All language subtitles for 28-06-2023ftdfrsder

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĆ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,720 --> 00:00:05,220 Former U.S. Army Green Beret RangerĀ  David Bramlett, who commanded a unitĀ Ā  2 00:00:05,220 --> 00:00:08,640 of the Ukrainian Foreign LegionĀ  for 10 months, gave an interview.Ā Ā  3 00:00:09,420 --> 00:00:12,480 Here are some quotes from thereĀ  that I'd like to share with you: 4 00:00:13,320 --> 00:00:16,860 "This is probably the most righteousĀ  war my generation will see.Ā Ā  5 00:00:17,460 --> 00:00:20,880 In my opinion, it's aĀ  confrontation of good and evil. 6 00:00:20,880 --> 00:00:26,400 - My worst day in Iraq or Afghanistan, theĀ  worst possible day when we felt things wereĀ Ā  7 00:00:26,400 --> 00:00:30,060 completely out of control, doesn'tĀ  even compare to a typical day here. 8 00:00:30,060 --> 00:00:35,400 - Before the HIMARS came in last year, weĀ  were under constant artillery and mortarĀ Ā  9 00:00:35,400 --> 00:00:38,220 fire from the Russians, and mostly at close range.Ā Ā  10 00:00:38,820 --> 00:00:43,140 Within a month of the HIMARS, the numberĀ  of artillery attacks on us was cut in half. 11 00:00:43,140 --> 00:00:49,920 - I would say that Ukrainians are bloodyĀ  effective. Take the Kraken unit, for example.Ā Ā  12 00:00:50,520 --> 00:00:56,160 Worked with them in the spring 2022 - notĀ  superprofessional at the time, but effective.Ā Ā  13 00:00:56,760 --> 00:01:03,840 And that's the main thing. And I am sure thatĀ  these guys became more experienced over time. TheĀ Ā  14 00:01:03,840 --> 00:01:08,280 Ukrainians are so effective on the battlefieldĀ  because they are very motivated: their levelĀ Ā  15 00:01:08,280 --> 00:01:14,040 of acceptable risk is much higher. Under theĀ  circumstances, that's the way it should be. 16 00:01:14,040 --> 00:01:19,620 - I can only speak from my own experience, butĀ  from what I have seen, Russian soldiers areĀ Ā  17 00:01:19,620 --> 00:01:24,540 completely incompetent. We still overestimateĀ  the capabilities of the Russian army,Ā Ā  18 00:01:24,540 --> 00:01:29,280 especially in the West. If you look atĀ  the dynamics of the Russian armed forces,Ā Ā  19 00:01:29,280 --> 00:01:33,180 it is flat, or downward - becauseĀ  they are taking so many casualties,Ā Ā  20 00:01:33,180 --> 00:01:37,080 and have destroyed all their professionalĀ  cadres who should be training soldiers. 21 00:01:37,080 --> 00:01:42,000 - It is in Ukraine's interest to waitĀ  for the perfect moment to attack.Ā Ā  22 00:01:42,600 --> 00:01:47,880 I believe that this waiting is evidence ofĀ  high professionalism. The Ukrainian GeneralĀ Ā  23 00:01:47,880 --> 00:01:52,500 Staff or Valerii Zaluzhnyi or whoever is inĀ  charge of it is pretty good at what they do. 24 00:01:52,500 --> 00:01:58,320 - That said, no masterstroke by theĀ  Ukrainian General Staff or ZaluzhnyiĀ Ā  25 00:01:58,320 --> 00:02:03,600 "at once" will win this war. It will be wonĀ  by Ukrainian infantrymen with Kalashnikovs,Ā Ā  26 00:02:03,600 --> 00:02:09,180 fighting in the fields, storming fortifiedĀ  Russian positions. If we can do everythingĀ Ā  27 00:02:09,180 --> 00:02:14,220 in our power to increase the survivabilityĀ  of these guys, this war will end much faster. 28 00:02:14,220 --> 00:02:20,520 The Russian army has a lot of rank and file units,Ā  but it also has elite units, the most experiencedĀ Ā  29 00:02:20,520 --> 00:02:26,580 guys who are involved in training others. AndĀ  so these cadres, these experienced guys wereĀ Ā  30 00:02:26,580 --> 00:02:31,920 also sent to the front, actually into the meatĀ  grinder. The Russians lost not only their mostĀ Ā  31 00:02:31,920 --> 00:02:36,480 experienced combat units, but also the peopleĀ  who are supposed to train the new combat units. 32 00:02:36,480 --> 00:02:42,600 - The Russians should be evaluated in retrospect:Ā  look at what they did to Transnistria, Chechnya,Ā Ā  33 00:02:43,140 --> 00:02:52,860 Georgia, and then the Crimea and Donbass of 2014,Ā  the MH17 shoot down, the Polonium and NovichokĀ Ā  34 00:02:52,860 --> 00:02:59,400 poisonings, the Czech ammunition depots blownĀ  up... I compare the Russians to a rabid dog." 35 00:03:00,240 --> 00:03:02,700 In contrast to the words of the U.S. Ranger,Ā Ā  36 00:03:02,700 --> 00:03:07,080 the Wall Street Journal published a pieceĀ  with the narrative that at the rate it is now,Ā Ā  37 00:03:07,080 --> 00:03:11,700 it will take the Ukrainian army 16 yearsĀ  to liberate Russian-occupied territories. 38 00:03:12,660 --> 00:03:15,960 We will leave on the conscience of theĀ  authors of this material the figure,Ā Ā  39 00:03:15,960 --> 00:03:21,240 which they obviously took from the ceiling.Ā  I also understand the fact that sitting inĀ Ā  40 00:03:21,240 --> 00:03:25,260 an air-conditioned office with a StarbucksĀ  coffee, it is not difficult to speculateĀ Ā  41 00:03:25,260 --> 00:03:29,940 about the pace of the offensive. On theĀ  front lines, it looks a little different. 42 00:03:29,940 --> 00:03:35,460 The other day there was a video of the UkrainianĀ  military traversing a minefield, a lot of peopleĀ Ā  43 00:03:35,460 --> 00:03:41,280 and equipment being undermined. It is horribleĀ  - there is literally nowhere to put one's foot.Ā Ā  44 00:03:41,880 --> 00:03:47,520 The density of mining is off the charts,Ā  it is almost impossible to move. But theseĀ Ā  45 00:03:47,520 --> 00:03:50,820 "experts" do not have enough action,Ā  the pace is too slow for them... 46 00:03:51,480 --> 00:03:54,720 The Ukrainian Armed Forces areĀ  moving in accordance with theĀ Ā  47 00:03:54,720 --> 00:03:58,320 plan of the Ukrainian General Staff,Ā  looking for a future breakthrough.Ā Ā  48 00:03:59,040 --> 00:04:05,160 To rush them in such a situation is to provokeĀ  heavy losses. I am fed up with these "experts". 6022

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.