她才没你这么小气

是我坚持要帮忙的

我觉得我们欠岚姨太多了

你不反对我这么做吧？

我反对有什么用

你做事一向有你的想法

我要干涉你会听吗？

我长大… 我长大了

爸爸就是爸爸

我想说什么你都知道

你是我和你妈的结晶体嘛

你可知道我接下来想说什么吗？

不用你猜了, 有样东西给你看

这几天我发现有一个人

整天监视着岚姨的店

所以我偷偷把他拍下来

就是他

相隔太远, 我照得不太清晰

你有没有告诉岚姨？

我不能肯定那个人是不是在监视

所以我没告诉岚姨

担心把她吓着

会不会是我太多疑呢？

把这张照片的档案传给我

我帮你追查

阿乐

把照片放大给巩Sir看

是, Madam

马上对这男子的容貌进行配对分析

是, Sir

邓泉？

谢谢, 再见

Aidan 是

你别弄了, 让我收拾, 你先走吧

不, 挞Q去了喝喜酒

我要帮你收拾好再走

你爸爸知道你在我店里做兼职吗？

我跟他说了

那他怎么说呢？

他怎么说…我看应该问我吧

爸爸

我不反对Aidan来帮你忙

而我今天来是为了另外一件事情

岚姨, 我先走了

爸爸, 我在车上等你

那天在医院里已经跟你讲得很清楚

请你以后别让我见到你

如果没什么事, 请你离开

我这趟是要让你看一些照片

邓泉？

这些照片是Aidan这几天

从你店里向外面拍到的

他发现这个人一直在监视你

邓泉是荣亨以前的头马

当日你杀死荣亨时他也在场

他说过一定会找你报仇

所以这次的出现

很可能是他知道你刑满出狱了

所以对你很不利

我有个意见, 你最好报警

让警方给你提供保护

我认为没有这个需要

他要找你报仇呢

江湖事江湖了

他来找我的话, 我跟他谈就是了

你以为他跟你还能谈吗？

我有我的处理方法

总之你不要管我

你要不要报警也好

我都会把他揪出来

巩Sir, 说到底我是个江湖人

我的确杀了他的老大

他来找我报仇是天经地义的

他到现在才来找我, 我算是赚了

我拜托你可千万不要插手此事

千万不要, 我要关门了, 你自便吧

爸爸

你提醒了岚姨吗？她怎么说？

她说江湖事江湖了

你说这是不是气人呢

这怎么行, 这什么意思？

任由那个人来找她报仇吗？

我不会让任何人伤害岚姨的

这件事情交给爸爸吧

为安全计

这两天你不要去岚姨店里了

爸爸

我不想多担心一个人, 你明白吗

你放心

我不会让任何人伤害岚姨的

袁君岚

二十年前你杀死我老大荣亨

我今天要你一命偿一命

邓泉

你不是不记得当年阿亨怎样对我吧

不记得

我只记得你杀死我老大之后

我对灯火发誓, 要你血债血偿

我是警察, 我要拘捕你

快跑

要抓就抓我吧

没有大碍了, 只是皮外伤

再休息一会儿, 领药后可以走了

谢谢

对不起

待会儿会有警察进来录口供

巩Sir, 因为你身上受了刀伤

循例必须问你发生什么事？

没事, 男人做不惯厨房活

切菜不小心受伤罢了

这个原因？

谢谢你, 巩Sir

谢谢你不说出来

这次我破例不说出来

因为我不希望你被控袭警

谢谢你为我而破例

事情还没了结, 这只是个开始

我很担心你的安全

现在这样的情形

我们不能要求警方正式地保护你

所以我在考虑

你还是暂时不要回店里去

先去我女徒弟家暂住

她是一名高级督察

家里只有她和母亲两人

所以你在她家住会比较安全

袁君岚可能要打扰你一段时间

没关系

发生这种事情, 我应该要帮忙的

但不太好意思的, 因为这不是公事

师父, 你怎么还跟我计较呢

岚姐让我来照顾, 你放心

刚才你跟你妈怎么说？

我只是告诉我妈

说她是你的朋友, 被人骚扰

要来我们家住一段时间

你知道吧

袁君岚的事情我不想让太多人知道

我明白

君岚, 你暂时睡我房间里的沙发床

我稍后给你买一张睡床

不用了, 我打扰你已经不好意思了

况且我只是住几天而已

我睡沙发床就好

你要住多久都没关系

多个女人好, 三个女人一个墟

更高兴, 更热闹嘛

岚姨

Jodie姐和苏菲姨都是大好人

对, 师父的朋友就是我们的朋友

你在我们家随便就好 对

我看我们该走了

好

谢谢

有空多来坐坐, 再见 我送你

岚姨你有事就给我爸爸打电话吧

有空多来坐坐, 再见 再见

床铺好了

是

有东西给你, 过来看看吧

我这个香薰油一点了就睡得很甜

MP3里面有二百多首歌曲

什么歌曲都有

这个PMP有二十多部电影

如果你睡不着可以慢慢看

还有, 如果万一…

万一如果我真的打鼾的话

这个耳塞就最合你用了

还有杂志和书

你看看还有什么不够的话

你跟我说… 够了…

谢谢你

其实我一闭上眼睛就马上睡着的

这么好？

香港人很少没有压力的

这是福气

你困了？

不好意思, 是的

那就睡觉吧

晚安 晚安

对不起…没吓着你吧？

没有

没有吗？其实我…想问问你

你…要不要敷面膜？

这是补充水分和除皱的

我每天晚上临睡前

我…都得敷的

我一向很少用这些东西

你不敷面膜怎么你的皮肤会这么好

说一些心得来听听好吗？

晚安… 晚安

慢着, 我想问问你

你有没有投保？也就是保障之类的

面膜可以不敷, 但保险不可以不买

不过, 没关系, 有的是时间

还是睡觉吧, 我…不打扰你了

没关系

如果没关系就再聊一会儿好吗？

你知道吧

Jodie很久很久没跟我在床边聊天

她小时候最喜欢听我讲睡前故事了

只是她如今长大了

倒过来是我要求她

我只是要求她跟我聊聊天罢了

她却总是好像拉上拉链一样

什么都不跟我说

最糟糕的是

虽然我知道她在情报科工作

不能随便向人透露

但她就连感情生活也不告诉我

你们还年轻当然明白

我倒真的不明白

我小时候我妈出走了

我很羡慕你们母女俩

可以相依为命, 互相支持

你从小就失去母亲？

虽然你们可能未必有很多时间沟通

但你们知道只要回到家里

一定有人在背后支持你们

那倒是真的

Jodie很孝顺, 读书又聪明

我拿她小时候的照片给你看好吗？

早安

早安

面包、橙汁合不合？

我们家很少弄早餐的

合, 我平常饮食都很简单的, 谢谢

我妈昨夜跟你聊天聊到很晚吗？

三、四点吧

最后聊着聊着她自己都睡着了

她说今天要晚一点才去上班

三、四点？

我看我妈才刚刚讲到我小学毕业

上中学的事情还没开始讲吧

对吧

其实你们俩还挺了解对方的

如果你不习惯的话

可以搬过来我的房间

其实真的会有点不习惯的

我以前认识的人跟你妈很不一样

你妈认识一个人才几个小时而已

竟然可以把自己以前的事情

以及心底话跟对方分享

我觉得这种人绝不会伤害别人

也不必提防

我觉得我俩能成为很合得来的朋友

我以为我自己很了解我妈

听你说完后原来你更了解她

Jodie

真的非常感谢你母女俩的照顾

我欠你们的恩情我一定会记住的

别说欠不欠

不过我觉得你该感谢巩Sir才对

我知道你和巩Sir以前有很多恩怨

不过我看得出来

巩Sir和Aidan父子俩很担心你

希望你没事

对了, Jodie

这份报纸看完可不可以留给我看？

我想看

好的

待会儿我妈起来之后也得去上班

这个房子很安全的

不过你独自在家里还得要小心点

我会的

什么事值得这样庆祝？

刚收到律政司的信

他们正式委任你为外判主控官

真的吗？

你只不过当了大律师五年

才刚够资格出任区域法院的检控官

而他们正式委任你

证明你的能力和资历

都得到他们的认同

关键在于这桩官司够轰动

我看你打完这桩官司后

姚大律师一定红遍司法界

到底是什么官司？

现时全城都在谈论的是哪桩官司？

应该是富商控告风水师讹骗案吧

税务局知道这个风水师

收客人数十亿元看风水

即时就向他追讨税务收益

而你就是这桩官司的主控官

这桩官司重点不在赢面高低

而是全城瞩目

Samson

你看, Paris一下子就青出于蓝

以后别再只顾喝酒跳舞了

应该多放点精神在官司上

失陪

Paris

什么时候请我们喝茶庆祝呢？

随时都可以, 干杯…

恭喜…

谢谢, 干杯

好, 稍后再谈

我第一次当检控

就有一桩这么好的官司

我想知道是因为我的实力

还是其他特别原因？

你真的很想知道？

我只能说, 无论什么原因也好

如果你没能力, 谁也帮不上你

预祝我们这位外判检控官打赢官司

干杯 谢谢

你知道吗？

我能从这个杯中看到你的将来

我自己也不知道我的将来

你又怎么会知道呢？

因为我聪明

你日后将离开你的师父

然后自立门户

打赢很多很大很大的官司

成为香港最优秀最美丽的女大律师

如此而已？

我话还没说完

你还将被委任为法官

然后组织政党参政

竞选不知第几届第几届的特首

最后当选吗？

落选

原因呢？

因为我不愿当"女公"

清洁女工？

不, 是女特首的老公

够冷吗？

好冷呀你

我说过不冷不好笑嘛

Samson, 差不多了, 送你回家

不用, 我没醉, 到别家去再喝

好, 再见 再见

Co哥, 我去取车

走…

不要 回去吧

我们下次喝什么酒好呢？

就是这个女人踩着我上位

师父如今一切都听她的

我在律师行毫无立足之地

我落了电话

我陪你去

不用, 我自己去就好, 你等我

你好 Paris

怎么那个女人很有本事吗？

就是嘛

她在床上最有本事了

Samson

Samson 认得我吗？

我是Paris的同事

走吧

你觉得我很窝囊吗？

不及你的女朋友那么能干那么厉害

是不是？

你以为你的女朋友单凭实力？

她是凭着陪师父睡觉才能上位的

你想说什么？ 别这样

你不信就去问她好了

戴了绿帽子还不知道, 笨蛋

谢谢…再见

再见 再见

Michael, 怎么了？

没事, 车来了

这里作为指挥中心真是太棒了

每天可以监控码头和那些中飞

一有不对劲又可以第一时间发现

凑巧而已

买下这个地方的时候

哪想到会跟你一起走私

这就叫天注定

这栋三层式村屋

你一个住也太糟蹋了吧

租一层给我如何？

两个男人同居？

随便问问罢了, 不愿意就算了

我怕你仇家多

被砍的时候连我也被砍

没准我保护你呢

说到底我以前当过警察

租给你住没问题, 帮我做一件事吧

说来听听

你以前在CIB工作过

应该懂得窃听术, 对吧？

你要窃听的对象是谁？该不是我吧

辣姜？还是烈哥？

私事, 跟社团无关, 你别问

私事？女人吗？

原来真的是女人

要装窃听器总不会是好事

但是不妨告诉你, 女人是很小气的

万一被她发现你窃听

随时没有转圜余地

我也是一个很小气的男人

看得出来

那你想把窃听器装在哪里？

她的手机

还更好办

现时有的木马程式

可以无声无息地植入手机

你只要打开电脑就可以听到

对方所有的来电和打出的电话

明天替你办妥

隔壁有没有好看的妞？

帮你先找个后备怎么样？

怎么样？

苏星柏新居地址

多亏电脑部的师兄愿意帮忙

不然查不到

美女果然比较机灵, 我没找错人

你要苏星柏的地址干什么？

我要查清楚

Laughing Sir到底在外面搞什么

我收到消息说他已经靠拢了跛Co

还住在一起

你还不死心

想投靠Laughing Sir

让Madam Jo知道你就死定了

我不说, 你不说, 有谁会知道呢

你真的觉得Laughing Sir入黑道

是另有目的？

百分百绝对肯定

会不会只是你一厢情愿呢？

路是Laughing Sir自己选的

你就随他自生自灭吧

这可是关乎我自己的信念

我不查清楚会死不瞑目的

走吧

去哪儿？

有了地址总该去打探一下吧

你要我陪你去？

那你去不去呢？

去

屋子你找到了

那你打算怎样去查出真相呢？

屋里似乎没有人

深夜里他们跑哪儿去了呢？

你该不是打算擅闯吧？这是犯法的

不如回去吧

万一被人发现可麻烦了

我们是CIB

岂可一点线索都找不到就回去

还哪有脸去见乡亲父老

你又想怎么样？

怎么样？

垃圾里一定有线索

你在看什么？

Laughing Sir和跛Co

两人的鞋底都沾到蚝壳

蚝壳？

就是这里

他们一定去过这几个石滩码头

你怎么认为他们去过那些地方呢？

蚝壳

Laughing Sir和跛Co

鞋底沾到蚝壳

给你上一课吧

香港有蚝壳的石滩没几个

两个大男人摸黑跑去石滩

你说干什么呢？当然就是走私

我圈起的这几个码头都是走私黑点

他们很有可能就在那里

我们现在就去找Laughing Sir？

对, 是"现在"

但不是"我们", 是"我"

你不要我跟你去吗？

带你去只会碍手碍脚

我一个人去就好

你出去村口拦计程车回去

全对

Co哥, 有"鬼"呀

揪他过来

警察

认得

干掉他

慢着

他是我的人

他叫蜡青

是我在CIB里的一个线人

我之所以能轻易取得氯胺酮

都多亏他向我提供情报

你的人？那他跑来干什么？

我要来通知Laughing哥

你们得要尽快离开

O记已经派出水警来这一带巡逻

你要暗通消息打个电话不就行了

跑来干什么？

他的电话接收到的话我就不必来了

Co哥, 现在怎办？

带他走

Co哥, 我们要去哪儿？

回去看看, 先确定是真是假

如果待会儿没有水警来

我看你休想走出这个门口

你不相信他

也就是连我Laughing你也不相信

嚷什么嚷, 待会儿自有答案

老大, 果然有水警

在哪儿？

那边

Co哥, 是真的

放了他

瞧你还狠什么狠

我告诉你

我最恨被人拿枪指我的头

不过, 我给Laughing哥面子

他的朋友也就是我蜡青的朋友

好, 我道歉, 我相信你

蜡青, 谢谢你

你不用感谢我

你该感谢Laughing哥

我只是替他办事而已

还喝什么酒嘛, 擦跌打酒吧

你来就不必了

有没有妞？

你要吗？

你们先下去吧 是

你的这个手下挺有个性的

是我招揽他加入情报科的

算是我的半个徒弟吧

他一向都很挺我的

每当我跟那些警察翻脸

他都站在我这边

有你的人在CIB做内应

那我们做事更方便了

你认为我每个月给他五万块

他接受不接受呢？

这家伙很有个性, 不是钱能收买的

那就得靠你了

高级下午茶我请客

这么好？

真的吗？

昨天晚上你怎么样了？

找到Laughing Sir吗？

看我这个表情就知道有好消息吧

到底怎么样嘛？快说吧

其实…

杨立青, 马上给我上来

先去见老板, 回头再告诉你

Madam Jo

是不是要正式把我开除呢？

为什么要把你开除？

那我就可以去当卧底

全力配合Laughing Sir

怎么你很想这样吗？

抱歉, Madam

不是我想这样, 而是形势所迫

如今跛Co他们视我为黑警

我非要作出一些举动给他们看

说得对

怎么黑警不是更应该留在警队吗？

不出去就不好玩的

玩？

这是关乎CIB一次精心部署的行动

你当闹着玩？

对不起, Madam

你知道昨夜为什么会有水警出现吗

想必是Laughing Sir安排的吧

幸亏Laughing及时打开通讯器

打密码给我

不然我也来不及通知水警

Laughing Sir就是Laughing Sir

厉害

我已经警告过你无数次

你就是不听, 仍然自作主张

幸亏Laughing懂得随机应变

不然你除了性命不保之外

你更随时害死你的偶像

对不起, 我以后不会了

从今天起, 我要你休长假

为什么要我休长假呢？

因为我要跟巩Sir

和Laughing部署一下

你暂时按兵不动

按兵不动？

那不就是说什么都不用做？

蜡青, 等待和忍耐

也是卧底的工作之一

而且CIB办案不是讲求个人

而是讲求团队

如果你想继续做一个称职的卧底

你必须时时刻刻记住我说的话

是, Madam

还有

昨天晚上的事情你不能告诉任何人

包括你最亲最亲的人

明不明白？

是, Madam

出去忙吧

怎么样了？蜡青

别问了, 从今天起…我休假

姚大律师, 我是张总

张总, 你好, 来到香港了？

我追讨发展商的案子进展如何？

法律文件都已经准备好了

如果发展商在七天之内还不回复

我就正式入禀法院

你好, 电话投注

我要投注六合彩

账户号码…

可否给我转去让苏星柏先生接听？

小姐, 这是赛马会的电话投注服务

有什么可以为你服务吗？

我说了我要找苏星柏嘛

苏星柏, 你干吗不接我的电话？

你这是什么意思？

要不是我的电话需要修理

我还不知道被人装上窃听木马程式

回答我, 为什么要窃听我的电话

你没做亏心事又怕什么呢？

我没做亏心事也不是惧怕

只是你为什么这么鬼祟？

你要知道什么直接问我不就是了

好, 我问你

你为什么要跟你师父上床？

说, 答不上吗？

对, 我跟我师父上床, 那又怎样？

你师父年纪能做你的爷爷

你要搞也该搞年轻的吧

我要挑哪个男人不用你批准

我师父不错嘛

成熟稳重, 对我呵护备至

最重要的是他愿意帮我

我可以早日上位

为了上位就可以没有底线吗？

是

你为什么要跟你师父上床？

对, 我跟我师父上床, 那又怎样？

你为了要上位就放弃底线吗？

是

如果我真的要坐牢

你会不会等我？

不会

我一定不会让你去坐牢

师父

我真的想不出办法帮Michael

你能不能帮帮我？

我正在酒店走不开, 稍后再谈

不行, 明天就上庭了, 没时间了

要不我去酒店见你

什么事？要见师父？

师父对今晚的服务不太满意

心情不好, 别说我不提醒你

当心吃闭门羹

我该没说过你可以来吧

师父, 我真的很需要你帮助

师父

我想来想去都想不出

能打赢这桩官司的办法

我知道你一定有办法的

你教我好吗？

这个世界无人能百战百胜

你就接受一次失败吧

有什么大不了嘛

我不能输

我不能让Michael坐牢

我就知道你跟这个姓苏的有私情

其实这桩官司的确有办法摆平的

师父你愿意帮我？

不过我要告诉你

这个世界没有免费午餐

师父我今晚很不高兴

很想有人陪陪我

你就这样离开

你那条狼狗可真的要坐牢了

苏星柏命真好

你竟然愿意这样为他？