All language subtitles for Sequence 05

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Nuestro viaje

comienza con el

concepto de

la sombra.

¿Has sentido

algo oscuro

dentro de ti?

¿Algo tan sombrío

que prefieres

ocultarlo

o ignorarlo?

Todos tenemos

un lado oscuro.

Pero Carl Jung

nos advierte

que mientras menos

lo confrontemos,

más nos consumirá.

Exploraremos

las profundidades

de la sombra.

Descubriremos

como se forma,

como influye

en nuestras vidas.

Y más importante,

entenderemos a

nuestra sombra

para así

evitar que

ejerza control

sobre nosotros.

Esta no es una tarea

para los débiles

de corazón,

ya que requiere

coraje y honestidad

para adentrarse

en los recovecos

más oscuros

y desconocidos

de nuestra psique.

Esta sombra

es la llave

para desentrañar

nuestra verdadera

esencia.

Al confrontarla

y comprenderla,

podemos liberar

talentos ocultos,

fortalecer

nuestra salud mental

y trazar el camino

hacia una

vida auténtica

y plena.

No es

sólo un viaje

de autoconocimiento.

Es el sendero hacia

una existencia

más consciente

y llena

de significado.

¿Estás

listo para enfrentar

a tu sombra?

“Todo el mundo

lleva una sombra.

Y mientras menos

la aceptemos

y la integremos

a nuestra vida

consciente, más

negra y densa es.”

Jung la

definió como

lo que una persona

no desea ser .

Una colección

de aspectos

no deseados

y no amados

de nosotros mismos.

Está compuesta

por aquello

que se suprime

y reprime,

aquello

que se oculta

en las sombras

de nuestra

conciencia,

esos secretos

celosamente

guardados.

Los rasgos

de los que más

nos avergonzamos

y los deseos

que consideramos

inmorales.

La sombra,

aunque incómoda

y a veces

aterradora,

es la llave

para entender

nuestra personalidad

en su totalidad

y el medio

para dar sentido

a nuestras acciones,

nuestros deseos,

nuestros miedos

y nuestros sueños.

Pero

en la promesa de

Jung yace

una recompensa

profundamente

transformadora.

Nuestra sombra

es una

parte integral

de nuestro carácter.

Al entenderla,

reconocerla,

integrarla.

Nos embarcamos

no sólo en un viaje

de

autodescubrimiento,

sino también

en un viaje

hacia una vida más

auténtica y plena.

Quien mira hacia

afuera, sueña.

“Quien mira hacia

dentro, despierta.”

“Todos llevamos

una sombra”,

escribió Jung.

Esta sombra

no es una fantasía

de nuestra

imaginación.

Es una parte

muy real

y misteriosa

de nuestra

arquitectura

psicológica.

¿Pero cómo se

originó

nuestra sombra?

Según Jung,

nuestra sombra

nació de

nuestros intentos

por adaptarnos

a las normas

y expectativas

sociales.

Cuando éramos niños,

aprendimos a

comportarnos de

ciertas maneras

para recibir

amor y aprobación

en un esfuerzo

por ser aceptados

y amados.

Tuvimos que reprimir

partes de nosotros

que eran

consideradas

inaceptables.

Miedos,

inseguridades,

culpa, deseos

no expresados,

sentimientos

de envidia,

prejuicios,

odio, agresión

y otros elementos

que no se alinean

con nuestros

propios valores

y principios

morales.

Empezamos

nuestras vidas

como un lienzo

en blanco,

esperando

ser pintados

con los colores

vibrantes

de la

experiencia humana.

Pero a medida

que crecemos

se nos dice

qué colores

son bonitos

y cuáles no.

Con el tiempo,

nuestro lienzo

deja de reflejar

quiénes

somos realmente

y empieza

a mostrar más

bien lo que se

espera que seamos.

Escondimos

estos aspectos no

deseados en

las profundidades

de nuestra psique,

forzándolos

hacia el

inconsciente

y dando nacimiento

a la sombra.

Pero, como dijo

Jung famosamente,

“lo que resistimos

persiste.”

Es como una pelota

de playa

bajo el agua.

Por más

que la

empujemos

hacia abajo,

resurge con

más fuerza.

Nuestra sombra

no sólo es creada

por las expectativas

sociales.

Nuestras

experiencias

personales,

incidentes

traumáticos

o cualquier

otra parte

de nosotros mismos

que no aceptamos.

Puede ser una

emoción, deseos

o recuerdos.

También pueden

alimentar a

nuestra sombra.

Como dijo Jung.

“Hasta que

lo inconsciente

no se haga

consciente,

el subconsciente

seguirá dirigiendo

tu vida y tú

le llamarás Destino.”

Al negar

partes de nosotros

mismos,

perdemos el control

sobre ellas.

Pero estas partes

no dejan de existir.

Simplemente operan

desde el sótano

de nuestra psique,

influenciando

nuestras vidas

de maneras

que no comprendemos.

Esto se manifiesta

en patrones

destructivos

en nuestras vidas.

Por ejemplo,

una serie de

relaciones fallidas,

la lucha perpetua

con la autoridad

o un miedo

al éxito

inexplicable.

La sombra,

sin embargo,

no es un

demonio maligno

que acecha

en los

rincones oscuros

de nuestra mente.

Se asemeja más

a un niño

olvidado, escondido,

porque su existencia

puede ser

inconveniente

o incómoda

para nuestro

autoconcepto

y la imagen

que mostramos

al mundo.

Los elementos

de nuestra sombra

no son sólo

aspectos negativos

de nosotros mismos.

También

pueden contener luz,

es decir,

talentos,

habilidades o deseos

que fueron

suprimidos

por varias razones,

como expectativas

sociales

o familiares.

Así, al reprimir

estas partes

de nosotros mismos,

estamos

potencialmente

negando

y ocultando

nuestros propios

dones

y posibilidades.

Por ejemplo,

imagina a un niño

que le encanta

bailar,

pero le critican

porque el baile

no encaja

con lo que

tradicionalmente se

espera de un chico

o una niña.

Apasionada por

las matemáticas

que se desanima

porque este interés

no se ajusta

a lo que la sociedad

ve como femenino.

Entonces

el chico

va a empezar

a reprimir su amor

por el baile

y la niña

su interés

por las matemáticas.

Pero esas

partes reprimidas

no desaparecen,

simplemente

se esconden

en la sombra.

La formación

de la sombra

es, en esencia,

la desintegración

de nuestro

ser completo

para reclamar

nuestra totalidad.

Debemos aventurarnos

en los

territorios

inexplorados

de nuestra

psique,

iluminar

nuestra sombra

y integrarla

en nuestro

yo consciente.

¿Pero cómo

hacemos esto?

Una antigua parábola

de India

sirve como una

metáfora perfecta.

Un grupo de

hombres ciegos

encuentran

un elefante

por primera vez.

Cada hombre toca

una parte

diferente

del elefante

y afirma

su comprensión

de la criatura

basándose

sólo en eso.

El hombre que

toca el colmillo

proclama

que el elefante

es como una lanza.

El que siente

la trompa

insiste en que

es como

una serpiente.

Y así sucesivamente.

La percepción

de cada persona

del elefante,

aunque parcialmente

correcta,

es fundamentalmente

incompleta.

Al igual

que los hombres

ciegos, también

nosotros

nos aferramos

a aspectos

de nosotros mismos,

llegando a

conclusiones basadas

en información

incompleta.

La comprensión

completa del

yo requiere

la exploración

de la sombra,

el reconocimiento

de todo el elefante.

Sólo entonces

podemos avanzar

hacia

una comprensión

holística

de nosotros mismos,

una que no niega

ninguna parte

ni la luz

ni la oscuridad.

El objetivo

final de entender

la sombra

es integrarla,

convertirla en

una parte

consciente de

nuestra psique.

A este proceso

se conoce como:

“El trabajo

de la sombra”.

La integración

comienza con

la confrontación.

Por difícil que sea,

debemos enfrentarnos

a nuestros miedos

más oscuros.

Nuestras inseguridades

ocultas

y nuestras heridas

más profundas.

Este proceso

no se trata

de luchar

o derrotar a

nuestra sombra.

Se trata de aceptarla.

Cuando nos

encontramos

con nuestra sombra

con empatía

y entendimiento.

Empezamos a quitarle

el poder que tiene

sobre nosotros.

Jung afirmó

“lo más aterrador

es aceptarse

a uno mismo

completamente”.

Es aterrador

porque implica

aceptar

aquellos aspectos

de nosotros mismos

que por muchos años

hemos considerado

indignos.

Sin embargo,

es en

esta aceptación

donde reside

la verdadera

libertad.

Sólo cuando podemos

mirar a

nuestra sombra

sin temor,

nos damos cuenta

que el poder

que tiene

sobre nosotros

es un poder que

nosotros mismos

le hemos otorgado.

Integrar

nuestra sombra

no significa liberar

nuestros impulsos

oscuros,

sino reconocer

su existencia

y entender

como influye

en nuestro

comportamiento.

Durante este

proceso,

llevar un diario

es una

herramienta

poderosa.

Escribir

nuestros

pensamientos

y emociones

nos ayuda

a enfrentarlos

de una

manera tangible

a través de

la Escritura.

Podemos expresar

nuestros miedos

y frustraciones.

Permitiéndonos

enfrentar

y entender mejor

nuestra sombra.

Escribe tus miedos,

resentimientos

e inseguridades.

Busca patrones

y temas recurrentes.

Otra herramienta

para el trabajo

de la sombra

es la

imaginación activa

introducida por

el mismo Jung.

Implica dejar vagar

tu mente libremente.

Interactuar

con las imágenes

que surgen

y tener un

diálogo con ellas

es una forma de

soñar despierto

en la

que te sumerges

voluntariamente

en tu subconsciente,

dándole un espacio

para expresarse

libremente.

La psicoterapia,

en particular

la psicología

analítica

pionera de Jung,

es otra

herramienta profunda

para el trabajo

de la sombra,

especialmente cuando

se trata

de traumas

arraigados

o aspectos

muy fuertes

de la sombra.

A través de

sesiones

terapéuticas

se pueden desenterrar

y confrontar

aspectos

ocultos del yo.

El terapeuta

actúa como un guía

para ayudar

a navegar

por los aspectos

oscuros

y a veces

desconcertantes

de la psique.

La expresión

creativa

es otra herramienta

increíblemente útil

en el trabajo de la

sombra.

A través

de la pintura,

la escritura,

la música,

la danza

o cualquier otra

forma de expresión

creativa,

podemos dar voz

a nuestra sombra,

trayéndola a la luz

y ayudando

a integrarla.

A medida que hacemos

las paces

con nuestra sombra,

descubrimos que ya

no estamos divididos

en luz y oscuridad.

Aceptable

e inaceptable.

Bien y mal.

Nos volvemos

completos,

como nos enseña

la filosofía

japonesa

a través del

concepto de

Kintsugi

Es al reconocer

y abrazar

nuestras

imperfecciones

que nos volvemos

más bellos,

resilientes

y auténticos.

Estos métodos de

trabajo de la sombra

nos permiten

reconocer

cuando

nuestra sombra está

influenciando

nuestros

pensamientos.

sentimientos

y acciones.

En esencia,

obtenemos libertad

del control

que nuestra sombra

ejerce

sobre nosotros.

El camino

no es

un camino directo,

pero cada paso

adelante.

No importa

cuán pequeño

es una

gran victoria.

Cada momento

de percepción.

Cada acto de coraje.

Al enfrentar

y aceptar

nuestra sombra

con compasión

y entendimiento,

nos acerca más

a nuestro

yo completo

y auténtico.

Porque, como dijo

Carl Jung,

“el privilegio

de toda una vida

es convertirse en

quien

realmente eres”.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.