All language subtitles for HUNTB-557-RM

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅฟƒ่‚บ่˜‡็”Ÿๆณ•

ๅŠฉใ‘ใพใ™

ๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠๅ‘ผใณใพใ™

ไบบใ‚’ไปฐๅ‘ใ‘ใซๅฏใ‹ใ›ใฆ่ตทๅ‹• ้–‹ใ„ใฆใ„ใใพใ™

ๅ‘ผๅธใ—ใฆใ„ใชใ„ๅ ดๅˆใฏ CPR ใ‚’้–‹ๅง‹ใ—ใพใ™

่ƒธใฎ็œŸใ‚“ไธญใ‚’30ๅ›ž

1ๅˆ† ๅทปใซ100ๅ›ž่ปข

1็ง’ใ‹ใ‘ใฆ2ๅ›žๅนใ่พผใฟใพใ™

็ ”็ฉถ่€…ๅˆใฏ AED ใŒๅˆฐ็€ใ™ใ‚‹ใพใงๆ‰€่ฆใŒ่‰ฏใ„ใจ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ๆŒใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„

่†ใŒๆ›ฒใŒใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใใกใ‚“ใจ ๆŠผใ•ใˆใฆใ‚ใ’ใฆ

็ฐกๅ˜ใชๅญใ‚’ใใกใ‚“ใจ้ฃฒใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใ‚‹

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚†ใฟ ่ฒฉๅฃฒๅบ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“้‡ใ‚’่ฉฑใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

่‡ชๅˆ†ใŒไน—ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸๆ–นใŒ

ไฟบ็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใปใ†ใฏไธ€ๅฟœ ใชใ‚‹ในใ ๆ„่ญ˜ใ—ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

่ธตใ‚’ใŠๅฐปใซใคใ‘ใ‚‹

ใ“ใฎๆ™‚ ่†ใฏ่‰ฏใใฆๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ๅ…ซๅนกๅฑ‹

ๅณๅดใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŸผ็މๅ›ž็”Ÿ็—…้™ข

ใ“ใฎๆ™‚ไฝ“ใฎไบบๅฝข

้ญ”ๆณ•ใซๆ‰‹ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ

ๅ‹‰ๅผท็†ฑๅฟƒ

90ยฐใซใชใ‚‹

ใ“ใฎๆ™‚

ๆš—ใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฐปใŒ่ฝใกใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใŠไป•ไบ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚ใ’ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไบคๆ›ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ ่ชฐใ‹ๆฅใฆ

็”ฐไธญใใ‚“ ็”ฐไธญใใ‚“

ใƒฌใ‚ฏใ‚ตใ‚น

ใ‚ดใƒผใƒคใฎๅ›ฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅนณๆˆๅนณๆˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไบœ้‰›ใจใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใจๅฃฐใ‹ใ‘

็”ทๆ€งใจใ‹ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใจ

102

ใ‚ดใƒชใƒฉ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชใฎใฃใฆ

ใŠๅฎขๆง˜ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚‹ใฎใง

่‡ช็„ถใซ

ๆฒปใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎๅ ดๅˆใฏ

ๅ‚ทใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ„ชใ—ใ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅฐ‘ใชใ„

้ข็™ฝใ„

ใƒใƒฃใ‚คใƒ ใŒ้ณดใฃใŸใฎใง

ไปŠๆ—ฅใฎๆŽˆๆฅญใฏใ“ใ“ใพใงๆˆปใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎๅ‰

็”ฐไธญ้‚ฆ่ก›

ๅ‹•ใ‹

ใ“ใฎๅ‰

่Šฑๅญใใ‚“ ๅบ—

็งใŸใกใฎใ“ใจ

ๆ„่ญ˜ใ—ใฆใŸใฎใ‹ใ‚‚ใญ

ๅฑฑๅฝข็œŒ้…’็”ฐๅธ‚

ใใ“ใฎ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ™ใ”ใใญ

4000ๆฎต้šŽ่ช่จผ

ไฝ•ใงใ‚‚่ฉฑใ—ใ—ใฆใŸใ‚‰

้€†ๆŽฅ ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆธฉๆณ‰ใฎ 07้šŽ

็งใชใ‚“ใ‹่ฒทใฃใฆใใญ

ๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚‚ ใ„ใคใ‚‚ไฝฟใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

่ฒงไนณใ™ใ‚‹

ใ‚ขใƒŠใจใ‚จใƒซใ‚ต

ใ‘ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’

ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

็งใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใชใ„

ใ“ใ“ใ‚‰่พบ

ๅคงๅณถใฆใ‚‹

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ตทๅ‹•

ใƒ‘ใ‚นใƒฏใƒผใƒ‰ ๅ‡บใฆใใ‚‹

ๅค‰้›ปๆ‰€

7ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑ

ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑ่ฆ‹ใŸใ‚“ใ 

ไธ‰็ฌ ๅฎฎ

ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใพใŸ่งฃใ•ใชใใ‚ƒ ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใ“ใฃใกใซใ“ใฃใกใ‹

ใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ‚จใƒณใƒ€ใƒผใ‚ขใ‚ค

ๆ˜Ÿ ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฎๅฎŸ็ฟ’ใฏใ“ใ‚Œใง

ไฝ•ใ‹ๅ›ฐใฃใŸใ“ใจใ‚„ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ฒทใฃใฆใใฆ

่ก€็ฎกใŒๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹

ไธญๆดฅๅฃ ใ ใ‚ˆ

ใใกใใก

ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ

ๆ˜ฅ็”ป

ใ“ใฎๅ‰ใ‹ใ‚‰็”ฐไธญ ใฐใฃใ‹ๅ‡บใ—ใฆ ใšใ‚‹ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ„ใคใ‚‚

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ไบŒๅ›ž็›ฎ

ไฟบใฎใ“ใจใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๅคœไธญใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ฆใ‚ฃใƒณใƒŠใƒผ ็”ฐไธญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

่‡ชๅฎ…ใง

JUJU ใฎๆ›ฒ

ใƒใ‚คใ‚ฏ ไบบๆฐ— 8

ไฝ•ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใ ใ‚ใ ใญ

ๆœ€ๅพŒใพใง

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

1000 ไฝใ€…ๆœจ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็”ฐไธญๅ›ใฎใ›ใ„ใงใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใญ ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ไปŠๅบฆ็ง ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฎ‰ไธญใฎๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๆ—ฉๅฃ่จ€ใฃใฆ

ใใ‚‹ใฟ ใƒ€ใƒณใ‚นๆ•™ๅฎค

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

็”ฐไธญ็พŽ้‡Œ

ใงใใฆใ‚‹

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ็งใงใ‚‚ใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใงใ‚‚ใพใ ใ“ใ‚“ใช ้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ใƒใ‚คใƒฉใƒณใƒ€ใƒผ

ไธ‰ๅ››้ƒŽ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎใ“ใจ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸ ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใซใพใ ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใงใ‚‚่ฒทใ„ๅ–ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใ‚‹ใฎใงใ—ใŸใ‚‰

็งใ‚’ ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ ใ‚ˆ

13ไบบใง่ฃœไฟฎ ใ ใญ

ๅ˜˜ใคใ„ใŸใ‚‰ใƒ** ๅˆ‡ใ‚Š่ฝใจใ—

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจ ๅพ…ใฃใฆใŸ

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ

ใ‚ใปใ‚“ใจ็งใ‚‚ใ•ใ‚ ๅพฉ่ฎใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ๆ‰‹ไผใฃใฆ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใ“ใฎๅ‰ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅŒ— ไฝ•ๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ๅคœไธญๅ‰ ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใจใ‚ใฎใ‚ใ‚Œใ‚„ใ‚

ไปŠ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚„ใค

ใ•ใ•ใ•ใ•

ใใ†ใ„ใ†ๆผขๅญ—

ใ‚ใฃใฆใ‚‹ ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใซๅพฉ่ฎใ—ใŸใ‚Šใ—ใŸ

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใง

ใ‚ใฎไบบใฎๆ‰‹ใฏ

ๅฝผใฏ

ใ‚„ใฃใฆใชใ‚ใซ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

็งใฎไฝ“ใฃใฆ็กฌใ„ใ‹ใช

ๅƒ•ใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„้Ÿณ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใƒผ ใƒจใ‚ฌใงใ• ใ‚ซใ‚จใƒซใฎใƒใƒผใ‚บใฃใฆใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใฆใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ,ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง็งใฎ

ๅฐ้–ข็ฏ€ใ‚’ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ‚„ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใง ใใ†ใใ†ใใ† ใ“ใ“ใŒใ“ใ†

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไฝ•

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพฉ็ฟ’ใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

็Œซใฎใƒใƒผใ‚บใ‚‚6ๅ›žๅพฉ็ฟ’ใ—ใฆใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ 3ๅˆ†

ๆ€ใฃใฆใ‚ฐใ‚ฐใฃใฆ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใใ†ใใ†ใใ† ใ‚ใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‹ใซไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจใƒใ‚คใƒณใƒˆไฝฟใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅ‰ใฎๅบ—

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚คใƒณใ‚นใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆ ๅฐๅญฆๆ ก ๅผ•ใๅ‡บใ—

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใฆ ๅ…ฅใฃใฆใใฆ้Šใผใ†

็งใ‚‚ใชใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆใ ใ„ใŸใ„ใ‘ใฉใใ‚“ใชใ“

ๅคขใ‚’ไธŽใˆใฆใใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ“ใฎใƒใƒผใ‚บ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใคใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ• ่ตทใไธŠใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไฝ“ใงๆ”ฏใˆใฆใปใ—ใ„ใจใใ†ใ„ใ†ๆผขๅญ—

็ตๆง‹ๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใชใฃใŸ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ 

็Šถๆ…‹ใง้‡ใญใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ

็Œซใฎใƒใƒผใ‚บใฃใฆไธ€ใคใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ ๅ‹‰ๅผทไธ่ถณใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใจใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

็งใ‚‚ใƒ†ใ‚นใƒˆใงใ„ใ„็‚นๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ไธŠๆ‰‹ใ„ไบบใซๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

็”ฐไธญๅ› ่ช˜ใฃใŸใ—

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใงใƒ†ใ‚นใƒˆ ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚Šใใ†

ใ‚ขใƒใ‚คใƒณใƒˆใคใ‹ใ‚ใŸใ‹ใ‚‚

ใใ†ใ ใญ

ๆฌก ็งใŒใ‚„ใ‚‹ใญ

็งใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใญ

ใใ†ใ†ใ‚“

ๅฝข

้˜ชๅคงใฎไธ‹ใ‚„ใ‚ใฃใ‹

็งใ‚‚ใ™ใใซใ—ใฆ

้ข็™ฝใ„ใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚ฏใƒฉใ‚นใƒกใ‚คใƒˆใจ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅพฉ็ฟ’ใงใใ‚‹ใฎใฃใฆ่‰ฏใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใญ ใใ‚“ใช่‹ฆใ—ใใ†ใชใฎ

่ƒŒไธญใฎ็Œซ่ƒŒ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฃใฆใชๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใคใ‚‚็Œซ่ƒŒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

็ตๆง‹ ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพฉ็ฟ’ใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ทด็ฟ’ใ—ใฆ

ใƒ†ใ‚นใƒˆ 70ๅˆ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅๅฏพใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„

ๅ›บใ„ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœ

ๆŽˆๆฅญใฎไบˆ็ฟ’ใ—ใŸใใฆใใ†ใงใชใ‚“ใ‹ ๅ†…่ปข็ญ‹ ๅ†…่…ฟใฎๆณ•่ฆ

ใ“ใ“ใ ใฃใŸใจๆ€ใ†

ใ™ใ”ใ„ ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใฏใ„

ใใฃใกใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใฎๅ‰่กŒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎๅ‰ใฏ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๅฏใชใŒใ‚‰ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ๆจชใซๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใญ

ๅ‰ๅ›žใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ๅ‰็ง‘ ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ ๅ‰ๅ›žใ‚‚ๅ‡„ใ‹ใฃใŸใฎใญ ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใช ใ‚ใ‚Œ ใฟใ‚“ใชใง

้ข็™ฝใ„

ๅ…จ็„ถ ใ“ใ‚Œใปใใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใ ใญ

ไธ€ๅฏพไธ€ใง

ใพใ•ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใจๅ‰ๅ›žใฟใŸใ„ใซใฟใ‚“ใชใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใพใ™ ใฉใ‚ŒใŒใ„ใ„

ๅฅฝใใชไบบ่ชฐ

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใˆ ไฝ•ใ“ใ‚Œ

็”ฐไธญใใ‚“ใ ใ‘ใšใ‚‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ็งใฎใ“ใจใ‚‚ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ˆ

ๆœ7ๅˆ†ๅพŒ

ใ‚ณใƒƒใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพŒใƒชใƒณใƒ‘ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

้ณดใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ 

ใ™ใ”ใ„ ใ‚ธใƒงใƒผใ‚บ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็œ ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใƒใƒฃใ‚ชใ‚บ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใญ

ๆฅฝใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใ”ใ‚ใ‚“

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆๆฌฒใ—ใ„ใช

ๅฟƒๅœฐใ„ใ„

้ณดใๅฃฐ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใƒ†ใ‚นใƒˆใซๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

็›ดๆŽฅ ่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

็›ดๆŽฅ

ใƒˆใ‚ทใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ไธŠๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใญ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ๅ…จ้ƒจ

ใ‚‚ใก

ๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ ็ถšใ‘ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ™ใใ ใญ

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ•ใ‚“ ็”ฐไธญใใ‚“ใฎไธญใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ขใ‚ณใƒ 

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใฐใ„ ใปใใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใ™ใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ ๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅผทใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿ ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใƒ€ใ‚คใƒใƒผใƒ‰

ใใ‚“ใชใซใ‚ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠ็†Šใ 

ใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซ ่กฃ่ฃ…

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ ใญ

ใ•ใฃใ ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใฆใฆใŸใ‚ˆใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใก

ๅฑใชใ„็”ฐไธญๅ›ใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ‹ใช ใพใŸๅพฉ่ฎ ๆ‰‹ไผใฃใฆใญ

ใ„ใคใงใ‚‚ไป˜ใๅˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ“ใใ“

่ฅฟ้‡Žใ‚ซใƒŠ

ๅ…ซๆˆธ

ไธญ่ฏ้ฃŸในใŸใ„

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใŸ

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ไธ€ๅฏธไบญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ไธ‹ไบ”ไบ•

100ใƒฌใƒ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„

ๆข…้…’ ใ‚‚ ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ‹ใฎใƒžใ‚คใ‚ขใƒ’

ใƒใƒผใƒˆ ็พŽๅฐ‘ๅฅณ

ๆ„›ๅพณๅนผ็จšๅœ’

ๆฎบใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

็”ฐไธญใใ‚“ ๆฅใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใญใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใใ† ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆผขๅญ—

ไธŠๅŠ่บซใฎไฝ“ๆ“

้‹ๅ‹•

ๆ„šใ‹ใชใ‚„ใค ๆŒใฃใฆใฆ

ใƒ‰ใ‚ฏใ‚ฟใƒผใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚Œใชใซใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใฎใ“ใจใงๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ๅปบใฆใŸใญ

ๅ‹•็”ป ๅ‡บใ—ใŸใฎใซใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใญใˆใญใˆ ็”ฐไธญ ใ‹

่€ƒใˆใŸ็งใฎใ“ใจๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ้…’

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

Ok Google ๆœ€้ซ˜

Google

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚ใจๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ซใƒคใƒใƒŸใ‚ญใ‚ตใƒผ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏๆฅใฆใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.