All language subtitles for SSIS-012.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒžใƒผใ‚ฏใ—ใŸๆขขใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ“ใงๆ‰“ใก็ถšใ‘ใฆใใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚นใ‚ญใƒƒใƒ—ใ—ใŸใฎใงใ™ ๆญฃๅธธๅŒ–ใฃใฆใ‚„ใคใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝœใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ตถๅฏพๆœ€ๅˆใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‚ชใ‚นใ‚นใƒกใงใ™ ๆจช

ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ญใƒผใซๅ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใƒ„ใƒœใ™ใŽใฆ

ใ™ใ™ใ‚Šๆณฃใๆ—ฉใ100ๅ‡ใฎใงๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใˆ

ใปใ‚“ใจใซใคใ‘ใฆใฟใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅ‹งใ‚ใพใ™ ใฏใ„

ๆ•ฐใฏใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๅพณไน‹ๅณถใฏใƒใƒฏใ‚คใธ

ใ“ใ‚Œใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒชใƒผใ‚ผใƒณใƒˆใซ

ๆœฌๅฝ“ใ€ใšใฃใจๆ‰‹ไฝœใ‚Š

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅคขใชใ‚“ใ ใฃใ‘ไธŠใซใ‚ขใƒผใƒขใƒณใƒ‰ใฎใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใŒ

ใฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ฑใƒผใ‚ญใง

ใ†ใƒผใ‚“ใ€่…็”Ÿใƒ—ใƒฉ2ๆ—ฅ

ใƒชใƒณใ‚ฐใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใฎ้‡ใปใฉๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใใƒขใ‚พใƒขใ‚พใ™ใ‚‹ใจๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆไฝœใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ„Ÿๅ‹•ใฏใ™ใใ‚‚

ใ‚ฑใƒผใ‚ญไฝœใ‚Šใจใ‹ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅฅฝใใชใฎใงใ€ใŠๅฃใซๅˆใ†ใจ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณ

็ฃจใ„ใฆๆฅฝใ—ใ„ใซใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ๅฟœใ€ๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ฅžใฃใฆๅฏๆ„›ใ„ใจ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใ‚„ใฃใŸ

ใญ ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใพใ™

ใใฎไธ‹ใซ่ฟ”ใ—ใพใ™

ๅงฟๅ‹ขใจ่ตฐใฃใฆใใพใ™ใฎใงใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใ€ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใƒ•ใƒฉใ‚คใœใˆ

ใใ‚“ใชๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฐๅญฆๆ กใฎๆ „ไฝœใฎๅ‰ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใฆใงใ‚‚ใญ

ๅฏใ‚ˆใ†ใจใฃใฆใƒ™ใƒƒใƒ‰ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใชใ‹ใชใ‹ๅฏใชใใฆ

ใงใ‚‚15ๅˆ†ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆ’ฎๅฝฑ่€…ใฏไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซ2ๆœฌๅ‡บๆผ”ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ€

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ใงใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿๆƒณใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใƒผใฃใจ1ๆœฌ็›ฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ปฝใใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ‹ใง

ใง2ๆœฌ็›ฎใงใฏใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใ•ใ‚’ใƒใƒญใฃใจใ—ใŸใ‚Šใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใ‚ทใƒผใƒณใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ€็ตๆง‹ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใงใ€ไธŠๅœฐใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉใ—ใฆ

ไธ–็•Œใงๆฅฝใ—ใใฆๅ‡บๅ ดๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ‚‚ใงใใŸใฎใงใ€ๆ›ดใซใใฎๅ…ˆใ‚’

ใ‚„ใฃใฑใใ‚Œใซใกใ‚‡ใฃใจAVใ‚‚ใฉใ†ใ‹ใชใจใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ•ใ‚“ใจ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใฟใพใ™ ไธ€่‡ดใฎใจใ“ใ‚ใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใจใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใƒ‹ใƒผใชใ‚“ใ‹็งใฎใใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใƒคใƒใ‚คใใ‚‰ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใซใฏไผใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใงใ€ใใ‚Œใ‚’

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ๆ”พใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ่ˆˆๅ‘ณใŒๅ‡บใŸใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๆž ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่ถ…ใˆใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใใฎๆ•ๆ„Ÿใ•ใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใฎ้ฉšใใปใฉใฎไฝ•ใ‹้ญšใƒชใƒŸใƒƒใ‚ฟใƒผ่ถ…ใง

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ็งใŒๆธ›ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใใฎ

ๅค‰ๅŒ–ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใˆใฃใฆๅฃใ‚’ๆป‘ใ‚‰ใ›ใ˜ใ‚ƒ

ใใ†ใงใ™ใญใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ๆ…‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใงใ€่‡ชๅˆ†ใงใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚’ๅค‰ใช

ใˆใƒผใจไฝ•ใ‹ใใฃใจ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง

ใ‚‚ใ†ใƒ“ใ‚ฏใƒƒใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใจใ“ใ‚ใจใ‹ใ€่ถณใฎ่ฃใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใจใ‹ใ€ใˆใฃ

่ถณใ‚’ๆŒใฃใฆใฆ้ธใถ

ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใงใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚’ใƒญใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆ—ฉใ

้ฆ–ใฎ่ฃใ‚’ใใ™ใใฃใฆใ€ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚’้€šใ‚Š่ถŠใ—ใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ใพใ ใƒญใƒณใ‚ฐใชไบบใฏ่€ณใจใ‹็š„ใซ

ใใ™ใใฃใŸใใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใฟใŸใ„ใช็ตŒ้จ“ใ‚’็ฉใ‚€ใจ่ƒธใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใซใชใ‚‹ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ ้•ท้ซช่€ณใฏ็ขบใ‹ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ‹่ถณใฎ่ฃใŒใชใœใ‹ๅฅฝใใง

ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ„ใƒใƒžใฃใฆใพใ™ใŒใ€

ใใ‚Œใฏ็ขบใ‹ใซๅค‰ๆ…‹

ใ‚ซใ‚ชใ‚นใ‚’็คบใ™ใงใ™ใ‚ˆใญใงใ™ใ‚ˆใญ 0ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใง

ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ไปŠใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ไปŠ10ๅŒบใงใ™

10ๅŒบใงใใฎๅฐๆฒขๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ๅปƒๆญขใ•ใ‚Œใพใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใซ

ใˆใฃใ€ไฝ“้จ“ไบบๆ•ฐใ‚’ใ‚ใ€

ใˆใƒผใฃใจใฏ3ไบบใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

่ชฐใ‹ๅๅ‰ไบบใŒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ€ใใฎ3ไบบใงใ‚‚ใใฎๅพŒใจใ™ใ‚‹ใจใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒๅฅฝใใชใฎใงใ€

ใ‚ๅคงๅใซใใ‚Œใงใ™

ใใ‚Œใง้–‹็™บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใŒใŠใฃใใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใใ‚Œใฏไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„ๅ‘จๅ›ฒใซไฝ•ใ‹ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ใˆใƒผใฃใจๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅใปใผๆฏŽๆ—ฅๆœๆ˜ผๆ™ฉใธ

1ๆ™‚ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ ๅคงๅฅฝใใชใฎใงใˆใ•ใ‚“

ไปŠไปŠ3้ฃŸ้ฃŸใน้ŽใŽใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจๅคชใฃใฆ้ง„็›ฎใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไฝ•ใ‚ซใƒญใƒชใƒผ0ใ ใ‹ใ‚‰ใจใ™ใ‚‹ใ‚’

ใใ‚“ใงใ„ใคใ‚‚่ชใ‚ใชใ„ใจ่จ€ใ†่จณใงใ™ใญ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ ๅฎŸ่ณชใฏ

ๆŠœใ็„ผใใ™ใŽใŸ

ใฆใ€ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซ่กŒใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฎๆ™‚ใฏใ‚ฑใƒผใ‚ญใ™ใŽใฆใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅใใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚

็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใ‚‹้กๅฑžๆ€งใ‚’

ใฏไพƒใ€…่ซคใ€…ใจ่จ€ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฟใƒƒใƒใƒŸใ‚นใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใใฎๆ„ๅ‘ณใงใ“ใฎ

ใคใ‚“ใคใ‚“ใจใ—ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‚ใ–ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘

ๅ‘ไธŠใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†

ๆ˜Žใ‚‹ใใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒใ‚ฏใƒฉใงใ™ใ‚ˆใญ

็งใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ฆใ‚นใง

ใƒใ‚ฏใƒฉใชใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ็ตๆง‹

ใƒใ‚ฌใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ ใ—ใ€ใ‚ใฎไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ฏใƒฉใ‹ใชใฃใฆ

ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Š็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ—็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ชญใ‚€ใฎใ„ใˆใ„ใˆใญ

ๅฎถใงใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซใ‚‚ๆฎ‹ใฃใฆ

ใชใฉใ€ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๅฐๆŒ‡ใงใใ†ใงใ™ใญใ€ใ‚ใฎ็งใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชๆœฌใ‚’่ชญใ‚€ใฎใŒๅฅฝใใชใฎใงใ€ไธ€ไบบใง่ชญใ‚€ๆ™‚ใฏใ„ใคใ‚‚

้ป™ใฃใฆใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใฏๅฃฐใซๅ‡บใ—ใฆ่ชญใ‚“ใงใฟใŸใ„ใชใฃใฆใ€

ใ‚ฒใƒƒใƒ„ใฎๆœฌใ‚’่ชญใ‚“ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ ๅฎ˜่ƒฝ

ๅฐ่ชฌๅ˜†้ก˜ๆ›ธใงใ™ใญ ๅฅณๆ€งใŒๅฅฝใใชใฎใงใ€่žใ„ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ€ใใ“ใ‚‰ใŒๅฐ‘ใชใใฆใจใ€

ใใ‚Œใ‚’ใ‚นใƒžใƒ›ใจใ‹ใงใชใใฆใ€ใใฎๆœฌใ‚’่ชญใ‚€ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฎๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ใ‚นใƒžใƒ›ใฎๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€3ใฎ3ๆ—ฅใ€ใใ‚Œใชใฎใง

4็พค้€šใงใ™ใ‹ ใชใ‚“ใงๆ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹่ …ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸๆ–นใŒไฝ•ใ‹ใ“ใ†

็›ฎใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€่€ณใ‹ใ‚‰้‹่กŒๆƒ…ๅ ฑใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆใ‚Šใ“ใ†

ใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใฎใงใ€

่ฒชๆฌฒใซๅ…จใฆใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ๅ‰ใซใใ‚Œใ‚’้ซ˜ใ‚ใŸใ„ใฟใŸใ„ใชใงใ™ ๅ›ž3ๅ›ž

1ใ‚ปใƒƒใƒˆใšใคใŠๆฐ—ใซๆฏๅญใ“ใฎ2ไฝœใงใ€ไธ€ๅฟœๆณ•ๅพ‹

็›ฃ็ฃ้ป’ๅก—ใ‚Šใฎใƒšใƒผใ‚ธ

ไธ€ๅฟœใ€ใ‚ณใ‚จใƒญใƒ•ใ‚ฃใ‚ทใ‚นใฏใ„

ใจใใชใ“ใซ่žใ‹ใ‚Œใ€ๅญ

ๅฎˆ้ˆดใฏใ†ใชใšใ„ใŸ ๅ‹•ๆบใ—ใฆ่จ€่‘‰ใŒใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็œŸ้ข็›ฎใช้ˆดใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅคšๅˆ†ใใ†ใ ใ‚ใ†ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใฉใ†

็ตๆง‹ๅˆบๆฟ€็š„ใงใ—ใ‚‡ใ† ็ตๅฉšใฉใ“ใ‚ใงใฏใชใ‹ใฃใŸ

ใƒ‡ใ‚ฃใ‚นใƒ—ใƒฌใ‚คใซๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏๅฅณใŒใ„ใใ‚Š็ซ‹ใฃใŸใƒšใƒ‹ใ‚นใ‚’่ˆใ‚ๅ›žใ—ใŸใ‚Šใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ‰ฑใ„ใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใฆ็”Ÿใ€…ใ—ใ„ใ‚ทใƒผใƒณใชใฎใ 

ใใ‚Œใฐใ‹ใ‚Šใ‹ใ€ๅฅณใฎๅˆ‡ใชใ’ใช่Šฑๅฃฐใ‚„ใƒšใƒ‹ใ‚นใ‚’

่ˆใ‚ๅ›žใ—ใŸใ‚Šใ€ใ—ใ”ใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๆทซใ‚‰ใช้Ÿณใฎ่žใ“ใˆใฆใใ‚‹

ๅงฟๅ‹ขใฏใ€้ก”ใŒใปใฆใ‚Š้ ญใฎไธญใฐใ‹ใ‚Šใ‹ใ€ๅ…จ่บซใŒ็†ฑใใชใฃใฆใ„ใŸ

ใใ‚Œใซ็‹ผ็‹ฝใ—ใฆใ„ใŸ

ใใ‚Œใงใ„ใฆใ€ๆ˜ ๅƒใ‹ใ‚‰็›ฎใŒ้›ขใ›ใชใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ˜ใ‘ใš้‡˜ไป˜ใ‘ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใŸ

ใ“ใฎ้‡‘ใฎใƒ•ใ‚งใƒณใ‚นใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ๆ—ฅ่œๅญใŒ่€ณๅ…ƒใงใ•ใ•ใ‚„ใ

็งใŒ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใฎ็ฏ€ใฏใ‚‚ใฃใจใŸใพใ‚‰ใชใ„ ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชๅฃฐใŒ้œ‡ใˆใŸ

ใใ‚Œใ ใ‘่จ€ใ†ใฎใŒใ‚„ใฃใจใ ใฃใŸ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ•ใ‚‚ใ•ใ‚‹ใ“ใจใชใŒใ‚‰้•ทใ•ใจใ„ใ„

ๅคชใ•ใจใ„ใ„ใ€ใ‚ใจๆใ‚ใ—ใ„ใปใฉใซ็Œ›ใ€…ใ—ใ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ„ใ‚‹ใƒšใƒ‹ใ‚นใซๅ…จใฆๅฅชใ‚ใ‚Œใ€ๅฃฐใ ใ‘ใงใชใไฝ“ใ‚‚ๅข—ใˆใฆใ„ใŸ

่ชญใ‚“ใงใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚ใฃใกใ‚ƒๅใๆฐ—ใ‚’ๅ‚ฌใ™

ใใ†ใงใ™ใญๅˆๅ‰ใฏใ•ใˆใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚ŒใฏไปŠใ€ใฉใฎใฉใ‚“ใชใ‚ทใƒผใƒณใ ใฃใŸใฎใ‹

ไปŠ่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใฎใฏใŒใ€

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชใƒžใ‚ทใƒผใƒณใงๅคšๅˆ†ๅฅณ

ๅ‹้”ใŒไฝ•ใ‹ใ“ใ†่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ€

ใใฎใฉใ‚“ใช

ๆ–ฐไบบใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใŸๅพŒใ€้•ทใ้•ทใใฆ

ๅคชใ•ใจไบˆๆƒณใ‚‰ใ—ใ„ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“้•ทใใฆไบบใซใ™ใ”ใ„ๅ†ท้™ใซ

ใƒ“ใƒกใƒณใƒใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๆธˆใฟใใ†ใชใ‚“ใงใญ ไฝ•ใ‹

ใ„ใใชใ‚Šใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

่ถณใฎ่ฃใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญใใ†ใชใฎใฏใ„

่งฆใฃใฆใ‚‹ๅญใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็งใฎไธญใงใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„

ใ“ใ“ใฎ่ถณๅ ดใ‚’่งฆใฃใฆใ„ใใฎใงใ€ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒ็ถšใ่ชญใฟใพใ™ใใ†

ใใฎๆ™‚ใ€ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฎๆ˜ ๅƒใŒใ•ใ‚‰ใซใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใซใชใฃใŸ

ๅ…จ่ฃธใฎใ‚ขใƒณใƒŠใŒ

ไปฐๅ‘ใ‘ใซๅฏใŸ่ฃธใฎ็”ทใฎ็›ฎใซใชใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใฎ่…ฐใคใ

ใ‚ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใฎๅคชใใฆ้•ทใ„

ใƒšใƒ‹ใ‚นใŒๅ…ฅใฃใฆใๅฎŒๆฒปใ—ใชใ„ ใ‚บใ‚ญใƒณใจ

่†ฃใŒๅ‹•ใ„ ็ถšใ„ใฆ

ใ‚ใˆใŽใ—ใใ†ใซใชใฃใŸๆ™‚ใใ†ๆ—ฅ่œๅญใŒใ•ใ•ใ‚„ใ„ใŸ

ใใฃใจใˆใˆใงใ„ใ‚‹

ใใฎๆ„Ÿ่ฆšใซ

้ˆดใ‚‚่งฆใ‚ŒใŸใฎใ  ๅฅณใŒ

ใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ€่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ€ใŸใพใ‚‰ใชใใ†ใช

ๅ–˜ใŽๅฃฐใ‚’ๆผใ‚‰ใ™

ๅฝผๅฅณ็ง้”ใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใฎๅนดใฎใฏใšใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่…ฐใฎไฝฟใ„ๆ–นใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ๅจ˜ใŒ่จ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใ 

ใŠๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ๅฅฝๅฅ‡ใ—

ใšใ‚“ใšใ‚“่ชญใ‚ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญใฃใฆใฎใฏ

ใˆใƒผไฝใ‚“ใงใŸใฎใงใ™ ใ‚นใ‚ฆใ‚งใƒผใƒ‡ใƒณใธ่กŒใ

ๆƒณๅƒใ—ใŸใฎใฏ

ใŸใฃใŸ70็จฎ้กžใฎ

ใ‚ญใ‚น่กŒใใใ†

็ฑณไบบๆฐ—ใ‚นใƒžใƒ›ไฝฟใ„ใ™ใŽใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฝใƒญใ‚น

ๅ ดๆ‰€้€ƒใ—ใฆใพใ™ ไฝ•

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใƒ€ใƒผใง

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅณไธ‹ใธ

ๆฏ้ฃใ„็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ๅคงไธˆๅคซ

ใใฎๆ—ฅ็”จใ„ใ‚‹ใŠ่ฉฑใฎๅธซใงใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒœใ‚ฏใ‚ตใƒผๅฝซๅˆปๅฎถใงใ™ใญ ใฏใ„

็›ดๆŽฅใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒซใ‚‚

้ป™ใฃๅ‰ต่จญใฏ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใ™ ใตใ‚€ใตใ‚€ใญใˆ

ใฏใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใŒใƒ€ใƒกใงใ™ ใ‚ใพใ‚Š่‰ฏใ

ใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒณใ‚ฐใƒƒใ‚บ

้ ญๆ–ฐๅ€‰ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใงไผใˆใ‚ˆใ†ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใพใ™ ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ไปฃ็‰ฉใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ๅ…จ้ƒจใงใ™

ใงใ™ใชใใ‚ˆใ†

ใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚นไบบใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใซใŠๅฐปใ‚’ๅทฆๅณใ™ใ‚‹ใฎใฏใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ่Šธ้ขจใงใ™ ใใ†

ใใ†ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ๅ‹ขใ„ใฅใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚„ใคใ ใฃใŸ

ใญ ใ‚จใƒƒใƒ

ใชใ‚“ใ ใญ

11ใซใชใฃใŸ

ใ ใฃใŸใ‚‰่‰ฒใ€…ใชไบ‹ใซ

้€ฒๅŒ–ใ—ใฆ็ง

ใƒคใƒใ‚คใงใ™

้‹ๅ‘ฝใ ใฃใŸใจใ„ใ†

1ใฎใ‚ใชใŸ่‰ฏใ„ๆ—ฅใซใญ

ใ™ใ”ใ„้ณฅ่‚Œใ ใฃใŸ

ใชใŒใ‚‰ใ€2013ๅนด

ใƒขใƒ‡ใƒซใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใƒ†ใƒฌใƒณใ‚นใƒžใƒชใƒƒใ‚ฏใฃใฆ

70ๅนดไปฅไธŠใ“ใฎไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ•

ๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใ€ๆœ‰่ƒฝใชๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใƒฉใ‚ทใƒผใƒŒๆ•ๆ„Ÿใ™ใŽใ‚‹

่ขซๅ†™ไฝ“ใ‚’ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใฏใคใ„ใฆๅˆใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใซใพใ™ใพใ™ ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใฟใฆ

ใฏใ€ใ•ใ™ใŒ้‡ใใ‚’

ใ ใจๆ€ใ†ๆฐ—ๆŒใกไบบใฃใฆใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใฏ

ใชใใ€ใŸใ ้ ญใŒ

่กŒใๅ…ˆใ‚’่กŒใใฎ

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใญ ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตถๅฏพๆญขใ‚่ฅฟๅฐพๆทฑ้ ผใ‚Šใซใ—ใฆใฆ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ่ƒŒใŒ้ซ˜ใใชใ‚‹ไธปใซ

ไธŠใฏๆœฌ้–“ใ•ใ‚“ใŒใชใ•ใฃใŸๆ–นใŒ

ใƒใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐใŒใชใ‚“ใ‹ใญ

่จชๅ•ใ—ใชใ„ใจใŸ2ใ‹ๆœˆๅŠ

ใ“ใ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใญ ๅฟœๆดใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ‚“ใงใใชใ„ใ‚‚ใฎใจ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ ใ„ใ„ๆ„ๅ‘ณ

ไธ€่จ€ใงใ™ ไธ‹็€ๅงฟใฎไธญใซๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€่ฆ‹ๆŽฅ่งฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ธฆๆจชใ ใฃใŸใ‚Š

ใ—ใใ†ใชใ‚‹ๆฐ—ใ‚‚ใ—ใŸๆ–น

ๆฌกใซใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใ™ๅผ•ใฃๅผตใ‚Šๅ‡บใ™

ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Šใ‚‚ใพใ™

็„กๆ„่ญ˜ใซๆฐ—ๆŒใกใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ๅˆใ€…ใ—ใ„ใฒใญใ‚Šใฃใฆ

ๆŠซ้œฒใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

1ๅบฆ่‡ชๅˆ†ใธๅผ•ใ็ถ™ใ

ไปŠๅพŒใ‚‚ๅ‡บใฆใใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใชใฃใฆ

ไธญใซๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใๆ•™ใ‚ใฃใฆใ„ใชใ„ใฎใงใ€ๆœ€ๅพŒ

ๆ‚ ้•ทใซๅˆ‡ใ‚‹

ๅฝผๆฐใ™ใไธŠใฎ่กŒๅ‹•

ใŠ่Šฑ็•‘ๅคซๅฉฆๅฏธๅЇใŠใ„ใ—ใ„

ไนณ้ฆ–ใ—ใ€็›ฃ็ฃใŒ่ƒŒ่ฒ ใฃใฆใพใ™

ใƒใƒณใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฐ

1็จฎ้กžใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผๅซใ‚€

ไธ‰่ฑใงใ—ใ‚นใƒšใƒƒใ‚ฏใงๅ‡บใ—ใŸใซ็›ธๅฝ“ใ—ใกใ‚ƒใ†ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น้ซ˜ใ„

ใƒ†ใƒฌใƒ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€ใšใฃใจ

ใšใฃใจใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚2ใŸใ‚‰ใธ่กŒใ

่กŒใใ‚ˆ ใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚’ๆผ”ๅ‡บใ‚Œใ‚‹

ๅฃฒใ‚Œใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใฏใฃใใ‚Šๆ›ธใ‘ใชใ„

็ทจใกใ‚ƒ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

20ๅˆ†10ใƒกใƒณใƒใƒผใ‚บๅ†…ใฟใŸใ„ใช

ใฉใ“ใงใ‚‚่กŒใใ‚“ใ ใญ ่ช˜ใฃใŸๆ–นใŒ

ๆ”พ้€ๅพŒใ™ใ1ๆŠผใ—ใ‚คใ‚ชใƒณ

ใ†ใ‚“ใ€่ชฐใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใƒ›ใƒณใƒˆใฏ

ใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใ‚ซใฏ่ก—่กŒใใŒใ€ๆ„›ใช

ใณใฃใใ‚Š

ๅนธ็ฆๅบฆใฎ้ซ˜

ใใ†ใ ใฃใŸ ้ขจ่Šฑไปฅ้™ใฏ

ๅค‰ๆ…‹ใ‚‚VTRใ‚‚ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ ๅ…‰่ทฏ็”บ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใฎใ‚‚ใฎ้‡‘

ไฝ•ใฎ็•ฅๆ–‡ๅญ—ไธ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงใ„ใคใ‹ใ“ใฎๆœˆๅฑฑ่€ใ‘ใฆใฆ

่ฆ†้ขใฎๅฅณใจใ‹ๅฐๅฐ

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ใ‚

27ใฏๆฐ—ๆŒใก

1ๆฏใ‚‚1ๅทฎ

1ๅฅ ใ™ใใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›ž่กŒใ‘

ใฃใฆใ„ใ†ใ‚คใƒณใƒ•ใƒซใ‚จใƒณใ‚ถใง็”ŸใใฆใŸ

ใงไฝ•ใ ใฃใŸใช ใ„ใกใ”ใ‚ใƒ€ใƒก

3ไธŠใซใกใ‚‡ใฃใจใฏ

ใ‚ใฎๅคฉๅ›ฝใฎไธญใซ2ใคใฏใ‚ฆใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ

ๆฅใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใฎ่ฒทใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ๅฟœๆดใŒ

ใƒ•ใƒณใƒกใƒซใ‚น็ด”ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

2ใ‚ฟใƒ—ใ‚ฟใƒ—ใ ใฃใŸใ ใฃใŸใ‚ˆ

3ใ ใฃใŸใ‹

ใช 7ๅ›žๆ™ฎ้€š

ๆ–นใ€…ใŒๅธŒๆœ›ๅฑฑ็”ฐใ•ใ‚“

ๆ–œใ‚ๅธฏใฎๅ–ๆใ‚’ใ—ใฆ

ไธปใจใ—ใŸใƒกใƒผใƒซ

ใฏใ„ใฆใ‚‹

ใŸใ ใ€่ŠฑใŒๅ’ฒใไป•็ต„ใฟใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ 

ใชใฎ2ใคใช

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€

ใ“ใฃใกใฏ้†œใ•

ๅข—ใˆใŸใ‚‰ใฌ

ไธ‹ใฎๆ–น ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„้ƒจๅฑ‹ใฎๆ–นใ‚ˆใ‚Š

ๆธฉใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ„ใ‚„

ๅฅณๅฅฝใใ‚ฏใ‚คใƒผใƒณไบบใซ

ใ‚ใฃใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใ‚ซใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใญ PVใฏใšใฃใจใธใ‚“

ๅคงๅทฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚่พ›ใ‹ใฃใŸ

็”ฑ็พŽใงใŒใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใฃใฏ้ซ˜็”ฐใ•ใ‚“

ๆตใฎๆ‚ฉใฟใฎๅ‚ทใ‚’ๆฏ€ๆ

ๆ‰ฑใ„ใ€ใ‚€ใ—ใ‚่กจๆƒ…ใซ

ใฎ1ๅฅใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ๅพŒใ€ใ‚คใƒณใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—ใฃใฆใ„ใ‚‹้•ทๆ–‡ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚1ๅฅ1ๅฅ

ๆƒ…ๅ ฑใจใ‚ณใƒณใƒ“ใชใ„ไฝ่—ค

2013ใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ใ‚ณใƒขใƒณใ‚บ

ๅนผไฟใ—ใฆใพใ—ใŸ ๅ…ˆใซใพใ™

ใŒใ™ใ‚‹ใ„ใ„่ณชๅ•

ใงใ™ใชใ‚“ใฆใง

ๆฅฝใ—ใ„ใ ใชใจๆฅฝใ—ใฟใซ่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒ

ใ„ใ‚„ใ‚นใ‚จใƒžใ‚จใŒๆฅฝใ—ใฟใ ใชใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใงใ”ๆœฌไบบใธ

ๅ‡บ็™บ ๅŠ ้€Ÿใงใญ ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ–ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใซใพใ•ใใ‚Š

ๅฅฅใกใ‹ใ‚จใƒƒใƒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒฌใงใ™ใ”ใ„้‡‘

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธญใงใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใฆใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ—ใŸใฎใŒใŠๅบ—ใจ

้€ฒ้ง่ปๅ…ƒ้ ƒใฎๅใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆใ„ใ‚‹ใจใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆ่€ƒใˆใชใใฆใ€ๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

่ณชๅ•ใ—ใพใ™ ๆ นๆœฌใฎๆ–นใ‚‚

ใ“ใ“ใซไฝ•ใจใ‹ใงใ‚‚

ใงใ‚‚็€็‰ฉใจใ„ใ†ใฎใฏใ€

ใใ‚Œใ‚’่กจ็คบ

ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใƒŠใจใ„ใ†ใฎใฏๆ€’ใ‚‹ใจใ—ใฆ

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ใƒžใ‚ทใƒผใƒณใฎๆ–นใซไฝ•ใ‹ๆฌฒใ—ใ„

ใƒˆใƒณใใ‚‰ๆ–น้‡

ใˆใˆ ๅฅฅใพใงใ„ใฃใฑใ„ๅฅฅใพใงใฏๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ็ฌ‘

ๆŸ“ใ‚ใฆใ‚‚ใชใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๅบƒใ’ใฆใฏใ„

็ขบใ‹ๅธฐใฃใฆใฏใ„

ๅ™จใฎ็ฏ„ๅ›ฒใŒ

ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใฃใฆใฆ

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ™ ็จฒ่‘‰

ๅคœ็ตตใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใใ—ใฆใใ‚Œใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

็ˆถใจๆฌก็”ทใ•ใ‚“ใ€ๆฏๆง˜

2ๅๅ‹•ใๆ—ฅ

ๆฌก็ฌฌใฎ็‹‚ๆญปDAYSๅ…ฌๆผ”

ๆ—ฅใฏใ€ๆฏใฎๆ›ฒใŒใ‚ใ‚Šใ€ใƒŽใ‚คใ‚ธใƒผใชใƒใ‚นใฏ

้ƒจๅฑ‹ใฏๅƒ•ใ€

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บใ™ใ‚‹

ๅ”ฏไธ€ใใ ใ•ใ„

็งใ€ๆ—ฅๆ›œๅคœใฏ

ๆธ…ใ•ใ‚“ใฏๆฏใŒ็›ธๆ–น

ๆต…้‡Ž้ƒใงใ‚‚

่กŒใใ‹็”Ÿ็”ฐ

ใ„ใ‚„็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ—ฅๆœฌใฏใงใ™ ใฏ

่ถ…ๆกใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใฏไฝ•ใ 

ใŸใ ๅˆ€ใ ใฃใŸ

ๆ—ฉใ„ใ ใ‘ใงใ™

ๆ˜ฏ้ž3ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณ

ๅฉใ‹ใ‚Œใฆ็ซ‹ใฆ

ใŸๆ–นใŒๆฅฝใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๆ–นๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใงใ™ IGFๅˆ‡ใ‚Šใซ

ๅ…ฅใฃใฆ233333ไป˜

่ŒŽ้‡‘ETCๆœŸๅพ…

ๅ€Ÿ้‡‘ใง่ณ‡้‡‘้›ฃใซ

1ใซใฏ่Šฑๆจ‹ๅฃ่ฃ•

ใ‚ˆใTPDๅœฐ็„ใฎ1ๆ—ฅใ ใฃใŸใ‚‰

33ใงใ™ 3

3ใ ใฃใŸๆ–นใŒ

ใ™ใ”ใ„ใคใพใ‚‰ใชใ•ใฃใฆไฝ•ใชใ‚“ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃๆจน1

้ซ˜็”ฐ็•‘ใŸใใ•ใ‚“ๅฐ้ขจ

ใ‚จใƒใƒซใ‚ฎใƒผๅˆ†่ฃ‚ใซ

ๅˆใ‚ใ›ใฆๅฐ้ญšใ‚’

่บŠ่บ‡ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†้ขจใซๆ€ใฃ

ๅŸบๆœฌไฝ“ๆคœ็Ÿฅ

ใพใ™ใพใ™่ฆ‹ใฅใ‚‰ใ„

ใใ‚“ใชไธๅฎ‰

ใพใšใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

9ใช้ซ˜้›ฃๆ˜“ๅบฆใ ใฃใŸใ‚Šใ€ๆ‹กๅคงไธญ

1ใ€ใใ‚Œใ‚‚

่ฆๆจก1TPS

ใจ้•ใฃใฆใ‚‚ไธญ

่ฟ‘ๅˆบๆฟ€ใพใ™ใ—ใ€ๅฑฑไธญใ‚’ๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ๅœฐๆ–นใฃใฆใ„ใ†็จ‹ใฎ

ใŸใ‹ใ‚‰2ๅ›ž

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ไฟ่ญทใฎ

ใŸใฃใŸ7ๅใฎ่กŒๆ–น

ไธๆ˜ŽใฃใฆใฆใŸ

ใฏใ„ ๅƒ•ใ‚‚ๆฅใŸ

ไฟ่ญท่€…ใซ่‡ชๅˆ†ใง

้ ญ1ใฏๆ—ฅใซ

31่กŒใใŸ

ๅพŒใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ๅฎ็‰ฉใซใ—ใพใ™

ไธ€ๆ™‚็š„ใซ่ตทใใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ—ใฆใ‚‚

้€ƒใ’ใชใ„ใ‚‚ใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใจๆ€ใ„ใ€ๅฅฅๅ„ชใ‚’็ฝฎใใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ๅ…‰ๆ „ใซ

ใƒ€ใ‚คใƒ“ใƒณใ‚ฐ่กŒใ

่กŒใ่กŒใใ„ใใค

ใงใ‚‚็‰นไพ‹ใง่กŒใ

ๆ–ฐๆฅต็œŸใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚น่ฉฆ้จ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใจ

่จ€ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ๆ•ใพใˆใŸๅจ˜ใŒ

ๆฑบใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ 10ๆœˆใฏ

ใŸใใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ•

็ฌ‘ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ•ใซๆฐดใจใ‹

ๅ‡„ใ•ใŒ้Šๅœ’ๅœฐ

ใฃใฆๆ€ใˆใ‚‹

ใ‚„ใคๅ…จ้ƒจใฉใ†

ใ—ใ€ๆ–ฐไบบใกใ‚ƒใ‚“่ค‡้›‘

ใƒใƒใƒใƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅงซ่ทฏๆœ€่ฟ‘ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใ  ็”จๆ„ใŒ

ๅคงๅฅฝใ ๅŒ็คพใ‚‚ๆฅใŸใชใ‚“ใฆไฝ•ๅบฆ

็›ธๆฌกใ„ใงใซ

ๆœ€ใ‚‚้ฉๅฟœ่€…ใŒ

1ใƒ”ใƒผใ‚ฏใ ใฃใฆ

3ไบบใฎไธ€ไบบใŒๆ€ใ†ใ‚’ใ‚’

DVDๅฎ็Ÿณใ—ใŸ ๆน–ใฎๆฐด

4ๆœˆ1ๆ—ฅใฏ

ใƒžใ‚พใƒ’ใ‚บใƒ ใฎไธ‹

่ฆ—ใ„ใฆใใพใ—ใŸ

21ๅ††ๆœ€ๅฎ‰ใจ็›ดๆ„Ÿ

ๆ‰‹่ฟ”ใ—ใซใฏ็”ฐไธญไปๆง˜

ๅŒใ˜ใๅ›ž็ญ”่€…ใซ

ๅ†™ใƒกใ‚’ใ—ใ‚ใฆใŠใ‚Šใ€ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

่กŒใฃใฆๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใใฆ่ฆ‹ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ไธญใซๆ—ฆ้‚ฃใŒ

ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใŸ

2222232

ๆ™ฎ้€šใใ†

ใใ‚‚ใใ‚‚ใ‚’ๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใ€

ใใฃใกใ‚Šใงใ—ใฆใ„ใๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅคง้ฃŸใ„ๅดฉใ™้ˆดๆœจ

ใ‚ใ‚้ซ˜ๆฉ‹ใ‹

ใฏใ ใฃใŸ

ใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใจใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

็”ฐไธญๅคง่ฒดใƒใƒ€ใ‚ซ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใชใ„ใฃใ™ใญ

ใ‚ญใƒ ใƒใŸใงใ™ ใƒชใ‚ทใƒงใƒผใƒใˆ

ๆœฌๅฝ“ๆ•ๆ„Ÿใช

็พคใฏๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

็ฌ‘ ใชใ‚“ใ‹ๆ—ฅๅ‘จ็”ŸๆดปใŒๅคงๅค‰

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใงใ™

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆ™ฎ้€šใซๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใจๆญฉใ„ใฆใ„ใ‚‹ 3ไบบใฎๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ใ„ใ‚„ๅคงไบ‹

ISOๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงๅ’Œใ•ใ‚“ใฎ5ใคใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ‚Œไปฅๅค–ใฎใธใ‡ใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ

ๅค‰ใชใฎใญ ๅฎถใฏ

่€…ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰ใˆใˆใณใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ ็ถšใ‘

ใพใ™ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

่ชฟในใพใ™ใ‹ ใ—ใ‹ใ‚‚ใŠ่Œถใฏๅ…ฅใฃ

็ญ”ใˆใฎๅ‡บใกใ‚ƒใฏใ™ใ”ใ„

ไฟฎ็†ๅ‡บใ—ใฆใ“ใชใ„ใงใใพใ—ใŸ

ใƒญใƒƒใƒ†ใ‚ปใƒ–ใƒณใ ใ‹ใ‚‰ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ™ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€AAAใฎไธ–็•ŒใŒ

ใใ†ใ„ใ†ไธ–็•Œ

็•‘ไฝœใ‚Šใชใฉใฎ

ๆ–ฐๅˆถๅบฆใงๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ใ‘ใฎๅ‹•ใใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๆญฃๅธธใ ใฃใŸ

ๅ้Ÿฟใ—ใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใจใ„ใคใ‚‚ใฎใ“ใจ

ใพใŸ็งใฎๅŠ›ใงๆฒนๆ–ญใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰ใพใŸๆฅใพใ™ใ‚ˆ

ใจใฆใ‚‚ๆ€–ใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ใชใซ

ใฏใ„ใ€ๆฏŽๆ—ฅ3ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใฏใ„

YMใจใ‹ใƒญใƒผใ‚ฟใจใ‹้›ป่ฉฑใจใ‹ใ‚’

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆŒใฃใฆใฆใ€ใใ‚Œใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ ใˆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅคงใใ„ใฎๅฎŸๅฎถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

็งใฏไธ€ไบบใชใฎใง

ใ„ใฃใฑใ„้š ใ‚Œ

ๅฝผๆฐใจใŒใงใใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ—

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚ŒๆŽงใˆใพใ™ใ‚ˆใญ ๅฎถใซๆฅใฆใใ‚“ใชใซใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใพใงๅ‡บใฆใใŸใ‚‰ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใŠไธ–่พžใ‚’่จ€ใฃใฆ่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ้›ป่ปŠใซไน—ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซ ้šฃใฎ็”ทใ‚‰ใ—ใ•

ๆ ผๅฅฝ่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใจใ‹ ใ“ใ†

้›ป่ปŠไน—ใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใ‚‚ๅ…จไฝ“ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†้“้€ฃใ‚Œใซใ—ใฆ็ฌ‘ใ‚’

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๆ–ฐใ•ใ‚“

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ‚ŒใŒๅ‡บใพใ™ใ‚“ใงใ€ๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็›ฃ็ฃใŒๆ›ฐใใ‚„ใฃใŸใงๆ—ฉ้€Ÿ

ใƒใ‚ฐใซใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ้“

ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ๅœฐ็ƒใธ่กŒใ‘ใฃใฆใƒ’ใƒƒใƒˆใ—ใŸ

ๅœฐ็ƒใธ็ซ‹ใฃใฆไธ€็ท’ใซ่กŒใๆฐดใใ‚Œ

ๅ›žใ™ใจใ€ๅคงๅœฐใง

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅพ…ใฃใฆๆ‰‹ใงๅœฐ็ƒใซๅฝ“ใฆใฆใ„ใใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ˆใญ ไธ‹ใฏ

ใ‚ใ‚“ใ“ใ‚’ๅฐ‘ใ—ๆ‰‹ใซๆ‰‹

่จ€ใˆใ‚‹ใ‹ใชใจ

ใ„ใฃใงใ‚ใ‚“ใ“ใซ

ใ“ใ‚Œๅ‘ใ„ใฆใพใ™ ใˆ

ใใ†ใ‚ฎใƒฅใ‚คใƒผใƒณ

ใใ†ใใ†ใใ†ใจใ„ใ†

ๅŠฉใ‘ๅˆใ†ๆ—ฅ

ใ„ใ„ใ‚ฟใƒƒใƒ—

ใฏใ„ไปฅๅค–ใฏ

้›ป่ฉฑใงใ‚‚ใ‚’ๆŒใฃใฆๆ‰‹ใงๅฅฝใใช่™ซใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅœฐ็ƒใซใ‚„ใฃใฆใใฆใ€

ใ“ใ„ใคใฏใ“ใฃใกใซๅฃฒใฃใฆใจ1ๆ—ฅไธญ

่ฆ‹ใพใ—ใŸใฏใ„ใ„

ไฝœๆฅญใใ†ใใ†

่ฉฑใ™ใใ†ใงใ€ๅ…ˆใ‚‚

่ชญใฟใพใ™ ไธ€็ท’

ใซใ—ใ‹ใฏๅ‹•ใ

ใใ†ใงใ™ ใŠใ„ใ—

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†123

ๅˆบใ™ใใ†

ใ“ใ‚ŒใฏไฝฟใฃใŸใ“ใจใŒใชใใฆใ€

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใฃใฆใ„ใ†้ญ”ๆณ•ใฎๅŠใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซ็ณปใ  ้›†ๅˆใฏ้ญ”ๆณ•ใฎใปใ†ใŒ

ใ‚ญใƒขใ„ใ—ใ€ใ‚ญใƒฅใƒผ

ๅฌ‰ใ—ใใ†ใงใ™

ใฆใ€ใ“ใ„ใคใ‚’

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใกใ‚ƒใŸใ„ใงใ™

ไธŠๅœฐใจใ„ใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ 

ใใ†ใงใ™ ๅฝขใ‚‚ใŠใ„ใ—ใใ†

ใงใ€ใ‚ธใ‚งใƒƒใƒˆ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏๅฝนใ‚’ๆผ”ใ˜ใŸ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅฎŒๆˆใงใ™ ใงใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ‚ๅฝนใ‚’ๆผ”ใ˜ใŸใ„

ใ‚†ใใ‚†ใใฏ

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใธๅ‡บใใ†

ๆฐดไธญใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใง่‰ฏใ„

ใ„ใ„ๅคงๅทฅใ„ใ„ๆ–นๆ–นใซ

ใœใฒใพใŸไฝฟใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใชใฏใšใงใ™

ใใ‚“ใชใจใซใ‹ใ

ใชใ‹ใชใ‹ใชใ‹ใฃใŸๅคงๅทฅ้ ญ

ไฝŽใใฆ็งใ€ใ„ใคใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅฝฑ้Ÿฟใ—ใฆใ‚‹ใ†ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใชใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใฃใฆใญ ่ช ๅฟƒ่ช ๆ„ ใ“ใ‚Œ

ๅฑ‹ๆ นใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใฏใ“ใฎ้ ƒใŸๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใชใ‚‹ในใๅ…ƒใฏใ—ใฆใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใฏใ—ใฆใพใ™

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†

ใ“ใ†ใงใ™

ใŸใ ใ€ๅฅฝใใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆ็†ฑใ‚’

็”ทใงใ‚‚ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŒใ€ไปŠๅบฆใฎไบบๆ—ฅใ‚‚ๅฎถใง

ใ•ใ™ใŒใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๅ‡บ่บซใ‚ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใ‚Œใพใ™ใญ็ฌ‘

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ—ใ€็งใ‚‚

ๆฐดใŒๅฅฝใใชใฎใง่Œถ้ฃฒใ‚“ใงใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ˜ใƒƒใƒˆๆ–นใŒไฝ•ใ‹ๅ‘ณใŒ้•ใ†ใฎใงๅฅฝใใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญ็ฌ‘ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใžใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ใฏใ„ ไธญใงใ‚‚

ใฏใ„ใƒใƒผใ‚บ

็”ทใฎไบบไธๅฟซใ ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ใ™ใ”ใใคใชใŒใ‚Š

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ ใงๅบงใฃใฆ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซใƒœใƒˆใƒซใŒ็ซ‹ใค็ตŒ้จ“ใŒๆฅใฆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ“ใจใฎไธ€ใคใชใฎใงใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใจใ‹ใฆใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใฟใง

็ทŠๅผตใจใตใ‚ใฃใจใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใง

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆฅฝใ—ใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ไธปๅฉฆ

ไธ€ไบบไธ€ไบบๅฏๆ„›ใ„ๅฃฐ่‰ฒ

ใงๅง‹ใ‚ใฆใ—ใพใ†

ใ„ใŸๆฐดๅŸŸไปฒ้–“ใฎใƒ”ใƒผใ‚ฏใ‚‚ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใจ

ใฉใ“ใซใ“ใ“ใ“ใ‚Œใฏ

ใ™ใๆผใซๅ‡บใ‚„ใ™ใ„ใ‚“TVใซ

ๆ•ฐๅญ—ใฏๅˆ‡ใ‚Œใ€ABCๅฎถ

ๅฐ‘ใชใ„ใชใจ่จ€ใฃใฆใฆ1ๅนดใ‚‚23ไฝœ11ๆ—ฅใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎ่พฒๅฎถใฎ3

ๅŽณใ—ใ„ใงใ™ใฏใ™ใ

้ณฅ่‚ŒใŒใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใงใ™

ใ‚ตใƒณใ‚ญใƒฅใƒผใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ—ใฆใฟใŸใฎใญ ่พฒไฝœ็‰ฉใซ

ๅŠนๆžœใ™ใ”ใ„

่ฝใกใพใ—ใŸ ใ“ใ†

ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ ่ฉฑใ—ๅˆใ„

ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง

ๅฏ’ใ„็”จๆ„ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†

ๆธ‹ใ„ใจใŠๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ€

ๅƒ•ใฏ่„‡ใฎไธ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใฃใฆ่จ€ใ„ใ€ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใซๆ˜ ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใฏใ„

ใชใ‚ใŸๆ€’ใ‚‹ๆฏ”ในใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใใ†ใ‹ใช ใ‚ใกใ‚ƒใ‚คใ‚ฑ

้ฃŸในใ‚‹้Ÿฟใใช

็งใ ใฃใŸใ‚‰

็Ÿฅใฃใ—ใฆใพใ™

ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ ๅง‹็ƒๅผ

ใ‚นใƒŒใƒผใƒ”ใƒผ

็งใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„็ƒๅ ดใจใ„ใ†ใฏใ€

ใใ“ใงๆ•ๆ„Ÿใชใฎใ„ใ„

ไธปไบบใซๆ‹ใ™ใ‚‹

ๅ„ชๅ €ใ“ใ„ใคใฃใฆใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใฆๆ„›ใ—

ใฆใฆใ„ใพใ™

ไบบใงๅซŒใ„ใซใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใชใฎใซใ€็ฌฌไธ‰่€…ใซไบŒไบบใ„ใ‚‹

ใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใ‹

ใใ†ใ„ใ†ไบบใŒ

ๅน…ๅบƒใ„ๅ›ณๅคชใ•ใฏๆˆฆใ‚

ไธ‹ใŒใฃใŸใจใ—ใฆใ€็”ฐไธญใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ็†ฑใ

ๅฅณๅ„ชไบคๆธ‰ใŒ้ ญใฎใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใซๅ‡บใใ†

ใชใซ ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใจใ‹ใฎๅคใŒใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏใชใœ

1ใ‚ซใƒƒใƒ—ๅ˜ใŸใ„

ไพกๆ ผใŒ้ซ˜ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€็”ฐไธญ

ใƒ„ใ‚ขใƒผใซใฎ

่กŒใๆ—ฅ่Šๆฑ ใ•ใ‚“

้›‘่ชŒใฏใงใŸใฎ

ๆ–ฐ1000ๅนดใƒžใƒณใ‚ณใฎ่ฆ‡่€…ใฎไธŠใชใ‚“ใฆ็†็”ฑใ‚‚

ใฏใญใญ ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใ€ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅŒบๅˆ‡ใ‚Šใฎใˆใพใ™

88ๅนดใ•ใฐใ•ใฐใ€ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใฎ

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใŒ้ฃŸในใช

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚นใƒผใƒ—ใฃใฝใ•

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ†ๆ€ใ†ใ“ใจใซ

ใ„ใฃใบใ‚“ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ้ˆดๆœจใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใฃใฆ

็ญ”ใˆใพใ™

ใ‚ใ•ใŒๆฅใŸใงใ—ใ‚‡

็คพไป–ใฎไฝœๅ“ใง็”ทใชใ‚“ใงใ™ใ—ใชใ„ใจๆฌฒใŒ

ๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ๆœๆ—ฅๆ–ฐ่žใซ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ€็”ท

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ“ใฏๅŽŸใ“ใ‚“ใช่จ˜ไบ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจไธŠ้‡Žใฎ้Ÿณๅฃฐใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ‚ฏใ‚คใ‚บใ ใฃใŸใฃใฆ ้Ÿ“ๅ›ฝ่ชžใŒ

ไธ‰็”ฐใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใƒŠใฏ

ๆ™ฎ้€šใซๅ†™็œŸใงใ™

ใ‚ใจใ€ๆš—ๅทๆ–‡ใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใŸใญ ็ขบๅค‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†1

ไผ‘ๆญขใ—ใŸๅฎŸๆ–ฝใ™ใ‚‹

ๆฅใกใ‚ƒใ†ใจๆ€ใ†ใฟใŸใ„ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไฟกใ˜ใ€

ไธ€ๅฟœ่žใ„ใฆใˆ

ใ‚4็‚นใงไบฌ้ƒฝ

่ˆž้ถดSSใ‚

ใƒžใƒซใ‚ทใ‚งใ”ใ–ใ„ใพใ™ ่ชฟๆŸปไธ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใกใ‚ƒใ†ๆ–ฐๅฎฟใญ

ๆˆ‘ใŒๅ›ฝใฎใ‚ˆ

ใ—ใ€่จฑใ—ใ ใฃใŸใ‚‰

่กŒใใŒใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใธ

่กŒใใ ใจใ‹

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจๅ–ใ‚‹ใจใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„

ๆƒ…ๅ ฑใ‚’็ขบไฟ

ๅพŒใซ่กŒใ“ใ†

ไปŠใฏ้ฏ–ใŒๆฅใ‚‹ใ‚ๅฅฝใ

ใใ‚Œใฃใฆๆ„ๅ‘ณใ‚’ใใฃใ‹ใ‘ใซ

ใธใธใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใงใ‘1ไธ่กŒใ่กŒใ

้ƒๆตใ‚ใ€ไธŠ่ฟฐใ—ใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใงใˆใ ใฃใฆ

ใฏใ„ ใฏใ„

่ช่จผใฏใŸใฃใŸ3

ใƒญใ‚ดใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ ใจใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏ

ใงใ—ใ‚‡ใ† ไฝ่—ค

ไปŠๆ—ฅใฏใใ‚“ใช

2้ ญๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ตใƒ–ใซ่กŒใ

ใ‚‚ใ‚“ใชใฎใงใ€็”ณใ—ใŸ

ๆ›ธใ็ฝฎใใงใ‚ใ‚‹ ใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

้›†ไธญใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใ‚’้ฃŸใ—ใฆ

ไฝœใฃใŸใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹

ใชใŸๆ–นไผš็คพใงใ‚ใ‚Šใ€ใพใŸๆฐดใ‚’

ใ‹ใ‘ใชใŒใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰ฑใ„ใงใ™ใญ ใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟใ‚ซใ‚ฟ

่กŒใ“ใ†ใจใ“ใ†

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใจใ†ใ‚“

ๆ•ดใˆใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ใพใงใ—ใฆใ‚‹

ใฃใฆไฝฟใ‚ใชใ„ใจใ“ใฃใกใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใปใ‚‰ใใ†

ใใ†ใ“ใฃใก่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰

ๅคง็†Šไธญใ‹ใจ

ใ“ใ†ๅ‡บใŸใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚ˆใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚็ฝฎใ„ใฆใ‚‚

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚นใƒ—ใƒ„ใƒ‹ๅญใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒˆใƒญใƒผใ‚ฏใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใ‚“ใงใ™ ่ˆŒๅ‡บใ—ใŸ

ๆ‰€้ ่ฟ‘ใซใ—ใฆ

้•ท่—คๅดŽๅ›ใฏ

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใฎใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ŒถๅŒ–ใ™ใ—ใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฐ‘ใ—็œŸ้ข็›ฎใใ†ใซใชใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ ใฏใ„ใใ†

ใƒใƒผใƒ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ—ใŸ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใƒกใƒณใƒใƒผใŒ่กŒใใŸ

ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅผพใ‘ใชใ„ใฆ

ใ•200ๆฏ

1ๆ—ฅใงใ†ใ‚“

ใใ†ใปใผใใ†

ๅฐ่ณขใ—ใ„ๆญปใชใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ†ใ‚“ใงใ™

ไบบใจใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ไธก

ใปใฃใบใซใƒ—ใƒญใƒ•ใงใงใใ‚‹

ใงใ—ใŸใจไฝ•ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚‚ใ†ไบบใญใƒŸใƒ‹ใƒ˜ใ‚ขใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œ

ใšใฃใจๅ‰ใฎ78ใ“ใ“

่ฆ‹ใฆใใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

่‡ชๅˆ†ใฏใ“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ€

ๆœ€่ฟ‘่Œใˆใซใฏ

ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ„ใฆ

ๆผซ็”ปใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใญ ใŠใ„ใ—ใ„

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใŸ ใŸใฃใŸ23ๅ†Š้ซ˜ๅดŽใ‚‚็ต‚ๆดป

DVDใฏใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไบˆ็ฎ—ใ‚’ๅ›žใ™ใŠ

ใงใฏ็ญ†ๆ–‡ใจ

่จ€ใ„ใ€็”บใงๅฎฟๆณŠใŒ

ใ‚ใฃใ€ใใฎ

ใ‚ใฃใŸ่ฉฑใ ใญ ใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใ‚

ๅคงไบ‹ใซใ‚ใฃใŸใ‚‰ใฐใˆใˆใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใงใฏ

ใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ใƒใƒงใ‚คใ‚น

ใ ใฃใŸ ็™ฝ็Ÿณ็ตถๅฏพ

้ฃŸในใ‚‹ใฃใฆใฎใฏ

ใใ†ใใ†ใญใฃใฆ็ฌ‘

ใใ‚“ใช่‡ชไฟกใ‚’ๅฟƒ

ใญใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใปใ‚“ใญใˆใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใˆใˆใˆใฏใ„

ใˆใˆใงใ‚ใฃใŸใŒใ€ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆ€ฅใซๅฑฅใๆ›ฟใˆๅพ…ใกใซ

2800ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใ‹ใช ใฏใ„

ใฏใ„ไฝฟใ†ใฃใฆใ„ใ†ใฏใ„

ใฏใ„ๆฅฝใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ OADไธŠ

่Šๅฑ…ๅฝขใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ ๅˆDVD็ทจ้›†

ๅคœ็ฅญใ‚†ใฃใใ‚Šๆฑบใพใ‚‹

ๅฅฝใใงใปใ‚‰ใ€

ๅคงๅค‰ใ‚ญใƒขใˆ

ๆœ€ๅพŒ ้ขจ้‚ชใ‚’ใฒใใฎใฏ

ๅŽณใ—ใใชใฃใฆ

ใฏใ„ ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใชใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ ใงใ‚‚ใธใ†ใ‚“

ๅนปๅฝฑไบบใธ็ท‹ๅผพ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒใƒŸใƒ„ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญๆๅญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅพ—ใŸ

ใฏใ„ INGใ†ใ‚

ใˆๅคšใใฎใŒไบบ้–“

ใƒ›ใƒฉใƒผๅฅฝใใŒ

ใŠ้กŒใฏใงใ‚‚

็™ฝๆณ‰็คพใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœ€่ฟ‘ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใช

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๆฐธไน…ใซใคใใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใใ†ใชใฎ

ใˆใƒผใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡็ฌ‘

CHIE้“ใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ๅŽ้›†ไบบใฎ่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„

่ฐทๅฃๅฎถใฏไธปใซ

ๆ—…ๆ—ฅ่จ˜VGA

ใ‚นใƒ—ใƒผใƒณ

ใšใถใšใถใšใถใšใถใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๆœใ€

ไปŠใฎใซใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ๆœ€่ฟ‘ใŠใ„ใ—ใ„

็މๅ…ฅใ‚Œใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ

ใซใชใฉไผŠ่ฑ†ใฎไปฃๆฒข

ใƒฉใ‚คใƒ•ใ‚ถใƒ•ใ‚กใ‚คใƒŠใƒซใงใฏ

่žใใคใ‘ใพใ™ ๆกœ็ถšๅ‡บ

ใ•ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใตใ‹ใตใ‹ใทใ‹ใทใ‹

ใ‚ซใ‚จใƒซใ ใฃใŸ ๆœใ‹ใ‚‰ใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‚ฟใƒ—ใ‚ฟใƒ—ใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟ

ใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟใจใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚’

็ฉบ้ฃ›ใถ้ญšใฎ้ซ˜ใ•ใจใชใฃใŸ

ใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟใŒ

ใŸใฃใŸ็ด™ใง

ใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟใจใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใฏใฏใซใ‚ƒ

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€้“่‰

ใ‚ใŸใŸใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟ

ใŠใฐใ‘ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

้ขจใซใชใ‚‹ ใ•ใ‚ใ€

ใ“ใ“ใซใฏใ‚ตใƒผใ‚ซใ‚นใงใ—ใŸ ๆœ›ๆœˆ

็ฌฌ3ไปฃใซใŸใฎใงใ™ ๆ‚ฒใ—ใ

ใปใปใˆใฟใƒ•ใ‚คใƒซใƒ ่ฅฟๆ‘ใƒใ‚คใ‚ญใƒณใ‚ฐ123

2็މใƒ‘ใƒฏใƒผ

ๅธธใซๅธธ่ญ˜ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ตใƒผใ‚ซใ‚นใ‹ใ‚‰้€ฎๆ• ็พๅ ดใฏ

ๆ•ฐๆ—ฅๅพŒใ™ใๆธกใ•

้€”ไธญ107ๆ™‚้›ฒ

ใ•ใฃใ•ใจใใ†ใงใฏใชใ„ใ‹ ไธŠ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใใ‚‹

ๆฉŸๆ•ใซ2ใƒ‘ใ‚คใƒ—้ณดใ‚‰ใ•ใชใ„

ใจใ‹ใฏใ„ไธŠๅ–ใฃใฆ

ๅ†ทใฏใ—ใŸใจ็ฉใ‚“ใ 

ใฉใ“ใธ่กŒใฃใฆ

ใˆใŸใ‘ใฉใญ ่ธๅˆ‡ใง

้‡ŽๅŽŸใพใง่ถณใ‚’

ใ„ใใ‚ใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ˜ๅฐๆž—

ไฟบใ‚‚็”บใ‹ใ‚‰่ถฃๅ‘ณใง

้ซ˜ๅดŽใ ใชใจใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ใใ†ใงใ™

ใฏใ„ใ†ใ‚“็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใจใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใŸใญ

ใ‚ฏใ‚คใ‚บใงใ™ ใˆ

ใ‚ตใƒณใƒ”็ทŠๅผตSFUๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ ใ‚ญใƒ ใƒใ‹

ๅพฉๆดปใฏใ‚ˆใ‹

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒใƒฃใƒผใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ†ใกใฏ

ใŠใ‚่™นใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใ‚ˆใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใใ‚ใฉใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ€ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€ใใฎๅฝขใŒใƒกใƒใƒฃใƒกใƒใƒฃใ„ใ„ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใฎๆ™‚ใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆ’ฎๅฝฑ็ถบ้บ—ใชๆฐ—ๅˆ†ใงใ™

้ขจใ‚’่ƒŒ่ฒ ใฃใฆใ„ใพใ™

ๆ‰‹้ฃŸใ„่พผใ‚“

ๅพŒใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๆŒ‡็คบใ™ใ‚‹ๅ‰ใฏใ€

ๅธธใซใใฎ็”ปใง

ๅงฟๅ‹ขใ‚’ๅค‰ใˆใฆ่‰ฏใ„ใฎใฏใ‚’ใ€ไปŠๅบฆใฏใƒ•ใ‚งใƒฉใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใ‚’

ใคใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธŠๆ‰‹ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใงใ†ใพใใชใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ†ใพใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ๆ€–ใใฆใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑไผš่ฆ‹ไบบๆ•ฐใŒใพใ ๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ†ใงใ™ใญ ๅๅ‰ใซ้–ขใ—ใฆใฏ้€š่ฉฑใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใงใ€ๅฎŸใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œๅฆ–็ฒพใ‚‚ๅผทใ„ใ‚“ใงใ™ ไธŠๆ‰‹ใชใ‚Šใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใงใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกๅ„ชๅญๆ€’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ็”ทใฎไบบใฏ

ใใ†ใฃใ™ใญใงใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆŒใ‚’ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ„ใฃใฑใ„

ๅŸ‹ใ‚ๅฐฝใใ™ใ‘ใฉใ€

ไปŠใพใงใฎๅฝผๆฐใจใ‹ใซใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใชใฎใ‹ๆ•™ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใ€ๅ…จ็„ถ

AVใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใฎใงใใฎ็Ÿฅ่ญ˜ใง

ไน—ใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆๆ•™ๅฎคใ‚’ไน—ใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใใŸใคใใพใ—ใŸ ๅŠ ใˆใŸใ„ใจ

ๅฟ…ๆญปใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆ„ๅฟ—

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใฏใ„ใ‚’ใ‚ฏใ‚ทใ ใ‘ใง่กŒใ‹ใ›ใŸใ“ใจใง

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ‰ใงใ™ ใˆ

ๅ‡บใชใ„ใฃใ™ใ‹ใงใ™ ใงใฏใ€

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใงใใŸใ‚‰ไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใญใงใใ‚‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใจๆ€ใฃใฆใƒ„ใƒƒใ‚ณใ‚‚ไฝฟใฃใšใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใฏใ„่ถ…

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใพใ‚“ใพใ‚“ใงใ™ใจใ‹ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปฅไธŠๅคงใใช

ๆ€่€ƒใชใ‚“ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๆณจๆ„ใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚นใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ

้…’ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใกใ‚‡ใฃใจใจ็”ทๆ€งใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพŒใ€็”ทใ‚‰ใ—ใๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œไบบๆ„Ÿใ˜

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใฃใฆใŸใ‘ใฉๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ„ใงใ™

ใŒ็ถšใใพใ™

ใฏใ„ใ€ใใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿ่ˆนใฆใงใ™ใญ ไธ‹ใฎๆ–นใฏ

ไธŠใ‹ใ‚‰ใใ†ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใƒใ‚นใ‚ญใƒผใงใ™ใญ ่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‚ๅƒ่‰ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใˆใƒผๅˆใ™ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ—ใฆใฟใฆใใ‚Œใฆใญ ใ‚ใ‚

็ฌ‘ใƒใƒใƒ็ฌ‘ใ†ใ‚“

ๅŠๅˆ†ๅŠใง่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใฏใ„ใงๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ—ใฆใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚

ๅคงใใใฆใพใ™ๅฟƒใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ‹ใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ ใ†ใ‚“

็›ฃ็ฃใˆใฃ้‰„้“ใฏใ„ใญใฏใ„

ใใ†ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใใ†ใใ†ใใ†

ใ™ใฃใ”ใ„่กŒใใพใ™ ๆ€ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ๅŠ›ใกใ‚‡ใฃใจๅฃใ ใ‘ใง

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใใ†

ใใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใพใง

ใใ† ใ†ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏๅผพใฎๆ–นใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใใ†ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‹ ใ†ใ‚“

ๆ•ฐๆ—ฅใ€ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆ

ใตใตใตใญใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใฏใ„

ใ‚ใฃใŸ ่ฟ‘ใ„

ใชใ‚ใฆใงใ™ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ไนณ้ฆ–ใฎๅ…ˆใซ

ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญ

ๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ

ๅ›ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใญ

ใˆๅคšๅˆ†้–“้•ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™

ใฉใฃใกไป˜ใ‘ใฆใงใ™

ใฏใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

่ƒŒๅพŒใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใฏใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใซใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใฃใฆใ€ไปŠใพใงใ‚ใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚จใƒ˜ใƒ˜ๆ„ๅค–ๆ€งใงใ™

ใจใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฏ

ๅŠไธ–็ด€ๅˆใ‚ใฎ

ๆ„›ๅŸบ็คŽใฏใ„ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“็ดฐ็›ฎๆฎ‹ใฃใŸใฎๆฐดๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ“ใƒ•ใ‚งใƒซใƒˆใ˜ใ‚ƒใ‚“่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

็ต‚ไบ†ใ—ใฆใ„ใ‘ใ‚‹

้ƒจๅˆ†ใจ็งใฏ็ทŠๅผตใ—ใพใ—ใŸ

ใ†ใพใใงใใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใœ

ใ„ใพใ™ใ‹

ใฏใ„ๆ‘ๅทใ•ใ‚“ใฏใ‚ใฃใกใ‚ƒไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใฏใ„

ไธๅ™จ็”จใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‹ใฏใ„

ๅ…จไฝ“็š„ใซใฏ้‹ๅ‹•็ฅž็ตŒใŒใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

็”Ÿใพใ‚Œใพใ—ใŸใ—ใญ

ใ“ใ‚Œ็ท ใ‚่ชฐใŒ10ใชใ‚“ใจใ‹ใฟใŸใ„ใช

่ถ…ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ้…ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซไฝ•ใ‹็‰นๆฎŠใชใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚’ใ—ใฆใ„ใชใใฆใ€ใˆ

ๆ™ฎ้€šใฎ1ใ—ใ‹ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใฎใฏใ„

ๅฅฝใใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅพ—ๆ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใงใ€ไฝ•ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ†ใพใใชใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™ ็›ธๆ‰‹ใฎไบบ

ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆ่ถŠใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ใ€ใชใฎใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ดใƒƒใƒ›ๆญปใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจๅ€‹ๆ€ง่€…ใŒ

้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ—ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใฃใจ่ฆ—ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œใ‚’ใ‚ใใ“ใ‚’ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใ‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใใ“ๅˆไธ€ใงใใพใ™

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจใงใใ‚‹้™ใ‚Šใ€

้ฉšใ‹ใ™ใฎไธŠใซๅŸŽ

ใ‚’็ฏ‰้€ ใ—ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๅˆ†ๆž้ขใงใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใ†ใพใ™ ใ‚ใ†

่ชฟๆŸปใ—ใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใƒ•ใƒซใƒผใƒ„

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ๅ‡บใ—ใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚Œใปใฉ้ฉšใ‹ใใ†ใจใ„ใ†ใจใ€ไธŠใŒๅœฐไธญใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆใ‘ใพใ™ ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใฏๅ€‹ๆ€งๆ€งใŒๅคงใใ่ชฟในใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใงใใชใ„ ๅ›ใฏๆ‘ใธ

ใ™ใๆตทใฎ็›ฎๆŒ‡ใ—ใŸใ„

ๅˆ†้€ฒใ‚ใงใญ

็ฌ‘ ๆธฏใฎไธŠใธไธŠใซ่กŒใ

ๅฟ…่ฆใชใ‚“ใงใ™ใญ ็žฌๆ™‚ใซใ—ใฆ

ใใ†ใงใ™

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹่žใใฃใฆ

ใƒใ‚ปใ‚ทใƒงใƒณใฎใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ๆ”ปใ‚ใŸใ‚Šใงใใ‚‹

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒผ็š„ใช

้ƒจๅˆ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบๅฏใฆใ‚‹

ไปฅไธŠๆ˜”ใฆใ‚ใ‚้’ๆ˜ฅ

่ถ…ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๆ™‚ใ€ๅคฑๆ‹ไธญ

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจ

ใ„ใ˜ใ‚Š้นฟใฃใฆ็ฝชไฝœใ‚Š่ชญใพใ›

ใ‚ใ‚ใ‚็ต‚ใ‚ใฃใ‚’

ใ—ใŸ ใ™ใ”ใ„ใญ

ไธ‹ใŒๅ‹•ใๅ‡บใ™ใช

1ๅฃ็ซ2่ฉฑใฎๅฃใ‚“ใ ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใพใ™ใญ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใŸใฎ

ใ†ใ‚“ใกใใ‚่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ“ใฃใกใ‚’

ๅฏๆ„›ใ„ใญ ็ฌ‘ใฃใฆใญ ใ“ใ†

็ฌ‘ใ„ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€้•ทใ€…ใ€ใ“ใ“

ไปŠๆ—ฅ1ๆ—ฅใซใšใƒผใฃใจใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใงใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใšใƒผใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใช ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใฎใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ไพ‹ใˆใฐใ€ใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใƒผใƒˆใจใ‹

ๅฅณใฎๅญใซใ•ใ‚Œใฆใใ†ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌ็”ฐใŸใพใจใ‹ๅ…ฅใฃใฆ

ใ“ใ†ๆ”พ่ชฒๅพŒใ‚

่ฝใก็€ใๆ™‚ใ†ใ‚“

ๆ„›ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใใฃใกใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ไธŠใ‚’ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ  ใ‚ใใ†ใ—ใŸ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ไธ‹็ชใๅ‡บใฆ

ๅ‘ณใ™ใ‚‹ๆ—ฅใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใใ‚‡ใ†1ๅ›ž็›ฎใฎ13ๅ›ž็›ฎใฎ2ๅ›ž็›ฎ

่ณ›ๅฆใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฏใ„

ใใฎใฉใฃใกใ‹ใ“ใ†ใกใ‚“ใกใซๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ™‚ใซๆ”ปใ‚ใŸใ‚Šใ—ใŸใฎ

้‡‘ๅกŠใงๅ‹•ใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ไผๆฅญใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ ใ‘ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใŸใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ถ…ใˆใฆใฏ

ๅŒ–็ฒงไปฅๅค–ใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚‹ ไผๆฅญใŒๅ…ฅใฃใ„ใ„

ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ—่ฉฑ้กŒใซใ•ใ‚Œใ‚‹

่ถณ้ฆ–ใฏใ‚„ใฃใฑใใ† ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅ‰ใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใฆ

ๅฅฝใใชๆฐ—ๆŒใก

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใฆ

ใ ใฃใŸใ ใฃใŸใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใ‚ฑใ‚ขใซ็ฝฎใ„ใŸ

1่กŒ่ฒทใ„ใใ ใ•ใ„ ใ†ใ‚“

ๆ•ฐๅˆ†ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‘ใฉใ€

้‹ไธ้‹ใฃใฆใ„ใ†้ขจใซ

้‹ใงใฏ่ฆ‹ใฆใชใ„

ใƒกใƒผใƒซ1ๆ—ฅไธญใšใฃใจ

ใ“ใ‚ŒใŒ็ถšใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚Œใšใฃใจใ“ใ‚Œใชใฎใงใ™ใญ ใƒ€ใƒกใงใ™ใญ

ใšใฃใจใ“ใ‚Œ

BEAUTYใซใฏ่ŠฑใŒ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใช

ๅฅฝใใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใƒชใƒผ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„้‡‘่žใซ

ใŸใ ไธฆใณใƒšใƒ‹ใƒผใ‚ฐใƒƒใ‚บใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œ้–‹็™บใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉใใ†ใงใ™ ใปใปใ•ใ‚“

7ๅฏธๆœ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใŸใ‚‰ไฝ•ใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใฏใ„ใ—ใฆใฏ็ถบ้บ—็ถบ้บ—ใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†็ฌ‘ใฃ

่งฆใฃใฆ่ฃ่งฆใฃใฆใ‚’่งฆใฃใฆใใ‚‹

่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใ€ใ‚ฌใƒฉใ‚นใง

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

้”ๆˆใ—ใญใˆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

้ขจใ•ใใ†

ใ“ใฃใกใฏใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผ

ใใ†ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ€

ๆ™ฎ้€šใ  ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ€่ชฐใ‹ใ‚‰

ใŒๆฅใŸใฎใŒๆ—ฉใ„

ใ†ใ‚“7้€šๅธณใ™ใ‚‹ใฎใญ ใงใ‚‚ใ„ใ„

3ไธŠ2ใชใ‚‰

ๆœ€่ฟ‘ใ‚‚ใ†1็ทš

3ใฎใ•ใ‚“

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅผฑใ„ไฝ•ใ‚‚ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใฆใ€ๆฐดใง

ใ‚ฟใ‚ฟใ‚ฟใจใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ‚’ใ—ใฆใ€ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎๅค–ใฎ้‹ๆฒณใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ€้‡‘ๅฑžไปฃใปใฉใซใชใฃใฆใใ†

ๅฌ‰ใ—ใ•ใฎ่ปŠใง

ไธŠใฎ่ˆนใซไน—ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ ใˆ

ใคใใฅใ้‡‘ใฏ

ๆฌฒใ—ใใฆไฝฟใ„ใƒใ‚คใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใฏ็พฝใฐใŸใ‹

ๆ˜Ÿใซใ—ใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใญ ใˆ

ใ‚จใ‚ขใƒผใฏใ‚ๆต…่‰

ใƒ€ใ‚คใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซ

ใŠๅพ—ใ‚’้‹ใงใซ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใฏ

ๆ”ปใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใญ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ—ใ€ใ‚„ใฃใฆใใพใ—ๅฃฐ

ใ•ใฃใๅฏพๆฏ”ใ‚‚ใ‚ˆใใชใฃใŸ

ไฟบใ‚‚ใฉใฃใกๅด

ใ‚ใ‚ใฏ้€Ÿๆ”ป

่พžใ‚ใฆใใ‚Œใพใ™ ๆ€ใ„ใŒ

ใ™ใ”ใๅคšใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใงใ‚‚ใญใฆ

ๅ‡บใฆใ€ไปŠใฎๅฟƒๅขƒใจใ‹

ๅฟƒๅขƒๆ€ฅใซๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใงใ™ใญ ็ทŠๅผตYOUTUBEๅฅฝใใงใ™

็พŽใ—ใ„ใ‘ใฉ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ๆฅฝใ—ใใ†ใซ่ฆ‹ใˆใฆ

ใƒ•ใ‚กใƒณใƒใƒฃใƒณใƒใƒซไปŠใ€ไธ€ๅฟœใ‚ใฃใฆใ‚‚ใฏใ„ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹ใใ†ใ ใช

ใฟใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒๆ„ๅ‘ณใงใ™

ใฏใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

11ๆœˆ10ๆœˆ

ใ˜ใ‚ƒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€ไปŠใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎ

ๆฎ‹ใ—ใฆใฟใฆใชใ„

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใฏ

ใฉใ†ใ ใฃใŸใฎใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„

้€ใฃใŸใฏใ„ใฏใ„ใงใ™

ใ—ใ‹ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‚บใƒ–ใ‚บใƒ–ใช่€ƒใˆใฎ้ก”ใŒ็ตๆง‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆ™ฎ้€šๆต่กŒใฃใŸ

ใšใฃใจ็ถšใใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€็ง‹ๅฑฑใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใงใ™ ใใฎ

ใˆใˆใฏใ„ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„็ฌ‘้ก”ใ†ใก

ใˆใˆใˆใˆใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ๆญŒใฃใŸ

ๅƒ•ใฏใŸใฃใŸใฎ

10ๅˆ†6FITใ‚ใงใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฃใŸ ๆจ‹ๅฃๅ›ใซ

ใˆใˆ ใˆใˆ

ใˆใˆใ€็”ฐไธญ

ๅ›ใฎๅ‚ทใซๆ—ฅ

ใˆใˆใˆใญ

ใ•ใฃใๅนธใ›ใงใ™ใญ ใ‚‚ใ†

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŸใ‚‰OKใ—ใฆ

ใ†ใ‚“่ฒกๅธƒๅ‡บใ™ใ•

ๆ„›ใŠใ—ใ„ๅœฐไฝ

ไธ‹ใŒใฃใฆใ•ใฃใฆ็ฌ‘ ใฏใ„

ใ“ใ†ใชใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใฃใŸ1ๆœˆๆ—ฅ

ใงใ—ใŸ ๆœ

ใ™ใ”ใ„ไธŠใใฎใ‚‚ใฎใง

ใƒ€ใƒณใ‚นใŒ็”Ÿใพใ‚ŒใŸ

ใใฎใธใ‚“ใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ ใใฎๆ€ใ„

ใพใ™ ็›ดๆŽฅ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ็งใฏใฏใ†ใ‚“ใ‹

ใใ†ๆ™‚ใ•ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไบบใซใพใงใคใ„ใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใƒฏใƒผใ‚ฏใ‚น

ใ”ๅ”ๅŠ›ใŠใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ ใใ†ใ•ใ‚

่ธŠใ‚Šใฏใ‚ใใ†ใฏใฏใ„

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

้ดใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒไธ€็•ชใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใˆใฃใฆใ„ใ†ใญ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎไธ‹

้–‹ใ‹ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆฏ่ฆชใ‹ใ‚‰ใฎๅ…ƒใฎ่ชใ‚

่ฆ‹ใ‚ŒใŸใจใ—ใฆใ€ใฏใ„ใฆ

ไธŠๅŠ่บซใ‚’ๅ›บๅฎšใ—ใฆใƒ€ใƒณใ‚นใง

ใใ‚Šใใ‚Šใซใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใก

ใญใ˜ใ‚‹่‹ฆใ—ใใชใ„้Ÿณๅคšใ

่ฆšใˆใŸใฎใฏ่ฆšใˆใŸ้ ƒใฏใ‚ใฃใŸ ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฝนใ‚‚

ใ‚2000

ใ™ใใญใ‚ใฃใฆ

ๅพŒใ‚ใฎๆง‹ใˆใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ ไฝใ€…ๆœจ

8000็ด—

ๅๅฐ„็™บๅฐ„ใ‚ใƒผ

ไธŠๆ‰‹ใ  ไฟๅญ˜่ปŠ

ใƒใ‚คใธ้ ญไธŠใ’ใฆใ•ใ‚ใ€่ƒธๅผตใฃใฆ

้ ญใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใจใ€ๅฐ‘ใ—ๅ‰ใซๆธ…ๆฐดใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใ†ใฆ

100ใง็งใฏ

้–‹็œผๅพกไธปไบบใŒไธŠใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชSFX่žใ“ใˆ

ใชใ„้–“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๅคฉใฎๆ–ฐ็ฑณๆณฃใใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆ–‡ๅฅ็”Ÿใ‚“ใง

็ฌ‘ใฃใฆๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใƒฏใƒซใƒ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚“

ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃ

ใจใใจ่‡ชๅ‹•็š„ใซ่ฌใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ—ใ‚Š็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใ—ใ‚ŠๆŒฏใฃใฆ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใญ ใ†ใ‚“

ไธกๆ‰‹ใงใŠใ—ใ‚Šๅบƒใ’ใฆ

ใ‚ญใƒฌใฏใ„ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฏใ‚ใป

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใŸใ“ใจใซใชใฃใฆใŸใญ ใใฎไธŠใง

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใ‚ŒๆฅใฆใŸ

ใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธใ ใฃใŸ ใฏใ„ใ‚

ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹ ใ“ใฎ

ใ“ใฎ็ตตใฏใ€ใ—ใŸใŸใ‹

็ฟผใ‚’ใฎใžใ่พผใฟ็ฌ‘ใ„ๅฃฐใŒ

่žใ“ใˆใ€ใใ‚ŒใŒไผใ‚ใ‚Šใพใ™

2ๅˆ†ใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‘ใฉใ€ใœใฒ

ใ“ใฎๆ‰‹ใฎไบบใŒ

ๅ‹•็”ปใฏใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

IOSไธŠใง2ๆ—ฅใซ

ๆ—ฅไธญ ใใ‚“ใช

ๅ‡บๆฅไบ‹ใ‚’TEDใ„

ใˆใˆ ๆœ€่ฟ‘

ใŠใ„ใ—ใ„ใ“ใจใชใ„

ไฝœๅ“ใชใ‹ใฃใŸใ•

ใŠใ„ใ—ใ„ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใ™ใ”ใ„

่ณชๅ•ใ—ใŸใž

ใฏใฏใฏใฏ ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡3็ง’

ไปŠใฏใ‚„ใฃใฑ

ๆฐ—ๆŒใก1ๆ—ฅใŸ

็ฌ‘ใฃใŸๅพŒใ€

ใ“ใ“ใฃใฆใ•

ๅ€‹ๆ€งใ˜ใ‚ƒ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใจ่ชฐใ ใ—ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿ ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๅ‹‡ๆฐ—ไธŠๅœฐ

้›„่ผ”ใงๅฃฒใ‚Œใ‚‹

20ๅˆ†็›—ใฟ้ฃŸใ„ใ™ใ‚‹

ใŒใ€้•ทใใชใ‚‹

ๅˆ†ใ€ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’ๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๅญไพ›ใฎ้ก”ใ ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ๆŠ•ใ’ใฆ

123ๅ…ƒๅฟœๆด

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•้“ใ‚’

่‡ชๅˆ†ใงๆ”ปใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏไธ€ไบบใฏ

้’ๆ˜ฅใ—ใ‚ˆใ† ใฏใ„

20ๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฏ

ๅ•้กŒใงใ™ใญ ๆฐธไน…ใซใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใซๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚“ใงใ™ใญ ใชใฎใง

ใ‚นใƒญใƒผใ‚คใƒณใ‚ฐใฃใฆใ˜ใ‚ƒ

่ถณใ‚’็ชใ„ใฆใปใ—ใ„

้–‹ใ‘ใฆใฃใฆใ„ใ†ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใฆ

ใฏใ„่…ฐใ ใ‘ใ‚ใฃใฆ่†ใพใงๆŒใฃใŸใฆใ•ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใงไธŠไธ‹ใ—ใฆใฟใŸใ‚‰

ใˆใ‹ใงใใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใจ

ใ‘ ๅฟœๆดใ—ใฆ

ใ„ใใใ†ใงใใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ 2็จฎ้กž

ใƒ€ใƒ–ใƒซใงใงใ™ใญ ่ฝŸๅฐ็Ÿณ

ใใ‚Œใ ใช

ใ™ใ”ใ„ๅค–ใ—ใŸใชใฃใฆใ„ใ†ๆฐ—ๅˆ†ใงใ™ใชใ‚“ใฆใ„ใ†

ๅค‰่ฒŒใ ใฃใฆใงใใ‚‹ใฎ

ไปŠๅพŒใฏไป–ใชใ‚‰

ใชใใชใฃใฆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช ใ‚ใฏใฏ

ใ•ใ™ใŒไปŠใ€ใ‚คใƒใƒญใƒผใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ ๆ นๆœจใใฎไป–ใญ

ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใ ใช ใงใ‚‚ใ„ใ„่ณชๅ•่€…ใจ่ฆ‹ใˆใšใ€ๅฅฝใใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

8ๅฏพๆ—ฅ็›ฎใงใ™ใ•

ๅธŒๆœ›ใ—ใ„ใฆ

ใ‚ๆถˆใˆใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‹

ๆœฌไบบใชใ‚Šใ€ใชใ‚“ใงๅ›ฐใฃใŸ

็›ธ่ซ‡ใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช็ฌ‘

ใ‚ใจใ€ไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใใŸใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‚’

ไฝ•ๅ›žใฏใ„ๅ›žใ‚’ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใ„ใ„

1ไธ‡1ไธ‡ๅ›ž

ใ„ใ„ใ‚ˆ่จ€ใ†ใชใ‚‰ใญ

2000ไบบใซใชใฃใŸ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ๆต…่‰ใจๅข—็”ฐใ•ใ‚“ใŒ

ใŸใฃใŸไบŒไบบใ€ใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒใŸๆ–นใŒ

ใŸใใ•ใ‚“่ŠฑใŒๅ’ฒใ

ใใ†ใ ใฃใŸ

ใใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใŸ้ซ˜ใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ๅŠฉใ‹ใฃใŸ

ใ ใฃใŸๆˆฆใฃใŸใ‚“ใ ใช ใƒ–ใ‚ตใ‚คใ‚ฏใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใญ

ไฟบใŒ่ฌใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ไปŠใ™ใ

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใใ‚Œใงใใ‚ŒใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚ใงใ™ใญ

ใฆใ ใฃใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๆ‰“ใŸใ‚Œใฆใฆๅคงๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๆธ›้‡ใฏ

ใใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ไปŠใงใ™ ใฏใ„ใ”่‡ช่บซใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใพใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ ๅ…ƒๆฐ—

ๆœ€ๅพŒใซไบบๆฐ—ๅ‡บใใ†ใงใ™ใญ ๅคœใซใชใฃใฆใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™

ใƒ‘ใƒฏใƒผใฏ่‹ฅใ„ใ‚“ใง่ถ…่งฃๆ„Ÿใ‚‚่‹ฅใ•ใ‚‚ใฟใชใŽใ‚‹

19ๆญณใงใ‚ใ‚“ใชใซใ‚ญใƒขใใฆใ„ใ‚‹

็งใงใ™ ใ™ใ”ใ„

ใšใฃใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅผทใใ†ใงใ™ใญ ไบบ็”Ÿๅ‰

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใฏใ„ใˆใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใจๆฏ”ในใฆ

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใจใ“ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใ™ใŽใฆ

ใใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใฎไบบๆ•ฐใŒใ™ใ”ใ„้•ใ†

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‹ใƒ’ใƒƒใƒˆไฝœๅ“ใƒ€ใƒกใงใ—ใŸ ไฝœๅ“ใงใ‚‚

่‰ฒใ‚“ใชไบบใŒ้–ขใ‚ใฃใฆใŸใฎใงใ€ ใใ‚Œใงไฝ•ใ‹ไฝ™่จˆใซ็ทŠๅผตใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใ€ใšใฃใจไธŠๆ‰‹ใใงใใชใ‹ใฃใŸใชใฃใฆ

ใจใ“ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆœ€็ต‚็š„ใซๆฅฝใ—ใใงใใŸใฎใงใใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„็ฌ‘ๆฌกใ‹ใ‚‰ใšใฃใจไบŒไบบไบŒไบบ็ตŒ้จ“ใ‚‚ใงใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใŸใ ใใ‚Œใฏใใ‚Œใง็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†่ŠฆๅŽŸใง่กŒใไบบใชใ‚“ใฆๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใพใ—ใŸใ‚ˆ

็ฌ‘ 29ๆญณ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚้–‹็™บใ•ใ‚Œใพใใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใฏใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใŠ่ฉฑใงใ€

ๅƒ•ใ‚‚ไปŠๆ—ฅใงไฝ™่จˆๅคงๅฅฝใใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใ€ไปŠๅฝผๆฐใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใƒขใƒณใƒ†ใƒƒใ‚ตไธญใงใ™ ใ„ใ‚„ใ

ใ‚ณใƒผใ‚นใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฏ็›ธๅฝ“

็›ธๅฝ“ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ๆ–ฐใ—ใ„ไผšๅ ดใŒๅ‡บใŸใ‚‰ๅฐๅ‡บใ—ใซใ—ใฆใ„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€ใ“ใชใ—ใ•

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ„ใใชใ‚Šใƒใƒผใƒณใฃใฆๅ‡บใ™ใจๅ…‰็ƒˆใใ†ใงใ™

ใณใฃใใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ใฏใ„

็ฌ‘ไปŠๅพŒใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใ™ ใƒใƒƒใ‚ฏใงใƒ„ใ‚คใƒณใƒ†ใƒผใƒซ

ใ“ใ†ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใชใจๆณจๆ„ใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ๆฌกใฏใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใช

ใชใ‚“ใฆใšใฃใจๆ€ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ ไธŠ้‰„ๆฟใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใŠใ‹ใ—ใชใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ฑใƒผใ‚นใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใšใฃใจ่ฆณๆธฌใ—ใฆ

ใ“ใฎ้Ÿณใฏๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ไปŠๅบฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ๆฌกใฎ็›ฃ็ฃใ•ใ‚“ไบŒไบบไธ€ใคใง

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒๆ‰ฑใ„ใŸๅธไผšใ•ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.