All language subtitles for SSIS-488

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ไปŠๅ›žใฎ

้‡ใใฆ

2ใƒถๆœˆใกใ‚‡ใฃใจ ใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใƒˆใ‚’ใŒใฃใคใ‚Šๅ–ใ‚ใ†ใ‹ใช ใฟใŸใ„ใช

ๆฅฝใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ่ถ…ใŠ่‚‰ใฃใฆใ„ใ†ๅฝขใง

ๆ—ฉใ็™บ่กจใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

็ญ†ไธ‹ใ‚ใ—ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไธ€ใ‹ๆœˆ

ๅŠๅŒๆฃฒ็”Ÿๆดปใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹ใช

่ชฐใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ็ซฅ่ฒžๅ›ใจ

่‡ชๅˆ†ใŒใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆใ„ใ ๆ„Ÿใ˜

ใงใ™ใ‚ˆใญ ็ญ†ใŠใ‚ใ— ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰ ใใ‚Œใง ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚“ใฉใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใใชใ‚Š ใƒใ‚ฌใƒ†ใ‚ฃใƒ– ไธ‰ๆ—ฅๆœˆ

ไธ€ๅฟœใญใ‚‚ใ† ็”ทๆ€ง ้ธใ‚“ใงใพใ—ใฆ้€€้™ขใ—ใŸใฎใงใ™ใ‚ˆ

ใพใŸ ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ™

ไผ‘ใฟใฎๅๅ‰ใจ

ๅ†ทๅ‡ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ่ทๆฅญใจใฏ

ไธ€ใ‹ๆœˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ‚ˆใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ๅฏ„ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ ไธŠๆ‰‹ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅง‰ ็ซฅ่ฒžใ‚’ใใฎใพใพ

ใ‚ฌใƒผใƒซใ‚บใซใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใŒๅฟ™ใ—ใใฆไป•ไบ‹ใฏ

ไป•ไบ‹ ไป•ไบ‹ ไฝ•ๆญณใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ้ซ˜ๅ’ใง18ๆญณใ‹ใ‚‰

ใใฎๅ‰ใฏไป•ไบ‹ๅฟ™ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ง’็…ฎใงใ™ใ‘ใฉ ้›ปๆฐ—ใ‚’้š ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใชใ‹ใชใ‹ใƒใƒฃใƒณใ‚นใซๆตใพใ‚Œใš

ใ‚ขใƒผใ‚นใŒๆฅใ‚‹ใฎๅพ…ใฃใฆใŸใจใใ†ใงใ™ใญ ๅฅฝใใชใ“ใจใฏ

ๅ‘Š็™ฝใ—ใ‚ˆใ† ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใจใ‹

ใชใ‚“ใงๅฅฝใใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ ้•ใฃใŸ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใจใ‹ใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใฎๆœฌๅฝ“ใซ1ๅ›žใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ๅคšๅˆ†12ๆญณใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰8ๅนด้–“

่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆฎ‹ๅฟตใงใ™ใญ

ๅ›ฝใ‚’ๆฒปใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซไธ€ไบบใง

ใใ†ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ ๆฏŽๆ—ฅ

3ๆ™‚้–“ ๆฌกไผš ้Ÿณ็พฝไผš

้Žใ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚’ๆ‰‹ไผใฃ ็š„็ขบใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ่กŒใ‘ใฐ ใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใ‚‚็ตๆง‹ๅคงไบ‹ใง่กŒใ‘ใพใ™ใ‹ใญ

็จšๅ†… ใพใ™ใŠ ๆฐ—ๆŒใกๅคงไบ‹ใชใ‚“ใงใ™

ๆœ€ๅพŒใซๅ…ฅใฃใŸ็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญ ่ฟŽใˆใŸใ„

ๆ€ใ„ๅ‡บใซๆฎ‹ใ‚‹ 10ๅนดๅพŒ 20ๅนดๅพŒ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใƒผใฃใฆใ‚‚่จ€ใ„่ฟ”ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ€ใ„ใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ๅคข่ฆ‹ใŒใกใงใ™

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ใซๆฅใฆๆฌฒใ—ใ„ ่‡ชๅˆ†ใŒใงใใŸ

ไฝ•ใŒ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎ

้ง†ใ‘่ถณ ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ“ใกใ‚‰ใฎ็“ถ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทšใง ๅผทใ‚ใซ ๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ™

ไบบ็”Ÿใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ง

่จ€ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ŒใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

่ถณไธŠใ’

ใพใ„ใ‹ ่€ƒใˆใ‚Œใฐ

ๆœ€ๅˆ ๆœ€ๅˆใ ใ‘ใ‚„ใ‚ใ† ้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅŒๆฃฒใ™ใ‚‹ๅฎถใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใพใ™

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใใŸ

ๆฅฝใ—ใฟใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ 

ใ‚ซใƒกใƒฉ

E 34 ๆ”ป็•ฅ

็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸ

ใพใ ใ‹ใช

ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒ‘ใ‚ค ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ‹ใช

่ฃธใฎ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚‚ใฟใ‚ใ’ ใงๅพŒใง้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ„ช้ฆฌใ•ใ‚“

28ๆญณ

ๆ™ฎๆฎตใฃใฆไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ ใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณ

็ตๆง‹ๆ—ฉใ„ใงใ™ใ‹ ๆบ€ๅ“ก้›ป่ปŠ ไน—ใฃใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ๅคฉๆฐ—ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ ใ”้ฃฏใจ่ฒทใฃใฆ้ฃŸในใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅœฐๅ…ƒใฎใŠ่“ๅญใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅพŒใง

ใชใ‚‹ในใ ็งใ‹ใ‚‰

่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

็ถบ้บ—

ใ“ใฎ่กฃ่ฃ…ใจใ‹

ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠไผผๅˆใ„ใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‚ˆใญ ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ„

ไธ‰ๆ—ฅๆœˆ

ไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŒใŸใ‚‰

ไนพ็™ฌ

้›ปๆฐ—ๆถˆใ—ใฆ

ไธ€็ท’ใซๅฏใพใ™ใ‹

็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใง

ไธ‹ๆ‰‹

็”ณใ—่จณใชใ„ใญ

่‡ชๅทฑ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใฎใง

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใšใฃใจๆฅใŸใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒฉใ‚คใƒ–ใ‚น ใ‚‚ใ†ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ‚Šๅคšใใฆใ‚“ใฝใ„ใฎใ‹ใช

้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‚“ใ‹ ไธ€็ท’ใซ

ๅฏใ‚ˆใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใงๅฏใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†้ ‘ๅผตใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใ‹ใช

ใฟใŸใ„ใช ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใง

็ฌฌไธ€ๅฐ่ฑกใฏๆ‚ชใใชใ„ใงใ™ ๅ…จ็„ถ ๅ„ชใ—ใใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒ‹ใƒผ

็”˜ใ„ใ‚‚ใฎ ่ฒทใฃใฆๆ™ฎๆฎต้ฃŸในใพใ™ใ‹

ใ—ใชใ„ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใใฎใใ‚‰ใ„ใงใฏใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅพŒใงใ‚ใ’ใฆ ใŠ็ ‚็ณ–ใ‚’ใพใถใ—ใฆ ใ‚ซใƒชใƒƒใจ

ใŠใ‚„ใคใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็”˜ใ„ใฎใŒๅฅฝใ

ใŠ็ ‚็ณ–ๅคšใ‚ใซๅ…ฅใ‚Œใจใใพใ™ใญ

ใƒกใƒผใƒซใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

LINE ใง็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใช

็ฑณใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ไฝ•ใ‹้ฃŸในใŸใ„

่ฒทใ„็‰ฉใจใ‹ ๅฅฝใใช้ฃŸใน็‰ฉใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถไฝœใ‚‹ใ‚“ใงๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใงใใพใ™ใ‚ˆ ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใญ

ใƒ•ใ‚ธใ‚ซใƒฉใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๆ™ฎๆฎต ๆ–™็†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ„ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ ๅŸบๆœฌ ๅณถๆ น

็”˜ใ‚ใซใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็ ‚็ณ–ใฎ้‡ใŒใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅคšใ„ใƒ•ใƒฉใ‚คใฏใ‚ณใƒณใƒœ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ใƒชใƒ™ใƒณใ‚ธใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰ ใƒžใƒ€ใƒ ใŒไฝœใ‚‹ใญ

้ฃŸใน็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚

็‰นใซๅˆใ‚ใฆ้ฃŸในใ‚‹

ไผๆ’ญ ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใญ

้ฃŸในใ‚‹ใฎๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰

้‡Ž่œใ‚’ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผ ้ฃŸในใ‚‹ใฎใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆ™ฎๆฎต ไธ€ไบบใง้ฃŸในใฆใ‚‹ใ— ไป•ไบ‹ๅธฐใ‚Šใ‚‚ไป•ไบ‹ๅ‰ ใ‚‚

ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆ–™็†ใ‚‚ใใ‚“ใชใซใ—ใชใใฆ ใชใ‚“ใ‹ ็‰›ไธผใจใ‹

ใ‚ฒใƒ‰ๆˆฆ่จ˜ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ˆใไฝœใ‚‹ไฝœใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซไฝœใ‚ŠใŸใ„ใชใ‚

ใ‚‚ใ†้ฃŸใน็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ไป•ไบ‹ๅ‰ ใจ

ๆ—ฉ้ฃŸใ„ใŒใ‚‚ใ†่บซใซใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆŠœใ‘ใชใ„ใงใ™ใญ

ไปŠไธ€ไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๆญฃ็›ด

้›จ ๆทฑใ„่ฉฑ ่กŒใ‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ†ใ„ใ†ใ‚จใƒƒใƒใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใจใ‹ใ‚‚ๅ…จ็„ถ

ใƒžใ‚คใ‚ทใ‚ฃ

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บๆฅใฆใชใ„ใฎใง

ไปŠๆ—ฅ

ๆ˜Žๆ—ฅไธ€็ท’ใซใง

6ๆ—ฅใฎใ‚คใƒƒใƒ† ่ช˜ใฃ

ใฆใฟใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใใ‚Œใง ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒใฎ่ท้›ขใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ๅง‹ใพใฃใŸใ‚‰ๅฐ‘ใ—ใšใคใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใฃใฆๆ€ใ†ใฎใง ๆฏ ใกใ‚‡ใฃใจ็งใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆ ไปŠๆ—ฅ ใƒ‡ใƒผใƒˆใซ

่ช˜ใ„ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใฅใ่™นๆ˜ 

็ท‘ใŒ

ๆฐ—ๆธฉ ใ‚‚ใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใใฆ

้›จ้™ใฃใฆ ้ณฅใจใ‹ใ‚‚ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‚พ่ด ใŒใ‚ใ‚‹

ๅ†™็œŸใฎ่‹ฑ่ชžใ‚’่จ€ใ†ใƒ‡ใƒผใƒˆใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ๆผขๅญ— ใ‚ซใƒžใ‚ญใƒช

ๅง‰ใฎใจใ“ ็™’ใ•ใ‚Œใพใ™ใญ

้ขจใ‚‚ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ๆœจใฎๆค…ๅญ

ๅЇๅ›ฃ

ๅ…จใไผผใฆใพใ›ใ‚“

่‰ฒ้•ใ„ ้€ฒๅŒ–

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ ใ ใ— ใƒ”ใƒณใ‚ฏ ใ ใ—

24ๆ™‚ใซๅ‡บใ‚‹ใ‘ใฉ

ไฝ•ใฆๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๅ„ช้ฆฌใใ‚“ ้›ป่ฉฑ ่ฒทใ„ใพใ—ใŸ

ใŠๅ‘ผใณใ™ใ‚Œใฐไฝ•ใจๅ‘ผใถ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใช ใ‚จใƒƒใƒใ†ใพใใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใใฎๅฎŸๆ…‹

็ฅžใจ่ฉฑไปฅๅค–ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใ‚คใƒŠ ใจๆ€ใฃใŸใฎใจไฝ•ใ ใ‚ใ†ใ‹

ๅฅณใฎๅญใจใ—ใฆใฎ้ญ…ๅŠ›ใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใ† ็ถบ้บ—ใง

็พŽใ—ใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฏๆ„›ใใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„

ไธญใฏ ใšใฃใจ็งใงใ„ใ„ใฎใ‹ใช ใฟใŸใ„ใช ๆ€ใฃใฆใฆ

ใฉใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใƒผใฃใฆใšใฃใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใ‘ใฉ ใใ‚“ใชใซ็”˜ใใชใ„

ใƒขใƒ†ใƒขใƒ† ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผใง็”ทๆ€งใฎใ“ใจใ‚’ๅซŒใ„

ใ—ใŸใ„ใจใ‹ใŒๅˆใ‚ใฆใฎๆ™‚ใจใ‹ใฃใฆ

้ซ˜ๆ ก2ๅนด3ๆœˆใง17ๆญณใง

ใใ‚“ใชๅฝผใŒ3ๅนด็”Ÿใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ๅ’ๆฅญใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใƒใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚คใƒณใซๅ‘Š็™ฝใ—ใฆใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚Š ใƒขใƒ†ใƒขใƒ†ใงใ™ใญ

้ฃฒใ‚€ใ“ใจใฏๆœฌๅฝ“ใซใใฎใ†ใกใ‚‚ ใฉใ“

ใƒใƒฌใƒณใ‚ฟใ‚คใƒณ

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใซใ—ใฆ

ไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใจไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŒใŸ

ใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณ ่ฉฑใ—ใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใงใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ ่ฉฑใ›ใฆ

้•ใฃใŸ ็•ฐใชใฃใŸใ‚“ใง

ๅๅ‰ ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฃใฆ ไปŠใ‹ใ‚‰ ใพใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•ฃๆญฉใ—ใฆใฟใพใ™

ๅบƒใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพใญใˆใญ

1ๆ™‚้–“ใซใ—ใฆ

8 ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ ใ‚„ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ๆ€ใฃใฆใŸใ“ใจใŒ่ฉฑใ›ใŸๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใ‚‚ๆŠผใ•ใช้€ฒๅฑ•ใŒใชใ„ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚ฐใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‹

ใธใ„ใธใ„ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ

ไปŠๅคœใฎใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ†

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™

็ทŠๅผตใ—ใฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใจใงใใŸ

ไฝ•ใ‹ ็šฎใŒ่–„ใใชใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใฎๆ•ด็†ใŒ

ใ—ใŸใใชใ„

ไปปใ›ใพใ™

็ตถๅฏพ่กŒใ“ใ†

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใกใ‚ƒใŠใฃใ‹ใช

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

่„ฑใŒใ›ใฆใ„ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹

็œžๅญใ•ใพ

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญ

็›ฎใŒๅˆใ†ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ–็•Œไธญใซๅคง่ƒ†ใช

ใƒฆใƒ”ใƒ†ใƒซ

ๅ‡บ็™บใ—ใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠๅฃใ ใ‘ใซใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใชใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใŠๅฃใงใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŠใฃใฑใ„ Z ใ‚ซใƒƒใƒ—ใซใŠๅฃใ ใ‘ใงใ‚ˆใ‹

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้™ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ ไปŠๅบฆ่กŒใฃใฆใชใ„ใงใ™

ๅคฉๅ…ญใ‹้™ใ‹ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆใใฎใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹

ใƒ˜ใƒฉใพใงใฏใ„ใฃใฆๆœฌๅฝ“

ๆœ€ๅพŒใพใง ใ„ใคใพใงใ—ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใฎๆ™‚ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ‹

ไปปใ›ใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใงใ‚ใ‚Š ใ—ใŸใใชใ„ใฎใ‹ใช ใจใ‹

ใ‚ใฃใฆ้€”ไธญใง่ฅฟใซใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ้ƒจๅฑ‹ใง็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒใ‚ซ

ใ‚ใฎๆ™‚ใ‚‚ใฃใจ ใใ„ใใ„ ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใ‹ ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ† ็—›ใ„

้›ฃใ—ใ„้›ฃใ—ใ„ใญ

ไปปใ›ใ‚‹ ไปปใ›ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ 7 ่ฝใจใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ‚ใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช

ๅ‚ทใคใใŸใใชใ„ใจใชใ‚“ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚‰ใ„ใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰ไฟบใฎใ“ใจใฉใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹

็ด ใฃ่ฃธ

ๅฎถใงใฏๅฏบใพใงใฏ่กŒใ‘ใŸใฎใง

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

้ซ˜ๅฐพ ใ‚ฌใƒณใƒ

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใงใ™ใ‘ใฉ

ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ™ใ‚ˆใญ ใใฎใŸใ‚ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ๅฝผใฏ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ ็งใŒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ ไฝ•่ฉฑใใ†ใ‹ใช

่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆ

ใˆใƒผใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใงใ‚‚ ใƒ†ใƒŠใƒณใƒˆใซใฉใ†ใ„ใ†่กจๆƒ…ใ ใฃใŸใ‹ใช

ใงใ‚‚ๅซŒ ใใ†ใงใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผๆœ€ๆ–ฐ

ใใ—ใŸใ‚‰ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆๆœ€ๅพŒใพใง

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

็งใฏ ใผใกใผใก ็„ก็†

ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใฏใ„

ไป•ไบ‹ไธญใซ่กŒใฃใŸๆ™‚ใซใŠ่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไปปใ›ใ‚‹ ไปปใ›ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ† ใƒชใƒผใƒ‰ใ ใจ

ๅผทใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‹ใฃใ“ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฎถใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™ ๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใฏใ„ ใŠไบ’ใ„ใฎๆฐ—ๆŒใก ็ขบใ‹ใ‚ใซใชใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ„ ๆ€–ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฎถใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ไป•ไบ‹ ็„กไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

่จ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใช

ใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‹ใชใ‹

็งใ‹ใ‚‰่กŒใ‘ใชใใฃใฆ

ใ“ใฎๅ‰ใฎใƒ•ใ‚งใƒฉใฎๆ™‚

ๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใŸใ‹

ๅคœไธญ ใชใ‹ใชใ‹่จ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใใฆ ็งใ‚‚ใพใ ใพใ  ใ ใ‹ใ‚‰

100ๅ††ใฎใฟใ‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฝใใซใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅฏใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใใฆ

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ซใƒƒใ‚ณใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

้‡‘ใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใฃใฑ ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‹

ไปŠๅคœ

ๆถˆใ—ใŸใ„

ๅ…ˆ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใใ‚‹

ๅฝผใŒ่กŒใใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใจ่จ€ใˆใŸ

ไปŠๅคœใฏ

็ตถๅฏพใ—ใพใ›ใ‚“

ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใใŸใญ ่กŒใฃใฆใใพใ™ ๅค ใ‚ซใƒƒใƒˆ ๆœ€ๅˆ

่ชฟๆ•ดใ—ใฆ

ๅญไพ›ใŒ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„

ใšใฃใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†

ไปŠๆ—ฅใฏๆš‡ใซใชใฃใฆใญ

่งฆใฃใฆใฟใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใฉใฎ่พบใŒ ไนณ้ฆ– ไฝ•ใงใ™ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ–ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่„ฑใŒใ›ใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบงใฃใฆ

ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚‚ๅ‘ณๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ„ชใ—ใ„ ๆผขๅญ—

ๆฑŸๅŽŸๅฎถ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ฌใƒƒใ‚ญใƒผ

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฑฑ็”ฐใŸใˆ

ใ“ใฎ่พบใฎ

ไฝ•ใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

็”ฑ็พŽ ๅ›ใซๅ–œใ‚“ใงใปใ—ใใฆๅฏๆ„›ใ„ใฎใซใ—ใŸใฎ

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช

LS 3 ใจ2

ๅผทใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŸใใฃใก

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ๅฝข ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„ใŸใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„

้›ป่ฉฑใ—ใŸ ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅ’ๆฅญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็„กไบ‹ใซ็ซฅ่ฒžใ‚’ๅ’ๆฅญใ—ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใพใ—ใŸ

่‰ฒ็ด™ใ‚’่ฆ‹ใŸใ„

ๆทฑๅคœ ่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใ™ ๆญฃๅธธไฝใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ‚ˆใฟใŸใ„ใช

ใฆไฝ•ใ ใ‚ใ†

ๆ€ใ†้€šใ‚Šใซใ„ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช

่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆใใŸใใ†ใงใ™ใญ ็งใฏ็ตๆง‹ ๆ‰“ใก่งฃใ‘ใŸใจๆ€ใฃใฆ

็ตๆง‹ ่ท้›ข ็ธฎใพใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

้›†ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ™ฎ้€šใฎๆ™ฎๆฎตใฎไผš่ฉฑ

ใ“ใกใ‚‰ใฏๅคšๅฐ‘ใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชใ‚‚ใฃใจ่จ€ใ†ใ‹ ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ใจใ‚‚ใซๅฏ„ใ‚Šใพใ™ใญ

SNS ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

1ๆ—ฅใซไธ€ๅ›žใฏๆ›ดๆ–ฐใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใพใ™

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ๅ†™็œŸใซใ‚ˆใฃใฆ่‰ฒใŒ้•ใ†ใ—

่‡ชๆ’ฎใ‚Š ๅคšใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฏŽๆ—ฅ่‡ชๆ’ฎใ‚Šใ ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„

็”ทใฎๅญใฎ

ๆบๅธฏใ‚‚ใŠ่…น ่งฃๅƒๅบฆใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅ‘†ใ‚Œใซๆ˜ ใ‚‹ๆœˆใจใ‹ใคใ‚‰ ไฝ•ใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใฏใ‚ใพใ‚Šใ—ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„

ใใ‚“ใชใซใจใฃใฆใชใใฆ ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ่พบใง

3็ง’ใใ‚‰ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ๅ…จ็„ถ้•ใใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใงๅ–ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไฝฟใ„ใ“ใชใ›ใฆใพใ™ใญ

ใฉใ“ใŒใ„ใ„ใ‹ใช ใ„ใ„ใญใŒๅข—ใˆใใ†ใซ่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๅ…‰ใฎๅŠ ๆธ›ใ‹ใช ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ ๅ‘ใ„ใฆใ‚‚

ใ‚ใƒผ ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅฎถใฎๅ‰ใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ธใƒ–ใƒช ใŠ้…’ใจใ‹

็งใŒๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจใง

ใ‚ˆใ‹ใ‹ใ‚‚

ใŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ๆฅใกใ‚ƒใ†ใฎใง

ๆ˜Žๆ—ฅๆฅใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆ—ฅใฏ

ไธ€็ท’ใซใƒ‘ใƒƒใจใŠ้…’้ฃฒใฟใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ไนพๆฏ

ใŠ้…’

ใŠ้…’ๅผทใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

้ก”ใซๅ‡บใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ไปŠๆ—ฅใฉใ†ใ‹ใช

่‹ฅใใชใ‚‹ๅฅณใฎๅญใฎๆ–นใŒๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ปใƒ–ใƒณใ‚ซใƒ•ใ‚ง

ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ ็ตๆžœ ใ‹ใ‚“ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏ‚ใ—ใใชใ‚Šใพใ™ใญ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจ ่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใ„ใกใ„ใฎ้ฃŸในใ‚‹

ใ‚ฟใ‚ณใฎๅ‰ใฎใ‚จใƒƒใƒใช็”ปๅƒ

ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ŒใŒไปŠๅฟƒๆฎ‹ใ‚Š ใญใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ๆ—ฉใ„ใจใ“ ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใ‚ตใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆœใฎไธญใงใชใ‚“ใ‹

ใƒ€ใ‚ตใใฆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

้Œฆ็ณธ็”บ

ๅ…จ็„ถ ๅๅˆ† ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ—ใฆๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸ

ๆ—ฉใ™ใŽใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ„

ใŒ ๆ™‚้–“็š„ใซ

ๆŠผใ—ๅฝ“ใฆใชใŒใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ2ใ ใ‘ใงใงใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—

ๆ—ฉใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ—

็ŠฌใŒ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใŒ

ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ซใƒฌใ‚นใ‚ณ

็งใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

้•ทใ„ๆ–นใŒใ„ใ„

่€ƒใˆใŸ็ตๆžœ

ใงใ‚‚ๆ—ฉใใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใชใ‚“ใ‹ ้•ทใ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ไธŽใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นๆณ•ใฃใฆไฝ•

ใ‚„ใฃใฑใฉใฃใ‹ใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใช ็ตต ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚Œใฐ้•ทใใชใ‚‹ใฎใ‹ใช

็›ธๅท็ต

8ใฎ่ตฐใ‚‹ใฎๅง‹ใ‚

ใƒใƒผใ‚บใฎใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ใƒใƒผใ‚บใฎๅŒ‚ใ„

ๆˆปใ—ใกใ‚ƒใ†

ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ†ใ ใญ

ใƒˆใƒ„ใ‚ซใƒผใƒŠ

ๅพณ้–“ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

็งใฎใŠใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ ไฟบ

ไฟบใฃใฆใ„ใ†ๆผขๅญ—

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใ ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ข ใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚จใƒญ

้•ทใใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ

ใƒซใƒณใƒใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ”ใ„ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใ‚‹

ใฏใ„ ใฉใ‚“ใชใ‚“ใงๅˆ‡ใ‚‹ใญ

ไฝฟใฃใฆใฟใฆใ„ใ„

ใฉใ†ใ‹ใชใ‚ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

็ตๆง‹ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฏใŸ

็ตๆง‹ ๆˆ‘ๆ…ขใงใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅญฆ็ดš ๆ•ดใˆใฆ้ฃฒใฟ็›ดใ—

ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใญ

ๅฝผใฎๆ‚ฉใฟใ‚’่žใใพใ—ใŸใญ

ใใ“ใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ  ็ฌ‘ใฃใฆใฏใคใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใง

็”ทใฎไบบใจใ—ใฆใฎ ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰ใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใชใƒผใฃใฆ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸใญ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใฎ

ๆ—ฉใ„ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎๅ…จ็„ถๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใซใจๆ€ใฃใฆใงใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใ‚Œใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใƒผใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๆœฌ้Ÿณใง่ชžใ‚Šๅˆใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใจใ“่‰ฏใ‹ใฃใŸ ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซ็งใ‚‚

ๆฑบใพใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใƒผใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸใญ ใ“ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚“ใ‹ ๅฟƒใฎ่ท้›ขใŒ็ธฎใพใฃใŸๆ„Ÿใ˜

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใง ใŠไบ’ใ„ใซ ๆœฌ้Ÿณใง่ฉฑใ—ๅˆใˆใ‚‹ไปฒใซใชใ‚ŒใŸใฎใ‹ใช ใฃใฆๆ€ใ„ใ‚‚

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

้•ทใ‹ใฃใŸใญ 4ๆ—ฅใ‹

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใƒผ

ใŠ่Œถ

ใ„ใ‚„

ๅ…ˆใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ใฃใ‹ใชใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฐ

ใƒˆใƒŸใ‚ซ

ไฝ•ใ—ใฆใŸ

ๅต็„ผใ

ๆ–œใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ™ฎ้€š

ไปŠๅบฆ้ฃŸในใ•ใ›ใฆ

ๅ†™็œŸใ‚’้ธใ‚“ใง

ใงใ‚‚็ตๆง‹็ถบ้บ—ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ชใ‚นใงใ—ใŸ

ๆ•ๆ„Ÿใงใ™ใญ

ใพใŸๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซ

็ฉๆฅต็š„ใ ใญ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใƒ‘ใƒณใƒใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉใงๅ†™ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

็„กๆ–™ใกใ‚“ใ“

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ ๅฝ“ใŸใฃใฆใŸ

็ฉๆฅต็š„ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠ่ฟ”ไบ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ ๆ˜ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

ใฏใ„้ฃŸใน็‰ฉ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‚“ใ ใ‚“่‰ฒใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซใพใ 

ๆŸ“ใ‚ใฆใฟใŸ

ใšใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใ‚ณใƒƒใƒ—ใจ็ฎธ็”จๆ„ใ—ใจใใญ

ๅ‹•็š„ใŒๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠ่‚‰ใฏใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใจใ‹ใชใ„ใจใญ

ใƒžใ‚คใƒ‹ใƒฃใƒณ

ใงใใŸใงใใŸ

ใŠๅ‘ณๅ™Œๆฑ

ๅ–ใ‚Œใพใ™ใ‹ ใ„ใŸใ ใใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๅกฉ

ๅ†™็œŸ

็ตๆง‹ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใงใใŸใญ

ใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใงๆ’ฎใฃใฆ

ใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่„ฑใ„ใงใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ

่ฆ‹ใŸใ„

ไปŠ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ˆŒใ‹ใ‚‰่ก€ใจใ‹7ใฎ

JAL

ๅพ…ใฃใฆใญ

ใŠใฃใฑใ„ใŒใญใ“ใ‚Œ่‹ฆใ—ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒญใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ“ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใ†ใ ใญ

ใ‚จใƒƒใƒ

่ฃธใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ

ใ‚ใ‚Œ ใ“ใฃใกใ‚‚

ไธ‹ใ‚‚

ใŠใƒผใ„

ใ‚ขใ‚นใ‚ซ ใ‚จใƒญใ„

ใชใฟใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงไบบใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ไฝฟใฃใฆใฟใฆใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใช

็ฎฑๆ น ่‰ๅบต

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ๆ—ฉ้€Ÿใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ–งๅ˜ฉใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไธ‹ใฎๆ–นใชใฎใ‹ใช

ๆด—่ปŠ ่ฒป็”จ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™ใญ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ไปŠใพใงใงไธ€็•ชๅฏๆ„›ใ„ใงใ™

ๅฃฐใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ ใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใชใใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใงๆœ€็ต‚ๆ—ฅใ ใญ

ไธ€ใ‹ๆœˆ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ไบบ็”Ÿใง

ไธ€็•ชๆœ€้ซ˜ใฎไธ€ใ‹ๆœˆใงใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใ 

ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

้ฃŸๆ„Ÿ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ็ŒซใฟใŸใ„

ใจใฃใฆใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๅƒ•ใฎใƒ**

10ๅ›ž ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ***่ฆ‹ใŸใ„ใช

่ฃธใซใชใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ–ใ‚‹

ๅˆฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธ‹ใ‚‚่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠ***

่ˆใ‚ใŸใ„ใช

ใชใ‚ใ“ใ™ใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฎใƒ**ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณๅ‹•็”ป

ใ‚ทใƒชใ‚ฆใ‚น

ใชใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ***ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

4ๆ™‚

Twitter

่ปŠ ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใฎๅฎถใงใ™ใ‹

ๅคงไบบใก**ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅ›บใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญฃ้ขใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

็ง‹็”ฐใ‚ขใƒขใƒณ

ๅ‡ฆๅˆ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

็„กไบ‹ใซไธ€ใ‹ๆœˆ

็ตๆง‹ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ไธ‹ๆ นใฎๅฝขใจไธ€ใ‹ๆœˆ ็”Ÿๆดปใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‘ใฃใ“ใ† ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ—ใŸ

้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ ใใฎใˆ

ใƒชใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚้›ฃใ—ใ„ใ—ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ

Siri ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ‚ ๆฐ—ๆŒใก ใŠไบ’ใ„ใฎๅญ

ๆฐ—ๆŒใกใฎ่ท้›ขใŒ็ธฎใพใฃใฆใชใ„ใจใŠไบ’ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใชใฃใฆ

ๅ‹‰ๅผทใซใชใฃใŸใ— ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ† ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚’็ฃจใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†1ๅ›žใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„็ตŒ้จ“ใงใ—ใŸ

็ฃจใ‘ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹

ใจใซใ‹ใ็›ธๆ‰‹ใ‚’็Ÿฅใ‚ใ†ใจใ™ใ‚‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ่ฉฑใ—ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๅคงไบ‹ใ 

ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญใจ้•ทใ„้–“

ใฎใง ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบใงใ‚‚ใ†ไธ€ๆณŠ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.