Original subtitles

Tuanku.

Selama kau menepati janjimu,

aku akan tetap setia.

Cium kakiku,

dan sembah tubuhku.

Lakukan saja apa yang aku inginkan...

uang bukanlah masalah.

Ada sesuatu yang ingin kukatakan kepadamu.

Aku lelah.

Aku tidak punya sesuatu yang baru untuk ditawarkan.

Satu-satunya harapanku adalah...

seseorang dengan hati yang baik membantuku.

Dan selamatkan aku.

Aku memohon.

Beri aku keajaiban.

Aku akan melakukan segalanya.

Beri aku satu kesempatan lagi.

Kirimi aku tip.

Sial!

Apa yang telah terjadi?

Keo, apa yang terjadi?

Kenapa diputus?

Aku tidak bisa...

Aku tidak bisa melihatnya.

Sialan! Bukankah aku sudah memberitahumu...

jangan lemah?

Sial!

Apa yang telah terjadi?

Beri tahu aku!

Sial!

Jangan menangis.

Sialan.

Ini semua salahmu.

Sialan!

Sial!

Sialan.

Putriku mencintai dan mempercayaimu.

Tapi...

kau merusak semuanya.

Dan sekarang, kau menunjukkan padaku...

bahwa kau hanya meninggalkan dia sendiri

dan bahwa kau baik-baik saja dengan itu!

Sialan! Jika kau mau, kau bisa pulang!

Sialan!

Aku tidak mengabaikannya.

Selama kau tidak ada,

aku ada di sana.

Aku bekerja.

Saat ketika dia hampir bunuh diri.

Waktu itu ketika dia berjuang merawat ibunya.

Saat-saat dia memotong dirinya sendiri.

Akulah satu-satunya yang tahu.

Andai saja kau ada di sana...

Jadi dia tidak sendirian.

Tapi aku selalu di sisinya.

Aku tidak meninggalkannya.

Meskipun...

aku tahu itu tidak cukup.

Tolong, Pak. Jangan mempertanyakan cintaku pada putrimu.

Kita berdua hanya lelah.

Kau sebaiknya pergi.

Tidak, pak.

Aku akan tetap di sini.

Halo, rekan seks!

Selamat tinggal, Jessa.

Dia telah bersikap berlebihan,

jadi komunitas melemparkannya.

Selamat, untuk penyiar yang tersisa.

Kita masih hidup.

Sayang, kita masih hidup.

Jangan panggil aku sayang!

Apa aku begitu menjijikkan?

Untuk saat ini, bersihkan dosa-dosamu, rekan seks!

Beristirahatlah dan sampai jumpa di ronde selanjutnya.

Sepertinya sabun ini tidak akan cukup untuk kita.

Apa? Apa kau baik-baik saja?

Kau ingat pekerjaan yang aku lamar?

Posisi IT?

Aku baru saja membaca surel mereka.

Pelatihan segera dimulai.

Di San Diego.

Hah?

Oke, selamat!

Kau sungguh menginginkan itu, bukan?

Ya, tapi...

Bagaimana dengan kita?

Halo?

Ayahku dan aku masih sering bertemu,

bahkan ketika dia berada di Dubai untuk waktu yang lama.

Melalui daring.

Kukira...

kita akan melakukan hal yang sama.

Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =

Di mana kau terakhir kali sebelum diseret ke sini?

Aku sudah memberitahumu.

Aku bersama seorang klien di La Vida Motel.

Sebenarnya, sama.

Temanku dan aku menginap di motel itu.

Tapi dia meninggalkanku.

Aku ketiduran. Dan ketika aku bangun, aku sudah ada di sini.

Bagaimana denganmu?

Aku berada di Nectar.

Tapi...

Aku lurus, oke?

Katakan yang sebenarnya.

Itulah yang sebenarnya.

Aku bertemu seorang pria.

Aku tidak tahu, aku pikir dia memasukkan sesuatu ke dalam minumanku.

Kemudian,

ketika aku bangun, aku sudah ada di sini.

Ibu!

Bung.

Maaf mengganggumu.

Tapi apa kau punya uang cadangan yang bisa aku pinjam?

Aku kekurangan uang juga.

Bung.

Aku sangat membutuhkannya.

Aku akan membayarmu kembali segera.

Aku sungguh tidak punya apa-apa, bung.

Aku bahkan kekurangan batas lebih cepat.

Aku sudah mengirimkannya di kantor.

Apa iya?

Mengapa kau tidak meminjam dari kantor?

Bung, kau tahu itu tidak mungkin.

Aku sungguh minta maaf, bung.

Aku tidak punya apa-apa untuk dipinjamkan padamu.

Oke. Terima kasih.

Bajingan!

Aku sudah tahu di mana kami berada!

Apa lagi yang ingin kau tunjukkan kepada kami?

Kami bukan orang jahat!

Kami tidak pantas dihukum seperti ini!

Hentikan.

Aldred.

Aldred.

Kenapa kita masih berjuang?

Jika kita pulang, apa benar masih ada yang menunggu kita?

Ayahku sudah jijik denganku.

Apalagi sekarang aku tahu dia menonton kita.

Aldred, semuanya...

Setiap hal baik yang telah aku lakukan...

kini telah menjadi tidak berarti

setelah setiap hal menjijikkan yang telah kulakukan.

Bagaimana dia masih bisa menerimaku?

Bagaimana?

Dia adalah ayahmu.

Bahkan jika kau melakukan banyak kesalahan,

dia akan menerimamu.

Bahkan lebih besar dari kesalahanmu.

Apa yang lebih penting baginya...

adalah bagaimana dia bisa menyelamatkanmu.

Tetap tenang.

Cobalah untuk bertahan.

Aldred...

Kita akan menang.

Jika pada akhirnya...

kau menang,

bisakah kau memberitahu anakku, Jordan...

- bahwa aku sangat mencintainya? - Ayo bermain, ayah.

Aku selalu memikirkan dia.

Apa kau ingin menjadi petugas polisi?

- Ya, ayah. - Itu sebabnya aku membelikanmu pistol.

Kemarilah.

Ayo berfoto.

Beri aku ciuman.

Seperti itu.

Jika aku tidak bisa keluar dari sini...

tolong lakukan hal yang sama untukku.

Cari ayahku.

Dan katakan padanya...

betapa menyesalnya aku atas semua yang telah aku lakukan.

Kau sangat bersemangat untuk sesi hari ini.

Apa kau tahu kenapa?

Ini.

Ini adalah rahasia kita.

Agar kita merasa lebih baik.

Sial.

Di mana kau mendapatkan itu?

Dengan adanya acara, ini untuk penggunaan darurat.

Ayo, cobalah.

Ini barang bagus.

Sial!

Terima kasih.

Satu lagi.

Apa kau tahu...

Aku selalu memeriksa foto profilmu.

Aku melakukan masturbasi berkali-kali untuk itu.

Kau melakukan apa?

Aku mengelus diri sendiri.

Sialan.

Itu benar.

Sedikit yang aku tahu, aku akan bisa berhubungan seks denganmu dalam kehidupan nyata.

Ini adalah mimpi yang menjadi kenyataan, sayang.

Bagaimana itu?

- Bagus? - Tentu saja.

Tapi...

Sayang sekali kau tidak bisa mengeras.

Aku sudah bilang, benar?

Ya, aku tahu.

Tapi tidak apa-apa, gadis.

Apa apaan?

Gadis?

Lalu aku harus memanggilmu apa?

Dustin.

Namaku Dustin.

Bodoh.

Ya, aku tahu. Aku naksir kau, ingat?

Aku ingin kita menjadi sekutu di sini.

Biarkan aku selalu bergabung dengan siaranmu.

Aku akan membantumu.

Aku bisa melakukannya sendiri.

Lebih baik ketika kita bersama.

Dan kita bahkan punya ini.

Satu lagi?

Enak sekali.

Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =

Apa yang kau lakukan?

Maaf.

Maaf.

Hai, aku butuh bantuanmu.

Halo, Pak.

Apa kau tahu pekerjaan suamiku?

Tukang pijat?

Tukang pijat...

Kadang-kadang.

Seringkali, dia adalah pasangan seks.

Sering kali, klien bahkan meminta sesi 72 jam.

Mereka menginginkan layanan ekstra.

Kau sudah tahu apa itu.

Aku pikir Aldred sibuk dengan klien sekarang.

Apa dia memberitahumu di mana dia akan menemui kliennya?

Aku tahu di mana.

Tapi aku seharusnya tidak memberitahumu di mana.

Klien kami adalah orang pribadi.

Bu.

Kau juga orang tua.

Mungkin kau bisa membantuku.

Hanya bantuan kecil.

Bu.

Dua hari yang lalu, dia pergi menemui seorang tamu.

Hotel apa itu lagi?

La Vida Hotel.

Sejak itu, dia tidak pulang.

La Vida Hotel.

Hanya ini?

Itu hanya uang muka.

Kapan sisanya?

Aku akan membawa anak itu dulu. Lalu, aku akan kembali.

Aku akan membawanya dulu.

Bu.

- Boleh nanya? - Selamat sore, pak.

Pernah kau melihat putriku?

Bukankah kalian bersama saat itu?

Pak...

Di sinilah kami membuat video seks.

Setelah kejadian itu, apa dia kembali ke sini?

Lapor keluar, kamar delapan.

Bu, beri kami kamar.

Ini kuncimu, kamar 210.

Halo, sobat seks.

Apa kau siap untuk petualangan seks yang lebih intens di Sex Hub?

Segalanya makin memanas.

Dan kali ini, itu akan menyakitkan.

Tema untuk siaran kita berikutnya...

Merealisasikan!

Kali ini, mereka akan solo.

Tidak ada aliansi.

Apa? Solo?

Aku pikir kita akan berpasangan.

Kau sudah berbuat baik.

Ingat saja apa yang aku katakan.

Jangan lupa.

Ambil ini.

Kau adalah juaraku.

Sampai jumpa di luar.

Tunggu instruksi lebih lanjut

setelah kau memasuki ruang siaranmu sendiri.

Sepuluh detik.

Sembilan...

Delapan...

Tujuh...

Enam...

Lima...

empat...

Tiga...

Dua...

Satu....

Halo, rekan seks!

Pemirsa siaran naratama kita akan meminta warna.

Cari kotak yang cocok dan buka.

Apa pun barang di dalamnya, kau harus menggunakannya untuk diri sendiri.

Ambil satu per satu dan ikuti apa yang diinginkan pemirsa.

Pak.

Sepertinya resepsionis tahu sesuatu.

Kita harus melihat-lihat di sini.

Aku juga dapat mengakses siaran di laptop.

Keo.

Mengapa siaran muncul di televisi?

Siaran akan dimulai dalam sepuluh...

Sembilan...

Delapan...

Tujuh...

- Enam... - Pak.

- Lima... - Siaran langsung dimulai.

Empat...

Tiga...

Dua...

Satu...

Sial.

Apa yang kau ingin aku lakukan?

Kenapa kami harus solo?

Aku pikir itu seks?

Jadi, mengapa solo?

Bagaimana kabar Dustin-ku?

Bisakah aku melakukan ini sendiri?

Apa ini?

Apa aku perlu mencolokkannya?

Kenapa ini terasa panas?

Apa aku merangsangmu?

Jangan lakukan itu.

Jangan lakukan itu.

Jangan lakukan itu, Carmine.

- Tinggalkan aku, Keo! - Carmine.

- Carmine! - Tinggalkan aku!

Carmine, hentikan!

Aku tidak tahu lagi, Keo.

Aku sangat lelah sendirian.

Carmine, tolong! Aku tidak akan menyerah padamu.

- Aku tidak akan menyerah padamu. - Keo, hentikan.

Hentikan.

Carmine, tolong hentikan ini.

Sudah berhenti.

Aku di sini.

Tidak apa-apa.

Ayah...

Jika kau menonton.

Ayah, aku mungkin tahu di mana kami berada.

Kami berada di motel tempat Keo dan aku melakukan kesalahan itu.

Itu motel terdekat, ayah.

Jika kau menemukanku di waktu yang tepat...

Atau tidak,

Aku akan mengucapkan selamat tinggal.

Aku hanya akan menggunakan waktu.

Tapi aku tidak akan menyelesaikan siaran ini.

Itu bukan karena...

Bukan karena aku ingin mati.

Tapi karena,

Tapi karena...

Aku tidak tahan diperlakukan seperti binatang lagi.

Ayah, maaf.

Maafkan aku jika aku mengecewakanmu.

Tapi... sejak kau pulang,

aku sangat bahagia.

Karena...

meskipun ibu meninggal, kau pulang untuk menemaniku.

Aku sungguh berterima kasih, ayah.

Terima kasih banyak. Aku sangat mencintaimu.

Aku mencintaimu, ayah. Maafkan aku.

Maaf, ayah. Maafkan aku.

Maaf. Maafkan aku, ayah.

Maaf.

Ayo geledah hotel ini, mungkin dia ada di sini.

Itu anak Myla.

Ayo ikuti dia.

Aku akan turun.

- Kau ke atas. - Ya, pak.

Ayo pergi.

Dapatkan Bonus 50% - Auto Jadi Sultan = HANYA DI LXWHITELABEL.COM =

Perhatian, rekan seks.

Siaran langsung akan berakhir dalam sepuluh.

Sembilan...

Delapan...

Tujuh...

Enam...

Lima...

Empat...

Tiga...

Ronde telah dihentikan.

Dua didiskualifikasi karena meninggal lebih awal.

Ulangi.

Ronde telah dihentikan.

Dua didiskualifikasi karena meninggal lebih awal.

Selamat, rekan seks!

Saat ini, hanya kalian berdua yang tersisa di sini di Sex Hub.

Di mana ibumu?

Di rumah dengan lelaki van.

Untuk rasa sakit dan aspirasi istriku.

Bajingan!

Sialan!

Info dan pemasangan iklan subtitle (WA: 081340178116), (Telegram: @zahrahh87)