Original subtitles

-(13, 14, 15,

16, 17, 18,

19, 20, 21,

22, 23, 24,

25, 26, 27...)

Claquement de porte dans une autre pièce

Des pas approchent.

...

Ouverture de la porte

-Je pensais qu'on pouvait se parler un peu.

-Tu veux parler de quoi ?

-Tu te rappelles de ce que je t'ai dit ?

C'est pas parce que je suis plus là

qu'on doit pas se voir ou plus se parler.

OK ?

Je serai partie assez loin pendant quelques semaines, mais...

Après...

Après, je serai tout près.

On peut...

Je sais pas, on peut... Partir en week-end, hein ?

Qu'est-ce que t'en dis ?

Cloclo ?

-Arrête de m'appeler comme ça, je déteste !

-Tu viens pas dehors ?

(Je t'aime, ma puce.)

Elle pose brutalement le magazine.

*Musique rock étouffée dans le casque

...

Fermeture de la porte

...

Elle coupe la musique.

Claquement de portière à l'extérieur

-Maman !

Maman, attends !

Maman !

Avec un sanglot dans la voix Maman !

Maman !

Maman...

Générique

...

...

Coups frappés à la porte

Quelqu'un entre.

-Tiens.

C'est ce qui ressemblait le plus à du chocolat chaud.

-Merci.

Léger grincement du lit

Rire gêné

-Je sais pas quoi dire.

-C'est pas grave.

-C'est pas bon ? -Si.

-Je peux changer. -Non, c'est bien.

Tu t'es coupé les cheveux. -Ah, oui.

-(C'est bien.) -Merci.

Coups frappés à la porte

La porte s'ouvre.

-Bonjour, Jessica.

Je suis le Dr. Verbeek. Et voici le Dr. Jooris.

On aimerait bien vous poser quelques questions, vous venez avec nous ?

Vous pourrez revoir votre soeur dans pas longtemps, c'est promis.

-Vous l'emmenez où ?

-Juste un examen physique et psychologique.

-Je peux l'accompagner ? -Je suis désolée.

On doit la voir seule.

-Pourquoi ?

-On a été désignées par le parquet pour expertiser l'état physique

et mental des filles, c'est un examen confidentiel.

-Je dérangerai pas.

Je me mettrai dans un coin.

Elle a besoin de moi. -Oui.

Et elle est là, ne vous inquiétez pas.

J'imagine que ça doit être très dur pour vous aussi,

mais nous devons parler à Jessica seule.

Vous connaissez la procédure, non ?

Musique douce

...

Le mieux pour vous serait d'attendre avec vos parents.

On vous tiendra informée, d'accord ?

...

Ronronnement du moteur

...

-OK, c'est un homme ou une femme ? -Aucune importance.

...

-Donc il ou elle est pendu.e...

Genre pendu, pendu ?

...

Sérieusement pendu ?

-C'est une question, ça ?

-OK. Donc...

Un suicide, a priori.

-Ah bon ?

-Donc une mort suspecte.

...

Je suis désolée, je cale. -OK, je répète.

Un individu est retrouvé mort pendu dans son garage.

Une pièce sans fenêtre et sans meubles.

Il est pendu au-dessus d'une flaque d'eau.

Personne n'est entré depuis deux mois, sauf cette personne

qui s'est pendue il y a une semaine.

Tu m'avais pas dit que t'étais forte en énigmes ?

-J'ai vu l'intégrale de "Sherlock".

Ça compte ?

...

*Musique à la radio à faible volume

-Je me suis couchée tôt hier.

Vers 22h, et je me suis pas inquiétée,

il m'avait dit qu'il allait boire un verre avec ses copains du club.

-Le club ?

-De tir. À Brival.

Je suis venue jusqu'ici et j'ai vu que la voiture

n'avait pas bougé du parking depuis hier soir.

-C'est déjà arrivé,

qu'il ne rentre pas ?

Il a l'habitude d'aller chez des amis, de la famille ?

-En période de chasse.

Oui, ça peut arriver.

Mais j'ai déjà appelé tout le monde avant vous.

-Vous vous êtes disputés

dernièrement ?

-Disputés ?

-Ou fâchés ?

-Ben non...

-Est-ce qu'il avait des dettes ?

-Ben non, je pense pas. Clic de l'arme

-Vous avez eu des clients hier ?

-Pas beaucoup.

Quelques-uns.

-Rien de particulier ?

-Un monsieur insistant,

qui posait beaucoup de questions.

Du club, justement.

-Je peux voir votre registre, Madame ?

-Oui.

...

-Attendez.

Musique sombre

...

-C'est pas mal. Ne bougez plus, parfait.

Gazouillis d'oiseaux

...

Soupir satisfait

C'est bien, hein ?

Merci de donner un coup de main. -Pas de quoi.

-Qu'est-ce qui vous a fait changer d'avis ?

-Un bon samaritain qui passait par là.

Moteur d'une voiture en approche

...

Elle relève le frein à main.

Soupir

-Voilà.

-C'est ça, le matos de la commune ? -Euh, ouais.

Raclement métallique

-Au moins, on aura du courant.

Il tire sur le cordon.

...

Crachotement du moteur

Claquement dans le moteur

Sifflement

...

-Que faites-vous là ?

Vous n'avez rien à faire à l'infirmerie.

-Je cherchais une aspirine. -Faut qu'on parle, maintenant.

-Impossible, j'ai du travail. -Videz vos poches.

-Pardon ?

-Veuillez vider vos poches. -Qu'est-ce qui vous prend ?

-Montrez-moi ce qu'il y a dans vos poches maintenant !

-Lucas ? -Que se passe-t-il ?

-Je ne sais pas ce qui lui a pris.

Je suis entré à l'infirmerie prendre une aspirine.

Il s'est jeté sur moi, voulant que je vide mes poches.

-Mais arrêtez de mentir, pour une fois dans votre vie !

-Attends, Lucas.

-Guy ?

Videz vos poches, s'il vous plaît.

-Je peux y aller, maintenant ?

-Oui, allez-y.

Musique intrigante

Lucas, tu es sûr que tu vas bien ?

...

Cri de rage

Fracas et bris de verre

-Je vais vous poser des questions pour m'assurer que tout va bien.

Je vais devoir vous examiner

et prendre des photos pour le juge, si vous êtes d'accord.

Il y aura une ou deux questions très difficiles pour vous.

Si vous ne voulez pas répondre, pas de souci.

Et on s'arrête quand vous voulez.

Levez-vous, s'il vous plaît.

Musique triste

...

Un endroit de votre corps vous fait-il mal ?

...

-Je me suis fait ça en voulant faire du bruit.

-Oui, mon cou.

-C'est bon ? -C'est bon.

Asseyez-vous.

...

Est-ce que vous avez été victime de violences

sexuelles ?

...

-Avez-vous du mal à dormir ?

-Non.

-Des migraines ?

...

-Mal à la tête.

-Des sautes d'humeur ? -Parfois.

-Du mal à vous concentrer ?

...

-Non. -Des problèmes respiratoires ?

...

-Avez-vous du mal à dormir ?

Des migraines, des sautes d'humeur ?

Jessica ?

...

Vous vous souvenez de quelque chose ?

Respiration saccadée

Jessica ?

...

Regardez-moi.

...

Vous êtes en sécurité, il ne peut plus vous faire du mal.

Détonation

Attends.

-Lisbeth !

Lisbeth !

...

-La bonne nouvelle, c'est que l'examen physique

n'a rien relevé de particulier.

-Pas de trace d'agression sexuelle,

pas de lésions particulières, un peu de malnutrition,

quelques ecchymoses certainement dues à leur enfermement dans la cave.

Les filles sont globalement en bonne santé.

Murmures soulagés

-La moins bonne nouvelle...

L'examen préliminaire a révélé chez certaines des filles

des cas sévères de stress post-traumatique.

Certaines sont particulièrement

affectées par ce qu'elles ont vécu.

Des traumatismes refont surface.

C'est douloureux, mais ça fait partie du processus de guérison.

Ça risque d'être long, il va falloir être patient.

-Quand pourra-t-on les voir ? -Et les ramener ?

-Je crois que, vu les circonstances,

il est encore trop tôt pour parler de rentrer.

-Trop tôt ? -Les filles sont en état de choc.

Il y a 24 h, la plupart pensait qu'elles allaient mourir sous terre.

On ne peut pas imaginer ce qu'elles ont vécu.

On peut juste les écouter.

-Les éloigner de leur famille,

vous pensez que c'est sain pour elles ?

-Elles ne sont pas encore prêtes au choc de vous revoir.

Il serait plus prudent de les garder encore un peu.

-Combien de temps ?

-Je dirais 24 h de plus.

Le temps d'approfondir certains tests.

-Mais on a déjà attendu !

-Écoutez, je sais ce que vous ressentez.

Vraiment.

Mais comprenez que si, pour vous, il s'agit d'un retour à la maison,

les filles, elles, sont en train de vivre une séparation.

Musique grave

Rentrer signifie se séparer des personnes

qu'elles connaissent depuis qu'elles sont petites,

avec qui elles ont passé une grande partie de leur vie.

-C'est nous, leurs familles.

Murmures approbateurs

...

Claquement de la portière

Discussions indistinctes dans le calme

...

-Elle va bien.

Rires soulagés

Chloé est là.

Bips du distributeur

Coup sec

Bips électroniques

...

Coup sec

Coup sec

-Attends. On a la même au boulot.

Coup sec

Chute de la gaufre

Froissement du sachet en plastique

T'as changé.

-T'es arrivée quand ?

-Euh, juste là. -T'es venue trop tôt.

Ils gardent encore Jessica.

-Ton père me l'a dit, mais je suis contente de te voir.

-Tu sais quoi ? Reste avec Papa, fais ce que t'as à faire.

On n'est pas obligées de se parler ou de se croiser, OK ?

-D'après le GPS, c'est dans 20 bornes.

On continue sur la nationale.

-Bon, c'est qui, votre copain ?

-On s'est connus quand je bossais à la Région.

-Il va avoir ce qu'il faut,

comme matériel ?

-J'espère bien.

-Et ce sera dans nos prix ?

-Euh, je sais pas, ça fait longtemps.

J'espère qu'il m'a pas oublié.

Ronronnement du moteur

...

-Oh, désolée. Attendez, je vais mettre ça derrière.

...

-J'ai toujours voulu avoir un van comme ça.

-C'était à mon mari.

-Ah.

...

Il fait quoi ?

-Je sais pas trop.

...

On s'est séparés, ça fait quatre ans.

La vie de famille, c'était pas trop son truc.

C'est comme ça.

J'ai eu besoin de changer d'air,

j'ai appris qu'on cherchait quelqu'un à la direction à l'école.

Et on est venus s'installer ici, à Vielsart.

-Vos enfants, ça va ? Ils s'adaptent ?

-Ça va.

...

Et vous, avec Émile ?

...

Vous l'avez revu, depuis ?

...

-J'ai l'autorisation de le voir toutes les deux semaines.

-Comment il va ?

-Il s'habitue.

...

Il s'est fait des copains.

Ils lui ont donné un petit job

à la boulangerie.

Il a l'air d'aimer ça.

...

C'est la prochaine sortie à droite.

...

Gazouillis d'oiseaux

...

-Dariusz et André sont venus me voir tout à l'heure.

Ils tiraient une drôle de tête.

Tu as une petite idée de ce qu'ils m'ont dit ?

-Je crois, oui.

-Et toi ? Tu n'as rien à me dire ?

Attends, laisse-moi deviner :

c'est trois fois rien et tu peux tout gérer seul,

c'est ça ?

-C'est compliqué.

-S'il y a quelque chose que je ne tolère pas ici, c'est la violence.

Je t'ai demandé de prendre tes distances avec Béranger.

-Je sais.

-Lucas, je sais que tu as des problèmes avec Patrick.

Tu peux prendre tout ton temps pour les résoudre,

mais je ne peux pas accepter

que tu t'en prennes aux autres car tu es contrarié.

Ou alors, il y a autre chose ?

-Vous avez raison.

Il faudrait peut-être que je prenne un peu de temps pour réfléchir.

Et prendre du recul.

-Lucas, tu sais que tu peux me parler

quand tu veux.

-Merci.

-Comment tu te sens, Lisbeth ?

-Ça va.

-Ça fait quoi, de revoir tes parents ?

-Un peu peur.

-Tu as peur de quoi ?

-De ne pas les reconnaître.

-Que ça soit des mauvaises personnes.

-Quand tu penses à tes parents, quelle image te vient en tête ?

-Les égarés.

-On va faire un petit exercice, tu veux bien ?

Ou un jeu.

Ça te va ?

Musique émouvante

...

La grande majorité des filles souffre de troubles

de déréalisation : elles n'ont plus

aucun repère avec le monde réel.

Elles vivent dans leur univers.

Une sorte de réalité parallèle,

avec leur propre langage, leurs propres codes.

Elles disent qu'elles sont menacées...

Par "les égarés".

Ces "égarés", c'est vous, moi,

tous ceux qui vivent

en dehors de la communauté.

Nous avons évalué leur niveau d'éducation au secondaire inférieur.

Quand on demande leur âge, toutes répondent :

"Entre 18 et 20 ans."

Alors que certaines ont plus de 35 ans.

Le plus inquiétant

a été le dernier test.

Face à des photos de leurs parents,

aucune n'a pu les reconnaître.

-Elles vont les reconnaître.

-Pour elles, leurs parents sont "des égarés".

Leurs ennemis. -Mais elles ont tout fait

pour sortir de là.

-Ça ne veut pas dire qu'elles ne s'en prendront pas

à leurs parents.

-Oui, nous devons rester prudents.

-Vous allez les garder et continuer vos tests de rats de laboratoire ?

-Non.

Même si le retour dans leur famille pourrait constituer un choc,

nous avons décidé de valider leur sortie

et de les faire venir ici cet après-midi.

Mais je me permets d'insister.

Le retour des filles ne sera pas simple.

Pour les aider, vous devez être patients et à l'écoute.

Elles vont devoir s'adapter, mais vous aussi.

Elles doivent retrouver un contexte familial équilibré et uni.

C'est primordial.

Musique inquiétante

...

Écoulement de l'eau

...

-Je me souviens très bien du jour où t'es partie.

J'étais tellement en colère.

C'est surtout à moi que j'en voulais.

C'est moi qui ai perdu Jessica.

Si on n'était pas parties cet après-midi-là...

On serait pas là aujourd'hui.

On serait une famille normale.

On aurait une vie normale.

Je sentais bien que t'étais en colère contre moi.

C'est pour ça que t'es partie.

-Je suis pas partie à cause de toi.

Jamais. D'accord ?

Je veux pas que tu croies ça.

Quand Jessica a été enlevée...

C'est comme si...

On nous avait arraché le coeur.

On ne dormait plus, on ne vivait plus.

Ton père a changé.

Rire amer

(Tout a changé.)

Et puis... J'ai commencé à sombrer.

Reniflement

C'est comme si...

Je criais, mais que personne ne m'entendait.

Je suis partie parce que j'étouffais.

Et que je vous faisais du mal.

Et c'est à toi que j'ai fait le plus de mal.

Reniflement Je regrette...

Tout le mal que je t'ai fait.

Pardon.

-Je sais pas si je te pardonnerai un jour.

Mais Jessica va rentrer, maintenant.

Et elle a pas à savoir tout ça.

Elle va rentrer et elle a besoin de toi.

On a tous besoin de toi.

Reniflements

-De quoi j'ai l'air ?

-T'en penses quoi ?

-Parfait, si tu mesurais 2,50 m.

-T'es dure, je trouve que ça me va bien.

Ricanement

-Tiens, je crois que c'est ta taille.

-(Merci.)

-Ça va pas ?

-Vous savez ce qui va se passer demain ?

On va se réveiller chez nous.

Musique douce

On se verra plus. Vous avez pensé à ça ?

...

Vous pensez qu'ils vont nous laisser être ensemble ?

-Bien sûr, pourquoi pas ? -On est libres maintenant.

-Moi, il n'y a rien qui m'empêchera de te voir.

...

-Bon, les filles, on fait un pacte.

On se quittera jamais, OK ?

...

Musique mystérieuse

...

Froissement du sac en plastique

...

Tic-tac de la trotteuse

...

Pétillement de la boisson

...

...

Légère éclaboussure des gouttes

...

Tic-tac

...

...

-Voilà. -C'est ça, une clé à douille ?

-Pardon. -Ben alors ?

Il jette l'outil.

Une voiture approche.

Ho ?

Putain, Grégoire...

Claquement de portières

-Ça ira ? -Oui.

On cherche Nino.

-Bonjour. -Quoi ?

-Chez moi, on dit "bonjour".

-Bonjour. On cherche Nino.

Vous l'avez vu ? -Pas depuis des siècles.

-Vous... vous voulez un café

ou un rafraîchissement ?

-Non merci.

-Qu'est-ce qui se passe ?

-Ils cherchent Nino.

-Personne sait où il est, Nino.

Il s'est barré depuis des mois.

Il a écrit un mot. Va chercher la carte.

Grégoire ! -Oui, pardon.

-Il dit qu'il reviendra "peut-être".

Qu'on s'occupe des dettes du garage sans lui.

-Il est peut-être au ranch ?

-Non, y'a personne.

-C'est quoi, ce ranch ?

-Le ranch de son oncle, qui avait un élevage de bisons dans le temps.

-On peut avoir l'adresse ?

-Vous perdez votre temps.

Ce connard a eu peur de Patrick et s'est barré.

Mais si ça peut vous faire plaisir...

Froissement

Tenez.

-Ça ira, merci.

Tu viens ?

-"Au revoir" ! -Oui, au revoir.

-T'es vachement gonflé de venir ici après tout ce temps.

Mais non, je déconne, détends-toi.

Bon, ici, on a la vaisselle, des tables pour 10.000 personnes,

le taureau mécanique, des générateurs, des machines à fumée,

la pêche aux canards pour les tout-petits,

des ballons, des petites balles,

les sumos pour les grands,

barbes à papa, popcorns...

Il lui faut quoi, au Patrick ?

-Ben, du matériel pour une fête.

-T'es au bon endroit.

-Et tout est disponible ?

Enfin, on peut prendre ce qu'on veut ?

-Tout ce que votre coeur désire, Mademoiselle.

Cris enthousiastes

Rires gênés

Soupir

Une voiture se gare à l'extérieur.

...

Claquement des portières

-Le type au garage,

celui qui parle un peu fort...

-Dimitri ? -Dimitri, oui.

Il a dit que ce Nino a eu peur de Patrick.

-Ouais. -Pourquoi ?

-C'est une vieille histoire.

Coups frappés à la porte

Nino ? C'est Michaël.

Coups frappés

Nino ? -C'est peut-être ouvert ?

Nino ?

Tu vas voir à l'étage ? -Je vais voir à l'étage.

R.A.S. à l'étage. -Rien dans la chambre.

-À quoi vous pensez ? -Il y a quelque chose qui cloche ici.

Bruit dans une autre pièce

Musique menaçante

...

-Toujours à propos de cet individu...

Est-ce qu'on sait s'il s'est pendu

à une hauteur plutôt raisonnable ou plutôt...

Est-ce qu'il aurait pu monter sur un petit marchepied

pour ensuite se pendre, ou est-ce qu'il aurait sauté ?

Par rapport à la flaque d'eau ?

Juste pour savoir s'il a dû...

Enfin, il ou elle a dû monter une, deux, trois ou quatre marches.

Donc...

Soupir de soulagement

Chants d'oiseaux

...

Musique à suspense

...

Patron ?

On a un véhicule en panne sur la nationale.

...

Michaël ?

-OK, on y va. C'est toi qui conduis.

...

Vrombissement du moteur

Grondement du tonnerre au loin

...

Battement de la pluie

-Ça va ? -Je m'arrête, j'y vois plus rien.

...

-En même temps, mieux vaut que ça tombe ici plutôt qu'à la fête.

-Plus qu'à attendre que ça passe.

...

-Et...

Sinon, à part vous occuper d'une trentaine de gamins et organiser

des fêtes de village, vous faites quoi d'autre dans la vie ?

-Oh, pas grand-chose...

Je retape des vieux meubles,

car je déteste jeter des trucs.

...

J'ai joué de la basse dans un groupe de punk

à la fin des années 90.

Rire surpris -Ah ouais ?

...

Et...

Vivre à Vielsart, ça vous plaît ?

-Oui, ça nous convient pour le moment.

...

Et vous ?

-Moi, je suis né à Vielsart.

J'ai grandi avec mes frères ici.

Je connais chaque centimètre carré de la forêt.

Chaque arbre.

Chaque ruisseau.

...

On a toujours trouvé que les gens de la ville étaient ridicules.

-Pourquoi ?

-Payer une fortune

pour un petit jardin, 30 m2...

...

Alors que nous, le matin...

On ouvrait les volets.

...

On était les rois du monde.

...

Gazouillis d'oiseaux

...

Elle remet sa ceinture de sécurité.

-On y retourne ?

-Oui.

Vrombissement du moteur

...

Fermeture de la porte

-Je me souviens du jour où vous êtes arrivé à l'abbaye.

Personne ne voulait de vous.

Tout le monde vous évitait.

Sauf moi.

J'étais votre seul ami ici.

Profond soupir

Joseph a raison.

Je suis plus votre maître.

Vous pouvez aller où vous voulez maintenant.

Vous pouvez sortir tous les jours

en faisant croire que vous travaillez.

Vous pouvez épier les petits garçons

et les petites filles au bord de l'eau,

sans que personne ne le sache.

Vous pouvez écrire dans vos petits carnets

les noms et les itinéraires de vos prochaines victimes.

Vous pouvez continuer

à voler des sédatifs

ou je sais pas quoi encore, dans mon infirmerie.

Vous pouvez continuer de tricher, de mentir,

de manipuler tout le monde.

Mais quand vous aurez trompé tous vos frères...

Petit rire amer

Vous vous retrouverez seul.

À nouveau.

Sans famille, comme au premier jour.

Et où sera votre seul ami ?

-Si c'est ce que vous croyez,

pourquoi vous ne m'avez pas dénoncé au prieur ?

Oh oui, oui, bien sûr...

Ça gâcherait le travail que nous avons fait.

Tout ce que vous avez sacrifié

pour que ce monstre de Béranger devienne Frère Guy.

C'est amusant.

Vous me rappelez le magistrat du tribunal d'application des peines.

Vous savez combien de fois j'ai demandé ma conditionnelle en 20 ans ?

Six fois.

À chaque fois, c'était la même routine.

Je savais exactement ce qu'ils voulaient entendre.

Que je regrettais mes crimes,

que je me sentais prêt à réintégrer la société, à faire ma part.

À chaque fois, la conditionnelle m'était refusée.

La dernière fois, la sixième...

J'ai pas parlé tout de suite.

Musique sombre

J'ai regardé les gens qu'on avait placés en face de moi.

Et je leur ai dit que...

Je voudrais pas être à leur place.

...

Car je n'aurais pas la moindre idée de ce qu'il faut faire de moi.

...

Qu'allez-vous faire de moi, Frère Lucas ?

Me renvoyer en prison ?

-Non.

...

J'ai une autre idée.

...

Ronronnement du moteur

Gazouillis d'oiseaux

...

Frein à main levé

Moteur coupé

Claquement des portières

-Merci pour le voyage.

-Vous entrez pas boire un café ?

-Je vais vous laisser retrouver les enfants.

-Ils sont chez Caroline.

-C'est gentil,

mais j'ai encore pas mal de boulot à l'auberge.

Faire des caisses...

-Je comprends, bien sûr. Bonne soirée, alors.

-Bonne soirée.

Aboiements au loin Chants d'oiseaux

...

Fermeture de porte

-Les filles retenues en otages

vont retrouver leurs familles.

Cela fait parfois plus de 20 ans qu'elles ne les ont plus vues.

Les familles attendent à 5 km, dans un lieu gardé secret.

À quoi pensent-elles ? Impossible de le savoir.

Applaudissements de la foule

Musique émouvante

... ...

Les applaudissements s'estompent.

...

Gazouillis d'oiseaux

Bref coup de sonnette

*Chanson romantique en fond, à la radio

...

-On doit parler.

-OK.

-Je peux entrer ?

...

-Ça va pas ?

...

-Si. Si.

...

Enfin, non.

Non.

...

Je suis venu.

En fait, je voulais venir, parce que...

Je crois que je dois vous parler de quelque chose.

-Oui ?

Je vous écoute, hein.

...

-Vous ne me connaissez pas.

Enfin, pas vraiment.

C'est bon, ça.

Je ne suis pas une bonne personne.

Je suis compliqué.

Ma vie est compliquée.

Je vois bien...

Enfin, je...

Je vous trouve...

Je ne suis pas insensible...

-Vous mélangez ça ? -Bien sûr.

Et je me disais... merci.

Je me disais qu'on pouvait travailler ensemble

sur l'organisation de la fête,

mais qu'il fallait en rester là.

Merci.

...

Il est bon.

Et donc je trouvais ça...

...

Important que vous le sachiez.

-C'est important, oui.

-Pour qu'il y ait pas de...

Malentendu.

-Aucun malentendu. -Voilà.

-Voilà.

...

Musique langoureuse

...

-Je ne comprends pas.

-Notre abbaye, comme toutes les autres, dépend d'un ordre monacal.

Il y a un petit prieuré dans le Hainaut.

Une communauté plus petite que la nôtre, une dizaine de moines.

Un endroit magnifique.

Il y a un grand verger, il y a même des vignes.

Mais c'est plus strict : là-bas, on ne parle pas.

Sauf au chapitre.

Là-bas, il est impossible de sortir.

Le monastère se trouve à 15 km de toute habitation.

Pas d'arrêt de bus, de camionnette, de village.

Et pas d'enfants.

Il y a une place pour vous là-bas.

Je me suis arrangé.

C'est le seul moyen de vous protéger, vous le savez.

-Me protéger de qui ?

-De vous-même.

Mais la demande doit venir de vous.

Vous devez signer là, en bas de la page.

-Je suppose que je n'ai pas le choix.

-C'est la seule chose à faire pour vous, croyez-moi.

-Quand devrai-je partir ?

-J'ai arrangé un transport après-demain.

-Vous perdez pas de temps.

-Je vous laisse y réfléchir.

Je repasse dans une heure.

Musique inquiétante

Fermeture de la porte

...

-Par ici. Venez.

Elles sont un peu effrayées.

Murmures émus

...

Musique douce

...

-C'est toi, Minus ?

Rire ému -Oui.

J'ai un peu grandi.

Musique émouvante

...

...

...

Léger froissement

Déchirement du papier

...

Musique sombre

...

Fracas

... ...

...

Bris de verre

Hurlement

... ...

-Qu'est-ce qui s'est passé ?

Frère Guy ? Ça va ?

...

Qu'est-ce qui vous arrive ?

Regardez-moi.

...

-Eduardo, appelle une ambulance, vite !

Gémissement de douleur

Frère Guy, que s'est-il passé ?

Respiration pénible

...

-Qu'est-ce que t'as fait ?

...

Sous-titrage : Dreamwall