All language subtitles for HUNTB-656-RM

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ•ใฃใใฎใ‚ใ‹ใ‚‰ใช ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ‚ใฃใฆใพใ™ ไปŠๆ—ฅๅ…ฅ้‡‘ใ™ใ‚‹ๆ–‡ใฎ้‡‘้กใง

้ ‚ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฎขๆง˜ใงใ™ใญ ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผๅฎšๆœŸ150ใฎๆ–นใง้–“้•ใ„ใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸไธญใงไธ€็•ช็กฌใ„ ็ขบ่ช่‡ดใ—ใพใ—ใŸใฎใง

ไฟบใฎๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใŸใงใ™

ๅฑฅๆญด

้Š€่กŒใง

ใƒใƒงใ‚ญๅ‡บใ—ใฆ

่ฒฏ้‡‘ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใงใŠๅ‘ผใณใ™ใ‚‹ใพใงใŠๅพ…ใกใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

็•ชๅทใŠใ‚ˆใณใ™ใ‚‹ใฎใงใฏใ„35ใฏ่พžใ‚ใ—ใŸใ‚‰ๅ—ไป˜ใพใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆธฉๅบฆ

ใƒ—ใƒฌใƒŸใ‚ขใƒ  ๅฎšๆœŸ300 ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚นใƒˆใƒผใ‚ซใƒผ ๅŸ‹ใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ณใƒผใƒ€

ๅพŒใง3ๆ™‚็‚Šใใพใ™

็ˆถใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ไฝ“ ๅฝผๆฐใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฝผๆฐใจใ‹ใ„ใ‚‹

ใฏใ„ใŠใ‚Šใพใ™

2ๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไบคๆธ‰ใจใฎใ“ใจ

ใฏใ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

่ง’้Š€่กŒ

ๆœ€ใ‚‚้ ใใพใง

ๅƒ•ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใช

ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใฎใฏ่ชฐใงใ™ใ‹ใ„ใชใ„ใงใ™

ไป•ไบ‹ไธ€็ญ‹ใชใฎใง

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใพใ 2ๅนดใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ™‚้–“ใชใใฆ

ใƒ—ใƒชใƒ ใƒฉ 3001000

ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ  ใƒฉใƒ—ใƒณใƒ„ใ‚งใƒซ

ใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆŒฏ่พผ

ใŠๆŒใกใงใชใ„ๆ–นใฏใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆŒฏใ‚Š่พผใฟใ‚’ใ—ใŸใ„

ใ“ใ“ใฎใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‹ ้€šๅธณใ‚’ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใ‚ขใ‚คใ‚ขใƒณ

ๅฃใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™ใ‹ใญ

ใƒใƒฃใ‚คใƒŠใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฏ8 ๆŠ•็จฟใฎ้€š็Ÿฅใ‚’ใŠๆŒใกใฎๆ–นใงใ—ใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠไฝœใ‚Šใซใชใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคช้ผ“ใฎ้ฆ™ๆฐด

้–‹ใ‹ใ‚ŒใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ ใŠ้ ใ‘ใ„ใŸใ ใ ้‡‘้กใซใ‚ˆใฃใฆๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚‹

ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†ๅฝขใซใชใ‚Šใพใ™ใŒ ใฉใฎใ‚ณใƒผใ‚นใซใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹

ใƒ—ใƒฌใƒŸใ‚ขใƒ  ใ‚ฑใƒผใ‚ญ 500ๆœฌใงๆ‰ฟใ‚Šใพใ™ ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰ ๆœฌๆ—ฅ 5ไธ‡ๅ††

็ขบ่ช ็ขบ่ช ้›ป่ปŠ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ๆœฌๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„ใ ใ—

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‡บใ›ใพใ›ใ‚“ใ‹ ใฉใ†ใ„ใ†ใจใ“ ็”จไปถใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใฏใ„ใฏใ„ ใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‹ ้€šๅธณใฏใŠๆŒใกใงใ™ใ‹

ใฏใ„ ใƒ—ใƒฌใƒŸใ‚ขใƒ  ใ‚ฑใƒผใ‚ญ 500ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใŸใ ใ„ใพ ๆ›ธใ

ๅคšๅบฆๆดฅ็”บ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŸใ ใ„ใพ

็ขบ่ชๅ–ใ‚Œใพใ—ใŸ

500 ใชใฎใง6ใคใจไธ‹ใฎๅฃใซๆŒ‡ใจ่ˆŒใจ

ใƒšใƒ‹ใ‚นใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅฐ‘ใ—้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใช

ๅƒ•ใฎๅฃใซใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใญ ็ตๆง‹ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠๅบฆใฏใŠๅฃใซ ๅƒ•ใฎใƒšใƒ‹ใ‚นใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้…ใใพใง

ใ†ใ‚“ใ“ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ“ใง

ใ—ใฆใใฆ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ ๆœฌๆ—ฅใฎ

ใ“ใกใ‚‰ใงไปฅไธŠใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œใงไฝ•ใŒใงใใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ใฏ

ใƒ—ใƒฌใƒŸใ‚ขใƒ  500ใฎๆ”พ้€ๆ—ฅใฏใ„ใค

ใ‚ใ„ใฆใพใ™ใฎใง

ไธŠ้‡Ž

ๆŒ‡

ใƒ†ใƒ‹ใ‚น

ไธ‹ใฎใŠๅฃใซใ‚‚ๆŒ‡

ใƒ†ใƒ‹ใ‚น ใชใ‚“ใฆ

ใ‹ใชใ‚Šใชใ‚Šใพใ™

ๆ—ฉ้€Ÿ ใใฎ

ไธ€่ฆงใงใ™

ๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใ—ๆ”พ้กŒใงใ™ใญ

LINE ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ‚ใใ‚ ไธ‹ใฎๅฃใซใƒ**ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใฎๅญ

ใกใ‚“ใกใ‚“ ็ท ใ‚ไป˜ใ‘

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅๅฟœ ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

่ฆšใˆๆ”พ้กŒใชใฎใงใŸใใ•ใ‚“่ฉฆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใพใ ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใ‚‚ใ—้–ข็ฏ€ใฎๅฅณๆ€งใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅƒ•ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฉฆใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹

ไผšใ„ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใŠ่žใใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅๅ‰ใฏ

ๅกš็”ฐใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ใฎ ใใฎ ใ“ใฎใƒ—ใƒฌใƒŸใ‚ขใƒ  500ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ ใใ‚ŒใŒ

ใงใ™ใ‘ใฉไป–ใฎๅฅณๆ€งใ‚‚

ไธ‹ใฎๆ–นใซ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ใพใŸๆฅใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใพใงใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ตใƒƒใจๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใ—ใพใ™ใ‹

ใใฎใ†ใก ๆญขใพใฃใฆใใ‚‹ใ‹

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ใ—ใ‹ใ‚‚ ไฝฟใ„ใŸใ„ใ‚“ใงไป˜ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใƒชใ‚น ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใพใ› ใ‚“ใฎๆฐ—ๆธฉใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏๅฅฝใใชๆ ผๅฅฝ ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ‘ใฆใใฆ

ไปŠๆ—ฅใฎ็›ธๆ’ฒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ขบ่ชใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใ“ใกใ‚‰ใฎ 103็ดš

ๆ–ฐ่ฆใฎๅฎขๆง˜ใงใ™ใ‹ ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๅ…จ็„ถไฝ•ใ‚‚ๅ•้กŒใชใ„ใญ

ๆ–ฐ่ฆใฎใŠๅฎขๆง˜ใฏ ไธญ**

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใ‚’่กŒใฃใฆใŠใ‚Šใพใ—ใฆ ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ่ชฌๆ˜ŽใŒ้…ใ‚Œใพใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ”่ชฌๆ˜Žใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใง ใ‚ใกใ‚‰ใฎๆ–นใธ

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

1ๆ™‚ๅŠๅฐใง

ใ„ใฃใฑใ„ ๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ๅทฎใ—ๅ…ฅใ‚Œใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฏบๅณถ

ใ‚ตใƒผใƒขใƒณ

ไธ‰็”ฐๅธ‚ๅ…ฅใ‚Œใ—ใพใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚ใใ‚

ๆœ ใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒณ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹

่‚Œใซใ‚‚ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ—ใพใ™ใ‹

็งใ‚‚ใŠ้€ฃใ‚Œใ—ใพใ™ใญ

ใฉใ“ใซ ้Š€่กŒๅ“กใ ใฃใŸใ‚‰ ๅ…ฅใ‚Œๆ”พ้กŒใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็คพ้•ทใ•ใ‚“ ๅ‡บใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใญ

้–‰ๅบ—ใพใง ใพใ ๅฐ‘ใ—ใŠๆ™‚้–“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใฉใ†ใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใŸๆš‘ใ„ไธญ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ 557

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‘ชใ„ใฎๆ—ฅใฃใฆใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ 

ๆ›ธ้กžใฎไธญใงๆผขๅญ—ใŒใงใใชใ„ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใกใ‚‰ใฏ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใฆ ๅ…ˆใซ่ชฟในใฆๅ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ—ฅ

ใƒ–ใƒฉ ใ‚ซใƒชใงใงใใพใ™ใฎใงใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅๅ€Ÿใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใงใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ๆœฌๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅ€Ÿใ‚Šใ‚‹ใจใใพใ™ใฎใง

ใŒใๆง˜ใŒใƒ—ใƒฉใƒณใงใ—ใŸใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

้Ÿณ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใŠๅฎขๆง˜ใฏ ๅ€Ÿใ‚Šๅ…ฅใ‚Œ ใƒ—ใƒฉใƒณ ใงใ™ใฎใง

ๆ‡ฒใ‚Šใ‚‹ ใƒ–ใƒญใ‚ฐ

ใ‚ซใƒชใฎ้ƒจๅˆ†ใพใงใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ€Ÿๅ…ฅ

ๅ€Ÿๅ…ฅ

ๅคงๆœฌ

ใ„ใ„ใญ ใ“ใ‚Œ

ๅ€Ÿๅ…ฅ

ๅ€Ÿใ‚Šใ‚‹

ไปŠใ• ใŠๅฎขๆง˜

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใƒ—ใƒฉใƒณใ ใจใ‚ซใƒชใฎ้ƒจๅˆ†ใพใงใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœใฏใ ใ‚

ๅ€Ÿใ‚Šใ‚Œ

ใฏใ„ ๅ€Ÿใ‚Šใ‚Œใชใฎใง

ใ„ใ„ๅญใ ใญ ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ซใƒชใฎ้ƒจๅˆ†ใพใงใง

่‹…้ƒจ ใชใฎใง

ๅ€Ÿใ‚Šใ‚Œใชใ„

ใ‚ณใƒ

ไบบใฎๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ ใ‚ใชใฎ

ๅ€Ÿใ‚Šๅ…ฅใ‚Œ ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๅ€Ÿใ‚Šใ‚Œใชใ„

ใŠๅฎขๆง˜

้‡‘ๅˆฉ ใชใฉ ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

้ป’็”ฐ ใŠๅฎขๆง˜ใŠๅฎขๆง˜ใŒๅ…ˆใปใฉใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใ‚ŒใŸ้‡‘ๅˆฉใจใฏ

ๆŠ•็จฟ ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆ

1ใฎ้‡‘ๅˆฉใฏ้‡‘็މใฎ่ฃใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ ๆ˜ฏ้ž ๅค‰ๅ‹•ใ•ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ‚Œใฏๅค‰ๅ‹• ใ ใ‚ˆ ๅค‰ๅ‹•

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้‡‘ๅˆฉ ๅค‰ๅ‹•ใ—ใพใ™ใญ

้€ฃๅ‹•ใ—ใฆใ‚‹

้Ÿณๅค‰ๅ‹•ใ•ใ›ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏๅ‡„ใ„ใชใ‚

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œไฝ•

ๆ‡ฒใ‚Šใ‚‹ใจๅฑŠใ‘

ใใ‚Œใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ—ใฆใ„ใŸใ ใใจไธ‹ใฎใŠๅฃใซใ‚‚ๅ€Ÿใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œ ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅ€Ÿใ‚ŠใฎใฟใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅ€Ÿๅ…ฅ

ๅ€Ÿใ‚Šใฎใฟใฎใƒ—ใƒฉใƒณใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฏใ„ ๅ€Ÿใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใŠๅฎขๆง˜

ๅ€Ÿๅ…ฅ ใƒ—ใƒฉใƒณ ใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๅผตใ‚Š็ด™ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ ๅ€Ÿใ‚Šๅ…ฅใ‚Œ ใƒ—ใƒฉใƒณ ใงใ™ใฎใง

ๆ™ดใ‚Œใฎๆ—ฅใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใใ ใ•ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚คใƒณใƒ‰ใƒใ‚ทใ‚ข

ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ

้•ท้‡Žๅธ‚็จฒ็”ฐ

่ปŠใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ€Ÿใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใงๆš‡ใชใฎ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใฎใง

ใ‚ซใƒฌใƒผใฎใŠๅบ—

ใ™ใ”ใ„

็‹ฉใ‚Š

Clipy ใŠๅฐปใƒ—ใƒฌใ‚ค

่ŠฑใฟใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚ซใƒชใƒ‘ใ‚ค

ใ‚ซใƒชใƒ–ใƒฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใพใŸๆฎดใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๆ˜ ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ„ ใค ใ‚‚ ใฎ ้ ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๅค–ใ—ใฆ

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น่กŒใ ๆญขใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใจไธ€็ท’ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

้€ฃใ‚Œใฎ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงใŠๅพ…ใกใซใชใฃใฆใพใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆŠœใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“

ๅคงไน…ไฟ

ใกใ‚‡ใฃใจใˆใฃใจใ•ใƒผใพใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ๅ€Ÿใ‚Šใ‚‹ ใชใฎใ‹็ขบ่ชใ—ใชใ„ใจ

ใ“ใกใ‚‰ใซ

ใ‚ซใƒผใƒ‰

ใƒŠใƒƒใƒ„ใ‚ธใƒฃใƒ 

้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใจใ“

ๆœฌๆ—ฅใฏใฉใ†ใ„ใฃใŸใ”็”จไปถ

8

ๅนธ็”ฐ ๆŒฏใ‚Šๅญใ—ใฆ ใ“ใฎๅค‰ๅŒ– ใ—ใญ ใฏใ„

ใฏใ„

ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎๅ…ˆใฎๆ–นใ ๆ–นใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใฃใฆ

็งใŒ

ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒ‘ใƒผใƒˆใจ

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ไธŠ้‡Žๅฃใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใกใฎๆ–นใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„

ไธ‹็€ ้€ใ‘

ใฏใ„

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฃฑๅฒๅธ‚

ๅค–ใ—ใฆใใ‚Œ

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฌกใ‹ใ‚‰ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใใ†ใช

ใ„ใ‚„้•ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ๅƒ่‘‰ๅธ‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็”ทใซ

ๅ…ฅใ‚Œๆ”พ้กŒ

ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใŒ

ใƒญใƒŠใ‚ฆใƒ‰ใฎๅญไพ›

ๅฐ้›ชใฎๅฎถ

ใƒฉใ‚คใƒˆใคใ‘ใฆ

ไปŠๆ—ฅๅฎฎๅดŽใ•ใ‚“ ใŠไธ€ไบบใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใงๅ‹คใ‚ใฆ

2ๅนดใใ‚‰ใ„

้Š€่กŒใซใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๆ —ใ‚’ไน—ใ›ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ–‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใฎ็ช“ๅฃใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไป•ไบ‹ใŒๅฟ™ใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใฎ

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ใใ‚“ใชใซ้Žใ”ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ‹

ใ‚ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใจใ‹ใใฎ

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚„ใ‚ใ† ๅฅฝใฟใฎ็”ทๆ€งใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใจๅ‹ๆ‰‹ใ ใ‹

่ฉฑใ›ใฆใฏใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅƒ•ใจๆ€ใฃใฆ

ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒชใƒณใ‚ฐ ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใใฎไป– ใใฎไป–

ใงใ‚‚ใใฎ้ ่ท้›ขๆ‹ๆ„› ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚„ใฃใฑใใฎ ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Š

ใ†ใพใใ„ใ‹ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใใฎๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใช ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใฎ

ใพใšๅˆใ‚ใซ ใ”้ฃฏ ใƒ‡ใƒผใƒˆใงใใพใ›ใ‚“ใ‹ ใใฎใŠๅบ—ใจใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ ใพใ ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹

ๅฝผๆฐใญ

ใฉใ“ไฝใ‚“ใงใ‚‹

ๅคง้˜ช

่ท้›ขใชใ‚“ใ 

ๅคง้˜ชใฎๅฝผๆฐใฃใฆใ‚„ใฃใฑๅฅฝใใ‚„ใญใ‚“ ใจใ„ใ†ใฎ

ใพใ‚ ็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๆฐด็„กๆœˆใ•ใ‚“ใฎ

ๅฝผๆฐใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒ•ใ‚ฉใƒˆ ้–‹ใ„ใฆ

้–ข่ฅฟ ใ‚นใƒŽใƒœ

ใŠ็ฑณ ใƒˆใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใง้ฃŸในใฆใ‚“ใฎ

็พŽใ—ใ„็ฅญใ‚Š

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ๆถˆใˆใ‚ใจใ‹

ใ‚†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไธ€ใ‹ๆœˆๅ‰ใฎใ•ใ‚

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ— ่ฒทใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎใซ

ใพใ ๅธฐใฃใฆใชใ„ใฎ ใพใ 

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

้€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใฎๅญ

ใ‚ขใ‚คใƒ•ใƒซ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.