All language subtitles for STARS-053

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใง

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใฃใฆ

ใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใงใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใ†ใ„ใ†ๆ€งๆ ผ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใชใฎใง

ใ›ใฃใ‹ใใ“ใ†ใ„ใ†

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใŸใฎใง

่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใŸใ„ใชใฃใฆ

ใ‚“

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจใใ‚Œใžใ‚Œ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใงใ‚‚

็š†ใ•ใ‚“ใฟใ‚“ใช

ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ‰ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ็ตๆง‹

ๅผ•ใฃ่พผใฟๆ€ๆกˆใช

ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็คพไบค็š„ใงใฏ

ใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใงใ™ใญใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹้”ใ‚’ไฝœใ‚‹ใฎใ‚‚ใใ‚“ใชใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใซ่‡ชไฟกใŒ

ใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

่‡ชๅˆ†ใฎๅญฆๆ ก

ใฎๅญฆ่ฒปใ‚’

ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸ

ใฎใง

ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใจ็ตๆง‹

ๆฅฝใ—ใใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ•ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠไป•ไบ‹ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใŸใ„ใ‹ใช

ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ไบบใจใ‹

ใ—ใ‹ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠใพใงใ‚„ใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ—

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

็ฏ€็›ฎใซใชใ‚‹

ไฝœๅ“ใซใ—ใŸใ„ใ‹ใชใจใ‹

ใˆใฉใฉใ“ใฉใ“ใซๅ…ฅใ‚‹

ไธญใงใ™ใจใ‹

ใชไธญ็”ฐๆฐ

ไธญใซๆตธใ™

3

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠๅๅ‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ๅฐๆณ‰ใฒใชใŸใงใ™

ๅนด้ฝขใฏ

19ๆญณใงใ™

ๅ‡บ่บซๅœฐใฏๆ–ฐๆฝŸ็œŒใฎๆ–ฐๆฝŸๅธ‚ใงใ™

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผใจไฝ•ใซใ‚‚

ใชใ„ใจใ“

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใจใ“ใงใ™

ใŠ็ฑณ

ใŠ็ฑณ

ใŠ็ฑณใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅฎŸๅฎถใฏๆ™ฎ้€šใฎ

ใŠๅฎถใงใ™

ๆ™ฎ้€šใฎๅฎถใงใ™

ไปŠไฝ•ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

็งใงใ™ใ‹ใฏใ„

็งใฏไปŠใฏ็œ‹่ญทๅญฆ็”Ÿใงใ™

็œ‹่ญทๅญฆ็”Ÿใฏใ„

ไฝ•ๅนด็”Ÿใงใ™ใ‹ไปŠใฏไธ€ๅนด็”Ÿใงใ™

ไธ€ๅนด็”Ÿ

ๅฟ™ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅนด็”Ÿใฏใพใ ใใ‚“ใชใซๅฟ™

ใ—ใใฏใชใ„ใงใ™

ใฉใ‚“ใชๅ‹‰ๅผทใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่งฃๅ‰–ใจใ‹

่งฃๅ‰–ใจใ‹

่งฃๅ‰–ใงใ™

ไบบไฝ“ใฎ้ชจใฎๅๅ‰ใ‚’่ฆšใˆใŸใ‚Š

่‡“ๅ™จใจใ‹ใ‚’่ฆšใˆใŸใ‚Š

ใจใ‹ใ‚ใจใฏๅฟƒ็†ๅญฆใจใ‹

ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ‚‚

ๅฎŸ้š›ใซ่ฆ‹ใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ใใ†ใ„ใˆใฐ่กŒใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใˆใ‚ใฎ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่งฃๅ‰–ใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‚’

ใ“ใ†่ฆ‹ๅญฆใ—ใฆใใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

่ฆ‹ๅญฆ

ใใ†ใงใ™

ๅฟƒ่‡“ใจใ‹ใ“ใ†ๆŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใˆใˆใ†ใ‚ใฃใฆใฉใฎใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹็ตๆง‹

ใใฎ

ไบบใซใ‚ˆใ‚Šใ‘ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใจใ‹่จ€ใ†ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใใฆใ“ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใงใ—ใŸ

ไบบ้–“ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใฎ

ใใ†ใ„ใ†

ใชใ‚“ใ‹่งฃๅ‰–ใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚Œใซใชใฃใฆ

ใใ ใ•ใ‚‹ๆ–น

ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๅŒปๅคง็”ŸใŒ

่งฃๅ‰–ใ—ใฆ

ใ‚ใฎ็œ‹่ญทๅญฆ็”Ÿใจใ‹ใŒ่ฆ‹ๅญฆใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใพใ‚ไธ€ๅฟœใใฎ

ไปŠ่‡ช็ซ‹ใ‚’

ใ—ใŸใใฆไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใชใ„ใงใ™

ใกใชใฟใซ่‡ชๅˆ†ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ€งๆ ผใ ใจ

ๆ€ใ„ใพใ™

ๆ€งๆ ผใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Š

ใงใ™ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ๅคšๅˆ†้™ใ‹ใชไบบใ ใจ

ๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ™

ใŠใจใชใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใช

่‡ชๅˆ†

ใฏใฉใ‚“ใชๅ‹•็‰ฉใซไผผใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฉใ‚“ใชๅ‹•็‰ฉ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ไธ€ๅ›žใ ใ‘็Œซใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅ‹้”ใซ

ใงใ‚‚ๅ‹•็‰ฉใฎ่ฉฑใจใ‹ใใ‚“ใชใซ

ใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒผใ‚บใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใƒ‹ใƒฃใƒณ

ใ‚ˆใƒผใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅฃฐใ‚ใ‚ŠใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใซใ‚ƒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใ‚’

ไธ€็•ชๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใƒใƒชใ‚ทใƒผใจใ‹

ใƒใƒชใ‚ทใƒผใฏ

็งใ‚‰ใ—ใ

็งใ‚‰

ใ—ใใงใ™

ๆœ€่ฟ‘ๆ–ฐใ—ใ„

ๆœ€่ฟ‘

็งใ‚‰ใ—ใ„ใชใƒผ

ใฃใฆๆ€ใฃใŸ็žฌ้–“ใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

่ถฃๅ‘ณใจใ‹ใงใ™ใ‹ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใใฎ

ๅฅฝใใช

ๅ…ฑ้€šใฎ่ถฃๅ‘ณใจใ‹ใฎๅ‹้”ใจใ‹ใŒ

ใงใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใพใงๅ‘จใ‚Šใซ

ใใ†ใ„ใ†

่ถฃๅ‘ณ็งใŒๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใชใฎใ‚’ๅฅฝใ‚€

ๅŒไธ–ไปฃใฎๅญใฃใฆ

ใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ใใ†ใ„ใ†ๅ‹้”ใŒใงใใŸๆ™‚ใฏ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใฃใฆ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใช่ถฃๅ‘ณ

ใธใˆ

ใ‚ขใƒผใƒˆใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚Š

้Ÿณๆฅฝใฎ่ถฃๅ‘ณใŒๅˆใ†ใจใ‹

ใฉใ‚“ใช้Ÿณๆฅฝ

ๆœ€่ฟ‘ใงใ™ใจ

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒ†ใ‚ฏใƒŽใจใ‹

ใƒ•ใƒฅใƒผใƒใƒฃใƒผใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใจใ‹

็ตๆง‹ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‘จใ‚Šใซใ„ใชใ„ใ‘ใฉๆœ€่ฟ‘ใงใใŸ

ๅ‹้”ใฏใใ†ใ„ใ†ๅญใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใง

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใƒ•ใƒฅใƒผใƒใƒฃใƒผใƒ•ใ‚กใƒณใฃใฆใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใˆใƒผ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅนดใฎ็›ฎๆจ™ใฏ

ไปŠๅนดใฎ็›ฎๆจ™

ใ„ใฃใฑใ„

ๅฃฒใ‚ŒใŸใ„

ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๅฃฒใ‚Œใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฃฒใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใจ้–ขใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ๆœ€่ฟ‘ๅฐ‘ใ—ใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ’ฎๅฝฑ

ใ‚’้€šใ—ใฆ

ๅฐ‘ใ—ใšใค

่‡ชๅˆ†ใซ่‡ชไฟกใŒใคใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใง

ใใฎไบบใจ้–ขใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใฆใใฆ

ๆฅฝใ—ใ„ใชใ‚ใฃใฆๆ€ใฃใŸใฎใง

ใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅˆ

ไฝ“้จ“ใฏ

14ใ‹15ๆญณใงใ™

ใฉใ†ใงใ™

ใ‹็—›ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ—ใŸใใฏใชใ„ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

็›ธๆ‰‹ใฏใใฎๆ™‚ไป˜ใๅˆใฃใฆใŸไบบใงใ™

็ตŒ้จ“ไบบๆ•ฐใฏไบŒไบบใงใ™

ๅ…จๅ“ก

ใ‚ปใƒ•ใƒฌใงใ™ใ‹ใˆ

้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆๅฝผๆฐใงใ™

ๅฅฝใใช

ใ‚ฟใ‚คใจใฏ

ๅฅฝใๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚ค

ๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใฏ

ใƒใƒƒใ‚ฐใงใ™

ใชใ‚“ใงใงใ™ใŒ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ๆ”ฏ้…ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ไธปๅฐŽๆจฉใ‚’ๆกใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใฎใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹

ๆœ€่ฟ‘ใ„ใคใฐใ‹ใ—ใฆใพใ™

ใˆๆœ€่ฟ‘

ๆœ€่ฟ‘

ใˆใˆ

ๅ‰ใฎๆ’ฎๅฝฑใจใ‹ใงใ™ใ‹ใญ

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใจใฏใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฝผๆฐใฏไปŠ

ใ‚ใฎใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใฏใชใ„ใงใ™

็›ธๆ‰‹ใŒใ„ใชใ„ใฎใง

ใกใชใฟใซ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใ‚ฒใƒƒใƒˆใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ‚“ใชใ‚จใƒƒใ‚ธใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชใ‚จใƒƒใ‚ธ

ๅ—ใ‘่บซใŒใ„ใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็ง

ไธ€ๅŠฉใฟใŸใ„ใชใฎใฏใงใใชใ„ใฎใง

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆŒ‡็คบใ‚’ใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒ

ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใชใƒผใฃใฆ

ใกใชใฟใซไปŠใพใงๆ”ฏๆŒใ•ใ‚ŒใŸไธญใง

ไปŠใพใงๆ”ฏๆŒใ•ใ‚ŒใŸไธญใง

ใ“ใ‚ŒใฏใฟใŸใ„ใชใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใˆใƒผ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใชใฟใŸใ„ใช

้€š่ฉฑไธญใซ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚’ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใงใ™

้€š่ฉฑไธญใซ

้€š่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใฆ

ใใฎ

้›ป่ฉฑใฎๅ‘ใ“ใ†ๅดใฎไบบใซ

็ฝตใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใ—ใŸใฎใŒ

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ

็›ธๆ‰‹ใฎๅฃ่ชฟใ‚’ใ—ใŸ็œŸไผผใ—ใฆใˆใƒผ

้›ป่ฉฑ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใˆใƒผใงใ‚‚

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใใฎ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใฏ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ

ใจใ‹

ๅค‰ๆ…‹ใ ใญใฃใฆ

่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใฎไธ‹ใฏใšใฃใจใ“ใ†ใฟใŸใ„ใช

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ไธ€ๆฐ—ใซ็ตๆง‹ๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไธƒไบบใฏ็ตๆง‹ใ—ใพใ™

้€ฑไฝ•ๅ›žใงใ™ใ‹

้€ฑ

ไบ”ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

้€ฑไบ”

้€ฑไบ”ๆ—ฅไบ”ๆ—ฅ

ๅคšใ„ใงใ™ใญ

ใ

ใ†ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ๆ›œๆ—ฅใฃใฆใ„ใค

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ๆ›œๆ—ฅ

ๆฐ—ใŒๅ‘ใ„ใŸๆ—ฅใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใซๆฅใพใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ™‚

h ใฎๆผซ็”ปใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹

ใ‚ใจๆš‡ใชๆ™‚ใจใ‹

ๆš‡ใชๆ™‚ใ‚‚ใ—ใพใ™

ๅ…ˆๅฏ†ๅฎคใ—ใพใ—ใŸ

ๆœ€่ฟ‘ใฏ

ใ‚ใฎ

ๆ˜จๆ—ฅใ—ใพใ—ใŸๆ˜จๆ—ฅใฏใ„

ใใ‚Œใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใง

ใˆใƒผ

ใจใงใ™ใญ

ใˆใฃใจใใฎ

ไปŠๆ—ฅใฎๆ’ฎๅฝฑ

ใŒไปฒ

ๅ‡บใ—ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œ

ใฃใฆ

ใใ‚Œใงใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„

ใƒใ‚คใƒ–ใจ้›ป่ฉฑใง

ใƒใ‚คใƒ–ใจ้›ป่ฉฑ

ใฏใ„ไบŒใคใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ใŒ

ใƒˆใงใ™

ใˆ

ใ‚จใ‚ขใƒผใง

ใˆ

ใ“ใ†

ใ“ใฃใกใฎๆ‰‹ใซใƒใ‚คใƒ–ใ‚’ๆŒใฃใฆใฆ

ใ†ใกใŒ้›ป่ฉฑใงใ“ใ†

ๅ…ฅใ‚ŒใชใŒใ‚‰้›ป่ฉฑใ‚’

ๅฝ“ใฆใ‚‹ใจใ„ใ†

ไธกๆ–นไฝฟใ„

ใใ†

ใใ†ใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

ไฝ•ใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใใ†ใงใ™

่‡ช็”ฑใซใชใฃใŸ

ๅ›ใฎไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใฏ

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏ

ใตใƒผใ‚“

่€ณใจใ‹่ƒธใจใ‹

ใ‚ใใ“ใจใ‹

่€ณใจใ‹่ƒธใจใ‹

ใ‚ใใ“ใจใ‹

ไปŠๅ›žใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ไปฒๅ‡บใ—ใ‚’

ใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ไปŠใพใงๆผซ็”ปใจใ‹ใ‚ฒใƒผใƒ ใจใ‹ใง

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใใŸใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ใชใใจ

ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใฏ

ใ‚ใฎ

ใ„ใ„่ถฃๅ‘ณใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใงใ™

ใ„ใ„่ถฃๅ‘ณ

ใชใ‹ใชใ‹ๅŒไธ–ไปฃใง็ง

ใฟใŸใ„ใช่ถฃๅ‘ณใฎไบบใŒ

ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใใ„ใ„่ถฃๅ‘ณใ ใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ‚ทใƒฅใƒซใƒฌใ‚ขใƒชใ‚บใƒ ใŒๅฅฝใใชใ“ใจใงใ™

ใ‚ทใƒฅใƒซใƒฌใ‚ขใƒชใ‚บใƒ 

่ถ…็พๅฎŸไธป็พฉใฃใฆ

ใ‚ฆใ‚ฃใ‚ญใƒšใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใซใฏๆ›ธใ„ใฆใพใ™

ไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใ„

ไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใ„ใˆใฃใจใƒ€ใƒชใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ†

ไธ–็•Œ่ฆณใจใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธๆ€่ญฐใชใ‚‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎใฏใงใ‚‚้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชไบบใฃใฆ

้ข็™ฝใ„ไบบใŒ

ๅคšใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใง

่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ๆœ€่ฟ‘

ไฝœใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ‹้”ใฏ

ใใฃใจใใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชๆ–นๅคšใ„ใงใ™

็พŽ่ก“้คจใฏ

้ข็™ฝใ„

ใใ†ใ„ใ†ๅฑ•็คบใŒใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใฏ

่กŒใใพใ™ใ—

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅฑ•็คบใ‚‚่กŒใใพใ™

็งใฏๆ™ฎ้€šใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚

ๅคšใ€…ใ‚ใ‚Šใพใ™

ไธญๅญฆ็”Ÿใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

ใชใ‚“ใง

่‡ชๅˆ†ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹

ๅ‡บๆฅไบ‹ใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ๅ‡บๆฅไบ‹

่ถฃๅ‘ณใŒใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚

ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใจใฏๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใŠไบ’ใ„ๆง˜ใ ใจๆ€ใฃใฆใพใ™

่‡ชๅˆ†ใฎๅซŒใ„ใชใจใ“ใ‚

ๅซŒใ„ใชใจใ“ใ‚ใฏ

ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใช

ใจใ“ใ‚

ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ†ใพใๅ–‹ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไบบใจไปฒ่‰ฏใใชใ‚‹ใฎใŒ

่‹ฆๆ‰‹ใงใ™

ใใ“ใ‚’ๅ…‹ๆœใ—ใฆใ„ใ‘ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ‹้”ใŒใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใฏ

ๅ„ชใ—ใ„ไบบใง

่ถฃๅ‘ณใŒๅˆใ†

ไบบใŒใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ„ใพใ™

ใใฎๅ‰ใซ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ„ๆฐ—่พผใฟใงใ™ใ‹

ๆ„ๆฐ—่พผใฟ

ใˆใฃใจ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎใง

่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใงใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆ’ฎๅฝฑใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠใพใง

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใชใ„

ใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎŸ้š›ใซใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ใใ“ใฎไธญใŒ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใพใš

็ขบ่ชใ—ใฆ

ใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไปŠใพใง่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ใใ“ใฎไธญ่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒ

ใชใ„ใงใ™

ใชใ„ใงใ™ใญใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฆ‹ใฆ

ใฟใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒ„ใฟใŸใ„ใชใใ“ใง

mg

ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใจใฆใ‚‚ใใฐ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆๆฐ—ใฎใ›ใ„

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ ใจๆ€ใˆใฐ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

็€ใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใฒใชใŸใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ใใ“ใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใง็ขบ่ชใ—ใพใ™

ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใŒ

ๅฎŸใฏ

ๅทฆๅดใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’

ใ‚ใใ“ใซ

ๅบƒใ’ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ดใƒ ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

็ขบ่ชใ—ใฆใ„ใใพใ™

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ…ฅใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ไธ‹ใ‚’ๅ‘ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ‘Š็Ÿฅใงใ™ใ‹้›ฃใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ‚Œใงใฏ

็š†ใ•ใ‚“ใฎ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎไธญ

ใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใพใ™

ใงใฏๆฐ—ใŒๆธˆใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚จใƒ ๅญ—ใซ

ใชใฃใฆ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฑฅใ„ใฆใ„ใใพใ™

ใ“ใ“ใ‚‚ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใพใ—ใŸ

ๆŽขๆคœใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹่‡ชๅˆ†ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใšใฃใจใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๅซŒใ 

ๅซŒใ ๅซŒใงใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๆถฒไฝ“ใฟใŸใ„ใช

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ใ‚“

ใ“ใฎ็™ฝใ„ใ‚„ใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ๆถฒไฝ“ใŒ

็™ฝใ„ใฌใ„ใใ‚‹ใฟใฎๆถฒไฝ“ใŒใ„ใฃใฑใ„ใง

ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

็ฒพ็ฅž็š„ใซใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ“ใฃใกใซ

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅพŒใซ

็”Ÿใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅผตใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใชใฟใซไปŠใพใงใ“ใ“ใฃใฆ

ไฝ•ๆœฌใฎ็”ทๆ€งๅ™จใŒๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆใฃ

ๆ’ฎๅฝฑใจใ‹ใ‚‚ๅˆใ‚ใ›ใฆ

ใงใ™ใ‹

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใ™ใ‹ใƒ—

ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใ ใจ

ไบŒๆœฌ

ๅฝผๆฐใงใ™ใ‹ใฏใ„

ๆ’ฎๅฝฑใซใชใฃใŸใ‚‰

ๅๆœฌไปฅไธŠ

20ๆœฌใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘

ใฉใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆฏใŒๅข—ใˆใŸ

ๆฐ—ใฎใ›ใ„

ๆœˆใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎใ‹

ใกใฃใกใ‚ƒใ„็ฉดใฟใŸใ„

ๅœฐ็ƒ

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠใพใงๅญๅฎฎ็–ฒใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใชใ„ใ‹ใช

ไปŠใพใง็”Ÿใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰

็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎๆ€–ใ„

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ๆฐ—ใฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ™ฎๆฎตใ‚ดใƒ ใ—ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ตฐ่กŒใ—้“

ๆบขใ‚Œๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

็”Ÿใง่จ€ใ†ใ“ใจใซๅฏพใ—ใฆๆŠตๆŠ—

็ตๆง‹ใ‚ใ‚‹

ใงใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๅผทใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ…ˆใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„

่งฆใฃใฆใฟใ‚‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฎๅพŒใ‚

ใซๅก—ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚ŒใŒไปŠๅบฆ

็”Ÿใฎไธ€ๆ—ฅใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆƒณๅƒใ—ใŸ

ๅ…จ้ƒจใงใใŸ

ๅฐ‘ใ—

ใ‚ˆใ‚Š

ๆƒณๅƒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

็”Ÿใฎไธ€ๆ—ฅใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ™ใญ

ใˆใƒผใใ†ใงใ™ใ‹

ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจ

็”Ÿใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’

ๅ ช่ƒฝ

ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฎŸ้š›ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซ

็ขบ่ชใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏ

ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ ใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๆ„Ÿ่งฆใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฎŒ้ฃŸ

ใทใซใทใซใ—ใฆใ‚‹

ๅณๆ‰‹ใงใ™

ใทใซใทใซใ™ใ‚‹

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใ„ใ„ใงใ™

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ‚’่†จใ‚‰ใพใ›ใ‚‹

ใ‚“

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใพใ™

็Ÿณ้นธใฎๅŒ‚ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆ™ฎๆฎตใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎๅพŒไฝ•ใ‚’ใ—ใพใ™

ๆ™ฎๆฎตใงใ™ใ‹

ใƒ™ใƒฉ

ใƒ™ใƒฉ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆ

ใธใ‡

่‡ชๅˆ†ใฎใƒšใƒผใ‚นใง

ๅ…ˆใฃใฝใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใงใฏ

ใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆš–ใ‹ใ„

ๆš–ใ‹ใ„

ๅณๆ‰‹ใงใ™

ใƒ‹ใ‚ญใƒ“ใŒ

ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใฎๅพŒ

ใƒ˜ใƒฉใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๆ„Ÿ่ฌใจใ‹็ขบใ‹ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใ†

ๅฃใฎไธญ

ๅฃใฎ

ๆ„Ÿ่งฆใซไผใ‚ใฃใฆใพใ™

ไผใ‚ใฃใฆใพใ™

ใ‚

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใชใŒใ‚‰

่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰ใ“ใ‚ŒใŒ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎไธญใซๅ…ฅใ‚‹

ใฃใฆใ“ใจใ‚’

ๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“

็ซฟใ ใญ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ„ใคใงใ‚‚

ใ‚“

ใพใ 

ใพใ ใญ

่…นใ‚‚

็ฉบใใใ†ใ ใญ

ใ‚“

ใ‚ใฃ

ๆญฉใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใซ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

้ฃŸในใฆใ„ใ‘ใ‚‹

้›ป่ฉฑใƒชใƒณใ‚ฏ

้›ป่ฉฑใƒชใƒณใ‚ฐ

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚ŒใŒ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚„ใŸใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚ใใ“ใฎไธญใซ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใŒ

ใฏใ„

ๅŒ‚ใ„ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ—…ใ„ใงใฟใพใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใงใ™

ใ‹

ๆ —ใฎ่ŠฑใฟใŸใ„ใชๆ —ใฎ่Šฑ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™

ๅฅฝใๅซŒใ„ใฉใฃใก

ๅซŒใ„ใงใฏใชใ„ใฎใงๅฅฝใใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฎŒ

้ฃŸ

ๆ„Ÿ่ฌใŒ

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใ—ใฆใ‚‹ใƒ‰ใƒญใƒผ

ๅ—ๅŒ—ใฎใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใŒ

ใ“ใ“ใง็”จๆ„ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ๆญปใ‚“ใ 

ใพใ ใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใฒใชใŸใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ใใ“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ„ใ†

ๅคšๅˆ†้Šใ‚“ใงใ‚‹

้™ๆญข็”ปๅƒ

ใ‚

ๅ‘ณใฏใฉใ‚“ใช้ขจใซๅ‘ณ

ใชใ‚“ใ‹ๅฃใฎไธญใซ

ๆฎ‹ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไบบ็”Ÿๅˆใฎ

้ซ˜ๅ‡บใ—ใฎๆœฌ็•ชใ‚’่ฟŽใˆใพใ™ใŒ

ๅฎŸ้š›ใ“ใ‚ŒใŒไธญใซ

ใƒ“ใƒฅใƒƒใฆๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใŒ

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅฝใ—ใฟ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎๆผซ็”ปใจใ‹ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿ

ใ˜

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚ˆ็ทŠๅผต

ใใ†ใงใ™ใญ

ไบบ็”Ÿๅˆใฎ

ไธญๅ‡บใ—ใฎๆœฌ็•ช่ฟŽใˆใพใ™ใŒ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฎŸ้š›

ไธญใซใƒ”ใƒฅใฃใฆๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใŒ

ๅฐ‘ใ—็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญๆฅฝใ—ใฟ

ใˆใชใ‚“ใ‹ๆผซ็”ปใจใ‹ใ‚ฒใƒผใƒ ใจใ‹ใง

ๆ•ฃใ€…่ฆ‹ใฆใใŸใ‚“ใง

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใซใฏ

ใชใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ๆ€ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใง

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ“ใฎๅพŒ

่พ›ๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปฝ

ใใ—ใŸใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใงๆตใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ก”ใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ‹ญใ„ใฆใ‚ซใƒผใƒชใƒผใซ

ใ‚ญใƒฌใ‚คใ‚ญใƒฌใ‚คใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใพใพ

ใƒกใ‚คใ‚ฏใƒซใƒผใƒ 

ใ„ใฃใก

ใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญใ†ใŒใ„ใจใ‹ใ™ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ

ๅฏฟๅธๅฅฝใ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ๅˆฅใซ

ๆœ€ๅˆใฏๅซŒใ ใ‘ใฉๅฃใซ

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใˆใฐ้ฃฒใ‚“ใ ๅพŒใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠ

ใฎใƒกใ‚คใ‚ฏใƒซใƒผใƒ ใฎๆ–น

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

็ซ‹ใฆใ‚‹่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚

ใƒญใƒ–ใจใ‹ไธŠใŒใฃใฆใใŸใญ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใญ

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ๆ’ฎๅฝฑใฏใ‚‚ใ†็ตๆง‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

็”Ÿใงใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒžใƒณใ‚ณใซ

ใ‚ดใƒ ใฎใชใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใช

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใจๆ€ใ†

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใง

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿ่ฆšใชใฎใ‹ใชใฃใฆ

ไธŠๆ‰‹ใชใฎใ‹ใชใฃใฆ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†ใซใ‚„ใ‘ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจๅฅฝใ

ๅฅฝใใงใ™

ใƒžใƒณใ‚ณใŒใ„

ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚ŒใฆใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ณใ„

ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็ถบ้บ—ใช่‰ฒ

ๆ—ฅๅ‘ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚“ใกใ‚“็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใจ

ๅคงใใ™ใŽใกใ‚ƒใ†

ใชใงใชใงใ—ใฆ

ใƒˆใƒžใƒˆใฎ

ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™

ๅคงใใ„ใฎใจๅฐใ•ใ„ใฎใฉใฃใกใŒๅฅฝ

ใ

ๅคงใใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฅฝใ

ๅคงใใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅฅฝใใงใ™

ใชใ‚“ใง

ๅคงใใ„ใŠ่ŒถใŒๅฅฝใ

ใ‚“

ใพใ‚ใพใ‚

ใ‚“

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใญ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅซŒใ„

ๅฅฝใใงใ™

ไปŠใพใงใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ไปŠใ™ใใซใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใช

ใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚“

ใจใ‚‰ใ—ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใปใ‚“ใจใ‚นใ‚ฑใƒ™ใ ใช

ๅค–ใŒ

ใฉใ“ใธๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใชใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใงๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

็”Ÿใฎใƒใƒผใƒ ใŒๅ…ฅใ‚‹ใฎใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๅบƒใ’ใชใ„ใจ

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ“ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใƒŸใƒซ

ใ‚“

2

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใฆใŸไธญ

ใ‚ใใ“ใ‚’ๆŒ‡ใงใ‹ใๅ›žใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

้›ฃใ—ใ„ใญ

็™ฝใๆฟใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

้›ชใŒใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚“

็งใซ็งใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ ดๆ‰€ใซ็€ใใพใ—ใŸ

็ถบ้บ—ใช่ถณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฅฝใใงใ™

ใ†ใกใฎๅฃฐใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ™ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฒใชใŸใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจ

ๆ•™ใˆใฆ

ไฝ•ๅ€‹ใ„ใ˜ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒžใƒž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

่ถณๅ…ƒใซ

่ฆ‹

ใˆใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ใ‚“

ใ‚“

me

่‡ชๅˆ†ใงใ•

ใฉใ†ใชใฃใฆ

ใ•ใฃใใจๆฏ”ในใฆใฉใ†

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใซ

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ“ใ‚Œไฝ•ๆ™‚ใ ใ‚ˆใญ

ไธ€ๆ—ฅๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใฉใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใง

ๅคงใใ„

ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

2

ไปŠๅฏใฆใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใฆใ‚‚

ใ‚“

ใ“ใฃใกๅด

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ๆฉ‹่ฅฟ

ใ‚“

ใƒžใƒžๅฃŠใใ†ใจๆ€ใฃใŸ

11ๆžšใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ข‹ๅทปใๅทปใ

ใใ‚‰ๅฏฟๅธใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใชใ‚“ใ‹

็„ก้ง„ใงใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ—ใ‹ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎไธ€ๆ—ฅ

็”Ÿใง็”Ÿใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ๅฏ’ใ„

ใ‚“

ๆ—ฅๅ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฌใƒ ใฃใฆใ™ใ‚‹ใฎใจ

็”Ÿใง็ทšใฎ

้•ใ„ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ๆณจๆ„ใใ ใ•ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ดใƒ ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใฎใพใ‚“ใพใงใ„ใ„

ไปŠใชใ‚“ใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใƒžใƒžใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎ

ใƒžใƒžใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ไปŠใฏไบบๅ‚ไธๆ€่ญฐใงใ™

ไบบๅ‚ไธๆ€่ญฐใงใ™

ๅ‘ผๅธ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใƒ‘ใƒ‘

ๅค‰ๅŒ–ใชใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๅฅฝใๅฅฝใใง

ใ™ใกใ‚“ใกใ‚“ๅคงๅฅฝใใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผ

ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใƒฏใƒณใƒฏใƒณใƒฏใƒณใƒฏใƒณใƒฏใƒณ

ใƒฏ

ใƒณ

ใ‚“

me

ไปŠ

ใพใงใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ใฉใ“ใงๆณฃใใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใงใ™ใ‹

็œŸใ‚“ไธญใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใชใ‚“ใง็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใฎ่พบๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ไธญใง่กŒใฃใฆ

ใฒใชใŸใฎๆผซๆน–ใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฉใ†ใ 

ไนพ็‡ฅใงใ™ใ‹

ๆš–ใ‹ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹็žฌ้–“ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใชใฟใŸใ„ใช

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใชใฟใŸใ„ใช

ใƒ”ใƒฅใƒผใƒ”ใƒฅใƒผใฃใฆใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใชใฎใง

ๆŒฟๅ…ฅใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚ดใƒ ใงๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆ

้•ใ„ใพใ™

็”Ÿใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใฃใฆ

ๆ€ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

็”Ÿใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใช

ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ไบบใจไบบ็”Ÿๅˆใ ใ‘

ๆบ€่ถณใงใ™ๆบ€่ถณ

่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ไบบใจไธ€่จ€

ไบบ็”Ÿๅˆใฎๆšฎใ‚‰ใ—ใงใ™

ๆ’ฎๅฝฑ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใจ

็›ฎใฎใ‚„ใ‚Šๅ ดใซๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ๅ‰้š ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใ‚ใใ“ใชใ‚“ใง

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

็ด™ใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใใฎใพใพใงๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใŸ

ๅฅฅใพใง

ใ‚“

ๅคใ„

ใ‚“

ใˆใฃ

ใ‚ชใ‚คใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฃใฆ

ๅ—ใ‘ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ชใ‚คใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™ใชใ„

ใชใ‚‹ในใใญ

ไฝ“ใ‚’

่„ฑๅŠ›ใ•ใ›ใฆ

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅบƒใ’ใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ•

ใ‚ณใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ใจ

ใชใ‚“ใ‹ๆš–ใ‹ใใชใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅŠ›ๆŠœใ‘ใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚‚ใžใ‚‚ใžใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ

ๆœ€ๅˆใญใฟใ‚“ใชใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็‰นใซใ“ใฎ่พบใชใ‚“ใ‹ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‹

้ขจ้‚ชๅผ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

่…ฐใซใ‚‚ๅก—ใฃใฆใฟใ‚‹ใญ

ใคใ‚“ใฐใ‚Šใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใŠๅฐปใ‚’ใ•

้ซ˜ใไธŠใ’ใฆใฟใฆ

่†ใคใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ๆฅใฆใŠใ‚‰ใ‚“

่ถณใชใ‚‹ในใ้–‹ใ“ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใช

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚“ใงๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚ทใƒฃใƒ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใŸใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใ‚“

ใƒใƒณใƒ‰ใƒญใƒผใƒณใ‚‚ๆŽขใ—ใฆใฟใฆ

็ชใๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ“ใ‚Œใงใ™ใญ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฃใŒ็—›ใใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ

ๆŒ‡ใฎๅœงๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใใฎใพใพ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่…นใ‚’ใคใ‘ใฆใฟใฆ

ใŠๅฐป็ถบ้บ—ใ ใช

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ƒธใซๅก—ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใ‚Œใ‚‹

ใฏใ„

ไฝ•ใ“ใฎๆฐด็€

้š ใ›ใฆใชใ„ใฎ

้š ใ‚Œใฆใพใ™ๅคšๅˆ†

ๆฐด็€ใกใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่ตฐใ‚Šๅ ดๆ‰€ใฏ

ๆฏ›ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใพใ ่ฆ‹ใชใ„ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ไปŠๅบฆ

ๅก—ใฃใฆใใญ

ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใฎๆจชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไป˜ใ‘ใฆๅ…ฅใ‚Œใฆ

้†คๆฒนใ‚’

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้Ž–้ชจใจใ‹

ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใชใ„ๅฃฐใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ญ

ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“

ๆ•ๆ„Ÿใชใจใ“ใ‚ใซใกใ‚‡ใฃใจๅก—ใ‚Š่พผใ‚€

ใƒ”ใƒณใƒใ‚คใƒณใƒˆใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใญ

ๅนผ็จšๅœ’ไธญใ ใฃใฆ

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใฃใกใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใจใฏใ•

ใฉใ“ใซๅฏใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๅฏใ‚‹ใจๅฏใ‚‹ใจๆ€ใ†

่จ€่‘‰ใงใ„ใ„

่จ€ใˆใชใ„

่จ€ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ๆœฌใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ่กŒใ‘ใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

่ถณใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใใ†ใใ†

่‚˜

ใคใ„ใŸใ‚Šใงใใ‚‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ†

้–‰ใ˜ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ้€ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใญใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐ

ใ‚‹ๅ›ฐใ‚‹ๅ…จ็„ถใ“ใฃใก่กŒใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆ‰‹ๆป‘ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

้›ฃใ—ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚‚ใฉใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

่ฆ‹ใฆใฆ่‡ชๅˆ†ใฎ่ถณใ‚’

5000ๅ††

่ถณ่ทกใŒใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€็•ชๅคงไบ‹ใชใฎใฏใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚ชใ‚คใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใฟใ‚‚ใฟใ—ใฆใ‚‹ใฎใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚Œ้Ÿณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€ๅ›žใ‚ใฃใกใ‚ƒๅˆใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใ ใ‘ๅ…ฅๅŠ›ใ™ใ‚‹

ใ“ใฎไบบใŒ

้ฃŸในใ‚‹

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ๅฅฝใใงใ™ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็›ดๆŽฅใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“

ไฝ•

ใ“ใ‚Œใฏๆœ€ๅˆใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚‚ใ‚ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ๆญปใ‚“ใ ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจ

ใ†

็›ดๆŽฅๅฝ“ใฆใ‚ˆใ†ใ‹

ๅคงๅฅฝใใชใ‚„ใค

ahahaha

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ็ถšใ‘ใ‚‹ใญ

ไธญใ‚‚ใญ

ใ‚“

็งใŒๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฐ็Ÿณๆญฃๆœˆ

ใชใ‚“ใง่‹ฑ่ชžใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚“

็„ก็†

321

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ahahahahahahaha

ไฝ•ใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

็—›

ใ„

ใ‚“

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„

ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ„ใ„้Ÿณๅฃฐ

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๅฎ‰ๅฟƒ

็”Ÿๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ‹ใฃใŸใชใ•ใฃใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ไฟบใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใช

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑๅซŒใ„

ๅฅฝใใงใ™

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‘ณๆฟƒใ„ใ‚ˆใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๅธใฃใฆใชใใชใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

9

7

ๆฟกใ‚Œใ™ใŽ

ๆฟกใ‚Œใ™ใŽ

ใ‚ใใ“

ใใ†

ใ‚“

14

ๅฅฝใใ 

ใ‚

ใƒผ

็”˜้…’ใฃใฆใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹

็”˜้…’ใฃใฆใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใ—ใ‚‡

ใฃใฑใ„

ใˆ

ใˆ

ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็กฌใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็กฌใ„

้ƒจๅฑ‹ใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

้ƒจๅฑ‹ใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

็—›ใ„

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใฃใฆ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใฃใฆ

่ถณ้–‹ใ„ใฆ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

่ถณ้–‹ใ„ใฆ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ๆŠฑใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใพใ ไฝ™่ฃ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ„

ใ„ใงใ™

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚็”Ÿ

ใƒใƒผใƒ 

ใจไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใชๅ‚ทใคใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

890

890

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ“ใ‚Œใฏๆˆ‘ๆ…ข็ฃใซไผผใฆใ‚‹

ใ‚ใ“ใ‚Œใฏๆˆ‘ๆ…ข็ฃใซไผผใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆใ‚ใชใŸใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ใ‚ดใƒ ใคใ‘ใฆใ‚ใชใŸใฉใฃใกใŒๅฅฝใ

ๅฅฝใใชใฎ

ใƒžใƒžใฎๆ–นใŒๅฅฝใ

ใ‚“

ๅพŒใ‚ๅดใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ๅพŒใ‚ๅดใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๆŠผใ—ๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ๆŠผใ—ๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ๆณฃใใใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚“

็›ฎใจใ‹ใซๅ‡บใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅƒ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๅฅฝใใงใ™

ใ‚“

321

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ˜ใ‚Œใฆใ„ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๅˆใ†ใฎ

ใ‚“

amazon

ใ‚‚ใฃใจใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใ ใ‚ˆ

้ฃŸในใฆใ„ใ„

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

่€ณ

me

ใฏ

ใ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚“

ไฝ•

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ“ใฎ่พบใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคšๅˆ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆ

7

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

่‹ฆใ—ใ„

ๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไป–ใฎไบบใจๅ‘ณๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ไฝ•ใฎๅ‘ณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ†

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใซใ„ใŸใšใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใซใ„ใŸใšใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰

็ขบๅฎŸใซ

ใ™ใ”ใ„ๅž‚ใ‚Œใฆใพใ™

ใ•ใฃใใฎๆด‹ๆœใฏๅ–ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ•ใฃใใฎๆด‹ๆœใฏๅ–ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่งฆใฃใฆใฟ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ•ใฃใใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใง

ใ‹ใๆททใœใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใใกใ‚…ใใกใ‚…

ใฉใ†ใ ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆ™ฎๆฎตใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ๆ™ฎๆฎตใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใงใ‚ชใƒฉใซใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ›ใฃใ‹ใใ“ใ‚“ใชใซๆฎ‹ๅฟต

ใ„ใฃใฑใ„ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณไปฃใ‚ใ‚Šใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใƒฉใซใ—ใฆใฟใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใƒฉใซใ—ใฆใฟใ‚‹

ใ„ใ„ๆฉŸไผšใ 

ใใ†

ใงใ™

ใญ

ไฝฟใ†

ไบŒใค่ฒทใ†

ใฉใฃใกใ‚‚

ใฉใฃใกใ‚‚

ไฝ•ใ‹ๆฎ‹ๅฟตใฏๅ…จ้ƒจ

ไฝ•ใ‹ๆฎ‹ๅฟตใฏๅ…จ้ƒจ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคฉไบ•ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆ™ฎๆฎตใฏ

ใ‚“

321

321

ใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใฏใ„

ใฏ

ใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏ

ใ„

ใ‚“

ใ‚“

321

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใฎใ†็„ก็†

20็ง’ไปฅไธŠ

2

3

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ๆ™ฎๆฎตใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจ

้•ใ„ใพใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎตใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใชใ‚“

ใงใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ

ใƒฉใ‚นใƒˆ

ใ‚ใจไธ€ๅ›ž

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็”Ÿใฎใƒใƒƒใƒใซใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็”Ÿใฎใƒใƒƒใƒใซใ•ใ„

ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆ—ฅๅ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅฐ‘ใ—ๆนฟ

ๆ—ฅๅ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅฐ‘ใ—ๆนฟ

ใฃใฆใ‚‹ใชๅฐ‘ใ—

่™ซ่™ซใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅผ•ใ็ถšใ

ๅผ•ใ็ถšใใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒ็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

ใ˜ใ‚ƒ็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏ

ใ„ใฃใฑใ„้ณดใ‚‰ใ•ใชใ„ใจใญ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใชไบบใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใชไบบใŒ

ใŠใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฃ้ฆ–ใ ใฃใฆใ“ใฃใกๅ‘ใ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹

ๆถ™ๅ‡บใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใฃใกๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใกๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใฆใ•

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆ€–ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใง

ใตใซใ‚ƒใตใซใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใตใซใ‚ƒใตใซใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠๅฐปใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ™ใ‚‹

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใญใ“ใ“ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใญใ“ใ“ใญ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใช

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใช

ๅƒ•้ณฅใ•ใ‚“ใพใŸไผšใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใช

ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œ

ใฆใ‚‹

่…ฐๆŒฏใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใง

me

ใ‚“

ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใฃใฑใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ„ใฃใฑใ„

่งฆใฃใฆใฟใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใใฃใก

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒžใƒžใฎไธ€ๆ—ฅใก

ใ‚“

ใกใ‚“ใจใ—ใŸ็žฌ้–“ใซ

็›ฎใคใๅค‰ใ‚ใฃใŸใญ

ใ‚“

ไธกๆ–นใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใใ†ใคใ‘ๅ‡บใ—ใฆใใ†

ใƒžใƒžใฎใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ๅทฆๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใŸใ‚‚ใฎๅทฆๆ‰‹

ๅทฆๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใŸใ‚‚ใฎๅทฆๆ‰‹

ใใ†ใใ†

ๆ—ฅๆœฌใฎไธ€ๆ—ฅใง้ญš

้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ๅ…จ็„ถ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒžใ‚ธใ‚ซใƒซใƒ“ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใฃใกใฎใƒกใƒ€ใƒซใŒไธ€็•ชใƒกใ‚ฟใƒซใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฅๆœฌๅŒๆ™‚ไธฆในใฆใฟใ‚‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใฏใ•

ใŠใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใกใญ

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใกใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—้›ขใ•ใชใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—้›ขใ•ใชใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๅ…จ็„ถๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅฅฝใใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใใ†

ใใ‚“ใชใ‚†ใฃใใ‚Š

่ˆใ‚ใŸๆ–นใŒใใ†ใ ใจๆ€ใ†

ใ†ใ‚“

ใใ†ๅปบ็‰ฉใฟใŸใ„ใช

ใใ†ๅปบ็‰ฉใฟใŸใ„ใช

ใ•ใ‚

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ช˜ใฃใฆใฟใฆ

็†ฑใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚Œ

็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰็†ฑใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ”ใ„ใญ

็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰็†ฑใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ”ใ„ใญ

่ฝใกใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใ•

ใ“ใฎใ•

็”ŸใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ•ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ†ใ‚“

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใฒใชใŸใฎ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชไธ€ๅบฆใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ

ใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅฐ–ใฃใฆใ‚‹ใญใ‚‚ใ†ใญ

ใ‚“

ๆบใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใชไปŠใฎใ†ใก

ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

็ง˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ†

ใ‹ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ…ฅใฃใŸใญใ“ใ‚Œ

ไธ€ๆฏ่ˆใ‚ใฆใฟใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ไฟบ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใƒ‰ใƒƒใƒˆใ‚ปใƒณใญ

ไธ€็™บใ‚ฎใƒฃใ‚ฐ

ใฉใ“

็”Ÿใฎ่ก€ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅฅฅใพใงใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใญ

ๆ—ฉใใชใ‚ŠใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŽ›ใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŽ›ใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไฝ•ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎไปŠ

ใฒใชใŸใฎ

ๅๆŠ—ๆœŸใพใง

ๅๆŠ—ๆœŸใพใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†

ใ—ใŸๆณฃใ„ใฆใปใ—ใ„

ไปŠ

ๅ…ฅใฃใฆใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใง

ๅ…ฅใฃใฆใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใง

ใšใ‚“ใพใ„ใซใชใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ๅฏใฆใชใ„ใฎใซ

ใ„ใคใ‚‚ๅฏใฆใชใ„ใฎใซ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚“

ใƒ‰ใƒณๅ‹ใ™ใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใชใƒ—ใƒชใƒณใ ใญใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบ่กŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใšใฃใจ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใ ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ™ใ

ใ˜ใ‚ƒใใ‚“ใชใญ

ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใกๅด

ใŠๆ‰‹ๅธณ

ใŠๆ‰‹ๅธณ

ๆญฉใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่‡ชๅˆ†ใง่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•

ๆŠผใ—่†็ชใๅ‡บใ—ใฆใฟใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“ๅƒ•ใฎๆ–นใซๅทฎ็ชใๅ‡บใ—ใฆใฟใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚“ๅƒ•ใฎๆ–นใซๅทฎ็ชใๅ‡บใ—ใฆใฟใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆˆๅŠŸใ—ใŸใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงใ„ใฃใฑใ„ใใฎๅ‹•ใ„ใฆใŸ

่‡ชๅˆ†ใงใ„ใฃใฑใ„ใใฎๅ‹•ใ„ใฆใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใŒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใใ†

ใใ†

็”Ÿใฎ็”Ÿๅœฐใจใƒชใ‚นใƒˆใ—ใฆใ‚‚

็”Ÿใฎ็”Ÿๅœฐใจใƒชใ‚นใƒˆใ—ใฆใ‚‚

ใใฃใกใซใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใใฃใกใซใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

่ปŠใงใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

่ปŠใงใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ

ใใฎใพใพใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใใฎใพใพใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใปใ‚‰ใใ†ใใ†ใใ†

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใปใ‚‰ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‘ณใ‚ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใ‚‹ใž

ใ™ใ”ใ„ใ—

ใ‚“

ใ”ใก

ใใ†ใ•ใพใง

ใ—ใŸ

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

7

8

ใ‚นใƒˆใƒญใƒผๅ…จ็„ถๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ‚นใƒˆใƒญใƒผๅ…จ็„ถๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„

ใ‚ใฆ

ใ‚ใฆ

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใญ

้€ใ‘็›ฎใ 

ไปŠใƒฉใƒ ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใฃใŸ

ไปŠใƒฉใƒ ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใฃใŸ

ใฃใทใ‚Šๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‹ใญไปŠ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“้ ‚ใ„ใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ“ใฃใกใŒใŠๆ‰‹ใƒใƒฃใƒชใ‚’ใ“ใ‚Œใง

ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใง่ปขใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใง่ปขใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกใซ็›ด้€ฒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฃใกใซ็›ด้€ฒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๆฌฒใ—ใใฆใ•

ใ„ใฃใฑใ„่ชฟๅญไน—ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ไปŠ

ใ‹

่ฆ‹

่ฟ”ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฎ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ตใƒณใ‚ฟใญใ‡

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏ

ใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ

ๆถˆใˆใฆใ—ใพใฃใŸใฎใซ

ๆถˆใˆใฆใ—ใพใฃใŸใฎใซ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฒใฉใ„

ใœใฒ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ“ใฉใ“่กŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใฎใพใพ

่ซฆใ‚ใฆใ„ใใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใญ

ใใฃใกใฎใ“ใจใŒใญ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ‚Œใฆใ‚‹ใช

่ตทใไธŠใŒใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่ตทใไธŠใŒใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

่ถณ่นดใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•ใ

่ถณ่นดใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•ใ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎๅ‰ใซๆŸ“ใฟ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ไฝ•ใŒไธ€ๆ—ฅใฉใ†ใงใ—ใŸ

ไฝ•ใŒไธ€ๆ—ฅใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ•

็”Ÿใจใ‚ดใƒ ใฏๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็”Ÿใจใ‚ดใƒ ใฏๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็”ŸใจใพใŸๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”Ÿใฎๆ–นใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็™–ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

็™–ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚“

ไธ‹ใซใ„ใŸใ ใใพใ™

ไธ‹ใซใ„ใŸใ ใใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅใ†ใ‚“

ไปฒๅ‡บใ—ใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ—ใฆ

ไปฒๅ‡บใ—ใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ—ใฆ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๅนธใ›ใงใ—ใŸ

ๅนธใ›ใงใ—ใŸ

ๅนธใ›ใ†ใ‚“

ๅฎŸ้š›ๆผซ็”ปใจใ‹

ๅฎŸ้š›ๆผซ็”ปใจใ‹

ใ‚ฒใƒผใƒ ใงๆผ”ใ˜ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ไปฒๅ‡บใ—ใฎๆๅ†™

ใใ†ใ„ใ†ไปฒๅ‡บใ—ใฎๆๅ†™

ๅฎŸ้š›ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ๅคšๅญ”ๆ„Ÿ

ๅคšๅญ”ๆ„Ÿ

ใชใ‚“ใ‹ๅนธ

ใ›ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ไธญใซ

ไธญใซ

ๅ‡บใ•ใ‚Œใฆ

ๅคšๅญ”ๆ„Ÿใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸๅคšๅญ”ๆ„Ÿ

ไปŠใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ไปŠใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใฉใ“ใ‚‰่พบใซ

้–ขไฟ‚ใŒใ‚ใ‚‹

ใฎใ‹ใŠ่…น

ใฎใ‹ใŠ่…น

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใซๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ“ใ‚‰่พบ

ๅคšๅˆ†

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ

ใฉใ“ใ‚‰่พบใ‹ใŠ่…น

ใ“ใ“ใ‚‰่พบ

ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใฏใ„

ๅˆใ‚ใฆใฎ

็ตŒ้จ“ใงใ—ใŸ

ๆˆ้•ทใงใใŸใชใ‚“ใ‹

ๆˆ้•ทใงใใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅ็›ฎใง

ใ‚ซใƒกใƒฉใŒ

ๅ‘ใ“ใ†ใฎ

ๅฎฎๅดŽใฎใƒ•ใ‚กใƒณใ ใฃใฆ

ไธ€่จ€ใง่จ€ใˆใ‚‹ใ‹

ใŠ่…นๅ‡บใ—ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆธกใ—ใŸใ„ใงใ™

ใฏ

ใ„

ๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎ

ใฃใฆใพใ™

ใ‚ˆ

ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ไปฎ้ขใ ใฃใŸใญ

็–ฒใ‚ŒใŸใญ

ๅ…ˆใซๅ–ใฃใฆใ„ใ

ใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘

ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆๅฎŒๆˆใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใ“

ใ‚Œๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

็ตๆง‹

ไบŒไบบใƒใƒผใƒ‰ใซใ‚„ใฃใŸใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆ

ๅคซๅค–ใซ็ตๆง‹

ๅคซๅค–ใซ็ตๆง‹

ใคใ„ใฆใŸใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ใคใ„ใฆใŸใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ไธญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ„ใใพใ™

็ตๆง‹ๅฅฅใซใ‚ญใƒฅใƒƒใฆๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใญ

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅœฐ็ƒใซๆˆฆ่ปŠใŒๅฝ“ใŸใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆšใฃใฆ

ๅœฐ็ƒใซๆˆฆ่ปŠใŒๅฝ“ใŸใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆšใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใƒ“ใƒฅใƒƒใฃใฆ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใช

ๅ‡บใฆใ‚‹ใช

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใชใฟใŸใ„ใช

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅ

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚Œใฆๅคšๅˆ†ไธญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚Œใฆๅคšๅˆ†ไธญ

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฃใฆ่ฝใกใชใ„้ƒจๅˆ†ใฏ

ใใกใ‚‰ใ“ใ็ฌ‘ใฃใŸใฎใง

ใใกใ‚‰ใ“ใ็ฌ‘ใฃใŸใฎใง

็ด…่Œถใ‚‚็”จๆ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘ๅฑฅใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘ๅฑฅใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ็ซ‹ใฆใ‚‹

ๅบƒใใฆ

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใ‚„ใฃใŸๅพŒใ ใ‹ใ‚‰

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใ‚„ใฃใŸๅพŒใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ˆใ—

ใปใ„ใปใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใกใ‚ƒใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.