subtitlecat.com

All language subtitles for captiomidons

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,450 --> 00:00:08,970 だって寂しくて眠れないそんな夜には 2 00:00:08,970 --> 00:00:14,460 きっと思い出すんですョウドが見焼きてしまった美しい 3 00:00:14,460 --> 00:00:52,510 思い出と一緒にく星くずたちの雑弱機の声を 4 00:00:52,510 --> 00:01:01,440 e e 5 00:01:01,440 --> 00:01:22,840 しも涙がこぶれそうになったらうやって星を見よう 6 00:01:22,840 --> 00:01:32,660 うしたのって聞かれたら星がとってもきれいなんだって答えよう 7 00:01:32,660 --> 00:01:37,290 で二人で星はとってもきれいに見えないんだ 8 00:01:37,290 --> 00:01:44,330 れは別に悲しいからじゃないんだ本の少し 9 00:01:44,330 --> 00:01:59,479 は人生でいたいだけなんだってう答えよう 10 00:01:59,479 --> 00:02:11,470 れはまだ少女にとってもきれいに見えないんだって 11 00:02:11,470 --> 00:02:18,890 う言ってもきれいに見えないんだって 12 00:02:18,890 --> 00:02:43,310 れはまだ少女にとって星が美しく輝いて見えるときのことでした 13 00:02:43,310 --> 00:03:00,670 のまま少女にとってもきれいに見えないんだって 14 00:03:00,670 --> 00:03:18,019 のまま少女にとってもきれいに見えないんだって 15 00:03:18,019 --> 00:03:35,379 のまま少女にとってもきれいに見えないんだって 16 00:03:35,379 --> 00:03:44,060 れりがとう 17 00:03:44,060 --> 00:03:54,720 度は星がありますよねるけど頑張ってください 18 00:03:54,720 --> 00:04:07,250 張りよういようにしてやってくる私の小さな 19 00:04:07,250 --> 00:04:26,050 銀河から一番光輝いている星をの時少女は見つけたのです 20 00:04:26,050 --> 00:04:38,750 の星が好きなの日も朝早いのに 21 00:04:38,750 --> 00:05:19,840 しく楽しむにしてたんですを見るだけに夜っぽず好きなんだ 22 00:05:19,840 --> 00:05:43,509 下さいとこだけどさ座ってよんかルーム 23 00:05:43,509 --> 00:05:48,250 らないらない 24 00:05:48,250 --> 00:06:13,949 んか夜と二人切りになれたねのさキツルしてもいいかな 25 00:06:13,949 --> 00:06:34,039 remember unbelievable 26 00:06:34,039 --> 00:06:58,150 ーブがギター郷部 27 00:06:58,150 --> 00:07:03,560 半のことを好き 28 00:07:03,560 --> 00:07:07,640 ん当に 29 00:07:07,640 --> 00:07:59,479 当にのことを好き 30 00:07:59,479 --> 00:08:30,580 やうだろう 31 00:08:30,580 --> 00:10:03,890 うして丈夫だよバルムにゃんやから 32 00:10:03,890 --> 00:11:06,100 のことを好きのことを好き 33 00:11:06,100 --> 00:12:08,310 のことを好きのことを好き 34 00:12:08,310 --> 00:12:42,040 のことを好きのことを好き 35 00:12:42,040 --> 00:13:07,980 のことを好きのことを好き 36 00:13:07,980 --> 00:13:33,920 のことを好き録削減発展 37 00:13:33,920 --> 00:13:51,660 と記録削減発展合 38 00:13:51,660 --> 00:15:50,350 うですかちょっと fala 39 00:15:50,350 --> 00:16:04,360 たを 40 00:16:04,360 --> 00:17:51,040 la 顔情限ありは ring 41 00:17:51,040 --> 00:19:04,160 ってたえ 42 00:19:04,160 --> 00:25:26,640 女は体の中で水煎物を作ずたちが 43 00:25:26,640 --> 00:27:03,890 び散 44 00:27:03,890 --> 00:27:16,299 っていくのを感じたのです気を出してください 45 00:27:16,299 --> 00:27:17,299 の次頑張ればっ 46 00:27:17,299 --> 00:27:31,480 に見てないんだ 47 00:27:31,480 --> 00:27:42,520 うして煎物を作る 48 00:27:42,520 --> 00:28:03,080 煎物を作る煎物を作る 49 00:28:03,080 --> 00:28:17,460 煎物を作る煎物を作る 50 00:28:17,460 --> 00:28:20,919 煎物を作る煎物を作る 51 00:28:20,919 --> 00:28:22,549 煎物を作る煎物を作る 52 00:28:22,549 --> 00:29:42,400 煎物を作る煎物を作る 53 00:29:42,400 --> 00:30:14,460 煎物を作る煎物を作る 54 00:30:14,460 --> 00:30:52,929 煎物を作る煎物を作る 55 00:30:52,929 --> 00:31:31,400 煎物を作る煎物を作る 56 00:31:31,400 --> 00:32:09,870 煎物を作る煎物を作る 57 00:32:09,870 --> 00:32:48,330 煎物を作る煎物を作る 58 00:32:48,330 --> 00:33:03,000 煎物を作る煎物を作る 59 00:33:03,000 --> 00:33:17,919 煎物を作る煎物を作る 60 00:33:17,919 --> 00:33:32,840 煎物を作る煎物を作る 61 00:33:32,840 --> 00:33:47,760 煎物を作る煎物を作る 62 00:33:47,760 --> 00:34:02,679 煎物を作る煎物を作る 63 00:34:02,679 --> 00:34:17,599 煎物を作る煎物を作る 64 00:34:17,599 --> 00:34:32,530 煎物を作る煎物を作る 65 00:34:32,530 --> 00:34:47,450 煎物を作る煎物を作る 66 00:34:47,450 --> 00:35:02,369 煎物を作る煎物を作る 67 00:35:02,369 --> 00:35:17,290 煎物を作る煎物を作る 68 00:35:17,290 --> 00:35:32,220 煎物を作る煎物を作る 69 00:35:32,220 --> 00:35:47,140 煎物を作る煎物を作る 70 00:35:47,140 --> 00:36:02,060 煎物を作る煎物を作る 71 00:36:02,060 --> 00:36:16,980 煎物を作る煎物を作る 72 00:36:16,980 --> 00:36:31,910 煎物を作る煎物を作る 73 00:36:31,910 --> 00:36:46,829 煎物を作る煎物を作る 74 00:36:46,829 --> 00:37:01,750 煎物を作る煎物を作る 75 00:37:01,750 --> 00:37:16,670 煎物を作る煎物を作る 76 00:37:16,670 --> 00:37:31,599 煎物を作る煎物を作る 77 00:37:31,599 --> 00:37:46,520 煎物を作る煎物を作る 78 00:37:46,520 --> 00:38:01,440 煎物を作る煎物を作る 79 00:38:01,440 --> 00:38:16,359 煎物を作る煎物を作る 80 00:38:16,359 --> 00:38:31,280 煎物を作る煎物を作る 81 00:38:31,280 --> 00:38:34,849 煎物を作る煎物を作る 82 00:38:34,849 --> 00:38:49,680 煎物を作る煎物を作る 83 00:38:49,680 --> 00:39:04,710 煎物を作るなさんこんにちは早く見取りです 84 00:39:04,710 --> 00:39:39,280 煎物を作る煎物を作る 6199