Original subtitles

foreign [Music] my mother had seven kids come on you know you're really nothing like her laughs you have to do it [Music] honey I don't we talked about this what are we gonna do if you don't [Music] [Music] foreign [Music] [Music] [Music] thank you [Music] foreign [Music] what are you doing watering my loved ones today's the day I'm excited aren't you excited I think I'll head down now open the cafe early this morning no no stay and have a cup of coffee with me the last thing I need is caffeine foreign I'll come with you then I don't have to be at the office for hours besides not knowing when we're going to pick them up is making me a nervous wreck I hadn't noticed right pocket we're ready right he's for people who wait too long he's gonna be awesome and he's going to love us he's gonna love you you know what this kid needs yeah loving home solid Role Models he needs you Hannah driver come on then you can help me flip the chairs over okay ah probably not a good sign because I need to learn how to use a screwdriver we have people for that I'm trying to be the mayor not Mr Fix It Mr Fix It comes so naturally to you [Music] [Music] thank you still no call no but supposedly it's really the day this time they have been waiting for weeks to pick up that kid they're gonna be great parents and then I'll be picture perfect until just one fruit snack melts and Hannah's three thousand dollar purse then you'll have to start toting cheap knockoffs so everyone can recognize the shell of her old lost identity Jesus I don't know how Hannah thinks she has time to be a mother meow Chris is just mad Jules isn't procreating with her that is not totally accurate organic sustainable fresh ground free trade recycled non-bleached cups soy ink these people with their added sugar it's like no more fig bars oh uh Beth ate the last one I need your and Hannah signature on the save Northern Boulevard Petition of course and can I put up some flyers Afghanistan oh I can hear the cries of those women from here yeah it's a bigger group this time not like when we went out there and spent a week in the back of the refugee Truck those people were incredible you should come the cause misses you she can't maybe when Bo's a little bit older for now my donations will have to do first official kit card hold got it interested hey beautiful no call yet suguro Apple Ramos Pronto you're not gonna be able to drop these over the shelter honey I my date is packed if I knew what time we were picking them up like oh she's doing it I called a few stringers it's a sure sell for the five o'clock news SI mucho seniors love that do good or gracias adios hello Mrs Banks so happy to hear from you oh I'm sure it's nothing Jules and I are just anxious to wear we're excited to bring them home now really okay uh great we'll come pick him up thank you bye Hannah was there a problem no nothing it's nothing okay Kendra change of plans she needs to wear the suit the Press is gonna be there oh honey it's coming home okay we'll pull the car around you go upstairs and change [Music] all right go go on [Music] [Applause] this way Miss driver has already made her statements and at this very exciting time the family would appreciate some privacy right here [Music] [Laughter] yeah uh tell them it will be there today but he needs to sign for it no tell him I'm in a meeting and happy birthday okay she's judging me you should fire her you should your loyal secretary telling you to talk to your father on his birthday gunny never wished me a happy birthday he never even remembered it at least I sent him a present you need to read this Mindy Rockford screwy is not happy about little innocent Beau having big gay mamas my voters don't read this fish this paper let alone her column she appeals to an audience that still thinks it's acceptable to call gay people perverts homophobes vote too God bless America foreign this is why we need to go with the smiling one no one wants to vote for a livid lesbian I wear the skirts let that be enough [Music] yeah put him through Bradley hi great to hear from you what have you got for me you know oh you caught that yeah thanks I think it's adorable too we're so thrilled to finally have him home Beauregard we're going with this what's up thanks me too can't beat that family photo up hey any news on that donation that's fantastic smart man we're gonna win this we're going with the smiling one [Music] hey babe I'm home oh you would not believe the day I've had today [Music] that homophobic wannabe journalist Mindy Rockford wrote a column about me that adopting Bo was too much for the town to swallow I'll give her something to swallow jewels you're home early what is that I named her Harley she was in a box outside the cafe all by herself today I couldn't leave her look at how cute just like her little rainbow perfect don't you think I think Beauregard is perfect Rainbow's cute um two lesbians with a kid named Rainbow and a cat a kitten I see your inner dike is remaining dormant any chance you can fix this and clearly I did not have time for that today what did you have time for mm-hmm where's the little guy tari from ransacking I imagine whoa well what is that did that do that rainbow and I were just playing he was throwing his toys around throwing his toys around yeah and the vase broke the Ming vas it's a vase Hannah and he got so upset at the sound I tried to console him and he scratched me it was an accident but he's been screaming randomly ever since it happened I don't know what's going on mommy coming rainbow stop calling him that I'll talk to him [Music] and we're not keeping that [Music] foreign [Music] [Music] you're up seven points what no way it would have been 10 if you went with a smiling one [Music] hi Harley [Music] foreign [Music] oh put her through perfect timing hey honey guess what wait okay okay calm down what all right I'm leaving now [Music] Jules I'm over here you okay I don't know I feel like I got there just in time Harley the kitten Beau trident she's hiding under the bed she's okay she's just scared something's not right Hannah foreign [Music] you mentioned testing on the phone what kind of testing some blood work would be involved blood work for what honey he's out of control look what he did to her neck well we would use the test to learn more information about him can't you just yes but I've been going over the files that the adoption agency gave me and this case is reminding me of something that I came across when I was doing an internship so if it's okay with the two of you I would like to rule out any genetic Factor first then we can choose the proper course of action based on our findings you mean medication he's four you promised me if Dr Phelps thinks it's necessary I know this would happen I need a minute Dr Phelps he doesn't talk much possible to get him to leave his room the ADD ADHD depression possibly autism but I wouldn't even do the appropriate tests my partner doesn't appreciate modern medicine so if he needs medication I'm not going to prescribe medication for your child unless it's absolutely necessary Miss driver there are numerous coping strategies and therapies that we can do first it's just we've been through two sitters three really if you count the one he's with now she's at her Wit's End we can't live like this have a chocolate you'll feel better go on so what's shaking lesbo how's your old lady how's the kid Matt would you be willing to bring your nephew around maybe he could play with both my nephew's a dick he's four still a dick I just think he needs a reference point uh training you know to learn how to behave in a group he's not a poodle driver okay sure saw Dr Phelps this morning about Beau and his behavior she even wants to test his DNA I don't know what she's looking for oh oh you heard oh move over troglodyte try that no let's check the connections I mean it's called I need to guide him that's what parents are for right what is Namaste Julia thing she hates all of it I bet you went ballistic talking about yogurt and energy balls and here try the red one your hair smells good oh driver The Wire yeah keep your shirt on all right it's in okay allow me to share a little anecdote about slick flick who is me Natalie flickerman yeah I got that freshman year of college I had the best pitching arm on the softball team the nickname was kind of a backhanded compliment because I also had a slight oil imbalance on my forehead keep it moving my father came to every single game and practice he paid for a pitching coach he was so proud and the coach taught me to mix my forehead gloss with hair gel I had the meanest spitball in town but I hated softball I only joined the team because I wanted to give the coach a little blowy oh dear God and I pitched my heart out hoping he'd notice me no blowy my bursitis flares up just thinking about him you don't get it even though the scent of the coach's jock strap evaded me I kept on pitching for Dad really tugs at the Heartstrings yeah and now I can't even give a decent my shoulder it hurts okay now we'll go back to work okay but marinate in my wisdom I'm just saying do for you because when you do for others the pain of it isn't worth it Hey Driver catch good catch all right I'll I'll catch up with you later [Music] thank you [Music] no thank you no thank you so the play date Nat's nephew was a maniac he ran around screaming the whole time and Beau was so sweet and so polite but he wasn't very interested in playing with Nat's nephew he mostly just ignored him is that okay I mean maybe he just likes to be alone sometimes don't we all well Bose detached Behavior does fit right in with my findings and its indications are potentially serious although the condition is quite common he has an extra Y chromosome he's xyy uh in some remote circles it's called Jacob's syndrome I've never even heard of this that's because the vast majority of boys who are xyy show no symptoms at all that would differentiate them from any other child so his behavior well some research suggests that this extra chromosome may actually predispose boys to aggression and given Bose history just boys have this women have X chromosomes so yes and this is common it is estimated that one in one thousand boys are born with this condition well so how do we fix this there must be some treatments some medication Jules don't go [Music] fix may not be the right word you cannot erase the extra Y chromosome so there's nothing that can be done I don't want to medicate him he did so well last weekend medication is always my last resorts and he just might grow out of this kids they act up yeah this is more than acting up he tried to kill our kitten Hannah he didn't try to kill her he was a little too rough with her but we showed him the right way to pet her after that and anyway we our friend took her it's for the best we'll try talk therapy first but it is important that you two do not disregard this condition don't disregard it but there's nothing that can be done Jesus and not to Fan the flame but children who are born with this label can become very stigmatized in life to the point that this condition precedes them in schools in employment in Social Circles so we shouldn't tell anyone now we haven't hit a wall yet I mean there are many therapies we can try and training the parents is an Avenue never to be discounted training the parents here you go mama [Music] all right there's coffee would you at least like to know what happened nightmare oh can you fix this the screen is stuck oh the uh loan came through yesterday the Chicago office is a go can't have it in Chicago every other day that can handle the opening I'll oversee the hiring Tim's going to be running it most of the time Tim look we can't afford not to open the office I want to homeschool him Hannah he's going to hurt someone he's not and he'll attend the same public school system as all the mayor's Sons before him is that what I am too another piece in your puzzle yes of course no politicians puzzles complete without the lesbian lover piece where are good mugs they're in the top cabinet with one of those child proof locks that you have in every goddamn cabinet in the house he's a human being Hannah a child you've been treating him like a checker ever since he came home with us that's a pawn and he needs love from you I love him I don't know my father used to say it okay now I'm like your father yeah he could barely choke her out at least he said it look let's just leave him in the past okay you have me now you have Beau my family always made me feel like God gave him the wrong kid I refuse to let our son go through life feeling like we picked the wrong one he's not going to feel like that in our family family this isn't a family Hannah this is a full page ad that's all this is that's all your life is n't a family [Music] Jules told us everything of course she did can I speak to you privately sure Beth gave us the number for her nutritionist I think a special diet could really help just a thought in the back office good morning girls mayor Hagerty I was just talking about you oh yeah I heard about your involvement in the gentrification project West tomato a surprise given the location of your property here 10 years this place will be worth a minute well that's not the case because she's backing the historical preservation project espresso please it's a Revival project and I haven't thrown my hat into either one of those rings yet and a little birdie told me our sons will be attending preschool together ah boy's name again it's rainbow Paradise driver rainbow won't forget that I'm sure it'll be thick as thieves just like us I'm sure rainbow what the and this project will raise the property values on Northern Boulevard over 50 by 2050. self-interest much yes but the whole city needs it one main artery at a time it'll keep the younger generation from leaving and we desperately need them well you have my vote you're the modern day picture-perfect family how's everything with Bo ah you have this picture in your head of what it's going to be like I don't know who's it like for you with my girls well I loved every second the good and the bad when they're screaming their heads off and you've only slept two hours it's not a shiny moment but when I look back on it all it's magical but it's different for everyone we all parent differently yeah vicarious parenting is definitely the ticket I just send that home when he gets bossy oh come on Nat he's just a kid oh if he walks like a dick and quacks like a dick it's probably a dick it's just wind Jules and I first saw him we felt that magic he was off by himself not playing with the other kids a little Outsider rebel I could relate to that an agency told us they were having trouble placing him that no one wanted him it was like a mirror of me and Jules and now oh my God driver do you still want to ride to the campaign Hall oh yes okay then get a move on your majesty your guilty awaits my defense thank you for covering for me Nat oh shut up what are best friends for if not to fight legal battles during mayoral campaigns I'll get the car hey slick flick you vote yet voting is she was second in line at the polls this morning behind me of course when I saw him every cell in my body told me it was going to be the best thing that ever happened to us how could something that felt so right you have to trust that feeling now go on before Nat leaves you [Applause] this is insane the results are seconds away from coming in I'm gonna win this thing I have to get Bo out of here it's too loud he can't handle tools you can't leave he bit me Hannah he's out there kicking your voters in The Shins and knocking over soda bottles it's too loud it's not that loud ladies and gentlemen if I may have your attention please as the final number is rolling please welcome your mayoral candidate to the stage Hannah driver you did it babe go enjoy it I'm sorry I have to take him home he's just a baby it won't be like this forever Chop Chop yes [Music] [Applause] [Music] [Applause] ladies and gentlemen I am honored to present to you your new mayor Hannah driver [Applause] [Music] eight years fingering the as I was saying eight years fingering the in the mayor's office and she still can't figure out how to control her son yeah is that a new family photo yes it is thank you for notice principal Stone are you kidding me my kids got a broken arm you're not even talking about suspension and this Maniac should be expelled you're talking like Bo snapped his arm in half with his bare hands your son fell do you want to expel the sidewalk he fell running away from your son okay folks let's try to stay calm Beau was not suspended because of that fat donation yeah I know how this works because your son started the fight so the daily psychological torture doesn't count as starting it my son was just defending himself against a kid twice the size I met no I refuse to let this happen another year to my son he's being terrorized I understand you're concern Mr Haggerty I'm asking you to understand that I've been working very closely with mayor driver and with Bose therapists to help him manage his outbursts outbursts this Psychopathic giant should be arrested my son has a broken arm arrested they're 12. exactly they're children my son should be out playing not fighting for his life Mr Haggerty please we are all trying to find a solution maybe this wouldn't be a problem if you spent a little time being a mother if you'll excuse me please Mr hegarty obviously needs a minute come on it's my kid I know foreign [Music] [Music] foreign they can't decide if they're going to fail him or expel him I've pulled my last mayor card a Wine's going to make your hands start bleeding again I'll risk it I had a long talk with him today about his future is focused it's even driven are you kidding me focused the last time I asked him what he wanted to be he said a hitman we could channel that productively sure we can groom him to be the next great assassin why are you so negative I found cigarettes in his room again I know that smell wasn't coming from the street I think cigarettes are the least of our concern I found this in his backpack today too principal Stone's wallet why am I negative I already called the school he's going to get expelled principal Stone please come in can I get you a cup of tea or a glass of wine I uh I won't be staying long um um here we're really sorry do you know how much cash was in it you should probably cancel your credit cards uh ladies if I can uh just speak freely is uh is Bo here he's in his room um I've dealt with a lot in my career mocking teasing defiance from my students but uh not from my fifth graders Bo is uh he's not your average bully he he's unsympathetic uh hateful he's not hateful he has emotions he just can't access them Jewels we do Behavior similar to his comes from kids that have real reason to act out now obviously that's not what's going on here but but but this extra why Chrome when Dr Phelps first discovered his xyy it was scary but after a while it felt like like a blessing like we could have somewhere to turn to get some answers but but there's been so little research done even today we're in the dark at this point his behavior may have been nothing more than a self-fulfilling prophecy every doctor serves up a different alphabet soup um excuse me mayor driver Officer Reynolds we found your son what no my son is here Bo Hannah he's gone is he okay yes ma'am uh how far did he get well I mean I'm not far you know that Rockford family is Mindy Rockford yes we know them he demolished their front yard and your car along with it the car oh my God is he okay which car the paramedics are on the way but he seems completely fine better than the Rockford yard for sure was it the doesn't look like a hatchback anymore man Hannah is he okay he's in a cruiser I wanted to see you first Mac come in of course yes well apparently Mrs Rockford got an earful from your son before we got there he said he's living with drunken perverts no man this is absurd drunken perverts is not the language of a 12 year old I know that man but if you wouldn't mind coming with us well for what it's protocol I'll be outside be there in a minute just go with Bo and stay with him okay I'll be on my way [Music] x y y ADHD I I I don't care what labels you slap him with I've been working with his therapist for over two years and you and I both know we are not getting anywhere Hannah he needs more help than you can give him hey can I get a rim shot hey Chris how's she doing she still won't get out of bed relinquishing her mayoral duties had to give her some relief no she loved running the stupid town and the way she was asked to resign yeah how's the kid he's coming home next week how's Jules terrified he was hardened before he was a juvenile delinquent did Jewels drain the cafe account again he stopped referring to me in the third person you remember that big fight Hannah and I had right before everything happened you sent another big check to the women's shelter to spite her and since the Scandal and the resignation the cafe has been failing bow dropping water balloons at the upstairs window was never a huge help either it will pick up people drive for hours for coffee and scones at Zappos how's Hannah's firm it's not totally sunk her oldest clients know her well enough and her richest ones don't care people will find something else to get pissed about that Mindy fuckford pulled up story right out of her uptight little she'll get hers people like that always do you wouldn't believe what she's been going through the threats alone letters letters emails voicemail text messages she has me filter everybody she doesn't know straight into spam give it time people will move on they don't know you I don't know him RB needs to stop around long enough to finish school and Hannah needs to get out of bed if she's not moping around the house she's buying fabric to reupholster the furniture Hannah knows how to do that no she has got to get back to work [Music] [Music] that looks beautiful so do you you know what you really need yeah you and a bubble bath candles yes and I called Matt today Monday I'm going to the office on Monday [Music] and we're not keeping that [Laughter] oh yeah that's not him thank you do what I do press your index fingers to your thumbs breathe from the base of your spine to the crown of your head breathe from here visualize light spiraling up and down your spine focus on the quiet space between the inhale and the exhale huh [Music] [Music] foreign [Music] [Music] [Music] thank you [Music] I love yoga I heard let's take the bike out really um this weekend let's do it now you should probably put your shirt on first [Music] foreign drop the brush now step away from the building not working nope oh damn it five second rule just kidding I can't do this anymore do what can't breathe what do you mean Hannah I need a break Chris said I could spend a couple of nights at her place Chris please please please don't search about her Hannah he vandalizes our neighbors building and what's your answer to spend a few nights with Chris fine go ahead leave me with him but while you're on your time out from parenting don't be surprised if we have it out in a big way because I'm sick of this you're right you're right I'm gonna stay oh you're gonna stay now no get out Hannah come on no all of this all of this was for you and now it's gone everything I worked for my career my reputation us I just made a little break a break there's no break from this this is our life my satanic child and my Whimsical partner just clean up the mess and pay the bills all I ever wanted was to live with you and our family in a little apartment until we had enough money to afford that cabin well you can forget that dream because that costs money for you it wasn't enough to be the number one law firm in this jerk town you needed to be the goddamn mayor that was your idea that was your idea and I was so supportive of you that you thought it was my idea and then you turned on me oh I had no choice but to support the Revival project oh it was gentrification Hannah and when I wanted you to have our child because I physically couldn't it just wasn't an option until you're super of a campaign manager says how about an adoption and then suddenly my undying maternal instincts are back on the table and now what now we have him and what are we supposed to do turn them in for a better one I told you I would never make him feel that way I made a commitment to him I made a commitment to you I know [Music] my safe spot was always us I'm leaving [Music] [Music] so how is Bo's new medication working he won't take it it says it gives him dry mouth I know this has been very frustrating for all of you and for whatever it's worth I think you and Jules have provided him his best case scenario honestly I don't think another family could have done all you have what'd that get us we gave him a label and he lived up to it Gotta Give him that that's all people see hey [Music] more thank you I think this can work what if you can manage the Chicago office two days a week and the rest of the time here then I can do the opposite how's that going to work with Bo I mean with Jules not being at home and keep an eye on him oh oh Lucky Penny oh no gross sorry oh tools I think I'm gonna go what the was that whatever it looked like the opposite of that Tim was at sapho's pretty early this morning long night how was your scone what tighter muffins wait what are you worried about something I don't know should I be please tell me you're kidding you do wear heels oh and I love them and skirts maybe I should be concerned okay okay I dated Tim for two weeks in law school you know this we it's a little and within a week of that first kiss I was going down to my roommate he walked in on us a bottle of Kahlua in one hand Scarface tape in the other he'll never forget the look on his face I said leave Scarface and get out so did they I know miss me huh Chris is driving me nuts Bo needs you I need you more he's gonna be so excited to not have processed carbohydrates for dinner again you it's been a week how is he held up in his room he keeping to himself you know how he is he's not talking at all only to threaten hot wire the Harley and take it out the Harley I miss riding with you I miss writing a lot of other things stop see you at home oh I meant to tell you your father called me he told me he couldn't get in touch with you he's going to be in town this weekend so I invited him for dinner hey traitor [Music] Bo comes at the table please [Music] this testimony is horseshit who's calling canceled what tell him I'm sick he'll refuse to see me if he thinks I'm sick what if I wait any longer he's gonna know I'm lying what are you doing I'm looking for something that will calm you down careful that happens to be a masterful knockoff I don't need a pill I just need I know you need to get this dinner over with listen to me you're a 50 year old woman I'm 48 now yeah I know me too we're grown-ups when are you gonna stop living for your dad's approval you haven't done anything for yourself since your mother died his life ended when she died that's his decision but it doesn't have to be yours foreign for grieving your mother for neglecting me he believed in you what's in here babe do you love any of it I even know what's in there um listen forgive gunny and be proud of your family because if you're not proud no one else will be hey babe what's up wait wait wait what what's wrong uh okay I'm on my way home gotta go call me later poor baby foreign that's just fine Hannah he's early sweetheart your mother's brother always wanted to be a politician too he was always a little like the loafers that kind of never ran in my family um but I mean the politics not not the homeless stuff anyway as I was saying if you two are going to be queers at least you'll be a couple of fairies but where's the boy he's in his room he got high on something this afternoon and tried to take my head off of the dresser drawer because Jules asked him to set the table I was wondering what happened here he had well maybe you had to slap her around a little you're welcome to try to get him to come out of his room but when I invited him to dinner he told me to go myself dad well he has a genetic condition along with an array of other Charming diagnoses that I've tried to talk to you about but you keep changing the subject the condition is called xyy it's actually pretty common you were saying honey I'm talking to you it's a simple genetic test you heard a hearing sweetheart dad we're trying to tell you about our son in most cases it just makes the boys grow faster so they're much taller than their peers which can promote a tendency towards aggression well come on what what boy doesn't have a tendency to our aggression I remember when I was a lad my father used to be okay Dad what let's not turn this into a dick measuring contest okay I would it's not just xyy it's mostly the violent outbursts that concern us other than that he's our pride and joy what what kind of violent offers all kinds punching holes in the walls flipping over Furniture pushing me around he can be a real but he's smarter than he acts well we were a nam my buddy found a monkey he took that monkey everywhere he loved that monkey even FedEd his rations for Christ's sake and one day the monkey ripped his face off he was he was left with one eye and half of his nose the guy got discharged never the same we're having a little monkey we ate that monkey he was delicious okay ketchup so Jane I hear you on a restaurant it's a coffee shop and it's doing pretty good pretty well yeah and it's Julia not Jane what is this stuff on mating it's seitan Satan Satan safe well listen I'll give the kid a good talking to for you delicious dinner babe ready for dessert he's taking karate four days a week now wrestling every Saturday it's a karate a little aggressive for him is Hannah on board she thinks it's like Tai Chi I didn't go out of my way to correct her but whatever as long as it keeps him out of here am I right I mean for the customer I'm fine with him I love him [Music] I've tried every sport imaginable we've signed him up for every activity under the sun teams aren't really his thing but Hannah got him into painting he's taking a class every Thursday really he's actually pretty good and are all these activities improving anything with him with you and Hannah we haven't had sex in months months plural with two days is too long driver sorry [Music] is it still there hmm you're fire sometimes for a second I just feel like everybody is moving forward and expanding and growing and I'm just stuck I think I have an idea [Music] foreign I just want to find our way back to each other here's the thing about jewels sometimes she just needs a little push to direct that natural nurturing inwards when we want to graduate it's going to be around all the time unless he gets into college make up your mind woman you are sending the universe mixed signals I don't even remember who we were without him he is always going to be in your life but he's an adult now he doesn't have to be up your all the time and if he goes away to college you know with his record I don't think he's going to get into college listen Focus on you on Jewels get your life back she just she feels so far away Afghanistan will make her feel better help her wait what did she just say what's up weirdo I was just telling Hannah about Afghanistan well I have got to get to work it's Sunday and you're self-employed Afghanistan I can't sit on the sidelines anymore it's a war zone they need me I need them and when were you gonna tell me next Sunday after Buzz Greenbelt us and I suppose you're leaving on Monday Sunday afternoon Jesus Christ Jules this is not up for discussion I need to get myself back help people again people who want and accept my help I'm sorry Hannah I'm putting my second kid through college without any help from my ex-wife The Firm can't pay you any more money people are coming back new clients are coming in we'll be flush again before next year it's finally over it's not Hannah another person who wants to leave thank you does she know I think she wants to leave me maybe you should let her go sometimes it's all you can do hi honey everything okay oh uh yeah okay I can pick him up we'll talk later do each me [Music] what's up hon I cannot believe this is where you've been taking he loves you Hannah they teach self-control and discipline geez what what's wrong they're hitting each other they're not actually hitting each other they're just sparring honey this is nuts this cannot be good for him so everything I read but it will help it actually rewires that no no there's no way this can be good and I do not make me regret asking you to pick him up she gets so upset if he misses it yeah yeah I'm gonna have to go listen we may be a little late yeah I'm just gonna have a little chat with that Sensei fellow and I do not mess this up for him this is a good thing okay honey I'll see you at home oh God damn it it's for dinner I told him he's not going anymore immersing him in violence is the last thing he needs you of all people should know the damage that can do if you want dinner you better go pick up a pizza Jules oh I brought Chinese Jewels oh my God what happened we were talking about how he's not going to take class anymore and I was I was making suggestions for other things and he got he got really upset yelling about how you don't love him and I told him that you do and I try to comfort him and he pushed my face into the door oh but and when he's when he saw what he had done his face he was sorry he didn't mean it he left he can't live like this anymore enough Mr driver I have grown tired of seeing your face the court would recommend nine months in a Juvenile Detention Facility however considering your lifetime of patterns and the fact that I see no hint or chance of alteration I have the discretion to suggest an alternative Mr driver you have a one-month probationary period in which to make a decision jail or serve your country next case [Music] [Music] what are you doing Sunday I can't let him take any more of me it hasn't even been a week you need some rest you can't go you can't stay please don't I can't do this without you you don't get to say that now Jules see this is an opportunity that boy has wanted nothing but attention from you since day one try saying I love you for God's sake please stay I need you Hannah listen to me There is almost nothing left of me I gave everything I have to go [Music] foreign [Music] [Music] foreign [Music] ready I think do you see the tables worth it [Music] [Laughter] okay okay did I break you what's that pick it up a rock hold it in the light it's a labradorite brings out the best in you it just looks like a rock in the window good then nobody will take it just for us [Music] foreign [Music] [Music] [Music] [Music] so Bo's enjoying the Marines I assume more so than prison I don't know I don't hear from him when is Jules coming back uh next month and you're cool with the yearly thing teaching when it makes her happy can't keep her in a cage bow is where he desperately needs to be he's finding his way in the world I just was wondering where my neurotic delightfully controlling best friend Hannah went she's grieving her pumps hello this is Hannah driver Jules what who are you okay I'm listening huh how much when um I mean how Jules Jules [Music] what's going on she's been taking hostage I brought coffee through regulars and one decaf they sent just one guy I have to wire half a million dollars in Ransom money to an account by Friday agent Biggs keeps telling me that I can't but I'm going to Ransom payments lead to Future kidnappings yeah that's your problem ma'am it's very much our problem she never should have gone she had to go and we are going to bring her back amen start with the cafe records we're looking for money anything I'm bringing her home did you find anything not yet Tim please tell me you have some good news okay thanks for trying a different bank and you go knowing Tim he probably politely asked to speak to a manager and then bent over strap on your stilettos and you go yourself woman [Music] Kendra are these this year's numbers yes yeah wow it looks like the Northern Boulevard project worked and you could sell sapphos the cafe thank you [Music] foreign [Music] [Laughter] [Music] [Music] foreign [Music] I do [Music] that's a nice bike driver thank you Mr Hagerty call me Dom I used to ride back in my day you know I did not know that I'd love to have an excuse to get back in the saddle you call me if you're ever going for a joyride what was this urgent meeting about Dad thanks for calling I need you to track down bow hello I was told to call you [Music] [Music] still a no-go from Big Brother the money's in my account Joel should have called by now with the account number [Music] you know you could be arrested I don't care [Music] what can I do [Music] that's all she ever wanted to be with me in that cabin Hannah you've got to see this 12 women we're taking hostage from a refugee camp some 72 hours ago our source overseas has just reported a group of Marines were sent in to recover the hostages several were wounded none have been named our White House military spokesperson has declined to comment more on this as it develops hi Dad no nothing yet Miss driver I just got an update Julia's safe she's okay Chris too [Music] oh she's coming home [Music] I got it good God [Music] hi again well today's the day my first mission I don't feel ready but you know what Mom says ready is for people who wait too long I think she's right [Music] I should have said this on the phone but [Music] I know I'd be in prison or dead if it weren't for the two of you so thank you for being exactly what I always needed even though I didn't know it and for making me the man that I've become someone you can be proud of someone I can be proud of okay I'm off to save the world your pride and joy signing off [Music] going into did he know it was his mother he was going to save [Music] oh man he fought like hell to get her out [Music] [Music] your son was a good man he was like a big brother to me he was a strong man if you don't mind me saying so [Music] [Music] oh foreign [Music] foreign I was told to call you Bo hi I have something to tell you I only have a minute okay I need you to know that I love you and that I'm sorry that I wasn't strong enough to be what you needed me to be [Music] you were meant to be ours and I knew it from the first time I saw you so proud of you [Music] you're my son and I love you so much more than you know mom yeah thank you for um for everything when you're coming home I I have to go okay [Music] foreign [Music] [Music] good morning usual coffee okay thank you welcome uh do you have ah has the run to ever been late there you go enjoy do you ever regret making him your landlord and your boss never hmm you regret me making that yours every day well getting all my clients is at least bringing in that extra income you wanted I'd give it all up to have our captain back any chance of that not even a little I got you something what is it open it [Music] oh oh that day was perfect it's ours what do you mean the cabin that's ours so I've been saving since the weekend we stayed there when I fell in love with it and with you [Music] the donations not as big as you thought [Music] that was over 20 years ago but would have loved it there we should have been there the whole time then we wouldn't be here ladies first [Music] thank you [Music] foreign [Music] foreign [Music] [Music] always failing for foreign [Music] [Music] not much I could take [Music] thank you [Music] foreign [Music]