All language subtitles for FB-Indonesia ep.32.th_TH
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,927
โอ้โหทุกคนดู โอ้โห มะพร้าวหรอ
นี่คือมะพร้าวแบบมะพร้าวเลยนะฮะทุกคนดู
2
00:00:10,927 --> 00:00:13,763
ทั้งหมดนี่คือมะพร้าวหรอครับ
3
00:00:13,763 --> 00:00:20,103
อ๋อนี่คือขนมมะพร้าว ดิบดิบข้างทางที่อินโดนีเซียตอนเช้าเช้านะฮะทุกคนดู
4
00:00:20,103 --> 00:00:21,312
นี่เป็นร้านยังงี้เลยนะฮะ
5
00:00:21,312 --> 00:00:26,735
นี่นี่ถ้าถอยออกมานะฮะ
เป็นร้านแบบข้างทางจริงจริงนะฮะ
6
00:00:26,735 --> 00:00:30,572
มาดู มาดู
โอ้อยากให้ทุกคนได้กลิ่นมากเลยฮะ
7
00:00:30,572 --> 00:00:33,408
ที่กลิ่นมะพร้าวคือหอมมากนะฮะ
8
00:00:34,659 --> 00:00:36,703
อ่ะพี่เขาทําอีกทุกคน นี่เป็นแบบ
9
00:00:37,579 --> 00:00:46,004
โอ้ ดูดิ อันนี้แบบหวาน
จะออกเหลืองเหลืองหรอทุกคนแบบหวาน
10
00:00:48,339 --> 00:00:50,133
น่ากิน น่ากิน น่ากิน
11
00:00:50,133 --> 00:00:53,178
เดี๋ยวเราจะมาลองกินกันดูนะฮะทุกคนว่ารสชาติจะเป็นยังไง
12
00:00:53,178 --> 00:00:55,263
โอ้ด้านในคือของที่เสร็จแล้วใช่ไหม
13
00:00:55,263 --> 00:00:58,141
พี่ครับสองอันนี้เหมือนกันไหมครับ
14
00:00:58,141 --> 00:01:01,603
นั่นแบบหวานครับ
แบบหวานหรอครับ
15
00:01:01,603 --> 00:01:04,189
อันเหลืองคืออันหวานอันนี้คืออันเค็มนะฮะ
16
00:01:04,189 --> 00:01:08,026
เอาแบบหวานกับแบบเค็มอย่างละชิ้นครับ
17
00:01:08,026 --> 00:01:11,404
เดี๋ยวผมสั่งแบบหวานหนึ่งอันแล้วก็แบบเค็มหนึ่งอันนะฮะ
18
00:01:12,113 --> 00:01:15,325
นี่เป็นสไตล์อาชีพจริงจริงน่ะ
ทุกคนสามารถเอาไปปรับเปลี่ยนได้น่ะ
19
00:01:15,325 --> 00:01:18,787
ร้านเล็กขนาดเนี้ย
สามารถทําเป็นร้านได้อ่ะ
20
00:01:18,787 --> 00:01:24,250
ไม่น่าเชื่อ เล็กมากน่ะ แต่ดา
ดาลองไอนี่ดิ ดาลองไปยืนโอบ อ่ะ
21
00:01:24,250 --> 00:01:27,087
ดูดิ
อันนี้ดาคือผู้หญิงตัวเล็กเล็กนะฮะ
22
00:01:27,087 --> 00:01:31,007
ทุกคน เขาเน้นเล็กน่ะ ที่นี่
แก๊สเขาก็เล็ก
23
00:01:31,007 --> 00:01:32,717
ทุกอย่างเล็กหมดเลย
24
00:01:32,717 --> 00:01:34,135
ทุกคนครับเขาบอกว่า
25
00:01:34,135 --> 00:01:37,097
ผมสามารถลองแกะออกมาได้น่ะ
ทุกคนที่นี่น่ารักมากทุกคน
26
00:01:37,847 --> 00:01:40,100
มาแล้วทุกคน
เขาบอกให้ผมเปิดนะฮะ
27
00:01:40,100 --> 00:01:46,856
ทำยังไงครับพี่แกะยังไงครับ
28
00:01:46,856 --> 00:01:51,444
แกะยังงี้
นี่คือเป็นช้อนของเขาน่ะ ทุกคนดู
29
00:01:51,444 --> 00:01:53,822
ถ้าเสียก็คือเราก็ต้องซื้ออ่ะทุกคน
30
00:01:53,822 --> 00:01:56,533
ทำแบบนี้ถูกไหมครับ
31
00:01:56,533 --> 00:01:58,326
แกะออกแล้ว
32
00:01:58,326 --> 00:02:01,287
ทุกคนดู นี่
33
00:02:01,287 --> 00:02:03,039
พี่ไหม้แล้วพี่
34
00:02:08,503 --> 00:02:11,422
ไม่ยากไม่ยาก
35
00:02:14,843 --> 00:02:19,013
เดี๋ยวผมลองใช้นะฮะทุกคน
36
00:02:19,013 --> 00:02:32,610
โอเค ต้องแงะก่อน ไม่ร้อน
ไม่ร้อน โอเค ของกระผมเลย
37
00:02:32,610 --> 00:02:35,738
หวานหนึ่งชิ้น เค็มหนึ่งชิ้น
38
00:02:35,738 --> 00:02:38,783
นะฮะทุกคน
อยากให้ดูนะฮะทุกคนดูเนื้อมะพร้าวดิ
39
00:02:38,783 --> 00:02:44,080
อันนี้อร่อยมาก น่ากินมากทุกคน
น่ากินมากทุกคน แต่ดูดิ
40
00:02:44,080 --> 00:02:47,375
อารมณ์อารมณ์เหมือนขนมครกแต่เป็นขนมครกใหญ่หน่อย
41
00:02:47,375 --> 00:02:52,088
อันนี้แบบหวานนะฮะ โอ้โห โอ้
42
00:02:54,799 --> 00:02:59,262
ชิ้นละเท่าไรครับ
แปดพันครับ
43
00:02:59,262 --> 00:03:00,972
หนึ่งแถวนี้นะฮะทุกคน
44
00:03:00,972 --> 00:03:07,187
หมายถึงว่าหนึ่งหนึ่งสองแถวดิสองช่องใหญ่อ่ะ
แปดพันรูปี สิบห้าบาท
45
00:03:07,187 --> 00:03:12,025
ไม่แพงทุกคน
ราคาปกติเลยทุกคนดูร้อนร้อนนะฮะดู
46
00:03:12,025 --> 00:03:16,404
ทุกคนครับผมจะมาลองกินนะฮะ
หนมครกที่ใหญ่กว่าครกนะฮะทุกคนมาไซ
47
00:03:16,404 --> 00:03:24,412
สามสี่หนึ่งสองสามหนึ่งสองสามหนึ่งสองหนึ่งสองหนึ่ง
เฮ้ กีฬาสี่ บิสมิลละฮฺสามสองหนึ่งมา
48
00:03:26,039 --> 00:03:31,502
เอาเอาน้ําตาลไหม อืม
49
00:03:34,589 --> 00:03:38,968
เป็นมะพร้าวเปล่าเปล่าเลยอ่ะทุกคน
ปกติเขาเขากินเขาจะโรยนะฮะทุกคน
50
00:03:38,968 --> 00:03:43,097
มาดูนี่มาดูนี่มาดูนี่ใส่น้ําตาลอยู่
อ่าเขาโรยอย่างงี้เลยน่ะ
51
00:03:43,097 --> 00:03:46,935
บิสมิลละฮฺ สามสองหนึ่งมา
เขากินน้ําตาลไง
52
00:03:50,188 --> 00:03:55,401
เข้ากันเลย ใส่น้ําตาล
ที่ต้องใส่น้ําตาลเพราะว่ามันเป็นหนมครกไง
53
00:03:55,401 --> 00:04:00,907
หนมครกบ้านเราจิ้มน้ําตาลถูกปะ
คลิปนี้นะครับทุกคนใครมาที่อินโดนีเซียนะฮะทุกคน
54
00:04:00,907 --> 00:04:03,910
อย่าลืมมาลองกิน นะฮะ
หาร้านข้างทางอย่างงี้นะฮะ
55
00:04:03,910 --> 00:04:07,163
ทุกคนดูเขาทําอยู่
คลิปนี้ผมลาไปด้วยแบบหวานนะฮะ
56
00:04:07,163 --> 00:04:10,625
ใครจะลองครับ อ่า ทุกคน
เรากินกันพร้อมสี่คน
57
00:04:10,625 --> 00:04:17,006
อย่าลืมมากินกันนะฮะทุกคน
โชคดีครับ bundesliga bundeskan
58
00:04:18,216 --> 00:04:21,719
แบบหวานอร่อย
9009