Original subtitles

‫هذا... هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫"المغتالة"

‫هاتان ليستا يديّ

‫هذا ليس جسدي

‫أبي!

‫أبي، طلبت منك البقاء في السيارة

‫لماذا لم تبقَ في السيارة؟

‫هذا ليس ابني

‫أبي؟

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫"قبل يومين..."

‫مرحباً أيها الجميل النائم

‫ستأتي أمي من (كيب تاون) الشهر القادم

‫وإن لم تصحُ...

‫ستضربك لتوقظك

‫"وفي أعقاب ذلك"

‫"فكرت بكل المرات ‫التي كانا فيها هناك"

‫"معاً"

‫"والوعود التي قطعاها"

‫"أينما كنا في العالم"

‫"مهما كان المكان غريباً أو بعيداً"

‫"مهما كان قاصياً..."

‫"أو مستحيلاً"

‫"مهما كان قاسياً..."

‫"أو مؤلماً"

‫"أعدك..."

‫"ألا أموت أبداً"

‫"ما لم أكن أحدق في عينيك"

‫ثلاثة أشهر

‫ثلاثة أشهر في غيبوبة

‫هل سنفعل هذا يومياً؟

‫ما الذي حدث لـ(سيباستيان)؟

‫كيف يمكن أن يقع قبطان ‫شخصية مسيّرة في غيبوبة؟

‫أخبرني لماذا يجب ألا أقتلك

‫لأنك لست غبية

‫اركبي في السيارة

‫أنا أتحمّل المسؤولية...

‫بخصوص ما حدث

‫لو كان في وسعي شرح الأمر لفعلت

‫دعيني آخذك إلى المنزل

‫من هذه؟

‫ألدينا مشكلة هنا؟

‫هل أنت بخير؟

‫من هي؟

‫(أليكسا) ‫(أليكسا) الخاصة بـ(سيباستيان)

‫ما الذي يحدث؟

‫يرفضون إخباري بأي شيء

‫لي عائلة، أرجوك

‫لم أسبّب أذى لأي إنسان من قبل ‫طيلة حياتي

‫من أنت؟

‫(كول هارمون)

‫أجل، بشأن هذا...

‫"السيناتور (جون هارمون)"

‫"رئيس لجنة الخدمات المسلّحة"

‫"تم طعني طعنة قاتلة اليوم على يد ‫مساعد يعمل معه منذ وقت طويل"

‫"يقول إنه لا يذكر شيئاً عن الهجوم"

‫ما الأمر؟ ما الذي يحدث؟

‫ليركب الجميع في السيارة

‫نعم، أنا لا أعمل لديك

‫صرت تعملين لدي الآن

‫هذه ليست فكرة سديدة

‫أين نحن؟

‫في مكان آمن

‫أتظن حقاً أنها تستطيع التعامل مع الأمر؟

‫"شبكة الإنسانية"

‫ما هذا؟

‫موضوع أطروحتي ما بعد الدكتوراه

‫وأيضاً اختراعي الذكي بمستوى العالم (هوكينز)

‫ضعيها فيه فحسب

‫هل أنت مستعدة؟

‫إن كنت تريدين إجابات حول (سيباستيان) ‫عليك ارتداء هذه

‫انزلي في المغطس

‫بالتأكيد لا

‫أنا عملت مع (سيباستيان) أيضاً

‫أؤكد لك أن هذا كله سيكون منطقياً

‫إنها الطريقة الوحيدة لاستعادته

‫سيخدّرك الجليد ويساعدك على الاسترخاء

‫تذكري هذه الكلمات فقط

‫"هذا ليس جسدي"

‫هذا ليس جسدي؟

‫"هذا ليس جسدي" ‫قوليها

‫هذا ليس جسدي

‫مهلاً!

‫هذا... هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫مرحباً

‫من أنت؟

‫هذه ليست يدك، هذا ليس جسدك

‫ماذا فعلت بي؟

‫لا بأس

‫ماذا فعلت بيدي بحق الجحيم؟

‫- يدك بخير يا (أليكسا) ‫- استرخي

‫رسمنا خريطة رقمية لوعيك فحسب ‫في جسد شخص آخر

‫أخبرتني أنه كان قبطان شخصية مسيّرة

‫هذا هو مستقبل حرب الشخصيات المسيّرة

‫إن لم يكن في وسعك الوصول إلى شخص ما ‫فنحن نستطيع ذلك

‫نحن نقتل الأشرار ‫ويتحمل شخص آخر المسؤولية

‫الأمر بهذه البساطة

‫هذا جنون

‫هل تمت المصادقة على هذا؟

‫أتذكرين مطلق نار (ميدوي)؟

‫لم تستطع الشرطة الاقتراب منه

‫أجل، قتلته أخته

‫كان إصبعها على الزناد لكن...

‫(سيباستيان) كان يتحكم بذلك الإصبع

‫هذا (أدريان ديلوريو) ‫مسيّر للأمور للقاتل

‫يستطيع تهريب آل (أوباما) إلى (الصين)

‫وعصابات المخدرات كلها إلى (تكساس) ‫من دون أن يلاحظه أحد مطلقاً

‫هذا...

‫المشفّر الخاص بـ(أدريان)

‫يستطيع جعل الملايين تختفي ‫وتظهر من جديد

‫لكن... لم يكن هو الفاعل مطلقاً

‫(سبا...)، (سيباستيان)؟

‫لقد دخل إلى هناك منذ نحو أسبوع

‫لا بد أن (أدريان) شعر بشيء ما

‫ماذا يفعل؟

‫يسرق تقنيتي

‫لا يمكن تعقّبها مطلقاً

‫تشق طريقها حفراً ‫مباشرة إلى جذع الدماغ

‫إذاً، ما الذي حدث لـ(سيباستيان)؟

‫ما الذي يحدث ‫عندما يتم نزعها بهذا الشكل؟

‫هذا أشبه بتعطّل بنقل ملف ‫أثناء التنزيل

‫إنه يصبح فاسداً

‫إذاً لن يصحو أبداً؟

‫إن استطعت استعادة هذا العنكبوت...

‫أجل

‫لا يهم إن متنا جميعنا

‫سيلاحقنا (أدريان)

‫كلنا

‫إذاً، أنتم تختبئون؟

‫لا، نحن نصطاد

‫كيف يسير الأمر إذاً؟

‫الدماغ هو مجرد جهاز كهربائي

‫ويمكن اختراق أي جهاز

‫آسفة

‫هذه هي شخصيتك المسيّرة

‫وهذا هو هدفك

‫كيف أعود إلى المنزل؟

‫أغمضي عينيك

‫واشعري بنفسك، نفسك الحقيقية

‫فهي موجودة طوال الوقت

‫ثم قولي الكلمات ‫التي تعرفين أنها صحيحة

‫هذا ليس جسدي

‫أولاً الفص القذالي

‫ثم البصر

‫ثم الصوت

‫ثم الجهاز الحوفي

‫السيطرة الحركية

‫وأخيراً...

‫المشاعر

‫يصرخ دماغك، ويقاوم

‫لذا تذكرينه قائلة...

‫"هذا ليس جسدي"

‫من هو؟

‫هل تريدين أن تعرفي حقاً؟

‫أنا على وشك قتل شخص غريب ‫في جسد شخص آخر

‫أريد أن أعرف

‫إنه رجل النقل الخاص بـ(أدريان)

‫يهرّب القاصرات من (المغرب)

‫نقضي على طاقم عمل (أدريان) ‫فنخرجه من مخبئه

‫ونعثر على التقنية

‫ثم أقتله؟

‫هذا ليس جسدي

‫لا يبدو هذا صواباً

‫كان رجلاً شريراً

‫سبق أن قتلت أشخاصاً أشراراً

‫أجل

‫ليس بهذا الشكل، لم أفعل ذلك

‫أتعرفين كم جندياً أرسلت إلى (العراق)؟

‫بحيث نستطيع العيش؟

‫لم يعد هناك حاجة لإرسال أحد

‫لديك الكثير من الأشخاص الآخرين ‫ليقوموا بهذا

‫صحيح، لكنني لا أستطيع الوثوق بهم

‫- لماذا؟ ‫- يمكن أن يكون (أدريان) أياً منهم الآن

‫الآن، اجعلي الأمر نافعاً

‫(أوليفيا)، (أوليفيا)

‫(أوليفيا)

‫لماذا أنا حامل؟

‫لماذا أنا حامل؟

‫ما الذي حدث؟

‫إنه تلوّث للذاكرة ‫كنت امرأة حاملاً منذ قليل

‫أستطيع الشعور بركلات الجنين ‫أستطيع الشعور بركلات الجنين

‫تمالكي نفسك بحق الجحيم

‫أنا أتولى الأمر! تراجع!

‫لا يمكنك أن تكوني مكانهم ‫من دون أن تعرفي مشاعرهم

‫هذه مشاعر جسدية، حالات عاطفية

‫حسن، نعم

‫أحتاج منك أن تجعليها تتوقف

‫- لا أستطيع ذلك ‫- أرجوك

‫ربّاه!

‫ماذا سأفعل؟ ماذا سأفعل؟

‫ماذا سأفعل؟

‫هاك، أتشعرين بهذا؟

‫لا يوجد أي شيء في الداخل

‫أنت لست هي

‫هذه أنت في جسدك

‫ماذا؟

‫أنا لست...

‫إذاً، هل يعرفون؟

‫هل يعرف المضيفون بما فعلناه بهم؟

‫لا

‫عندما تكونين في الداخل ‫يكونون كأنهم منفصلون

‫عن كل شيء نعدّه الوعي

‫هذا يشبه النوم لكن...

‫من دون أحلام

‫يمكنك التوقف عن لمسي الآن

‫آسفة

‫إنها في حالة مزرية

‫ما كان عليك إحضارها إلى هنا قط

‫ستكون بخير

‫بخير؟ استمر (سيباستيان) لأشهر ‫قبل أن تتلوّث ذاكرته

‫كم لديها من الوقت؟

‫من يهتم بحق الجحيم؟ ‫أخرجها من هنا!

‫لن يحدث هذا

‫إذاً سأرحل

‫إن رحلت فستموت

‫سيجدك، ويدخل في رأسك

‫سيعرف كل ما تعرفه

‫اعثر على طريقة لتؤمن بقدرتها

‫"أنا لا أؤمن بها"

‫من الأول؟

‫نسميه "السيد (بابلغام)"

‫شخصيتك المسيّرة هي (مالي سامان)

‫إنها فنانة

‫السيد (بابلغام) هو مدير أعمالها

‫إنه يحب التباهي بها

‫لماذا نستهدف (بابلغام)؟

‫يبيع (بابلغام) لوحات (مالي) لـ(أدريان)

‫تقرّبي من (أدريان)

‫لا أريد أياً من تلك التفاهة ‫المناهضة للرأسمالية اليوم

‫كل ما عليك فعله هو إخباره ‫كم يبدو عملك رائعاً في منزله

‫بحيث يتمّم الصفقة

‫أفهمت؟

‫حسن

‫اخلع حذاءك

‫وأنت أيضاً

‫هل أنت راضٍ الآن؟

‫ما رأيك؟

‫هل هي مناسبة هنا؟

‫تبدو بشعة هنا

‫حسن، أين تريدها؟

‫في أي مكان يدفع لقاءها المبلغ الأغلى

‫أريني البهو

‫بالتأكيد

‫هذا هو العمل المفضل لدي

‫- مرحباً ‫- (أدريان)

‫مناشف!

‫حافظي على هدوئك

‫إنه لا يعرف من تكونين

‫المناشف

‫يجب أن أحضر شخصاً ما

‫لا!

‫هل يمكنك...

‫المساعدة في نزعها فحسب؟

‫بالتأكيد

‫سلاح

‫زجاج

‫و...

‫ستؤلمك هذه

‫اثنان

‫هل أنت بخير؟

‫حسن

‫لنبقِ الألم بعيداً عن عقلك

‫أخبريني عن تلك اللوحة

‫أنا أرسم فحسب

‫لوحات أطفال

‫رسمك أكثر رقيّاً بكثير

‫- لا أجيد وصفه ‫- حسن...

‫حاولي

‫"طوال حياتي..."

‫"حلمت..."

‫"تحت البحر"

‫"ونظرت إلى سطح الماء"

‫"إلى أن اخترقت السطح ذات يوم"

‫"ونظرت إلى البحر"

‫إنه سطر من كتاب أقرؤه ‫بينما كنت...

‫أبدع

‫هل أستطيع إخبارك بأمر؟

‫أخطأت في عدّك غريبة تماماً

‫لكن لدينا قواسم مشتركة ‫أكثر مما اعتقدت

‫نحن الاثنان نعرف...

‫أن "شبكة الإنسانية" ‫هو أفضل الكتب في العالم

‫ويقول هذا رجل يكره قصص الحب

‫كيف تعدّه قصة حب؟

‫كيف لا يكون كذلك؟

‫إنه انتقام، بشكل واضح وصريح

‫حسن...

‫بالنسبة إلى فتاة تلت بمنتهى البلاغة ‫من كتاب من الواضح أنه أحد كتبنا المفضلة

‫ربما يفوتك الشعر فيه

‫"حدّقت وحدّقت ‫إلى أن أصبح سطح الماء انعكاساً"

‫"ليس بحراً ولا سماء"

‫"بل انعكاس لنفسه"

‫أكره الشعر

‫ماذا؟ لماذا؟ أنت فنانة

‫أنت لا تعرف شيئاً عني

‫إذاً حدّثيني عنك

‫اشتريت هذا الكتاب لشخص أحبه

‫كنا سنقرؤه معاً

‫ولم نحظ بفرصة للقيام بذلك

‫وأنا لست متأكدة من أننا سنفعل يوماً

‫ما الذي حدث له؟

‫شيء لا أتمناه لألدّ أعدائي

‫حسن، لنشرب نخب هذا

‫بصحتك

‫(مالي)؟ (مالي)؟ هل أنت بخير؟

‫لا تبدين أنك بخير

‫ماذا تفعلين؟

‫ما كنت تستجيبين ‫شعرت بالقلق عليك، فاستعدتك

‫كنت معه

‫- ماذا؟ ‫- (أدريان)! أرجعيني، الآن

‫كيف...

‫هل أنت بخير؟

‫أجل، أصاب بنوبات دوار أحياناً

‫ربما السبب هو الدم

‫أنا بخير

‫"لا تقتليه"

‫مرحباً، كيف الحال؟

‫- آسفة ‫- لا، لا بأس

‫إن قتلته فستختفي شبكته

‫ويخسر تقنيتنا

‫يؤسفني سماع هذا

‫كيف أستطيع المساعدة؟

‫هذا الرجل يعيش في الظلال

‫يمكنه أن يختفي في أي لحظة ‫ويغيب لسنوات

‫اعثري على طريقة لإبقائه قريباً

‫رائع

‫أراك غداً

‫أيها الزعيم

‫"لقد نالوا من صديقنا في (المغرب)"

‫أعتذر، علي الذهاب

‫اعتني بقدمك تلك

‫مهلاً!

‫أنت اشتريت كامل مجموعتي تواً

‫وأنا لا أبيعها لأي شخص

‫أرغب بالتعرف إليك أكثر

‫وإلا ستُلغى الصفقة

‫سأرسل سيارة في الساعة الرابعة

‫ها أنت ذي

‫متى حدث هذا؟

‫مهلاً، هل تركتني أشرب ثانية؟

‫(أليكسا)...

‫يعرف (أدريان) أننا نلاحقه

‫اقتلي كل من يستطيع ‫مساعدته على الاختفاء

‫سأجد من يتلقى الملامة بدلاً منك

‫ثق بي، لن تجد محامياً أفضل ‫في هذه البلدة

‫اطلب من هذين الولدين ألا يلمسا سيارتي

‫أنتما

‫آسفة

‫- حسن، علي الذهاب ‫- مهلاً

‫أظن أنني أضعت مفتاحي

‫ربما سيكون تحت سيارتك

‫تم الأمر

‫تفقدت آلات التصوير

‫اختفي عن الأنظار ‫سأبقى على تواصل معك

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫آن الأوان لرؤية (أدريان)

‫هل أنت بخير؟

‫هذا ليس جسدي

‫"أشعر بالمطر على صدري"

‫"كل يوم، أبذل ما في وسعي"

‫"عندما يصحو الجو"

‫"أتمسك بك"

‫"كل تلك الأمور الرهيبة التي حدثت"

‫"والخلافات التي حدثت بيننا"

‫"لن أتخلى عنك"

‫"فقدت قطعة من جسدي"

‫"تعلم ما كلفني الفقد"

‫"كنت في أسوأ حالاتي وأمسكت بي"

‫"شكراً لك"

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫ما رأيك؟

‫أظن أنني لا أصدق حتى الآن ‫أن هذا هو منزلك

‫لا يزال أقرب إلى بناء للمبيت ‫منه إلى منزل أسريّ

‫أرغب برؤية بقيّته

‫أليس هذا جميلاً؟

‫أرغب بالاستقرار هنا يوماً ما

‫مع الإنسانة المناسبة بالطبع

‫"كل شيء ذهب هدراً"

‫"كل يوم أشعر أنه أشبه باختبار"

‫"عندما أخاف أتمسك بك"

‫"كل تلك الأمور الرهيبة التي حدثت"

‫"اضطررت إلى التخلي عنها كي أقف"

‫"ربّاه! علي المضي حتى النهاية"

‫"أحتاج إليك في كياني"

‫لدي قصة "شبكة الإنسانية" أيضاً

‫أرادت فتاة ما مشاركتها معي

‫لكن في ذلك الوقت أنا...

‫لم أكن أعلم كيف أشاركها بأي شيء

‫على أي حال...

‫صحوت ذات يوم وأدركت ‫أنها لا تعرف من أكون

‫أقصد كانت لديها نسخة مني

‫لكني لم أعد ذلك الشخص

‫لذا رحلت، وبالطبع في اللحظة ‫التي رحلت بها بدأت أشتاق إليها

‫لكنني وجدتها ثانية في الكتاب

‫رأيتها على كل صفحة

‫فهمت كل الأسباب التي دعتها ‫إلى مشاركتي به

‫وأغرمت بها ثانية

‫لذا أعدّ الكتاب قصة حب

‫قصة حب لا أستطيع استعادتها أبداً

‫أستطيع فهمك

‫أحب أن أكون هنا معك

‫هل أنت بخير؟

‫أهذا كثير بالنسبة إلى الموعد الأول؟

‫أنا...

‫لم أعتقد أن هذا كان موعداً

‫آسف، أخطأت في فهم الأمر

‫لا...

‫علي أن أذهب فحسب

‫يجب أن تكون قد عادت الآن

‫يستغرق الأمر وقتاً أطول من اللازم

‫"مرحباً، وصلت إلى هاتف (مالي)"

‫"اترك رسالة"

‫استرجعيها

‫الأمر لا يجدي نفعاً

‫ثمة خطب ما

‫هي تبدو متعبة

‫ليس "هي"

‫بل أنت، (أليكسا)

‫(أليكسا) مجرد جسد

‫إياك!

‫ستتحطمين إن شعرت بشعور ‫الشخصيتين في الوقت نفسه

‫لا أعلم حتى ما الذي سيحدث

‫يمكن أن يكون قد تبعك إلى هنا

‫حان وقت الذهاب

‫لا أستطيع

‫أنا لا أعرف كيف

‫كنت أسمع صوتي باستمرار

‫وأرى بشرتي الخاصة

‫كنت أقول الكلمات باستمرار لكن...

‫لم ينفع الأمر

‫لم أستطع العودة، لذا...

‫عدت إلى هنا

‫أياً كان ما تشعرين به الآن... ‫استخدميه

‫تذكري من أنت

‫أنت هنا، أنت ترينه

‫الآن، اعثري على طريق عودتك

‫ماذا كان سيفعل...

‫عندما يحدث شيء كهذا؟

‫(سيباستيان)؟

‫كان سيعود إلى المنزل إليك

‫حان وقت الذهاب

‫أمامك ساعتان لتعودي

‫وإلا سأوقف العملية

‫"مرحباً، وصلت إلى هاتف (مالي)"

‫"اترك رسالة"

‫لنذهب في جولة في السيارة

‫مرحباً

‫أهلاً

‫هل احتفلنا ليلة أمس؟

‫لا

‫قلت إنك ستبقين في المنزل

‫حسن، أنا لا أذكر أي شيء

‫أين أنت الآن؟

‫لا أعلم

‫عد إلي

‫ماذا لو لم أكن أعلم كيف؟

‫حينها سأضطر إلى المجيء والعثور عليك

‫"مطعم واستراحة (ريد) ‫تخفيضات على المشروبات، طلبات للسيارات"

‫ماذا أحضر لك؟

‫جبن مشوي مع الطماطم

‫أتعرفين ماذا يسمّون هذه الشطيرة؟

‫شطيرة "النادلة السعيدة"

‫شطيرة "النادلة السعيدة"

‫ومن أجل السيدة؟

‫لست جائعة

‫زوجك كان يطلب الكركند دوماً

‫في المطعم، مثل هاوٍ

‫لم يكن هاوياً

‫- أنت لم تعرفه فحسب ‫- أمضيت أشهراً في المنزل الآمن معه

‫حقاً؟ ‫لماذا كان يطلب الكركند إذاً؟

‫كنا في (بغداد)

‫علقنا في شقة مقصوفة

‫وكنت أرتعش خوفاً وكان هو هادئاً ‫يتحدث عن...

‫"إن كنا سنخرج لتناول العشاء هذه الليلة"

‫"أين كنت سترغبين بالذهاب؟ ‫ماذا كنت سترغبين بأن تأكلي؟"

‫وقلت "كركند" فحسب

‫وكان هذا كل شيء

‫طوال بقية حياتنا كان يقول دوماً:

‫"يوماً ما، سآخذك لتناول الكركند"

‫لماذا يوماً ما؟

‫لأنه كان يتحسّس من قشريات البحر

‫قال إن عليه تحسين تحمّله

‫هاوٍ

‫وهو يقاتل من أجلي دوماً

‫من أجلنا

‫ولهذا فإن هذا الأمر صعب جداً

‫لأنني أشعر أنه قد...

‫رحل

‫أبقي على هذا التواصل

‫هذه الأجساد الأخرى ‫وهذه الأرواح الأخرى...

‫إنها مجرد ضجيج

‫استبعديها

‫وستخرجين

‫أحتاج إلى استخدام الحمّام

‫شطيرة "النادلة السعيدة"... ‫أيها المشرق

‫مرحباً، كنت أبحث في كل مكان عنك

‫جبن مشوي مع الطماطم

‫شطيرة "النادلة السعيدة"

‫أنا سعيد يا سيد (فالمورا)

‫هل أنت سعيد أيضاً؟

‫هل تستمتع بالجو؟

‫هل تعرضت للسعة حشرة مؤخراً؟

‫لطيف جداً أن أراك ثانية

‫أنت ميت أيها الوغد!

‫فقط إن وجدتني أولاً

‫نال منه (أدريان)

‫ونال مني أيضاً

‫سيستخدمني الآن لقتلك

‫عليك أن تنهي هذا الأمر

‫أستطيع الشعور به بالفعل في رأسي

‫هيا!

‫رغبت دوماً بذلك!

‫لو كنت مكانك لفعلتها

‫كيف أعرف أن هذه أنت؟

‫لن تعرفي

‫حسن، كلاهما ماتا ‫وأنا سأعود إلى المنزل

‫إن ذهبت إلى المنزل فسيفوز (أدريان)

‫يوماً ما سيضع شخص ما سكيناً ‫عند حنجرتك ولن تتوقعي قدومه

‫لا!

‫مهلاً

‫(أليكسا)...

‫غداً سترين (أدريان) ‫غداً ستنهين هذا الأمر

‫حسن

‫عد إلي

‫أرجوك

‫سأقوم بشيء صعب جداً الآن

‫لكن...

‫أحتاج إليك كي تضمّني

‫من أنت؟

‫- أنا... ‫- اخرجي

‫مرحباً يا (مالي)

‫هل كان يتوقع قدومك...

‫ماذا تفعلين هنا؟

‫أردت رؤيتك

‫الوقت ليس مناسباً

‫ما الذي حدث؟

‫دعيني وشأني

‫ماذا لو...

‫لم أرغب بتركك وشأنك؟

‫انظر، تحدث إلي

‫فقط... أخبرني أين أنت

‫صادفت صديقاً قديماً

‫لم تسر الأمور بشكل جيد

‫وأنا أيضاً

‫إلى ماذا تحتاج الآن؟

‫إن أردتني أن أغادر فسأغادر

‫لكنني كنت آمل أن أبقى

‫أحياناً...

‫يكون الشيء الوحيد المنطقي...

‫الشيء الوحيد الذي يجعلني ‫أشعر أنني أنا ذاتي

‫هو...

‫لمسة

‫أولاً، اعثري على العنكبوت

‫حينها تستطيعين قتله

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫ما الذي حدث؟

‫لا أذكر

‫لماذا أنا هنا؟

‫سحبتك عندما فقدت وعيك ‫هاك

‫لست بحاجة إلى هذا

‫يجب أن تنزعي بذلة غطسك

‫ما الذي تقصدينه؟

‫ما هذا؟

‫لم أرغب بنزع ملابسك

‫من أنا حالياً؟

‫من التي تقف أمامك؟

‫(أليكسا)

‫ربّاه!

‫ما الذي حدث هناك؟

‫أخبريتي فقط وسنصلح الأمر

‫- لا تستطيعين إصلاحه ‫- أستطيع المحاولة

‫عودي فحسب

‫ما زلت هي

‫من أرسلك؟

‫أين أنا بحق الجحيم؟

‫- ما الأمر؟ ‫- أوقفي هذا

‫أرجوك أوقفيه

‫- ما الأمر؟ ‫- لقد فصلني

‫لقد فصلني

‫- تباً! ‫- ما الذي حدث هناك بحق الجحيم؟

‫وجدت التقنية

‫وجدت عنكبوت (سيباستيان)

‫تباً!

‫سأستدعي فريق الغطّاسين ‫سيموت خلال نصف ساعة

‫اسمعي، (مالي) هناك

‫- لا أستطيع السماح له بقتلها ‫- ما بالك؟

‫سأنهي هذا الأمر

‫دعيني أذهب، دعيني...

‫لا!

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫هذا ليس جسدي

‫(أليكسا)...

‫أنا أحبك

‫(أليكسا)

‫مهلاً، أنا لا... أنا لا أفهم

‫- اشتقت إليك ‫- اشتقت إليك

‫مهلاً، أنا لا...

‫رأيتك تُردى قتيلاً

‫رأيت ما أردتهم أن يروا

‫حسن

‫لماذا؟

‫لم يعد في وسعي أن أصبح (سيباستيان)

‫لقد دمروني يا (أليكسا)

‫ألا تشعرين أنك مدمرة أيضاً؟

‫في وسعهم إيقاف الآلة ‫لكنهم لم يستطيعوا فصلي

‫حياة كل أولئك الناس ‫لا تزال تجلجل في ذهني

‫كانت مثل نار في دماغي

‫والطريقة الوحيدة لإخمادها ‫كانت بأن أتوقف عن البقاء بشخصيتي

‫إن استطعت الاختفاء

‫إن استطعت البدء من جديد ‫مع شخص آخر

‫يمكنني التحرر

‫لم أردَ قتيلاً قط

‫كنت (أدريان) أصلاً

‫أصبحت حراً أخيراً

‫لكنهم ما كانوا سيتوقفون ‫عن البحث عني

‫اضطررت إلى قتلهم...

‫كي نتحرر نحن

‫لا بد أنك شعرت بهذا أيضاً ‫عندما كنت (مالي)

‫أليس كذلك؟

‫أنت...

‫تركتني وحدي

‫كدت تقتلني

‫أنا قتلت من أجلك

‫وكنت تتجوّل بشخصية (أدريان) ‫تلاحق امرأة أخرى

‫كنت أجهّزها من أجلك لتكون مضيفتك

‫بحيث نستطيع أخذ التقنية والاختفاء

‫لا أريد هذا

‫لا يستطيع أحد المجيء للبحث عنا

‫يمكننا الذهاب إلى حيث تريدين أن تكوني

‫وأن تكوني أياً من تريدين أن تكوني

‫أريد أن أكون (أليكسا)! ‫أريدك أنت أن تكون (سيباستيان)!

‫لا تناديني بهذا الاسم!

‫(أليكسا) و(سيباستيان) مجرد جسدين

‫- أجل، لكن هذا ليس... ‫- يمكننا أن نكون أكثر من ذلك بكثير

‫هذا لا يشبهنا

‫هذه هي الفكرة كلها

‫لا، لا، لا

‫لا!

‫لقد استغلوني

‫- لا تفعل هذا ‫- أنجزت العمل القذر كله

‫- لا تفعل هذا ‫- ونجوا هم بالبراءة

‫لا تفعل هذا

‫لذا، سنرحل ونحن بريئان

‫وستكونين أنت من يعاني

‫أرجوك لا تفعل هذا ‫أرجوك لا تفعل هذا يا (سيباستيان)

‫(سيباستيان) قد رحل

‫"أعدك أنني لن أموت"

‫"ما لم أكن أحدّق في عينيك"

‫مرت أشهر منذ أن رأيتك آخر مرة

‫كيف حالك؟

‫أنا...

‫لا أعلم، أنا...

‫أنا بخير

‫أمر طبيعي أن تكون لديك مشاعر

‫كنت هي والآن أنت...

‫عدت لشخصيتك ثانية

‫على أي حال، لم تسجلي دخولك ‫لذا أنا...

‫أردت فقط التأكد من أنك بخير

‫أنا بخير

‫إنها مفقودة

‫لم تريها مؤخراً، أليس كذلك؟

‫لا

‫لم أرها قط

‫هل أنت جائعة؟

‫مرحباً، هل جميعنا بخير هنا؟

‫أنا أغرق هنا

‫أيمكنك تولي الأمر؟

‫بالطبع

‫لا، أقصد...

‫أن تتولّي شخصيتي

‫فهمتك

‫لك عائلة جميلة

‫أنا...

‫وخالتك

‫ويوماً ما...

‫سأخبرك كل شيء عن...

‫والدك

تـعـديـل التـوقـيـت © hq_1100