All language subtitles for MIDV-377

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚Šใ‚‡ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ

ใ™ใ”

ใ“ใ‚Œ็ซน้ฆฌใงใใ‚‹ใฎใจ

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒ›ใƒใƒฃใคใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚บใƒซใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไน—ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ไน—ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ไน—ใ‚Œใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใใชใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹็ตๅฑ€็ซน

้ฆฌ

ใ„ใ‚„ไปŠใงใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใง็ซน้ฆฌใ‚„ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŠœใใซๅ‡บใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

av ใ ใ‘ใซ

ไป–ใฎไบบใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใใ†ใงใ™ใญ

avๅฅณๅ„ชใจใ—ใฆ

ๆŠœใใซๅ‡บใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅˆๆŒ‘ๆˆฆใ—ใพใ™ใ‹

ใ—ใพใ™

ใŠ

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใใฎใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ‚’ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…จ่บซใง่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅ…จ

่บซใง

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅ…จ่บซใง

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‰ใ‚ฅใฟใŸใ„ใชใ‚„ใค

ใ‚ใ‚Œๅฃฐใจใ‹ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฃฐ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใญๅฃฐ

ใใ†ใงใ™ใญๆฐ—ๅˆใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใŠ

ใ™ใ”

ใ‚

ใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆ็š„ใช

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ™

ใ”

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„

ใฏใ„ใ“ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

a้•ท

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆ m ใ ใ‚ˆใญ

m ใงใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ“ใ“ใพใงใฏใชใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใพใงใฃใฆ่‹ฑ่ชž

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ๆ™ฎ้€šใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใพใ™ใ‚ˆใใ™ใใ‚Œใฆใ‚‚

ๅซŒใ 

ใ™ใ”ใ„ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใ—ใฆใ‚‹

ใงใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่ฆ‹ๆจใฆใ‚‹ใ‹

่‰ฒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใฆใ‚‹้‡ใ„ใ‚ˆ

ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ™ใ”ใ„

็งๅฃŠใ—ใพใ—ใŸ

ๅฃŠใ—ใพใ—ใŸๅคงไธˆๅคซ

ๅซŒใ ๅซŒใ ๅซŒใ 

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ™ใ”ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ใŒ่‡ญใ„ใ‚“ใ 

ใƒ•ใƒชใฟใŸใ„ใซ่ฆ‹ใˆใฆใใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ„ŸๅบฆใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ‹

ใใ‚Œใ ใ‘

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใˆใฐ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„็Šถๆ…‹ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใฉ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกๅฝ“ใฆใฆใชใ„ใฎใซใƒ“ใƒ“ใฃใฆใใฆ

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใŸ

ไปŠ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ‡ใฐใฃใ‹ใ ใฃใŸ

ใ‚“

ๅ‹•ใ‘ใฐ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใจใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“

ใ„ใฃใฑใ„ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใก

ใฏ่‡ชๅˆ†ใŸใก

ใ†ใ‚ๆฟกใ‚ŒใŸใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใง

ๆฟกใ‚ŒใŸใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ฆ‹ใ•ใ›ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ“ใ“ใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใ†

ใ‚“

่ถณ้–‰ใ˜ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ไฝ•

ใใ‚“

ใชๆ™‚ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‘ใพใ™ใญ

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ไปŠใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎ

็ตๆง‹

ไฝ•ใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‹่‡ชๅˆ†ใง

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใฟใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ไธ€ๅ›ž่กŒใฃใฆใ‚‚ใ™ใ่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„่กŒใใŸใใชใ„

่กŒใใŸใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐดใ‚ใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚“

้–‹ใ„ใŸ

้–‹ใ„

ใŸ

ไปŠๅ–งๅ˜ฉใ‚ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใจใ‚‚ใšใฃใจ็งใฏใฉใ†ใชใฎ

ใŠใ‹ใ—ใ‹ใช

ใŠใ‹ใ—ใ‹ใชใฎใ•

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ“ใ†

่ถณ้–‰ใ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ››ๆ™‚

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใŒ

ใชใ„ใจใƒ™ใƒƒใƒ‰ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆš‘ใใชใฃใฆใใŸๆš‘ใใชใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ—ใŸใใชใฃใŸ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆใปใ‚‰ใญ

ๅฑŠใ‹ใชใ„

ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ”้ฃฏๅ…ˆ็”Ÿใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใ‘ใชใ„

ๆ‹˜ๆŸใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ—ใŸใ„

ๆŒใฃใฆใชใ„

้ซ˜้€Ÿใ‚’ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใง

้ซ˜้€Ÿใ‚’ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ—ใŸใใชใฃใŸ

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

็ตๆง‹ๆ‹˜ๆŸใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

้ข็™ฝใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆŒใฃใฆใ„ใพ

ใ™

ใ‚“

ใŠใŠ

ไธ€็•ช่ฟ‘ใ„ใจใ“ใ‚ใงๆญขใ‚ใฆใฟใฆ

็„ก

็†

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ไปŠ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚Œ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใงใ—ใ‚‡

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹้•ใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใ‚„ใค

ใ“ใ“ใงใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ๅ‡ฆ็ฝฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่€ƒๅฏŸใ•ใ‚ŒใŸ

ใ“ใฃใก

ใซๆ‹˜ๆŸใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใใ‚‰

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ๆฅใŸใ‚ˆใกใ‚“ใกใ‚“ใฎใจใ“ใพใงใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ๅ…จ็„ถๅฏใฆใ‚‹ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใช

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„็Šถๆ…‹ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ„ใง

ใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ๅธฐใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

็ฌ‘ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ„

ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ†

ใ‚‚ใฃใจ้•ใ†ใฎ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใง

ใจ

ใ†

ใ™ใ”ใ„ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใšใฃใจๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใฃใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ไธ€็•ชๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธ€็•ชๅ‹•ใ‘ใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงใ™ใญ

็ฒพ็ฅž

ใ‚“

ใˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒšใƒญใƒƒใจใ—ใฆใฟใฆ

ๅ˜˜

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚Œ

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„

ใ‚†ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๅˆถๆœๅˆถๆœใงใ™

ๅˆถๆœใฏใฉใ‚“ใชใฎ

็€ใฆใŸใฎ้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚ใจใ‹

ใ‚ใงใ‚‚ใƒ–ใƒฌใ‚ถใƒผ

ใƒ–ใƒฌใ‚ถใƒผ

ๅŒใ˜ใงใ™

ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

็Ÿญใใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใงๆฌกใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ‚ใฎ

็ตๆง‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ‹

ๅนดไธŠใฎไบบใจ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™

ใชใ„ใ†ใ‚“

่‹ฆๆ‰‹่ชฐใงใ‚‚ใงใใชใ„ใงใใ‚‹

ใฏใ„้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‰้‡Žๅฎถใจ็”ณใ—ใพใ™

ไนๅไนๅคœใงใ™ไนๅไนๅคœใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅˆถๆœไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใญ

ใƒ”ใƒใƒ”ใƒใงใ™ใƒ”ใƒใƒ”ใƒ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚‚็Ÿญใใฆใ†ใกๅฅฝใใ‹ใช

ใจๆ€ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‹ใ‚“ใฎ

ๅฅฝใใใ†ใช้ก”ใ—ใฆ

ใ‚„ใ ใช

ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใช

ใชใ„ใงใ™

ใใ†็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ใใ†

ๅ…จ็„ถ็ทŠๅผตใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅธƒๅ›ฃใฎ้ŸณใŒ่งฆใฃใฆใ„ใ„

ใƒšใ‚ฟใƒƒ

ใ‚ใ‚

ๅคฑ็คผใ ใญ

ใ“ใฎ่พบ

ใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฎใ•

ใฉใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฎใƒชๅคชใ‚‚ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ‡

็ด ่ถณใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ‡ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใญใ‡

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใˆไฝ•

ไปŠใ ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็„กๆ„่ญ˜ใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

็„กๆ„่ญ˜ใซๅ›žใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็„กๆ„่ญ˜ใ ใ‹ใ‚‰่จฑใ—ใฆใ‚‹

็‹™ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝฟใฃใฆใชใ„

ใˆ

ใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใญใ™ใ”ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ๅบ—้•ท

ใก

ใ‚‡ใฃใจๆ–‡ๅฅ่ตทใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใˆใƒผใ‚„ใฐ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใ“ใจใ•

ใˆใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใ™ใ”ใ„

่ตทใใชใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใญ

่ตทใใญใ‡ใฃใฆใ‹

ใ‚ญใ‚นใจใ‹ๅฅฝใ

ใกใ‚‡ใฃใจๆจใฆใฆใ„ใ„

ใฉใ‚“ใชใ‚ญใ‚นใใ‚‰ใ„ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ†ใƒผใ‚“ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ™ใ‚‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ญใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚“ใญๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ‚

ใ‚

ๅ…จ็„ถๆฟ€ใ—ใใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฅๅนฒ

ใŠใ‚ใ—ใฆ

ๅ”พใจใ‹ๅ‡บใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ‘ณใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ‡บใ‚‹

็พŽๅ‘ณ

ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ–‰่ถŠใ—ใŒใ„ใ„ใ‚

ใ•ใ‚‰ใ‚Šใจใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ซใƒขใ‚ญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚Œ

ๆ„Ÿใ˜ใŒๆญฃ่งฃ

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ•

ใชใ‚ใ‚“ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ†ใ‚“

ใใ—ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

ใˆใˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ†ใ‚

็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใˆ

ใ†ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๆš‘ใ„ใ“ใจใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใฎใ‹ใ„

่ˆใ‚ใ‚‹ใฎๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใˆใ†ใ‚“

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‚ใ‘ใงใฏใชใ„

่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ„

ใ†ใ‚ใ™

ใ”ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใšใฃใจ่ˆใ‚ใฆใŸใ‚‰ๆ‹ๆ„›ใ™ใ‚‹ใช

้ฃฒใฟ้ŽใŽใ ใฃใฆ

ใˆใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸ

้ฃฒใฟ้ŽใŽ

ใ‚ใ‚“ใพใ“ใ‚“ใชๅๅ‰ใงใฏใชใ„

ๅ„ชใ—ใใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใŠใ„ใงใ“ใฃใกใŠใ„ใง

็œ ใ™ใŽใ ใ‹ใ‚‰็ง

ใŒใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใ‚‹

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅฅฝใใชใฎ

ใ”่ค’็พŽ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

่‡ญใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใญ

ๆฑšใ„ไบบใฃใฆ่‡ญใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใใ†ใ“ใฃใกใฎไนณ้ฆ–ใซใชใฃใฆใใ‚‹ใ‹

ใ‚

้•ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ“ใ“่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใƒ†ใ‚ฏใŒใ™ใ”ใ„ใญ

ๅผทใใชใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ„ๆฑบใพใ‚“ใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใฎ่พบใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใฉใ“ใซๅฃฒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚ŒใŒใƒกใ‚คใƒณ

ใงใ‚‚ใƒกใ‚คใƒณใƒ‘ใƒณใƒ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚ธใƒƒใƒ—ใƒญใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

็šฎ่ขซใฃใฆใ‚‹ๆฑšใ„

ๆฑšใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ฅใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

ใปใ‚‰

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใ„ใ„

่‡ญใ„ใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚Œใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅฃๆถˆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

ใญ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ—ใŸใใชใ„ใ‘ใฉใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใŠใ™ใ”ใ„ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹

่‡ญ

ใ„

่‹ฆใ„ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„่‹ฆใ„

ใ‚จใƒƒใƒใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“้•ใ†้•ใ†้•ใ†

ใ™ใ”ใ„ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ™ใƒญใŒ็ตกใฟใคใใ‚ˆ

็š†ใ•ใ‚“็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๅต่ˆใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใตใใ‚Šใใ†

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใŠใ„ใฉใ“ใง่ฆšใˆใฆใใŸใฎใใ‚“ใช

ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚

ใใ†ใ‹

ใ‚“

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ็–ฒใ‚ŒใŸ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใˆใฃ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ‚

ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚‚ใ†

ใใ†

ใ‚“

ไธ‰

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅ‹•ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใŸใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ไบบ

ใ„ใฃใฑใ„็”˜ๆฑๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผใใ†

ใ‚‚ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซ่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎไบบไธ€ไบบๅข—ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใญใ‡ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ็ชใฃๅผตใฃใฆ

ใƒ‘ใƒณใจๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ‹•ใ„ใฆใชใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ„

ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใพใ ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‹ใช

ๆ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใชๅฃฐใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๅฏๆ„›ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ†ใ—ใฆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚„ใ‚

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใปใ‚‰ในใกใ‚ƒในใกใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใชใ„ใง

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏใ‚‚ไธ€็ท’ใญ

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

็—›ใใชใ„ใ‹ใ„

ใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚ŒใŸใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃฒใฟ็‰ฉใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚

ใ‚ใงใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใ™ใ”ใๅฏๆ„›ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ่Œถใงใชใ‚ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใปใ‚‰

ๆธฉใ‹ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰ใ†

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใ„ใชใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠๅฐปใ 

ใŠใ—ใฃใ“ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅˆใ‚ใชใ„

ใ‚“

ใญใ‡ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฉใ“่ˆใ‚ใฆ

ใฉใ“ใ ใ‚ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใ‚‰้ฃŸในใชใ„ใง

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใช

ใ‚“ใชใ‚‰้ฃฒใฟใ™ใŽ

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ•

ใ‚ขใƒŠใƒญใƒณ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅบ่ˆŽใฎไธ‹ๆฐด

ๅซŒใ ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใพใšใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅๅ‰ๅฎ‰ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏ›่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใงใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ“ใ‚“ใชๆฑšใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚

็ฉดใ‚’่ˆใ‚ใŸใƒ™ใƒญใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ใ‚“

ใ‚

ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚

ๅคงใใ„ๅคงใใ„

่ฆ‹ใŸใใชใ„

ๆ‰‹ๅทปใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ†

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ๅฏใฆใŸใฎใ‹

่‡ชๅˆ†ใงไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ„ใง

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใŠ

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่…ฐ็—›ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใ‚

ใ™ใ”ใ„็–ฒใ‚ŒใŸ

ใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใญใ‡ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„้–‰ใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ่ผฉๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใŠๅบ—

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚

ๆ‚”ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใพใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใฟใ‚ˆใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใช

้ ‘ๅผตใ‚Œ

ใ“ใ“ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆ‰‹ไผใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚ทใƒฃใƒ„่„ฑใŒใ—ใฆ

ใƒชใƒœใƒณใฏใกใ‚‡ใฃใจใคใ‘ใจใ“ใ†ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใŠๅฐปใ 

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ„ใ™ใŽใ‚‹

ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฐปๅฐพใŒ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„

ๆญฃ่งฃ

ใฏ

ใ™ใ”ใ„้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใก

ๅฅฅใพใงใ“ใ†

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ†

ใ‚

ๅฃ้–‹ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅˆ‡ใฃใฆใฟใพใ—ใŸ

ใฉ

ใ‚“

ใชใซ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจใ‹

็†ฑใ—ใชใ‚Šใ™ใŽ

ใ†ใ‚“ใ‚ๆ€ใ†

ใ“ใฎ่พบใฉใ“

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใฉใ†ใ—

ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใฉใ“ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

้ก”ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

้ก”ใฏใƒ€ใƒก

้ก”ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ“ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆไธญ

ใˆ

ไธญใจใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‹

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใœ

ใ‚

ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

้ก”ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚

ใ‚“

ใฏใ‚

ใใ‚“ใชใŠ็›ฎใซๆŠฑใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฃใง่จ˜ๅฟตใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅธใฃใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฒปใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจ

่‹ฆใ‹ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ใ‹ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅผทๅผ•ใ ใฃใŸใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

ๅผทๅผ•ใ ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒจใ‚ฆใกใ‚ƒ

ใ‚“็”Ÿๆ„ๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใงใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅˆฅใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใƒจใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ๆ„ๅค–ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“

็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใพใ—ใŸใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใจ

้€†ใซๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ใ†ใ‚“

ใง

ใชใ‚“ใจใชใ

ใชใ‚“ใจใชใ

ๅ‡บใ•ใ›ใ‚Œใ‚‹

ใˆ

ๅ‡บใ•ใ›ใ‚Œใพใ™ใ‹ใญ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใ—ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็”ทไธญ็”ท

ๅ‡บใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใงใพใšใใฎๅ‰ใซ

่กŒใ‹ใ›ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ็›ธๆ‰‹ใซใ‚ˆใฃใฆ

ๅค‰ใˆใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ s ใจใ‹ s ใจใ‹

ใใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

s ใฃใฝใใฆใ‚‚

ใ‚ปใƒกใ‚ฟใ‚คใจใ‹ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ s

ๆ…ฃใ‚Œใพใ™

ใŠไปปใ›ใงใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠไปปใ›ใง

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช

ใฏใ˜ใ‚ใพ

ใ—ใฆ็ฆ่Œๅคœใง

ใ™ใ™ใ”ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ”ปใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฃใฆ่žใ„ใฆ

ๆฅใŸใ‚“ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ไปŠใงใ‚‚ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฏใฃ่ปขใŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ“ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

่€ณใจใ‹

ไนณ้ฆ–ใจใ‹ใ™ใ”ใ„่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใฃใฆใ“ใจ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใงใ™

่€ณ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆใ‚ใชใ„

ใพใ ่ˆใ‚ใฆใชใ„ใญ

ใ‚

ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆ•ๆ„Ÿใงใ™

ใ™ใ”ใ„ไนณ้ฆ–ใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒฃใƒ„่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ’ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใ ใญ

็›ดๆŽฅ้ฃฒใ‚€ใฎใช

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็”จไบ‹

ใ‚ใƒผๅ‘ณๆ–‡ๅญ—

ใ‚ใƒผ

ใƒญใƒณใ‚ฐ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹้ฃŸในใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใ‚ธๆ€–ใ„

ใƒžใ‚ธๆ€–ใ„

ใ‚ใƒผ

็ฌ‘ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฉฐใพใฃใŸใชใ‚“ใ‹็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅนธใ›ใงใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ใ‚‰

ๅณๆ–‡ๅญ—ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”

ใ„

ใ‚ใƒผๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใƒ”ใƒผ

ใ‚นใƒ‘ใƒณใƒ„ไผธใฐใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ๅคงใใ„

ๅ…จ็„ถๅคงใใ„ใญ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

้ผป

ๆฐด

ใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ๅฆน

ใ‚“

้Šใถ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใ‚‚ๅ‡บใฆใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ้คƒ

ๅญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ่กŒใฃใŸใ‚‰ใพใ 

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ—

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฎใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไฝ•

ใ‚ใฎๆ‹ญใ‹ใชใ„ใงใปใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใงใ™ใญ

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ†ใ™ใใฉใ†

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

ใฉใ†ๅ€็›ฎใฎๅ‰ใซไผšใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ƒธใฎไธญใ‚‚็—›ใ„็—›ใ„ใ„ใ„

ใˆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚“

่ฆšใˆใ‚‹

ใ‚“

ๆ€ฅใŒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠใ—ใพใ„

ใƒใƒ„ใ‚‚

ไธญใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใ™ใ”ใ„ๆฅใš

ใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็›ฎ้š ใ—ใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ฎ้š ใ—ใ—ใŸใ„

ๆ„Ÿๆƒ…ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใˆไฝ•

ไฝ•ใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใจๆ€ใ†

ใˆใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ไธ€ๆฐ—ใซใกใ‚“ใกใ‚“ใŸใฃใฆใใŸ

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใˆไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใˆไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใˆใฉใ†ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

็ฌ‘้ก”ใซใ—ใพใ™

ใ‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผๅพ…ใฃใฆใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅพ…ใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅฌ‰ใ—ใใ™ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…

ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚ใฎๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰

่ชฐใจใ‚‚ใซ

ๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚ŒใŸใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใง

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹้‚ช้ญ”ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใซใฏใ“ใ‚Œไฝฟ

ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ๆ‰‹ๆŒใกใ‚ใ‚ๆ‰‹ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๅŠ›

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใง

ใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใ‚น

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅฏใฆใ„ใ‚‹ใž

็—›ใ„ใž

ๆœ€ๅพŒใซ้š ใ—ๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงๆœ€ๅพŒใฟใŸใ„ใซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใชใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใ—ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ—

ใใ‚Œๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†

ๅฏใ‚‹ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ๅ‡บใ‚‹

ๅฏใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๆ”ปใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๆ”ปใ‚ใ‚Œใพใ™

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚‰ใŽใ‚ใ‚‹

ๅฎฃ่จ€ใ—ใŸใฎใง

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใƒจใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ๆฌกใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒใƒกๆ’ฎใ‚ŠใŒใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™

ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๅˆไฝ“้จ“

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ไบŒไบบใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆ

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไบŒไบบใฎๆ–นใŒ

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใงใใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใฏใ„

ใ‚“

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ‚ˆใ‚‹ใงใ™

ใ‚ˆใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใงใ™ใญ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใˆ

ใชใ‚“ใ‹

ไบŒไบบใฃใใ‚Šใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‘ใฉใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใƒใƒกๅก—ใ‚ŠใŒ

ๅˆใ‚ใฆใชใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใ‚„ใฃใŸใ“ใจ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใ‚ˆใฟใŸใ„

ใชใชใ„

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใชใฎ

ใˆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใ ใจๆ€ใฃใฆใญ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹

่ฆ‹ใˆใชใ„็Šถๆ…‹ใง

ใ‚„ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็›ฎ้š ใ—ใฏ

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ‚Œใ‚‚็ตŒ้จ“ใŒ

ๅฑใชใ„ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใงใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใฎ

ใˆ่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ–่ฆšใŒๅฅชใ‚ใ‚Œใฆใญ

ๆ„Ÿ่ฆšใŒ็ ”ใŽๆพ„ใพใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตๆง‹

ใ‚จใƒƒใƒใซๅ‰ๅ‘ใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ‰ๅ‘ใใงใ™

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ใใ‚“ใช

ใ‚จใƒƒใƒใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฏใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใƒใƒผใƒ‰ใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠ

็”จๆ„ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใƒผใƒ•ใงใคใ‘ใ‚‹ใฎใญ

ๅ‘ณๆฐ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹

ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใใชใ‚Šใงใ™ใ‹

ใˆใ„ใใชใ‚Šใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใคใ‘ใพใ™

ใชใ‚“ใ‹้ผป

ใฎใจใ“ใ‚’ใใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ‚ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใช

ใ„ใชใ•ใใ†

ไนณ้ฆ–ใŒใ‚ใฃใฆใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใพใ™

ๅ–‹ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใฉใ“่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใใ•ใ’ใŸใ„

ใ‚“

้ฆ–ใ‚„ใฐใ„

็ตๆง‹้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฎๅฅฝใใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ•ใซใชใ‚“ใ‹่ถณ้–‹ใ„ใŸใญ

่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ใƒผ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใญ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ๅฟƒใ‹

ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใ“ใ‚Œ

ใ‚ฏใƒชใ‚ฏใƒชใ™ใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎ

ๅฅฝใๅ‹

ๆ‰‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚“ใฎใ„ใ„ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฅฝใ

ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใฉใฃใก

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใง

่†ใฎๅ‘จใ‚Šใ‚’ใƒ†ใƒผใƒžใซใ—ใฆไนพใ„ใŸๆ–นใŒ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

้‹่ปขๆ‰‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใฆ

ใชใ‚“ใงใ—ใŸใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒ‹ใƒก

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

้–‹ใ„ใฆ้–‹ใ„ใฆ

ไฟกใ˜ใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

้–‹ใ„ใฆใชใ„ใจใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ไฝ•

ใŒ

ไฝ•ใŒ

่กŒใใŸใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ‹ใ„ๅฃฐใงใ—ใŸใ‘ใฉ

้ฃฝใใชใ„ใพใพ่ตทใ“ใ—ใฆ

ใ‚“

ไธ‰

ๅ››

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญ

ๆฑใŒใญ

ใ™ใ”ใ„ๆบถใ‘ใฆใ‚‹

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผๆ•ๆ„Ÿ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใญใ‡ใพใŸไฝฟใ†ใฎใƒ€ใƒก

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใใฎๅพŒใซใƒชใ‚ขใƒซใซใชใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใพใใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

็†ฑไธญ็—‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅฎˆใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฏๅŠใ—ใŸใ ใ‘ใชใฎใซ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ไนๆ™‚

ไนๆ™‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใ 

ใก

ใ‚“ใกใ‚“ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚

ใ‹ใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใŸ

ไฝ•ใŒ

ใกใ‚“ใกใ‚“่ฟ”ใ—ใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใƒใ‚คใƒใ‚คใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใชใ‚“ใงใ„ใ‘ใชใ„ใฎ่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆŠผใ™

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ‚“

ใใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ๆฅใชใ„ใง

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ใ‚“

ใ„ใใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„

ไปŠใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใใ‚ใใ‚

ๅ›ใŒๆ˜Žใ‚‹ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฃใจๅฏๆ„›ใ„้ก”่ฆ‹ใ‚ŒใŸ

ใฉใ‚“ใชใฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๅ…จ็„ถๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ่€ƒใˆใŸใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

็ˆ†ๆญปใ•ใ‚Œใฆ็š†ใ•ใ‚“

ๆฅใŸใ†ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ็ตถๅฏพ่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใญๅ˜˜

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไบ”ๆ™‚้–“

ใ™ใ”ใ„

ใŠๆฏใ•

ใ‚“

ใŠ่…น

ใฏใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็•ชๆœ€ๅˆใ ใ‹ใ‚‰ใŠ่ฟ”

ใ—ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ปใƒซ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒ‹ใ‚ญใƒ‹ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใ‚„ใฃใจ้–“่ฟ‘ใง่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚ŒใŒๅ…ฅใฃใฆใŸใฎใใ†ๅ…ฅใฃใฆใŸใฎ

่ค’

ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใฏ

ใŠ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็พŽ

ๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใชใฎ

ใ“ใ‚Œๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใพใ ่กŒใใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

้›ขใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚“ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใพใ ๅฏใฆใชใ„

ใ•ใฃใใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใพใŸไผšใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚้•ใ†้•

ใ†

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ 

ใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ

้€†ใซ่งฆใ‚ŒใŸใ„

ใ‚ˆใ—

ๅ…ƒๆฐ—ใช

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ๆ˜Ž

ๆ—ฅๅ‡บใฆใฟใฆ

่ฆ‹ใ‚‹

me

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ไธ‰ๅๆญณใงใ—ใ‚‡

30ๆญณใงใ—ใ‚‡

็งใฏๆฑบใพใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๅซŒใ ใช

ใ‚ใฃใ‚

ใฃ้‚ช้ญ”

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใˆใใ„

ใˆใใ„ใญ

่จฑใ—ใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ•ใฃใๅง‹ใพใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅฐ‘ใ—ใšใคใ‚ญใƒฃใƒฉใ—ใฆใฟใฆ

่‡ชๅˆ†ใงไธกๆ‰‹ใงๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใ•ใ™ใŒใงใ™

ใ‚ใ‚

ใใ‚ŒใฏใพใŸ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้ฃŸในใ‚ˆใ†

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒ

ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ๅŠไธปใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅผทใ™ใŽใฆ

ใƒขใ‚ฏใƒฌใƒณใ•ใ‚“

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟใ‚ธใƒผใฃใฆ

ใ‚“

ๅคขใ‚’่ฆ‹ใŸ

ๅˆใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใซ

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ—ใŸใ„ใฎ

ใ—ใŸใ„่€ณใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

่…นใซๅ‡บใ—ใฆ

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

่€ณใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใกใ‚ƒใ†ใฎใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅฃใฎไธญ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆ

ๅฏ

ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไฟบใŒ่ฒทใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๆœ€ๅˆ็›ฎ้š ใ—ใ—ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚ŠใŒใ•

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

้ฃดๅ–ใ‚Šใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๅ…ฌๆผ”ใ—ใŸ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ๅ็œใ—ใŸใ ใ‘

ใ†ใ‚“

ใ™ใ‘ใ™ใ‘

ใ™ใ‘ใ™ใ‘ใงใ™ใ™

ใ”

ใใ‚‹ใ‚“ใฃใฆใŠๅฐปใŒ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ๆณณใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆณณใ’ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ้‹ๅ‹•็ฅž็ตŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ใ‚ชใƒ‹ใƒซใƒ—ใƒฌใ‚คใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใชใ„ใงใ™ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใ‹ใ ใฃใฆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅคงๅฅฝใ

ๆ—ฉ้€Ÿใ‚ชใ‚คใƒซไฝฟใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใฃใฑใญใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใŸๆ–นใŒ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่‚ฉใจใ‹ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅใ‘ใกใ‚ƒใ†

ไฝ™่จˆ้€ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ“ใฃใกใฏ

่‡ชๅˆ†ใงใ•

่ถณๆŠฑใˆใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใƒžใƒณใ‚ณใŒ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใญใ“ใ‚Œใ ใจ

ใปใ‚‰

ใใ™ใใฃใŸใ„

ใใ™ใใฃใŸใ„

ใ‚“

ใ‚ใ

ๅธƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใ†ใ‚“

ใ‚

ๅกžใŒใฃใŸ

ใ“ใฎ่พบใ ใ‘ใชใฎ

ใ“ใ†ใ„ใ†้š›

ใฎใ‚ใŸใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚“

ใฉใ†ใ›ใชใ‚‰ใ•

ๅ…จ่บซใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ไบŒไบบใŒใ‹ใ‚Šใงใ•

ๆ–ฌๆ–ฐ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใ‘ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅพ…ใฃ

ใฆๅพ…ใฃใฆ

็ตๆง‹ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‘ใฆใ‚ˆใ—ใจใ“ใซ

ใ‚ใ‚

ๅคœใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใฎ่…นใŒ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใง่กŒใใฎ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ“ใฎๆ–นใŒไฝ“้‡่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹

ๆ€–ใ„ใญ

ใŠใคใพใฟใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใŠใคใพใฟใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚

ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„้ฆ™

ใ‚Šใ‚‚ใ—ใพใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใ„

ใŠ้ƒจๆดป

ๆ•™ใˆใฎ็ฉดใซใŠใ„ใŸใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚‚ใ™ใ‚‹

้ฆ–ใŒใ•

็—›ใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใซใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœใ‹ใ‚‰ๅบงใฃใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ๅฃฐใŒใญ

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆผซ็”ป็ชใๅ‡บใ—ใŸใช

ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚

้–‹ใ„ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹

่ถณๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใช

ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠ

็›ธๆ‰‹ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ„ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

้ฃŸใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธญใฏใŠ่…นใŒๅฅฝใ

ไธญใ‚‚็ฎฑๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๅ…จ็„ถๆŒใฃใฆ

ใชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ไผšใˆใ‚‹ใ‹ใช

ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใ ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไปŠไฝ•ๅ…ฅใฃใŸใจๆ€ใ†

ๅ››ใคใ ใ‚ˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚ดใƒผใƒซใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใ•ใฃใใฎ

ๆŒฏๅ‹•ใŒ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

่กŒใ‘ใชใ„

ใพใ ้–‹ใ‘ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

็„ก็†ใ ใ‘ใฉใปใ‚‰

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠไฝ•ๅ€‹ๅ…ฅใฃใŸ

ใ“ใฎๅญใฏ

ใ‚ใฃใก

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใพใฃใฆใใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ๆฏใ‚’

่ฆšใˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ไฟกๅทใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃ

ใฆใ‚‹

ใช

ใŠใƒผใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

้ ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใชใ„

่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซ

ๆ —ใงๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆŒ‡็”Ÿใˆใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ‚ŠใŸใ„

ไธ€ๆ—ฅใ‚‚ๆƒœใ—ใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅพ…ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„

ไธ€ๆ—ฅ็›ฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใ“ใ‚Œ

่กŒใใใ†

่กŒใใใ†ใชใฎ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใช

ใชใ‚“ใ‹ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใ ใช

ๆฅฝใ—ใใชใ„ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใจใคใใพใ—ใŸ

่ก€ใŒๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ„

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ„

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ๅฏใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ๆ˜จๆ—ฅๆ™ดใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹้–‰ใพใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ

่กŒใใใ†

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใƒกใƒขใƒชใƒผใ‚บใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ 

ใใ‚‹ใใ‚‹ใƒผ

ใ‚“

ใƒใƒงใ‚ณใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅฃฐใŒ่ถณใ‚“ใชใ„ใญ

ใƒ“ใƒชใƒ“ใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใงใ‚‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆ

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ„ใกใ”ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚“ใ“ๅŠ็ซฏใชใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆŽขใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใˆใˆใˆใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ไธ€่ผช่ปŠ

ใงใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใงใใพใ—ใŸ

ไธ€่ผช่ปŠใฏไธ€็•ชๅพ—ๆ„ใงใ™ๅพ—ๆ„

ๅพ—ๆ„ใ“ใฎ้–“

ใ™ใ”ใ„่ตฐใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ไบŒๆœฌ็›ฎ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๅˆใ‚ใฆใฎใ“ใจใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใฏใ„

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ™ใ”ใ„

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใชใซ

ๆ”ปใ‚ใจใ‹ใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใใพใ™ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ ใ‘ใ‚ใ‚Šใพใ™

่จ€ใ†ใ ใ‘ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

่Šธใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใƒใƒƒใƒใƒชใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใงไบบใจ้•ใ†ๅฅณๅ„ชใซใชใ‚ŒใŸ

ใพใ ใพใ ใงใ™ใญ

ใพใ ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”

ๆ„่ญ˜้ซ˜ใ„ใงใ™ใญๆ„่ญ˜้ซ˜ใ„็ณปๅฅณๅ„ช

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฎ

ๅไธƒๆญณใฎๆ™‚ใซใƒขใƒ†ใพใใฃใŸ

17ๆญณใฎๆ™‚ใซใƒขใƒ†ใพใใฃใŸ

ใƒขใƒ†ๆœŸใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸๅฅณๅ„ช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ†ๆฅใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ†ใณใƒขใƒ†ๆœŸใ‚’

ๅ‘ผใณใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ‚ใƒผใŠใƒผ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.