Original subtitles

...

-Pourquoi voulez-vous poursuivre le groupe Wagner en justice ?

-La manière dont ils l'ont torturé, je n'avais jamais vu ça.

C'est atroce.

Le tuer, c'est une chose, mais de cette manière...

C'est ce qui m'a déterminé à porter plainte.

-Jusqu'où êtes-vous prêt à aller ?

-Je suis prêt à tout, quel qu'en soit le prix. Je ferai tout

pour que les auteurs de ce crime soient jugés.

...

*Grésillements.

*-Intéressons-nous au groupe Wagner,

*ces mercenaires russes qui opèrent en Ukraine.

*-Qui sont-ils ?

*Des Russes ? Qui les paie ?

-Cette histoire a commencé entourée d'un épais mystère.

Des zones de conflits évoquaient la présence de mercenaires russes

au Moyen-Orient, en Afrique, en Ukraine.

Des images d'exactions présumées

ont émergé sur les réseaux sociaux.

*-On attribue au groupe Wagner des actes de torture

*et des décapitations. En Ukraine,

*Wagner était présent

*lors du massacre de civils à Boutcha.

*Ils auraient tenté d'assassiner le président ukrainien Zelensky.

-Derrière ce groupe,

un ancien bandit proche du Kremlin a été soupçonné d'en être le chef.

*-Durant des années, l'oligarque Evgueni Prigojine

*a caché ses liens avec Wagner.

*Cela a changé depuis l'invasion de l'Ukraine.

*Ce qu'on sait sur lui est le fait de journalistes d'investigation

*que Prigojine a poursuivis sans relâche.

-Sorti de l'ombre, Evgueni Prigojine symbolise

la radicalisation du régime russe.

Le groupe Wagner opère au grand jour.

Voici l'histoire des mercenaires de Vladimir Poutine et de ceux qui,

au prix de leur vie,

ont révélé leur existence.

*-Wagner va-t-il continuer à perpétrer des crimes

*en toute impunité ?

*Appel d'un muezzin à la prière.

*...

-J'ai décidé de cacher mon visage.

Je m'appelle Abdallah.

Mais je n'en dirai pas plus à mon sujet

car j'ai peur pour moi et ma famille.

Mohammed Taha al-Ismaïl est né à Deir ez-Zor,

en Syrie.

Il est mort à 31 ans.

Il était marié et il avait 4 enfants.

Sa seule préoccupation était de nourrir sa famille.

Il a décidé de partir au Liban

où il a été ouvrier pendant 7 mois.

Lorsque Mohammed est revenu en Syrie, il a été arrêté

par le régime syrien.

Il m'a appelé et il m'a dit :

"Ils m'ont arrêté et ils veulent m'enrôler dans l'armée".

Il voulait s'enfuir.

Il m'a demandé de bien m'occuper

de sa famille et de ses enfants.

On sentait clairement qu'il avait peur.

C'était en avril 2017,

c'est la dernière fois que je lui ai parlé.

Sirène de police.

-On pourrait croire que j'ai une obsession

au sujet du groupe Wagner. Disons que c'est mon travail.

J'ai des informations,

des révélations potentielles, alors pourquoi me taire ?

C'est une histoire hors du commun.

J'ai travaillé pendant 20 ans dans la police de Saint-Pétersbourg,

puis comme journaliste

pour "Novaïa Gazetta",

l'un des rares journaux vraiment indépendants en Russie.

Et celui qui compte le plus de journalistes assassinés.

*Brouhaha.

-En juin 2017,

une source m'a envoyé une vidéo

filmée en Syrie.

On y voit plusieurs hommes

qui parlent russe, en tenue militaire,

mais sans aucun insigne.

*...

*Rires.

Ils frappent un homme à terre avec une masse.

Ils le frappent aux jambes,

tout cela accompagné d'une musique russe stupide.

*...

Personne n'est reconnaissable,

à part la victime, un homme arabe.

Qui était-il ?

-Mohammed était mon frère.

Un jour, un ami m'a envoyé une vidéo

qui tournait sur Internet.

Il m'a demandé de voir si c'était bien mon frère.

J'ai regardé l'extrait et je l'ai reconnu.

Mon frère

en train d'être battu

et torturé par des hommes armés.

Les personnes qui le torturaient

parlaient une langue incompréhensible pour moi,

une langue étrangère.

3 mois après la 1re vidéo,

une seconde a été diffusée.

-Cet homme qu'on avait vu se faire frapper

avec une masse se fait découper la tête avec un couteau.

Tout est filmé en détail.

Ils lui tranchent les mains avec une pelle

et ils y prennent beaucoup de plaisir.

*...

-J'ai vu mon frère décapité,

crucifié et brûlé.

Je suis resté 3 jours dans la même pièce,

sans manger ni boire.

Sans rien.

La scène est si horrible que je ne peux pas la décrire.

Pour quelle raison l'ont-ils tué ?

Je ne sais pas.

Il voulait s'échapper

et ils l'ont attrapé alors qu'il était en fuite.

Ils l'ont corrigé pour ça.

*...

-C'était un paysage

du Moyen-Orient.

Où pouvaient se trouver des hommes parlant russe et armés

au Moyen-Orient ? J'ai supposé

que c'étaient des hommes de Wagner, en Syrie.

-Le groupe Wagner

est une armée de l'ombre.

Ils récusent le fait d'être des mercenaires.

Un groupe d'anciens militaires, de paramilitaires russes.

Ils sont employés sur divers fronts militaires :

la Libye, la Syrie, la République centrafricaine,

le Mali et l'Ukraine. La Russie cherche

depuis le début des années 90

à redevenir ce qu'elle était, une grande puissance.

Avec Wagner, elle pousse ses pions.

L'intérêt de la Russie, c'est d'avoir ce fer de lance

efficace, prêt à toutes les missions dont on n'a pas

à rendre compte des actions

et des exactions.

-On constate des agissements

récurrents, une tendance.

Quand Wagner est impliqué,

il y a des violations des Droits de l'Homme et des crimes de guerre.

-La position officielle de la Russie,

c'est qu'ils n'ont rien à voir avec le gouvernement,

avec notre diplomatie ou nos initiatives d'État.

-Aucune loi russe n'encadre les sociétés militaires privées.

3 ou 4 fois, une loi sur les sociétés militaires privées

comme Wagner a été soumise au Parlement russe, mais jamais

elle n'a été adoptée. Cela a été fait pour que ces sociétés

puissent opérer en dehors de la loi

et faire ce qu'elles veulent.

Elles ne suivent donc aucune règle.

-Le groupe Wagner

est apparu en 2014

quand les combats ont débuté dans l'est de l'Ukraine.

Le peuple ukrainien et une partie de l'élite

se sont indignés de la démarche du président Ianoukovitch

qui a refusé de signer un accord

d'association avec l'UE.

*-Le président ukrainien Viktor Ianoukovitch a reconnu

*que la Russie avait fait pression sur lui pour qu'il refuse l'accord.

*Ce pays de 45 millions d'habitants

*va-t-il pencher

*vers l'Ouest ou vers le géant russe ?

-La population a manifesté, elle a été battue par la police.

Le peuple est resté

sur la place durant des mois.

M. Ianoukovitch a fui

en Russie en hélicoptère, il y demeure depuis.

-La Russie a prétexté

qu'il s'agissait d'un coup d'État et elle a profité du moment

où il n'y avait plus d'autorité légitime à Kiev.

-Commence ce que les uns appellent une guerre civile

et les autres un acte d'agression par la Russie.

...

À cette époque, un grand nombre de groupes différents

venus de la Fédération de Russie opéraient dans le sud-est ukrainien

telles que des formations paramilitaires

et des bataillons. Parmi ces structures,

il y avait Wagner.

-Le ministère de la Défense russe

a eu l'idée de créer des unités indépendantes de l'armée russe

dont on pourrait cacher la présence.

-Ils étaient très bien équipés et armés.

*-Nos tanks aussi sont rapides.

*-Fais coucou à ta maman !

-Il y avait plusieurs unités spéciales,

un groupe d'artillerie,

une compagnie de chars et une section de défense aérienne.

Ils faisaient principalement

du maintien de l'ordre.

*Explosion. *-Gardez vos distances !

*Ne vous regroupez pas !

-Et ils ont participé directement

aux hostilités.

*-4e jour de mission !

*On prend un tir de mortier.

-Les autorités ukrainiennes locales

ont été détruites, de nouvelles républiques ont été proclamées.

Pour Donetsk, la République populaire de Donetsk.

Pour Louhansk, la République populaire de Louhansk.

-La société Wagner

n'est pas morte quand le conflit

dans l'est de l'Ukraine a été gelé. Elle s'est transformée.

Il ne s'agira plus de volontaires partant combattre

pour le monde russe, mais d'une structure militaire

chargée de missions délicates.

-J'ai voulu savoir comment les mercenaires de Wagner

étaient recrutés. Ça semble être une organisation très secrète,

mais pas tant que ça.

J'ai enquêté et j'ai obtenu un numéro de téléphone.

J'ai appelé.

"Bonjour ! Avez-vous besoin de gens ?"

*-Posez vos questions, je vous répondrai.

-J'ai demandé

pour l'argent... *Combien c'est payé

*et quand ? *-C'est une paie mensuelle.

*Quand vous partez en mission,

*c'est 1 700 euros.

*Quand vous menez

*des actions intensives,

*c'est le double.

*Voilà les conditions.

-La principale motivation des Russes qui s'engagent dans Wagner,

c'est un salaire décent. Wagner est une option idéale,

ils ne se verront pas offrir une telle somme

ailleurs en Russie.

-Ils viennent de province, où le salaire est en moyenne

de 350 à 400 euros. Ils s'engagent dans des aventures

militaires qui leur rapportent 3 000 euros

environ.

-À l'automne 2019, de nouvelles vidéos

sont apparues sur Internet.

Le même crime, la même victime au sol,

le même endroit...

Mais contrairement aux précédentes vidéos, dans celle-ci,

l'un des participants a le visage découvert.

J'ai alors utilisé un logiciel

de reconnaissance faciale.

Il recherche les visages identiques

parmi les photos sur le réseau social russe VKontakte.

Le logiciel a trouvé

une personne avec un degré de fiabilité de presque 100%.

Stanislav Dychko. Puis, ça a été très facile.

J'avais trouvé des fichiers avec des milliers d'employés de Wagner.

Je n'avais plus qu'à taper son nom dans la barre de recherche.

Dans les archives, j'ai trouvé la copie de son passeport

avec sa photo. Il a servi

dans l'armée, sur une base aérienne en Arménie.

Il a ensuite obtenu un emploi dans la police,

puis il s'est enrôlé dans Wagner.

Coups de tonnerre.

*Quelqu'un parle en anglais.

-Bien que je sois passé par les centres de détention

syriens, où j'ai subi

et vu la torture,

cette vidéo

m'a profondément marqué.

Je dirige le centre syrien

pour les Médias et la liberté d'expression.

Je vis en exil à Paris.

Je documente les violations des Droits de l'Homme en Syrie

et je fournis aux victimes un accès à la justice.

La 1re chose à laquelle j'ai pensé

en regardant la vidéo, c'est comment peut-on aider la famille

de la victime à obtenir justice ?

-Mohammed

n'était pas seulement mon frère, c'était aussi mon meilleur ami.

Il n'y avait pas de secrets entre nous.

Le centre syrien pour les Médias, l'organisation de Mazen Darwish,

m'a demandé mon accord

afin d'intenter une action en justice

contre les tortionnaires assassins de mon frère.

J'ai accepté.

*-Une plainte a été déposée à Moscou par un Syrien

*dont le frère a été tué dans d'atroces conditions,

*une démarche sans précédent qui vise un citoyen russe,

*Stanislav Dychko, identifié sur une vidéo terrible.

-Pour la 1re fois, on pouvait intenter une action en justice.

-On a un lien entre ce crime et leurs auteurs présumés.

Ils sont du groupe Wagner,

de nationalité russe.

La famille syrienne de la victime

demande justice et elle souhaite s'engager malgré les risques.

On a déposé une plainte à Moscou pour crime de guerre.

Souffle du vent.

...

...

-Personne n'a caché les conséquences possibles.

On nous a dit :

"Votre objectif principal, c'est la guerre".

On a été informés qu'on pouvait devenir infirmes et même mourir.

Je suis militaire.

Dans les années 90,

j'ai commis un meurtre.

J'ai tué un criminel et...

Je me suis retrouvé en prison.

À ma libération,

j'étais psychologiquement brisé.

Je cherchais à donner un nouveau sens à ma vie.

J'étais dans une telle détresse psychologique

que je n'arrivais pas à trouver un emploi.

Et bien sûr, j'avais besoin d'argent.

J'ai appris l'existence des sociétés militaires privées.

Et j'ai rejoint le groupe Wagner.

En septembre 2015, on nous a envoyés en Syrie.

*Fond musical angoissant.

-On nous avait dit :

"Il y a un bon gars, Bachar al-Assad,

"le président de la Syrie, qui mène une lutte courageuse

"et sans compromis contre des mercenaires

"de l'impérialisme mondial.

"Il faut aider le peuple syrien, ce peuple frère,

"à vaincre les ennemis du président".

-Il ne devait pas y avoir

de détachements de l'armée russe au sol, uniquement l'aviation.

Les mercenaires ont joué le rôle de troupes d'attaque au sol,

même si officiellement,

ils n'étaient pas présents.

-J'avais compris que ce n'était pas tout à fait légal.

Mais à ce moment-là,

je ne m'en préoccupais pas.

Ça m'était égal.

...

*-C'était comment, ces tirs ?

*-Le prix des cercueils va exploser !

-Lorsque l'armée russe et Wagner sont arrivés en Syrie,

les forces d'opposition et les groupes extrémistes

étaient à 2 doigts de renverser

le régime.

À cette époque, la Syrie était un champ de bataille brûlant,

du nord au sud.

-Palmyre, envahie par les rebelles de l'État islamique,

a été sous leur emprise pendant un certain temps.

Le monde entier a vu ces images de destruction du site.

-En 2016, nos troupes se sont avancées vers Palmyre

et se sont préparées

à l'assaut décisif de la ville

occupée par Daech.

C'était comme jouer à la guerre.

Nous tirons, on nous tire dessus.

Nous lançons des grenades

et à la fin, une explosion.

Je me suis réveillé,

allongé sur le dos, je ne me souviens de rien.

Au début, j'ai perdu la vue et en reprenant mes esprits,

j'ai ressenti une telle douleur,

si forte, que je ne pouvais pas me lever.

J'ai commencé à ramper.

Au bout d'un moment, nos frères, des mercenaires

comme nous, sont venus à notre secours

et nous ont sortis de là.

Les troupes de l'État islamique

ont quitté Palmyre et se sont retirées vers les montagnes.

J'ai été plongé dans le coma pendant une semaine

et je me suis réveillé ici, en Russie.

-En plus des opérations militaires,

les mercenaires se sont vu confier des missions commerciales.

-Presque toutes les forces de Wagner ont été déployées

pour libérer les champs pétroliers situés dans les régions de Palmyre

et de Homs.

*...

-Le meurtre

de Mohammed a eu lieu à proximité du champ gazier d'Al-Shaer...

Dans le désert syrien.

Un lieu contrôlé

par le groupe Wagner.

Ce sont les combattants de Wagner qui protègent cette zone.

Une preuve de plus que les auteurs du crime appartenaient à Wagner.

Ce qui avait été annoncé

comme étant une lutte contre le terrorisme,

l'élimination de Daech,

était en fait principalement

une question d'argent.

-En décembre 2016, le ministre syrien du Pétrole et du Gaz

Ali Ghanem

s'est rendu en Russie.

Il a été reçu par le ministre de l'Énergie de la Russie,

M. Novak.

J'ai découvert qu'un accord

a été signé entre la Compagnie générale syrienne

du pétrole et une société enregistrée

en Russie : Europolis.

Conformément à cet accord,

cette société russe

s'engageait à combattre en Syrie,

à libérer et protéger

les puits et infrastructures pétrolières

aux mains des rebelles.

Pour faire simple, les ennemis de Bachar al-Assad !

En échange,

elle touche 25% de la production de gaz et de pétrole.

-C'est quoi, la société Europolis ?

C'est une coquille vide créée à Saint-Pétersbourg.

Tout mercenaire engagé par Wagner

signe en réalité un contrat

avec Europolis.

-Europolis et Wagner, c'est donc la même chose ?

-En un sens, c'est la même chose.

-Une raison d'être du groupe Wagner :

gagner des millions de dollars en protégeant

et en restaurant

les infrastructures pétrolières

et gazières syriennes.

Wagner est un business très profitable

pour un homme en particulier.

-De nombreuses enquêtes journalistiques

ont révélé des liens entre la société Europolis

qui signe les contrats avec les mercenaires et l'homme d'affaires

de Saint-Pétersbourg Evgueni Prigojine.

-Evgueni Viktorovitch Prigojine

est un homme très dangereux.

-Ce qui le caractérise, c'est un mépris étonnant

pour la vie humaine.

*-Je représente une société de sécurité privée

*nommée Wagner.

*Le plus grave, la désertion ! Personne ne doit reculer

*ni se rendre. Ceux qui changent d'avis

*seront considérés comme déserteurs et fusillés.

*Vous avez 5mn pour vous décider.

*Après ça, nous partirons.

-On le surnomme "le cuisinier du Kremlin",

"le cuisinier de Poutine",

celui qui semble servir personnellement

monsieur le Président.

-C'est l'homme typique de la garde rapprochée de Poutine.

Il a un passé criminel,

il a été en prison,

à l'époque soviétique, pour vol.

C'est devenu un homme d'affaires de Saint-Pétersbourg, spécialisé

dans la restauration. Il a créé la marque "Blin Donald's".

En russe, c'est la combinaison de "pancake" et "McDonald's".

Il avait un bateau-restaurant.

Quand George Bush, le président

des États-Unis, est venu en Russie

vers 2000, la réunion avec Poutine a eu lieu

sur ce bateau.

-M. Poutine a apprécié le service

et ils auraient sympathisé pour le reste de leur vie.

-Il s'est vu accorder de plus en plus de contrats publics

pour fournir les cantines

des écoles et de l'armée. Ensuite,

il a bâti

des infrastructures et géré des services

d'hygiène.

-Cela représente beaucoup d'argent public.

En fait, il s'agit d'un immense empire commercial.

Nous connaissons l'existence du groupe Concord

qui gère la restauration, mais il y a d'autres structures juridiques

pour ses autres affaires.

-Tout est connecté. Plus Wagner se voit confier de missions,

plus les autorités accordent de contrats publics à Prigojine.

L'argent de ces contrats finance

Wagner.

Tout ce système marche ainsi.

Plus Wagner a de besoins, plus il faut de contrats publics.

Ça correspond

à des dizaines de millions d'euros. -Avez-vous déjà rencontré

Evgueni Prigojine ?

-Oublions cette question.

-Prigojine, c'est l'élément financier indispensable

du mécanisme de financement de Wagner

qui lui permet de fonctionner.

-Je décrirais ainsi son rôle.

Officiellement, il n'est pas lié au pouvoir russe,

mais il se charge des tâches délicates

que l'État ne veut pas assumer,

à commencer par les opérations militaires

des mercenaires

que le ministère de la Défense ne veut pas endosser.

-Est-ce que Prigojine reçoit des ordres

de Vladimir Poutine ?

-Qui d'autre peut lui donner des ordres ?

Qui peut donner des ordres à Prigojine

à part le sommet de l'État ?

*Brouhaha.

*...

*-La Russie ne reconnaît pas

*la mort de mercenaires

*liés à la société de Evgueni Prigojine.

*Pourquoi la Russie

*ne reconnaît pas ceux qui la défendent ?

*-Les sociétés privées, notamment de sécurité,

*sous l'égide desquelles agissent les gens dont vous parlez,

*elles existent, mais elles ne représentent pas

*l'État, elles ne sont pas

*liées

*à notre armée. Donc, je n'ai rien à dire.

*Brouhaha.

-C'est un sujet

très sensible pour les autorités russes,

elles utilisent Wagner comme une armée hybride

qui leur permet de poursuivre

leurs objectifs sans participer officiellement aux conflits.

C'est utile de pouvoir dire : "Nous, l'État, n'avons rien à voir

"là-dedans. Nous ne savons pas qui sont ces personnes,

"nous n'y sommes pour rien".

-Les motivations de Vladimir Poutine en Syrie,

c'est la volonté

de marquer son influence

et d'être considéré comme un interlocuteur

valable vis-à-vis des grandes puissances, surtout les États-Unis.

C'est là que les Wagner vont jouer

tout leur rôle.

-Le fait que tout ça

ne puisse exister sans le soutien de l'État,

c'était évident depuis le début, mais quand j'ai découvert

que ces mercenaires recevaient des récompenses et des ordres

de l'État russe, je n'y ai pas cru.

*-Ceux qui ont risqué leur vie pour nous et qui mènent des actions

*pour l'État ont été remerciés en héros par Vladimir Poutine.

-M. Poutine honorait les héros de la Russie au palais du Kremlin.

*-Je vous remercie

*pour votre action.

*Je propose un toast aux héros de notre patrie. À la Russie !

-Le service de presse du Kremlin produit ses propres images

et les transmet à diverses chaînes de télévision.

*En russe.

-Là, je l'aperçois sur le côté.

*...

-Hop ! Il s'est retourné, c'est lui.

Dmitri Outkine, le commandant de l'unité de combat de Wagner.

-Dmitri Outkine a commencé sa carrière

dans l'une des unités du GRU

qui est le service de renseignement militaire russe,

l'un des plus secrets,

sans doute plus que le FSB.

-C'est un homme qui est connu pour ses opinions

plutôt étranges, proches des nazis.

Cette idéologie d'extrême droite

est très répandue dans ce groupe.

-Wagner,

c'est le nom de guerre de M. Outkine.

*Opéra de Wagner.

-Dmitri Outkine est surnommé "Wagner"

pour son admiration supposée à l'égard du musicien

allemand.

-Wagner, compositeur préféré d'Hitler,

était connu pour être antisémite.

-Son pseudonyme, c'était

"Wagner".

C'est devenu ensuite le nom de la structure.

-On l'aurait aperçu

à plusieurs reprises sur les zones où Wagner est déployé,

portant une casquette

du IIIe Reich.

-Il existe une photo très étrange

dont la source est inconnue.

Cet homme ressemble à M. Outkine, le torse nu,

et on voit le tatouage d'un écusson SS

et d'un aigle impérial allemand sur la poitrine.

*Discours d'Hitler en allemand.

-Une vérification

a été réalisée

et aucun signe de trucage n'aurait été trouvé.

Un mois plus tard, une autre photo

est apparue sur les réseaux sociaux. Poutine est entouré

de 4 commandants de la société privée

connue par tous sous le nom de Wagner.

L'un d'entre eux est Outkine.

-Avez-vous été récompensé pour votre engagement dans Wagner ?

-Oui. J'ai reçu l'ordre du Courage

et la médaille du Courage, des récompenses du gouvernement.

Souffle du vent.

...

-Le danger de cette histoire

n'est pas compris par tout le monde.

À quelles lois obéit cette bande ?

Les militaires réguliers

commettent aussi des crimes et parfois pire,

mais ils sont toujours placés sous un commandement officiel.

À qui Stanislav Dychko

a-t-il obéi ? Qui a donné le permis de tuer ?

-Fin 2020, j'ai été la 1re

à interviewer ce mercenaire de Wagner

qui ne cachait pas son identité,

Marat Gabidullin.

Il ne servait plus en Syrie quand cette vidéo sur le déserteur

syrien démembré et brûlé a été tournée.

*...

-Mais d'après les confidences

de ses collègues du groupe Wagner,

cette vidéo a été réalisée à la demande de Dmitri Outkine,

le chef de cette société militaire privée. Il était alors

vraisemblablement

de très mauvaise humeur

à cause du nombre important de déserteurs syriens.

Il a donc décidé de leur donner une leçon

en conseillant à ses troupes de le condamner à mort,

d'exécuter la sentence

et même de tout filmer,

puis de mettre en ligne la vidéo.

-J'ai entendu cette version,

ce n'est qu'une version.

Une enquête doit être menée.

Celui qui y fait obstruction n'est pas du bon côté de l'histoire.

Il parle en russe.

Depuis plus de 10 mois,

j'essaie d'obtenir l'ouverture

d'une procédure pénale, ici, en Russie.

Il y a toutes les raisons d'engager

une procédure pénale.

Il y a un plaignant,

il y a un visage qui permet d'identifier

au moins un participant au crime,

Stanislav Dychko.

C'est suffisant.

On nous a répondu :

"Non ! Il n'y a aucune preuve

"que Mohammed al-Ismaïl

"a été tué !"

Comment ça ?

Regardez ces horribles vidéos, la façon dont il a été tué,

sa tête découpée, décapitée !

Comment ça, aucune ?

"Aucun document n'atteste de sa mort,

"seulement une vidéo étrange,

"mais qui ne constitue pas

"un certificat de décès."

Sa tête coupée, ça ne suffit pas.

-Nous nous attendions à l'issue de la procédure judiciaire

en Russie.

Le pouvoir russe essaie d'enterrer cette plainte,

de mettre fin à cette affaire.

*...

-Dychko, après cette histoire, n'a plus travaillé pour Wagner.

Il a changé son nom de famille.

Il a changé de ville...

Et il est mort.

Il est décédé en juillet 2021. J'ignore les circonstances

de sa mort. Je ne sais pas si elle est naturelle,

s'il s'agit d'un suicide, d'un accident ou d'un meurtre.

-Je ne peux pas exclure que Dychko ait été délibérément éliminé.

-Quand on s'attaque judiciairement à un groupe comme Wagner, c'est

un écran de fumée, des crimes et des auteurs insaisissables.

Sirène.

L'une des raisons de la guerre en Ukraine, c'est l'impunité

de Vladimir Poutine depuis 20 ans.

Aucune justice pour les crimes de l'armée russe

et du groupe Wagner en Syrie.

La persistance de cette impunité

permet la répétition des crimes.

On est parvenus au bout du chemin judiciaire en Russie. Maintenant,

on prépare une plainte qui va être déposée

contre l'État russe devant la Cour européenne

des Droits de l'Homme.

Abdallah, comme vous le savez, on a tout fait pour ouvrir

une enquête judiciaire à Moscou, mais la décision finale rendue

est, selon nous, un prétexte

pour ne pas ouvrir d'enquête sur le meurtre de votre frère.

On peut saisir la Cour européenne des Droits de l'Homme.

Il ne s'agit plus de poursuivre

individuellement les individus qui ont tué et torturé votre frère,

mais de poursuivre l'État en arguant qu'il est responsable

parce que ces mercenaires

ont agi sous l'autorité

de l'État russe. Vous êtes d'accord

avec ça ? -Je suis d'accord.

-J'ai besoin de votre signature

sur un certain nombre de documents

pour prouver que vous acceptez de déposer plainte

et d'être le plaignant devant la CEDH.

J'ai besoin de votre signature ici.

...

OK.

-La famille de mon frère fait face à d'atroces souffrances.

Lorsque ses enfants seront grands, je ne veux pas qu'ils se disent :

"personne n'a rien fait pour notre père".

Je garde espoir.

Je crois que nous allons réussir.

Si Dieu le veut, nous jugerons les coupables.

-Quand ma 1re enquête sur les hommes

qui ont décapité Mohammed a été publiée...

Une couronne funéraire a été envoyée à la rédaction.

Puis une tête de bélier.

-Denis Korotkov

a révélé Wagner

au monde entier.

C'était dangereux pour lui

de publier cette histoire.

C'est l'un des principaux ennemis

de Prigojine.

-Sur Internet et sur les réseaux sociaux,

certains ont appelé à s'en prendre à moi.

Je fais parfois l'objet

de filatures.

Mon téléphone

est sur écoute.

Un jour, quelqu'un a sonné

à ma porte. J'ai ouvert.

Il y avait un coursier

qui me tend un colis. Je lui dis que je n'ai rien commandé.

Je l'ouvre... Des fleurs, 4 oeillets.

Les bouquets en nombre pair, c'est pour les enterrements.

En Russie, on n'offre jamais de fleurs en nombre pair.

Et il y avait un petit mot :

"Nous ne t'oublierons jamais".

*-Terrible nouvelle, la mort de 3 journalistes russes est confirmée.

*-Le ministre russe des Affaires étrangères a confirmé

*que 3 journalistes russes avaient été tués en Centrafrique.

*-Ils enquêtaient sur le groupe Wagner

*qui emploie des mercenaires.

*-Le Kremlin s'en sert pour étendre son influence en Afrique.

france.tv access