All language subtitles for SDMU-006A

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใพใ‚

92

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ไป–ใฎ

ๆ–ฐใ—ใ ๆˆฆๅŠ›ใซใชใฃใŸใƒกใƒณใƒใƒผใจใ‹ใ‚‚ใ† ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใใฆไปŠๅบฆ ใกใ‚‡ใฃใจ้›†ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆตทๆตท

ๆ„ๅ‘ณไธๆ˜Ž

ใฟใ‚“ใชๅˆ†ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไผ‘ๆ—ฅใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไปŠๅนดใ‚‚็ฉบใ„ใฆใพใ™ใญ

ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ‚ ใใฎใพใพ้ฃŸในใฆใจ

ไฝฟใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใƒžใ‚คใƒ†ใƒ‹ใ‚นใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

่žใ„ใจใใพใ™ใญ

ๅนฒใ—็‰ฉๅนฒใ—ใพใ™ๅ ดๆ‰€ใฏ

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ ไผš็คพใง

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใŠๅบ—

ใ„ใ‚„ใƒผใใ‚Œใงไผ‘ๆ—ฅใซ

ใ“ใฎใƒกใƒณใƒใƒผใฏ

ใฏใ„ๆ‰€ใซ้›†ใพใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใง

่ผใ‘ใ‚‹ ็€ๆ›ฟใˆใฆ ็ฉด้–‹ใ„ใฆ

็„กไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ‚‚ ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅพŒ

้ป™ใฃใฆใใ“ใ‚’ๅผทใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ICOCA

ไฝ•ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใงใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ๆ™‚้ ƒใพใง็›—ใพใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใฃใกใฎๅธญใฏไฝ•ใง

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใฏไฟบไธ€ไบบใจ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใพใ‚ไฟบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใจใฟใ‚“ใชใง้ฃฒใ‚€ใฃใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใชใฎใง

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅฎŸใฏ

ใฏใ„

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใƒใ‚คใƒˆใƒซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚†ใ†ใชใฎ่Šฑ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ˆใ†ใ“ใใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅฎŸใฏใญ ๆซปไบ•

ๅ‹Ÿ้›†ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹

ๅพŒใ‚ใซๆฃ’ใŒ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ™ใญ

ใชใฎใง

ไฟบใŒใฏใ„

ใพใ‚ใพใ‚ ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใซ

ใƒใ‚คใƒใƒฅใ‚ฆใซใ—ใŸ่จ˜ๅฟตใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใฏใ„ใ‚ˆใ•ใ‚“ใจ

ใฏใ„

ๅคง้˜ช ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฟบไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจ้‡่ฆใชไผš่ญฐใŒๅ…ฅใฃใฆใฆ

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใƒžใƒžใฎๅ‹Ÿ้›†ใ—ใฆ้›†ใพใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸใชใ‚“ใง

ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใฎใญ

ไฟบใฏใ“ใฎใพใพใ‚ใฎไผš่ญฐใฎ้–“ใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ‘ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใฆๅ…ฅใฃใฆใงใใ‚Œใฐๆฅใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏใ‚‚ใ†

้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใชใ„ใชใ‹ใฃใŸ ใ‚‚ใ†ใ‚€ใ—ใ‚

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ไปŠๆ—ฅ

ๆ™ฎๆฎตใŠไป•ไบ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ–น ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใŠไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใฏใ‚ใ–ใ‚ใ–ๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ‚„ใ‚

ใชใฎใง ใ„ใใชใ‚Š

็Ž‹ๆง˜ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏ ๆกœๆœจใฏไธปๅฝนใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

้›จๆญขใ‚“ใชใ‚‹ในใ ๅผ•ใๅ‡บใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็››ใ‚ŠไธŠใ’ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใชใฎใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใพใ‚ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใกใ‚‡ใฃใจๆŠ‘ใˆใฆ

ใฏใใ‚Œ

ใงใ‚‚ ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใฎใง

ใ›ใฃใ‹ใ ใชใ‚“ใง่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๆฉŸไผšใซ็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ† ็š†ใ•ใ‚“ใฎใˆใฟใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ้ƒจใฎๅ…ฅ็คพ2ๅนด็›ฎ

้ˆดๆœจใˆใฟใ‚Š ใงใ™

ๆ™ฎๆฎตใฏ ไผ็”ปไฝœๅ“ใจใ‹ใ‚’ ๅ‡บ็‰ˆ็คพใ•ใ‚“ใซๅฎฃไผใ—ใŸใ‚Š

ไปŠ ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฝขใงใฎ็Ž‹ๆง˜ใ‚ฒใƒผใƒ  10

2ๅ›ž็›ฎ

็ตŒ้จ“ใ‚’ๆดปใ‹ใ—ใฆ้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰้–‰ใ‚ใฆใญ

ๅฝ—ๆ˜Ÿ

ๅ…จ้ƒจใฎๅ…ฅ็คพ2ๅนด็›ฎใฏใ‹ใป ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใฏ ่ฒฉไฟƒ็‰ฉใ‚’ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใ„ใฆ

็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใˆใฐ ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใจใ‹ใ‚’ไฝœใฃใŸใ‚Š

ๅบ—้ ญใง้…ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ ใŠไป•ไบ‹ใ—ใฆใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟ ใชใ‚“ใ‹ใ‚’็š†ใ•ใ‚“ใซ

ใพใ‚ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ ๅฎฃไผ้ƒจ ๅ…ฅ็คพ2ๅนด็›ฎ ๆ‰•ใ„ใ‚ˆใ‚Š ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใฏ ๅ‰ๅทใ‚ใ„ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใจ ๆฉ˜ๆขจ็ด—ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ—ใƒญใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใพใ™

ๅœŸๆ—ฅใฏใ„ใคใ‚‚ ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใซ่กŒใใ‚“ใง่กŒใใฎใงไปŠๆ—ฅๆ€ฅใซๆฅใฆ ใฃใฆใ“ใจใง

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ ๆ„ๆฐ—่พผใฟใชใฎใงใ™ใญ ใ‚‚ใฃใจ็š†ใ•ใ‚“ใซๆŽƒ้™คใฎใ“ใจใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ๅธฐใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธŠ้‡Žๆกœๆœจไผšใงใ™ ็งใฏ้‡Ž็”ฐใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ

ใƒใƒผใƒ ใ‚’็ต„ใ‚“ใ ๅพŒ่ผฉใจใ—ใฆไธ€็ท’ใซใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚’

้…ใฃใŸใ‚Š ่‰ฒใ€…ใจๅฎฃไผใ‚’

ๆญฃ็ขบใชใ‚“ใงใญ ็š†ใ•ใ‚“ใซ ไปŠๆ—ฅ่กŒใ ใ‚ดใƒŸใ‚’ๆง˜ใ‚ฒใƒผใƒ ใฏ

ๅˆใ‚ใฆใชใฎใงใกใ‚‡ใฃใจ ใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎๅ…ฅ็คพ1ๅนด็›ฎใฎ

ๆ™ฎๆฎตใฏ ็ด—ๅ€‰ใพใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้บป็”ŸๅธŒใกใ‚ƒใ‚“ ใƒ—ใƒญใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ ใกใชใฟใซ ไธๆˆฆๅ‹

็ด—ๅ€‰ใพใชใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ†™็œŸ้›†ใฎๆ’ฎๅฝฑใง

ๆฒ–็ธ„ใซ่กŒใฃใฆใพใ—ใŸ

ๆ™ฎๆฎตใฏ ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใจใ‹ใงๅŠ›ใจใ„ใ†ๅฑฑใ‚’่ฒทใฃใŸใจใŠไผšใ„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฝขใงใŠไผšใ„ใ™ใ‚‹ใฎ ๅˆใ‚ใฆ ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผต

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

2ใฎๅปบ็‰ฉ

ไป˜ใๅˆใˆใชใ„

ใฟใ‚“ใชใง ็š†ใ•ใ‚“ใฎ

ใŸใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒ‰ใƒใ‚ค

ๆถ™ใฎใŠใคใพใฟ ใ‚‚ใญ ใ‚ใ‚‹ใฎใง ใกใ‚‡ใฃใจใŠใคใพใฟ ใคใพใฟใชใŒใ‚‰ ใฉใ“ใ‹่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงๅฅฝใ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ไบŒๅฃใง

ๆ‰ๆตฆใ•ใ‚“ใŒ

ใ“ใ‚Œ ็ฝฎใ„ใฆใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ขใƒ‹ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๅง‹ใ‚ใฆใฟใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใง

ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใกใ‚‡ใฃใจ ้…ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

้ซ˜ๆพ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใพใ„

็งใŒ ็Ž‹ๆง˜ใ ใƒผใ‚Œใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใใพใ™ใ‚ˆ

ๆธ…้‡Ž

็Ž‹ๆง˜ใ ใƒผใ‚Œใ 

็งใƒฌใƒƒใƒ‰ใฎๆ–™็† 35

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ๅฅณๆ€ง็คพๅ“กใฎ่„‡ใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ—…ใŽใŸใ„

ๆฐด้ขๅˆ‡ใ‚Š

ไฝ•็•ชใจไฝ•็•ชใงใ™ใ‹

2็•ชใŒ

5็•ชใฎ

ๅฅณๆ€ง ็”ทๆ€งใฎ2ไธ‡ใฏใฉใกใ‚‰ใฎๆ–นใงใ™ใ‹

ๅคช็”ฐ็†Šใ•ใ‚“

ๅฅณๆ€งใฎ4็•ชใฏ

่ชฐใงใ™ใ‹ใญ

่ชฐใงใ™ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใใ ใ•ใ„

็Ž‹ๆง˜ใ‚‚ใ“ใฎใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใฏ

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใ‹ใ‚‰ๅฏใฆไธ‹ใ•ใ„ ใจใƒกใƒผใƒซใŒๆฅใŸใฎใง

ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒ‘ใƒฌใƒผใƒ‰ ใƒใ‚ซ

ใ‚ฌใ‚คใ‚ข ่’ฒ็”ฐ

็ฐกๅ˜ใงๆ›ธใใพใ—ใŸ ็ตๆง‹ใ‚‚ใ†ใญ ้€†ใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ไป–ใฎใƒฆใƒผใ‚ถใƒผๆง˜ใซๅคฑ็คผใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใŠๆง˜ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใญ

ใ‚ใฎ็Ž‹ๆง˜

ใกใชใฟใซ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใฉใฃใกใฎ่„‡ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธกๆ–น ไธกๆ–นใงใ™ใ‹

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ ใฎไธก่„‡ ใฃใฆใ“ใจใฏๆ‰‹ใฏ

้–ข่ฅฟใงใฏใ„

็•ช็ต„ ใใ ใ•ใ„

ไบ†่งฃใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใƒใƒณใ‚ถใ‚ค ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใฏ ใŸใใพใ•ใ‚“ ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

่„‡ใ‚’ๅค‰ใˆใฆใใ ใ•ใ„ ไฟบใ‚‚ใฎๅ‘ฝไปค ไฝ•ใงใญ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็Šฌใฎใƒญใƒœใƒƒใƒˆ

ๅคง้˜ชใฎๆผซๆ‰

ใใ‚“ใชใซ่ฟ‘ใ„ใƒˆใƒŸใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ณใƒžใ•ใ‚“

ใƒžใƒž ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™ใ‹

่จ€่‘‰ใซใชใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใŠใ‹ใ‚‰ใฎ็…ฎๆ–น

ใŠๅŒ–ใ‘ใงใ™ใ‹

ใพใ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฟใชใ•ใ‚“ไธ€็ท’ใซ ็Ž‹ๆง˜ใ ใƒผใ‚Œใ ใฃใฆใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆธ…้‡Ž

็Ž‹ๆง˜ใ ใƒผใ‚Œใ 

็ง ไปŠๆ—ฅใฏ

ใงใฏ

ๅฅณๅญ็คพๅ“กใฎๆ–นใฎ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’

้ ญใ‹ใ‚‰่ขซใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆใญ ใ•ใฃใ ใฟใ‚“ใช็ตถๅฏพใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใชใœ่ฒทใ‚ใชใ„ใจ

ๅ—่›ฎใŒใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณใฃใฆ่จ€ใ†ใฎ

ใฏใ„

็”ทๆ€งใฎ4็•ช

ๅฅณๆ€งใฎ

ไธ€็•ชใ„ใกใฐใ‚“

ๅฅณๆ€งใฎ่‰ฒใ€… ่ชฐ

็”ทๆ€งใฎ

4็•ช

่ชฐใงใ—ใ‚‡ใ†

็Ž‹ๆง˜ใฎๅ‘ฝไปคใฏ็ตถๅฏพใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚‹ใใ‚‹ใ™ใ‚‹ใ ใ‘

ๅ…ˆ่ผฉใฎ

ไธญๅฐพใ•ใ‚“ ใ“ใ“ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚ใฎใ‹ใŠใกใ‚ƒใ‚“ ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎๅœฐ้œ‡ใฏ ๅœฐ้œ‡ ใƒฉใ‚คใƒ–

ใชใ‚“ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใฃใฆใ“ใจ

ใใ†ใงใ™ใญ ใใ‚ŒใŒๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ–ฐๅ“ใ‚ˆใ‚Šๅฏๆ„›ใ„

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ‹ ใใ‚Œใฏใชใ„ใ‚ˆ

้ ‚ใ„ใฆ

ใงใฏๅˆใ‚ใฆใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ ๆตใ— ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‰ใซๆฅใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ใชใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็Ž‹ๆง˜ใฎๅ‘ฝไปคใฏ

ใ“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ‰‹ใ‚’ๅพŒใ‚ใซ็ต„ใ‚“ใงใญ

็Ž‹ๆง˜ใฎๅ‘ฝไปคใ ใ‚ˆ

้‚ช้ญ”ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐ ใ‚ซใƒฉใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ•ใ‚Šใ’ใชใ ๅฃŠใ•ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใฎ

ๅฅณใฎใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚ใใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใใฆใ‚‚

2ๅ›žใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ‚†ใšๆง˜ใซๅคฑ็คผใŒใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅฟƒใฎๆบ–ๅ‚™

ใ‹ใปใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ˆ

ๆจชใซไธฆใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

้ซ˜ใƒœใƒƒใƒๅฑฑ ใŒๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

็Ž‹ๆง˜ใฎๅ‘ฝไปคใฏ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ใ‹ใถใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใฎใง

ใ‚ฆใ‚งใ‚ถใƒผใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ๅฅณๆ€งใฎใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใ‚’ใ‹ใถใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅง‹ใ‚ใฆใญ

ๅˆใ‚ใฆใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ ้ ญใ‚’

ๅค–ใ—ใฆใ‚จใƒญใ‚น

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ ช่ƒฝใ—ใฆใปใ—ใ„

่จˆ็ฎ—ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™

ใ‚ทใƒˆใƒฉใ‚น

ใ‚ˆใ้€ฃใ‚Œใฆใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใงใ™ใ‘ใฉ

่จ€ใฃใจใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ—ฅไป˜ใ‚’ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‹ใถใฃใŸใพใพ

ใ‚ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—ใซ่กŒใฃใฆ

ใƒ’ใ‚ซใ‚ฏใƒฉใงๅˆใ‚ใฆ็”Ÿใพใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆ ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใ‹ใถใฃใฆใ‚‚

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็Ž‹ๆง˜ใ ใƒผใ‚Œใ 

ใ‚ตใƒผใ‚ธใŒ

้ณณๅ‡ฐ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใงใฏ ่ชฐใŒ

ใƒฉใ‚ธใ‚ชๆง˜ใŒ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ๆ€ง่ƒฝ

3็•ชใงใŠ้ก˜ใ„ใ—

53็•ช ่ชฐ

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฝใฝใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใ“ใ“ใซๅ‡บใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ“ใ“ใซ

ๅ‡บใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใฆ ใฉใ†ใ› ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒณ ใ ใ—

ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ ใ“ใกใ‚‰ใซ

ใ„็ฝฎใ„ใจใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใใ‚Œใ‚’ๆ‰“ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใญ ่‚ฉใซใ‚ใ’ใกใ‚ƒใŠใ†

ใถใคใ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็Ž‹ๆง˜ ใ‚‚ใ† ใ“ใกใ‚‰ใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใŸใฃใใ‚“ใŠๆŽƒ้™คใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ„ชใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใงใฏ

ๅ„ชใ—ใใญ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ไธ‹ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ

ๅฅฝใใชใจใ“ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ไฝไน…้–“ใ•ใ‚“ใŒใŠๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใง

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ๅคงไธˆๅคซ

ไฝไน…้–“ใ•ใ‚“ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธไธŠๆ‰‹ ๅˆฅๅ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‹ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ ใŸใใพใ•ใ‚“ใซ่บซใ‚’้ ใ‘ใฆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

็œŸๅ‰ฃใซ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

็ญ‘ๆณขๅฑฑใซ็›ธ้•็‚นใฎใŠๅ€คๆฎตใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚ใฎใŠ่‚กใซใ—ใฅใ‚‰ใ‹ใฃใŸใ‚‰ ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎใƒœใ‚ฟใƒณๅค–ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎใญ ๆฒปใ‚‹ใ“ใจใง้ซ˜ๅ€คใ‚’ๅง”ใญใฆ

9ๆ™‚้–“ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ไป–ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใใ†ใ„ใˆใฐ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ“ใ ใพใฎใ›ใฃใ‹ใใชใฎใงๆ™‚้–“ใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใŸใปใ†ใŒ

ใ‚‚ใ† ใ‚‚ใ—่ฆ‹ใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

ๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใŒ ใ‹ใปใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆใชใฎใง ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Š

้ญ”็Ž‹ๆง˜ใŒๆฑบใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใญ

ใ‚ซใƒ–ใƒˆใ‚‚ๅˆใ‚ใฆ ใ‚‰ใ—ใ„ ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใ‹ใ‹ใปใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ดฐ้‡Ž็ง€้›„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ใ‚ใฎ ไฝ•ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹ใญ ใ‚ใฎใŠ***ใฎๆ–นใฏ

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใจใฆใ‚‚ๆถˆใ—ใฆ

ใ‚ญใƒฉ ใƒ‘ใƒ†

ใชใ‚“ใ‹

ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใฎใจๅฎŸ้š›่ฆ‹ใฆใฟใฆใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใ‚ˆใ‚Š่พ›ใ„

ไบ€่ฃ‚

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใ‹ใปใกใ‚ƒใ‚“้ ‘ๅผตใฃใŸใญ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็Ž‹ๆง˜ใ ใƒผใ‚Œใ 

ใŠใƒผใ„ ใƒ™ใ‚ฟ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ใ—ใŸใ„ใงใ™

่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใชใ„ใ‚ˆใญ

็™บๆฏ›

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณใ‚’ใ‚„ใ‚‹

ๅฅณๆ€งใฎ็•ชๅทใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

4็•ชใง

4็•ช ่ชฐใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็Ž‹ๆง˜ใซ

ไธ€ๆœฌ

้ธใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅŠ ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใฟใกใ‚ƒใ‚“ ๅคช็”ฐ ใ‚‚ใ†ใญ ๆŠฑใใ—ใ‚ใชใŒใ‚‰

้ฃŸในใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใฃใใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใŽใ‚…ใƒผใฃใฆๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใŠ่•Ž้บฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็Ž‹ๆง˜ใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใง

็Ž‹ๆง˜ใ‚ฒใƒผใƒ  ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ ๆ„Ÿๆƒณใฏ

ใ”ใพใ‹ใ—ใพใ—ใŸ

ใใ“ใฎๅ‘ณใŒใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅคช็”ฐ็†Šใ•ใ‚“

ใƒชใƒขใ‚ณใƒณใƒใ‚คใƒ–ใง้Šใ‚“ใงใฟใŸใ„

ใƒชใƒขใ‚ณใƒณใƒใ‚คใƒ–ใงใ™ใ‹

้Šใ‚“ใงใฟใŸใ„

2 Bank

2็•ชใฏ่ชฐใ 

ใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ ใฏใ˜ใ‚ใฆ

ใƒชใƒขใ‚ณใƒณ LIVE ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ ใฟใ•ใกใ‚ƒใ‚“ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ่ผฉ ใ‚‚ใ† ใ•ใฃใ ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใชใ„ๅญใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ”้ฃฏ

้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ“ใ‚’้ ‘ๅผตใ‚Œใฐ

ๆญŒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใซใญ ้ ญใ‚‚ๆ–ญใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใพใšใฏใ“ใกใ‚‰ใฎใญ ๆœฌไฝ“ใ‚’

ใฟใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ใฎ่Šฑใฎๅฎฟใฎ็š†ๆง˜ ่ฟ‘ใใงใ”่ฆงใซใชใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็Ž‹ๆง˜ใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

้คƒๅญใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ† ใŠๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚‚ใ†ใŠไปปใ›ใ—ใพใ™ใฎใง

ๅ‰ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ๅฅณ็Ž‹ๆง˜ใฎใ‚นใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎไฝ็ฝฎใŒใญ ็ตๆง‹้ซ˜ใ„ใฎใง

ๅ˜˜ใงใ‚‚ ใ‚ฌใƒใƒƒใจ

็งใฏใƒฆใƒผใ‚ถใƒผๆง˜ใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฏไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใ‹ใฟใ‚“ใชๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒชใ‚นใƒˆใซ

็Ž‹ๆง˜ใŒๆธ›ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ’ใพใ›ใ‚“

ใƒใ‚คใƒ–ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅŠ ่—คไธŠใ’ใฆ

ๅพŒใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎ

ใฟใ•ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ็š†ๆง˜ใซๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ ใ‘็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆฒปใ‚Š

ใ“ใกใ‚‰ใฎใƒชใƒขใ‚ณใƒณใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ็œŸใ‚“ไธญใซใฟใ‚“ใชใฎๆ™‚ไปฃใฎใญ ็œŸใ‚“ไธญใซ

ๆฅใพใ™ใ‚ˆ ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚ชใƒณ

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ใใฃใกใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

็Ž‹ๆง˜

ๅ…ˆ็”Ÿ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

็Ž‹ๆง˜ใญ ๆœ€ๅพŒใซใ‚ใฎ ใฉใ†ใชใฃใŸใ‚‰ ๅ›žๅŽใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใฆ ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ณใ‚นใƒขใ‚น

ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ซใƒกใƒฉ2

ๅคง้˜ชๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅค‰ใˆใฆ

ใใฎใพใพใซ ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใƒ•ใƒญใƒผใƒฉใƒซใฎไบบๆฐ—

ใ‚ใฎ ใƒ‘ใ‚ฑใƒƒใƒˆใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใŒใ—ใพใ™

ใŠ***ใฎๅ‘ณใŒใ—ใพใ™

็š†ใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใงใใพใ™ใ‚ˆ

ๆธ…้‡Ž

็Ž‹ๆง˜ใ ใƒผใ‚Œใ 

ใฏใ„

ใงใฏ

ๅ—่›ฎใจ

ๆŒ‡ๅใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ๅŽŸใ•ใ‚“ใซใƒกใƒผใƒซ

ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

็งใฎใญใ“ใ‚Œ ๆ›ธใ‹ใชใใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซ

ใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใŠ็›ธๆ’ฒ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใŽใ‚…ใƒผใฃใฆๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚†ใšใ‚Š่‘‰

ใ‚†ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆ

ไธ€่จ€่จ€ใฃใฆ

ๆ„›ใ™ใ‚‹

ใ›ใฃใ‹ใ ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ†1ๅ›ž ๅฎถ ๅ…ฅใฃใฆๆฅใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅญไพ›ใฎไธ€่จ€่จ€ใฃใฆ

ใใ‚Œใซๅฏพใ—ใฆใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไธ€่จ€ ๅธฐใ‚‹ใญ

้ขจ้‚ชๆฒปใฃใŸใ“ใจใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไน™ๅฅณ ใ‚‚ใฃใจใŽใ‚…ใฃใจๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„ ใŠใฃใฑใ„

ๅฅฝใใซใ—ใŸใ„ใงใ™

ใพใŸใŠใŠ ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๅฅฝใใซใ™ใ‚‹ใฎใฏไฝ•็•ชใงใ—ใ‚‡ใ†

3็•ชใง

3็•ช

ใ ใƒผใ‚Œใ 

้ ‘ๅผตใฃใฆใฆใ‚ใ’ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใญ ใ‚‚ใ†ใญ ใ‚ใฎ

ใ“ใฎใพใพ ๆ นใซๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ“ใกใ‚‰ใซ็Œซใกใ‚ƒใ‚“่ฒทใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใกใ‚‡ใฃใจใŠไปปใ›ใ—ใพใ™ใฎใง

ใ†ใ—ใ‚ใ ใจใญ ๅคšๅˆ†่ฆ‹ใˆใชใ„ใจๆ€ใ†

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็Ž‹ๆง˜ใซๅคฑ็คผใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใ“ใ‚Œใฏๆฑšใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใƒฏใ‚คใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚‚

็—…ๅฎคใซๆฅใŸใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ้‚ช้ญ”ใ ใฃใŸใ‚‰ ็คพๅ“ก่จผ ๅพŒใ‚ใซใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ ๅค–ใ—ใฆใ‚‚

ใƒžใƒžใŒๅฅฝใใชใ‚„ใค

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒใญ ้ ‘ๅผตใ‚Œใฐ ใ“ใฎๅพŒ ใฟใ‚“ใช้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ้›จใงใฏ

ใ•ใใ‚‰ใ„ใ‚‚

่‘ฌๅผ ใƒ€ใƒกใ 

ใ™ใ”ใ„ ใ“ใ“ใพใง้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใ‚‚ใญ ็ตๆง‹ใฟใ‚“ใชใซ

ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚

็Ž‹ๆง˜ใจใƒกใ‚คใƒ‰

ใชใ‚“ใ‹ ไผ‘ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใฎใง

ๅคง้˜ช

็ถšใใ‚’

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ไธ€็žฌใง

ไธ€็žฌใงไธ€็žฌใง

็Ž‹ๆง˜ใฎใƒกใ‚ฌใƒ ๅ…ฅใฃใฆใ‹ใ‚‰้š ใ›ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ ญใซใญ ๅ…ˆใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅ„ชใ—ใใจ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎใฏใญ

ไปŠใฎใ†ใกใซ

ใฏใ„

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃฒใ‚€ใฎใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

ใƒจใƒณๆง˜ใจ10็ง’ใ ใ‘ๆŒใฃใฆ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใ ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„

ใฏใ„

ๅ…จๅ“กใฎ

ใ‚ใใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใŒๅ—…ใŽใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎๅ‰ใซ

ใ‚คใƒณใƒ†ใ‚ฃใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅ…จๅ“กใฎ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

็Ž‹ๆง˜ ่‡ชใ‚‰

ๅ…จๅ“กใซใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ

ใงใฏ ๆ”นใ‚ใฆ ๅคช้ผ“ใจใฏ

ๅ…จๅ“กใฎๅฅณใฎๅญใฎ

้€Ÿๆ”ปใ‚’

ใชใ‚ๆฏ”ในใŸใ„

10ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅธไผšใฎๆกœไบ•ใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใงใ™ใญ

็งใ‚‚ใญใ‚ใฎ้ข็™ฝใ„ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผๆง˜ใฎ

ใ”่ฆๆœ›ใซใŠ็ญ”ใˆใ—ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅ ‚ๅฎ‰ๅพ‹ใฏ

ไปŠๆ—ฅใญ ็งใŒใญ ไธปๅฝนใงใฏใชใ„ใฎใง

ใ“ใฎๅฏๆ„›ใ„ๅพŒ่ผฉใŸใกใฎไธญใ‹ใ‚‰ๆ˜ฏ้ž

ๅคงๅค‰ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

YES or NO

ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซ่ˆใ‚ใŸใ‚Š ่กŒใ“ใ†

ใ‹ใปใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‹ใปใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใ‘

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ ๆœ€่ฟ‘

ๅนฒๆ”ฏใ‚’้ธใ‚“ใ ็†็”ฑใฏ

ใ•ใฃใ้ ‚ใ„ใŸใฎใง

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ

ๅคงๅˆ‡ใซใญ ใพใจใ‚ใฆ้ ‚ใ„ใฆใ‚‹ใฎใง

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ›ใฃใ‹ใ ใชใ‚“ใง ใ“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใจใ“

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ“ใซๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ“ใฎใฟใ‚†

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใŽใŸใ„

ๅ—…ใŽใŸใ„ ใ‚’ไธ‹ใ’ใŸใ„

ๅ—…ใŽใŸใ„

่ˆใ‚ใŸใ„

ใฟใ‚“ใชใŒ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹

ๆ˜†่™ซใฎใƒใƒƒใ‚ฟ

ใƒกใ‚ฌใƒ

ใ‚ณใ‚นใƒขใ‚น

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฒปใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ***

ๅ‘ณใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

ใ‚ใพใ˜ใ‚‡ใฃใฑใ„

ๅคง็ ฒใฎ้šฃใซๅ†™ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠ็›ธๆ’ฒ

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใŒใ—ใพใ™

ๅšๅคšใพใง่ปŠใง

ๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚‰ ๅ‘ณใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

้ฆ™ใฐใ—ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็งใฎไบˆๆƒณ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ•ใฃใ ใƒชใƒขใ‚ณใƒณไฝฟใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซๅ‘ณไป˜ใ‘ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจ

ใใกใ‚‰ใ‚‚ ่‡ชๅˆ†ใงๅ‘ณใ‚ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‘ณใงใ™ใ‹

็Šฌใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‹ใ‚‹

ใพใ‚“ใพใ‚‹

ใ‚ซใƒ–ใƒˆใƒ ใ‚ท

่ฒฏ้‡‘ใชใ—

้›ป่ฉฑ ๅคง็މใฎ้ธใ‚“ใ 

ไธ‰ใƒ„ๆ˜Ÿ ใŠ***ใฏ

้ธใฐใ‚ŒใŸๆ„Ÿๆƒณใฏ

็Ž‹ๆง˜ใ ใƒผใ‚Œใ 

ๅคช็”ฐ็†Šใ•ใ‚“

ไธ€ไบบใฎๆ–นใซไนณ้ฆ–ใ‚’

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ๆŒ‡ใƒ•ใ‚งใƒฉใฃใฆใ„ใ†็Œซใฎๅฐ‚้–€็š„ใช่จ€่‘‰ใŒ

ๅ‡บใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใญ

ไธญ็”ฐใฏไฝ•็•ชใซใ—ใพใ™

ไธ€็•ชใฎๆ–น

ไธ€็•ช

1็•ช ่ชฐใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€็•ชใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

ใงใฏ ๆŒ‡ใƒ•ใ‚งใƒฉ ๆ‹…ๅฝ“ใฏ ไฝ•็•ชใซใ—ใพใ™ใ‹

4็•ชใง

่ชฐใ 

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ๅฎถใ‚’ไฝœใฃใฆ้ ‚ใ„ใฆ

ไปŠใฎๆŒ‡

ๆŒ‡

ใƒ•ใ‚งใƒฉใจ่จ€ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆŒ‡ ๆŒ‡

ใก**

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎใญ ใ‚ใฎๅญ่‡ช่บซใŒ

ๅๅฟœ ๅ‹ƒ่ตทใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

่Šฑใ‚’ๅฝขใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅ”ๅŠ›ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ

่ฑŠ็”ฐๅธ‚ ไบ€ใจใจ

่ƒ†ๅšข

็ ด็ซนใฎใง

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

่€ณ

ใคใฎ ใณใ‚“ใณใ‚“ใƒ**ใซ

ไฝ•ใฆๆ›ฒ

้ฆ–ๅŠใ‚Šใ—ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

7

ใฟใ‚“ใช้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚

ใ“ใ“ใง้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใญ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚

็ๅ—ไบญ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใพใ 

ๅ‹•ใ„ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใฃใจ ็ŒซใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

็”ฅใฃๅญใฎ็‰‡ๆ–นใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚ ้คŠใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็Ž‹ๆง˜ใ ใƒผใ‚Œใ 

ใฏใ„

ไนณ้ฆ–ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ๆ‰‹ใ“ใใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™

ใ•ใฃใใฎใญๆŒ‡ ใชใ‚‰

ใƒ™ใƒผใ‚นใฎ ใ‚ใฎๆœฌ็‰ฉใฎ ไฝ•ใฆ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹ใญ

ๅฎŸ้š›ใซใญ

ๆœฌๅฝ“ใฎใก**ใง

้ฃŸในใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใญ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใก** ใงใฃใฆใ„ใ†ๅฝข

่ชฐใงใ™ใ‹

็Ž‹ๆง˜ใฎ

ไนณ้ฆ–ใฎๆ‹…ๅฝ“ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๅๅ‰ ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€็•ชใง

ไธ€็•ชไธ€็•ช่ชฐใ 

ๆœˆ็ซ ๆ‹…ๅฝ“ใง

ๆ‰‹** ๆ‹…ๅฝ“ใฏ ไฝ•็•ชใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฐๅˆคใง

5็•ช ไฝ•็•ช

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็Ž‹ๆง˜ T ใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚’่„ฑใ„ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ไปŠใฎ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅฎ‡ๅฎ™ใญใ“ใ‚Œ ๆตใ‚Œใ‚’่ธใพใˆใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚ค ใฏใญ ็งใŒ

ๆฐดใจใƒ‘ใƒณใƒใƒณใ‚ฐ ใ„ใใ‚‰

ใƒญใ‚คใƒคใƒซ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅฅณใฎๅญใซ

้€šใฃใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ๆญขใ‚

ใใ†่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่ชฐใงใ™ใ‹

ๅทจๅฐปใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใฎใ†ใกใซๆ‰‹** ไฝ“ๆ“

ๅˆใ‚ใฆใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใใ‚ŠใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆ

ใ“ใฎๆตใ‚Œใ‚’ๅˆ‡ใ‚‰ใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ไนณ้ฆ– ใ‚ฟใƒณใƒˆ ่ฆ‹ใ›ใฆ

็މใญใŽ ๆผขๅญ— 2

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใญใ“ใฎ

่ŒŽใ‚’ๅดฉใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ไฟฎใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆณ•็„ถ ไบŒไบบใฎ

ๅฅณๆ€งใ‹ใ‚‰ๅŒๆ™‚ใซ

ใซ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Š่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹

ใˆใฟใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ ๆฒปใ‚‹ๆ–นๆณ•

ใŠใก**ใฏ

ใงใฏใญ ใใ‚Œใฏใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

ๅจ˜ใฎ่ฃธใฎไนณ้ฆ–ใฏ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚ใใฃใกใ‚‚

ๅๅฏพๅดใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฅฝใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใฎ่กŒใๆ™‚ใ ใ‘่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใพใŸ ไธฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎๆ‰‹ใฎๅ‹•ใใ‚’ใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ ใฉใ†

ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใƒญใƒผ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใจ10็ง’

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใฟใกใ‚ƒใ‚“

ๆŽˆๆฅญ ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ˆใƒผใ„ใฉใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ—ใŸใญ

็Ž‹ๆง˜ใ ใƒผใ‚Œใ 

ใฏใ„

ใ•ใฃใใฏใ„

ๅ…จๅ“กใฎใŠ***ใ‚’่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใง

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไปŠๅบฆใฏ

LINE ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’่ˆใ‚ใŸใ„ใงใ™

ๅน•ๆœซ ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ‚ใฎๅ‰ๆฑใฃใฆใ“ใจใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚‹ใฟใฎๅฎŸ

ใฏใ„

ๅฅณใฎใŠใฃใฑใ„ใซ่จ€ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎใŠ***่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใญ

ๆฌกใฏ

ใ‚‚ใ†ๆฒปใ‚‰ใซ่†ใฎใ›ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

็ถบ้บ—ใช้Ÿณใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคง็›ธๆ’ฒ ่ผชๅณถ

ๅ„ชใ—ใ„ๅ‘ณใงใ™

ๆฌกใฎๆ–™็†่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‚‚ใชใ„

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‹

็”˜ใ„้ฆ™ใ‚ŠใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ„ใ„ๆตใ‚Œใงๆฅใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ† ้€†ใซ ใ“ใ“ใง

ๆตใ‚Œๅˆ‡ใฃใŸใ‚‰ใ•

็š†ใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

้‹ใŒๆ‚ชใ„

็Ž‹ๆง˜ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„่„‚ใŒไน—ใฃใฆใฆ

ๆฅฝ่ญœ

ๅฆ–ๆ€ชใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒ

็ฅžใŒใชใ„ใฎใง

ใ‚†ใฃใใ‚Šใƒคใ‚ฏใƒซใƒˆ

5ๆ™‚ใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ‚ฆใ‚ฃใƒƒใƒใƒฃใƒผ3

ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ่ณผๅ…ฅ

ไฟบใ‚’ๅฅฝใ

ไธ‰ใƒ„ๆ˜Ÿ ใŠใฃใฑใ„ใฏ

ใ‹ใปใ•ใ‚“ใŒใ™ใ”ใ„

็Ž‹ๆง˜ใ ใƒผใ‚Œใ 

ๅฅณๅญ็คพๅ“ก

็š†ๆง˜ใซ

ๅ…จๅ“กใซ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใ‚’ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

่ชฌๆ˜Žใ‚‚ไฝ•ใ‚‚

่ชฐใ‹ใ‚‰

ใ‹ใ„ใจใ‹ใฃใฆใฎใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ

ใ”ๅธŒๆœ›ใฏ

ใฏใ„

้˜ฟ้ƒจใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‰ใซ็ซ‹ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ‚ใฎ ใ“ใ“ใพใงใฏใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎไธญๅ›ฝใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใ‹

ๅ›บใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ผใƒใ‚ณใƒณ

ใ„ใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใŒๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใฟใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ชใƒšใƒฉใฃใฆใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ€ๆญฉๅ‰ใซๅ‡บใฆใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

็Ž‹ๆง˜

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ไฟฎใงใ™ใ‹

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใฏใ„ ๆฌกใฎใจใ“ใ‚ใซๅ…ฅใฃใฆใฆ

็คพ้•ท ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใƒใƒˆใƒซใ™ใ‚‹ใพใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

ๆตใ‚Œๆตใ‚Œ

ๅค็‰ฉๅ•†

ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸ

่—คๆฒขๅธ‚ ไฟ่‚ฒๅœ’

ๅ˜˜ ใพใ ใงใ™ใ‹

้ŸณใŒ

ๅ‡„ใใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใฆใƒกใƒผใƒซใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅ‰ใซๅ‡บใฆ

่ตทใใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ๆตใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธๅฏงใซใ—ใฆ้ ‚ใ„ใฆใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญขใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ฝใƒผใƒ€ ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใƒใƒˆใƒณใ  ๅคงๅ’Œ

็ซใŒๆถˆใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใก**ใฎ็ซใŒๆถˆใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆถˆใˆใชใ„ใ†ใกใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ใใ‚ใใ‚

ใใ‚ใใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฃใฆ

ๆกƒไธ€็•ชใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใƒ•**** ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆ ๆ—ง่ปŠใง

ใŠ็ฉบ ่ฆ‹ใฆ

ใฏใ„

ใ„ใใใ†ใงใ™

ใƒŽใƒผใƒˆ ใƒžใƒž

ๆจชใซ็ซ‹ใค

ใ“ใฎ ๆ—ฅๅ‡บใŸใ‚ˆ ใฃใฆ

ใงใ‚‚ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๅนธใ›ใชๆ™‚้–“ใงใ—ใŸ

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œใง

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ‚ดใƒŸใ‚ซใ‚น

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใพใ ็€ใใใ†ใช ใพใ 

ใพใ ่กŒใ‘ใพใ™

็Ž‹ๆง˜ ใพใ ๅธฐใ‚‰ใšใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ ใฏใ„

ๅ…จๅ“กใฎๆ›ธใๆ–น

ใพใ‚ใญ ใพใŸๅ†™็œŸๅฎถใฎใŠ***่ฆ‹ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆฌกใฏใญใŠใ—ใ‚Šใฃใฆ่กŒใใพใ™ใ‚ˆใญ

่ฟ‘ใใฎๆ—ฅๆœฌ้€š้‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใŠใŸใพ

ใฉใ†ใ„ใ†ไฝ“ๅˆถใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๆค…ๅญใฎไธŠใซใฏใ„

่†ใง็ซ‹ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ ใŠๅฐป ้€ใฃใฆ

ๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใ“ใฎใพใง ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใ‚ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚“ใง

้ซ˜ๆœจ

ใฏใ„

ใใ‚‹ใใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่กŒใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ชใ‚ปใƒญใƒ‹ใ‚ข ใ‚ฌใƒใƒฃ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

้ก”ใ‚’ๅŸ‹ใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใˆใฟใกใ‚ƒใ‚“ ๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒใ‚คใ‚ปใƒณใ‚น

้‚ช้ญ”

ใƒ—ใƒฌใ‚คใ ใ‚ˆ

ใพใŸใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฟ

ๅŽŸใฆ

่ฒผใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚

ๅพŒใ‚ใฎ้š›ใซใ‚‚ใญ ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ใปใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคง็›ธๆ’ฒ ่ผชๅณถ

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ†

Siri ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

่ƒธใ‚’็™บ้”ใ™ใ‚‹ๅ‰ใซ

ใ‚ปใƒซ้•ท่ชฟ ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

5ๆ™‚ใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ไปŠใ‚‚ ็š†่ฆ‹ใฆใฟ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅš็‰ฉ้คจ

ใ‚บใƒใƒช

ๆฐดๆ™ถ็މ ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ†ใ‚ช

ๆˆปใ™

32

ใงใ‚‚

321

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅฑฑใฟใŸใ„ใซ

ไฝ•่ฉฑ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒซๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆใ‚ใฆ่žใ„ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.