Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใผใฏใใๆขขใงใ ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใงๆใก็ถใใฆใใใใงใ
ในใญใใใใใฎใงใ ๆญฃๅธธๅใฃใฆใใคใงใใใ
ไฝใใพใใใใญ ใกใใใจ็ตถๅฏพๆๅใใใใฏใชในในใกใงใ ๆจช
ใธใฃใใญใผใซๅใฃใใใงใใ ใใใใใฆ
ใใใๆณฃใๆฉใ100ๅใฎใงๅฏๆใใงใใใญ ใ
ใปใใจใซใคใใฆใฟใใใจใๅงใใพใ ใฏใ
ๆฐใฏใกใใฃใจใใๅพณไนๅณถใฏใใฏใคใธ
ใใใใใชใใงใใญ
ใใใใชใผใผใณใใซ
ๆฌๅฝใใใฃใจๆไฝใ
ใใใๅคขใชใใ ใฃใไธใซใขใผใขใณใใฎใซใชใซใชใ
ใฎใฃใฆใใฑใผใญใง
ใใผใใ่ ็ใใฉ2ๆฅ
ใชใณใฐใฃใฆใใใใงใใใฉใใใฎ้ใปใฉๅ ฅใฃใใ
ใใใใขใพใขใพใใใจๆฅใฆใใใใใงใใญ
ๆจๆฅใ็ตใใฃใฆไฝใใพใใ
ๆๅใฏใใใ
ใฑใผใญไฝใใจใใงใใใใงใใ ๅฅฝใใชใฎใงใใๅฃใซๅใใจ
ใใใใงใใใฉใใใณใใณ
็ฃจใใฆๆฅฝใใใซใใฆใกใใฃใจๆฅฝใใฟใซใใฆใฏใ
ไปๆฅใฏไธๅฟใๅฅณๅญ้ซ็ใใใใใ้กใใใพใ
็ฅใฃใฆๅฏๆใใจ้กใ่ฆใใฆใใใพใ ใใฃใ
ใญ ใฏใใใใใใกใ
ใกใใฃใจใจใใใใพใ
ใใฎไธใซ่ฟใใพใ
ๅงฟๅขใจ่ตฐใฃใฆใใพใใฎใงใใงใใฏใใใใฃใใทใฅใใฉใคใใ
ใใใชๆฅฝใใฟใซใใฆใใใ ใใใงใใญ
ๅฐๅญฆๆ กใฎๆ ไฝใฎๅๆฅใใใใฏใฏใฏใฏใใฆใงใใญ
ๅฏใใใจใฃใฆใใใๅ ฅใฃใใใชใใชใๅฏใชใใฆ
ใงใ15ๅๅฏใกใใฃใใใงใใใฉใๆฎๅฝฑ่ ใฏไธไบบใใใชใใใงใใใญ
ใใใงใใญใคใกใผใธใใใชใซ2ๆฌๅบๆผใใใฆใใใ ใใฆใ
ใใใใใฎใใฌใใงใคใกใผใธ
ใใใชใฏใฉใใชๆๆณใคใกใผใธใใใชใชใใงใใ
ใใผใฃใจ1ๆฌ็ฎใฏใกใใฃใจ่ปฝใใใใตใผใธใจใใง
ใง2ๆฌ็ฎใงใฏใกใใฃใจไนณ้ฆใใใใญใฃใจใใใใ
ใกใใฃใจใชใใใผ
ใทใผใณใใใฃใใใจใใ็ตๆงๆฟใใใใใชๆใใใใใใชใใงใ
ใงใไธๅฐใใใชใใใฃใฆใฟใฆใฉใใใใใงใใ ใคใกใผใธใใใชใ
ใใใ็ทๅผตใใใใงใใใฉใใใฃใฑใใใใญใฉใญใฉใใฆ
ไธ็ใงๆฅฝใใใฆๅบๅ ดๆฐๆใกใใใใจใใงใใใฎใงใๆดใซใใฎๅ ใ
ใใฃใฑใใใซใกใใฃใจAVใใฉใใใชใจใใใงใใญ
ใใใงใกใใฃใจ
ใใใผใธใฃใผใใใจ็ธ่ซใใฆใฟใพใ ไธ่ดใฎใจใใใฏ่ฏใใฃใใใงใใใใงใใญ
ใใฃใจใใฆใฟใใใชใจใใฃใบใใผใชใใ็งใฎใใใชใกใใฃใจๅซใคใใคใใใใฃใฆใใใ
ใกใใฃใจใใกใณใฎๆนใซใฏไผใใฃใกใใฃใใฎใงใใใใ
ใใฃใจ้ๆพใใใใใชใใใฉใใใใ่ๅณใๅบใใฎใงใใกใใฃใจใใใใใชใฃใฆ
ใใใใใกใใฃใจใคใกใผใธใใใชใฎๆ ใใกใใฃใจ่ถ ใใฆใใใใงใใญ
ใใฎๆๆใใใใใชใใงใใ
ใใใชใใงใใใฎ้ฉใใปใฉใฎไฝใ้ญใชใใใฟใผ่ถ ใง
ใใใชใใงใใ
ใใใงใกใใฃใจ็งใๆธใฃใใฃใฆ่จใใใกใใฃใฆใใใฎ
ๅคๅใชใใงใใใใฃใฆๅฃใๆปใใใใ
ใใใงใใญใญ ใกใใฃใจๅคๆ ใใใใใชใใงใ
ใงใ่ชๅใงใฉใใใใจใใใๅคใช
ใใผใจไฝใใใฃใจ่งฆใใใใ ใใง
ใใใใฏใใฃใฆใใกใใใจใใใจใใ่ถณใฎ่ฃใ
ๆฐๆใกใใใฆๆใใใจใใใจใใใใฃ
่ถณใๆใฃใฆใฆ้ธใถ
ในใใผในใงใกใใฃใจ่ถณใใญใใฏใใใใใใงใใ ๆฉใ
้ฆใฎ่ฃใใใใใฃใฆใๆ ฃใใใจใชใใใใใใฃใใใ้ใ่ถใใฆ
ๆใใกใใใใงใใใญ
ๅใชใใใพใ ใญใณใฐใชไบบใฏ่ณใจใ็ใซ
ใใใใฃใใใฆๆใใชใใฟใใใช็ต้จใ็ฉใใจ่ธใๆใใ
ใซใชใใฟใใใชๆใ ้ท้ซช่ณใฏ็ขบใใซๆฐๆใกใใใใงใใใฉใไฝใ่ถณใฎ่ฃใใชใใๅฅฝใใง
ไฝใใใใใใใฃใฆใพใใใ
ใใใฏ็ขบใใซๅคๆ
ใซใชในใ็คบใใงใใใญใงใใใญ 0ใใณใทใงใณใง
ในใใใไปใใใคใชใใงใใ ไป10ๅบใงใ
10ๅบใงใใฎๅฐๆฒขๅ ็ใชใใงใใใญ
ใใใงใใใญ
ใฏใๅปๆญขใใใพใใใใใชใใงใใ ๆฅใใใใใใจใซ
ใใฃใไฝ้จไบบๆฐใใใ
ใใผใฃใจใฏ3ไบบใใใใชใใใงใใใฉใใจใใใใจใฏ
่ชฐใๅๅไบบใ็ซใฃใฆใใใใฎ3ไบบใงใใใฎๅพใจใใใจใใใงใใญ
ใใจ่ชๅใงใใใใใใใใจใๅฅฝใใชใฎใงใ
ใๅคงๅใซใใใงใ
ใใใง้็บใใใกใใฃใใฎใใใฃใใใใใใใชใใงใ
ใใใฏไฝๅใใใๅจๅฒใซไฝใใใคใใพใ
ใใผใฃใจๆฏๆฅๆฏๆฅใปใผๆฏๆฅๆๆผๆฉใธ
1ๆๅๅ ใใฆ
ใใใงใใญ ๅคงๅฅฝใใชใฎใงใใใ
ไปไป3้ฃ้ฃใน้ใใใจใกใใฃใจๅคชใฃใฆ้ง็ฎใชใใงใใ
ใงใไฝใซใญใชใผ0ใ ใใใจใใใ
ใใใงใใคใ่ชใใชใใจ่จใ่จณใงใใญ
ใใใใใจ
ใงใฏใกใใฃใจ
ๆฌๅฝใซ่ฆใใฆใใใใพใ ๅฎ่ณชใฏ
ๆใ็ผใใใใ
ใฆใใใไปฅไธ
ใใใใซ่กใใพใใใ
ใใฎๆใฏใฑใผใญใใใฆใใๆฌๅฝใซๅใใใใชใใงใใใฉใใ
็ทๅผตใใฆใใ้กๅฑๆงใ
ใฏไพใ ่ซคใ ใจ่จใฃใจใใกใใฃใจใฟใใใในใฎใใใซ
ใใฎๆๅณใงใใฎ
ใคใใคใใจใใใกใใฃใจไปใใใจใใฃใฆใใใ
ใใฃใฆใชใใ
ใใใชใใจใใใใ
ๅไธใใใจใใ
ๆใใใฆใใใงใใญ
ใใฏใฉใงใใใญ
็งใฏใกใใฃใจใใฆในใง
ใใฏใฉใชใจใใใใใใใงใใ ็ตๆง
ใใฌใใฃใใ ใใใใฎไบบ่ฆ็ฅใใใใใงใกใใฃใจใใฏใฉใใชใฃใฆ
ไบบ่ฆ็ฅใ็ฅใใใใ็ฅใใใ
ใใ่ชญใใฎใใใใใญ
ๅฎถใงใฎใคใกใผใธใใใชใซใๆฎใฃใฆ
ใชใฉใใใใใใใจใใใใใงใ ๅฐๆใงใใใงใใญใใใฎ็งใ
ใกใใฃใจใจใใใชๆฌใ่ชญใใฎใๅฅฝใใชใฎใงใไธไบบใง่ชญใๆใฏใใคใ
้ปใฃใฆใใใชใใงใใใฉใใกใใฃใจไปๆฅใฏๅฃฐใซๅบใใฆ่ชญใใงใฟใใใชใฃใฆใ
ใฒใใใฎๆฌใ่ชญใใจใใใใจใงใ ๅฎ่ฝ
ๅฐ่ชฌๅ้กๆธใงใใญ ๅฅณๆงใๅฅฝใใชใฎใงใ่ใใฆใฟใฆ
ใใใใใใๅฐใชใใฆใจใ
ใใใในใใใจใใงใชใใฆใใใฎๆฌใ่ชญใใใงใใ
ใฎๆใใใใใในใใใฎๆใใใใใ3ใฎ3ๆฅใใใใชใฎใง
4็พค้ใงใใ ใชใใงๆใใใฆใใ่ ๅฃฐๅบใใๆนใไฝใใใ
็ฎใ ใใใใชใใฆใ่ณใใ้่กๆ ๅ ฑใๅ ฅใฃใฆใใใใ
ใจใใใชๆฐๅใซใชใใชใฃใฆๆใฃใใฎใงใ
่ฒชๆฌฒใซๅ จใฆใใงใใฏใงใใ ใกใใฃใจ
ใใงใใฏใใๅใซใใใ้ซใใใใฟใใใชใงใ ๅ3ๅ
1ใปใใใใคใๆฐใซๆฏๅญใใฎ2ไฝใงใไธๅฟๆณๅพ
็ฃ็ฃ้ปๅกใใฎใใผใธ
ไธๅฟใใณใจใญใใฃใทในใฏใ
ใจใใชใใซ่ใใใๅญ
ๅฎ้ดใฏใใชใใใ ๅๆบใใฆ่จ่ใใชใใฃใใงใใใใญ
็้ข็ฎใช้ดใฎใใจใ ใใใๅคๅใใใ ใใใฃใฆๆใฃใฆใใใฉใใฉใ
็ตๆงๅบๆฟ็ใงใใใ ็ตๅฉใฉใใใงใฏใชใใฃใ
ใใฃในใใฌใคใซๆ ใฃใฆใใฎใฏๅฅณใใใใ็ซใฃใใใในใ่ใๅใใใใใใใใฃใฆ
ๆฑใใใใใฆใใ ใใใใใใฆ็ใ ใใใทใผใณใชใฎใ
ใใใฐใใใใๅฅณใฎๅใชใใช่ฑๅฃฐใใใในใ
่ใๅใใใใใใใใใใใๆทซใใช้ณใฎ่ใใใฆใใ
ๅงฟๅขใฏใ้กใใปใฆใ้ ญใฎไธญใฐใใใใๅ จ่บซใ็ฑใใชใฃใฆใใ
ใใใซ็ผ็ฝใใฆใใ
ใใใงใใฆใๆ ๅใใ็ฎใ้ขใใชใใฃใใจใใใใใซ
ใใใใ้ไปใใซใชใฃใฆใใพใฃใฆใใ
ใใฎ้ใฎใใงใณในใใใใงใใๆฅ่ๅญใ่ณๅ ใงใใใใ
็งใ่ฆใฆใใพใฏใพใฏใใกใใใใใใ ใใใๆฌฒๆฑไธๆบใฎ็ฏใฏใใฃใจใใพใใชใ ใชใใใใใชใ
ใใใชๅฃฐใ้ใใ
ใใใ ใ่จใใฎใใใฃใจใ ใฃใ
ใใงใฉใใชใฎใใใใใใใใใใจใชใใ้ทใใจใใ
ๅคชใใจใใใใใจๆใใใใปใฉใซ็ใ ใใ
ๅ่ตทใใฆใใใใในใซๅ จใฆๅฅชใใใๅฃฐใ ใใงใชใไฝใๅขใใฆใใ
่ชญใใงใญ
ใใใใญใใฃใกใๅใๆฐใๅฌใ
ใใใงใใญๅๅใฏใใใใใใพใ
ใใใฏไปใใฉใฎใฉใใชใทใผใณใ ใฃใใฎใ
ไป่ชญใใงใใใฎใฏใใ
ใใงใฉใใชใใทใผใณใงๅคๅๅฅณ
ๅ้ใไฝใใใ่ฉฑใใฆใใฟใใใช
ไฝใ่ฆใชใใ่ฆใชใใใ
ใใฎใฉใใช
ๆฐไบบใๆณๅใใๅพใ้ทใ้ทใใฆ
ๅคชใใจไบๆณใใใใฃใฆๆธใใฆใใใใใ้ทใใฆไบบใซใใใๅท้ใซ
ใใกใณใใณใใใชใใใงใใๆธใฟใใใชใใงใญ ไฝใ
ใใใชใใใใชใใจ่จใใฎใใชใใ ใใใฉใใ
่ถณใฎ่ฃใๆใใใฃใฆๆใใงใ
ใใใงใใญใใใชใฎใฏใ
่งฆใฃใฆใๅญใฏใใใใจใใใใใพใ
็งใฎไธญใงใกใใฃใจใฏใ
ใใใฎ่ถณๅ ดใ่งฆใฃใฆใใใฎใงใใฏใใใ็ถใ่ชญใฟใพใใใ
ใใฎๆใใใฝใณใณใฎๆ ๅใใใใซใใใใใใใฎใซใชใฃใ
ๅ จ่ฃธใฎใขใณใใ
ไปฐๅใใซๅฏใ่ฃธใฎ็ทใฎ็ฎใซใชใฃใฆ
ใปใใใใฎ่ ฐใคใ
ใใใชใฎ่ฆใใใใใฃใกใใใฎๅคชใใฆ้ทใ
ใใในใๅ ฅใฃใฆใๅฎๆฒปใใชใ ใบใญใณใจ
่ฃใๅใ ็ถใใฆ
ใใใใใใใซใชใฃใๆใใๆฅ่ๅญใใใใใใ
ใใฃใจใใใงใใ
ใใฎๆ่ฆใซ
้ดใ่งฆใใใฎใ ๅฅณใ
ใฏใคใฏใคใ่ ฐใๆฏใฃใฆๆใใฆใใใพใใชใใใช
ๅใๅฃฐใๆผใใ
ๅฝผๅฅณ็ง้ใจๅใใใใใฎๅนดใฎใฏใใ
ใใใชใใใฉใใใใชใใใใใ่ ฐใฎไฝฟใๆนใใชใใ
ๅจใ่จใใใฉใใใใ
ใๆฐๆใก่ฏใๅฅฝๅฅใ
ใใใใ่ชญใใชใใชใฃใกใใฃใฆใญใฃใฆใฎใฏ
ใใผไฝใใงใใฎใงใ ในใฆใงใผใใณใธ่กใ
ๆณๅใใใฎใฏ
ใใฃใ70็จฎ้กใฎ
ใญใน่กใใใ
็ฑณไบบๆฐในใใไฝฟใใใใ
ใใผใใใกใใฃใจใฝใญใน
ๅ ดๆ้ใใฆใพใ ไฝ
ในใใคใใผใง
ใใใชๆฐๆใกใใ
ๆฐๆใกใใๅณไธใธ
ๆฏ้ฃใ็นฐใ่ฟใๅคงไธๅคซ
ใใฎๆฅ็จใใใ่ฉฑใฎๅธซใงใ
ใใใใฃใฆ
ใใฏใตใผๅฝซๅปๅฎถใงใใญ ใฏใ
็ดๆฅใขใใใซใ
้ปใฃๅต่จญใฏ
ๅฟใใกใใฃใฆ
ใงใ ใตใใตใใญใ
ใฏใใใฅใผใจใผใฏใใใกใงใ ใใพใ่ฏใ
ในใใผใใใฉใณใฐใใบ
้ ญๆฐๅใใใชใใฃใใฎ
ใงไผใใใใณใฃใใใใกใใฃใฆ
ใใพใ ๅ จ้จๆฐๆใกใใใใ ใญ
ไปฃ็ฉใใใชใใฃใใใงใใญ ๅ จ้จใงใ
ใงใใชใใใ
ใคใฎใชในไบบใจ
ใปใใฏในใใฆใใๆใซใๅฐปใๅทฆๅณใใใฎใฏใกใใใใงใใญ
ใใฎ่ธ้ขจใงใ ใใ
ใใใใกใใใ
ๅขใใฅใใใๅบใฆใใใใคใ ใฃใ
ใญ ใจใใ
ใชใใ ใญ
11ใซใชใฃใ
ใ ใฃใใ่ฒใ ใชไบใซ
้ฒๅใใฆ็ง
ใคใใคใงใ
้ๅฝใ ใฃใใจใใ
1ใฎใใชใ่ฏใๆฅใซใญ
ใใใ้ณฅ่ใ ใฃใ
ใชใใใ2013ๅนด
ใขใใซใ ใฃใใใงใ
ใใฌใณในใใชใใฏใฃใฆ
70ๅนดไปฅไธใใฎไปไบใใฆใใใฉใ
ๅใใฆใใใใใชใใใๆ่ฝใชๆใใฎ
ใฉใทใผใๆๆใใใ
่ขซๅไฝใใซใกใฉใฎๅใฏใคใใฆๅใใฆ
ใใใซใพใใพใ ใงใ
ใกใใฃใจ็ฎใ้ใใฆใฟใฆ
ใฏใใใใ้ใใ
ใ ใจๆใๆฐๆใกไบบใฃใฆใใๆๅณใฏ
ใชใใใใ ้ ญใ
่กใๅ ใ่กใใฎ
ใงใๆๆ ขใใฆ
ใญ ใฉใใใ
ใใงใใ
็ตถๅฏพๆญขใ่ฅฟๅฐพๆทฑ้ ผใใซใใฆใฆ
ไฝใใใใใใงใใใใญ ่ใ้ซใใชใไธปใซ
ไธใฏๆฌ้ใใใใชใใฃใๆนใ
ใใผใใณใฐใใชใใใญ
่จชๅใใชใใจใ2ใๆๅ
ใใใไฝฟใฃใฆใใ ใใ
ใญ ๅฟๆดใใฆใ
ใใใงใใชใใใฎใจ
ใฉใใใใใใชใ ใใๆๅณ
ไธ่จใงใ ไธ็ๅงฟใฎไธญใซๆฎใใใฆใ
ใใไธ่ฆๆฅ่งฆ
ใกใใใจ็ธฆๆจชใ ใฃใใ
ใใใใชใๆฐใใใๆน
ๆฌกใซใฒใฃใใ่ฟใๅผใฃๅผตใๅบใ
ใงใๅ ฅใใใพใ
็กๆ่ญใซๆฐๆใกใฎใๅงใกใใใซ
ๅใ ใใใฒใญใใฃใฆ
ๆซ้ฒใใฆใใใ
1ๅบฆ่ชๅใธๅผใ็ถใ
ไปๅพใๅบใฆใใฆใใใ
ใฃใฆใใใฎใใชใฃใฆ
ไธญใซๅใใใชใๆใใฃใฆใใชใใฎใงใๆๅพ
ๆ ้ทใซๅใ
ๅฝผๆฐใใไธใฎ่กๅ
ใ่ฑ็ๅคซๅฉฆๅฏธๅใใใใ
ไนณ้ฆใใ็ฃ็ฃใ่่ฒ ใฃใฆใพใ
ใใณใใใใฐ
1็จฎ้กใใณใใฃใผๅซใ
ไธ่ฑใงใในใใใฏใงๅบใใใซ็ธๅฝใใกใใใใธใใน้ซใ
ใใฌใ่ฆใฆใใจใใใใใฃใจ
ใใฃใจใ ใใ
ใ2ใใใธ่กใ
่กใใ ใใใงใใใฎ
้ฐๅฒๆฐใๆผๅบใใ
ๅฃฒใใชใใฃใฆ่จใใชใใ
ใฏใฃใใๆธใใชใ
็ทจใกใ่กใฃใกใใใพใใ
20ๅ10ใกใณใใผใบๅ ใฟใใใช
ใฉใใงใ่กใใใ ใญ ่ชใฃใๆนใ
ๆพ้ๅพใใ1ๆผใใคใชใณ
ใใใ่ชฐใใใใฃใฆๆฌฒใใใใงใใใ ใใณใใฏ
ใใซใใซใฏ่ก่กใใใๆใช
ใณใฃใใ
ๅนธ็ฆๅบฆใฎ้ซ
ใใใ ใฃใ ้ขจ่ฑไปฅ้ใฏ
ๅคๆ ใVTRใๅ จ็ถ่ฆใใชใ ๅ ่ทฏ็บ
ใใณใฏใฎใใฎ้
ไฝใฎ็ฅๆๅญไธ
ใใใงใใญ
ใใใงใใคใใใฎๆๅฑฑ่ใใฆใฆ
่ฆ้ขใฎๅฅณใจใๅฐๅฐ
ๆฌๆฅใฏใใ
27ใฏๆฐๆใก
1ๆฏใ1ๅทฎ
1ๅฅ ใใใงใใ ใฏใ
ไธๅไธๅ่กใ
ใฃใฆใใใคใณใใซใจใณใถใง็ใใฆใ
ใงไฝใ ใฃใใช ใใกใใใใก
3ไธใซใกใใฃใจใฏ
ใใฎๅคฉๅฝใฎไธญใซ2ใคใฏใฆใจใใฃใณใฐ
ๆฅใฆใปใใใใงใใใชใใฆๆใฃใฆๅฌใใใฎ่ฒทใฃใฆใใใๅฟๆดใ
ใใณใกใซใน็ดใใ
ใใใใใใใ
2ใฟใใฟใใ ใฃใใ ใฃใใ
3ใ ใฃใใ
ใช 7ๅๆฎ้
ๆนใ ใๅธๆๅฑฑ็ฐใใ
ๆใๅธฏใฎๅๆใใใฆ
ไธปใจใใใกใผใซ
ใฏใใฆใ
ใใ ใ่ฑใๅฒใไป็ตใฟใซใชใใงใใใ ใ
ใชใฎ2ใคใช
ใใกใใกใใก
ๅฐใใพใใใฉใ
ใใฃใกใฏ้ใ
ๅขใใใใฌ
ไธใฎๆน ใใใ
ใใ้จๅฑใฎๆนใใ
ๆธฉใใใฃใ
ใชใใฃใใใใใ
ๅฅณๅฅฝใใฏใคใผใณไบบใซ
ใใฃใใซใใซใ ใใใใชใใฆใญ PVใฏใใฃใจใธใ
ๅคงๅทฅใใ
ใใ่พใใฃใ
็ฑ็พใงใใใใใฏ
ใใฃใฏ้ซ็ฐใใ
ๆตใฎๆฉใฟใฎๅทใๆฏๆ
ๆฑใใใใใ่กจๆ ใซ
ใฎ1ๅฅใใงใใฏ
ๅพใใคใณในใใใใฃใฆใใ้ทๆใ่ฆใฆ
ใ1ๅฅ1ๅฅ
ๆ ๅ ฑใจใณใณใใชใไฝ่ค
2013ใฏใผใซใใณใขใณใบ
ๅนผไฟใใฆใพใใ ๅ ใซใพใ
ใใใใใ่ณชๅ
ใงใใชใใฆใง
ๆฅฝใใใ ใชใจๆฅฝใใฟใซ่ฆใใฎใ
ใใในใจใใจใๆฅฝใใฟใ ใชใจใปใใฏใน
ใขใใผใซใงใๆฌไบบใธ
ๅบ็บ ๅ ้ใงใญ ใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใๅใๅ ฅใใใ
ใใใใซใพใใใ
ๅฅฅใกใใจใใ
ใใใใญใฌใงใใใ้
่ใใฆใใใงใใ
ไธญใงใใในใฃใฆใใญ
ใชใใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใใใใใใฎใใๅบใจ
้ฒ้ง่ปๅ ้ ใฎๅใๆใใฆใใใจใใพใ
ไปๆฅใฏใใฃใกใ่ฆใฆ่ใใชใใฆใๆฐใซใชใฃใกใใใใ
่ณชๅใใพใ ๆ นๆฌใฎๆนใ
ใใใซไฝใจใใงใ
ใงใ็็ฉใจใใใฎใฏใ
ใใใ่กจ็คบ
ใซใฟใซใใจใใใฎใฏๆใใจใใฆ
่ฆใฆใปใใใซๅ ฅใใฆใใใทใผใณใฎๆนใซไฝใๆฌฒใใ
ใใณใใๆน้
ใใ ๅฅฅใพใงใใฃใฑใๅฅฅใพใงใฏๆฌฒใใใใ ็ฌ
ๆใใฆใใชใใใฎใๅบใใฆใฏใ
็ขบใๅธฐใฃใฆใฏใ
ๅจใฎ็ฏๅฒใ
ๅคใใใพใ
้ ๅผตใใพใใฃใฆใฆ
่จใใใฆใพใ ็จฒ่
ๅค็ตตใซใชใฃใกใใฃใฆใ
ใใใฆใใใใใใใช
็ถใจๆฌก็ทใใใๆฏๆง
2ๅๅใๆฅ
ๆฌก็ฌฌใฎ็ๆญปDAYSๅ ฌๆผ
ๆฅใฏใๆฏใฎๆฒใใใใใใคใธใผใชใในใฏ
้จๅฑใฏๅใ
ใใฃใใใฏใซใผใบใใ
ๅฏไธใใ ใใ
็งใๆฅๆๅคใฏ
ๆธ ใใใฏๆฏใ็ธๆน
ๆต ้้ใงใ
่กใใ็็ฐ
ใใ็ตใใฃใฆใชใใใใๆฅๆฌใฏใงใ ใฏ
่ถ ๆกใฃใฆใใใใฏไฝใ
ใใ ๅใ ใฃใ
ๆฉใใ ใใงใ
ๆฏ้3ใใฟใผใณ
ๅฉใใใฆ็ซใฆ
ใๆนใๆฅฝในใฑใใชๆนๅฅฝใใงใใใ
ใจใใใใฎใงใ IGFๅใใซ
ๅ ฅใฃใฆ233333ไป
่้ETCๆๅพ
ๅ้ใง่ณ้้ฃใซ
1ใซใฏ่ฑๆจๅฃ่ฃ
ใใTPDๅฐ็ใฎ1ๆฅใ ใฃใใ
33ใงใ 3
3ใ ใฃใๆนใ
ใใใใคใพใใชใใฃใฆไฝใชใใ ใชใฃใฆๆใฃๆจน1
้ซ็ฐ็ใใใใๅฐ้ขจ
ใจใใซใฎใผๅ่ฃใซ
ๅใใใฆๅฐ้ญใ
่บ่บใใใจใใ้ขจใซๆใฃ
ๅบๆฌไฝๆค็ฅ
ใพใใพใ่ฆใฅใใ
ใใใชไธๅฎ
ใพใใชใฃใกใใฃใ
9ใช้ซ้ฃๆๅบฆใ ใฃใใใๆกๅคงไธญ
1ใใใใ
่ฆๆจก1TPS
ใจ้ใฃใฆใไธญ
่ฟๅบๆฟใพใใใๅฑฑไธญใๆฎๅฝฑใใๅฐๆนใฃใฆใใ็จใฎ
ใใใ2ๅ
ๅผใฃ่ถใไฟ่ญทใฎ
ใใฃใ7ๅใฎ่กๆน
ไธๆใฃใฆใฆใ
ใฏใ ๅใๆฅใ
ไฟ่ญท่ ใซ่ชๅใง
้ ญ1ใฏๆฅใซ
31่กใใ
ๅพใใฉใใใใฃใฆ
ๆฐๆใกใใใใพใ ๅฎ็ฉใซใใพใ
ไธๆ็ใซ่ตทใใฆใใ ใใ
ใฎใชใฎใชใใฆใ
้ใใชใใใฎ
ใใกใ ใจๆใใๅฅฅๅชใ็ฝฎใใใใงใใใ
ใฏใๅ ๆ ใซ
ใใคใใณใฐ่กใ
่กใ่กใใใใค
ใงใ็นไพใง่กใ
ๆฐๆฅต็ใใใฉใผใใณใน่ฉฆ้จ
ใใใใใใใจ
่จใใชใใชใฃใกใใฃ
ๆใพใใๅจใ
ๆฑบใใกใใฃใ 10ๆใฏ
ใใใใใใใชใใฃใใใ
็ฌใใฃใใใงใใญ
ใใๆฐๆใกๆชใใซๆฐดใจใ
ๅใใ้ๅๅฐ
ใฃใฆๆใใ
ใใคๅ จ้จใฉใ
ใใๆฐไบบใกใใ่ค้
ใใใใ
ใใใใใใ
ๅงซ่ทฏๆ่ฟใใใใกใ
ใใกใ ็จๆใ
ๅคงๅฅฝใ ๅ็คพใๆฅใใชใใฆไฝๅบฆ
็ธๆฌกใใงใซ
ๆใ้ฉๅฟ่ ใ
1ใใผใฏใ ใฃใฆ
3ไบบใฎไธไบบใๆใใใ
DVDๅฎ็ณใใ ๆนใฎๆฐด
4ๆ1ๆฅใฏ
ใใพใใบใ ใฎไธ
่ฆใใฆใใพใใ
21ๅๆๅฎใจ็ดๆ
ๆ่ฟใใซใฏ็ฐไธญไปๆง
ๅใใๅ็ญ่ ใซ
ๅใกใใใใฆใใใๅฅฝใใงใใ
่กใฃใฆๆฅใฆใใใ
ใใกใใ
ใใใใใใจใใใใใฆ่ฆใซๆฅใใใงใใใใญ ไธญใซๆฆ้ฃใ
ใใซใใซใ
2222232
ๆฎ้ใใ
ใใใใใๆใฃใฆใใกใใฃใ
ใตใผใในใใ
ใใฃใกใใงใใฆใใๅฃฐใใใฆใปใใใ
ใใ้ ๅผตใใพใ
ๅคง้ฃใๅดฉใ้ดๆจ
ใใ้ซๆฉใ
ใฏใ ใฃใ
ใตใฏใตใฏใจใใใใฃใ
็ฐไธญๅคง่ฒดใใใซ่ฆใฆใฆ
ใใใใใชใใงใใใ ใฌใผใทใงใณ
ใชใใฃใใญ
ใญใ ใใใงใ ใชใทใงใผใใ
ๆฌๅฝๆๆใช
็พคใฏๅคงๅคใงใใญ
็ฌ ใชใใๆฅๅจ็ๆดปใๅคงๅค
ใกใใฃใจไปๆฅใกใใใจ็ใใฆใใใงใใใงใ
ใฉใใชใใงใใ ๆฎ้ใซๆญฉใใฆใใจๆญฉใใฆใใ 3ไบบใฎๆใใใใจใใใชใใใงใใญ ใใๅคงไบ
ISOๅคงไธๅคซใงใ
ๅคงๅใใใฎ5ใคใๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใใไปฅๅคใฎใธใใใใไฝใใใใ
ๅคใชใฎใญ ๅฎถใฏ
่ ใงใใใใใใใใใณใฃใใใงใใ ็ถใ
ใพใ ๅ ฅใฃใกใใ
่ชฟในใพใใ ใใใใ่ถใฏๅ ฅใฃ
็ญใใฎๅบใกใใฏใใใ
ไฟฎ็ๅบใใฆใใชใใงใใพใใ
ใญใใใปใใณใ ใใๅใๅบใใจใใใฎใฏใAAAใฎไธ็ใ
ใใใใไธ็
็ไฝใใชใฉใฎ
ๆฐๅถๅบฆใงๆใใกใใใใใใชใใฆ
็ขบใใซใกใใฃใจๅใใฎๅใใฏใกใใฃใจ
ๆญฃๅธธใ ใฃใ
ๅ้ฟใใฆ่ฏใใฃใใงใใจใใคใใฎใใจ
ใพใ็งใฎๅใงๆฒนๆญใใฆใใใใพใๆฅใพใใ
ใจใฆใๆใใงใ
ใชใใฆใใใใใชใซ
ใฏใใๆฏๆฅ3ๅใใใใใใฃใฆ
ๅบใฆใใใฏใ
YMใจใใญใผใฟใจใ้ป่ฉฑใจใใ
ใใใใๆใฃใฆใฆใใใใไฝฟใใพใ ใ
ใใใใๅคงใใใฎๅฎๅฎถใใใชใใใ
็งใฏไธไบบใชใฎใง
ใใฃใฑใ้ ใ
ๅฝผๆฐใจใใงใใใใฉใใใใใงใใใ
ใใใงใใใญ
ใใๆงใใพใใใญ ๅฎถใซๆฅใฆใใใชใซใใใกใใพใงๅบใฆใใใใใใงใใใญ
ใใใ่ๅฅฎใใใจๆใใพใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใไธ่พใ่จใฃใฆ่ใใกใใใใ ใจๆใใพใ ใชใใ ใใ ้ป่ปใซไนใฃใฆใๆใซ ้ฃใฎ็ทใใใ
ๆ ผๅฅฝ่ฏใใฃใใชใจใ ใใ
้ป่ปไนใฃใฆใใไบบใๅ จไฝใใใฆใใใใใงใใ ใใ
ใใใงใใญ
ใใ้้ฃใใซใใฆ็ฌใ
่ฆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ ๆฐใใ
ใใใฏใกใใฃใจ้ ใใๅบใพใใใงใๆใฃใฆใใ ใใใญ
ใใใใ็ฃ็ฃใๆฐใใใฃใใงๆฉ้
ใใฐใซใใใใจๆใใพใ ้
ใฆใใ ใใใญ
ใใใกใใ
ๅฐ็ใธ่กใใฃใฆใใใใใ
ๅฐ็ใธ็ซใฃใฆไธ็ทใซ่กใๆฐดใใ
ๅใใจใๅคงๅฐใง
ใใใๅพ ใฃใฆๆใงๅฐ็ใซๅฝใฆใฆใใใใใชใจๆใใพใ
ใใใงใใญ ใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใญ ไธใฏ
ใใใใๅฐใๆใซๆ
่จใใใใชใจ
ใใฃใงใใใใซ
ใใๅใใฆใพใ ใ
ใใใฎใฅใคใผใณ
ใใใใใใใจใใ
ๅฉใๅใๆฅ
ใใใฟใใ
ใฏใไปฅๅคใฏ
้ป่ฉฑใงใใๆใฃใฆๆใงๅฅฝใใช่ซใใญ
ใใใๅฐ็ใซใใฃใฆใใฆใ
ใใใคใฏใใฃใกใซๅฃฒใฃใฆใจ1ๆฅไธญ
่ฆใพใใใฏใใ
ไฝๆฅญใใใใ
่ฉฑใใใใงใๅ ใ
่ชญใฟใพใ ไธ็ท
ใซใใใฏๅใ
ใใใงใ ใใใ
ใใใใใใ
ใใ123
ๅบใใใ
ใใใฏไฝฟใฃใใใจใใชใใฆใ
ไฝใ ใใใฃใฆใใ้ญๆณใฎๅใใ
ใใใฏใใซใใซ็ณปใ ้ๅใฏ้ญๆณใฎใปใใ
ใญใขใใใใญใฅใผ
ๅฌใใใใงใ
ใฆใใใใคใ
ๅ ฅใใใใชใจๆใใใงใใใฉใใใกใใใใงใ
ไธๅฐใจใใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใใงใ ๅฝขใใใใใใ
ใงใใธใงใใ
ใใใฏๅฝนใๆผใใ
ในใฟใใใ ใฃใใ
ๅฎๆใงใ ใงใใใใใ
ใใใใๅฝนใๆผใใใ
ใใใใใฏ
ใในใฟใธๅบใใ
ๆฐดไธญใใใใ
ใใใใใใ
ใใใง่ฏใ
ใใๅคงๅทฅใใๆนๆนใซ
ใใฒใพใไฝฟใฃใใฃใฆ่จใฃใฆใใใงใ
ใฏใใญใผใชใฏใใงใ
ใใใชใจใซใใ
ใชใใชใใชใใฃใๅคงๅทฅ้ ญ
ไฝใใฆ็งใใใคใพใงใใฃใฆใใฎ
ๅฝฑ้ฟใใฆใใใ
ใใคใใใใชใใฃใจใใฃใฆใใฎ
ใฃใฆใญ ่ช ๅฟ่ช ๆ ใใ
ๅฑๆ นใใๆใฏใใฎ้ ใๅบใใใใญ
ใชใในใๅ ใฏใใฆใใใใใซใฏใใฆใพใ
ใใๆใฃใฆใใๅฃฐๅบใใจใใใใจๆใฃใฆใพใ
ใใใงใใญไปๆฅใฏใใ
ใใใงใ
ใใ ใๅฅฝใใชใใจใใฃใฆ็ฑใ
็ทใงใใใใพใงใใใชใใ
ใใใใใงใใญ
ใใไปๅบฆใฎไบบๆฅใๅฎถใง
ใใใใคใกใผใธใใใชๅบ่บซใใฃใฆ
ใกใใใจ่ฆใใใพใใญ็ฌ
ใใใใงใใใ็งใ
ๆฐดใๅฅฝใใชใฎใง่ถ้ฃฒใใงใพใ
ใกใใฃใจใใใๆนใไฝใๅณใ้ใใฎใงๅฅฝใใงใ
ใใใงใใญ็ฌใจใฃใฆใ็พๅณใใใงใใ ใใใใใงใใใงใใใญ
ใฉใใใใใใใงใใ
ใใกใๆฐใใคใใพใ
ใฏใ ไธญใงใ
ใฏใใใผใบ
็ทใฎไบบไธๅฟซใ ใจใใใฎใฏใใใใใคใชใใ
ใใใใใใใชใใงใใญ ใงๅบงใฃใฆ
ใใใจใใใซใใใซใ็ซใค็ต้จใๆฅใฆ
ใใฃใฆใฟใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใจใฎไธใคใชใฎใงใใใใใใใชใใงใ
ใจใใฆใใใๆฅฝใใฟใง
็ทๅผตใจใตใใฃใจใฏใฏใฏใฏใง
ใใฃใฑใใชใใงใใใฉใๆฅฝใใฟใใใจๆใใพใ ไธปๅฉฆ
ไธไบบไธไบบๅฏๆใๅฃฐ่ฒ
ใงๅงใใฆใใพใ
ใใๆฐดๅไปฒ้ใฎใใผใฏใใใฏใใฏใใฆใใใใจใจ
ใฉใใซใใใใใฏ
ใใๆผใซๅบใใใใTVใซ
ๆฐๅญใฏๅใใABCๅฎถ
ๅฐใชใใชใจ่จใฃใฆใฆ1ๅนดใ23ไฝ11ๆฅใงใใใ
ใใใใใฎ่พฒๅฎถใฎ3
ๅณใใใงใใฏใใ
้ณฅ่ใใกใใฃใฆใใงใ
ใตใณใญใฅใผใใใใฃใใใฆใฟใใฎใญ ่พฒไฝ็ฉใซ
ๅนๆใใใ
่ฝใกใพใใ ใใ
ใใฆใใใใ ่ฉฑใๅใ
ใฎใฟใคใใณใฐใง
ๅฏใ็จๆใใใใใใใใ
ๆธใใจใๆใใซใชใฃใฆใ
ๅใฏ่ใฎไธใใใชใใใงใ
ใฃใฆ่จใใในใฏใชใผใณใซๆ ใใฆใใใใใใใขใคในใฏใชใผใ ใงใใญ
ใใใฏใฏใ
ใชใใๆใๆฏในใกใใ
ใใใชใใใใช ใใกใใคใฑ
้ฃในใ้ฟใใช
็งใ ใฃใใ
็ฅใฃใใฆใพใ
ใฎๆนใใใใงใใญ ๅง็ๅผ
ในใใผใใผ
็งใ่กใใชใ็ๅ ดใจใใใฏใ
ใใใงๆๆใชใฎใใ
ไธปไบบใซๆใใ
ๅชๅ ใใใคใฃใฆใพใฏใพใฏใใฆๆใ
ใฆใฆใใพใ
ไบบใงๅซใใซใชใใใใใชใฎใซใ็ฌฌไธ่ ใซไบไบบใใ
ใๅฅฝใใชใฎใ
ใใใใไบบใ
ๅน ๅบใๅณๅคชใใฏๆฆใ
ไธใใฃใใจใใฆใ็ฐไธญใจๅใใใใซ็ฑใ
ๅฅณๅชไบคๆธใ้ ญใฎใใถใคใณใซๅบใใ
ใชใซ ใใ
ใใใจใใฎๅคใใชใ
ใ ใใใใใฏใชใ
1ใซใใๅใใ
ไพกๆ ผใ้ซใใฃใใใใ็ฐไธญ
ใใขใผใซใฎ
่กใๆฅ่ๆฑ ใใ
้่ชใฏใงใใฎ
ๆฐ1000ๅนดใใณใณใฎ่ฆ่ ใฎไธใชใใฆ็็ฑใ
ใฏใญใญ ใใ
ใฉใใใใใใผ
ๅบๅใใฎใใพใ
88ๅนดใใฐใใฐใใใฉใใฉใฎ
ใใใชใใ้ฃในใช
ใใใใในใผใใฃใฝใ
ใใใใฃใใงใ
ใใๆใใใจใซ
ใใฃใบใใซใใใใฆใใฎ้ดๆจใใใใใงใ
ใใฉใใใใใ
ใใใใใใใใใใฃใฆ
็ญใใพใ
ใใใๆฅใใงใใ
็คพไปใฎไฝๅใง็ทใชใใงใใใชใใจๆฌฒใ
ๅบใฆใใชใ
ๆๆฅๆฐ่ใซ
ใใใใ็ท
ๆฐๆใกใใใฃใฆๆใฃใฆใใ
ใใใฏๅใใใช่จไบใฆ
ๆฐๆใกใใใจไธ้ใฎ้ณๅฃฐใไฝฟใฃใฆ
ใฏใคใบใ ใฃใใฃใฆ ้ๅฝ่ชใ
ไธ็ฐใซใฟใซใใฏ
ๆฎ้ใซๅ็ใงใ
ใใจใๆๅทๆใ
ๅ ฅใฃใฆใใญ ็ขบๅคใชใใงใใ ใใ1
ไผๆญขใใๅฎๆฝใใ
ๆฅใกใใใจๆใใฟใใใช
ใใใกใใฃใจไฟกใใ
ไธๅฟ่ใใฆใ
ใ4็นใงไบฌ้ฝ
่้ถดSSใ
ใใซใทใงใใใใพใ ่ชฟๆปไธๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใกใใๆฐๅฎฟใญ
ๆใๅฝใฎใ
ใใ่จฑใใ ใฃใใ
่กใใใในใฟใใใธ
่กใใ ใจใ
ใใใใใจๅใใจใใฃใ
ใใใใฏใ
ๆ ๅ ฑใ็ขบไฟ
ๅพใซ่กใใ
ไปใฏ้ฏใๆฅใใๅฅฝใ
ใใใฃใฆๆๅณใใใฃใใใซ
ใธใธใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใงใ1ไธ่กใ่กใ
้ๆตใใไธ่ฟฐใใใใใชใชใผใใณ
ใงใใ ใฃใฆ
ใฏใ ใฏใ
่ช่จผใฏใใฃใ3
ใญใดใใใใพใ ใ ใจใ
ใใใใใฏ
ใงใใใ ไฝ่ค
ไปๆฅใฏใใใช
2้ ญๆฅใใใใช
ในใผใใผใตใใซ่กใ
ใใใชใฎใงใ็ณใใ
ๆธใ็ฝฎใใงใใ ใ ใใใใ
้ไธญใใฆใใใใใจใ้ฃใใฆ
ไฝใฃใใฆใใใชใใฎใ
ใชใๆนไผ็คพใงใใใใพใๆฐดใ
ใใใชใใใฃใฆ่จใใใงใ
ใใฃใกใใใฎๆฑใใงใใญ ใซใฟใซใฟใซใฟ
่กใใใจใใ
ไฝใ ใใใจใใ
ๆดใใฆใใใพใใใ
ใใใพใงใใฆใ
ใฃใฆไฝฟใใชใใจใใฃใกใ ใใใใชใใฆใปใใใ
ใใใใฃใก่ฆใใใ
ๅคง็ไธญใใจ
ใใๅบใใ
ใใฃใกใใจ
ใใใใใฃใกใ็ฝฎใใฆใ
ๅ จ้จๅ ฅใใ ใใ
ใฃใฆ่จใในใใใๅญใญ
ใใใใใใกใใฃใจในใใญใผใฏใ
ใกใใฃใจๅคงใใใใงใ ่ๅบใใ
ๆ้ ่ฟใซใใฆ
้ท่คๅดๅใฏ
ใใใใใใฎใใใใใซ
ๆฐๆใกใใ ใใ
ใใใใใใฃใฆ
่ถๅใใใใชใใงใใใ
ๅฐใ็้ข็ฎใใใซใชใใชใใ
ใใใฃใใใใพใ ใฏใใใ
ใใผใ ใ้กใใใพใใ ใใฃใฆใ
ใกใณใใผใ่กใใ
ใใพใใ
ๅผพใใชใใฆ
ใ200ๆฏ
1ๆฅใงใใ
ใใใปใผใใ
ๅฐ่ณขใใๆญปใชใชใใจๆใใพใ ใใใงใ
ไบบใจใใใฆใชใใงใใใ ไธก
ใปใฃใบใซใใญใใงใงใใ
ใงใใใจไฝใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใใใใใ
ใใไบบใญใใใใขใจ่จใใพใใ ใกใใฃใจ
ไปๆฅใฏใใ
ใใฃใจๅใฎ78ใใ
่ฆใฆใใๆใ
่ชๅใฏใใใ่ฆใฆใใ
ๆ่ฟ่ใใซใฏ
ๅ ฅใฃใฆใใ
ใใฃใจ้ใใฆ
ๆผซ็ปใใฆใใใใงใ
ใจ่จใใพใใญ ใใใใ
ใใคใ่ฆใฆใฆใใ ใใ
ใ ใฃใ ใใฃใ23ๅ้ซๅดใ็ตๆดป
DVDใฏใใใ
ใกใใฃใจไบ็ฎใๅใใ
ใงใฏ็ญๆใจ
่จใใ็บใงๅฎฟๆณใ
ใใฃใใใฎ
ใใฃใ่ฉฑใ ใญ ใฏ
ใฏใฏใฏใฏใฏใ
ๅคงไบใซใใฃใใใฐใใใฏใ
ใฏใใฏใใงใฏ
ใใใใใใงใคใน
ใ ใฃใ ็ฝ็ณ็ตถๅฏพ
้ฃในใใฃใฆใฎใฏ
ใใใใใญใฃใฆ็ฌ
ใใใช่ชไฟกใๅฟ
ใญใใใใใใใใ
ใปใใญใใฏใ
ใฏใใฏใ ใใฏใ
ใฏใใใใใฏใ
ใใใงใใฃใใใใใ
ไฝใงใใใ ๆฅใซๅฑฅใๆฟใๅพ ใกใซ
2800ใกใใใใใ ใฃใใใช ใฏใ
ใฏใไฝฟใใฃใฆใใใฏใ
ใฏใๆฅฝใใใจๆใใพใ OADไธ
่ๅฑ ๅฝขใฃใฆใใจใงใใญ ๅDVD็ทจ้
ๅค็ฅญใใฃใใๆฑบใพใ
ๅฅฝใใงใปใใ
ๅคงๅคใญใขใ
ๆๅพ ้ขจ้ชใใฒใใฎใฏ
ๅณใใใชใฃใฆ
ใฏใ ่กใ่กใ
ใใใใใใชใ
ๆฐๆใกใฏใใกใ ใฃใ ใงใใธใใ
ๅนปๅฝฑไบบใธ็ทๅผพ
ใใใใใ
ใใใใใจใใใฃใฆใใใพใ
ใใใงใใญๆๅญใใใใใใๅพใ
ใฏใ INGใใ
ใๅคใใฎใไบบ้
ใใฉใผๅฅฝใใ
ใ้กใฏใงใ
็ฝๆณ็คพใงใใใใพใ
ๆ่ฟใใใใใใช
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ๆฐธไน ใซใคใใพใใ ใใ
ใใใใใชใฎ
ใใผใฃใฆๆฐๆใกใใใใงใใ็ฌ
CHIE้ใๆใใฆ
ๅ้ไบบใฎ่ฉฑใใใใใใใ
่ฐทๅฃๅฎถใฏไธปใซ
ๆ ๆฅ่จVGA
ในใใผใณ
ใใถใใถใใถใใถใ
ใใใไปๆใ
ไปใฎใซใใกใใใ
ๆ่ฟใใใใ
็ๅ ฅใใชใฌใณใธ
ใซใชใฉไผ่ฑใฎไปฃๆฒข
ใฉใคใใถใใกใคใใซใงใฏ
่ใใคใใพใ ๆก็ถๅบ
ใใใไปๆฅใ
ใตใใตใใทใใทใ
ใซใจใซใ ใฃใ ๆใใใ
ใใฃใใฟใใฟใใใฟใใฟ
ใใฟใใฟใจใใฏใผใ
็ฉบ้ฃใถ้ญใฎ้ซใใจใชใฃใ
ใใฟใใฟใ
ใใฃใ็ดใง
ใใฟใใฟใจใใใใ
ใฏใฏใซใ
ใใใใใใ้่
ใใใใใฟใใฟใใฟใใฟ
ใใฐใใๅ ฅใใ
้ขจใซใชใ ใใใ
ใใใซใฏใตใผใซในใงใใ ๆๆ
็ฌฌ3ไปฃใซใใฎใงใ ๆฒใใ
ใปใปใใฟใใคใซใ ่ฅฟๆใใคใญใณใฐ123
2็ใใฏใผ
ๅธธใซๅธธ่ญใใใใใใผ
ใตใผใซในใใ้ฎๆ ็พๅ ดใฏ
ๆฐๆฅๅพใใๆธกใ
้ไธญ107ๆ้ฒ
ใใฃใใจใใใงใฏใชใใ ไธ
ใใฃใฑใใคใใฆใใ
ๆฉๆใซ2ใใคใ้ณดใใใชใ
ใจใใฏใไธๅใฃใฆ
ๅทใฏใใใจ็ฉใใ
ใฉใใธ่กใฃใฆ
ใใใใฉใญ ่ธๅใง
้ๅใพใง่ถณใ
ใใใใฃใ
ใใใๅฐๆ
ไฟบใ็บใใ่ถฃๅณใง
้ซๅดใ ใชใจใใใ ใ
ไฟบใใใใงใ
ใฏใใใ็ฅใฃใฆใใใใญ
ใจใงใใใ ใใใ
ใใใใใฏใใญ
ใฏใคใบใงใ ใ
ใตใณใ็ทๅผตSFUๆฅฝใใใฃใใงใ ใญใ ใใ
ๅพฉๆดปใฏใใ
ใฏใชใผใใฃใผใใใใใใกใฏ
ใใ่นใใใชใฎใใใใใๆใใ ใฃใใใงใ
ใใใงใใญใกใใฃใจใใฎใใใฉใๆใใฎๆฅใใใใ
ใงใใใใใชๆใใงใใใฎๅฝขใใกใใฃใกใใฃใใใงใ
ใใใชใใงใใ ใคใกใผใธใฎๆใ่จใใใ่จใใใใงใใใ
ใใฃใใใใใใใชใใงใใ ๆฎๅฝฑ็ถบ้บใชๆฐๅใงใ
้ขจใ่่ฒ ใฃใฆใใพใ
ๆ้ฃใ่พผใ
ๅพใ่ฆใใใฏใ
ใใใงใใใใใงใ ๆ็คบใใๅใฏใ
ๅธธใซใใฎ็ปใง
ๅงฟๅขใๅคใใฆ่ฏใใฎใฏใใไปๅบฆใฏใใงใฉใชใใงใใใฉใ
ใฉใใงใใใขใใญใผใใ
ใคใๅ ฅใใใใงใใใฉใใกใใฃใจไธๆใ
ใใใใชใใฎใงใใพใใชใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใพใ
ใใพใใชใใใใใงใใ ใฏใๆใใฆใงใ
ใกใใฃใจใใฃใฑไผ่ฆไบบๆฐใใพใ ๅฐใชใใงใใใฉใญ
ใใใงใใญ ๅๅใซ้ขใใฆใฏ้่ฉฑใใใใจใชใใฎใงใๅฎใฏใกใใฃใจ
ใใๅฆ็ฒพใๅผทใใใงใ ไธๆใชใใ
ใกใใฃใจใใใงใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
ใฉใใชๆฐๆใกๅชๅญๆใใใงใใ ็ทใฎไบบใฏ
ใใใฃใใญใงใ
ใกใใฃใจ่ใๆใใใใใๆนใใใใงใใ ๆใใใใใฃใฑใ
ๅใๅฐฝใใใใฉใ
ไปใพใงใฎๅฝผๆฐใจใใซใชใใใใใใฆใปใใใจใใใชใฎใๆใใฃใใใงใใ ใใใๅ จ็ถ
AVใ่ฆใใฎใๅฅฝใใชใฎใงใใฎ็ฅ่ญใง
ไนใๅใฃใฆๆๅฎคใไนใๅใฃใฆใใใคใใพใใ ๅ ใใใใจ
ๅฟ ๆญปใชๆใใงใใใ ๆๅฟ
ไธ็ๆธๅฝใฏใใใฏใทใ ใใง่กใใใใใจใง
ๅคใใใใงใใๅใงใ ใ
ๅบใชใใฃใใใงใ ใงใฏใ
ใใใใใงใใใไปๆฅๅใใฆใฃใฆใใจใงใใใใใงใใญใงใใใช
ใใใจๆใฃใฆใใใณใไฝฟใฃใใฃใฆ่จใใใงใฏใ่ถ
ใใๆฐใพใใพใใงใใจใๆใใใงใใ
ไปฅไธๅคงใใช
ๆ่ใชใใงใ ใใใใใ้กใใใพใ ๆณจๆใใฆใ
ใใฏใใในใฌใใทใฃใผ
้ ใใใใงใใ
ใใใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใฏใกใใฃใจใจ็ทๆงใฏใกใใฃใจ
ๅพใ็ทใใใๆฐๆใกใใใใใ ใใใญ
ใฃใฆ่จใใไบบๆใ
ใทใฅใผใใฃใณใฐในใคใใๅ ฅใฃใฆใใใฉๆใๅบใใชใใงใ
ใ็ถใใพใ
ใฏใใใใใฆ
ใใใๆๆ่นใฆใงใใญ ไธใฎๆนใฏ
ไธใใใใใงใใ ใฏใใฏใ
ใในใญใผใงใใญ ่งฆใใชใใ
ใๅ่ใซ่ฆใฆใใใใพใใ
ใใผๅใใ
ใฏใใฏใใฏใใใใ
ไนณ้ฆใใฆใฟใฆใใใฆใญ ใใ
็ฌใใใ็ฌใใ
ๅๅๅใง่ฉฑใใฆใใใใงใใ ใฏใ
ใฏใใงๅคฑ็คผใใพใ
ใงใใใ
ใใใฆใใใใ
ๅคงใใใฆใพใๅฟใงใ
ใใใใใชๆใ
ใงใกใใฃใจ
ไฝใใใๆฐๆใกใงใ ใใ
็ฃ็ฃใใฃ้้ใฏใใญใฏใ
ใใใงใ ใใ
ใใใใใใกใใฃใจใ ใๅฅฅใพใงๅ ฅใใฆใใใใใใใ
ใใฃใใ่กใใพใ ๆใฃใฆ
ใใๅใกใใฃใจๅฃใ ใใง
ใใฃใฆใฟใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใญ
ๅๆใใฆใใใใกใใฃใจๅฅฅใพใง
ใใ ใใ
ไปๅบฆใฏๅผพใฎๆนใ่ฆใฆใฟใฆใใใ
ใใใใใกใใใพใใใ ใใ
ๆฐๆฅใใใใ
ใใฃใฑใใชใใฆ
ใตใตใตใญใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใฃใฑใใใ่ฆใฆใใใ ใฏใ
ใใฃใ ่ฟใ
ใชใใฆใงใใญ
ใใกใใกใไนณ้ฆใฎๅ ใซ
ๆฆใไปใใฆใใใฃใฆใญ
ๆฆใไปใใฆ
ๅใๅใใใญ
ใๅคๅ้้ใฃใฆใ
ใใใงใ
ใฉใฃใกไปใใฆใงใ
ใฏใใใๆฐๆใกใใใญ
่ๅพใๆใใชใใฆใใใใใใซ
ใฏใใฃใฆ่จใใใใงใ
ใใใซใใใใใใใจใฃใฆใไปใพใงใใใใใใใจใใๆๅคๆงใงใ
ใจใใใใใฏ
ๅไธ็ดๅใใฎ
ๆๅบ็คใฏใใใฉ
ใใ็ดฐ็ฎๆฎใฃใใฎๆฐดๅบใใฆ
ใใใใงใซใใใใ่ฏใใฃใใงใ
็ตไบใใฆใใใ
้จๅใจ็งใฏ็ทๅผตใใพใใ
ใใพใใงใใใใชใฃใฆ
ใใใไธๆใใฃใฆใใ
ใใพใใ
ใฏใๆๅทใใใฏใใฃใกใไธ็ๆธๅฝใใฃใฆใใใฉใฏใ
ไธๅจ็จใงใใใญ
ไฝใใฏใ
ๅ จไฝ็ใซใฏ้ๅ็ฅ็ตใใใใชใใงใๆใใใพใใใญ
็ใพใใพใใใใญ
ใใ็ท ใ่ชฐใ10ใชใใจใใฟใใใช
่ถ ใคใใฃใคใใฃ้ ใใใงใใ
ใใใชใซไฝใ็นๆฎใชใใฌใผใบใฃใฆใใใฎใฏใใใฆใใชใใฆใใ
ๆฎ้ใฎ1ใใใใใใจใชใใใฃใใงใ
ใใใงใกใใฃใจใฎใฏใ
ๅฅฝใใงใใใฉใใใใพใๅพๆใใใชใใฎใงใไฝใ
ใใใใใใพใใชใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใพใ ็ธๆใฎไบบ
ใซใกใฉๆใฃใฆ่ถใใใใงใใ ใฏใใใชใฎใงใกใใฃใจ
ใดใใๆญปใใฆใใใชใใจๅๆง่ ใ
้ ๅผตใใชใใจๆใใใใกใใฃใจ
ใใใใใใฃใจ่ฆใใฆใใใฃใฆใงใใ ใฏใ
ใใใใใใใใใใๅฅไปใใใจใใใใจใชใใงใใใญ
ใใใๅไธใงใใพใ
ใงใใใใงใใ ใกใใฃใจใงใใ้ใใ
้ฉใใใฎไธใซๅ
ใ็ฏ้ ใใฆใฆใใใฃใฆใปใใใใจใงใ
ใใใใชใใงใใ ๅๆ้ขใงใใใงใใ
ใใพใ ใใ
่ชฟๆปใใใ
ใใใใใซใผใ
ใใ่ฆๅบใใใใ
ใใใปใฉ้ฉใใใใจใใใจใไธใๅฐไธญใ
ใกใใฃใจๆใใพใ ใงใ
ใใใฏๅๆงๆงใๅคงใใ่ชฟในใใใฆใใใฎใใใใ
ใงใใชใ ๅใฏๆใธ
ใใๆตทใฎ็ฎๆใใใ
ๅ้ฒใใงใญ
็ฌ ๆธฏใฎไธใธไธใซ่กใ
ๅฟ ่ฆใชใใงใใญ ็ฌๆใซใใฆ
ใใใงใ
ใฉใใชใฃใฆใใ่ใใฃใฆ
ใใปใทใงใณใฎใชใขใฏใทใงใณใใใใใช
ๆปใใใใงใใ
้ ๅผตใใพใ ใใใฉใผใใผ็ใช
้จๅใงใใใใใใใใใไฟบๅฏใฆใ
ไปฅไธๆใฆใใ้ๆฅ
่ถ ใณใฃใใใใ
ๆใๅคฑๆไธญ
ใใใใใใจ
ใใใ้นฟใฃใฆ็ฝชไฝใ่ชญใพใ
ใใใ็ตใใฃใ
ใใ ใใใใญ
ไธใๅใๅบใใช
1ๅฃ็ซ2่ฉฑใฎๅฃใใ ใใจๆใฃใฆใใ
ใใฃใก่ฆใพใใญ
ใฉใใชใฃใฆใใใฎ
ใใใกใใ่ใใฆใ
ใใใใใฃใกใ
ๅฏๆใใญ ็ฌใฃใฆใญ ใใ
็ฌใ ใใ
ใใใใใ้ทใ ใใใ
ไปๆฅ1ๆฅใซใใผใฃใจใใใชๆใใชใฎใงใใใ
ใใใใผใฃใจ่ฆใฆใใช ๆฅๅธธ็ๆดปใฎใใใช้ขจใซใชใฃใกใใใญ
ไพใใฐใใฏใฉในใกใผใใจใ
ๅฅณใฎๅญใซใใใฆใใใฃใฆ
ใใใใใ
ใใใๆฌ็ฐใใพใจใๅ ฅใฃใฆ
ใใๆพ่ชฒๅพใ
่ฝใก็ใๆใใ
ๆใใใใใใใ
ใใใใใใใใฃใกใ่กใฃใกใใ
ไธใใใฃใกใใใใ ใใใใใ
ๅ ฅใใฆใใๆฐๆใกใ
ใใใใใใใ
ไธ็ชใๅบใฆ
ๅณใใๆฅใใใใ
ใใใใ1ๅ็ฎใฎ13ๅ็ฎใฎ2ๅ็ฎ
่ณๅฆใ ใฃใใใใ ใฏใ
ใใฎใฉใฃใกใใใใกใใกใซๅ ฅใใๆใซๆปใใใใใใฎ
้ๅกใงๅใใใใจใใไผๆฅญใใฃใกใใฃใฆใ ใใใใใใใ
ใใใใ่ถ ใใฆใฏ
ๅ็ฒงไปฅๅคใๅ ฅใฃใกใใฃใฆใ
ใใ ไผๆฅญใๅ ฅใฃใใ
ใใฃใผใ่ฉฑ้กใซใใใ
่ถณ้ฆใฏใใฃใฑใใ ใฎ
ใใๅใใญใกใใใจๆฅใฆ
ๅฅฝใใชๆฐๆใก
ๆฅฝใใใงใฆ
ใ ใฃใใ ใฃใใใใฃใฆ
ใฑใขใซ็ฝฎใใ
1่ก่ฒทใใใ ใใ ใใ
ๆฐๅใ ใใงใใใใฉใ
้ไธ้ใฃใฆใใ้ขจใซ
้ใงใฏ่ฆใฆใชใ
ใกใผใซ1ๆฅไธญใใฃใจ
ใใใ็ถใใฃใฆ่จใฃใใใฉใใใใ
ใใใใฃใจใใใชใฎใงใใญ ใใกใงใใญ
ใใฃใจใใ
BEAUTYใซใฏ่ฑใ
ใใฃใใๅ ฅใฃใฆใใช
ๅฅฝใใใฌใณใใชใผ
ใใใใใใชใ้่ใซ
ใใ ไธฆใณใใใผใฐใใบใใใญ
ใใ้็บใใใฆใใใฉใใใงใ ใปใปใใ
7ๅฏธๆ็ฉบใใฆใใงใใใ
็งใใไฝใ ใใใงใใใฉใๆฅใใใใใฎ
ใฏใใใฆใฏ็ถบ้บ็ถบ้บใ ใญ
ใใใใจใ็ฌใฃ
่งฆใฃใฆ่ฃ่งฆใฃใฆใ่งฆใฃใฆใใ
่งฆใฃใฆใชใใใใใฌใฉในใง
ใใใใใ
้ๆใใญใ
ใฃใฆ่จใฃใฆ
้ขจใใใ
ใใฃใกใฏใใ
ใใผใใใผ
ใใใ ใใใ
ๆฎ้ใ ใใ
ใใผใ่ชฐใใ
ใๆฅใใฎใๆฉใ
ใใ7้ๅธณใใใฎใญ ใงใใใ
3ไธ2ใชใ
ๆ่ฟใใ1็ท
3ใฎใใ
ไฝใใใฆใฆใใฎใ
ใใใๅผฑใไฝใใจ่จใฃใฆใใฆใๆฐดใง
ใฟใฟใฟใจใใใใใใใฆใใใณใทใงใณใฎๅคใฎ้ๆฒณใฏใใฃใฑใ
ๅคงๅฅฝใใ ใใใ้ๅฑไปฃใปใฉใซใชใฃใฆใใ
ๅฌใใใฎ่ปใง
ไธใฎ่นใซไนใใฎใๅฅฝใใชใใงใใญ ใ
ใคใใฅใ้ใฏ
ๆฌฒใใใฆไฝฟใใใคใใใฃใ
ใฏ็พฝใฐใใ
ๆใซใใฆใใใใญ ใ
ใจใขใผใฏใๆต ่
ใใคใใณใฐใฎใใใใซๅ ฅใฃใกใใฃใใฎใซ
ใๅพใ้ใงใซ
ใใใใใฏ
ๆปใใใใ ใฃใใญ ใใใใใชใใใใใฃใฆใใพใๅฃฐ
ใใฃใๅฏพๆฏใใใใชใฃใ
ไฟบใใฉใฃใกๅด
ใใใฏ้ๆป
่พใใฆใใใพใ ๆใใ
ใใใๅคใใงใใใ ใงใใญใฆ
ๅบใฆใไปใฎๅฟๅขใจใ
ๅฟๅขๆฅใซๆฏใใใกใใใพใใ
ใงใใญ ็ทๅผตYOUTUBEๅฅฝใใงใ
็พใใใใฉ้ ๅผตใใพใๆฅฝใใใใซ่ฆใใฆ
ใใกใณใใฃใณใใซไปใไธๅฟใใฃใฆใใฏใใใใใใใใใใ ใช
ใฟใใชใใๆๅณใงใ
ใฏใใใใชใใงใใ
11ๆ10ๆ
ใใๅ ฅใฃใกใใฃใฆใไปใใใชๆใใชใฎ
ๆฎใใฆใฟใฆใชใ
ใฆใผใถใผใฏ
ใฉใใ ใฃใใฎใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใใฏใ
้ใฃใใฏใใฏใใงใ
ใใใๆฐๆใกใฏ
ใบใใบใใช่ใใฎ้กใ็ตๆงใใใพใ
ๆฎ้ๆต่กใฃใ
ใใฃใจ็ถใใจ
ใใใใใใ
ใใใ็งๅฑฑใใๆฐๆใกใใใญ
ใงใ ใใฎ
ใใใฏใใฏใ
ใใใ็ฌ้กใใก
ใใใใใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใๆญใฃใ
ๅใฏใใฃใใฎ
10ๅ6FITใใงใ
ใใใใฃใ ๆจๅฃๅใซ
ใใ ใใ
ใใใ็ฐไธญ
ๅใฎๅทใซๆฅ
ใใใใญ
ใใฃใๅนธใใงใใญ ใใ
็ฒใใกใใฃใ
ใใOKใใฆ
ใใ่ฒกๅธๅบใใ
ๆใใใๅฐไฝ
ไธใใฃใฆใใฃใฆ็ฌ ใฏใ
ใใใชใฃใฆ
ใใใงใใญ ใฒใฃใใ่ฟใฃใ1ๆๆฅ
ใงใใ ๆ
ใใใไธใใฎใใฎใง
ใใณในใ็ใพใใ
ใใฎใธใใฏ
ใฏใใฏใ ใใฎๆใ
ใพใ ็ดๆฅ
ใฃใฆใใใฎใฏ็งใฏใฏใใใ
ใใๆใใใใใใไบบใซใพใงใคใใฆ
ใฏใใฏใใฏใใใฏใใใฏใใใฏใใชใผใใณใฏใผใฏใน
ใๅๅใใใใพใใใญ ใใใใ
่ธใใฏใใใใฏใฏใ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
้ดใฃใฆใใใฎใไธ็ชใงใใญ ใใ
ใใฃใฆใใใญ
ในใซใผใใฎไธ
้ใใใใใ ๆฏ่ฆชใใใฎๅ ใฎ่ชใ
่ฆใใใจใใฆใใฏใใฆ
ไธๅ่บซใๅบๅฎใใฆใใณในใง
ใใใใใซใใฆใใๅ จ้จๆฐๆใก
ใญใใ่ฆใใใชใ้ณๅคใ
่ฆใใใฎใฏ่ฆใใ้ ใฏใใฃใ ใ
ใใใใใใใใใใใๅฝนใ
ใ2000
ใใใญใใฃใฆ
ๅพใใฎๆงใใงๅใใฆใ
ใใงใใใใ
ใงใใใใชใฃใฆ ไฝใ ๆจ
8000็ด
ๅๅฐ็บๅฐใใผ
ไธๆใ ไฟๅญ่ป
ใใคใธ้ ญไธใใฆใใใ่ธๅผตใฃใฆ
้ ญใไธใใใจใๅฐใๅใซๆธ ๆฐดใงใใใใ ใใใฆ
100ใง็งใฏ
้็ผๅพกไธปไบบใไธใใ
ใใใชSFX่ใใ
ใชใ้ใฎๆฐๆใกใใใฆ
ๅคฉใฎๆฐ็ฑณๆณฃใใ่ฆใใฆ
ๆๅฅ็ใใง
็ฌใฃใฆๆณฃใใฆใใฎ
ใฏใซใใใใใใใใใใใใใใ
ๅ ฅใฃใๅ ฅใฃ
ใจใใจ่ชๅ็ใซ่ฌใใใใซใชใฃใฆใพใใ
ใใใ็ชใๅบใใฆ
ใใใๆฏใฃใฆ
ใใใซๅ ฅใใฆใญ ใใ
ไธกๆใงใใใๅบใใฆ
ใญใฌใฏใ ใใ
ใใใใใใ
ใใฏใฏใใป
ๆฅใใใใใฎ
ใใใจใซใชใฃใฆใใญ ใใฎไธใง
ใใใใใใ
ๅ ฅใๆฅใฆใ
ใขใฌใณใธใ ใฃใ ใฏใใ
ๅใใใ ใใฎ
ใใฎ็ตตใฏใใใใใ
็ฟผใใฎใใ่พผใฟ็ฌใๅฃฐใ
่ใใใใใใไผใใใพใ
2ๅใใใฃใ
ใใฉใใใฒ
ใใฎๆใฎไบบใ
ๅ็ปใฏใใพใใใ
IOSไธใง2ๆฅใซ
ๆฅไธญ ใใใช
ๅบๆฅไบใTEDใ
ใใ ๆ่ฟ
ใใใใใใจใชใ
ไฝๅใชใใฃใใ
ใใใใใฃใฆ
ใใฏใผใใใ
่ณชๅใใใ
ใฏใฏใฏใฏ ใณใใใณใใ3็ง
ไปใฏใใฃใฑ
ๆฐๆใก1ๆฅใ
็ฌใฃใๅพใ
ใใใฃใฆใ
ๅๆงใใ้ ๅผตใฃใฆใใจ่ชฐใ ใใ
ๅ ็ ใใใใๅๆฐไธๅฐ
้่ผใงๅฃฒใใ
20ๅ็ใฟ้ฃใใใ
ใใ้ทใใชใ
ๅใๅฏๆใ้กใใใฆใ
ใใใกใใๅใไธใใใใ
ๅญไพใฎ้กใ ใญ ใใใใ
ใฆใใใงใใ ใใ
ๆฐๆใกใฏ
ใใใใใใใใใใ
ใกใใฃใจไนณ้ฆๆใใฆ
123ๅ ๅฟๆด
ในใฟใใ้ใ
่ชๅใงๆปใใใฃใฆใใใฎใฏไธไบบใฏ
้ๆฅใใใ ใฏใ
20ๅใงๅใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใณใฐใฏ
ๅ้กใงใใญ ๆฐธไน ใซใใทใงใใทใงใซๆฑใใใฆใใงใใญ ใชใฎใง
ในใญใผใคใณใฐใฃใฆใใ
่ถณใ็ชใใฆใปใใ
้ใใฆใฃใฆใใใใใ่ฆใฆใฆ
ใฏใ่ ฐใ ใใใฃใฆ่ใพใงๆใฃใใฆใใ
ใใใงไธไธใใฆใฟใใ
ใใใงใใใใงใใใใจ
ใ ๅฟๆดใใฆ
ใใใใใงใใฆใใใ 2็จฎ้ก
ใใใซใงใงใใญ ่ฝๅฐ็ณ
ใใใ ใช
ใใใๅคใใใชใฃใฆใใๆฐๅใงใใชใใฆใใ
ๅค่ฒใ ใฃใฆใงใใใฎ
ไปๅพใฏไปใชใ
ใชใใชใฃใฆใกใใใใใช ใใฏใฏ
ใใใไปใใคใใญใผใ ใฃใใใใญ ๆ นๆจใใฎไปใญ
ในใ ใผใบใ ใช ใงใใใ่ณชๅ่ ใจ่ฆใใใๅฅฝใใฃใฆใใฃใฆ
8ๅฏพๆฅ็ฎใงใใ
ๅธๆใใใฆ
ใๆถใใฆใใพใฃใฆใ
ๆฌไบบใชใใใชใใงๅฐใฃใ
็ธ่ซใชใฃใฆใใใใใช็ฌ
ใใจใไฝใใใใใฆใใใใฃใฑใใใฃใฑใใใฃใฆใใใฎใ
ไฝๅใฏใๅใไฝๅใงใใใ
1ไธ1ไธๅ
ใใใ่จใใชใใญ
2000ไบบใซใชใฃใ
ในใฟใใๆต ่ใจๅข็ฐใใใ
ใใฃใไบไบบใใใใใใฎๆนใใๆนใ
ใใใใ่ฑใๅฒใ
ใใใ ใฃใ
ใใใชใฃใฆใ
ใ้ซใใฃใใ
ใใใๅฉใใฃใ
ใ ใฃใๆฆใฃใใใ ใช ใใตใคใฏใ
ใใใใใใใญ
ไฟบใ่ฌใฃใฆใใใ ไปใใ
ใใฃใฑใใงใ
ใใใงใใใใใฃใฆใใใชใใงใ
ใใฃใกใใงใใญ
ใฆใ ใฃใใ
ใใใ ๆใใใฆใฆๅคงๅฅฝใใ ใฃใใใงใใใญ ๆธ้ใฏ
ใใฎใพใพใ ใ
ไปใงใ ใฏใใ่ช่บซใๆฏใใฆใพใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ ๅ ๆฐ
ๆๅพใซไบบๆฐๅบใใใงใใญ ๅคใซใชใฃใฆใๅ ๆฐใงใ
ใใฏใผใฏ่ฅใใใง่ถ ่งฃๆใ่ฅใใใฟใชใใ
19ๆญณใงใใใชใซใญใขใใฆใใ
็งใงใ ใใใ
ใใฃใจใจใใใใฆใใใใชใใงใใ ๅผทใใใงใใญ ไบบ็ๅ
ใใใๆฅฝใใใฃใใงใ
ๆฅฝใใใฃใใฏใใใฉใใงใใใคใกใผใธใใใชใจๆฏในใฆ
ๅ จ็ถ้ใใจใใใใฃใฑใใใใใใฆ
ใใใใฃใใใใใๆฅฝใใใฃใใใงใใใฉใใใฃใฑในใฟใใใใใฎไบบๆฐใใใใ้ใ
ใใไฝใใใใไฝๅใใกใงใใ ไฝๅใงใ
่ฒใใชไบบใ้ขใใฃใฆใใฎใงใ ใใใงไฝใไฝ่จใซ็ทๅผตใใฆใใพใฃใฆใใใฃใจไธๆใใงใใชใใฃใใชใฃใฆ
ใจใใใใฃใใใงใใใฉใๆ็ต็ใซๆฅฝใใใงใใใฎใงใใใงใใ
ใฏใ็ฌๆฌกใใใใฃใจไบไบบไบไบบ็ต้จใใงใใพใใ
ใใใใใ ใใใฏใใใง็ทๅผตใใพใใญ
ใใใใใ่ฆๅใง่กใไบบใชใใฆๅใใฆ่ฆใพใใใ
็ฌ 29ๆญณ
ใใใชใซใ้็บใใใพใใฃใฆใใใจใฏใๆฅใใใใใ่ฉฑใงใ
ๅใไปๆฅใงไฝ่จๅคงๅฅฝใใซใชใใพใใ
ใงใใไปๅฝผๆฐใใชใใใงใใใญ
ใฏใใขใณใใใตไธญใงใ ใใใ
ใณใผในใฌใในใณใฏ็ธๅฝ
็ธๅฝใงใ
ใใใงใใญใกใใฃใจใใใงใใ
ๆฐใใไผๅ ดใๅบใใๅฐๅบใใซใใฆใใฃใๆนใใใใจๆใใพใใใใใชใใ
ใใใใงใใใญ ใใใชใใใผใณใฃใฆๅบใใจๅ ็ใใใงใ
ใณใฃใใใใใงใใใญ ใฏใ
็ฌไปๅพใใใใใใ้กใใใพใ
ใงใ ใใใฏใงใใคใณใใผใซ
ใใไฝใใใใชใจๆณจๆใงใใชใใฃใใฎใงใๆฌกใฏใใใใใช
ใชใใฆใใฃใจๆใฃใใใใพใ ไธ้ๆฟใใชใใใงใใ ใฏใ
ใใใใชใใจใซใชใฃใกใใฃใฆใใฎใฑใผในใจใใใฎใฏ
ใใฃใจ่ฆณๆธฌใใฆ
ใใฎ้ณใฏๆใซๅ ฅใฃใกใใ
ไปๅบฆใใฃใฆใใใฃใฆใใ ใใ
ใฏใๆฌกใฎ็ฃ็ฃใใไบไบบไธใคใง
ๅ ฅใฃใกใๆฑใใๅธไผใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.