Original subtitles

Hentikan itu, atau aku akan mendorongmu ke sana nanti.

Aku punya ide lebih baik.

Kenapa kita tidak melempar Danny saja?

Aku ingin melihatmu mencobanya. / Ya.

Ya, dengar. Kau harus menghentikan mobil ini.

Dan kita lihat nanti.

Cantik.

Sayang. / Baik, aku hamil.

Aku tidak berdaya. Bongkarlah. Aku akan keluar sebentar lagi.

Jadi, ceritakan bagaimana kau menyewa tempat ini semuanya?

Dari yang Mary katakan, sudah tidak dipakai bertahun-tahun.

Di bawah manajemen baru.

Dan selama kita membayar Ski dan tetap di kabin kita,

seluruh tempat untuk kita sendiri selama akhir pekan

untuk harga satu malam. / Bagus.

Benar, mari kita membuatnya menarik.

Jika kau menang, aku akan bayar tagihan akhir pekan.

Baik, dan jika aku menang?

Akhirnya menjadikan saudara tiriku wanita jujur .

Kau tahu itu alasan utama kita pergi.

Tapi kau pengecut.

Kau akan kehilangan keberanianmu, seperti yang kau lakukan di danau itu.

Dengan begini, jika kau tidak jantan dan bertanya, aku saja.

Benar, kalian mau membongkar atau apa?

Danny pikir kami harus pergi ke danau dulu.

Ada waktu sepanjang akhir pekan membongkar.

Sebaiknya nikmati Jet Ski saat cuaca bagus.

Tak mau Jamie heran kenapa dia membuntuti di belakangku.

Baik, kalian bermainlah. Aku akan pergi cari kabin.

Terima kasih, Sayang.

Kami tidak akan lama. Aku akan datang mencarimu sebentar lagi.

Tidak apa-apa, aku butuh udara segar.

Baik, selesaikanlah.

Menjadi pendamping saudara tiri dan pacarnya

adalah ide buruk. / Kenapa kau tidak diam?

Buat dirimu berguna dan pergi ambilkan aku pakaian selam.

Baik. Astaga.

Jangan terlalu jauh. Aku tidak akan lama.

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69

Siapa buat api unggun di tengah musim panas?

Orang udik sedang mandi air bersih, itu pelakunya.

Orang-orang aneh.

Itu terakhir kali Jamie boleh memilih tempat liburan.

Dia bilang itu sedang dalam proses, tapi ayolah.

Rumahku surgaku.

Sepertinya kau harus menginjak pedal logam

jika kau berencana untuk mengalahkanku.

Aku cuma menyimpannya.

Ya, terserah katamu.

Aku...

Aku mau cek Roxie.

Tinggalkan dia. Dia mungkin tak mau kita mengganggunya.

Aku cuma sebentar.

Kenapa kau tidak berlatih satu putaran lagi?

Kau kurang ajar, kawan.

Aku?

Kenapa kau tidak berlatih? Sampai jumpa sebentar lagi.

Begitukah? / Ya.

Halo?

Danny?

Sial.

Danny?

Sial. Apa-apaan?

Roxie!

Apa-apaan?

Roxie!

Roxie!

Tidak!

Hari Ini

Apa-apaan? / Maaf, Kawan.

Baik, itu semuanya. Cukup, mari berangkat.

Tenang, masih ada satu hari penuh untuk sampai ke sana.

Dan selain itu, Matt akan menelepon Tommy

dan pastikan mereka memberi kita plot yang bagus di situs.

Terima kasih, omong-omong.

Fay, 'kan?

Itu benar.

Sejenak kupikir aku harus terus memanggilmu

"gadis festival seksi", di kepalaku.

Faye nama yang indah.

Jadi, kudengar kau bertemu Jen di toilet.

Ya, kalau semak di belakang panggung bisa disebut toilet.

Aku menyebut semak apapun sebagai toilet.

Kau tahu. Itu bisa merusak otakmu.

Otak apa?

Bisa merokok itu jauh dari kami? Kumohon.

Ya, Bu. Aku akan meminta izin menyeka pantatku nanti juga.

Ya, tapi ini hampir sore.

Kau perlu teler sedini ini?

Ya. / Faye, teman-temanmu tidak akan tanya mau ke mana?

Tidak ada siapapun ikut untuk bertanya ke mana aku pergi.

Kau ke Festival Reading sendiri?

Ya, aku tidak bertemu banyak orang di kampus.

Dan keluargaku orang aneh, jadi aku cenderung sendirian.

Kau bersama kami sekarang. Dan dari yang terdengar,

festival ini akan menjadi terbaik untuk mengakhiri musim panas.

Sayang. Aku harus jawab itu.

Bisa ditunggu. / Carly, ayolah.

Carly, berhenti.

T-Dogg. Bagaimana perjalanannya, sobat?

Jangan T-Dogg aku. Beritahu Dingo dia berutang satu padaku.

Meninggalkanku tanpanya agar dia bisa atasi Hippie.

Tentang apa itu? / Tommy, berhenti mengeluh.

Kau suka pesta sosis, kau raih keinginanmu dengan banyak itu.

Berasal dari mulutmu, Sayang.

Jonah bertanya apa kau dapat lokasimu?

Ya, kami jauh di depan kalian.

Ayo, tolol.

Jangan lupa beri kami plot. / Suara apa itu?

Kami akan masuk ke bawah terowongan...

Ayo, pelawak, cepat.

Bodoh sekali. / Sangat Sial.

Ayo.

Ayo.

Jadi, Faye. Berapa lama lagi perjalanan ini?

Sekitar empat atau lima jam.

Hebat.

Ya. Ke mana saja kalian? Kupikir mengambil sampah.

Untuk apa bergegas?

Vanku, aturanku. / Van ibumu.

Apa? / Dia benar.

Senang berjumpa.

Hei, kau baik-baik saja?

Ya, aku baik-baik saja.

Ya. Kau cuma sedikit lebih pendiam dari biasa, jadi...

Aku cuma berpikir itu perjalanan, itu membuatku merasa agak mual.

Jika kau ingin aku berhenti kapan saja, beritahu aku, ya?

Baik. / Baik.

Baik.

Baik. / Ya.

Semua kursi lainnya diambil.

Ini kursinya banyak.

Kuberi mereka waktu seminggu.

Mereka memang punya ide tepat.

Saat kau memikirkan betapa tidak pentingnya kita semua.

80% dunia ditutupi arthropoda.

Apa itu? / Mereka.

"Mereka", jamak.

Tidak, arthropoda raksasa, itu akan sangat menakutkan.

Baik? Baik. / Ya. Senang?

Aku percaya kau, mungkin.

Ya. / Baik.

Aku tidak tahu apa artinya itu.

Semut, serangga, serangga. Mereka semua.

Mereka, jamak, membangun dan memproduksi massal.

Membuatmu merasa agak tidak penting, bukan?

Aku bisa membuatmu merasa istimewa lagi.

Masukkan kembali ular kecilmu ke dalam kandang.

Itu ular, bukan arthropoda.

Karena itu kau tidak bercinta akhir pekan ini.

Kau tahu?

Pokoknya, ayo.

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69

Astaga. Jonah, apa-apaan?

Hentikan vannya.

Aku tidak bisa menghentikan van. Aku berada di tengah jalan, jadi...

Tolong, aku mau muntah.

Ya, jika dia muntah, lakukan itu di luar.

Ini akan berbau seperti kotoran di sini, jika tidak...

Ya, tapi aku di tengah jalan, aku tidak bisa berhenti di sini.

Cari di sudut, akan ada tempat menepi.

Bisa tunggu sebentar?

Ya Tuhan.

Ya, dia hampir melakukannya di sini.

Dasar Sial.

Kau pikir dia minum terlalu banyak semalam?

Aku belum melihatnya minum selama berhari-hari.

Maksudku, itu mungkin cuma karena perjalanan.

Musim panas ini menyenangkan, tapi aku siap tidur minggu depan.

John, hubungi Tommy, lihat di mana dia berada.

Tidak ada sinyal. Aku keluar di luar.

Sial! Apa?

Dasar sialan! / Ada apa dengan si bego itu?

Maaf, Jonah, itu salahku.

Tidak, jangan. Bajingan bodoh itu melaju seratus mil per jam.

Ya, orang-orang di sekitar sini gila.

Itu yang terjadi saat kau sejauh ini dari peradaban.

Jika kita menyusulnya, dia akan menyesal.

Ya, dia seperti tipe pria

yang akan terganggu oleh apa yang kau pikirkan,

Lucu hari ini, bukan? / Usaha yang bagus.

Baik, Jonah. Bantu aku dengan arah, ya?

Itu peran Jen.

Tidak. Dia tidak enak badan.

Hei, kau mengajukan diri, / Kapan?

Aku tidak.

Di sana. Lihat?

Kita baru saja melewati itu.

Yang membawa kita ke jalan ini.

Sepertinya lima mil lagi kita tiba di perempatan.

Dan rute tercepat kembali ke jalan utama ada di kiri.

Ya, terima kasih.

Isi daya ponselmu, T-Dog.

Hidup di Zaman Batu, tidak ada internet.

Teman-teman, ada masalah.

Katamu kiri, 'kan? / Sial.

Pasti ada jalan lain.

Ya, sepertinya jalur kanan ini

akhirnya mengarah kembali ke jalan raya,

tapi sepertinya ini perjalanan lama bagus.

Kita tidak diberi banyak pilihan lain, bukan?

Jadi, Faye. Pernah seperti ini?

Tidak, jalur itu seringnya menjadi alasan utamaku lewat jalan ini.

Memotong sepertiga perjalanan dengan melewatkan kemacetan.

Apa Tommy mengalami masalah ini, Jonah?

Tidak bisa kita potong keterlambatan dan kembali dari jalan yang sama?

Kucoba sinyal 30 detik, tapi ponselnya mati, Tommy klasik.

Kita habiskan dua jam untuk sampai sejauh ini.

Kau menyarankan kita kembali dua jam,

berangkat mungkin di tengah jam sibuk kembali ke tempat kita mulai?

Dia cuma menawarkan saran.

Aku benci mengatakan ini, tapi aku setuju dengan Jonah.

Kita perlu menerobos. Aku tidak punya bensin

untuk tetap ikut pilihan Carly.

Ini sempurna.

Jadi kita tidak punya cukup bensin melakukan pilihan yang masuk akal,

tapi kita punya cukup uang untuk berkendara ke antah berantah?

Itu tidak terlihat seperti jalan memutar besar.

Kupikir tidak ada banyak jalan memutar.

Aku bukan Christopher Columbus,

Aku cuma melihat jaraknya sejauh ini.

Itu bisa berupa jarak berapapun di peta, bodoh.

Kupikir kau datang dari tanah yang pandai arah.

Crocodile Dundee akan kecewa.

Ayolah, aku yakin kita akan segera menemukan sesuatu.

Ya, tapi, Faye, kita sudah lama berada di jalan ini. Dan peta ini...

Semua petunjuk di peta ini bahkan tidak muncul di jalan.

Jonah, sudah bicara dengan Tommy?

Tidak ada sinyal menghubungi Tommy, dan kenapa menyalahkan aku juga?

Mungkin jika kau tidak terlalu banyak mengganja,

kau bisa membaca arah.

Pikiranku sejelas siang hari.

Peta bodoh ini. Rusak.

Kau bodoh.

Bagaimana peta bisa rusak?

Kau terdengar idiot.

Aku terlihat seperti orang yang bisa membaca peta?

Aku google semua.

Dan bagaimana aku melakukan setengah pekerjaanku di kampus?

Dan karena kita di jantung yang indah entah di mana,

aku tidak punya sinyal ke google bagaimana kita bisa keluar dari sini.

Ini terakhir kali aku melakukan perjalanan denganmu,

Kau katakan itu seolah aku sangat peduli.

Teman-teman... / Jangan biarkan aku mulai menyerangmu, Ranger.

Diam, teman-teman, lihat.

Akhirnya, semoga ada kamar mandi. / Dan bagaimana itu membantu kita?

Tidak akan, tapi untuk pertama kalinya dalam 48 jam,

aku mungkin bisa menggunakan toilet daripada semak dan daun.

Teman-teman, sebentar saja,

berhenti saling mencekik.

Kita akan berhenti di sini, kita akan mendapatkan beberapa petunjuk. Ya?

Tidak ramai untuk sebuah bar di antah berantah.

Ya.

Tapi karena itu kita harus masuk dan bertanya

karena tidak masuk akal ada bar di antah berantah.

Jadi, pasti ada kota di dekat.

Ya, aku setuju. Aku rela membunuh untuk makan.

Ya, ayo masuk, tanyakan arah.

Kita tidak mungkin sejauh itu.

Tidakkah kita harus membawa Jen bersama kita?

Tidak, biarkan dia tidur, dia tidak enak badan.

Sebaiknya biarkan dia tidur.

Sial, itu omong kosong pedesaan yang funky.

Halo?

Ada orang di dalam?

Kurasa tidak ada orang. / Lap kakimu.

Aku suka menjaga kebersihan tempat.

Kaki jelek, tempat jelek. Usap kakimu.

Maaf. Maaf soal itu.

Aku cuma ingin tahu apa kau bisa membantu kami.

Kami sudah lewati jalan ini selama berjam-jam

dan kami cuma perlu petunjuk arah ke jalan utama.

Bisa bantu kami dengan itu? / Kalian orang luar kota.

Selalu kemari untuk menanyakan arah.

Aku dapat menolong.

Aku akan pergi dan bicara dengan suamiku Corville.

Dia tahu jalan ini dengan baik.

Terima kasih.

Menurutmu dia keberatan jika aku menggunakan kamar mandi?

Ya. Aku akan pergi sekarang.

Kurasa kami harus keluar dari sini secepat mungkin.

Tahun depan kita ke luar negeri.

Kau masih mau tucker?

Kupikir tak usah.

Orang aneh macam apa yang memakan kotoran ini?

"Kotoran" itu adalah daging paling segar yang ingin kau beli.

Dasar bego.

Sebaiknya jaga mulutmu, Nak. Di dekat istriku yang cantik.

Maaf, Pak. Bukan ingin menyinggung.

Kalian orang kota. Mengira lebih baik dari kami.

Itu daging terlezat yang akan kau masukkan ke mulutmu di hidupmu.

Terlalu banyak omong kosong campuran McDonald's tua itu.

Paruh. / Kau tidak tahu apa itu daging yang enak.

Jonah, minta maaf. Dia minta maaf.

Kadang dia cuma...

Dia bicara sepuluh detik lebih cepat dari yang dipikirkan otaknya, dia...

Istrimu... / Marylin. / Marylin.

Seperti nama Monroe.

Kata ibu dia tidak pernah melihat kecantikan seperti itu.

Lebih mirip Manson.

Diam.

Ada yang lucu?

Dia cuma membantu kami dengan arah.

Bisa bantu kami ke jalan utama?

Kau di lembah sekarang. / Lembah.

Mereka tidak membuat peta lembah di sekitar bagian ini.

Jalan yang kalian lalui akan membawamu ke jalan buntu.

Jalan buntu.

Itu kami di sini.

Kau ingin terus ke arah ini

sampai kau mencapai pagar gerbang baja.

Dan ikuti rute bertitik merah ini.

Rute bertitik.

Itu akan membawa kami ke jalan utama?

Itu ada di peta, sangat jelas.

Apa itu tadi?

Kenapa ada darah di handuk kamar mandimu?

Jika kau punya sopan santun untuk bertanya sejak awal,

akan kuberitahu kami telah menyembelih produk minggu ini.

Dan aku ingin tanganku tetap segar di atas handuk.

Yang akan selalu kupastikan bersih untuk jam buka.

Kami tutup, untuk kau tahu.

Nona cerewet, kencing bebas di toiletku, orang luar kota.

Hei, tenang. / Jaga bahasamu.

Kami minta maaf. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini.

Terima kasih bantuannya.

Bisa minta petanya?

Tentu bisa. / Terima kasih.

Untuk harga yang pas.

Berapa harganya?

Ini peta terbaikku.

30 pound.

30 pound untuk sebuah peta?

Semoga berhasil menemukan jalan kembali tanpa itu.

Tidak, itu tidak apa-apa.

Itu sangat tak masalah.

30 pound.

Terima kasih.

Terima kasih.

Apa-apaan?

Bisa semua berhenti membuatku takut?

Di mana kita? / Masalah besar jika kau bertanya.

Jangan dengar dia.

Kita agak tersesat dan berhenti menanyakan arah.

Pasangan seram menunjukkan jalan kembali ke jalan utama.

Kupikir kita sudah di sana.

Kurasa kita tidak terlalu jauh dari jalan utama.

Mungkin satu jam lagi atau lebih?

Baik, jadi menurut ini, belokannya lebih jauh di jalan ini.

Baik.

Jen, bagaimana perasaanmu?

Kami melihatmu sedang tidur jadi kami membiarkanmu begitu saja.

Tidak apa-apa, aku cuma tidak ingin habiskan satu malam lagi di bus ini.

Ya, baik.

Begitu kita sampai di jalan, kita berhenti di hotel pertama,

kau bisa tidur malam nyenyak. Bagaimana tentang itu?

Ya, Chris menempatkan kita di hotel untuk bermalam.

Baik, kau tidur di van.

Akan lebih menyenangkan tanpamu.

Lalu apa? Pagi hari kita pulang, perjalanan sudah selesai, 'kan?

Apa, serius?

Ya, aku lebih dari senang untuk pulang.

Sama, aku butuh mandi air panas dan berada sejauh mungkin dari Jonah.

Kita datang jauh-jauh kemari untuk apa-apa?

Sangat mengecewakan. / Kupikir itu yang terbaik.

Aku bisa mencari tumpangan di pagi hari.

Kau dipersilakan ikut denganku.

Kurasa menumpang bukan untukku.

Aku kan melakukan perjalanan kembali dengan kelompok membosankan ini?

Baik, beres. Ayo.

Baik.

Baik. Ini dia, seperti yang dia katakan.

Jonah, bisa kau...

Matt, bisa membantuku, sobat? Dengan gerbangnya.

Pasti. / Terima kasih.

Jonah ini. Aku tahu.

Kau ingin melihatku?

Ya, aku ingin melihat kenapa kau bisa melakukannya lebih baik daripada aku.

Kau ingin lihat?

Aku bisa dipercaya.

Bagus sekali.

Kerja bagus.

Baik, jadi harusnya kita menyusuri jalan tanah itu sekitar lima mil.

Lalu kita sampai ke jalan utama dan lembah.

Jika kau berkata begitu. Pengalamanku tentang peta hari ini, peta itu berbohong.

Hal tentang peta itu tidak dirancang

untuk makhluk sesederhana kau.

Kau punya sesuatu untuk dikatakan, katakan.

Wanita lebih dulu. / Kasar.

Hei, kau baik-baik saja?

Ya, aku cuma lelah.

Hampir bulan purnama malam ini.

Ya?

Kau takut manusia serigala akan datang menjemputmu?

Aku tidak percaya pada cerita anak-anak.

Tapi ada mitos Cina tentang bulan purnama pada bulan ketujuh.

Bulan ketujuh? Kau sungguh pecundang, katakan saja Juli.

Aku tidak tahu ada impresionis di sini.

Begitu mitos mengatakannya dan sebenarnya di bulan Agustus, sok pintar.

Tunggu, kudengar itu adalah bulan merah.

Ya, kau salah dengar. Kau butuh lebih banyak sumber bermanfaat.

Maaf, Ask Jeeves terlalu ketinggalan zaman?

Ya, benar.

Ya Tuhan. Kalian seperti pasangan suami istri yang sudah lama menikah.

Ya, dan dia jalangku. / Dia mimpi.

Kembali ke mitosku. / Jadi itu mitosmu?

Darimana asalmu?

Kupikir itu mitos Cina.

Mitosnya tentu Cina tapi dibawakan oleh aku, Jonah.

Di bulan lunar ketujuh... / Agustus.

Saat bulan purnama... / Bukan merah?

Mitosnya... / Mitosmu?

Mitos Cina mengatakan jika gerbang neraka akan terbuka

dan arwah orang mati akan bebas berkeliaran di Bumi dan makan.

Kau penuh banyak omong kosong.

Itu benar. Mereka melakukan festival dan segala macam hal untuk itu.

Tunggu, jadi di China ini terjadi?

Ya, Matt, itu mitos Cina.

Kerja bagus untuk menyelidiki yang satu itu.

Ini cuma berhubungan jika kita berada di China?

Ya. / Yang mana kita tidak.

Aku tahu.

Jadi sekali lagi, lima menit dalam hidupku tidak akan pernah kembali.

Terima kasih, / Orang tuamu pasti sangat bangga.

Kalian tahu? Kalian akan merindukanku saat aku pergi.

Sial! / Sial!

Sial, Matt. Kau baik-baik saja?

Aku terlihat baik-baik saja?

Teman-teman, maaf, aku tidak tahu kenapa vannya.

Sesuatu terjadi.

Apa? / Aku tidak tahu.

Itu terjadi. Aku akan keluar. Aku berasumsi itu mesinnya.

Ini. Ini akan mensterilkan luka.

Siapa yang mengangkatmu menjadi dokter?

Tidak seorang pun, tapi aku punya pelatihan P3K di TA.

Seolah seseorang memastikan kita tidak sampai ke festival ini.

Kau tahu?

Jika kita tidak bisa ke festival, mari kita bawa pestanya kemari.

Ya!

Pesta!

Jonah, kau tidak melihat apa yang baru saja terjadi?

Kau benar, sedikit udara segar akan membantumu.

Apa-apaan? / Dan kau bau. Keluar.

Ayo.

Kepalaku. / Kau akan baik-baik saja.

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69

Baik, duduklah, Matt. Santai.

Chris, apa yang terjadi dengan mesinnya?

Aku tidak tahu, tapi kurasa tidak ada yang bisa kulakukan.

Dari tampilan peta,

kita tidak terlalu jauh dari tempat seharusnya.

Jadi, taruhan terbaik kita adalah berjalan dan meminta bantuan.

Tidak, Matt tidak akan ke mana-mana.

Cederanya tidak parah, tapi kau tidak bisa memastikan apa dia gegar otak.

Baik, jadi kita mencari bantuan dan kembali?

Tidak, kau tetap tinggal karena seperti kata Faye, dia mungkin gegar otak

dan jika dia tertidur, dia bisa koma.

Jika sesuatu terjadi, mungkin lebih baik jika aku ada di dekat

karena cuma aku yang bisa menolong.

Aku tinggal juga?

Agar adil, mungkin lebih baik kau pergi dengan orang-orang ini.

Matt butuh ruang yang dia miliki untuk bersantai.

Dan juga, jika seseorang lewat, itu akan memberi kita pilihan lain untuk bantuan.

Benar, aku siap pergi.

Baik, ayo kita pergi.

Nanti aku menyusul.

Sampai jumpa lagi.

Kami akan baik-baik saja, ya.

Sangat panas.

Ini, ini akan membantu kepalamu.

Terima kasih.

Bagaimana kelihatannya?

Tidak separah itu.

Ya?

Boleh kuberi tahu kau sedikit rahasia?

Tentu.

Aku tidak punya pelatihan medis.

Yang harusnya kukatakan...

...adalah aku sangat pandai dengan tanganku.

Dan dengan mulutku.

Dan dengan seluruh tubuhku. / Kupikir mungkin kita harus...

Persetan.

Maaf soal van ibumu.

Ya, dia akan marah.

Luka bakar rokok yang kubuat di kursi belakang tidak terlalu buruk sekarang.

Rokok apa yang terbakar?

Pembakaran rokok rahasia.

Kau selalu tahu apa yang harus dikatakan, bukan begitu, Jonah?

Chris, jangan dengar dia. / Tidak mungkin.

Sial. / Sial, sial, sial!

Hei, tenang. / Aku tidak akan tenang.

Kita mengikuti arah bodoh orang itu dan membawa kita ke antah berantah.

Kita tidak punya mobil, makanan, sinyal, kita celaka.

Carly akan membunuhku.

Ya, tapi itu sangat sepadan.

Aku mau kencing.

Jangan pergi terlalu jauh. Di luar gelap.

Kita harus kembali saat kita punya kesempatan.

Saat kita sampai di persimpangan.

Harusnya itu tidak membantu sekarang.

Tidak, tapi menyuruh kita semua untuk tenang akan membawa kita secara ajaib

kembali ke peradaban di atas karpet ajaib, bukan?

Aku muak dengan omong kosongmu.

Yang kau lakukan terus mengeluh. Kau seharusnya menjadi kawanku.

Chris. / Jangan berpikir malam ini bisa lebih buruk.

Kita semua bisa mati.

Apa? Itu akan lebih buruk. Benar?

Chris. / Ya?

Lihat ini.

Ada cahaya.

Kalau ada cahaya, pasti ada orang, bukan?

Ya, kemungkinan besar.

Ayo.

Matt?

Matt?

Matt?

Matt?

Sial! Kau mengagetkanku.

Aku tidak begitu menakutkan, 'kan?

Itu dia.

Aneh, sepertinya tempat itu tidak pernah digunakan bertahun-tahun.

Aku mengerti, tapi kita tahu seseorang pasti pernah kemari,

jadi tentu jika kita masuk dan menemukan seseorang,

mereka bisa memberi kita petunjuk arah ke kota terdekat.

Atau paling tidak, gunakan ponsel mereka, bukan?

Apa itu tadi?

Kita di dekat hutan, bisa apa saja.

Aku dibesarkan di pedalaman.

Tempat paling berbahaya di bumi.

Jadi aku terbiasa dengan suara aneh. Mungkin cuma hewan sedang kawin.

Baik. / Aku tahu perbedaan jeritan

dan suara koala bercinta dengan kanguru.

Ya, itu bahkan tidak mungkin secara fisik.

Kecuali itu koala bertubuh besar.

Baik, itu bukan koala besar.

Kami di antah berantah, di hutan.

Itu hewan acak. Aku tidak akan mencemaskan itu.

Ya, aku bukan penggemar terbesar Chris hari ini.

Kenapa?

Tapi jika itu jeritan,

maka tentu, kita harus melakukan segala yang mungkin untuk mendapatkan bantuan.

Ya, aku setuju. Mari kita mulai.

Ayo.

Ini dia. Tempat ini lampunya menyala.

Ya. / Ya, jadi listrik.

Telepon, mereka punya. Ini yang kukatakan.

Keren. / Benar?

Kita selamat.

Benar, mari kita kemari.

Ayo.

Ya, sekarang apa?

Kau lebih suka jadi serigala sehari atau menjadi domba seratus sehari?

Domba selama 100 hari? / Ya.

Atau serigala satu hari? / Ya.

Aku lebih suka menjadi serigala untuk satu hari.

Baik. / Kenapa?

Astaga, tempat ini tempat membuang barang. Lihat ini.

Ya, beberapa dari mobil ini tidak terlihat dalam kondisi terlalu buruk.

Tidak masuk akal.

Apa itu dihapuskan dan mereka meninggalkannya begitu saja di sini?

Apa itu?

Seperti truk ranger.

Bukan itu. Ini. Ini mobil yang dikendarai Tommy.

Mustahil.

Kenapa mobil itu di sini?

Jonah, aku bersumpah. Kami FaceTimed dia tadi.

Sama persis. Sumpah.

Ada radio di sana.

Halo, ada orang di sana? Bisa mendengarku?

Itu aneh.

Jonah!

Hantu Tommy mencengkeram lenganku.

Kau idiot. Tommy bisa saja dalam bahaya dan kau bermain mengerjai.

Kau cuma paranoid, ini bukan mobil itu.

Halo, ada orang di sana? Mobil temanku rusak.

Salah satu dari kami alami cedera kepala yang serius

dan butuh perhatian medis sesegera mungkin.

Beritahu mereka Tommy hilang.

Kita juga lapar, katakan itu.

Apa? Jika mereka bisa mengirim perbekalan medis, roti isi juga.

Kau luar biasa.

Aku cuma mengatakan yang kita semua pikirkan.

Ini buang-buang waktu, ayo.

Lihat, kotak sekering.

Itu berarti seseorang pasti ada di sini.

Aku punya firasat buruk tentang ini. / Jangan katakan itu.

Jika ini film horor... / Bukan.

Ya, tapi jika ya, itu akan menjadi kata-kata terakhirmu.

Apapun lebih baik daripada berada di sini bersama Jonah.

Ayo masuk. / Kasar.

Aku akan tinggal di sini. Jika kulihat seseorang, aku bisa memberitahumu.

Yakin? Aku lebih suka kita semua terjebak bersama-sama.

Itu tak masalah. Tempat ini sangat membuatku takut.

Baik, jika kau yakin. / Cepat saja.

Baik.

Halo, ada orang di sana?

Benar, Jonah, bisa kau masuk ke sana, melihat-lihat,

beritahu kami jika kau melihat sesuatu.

Kami akan berada di sana dalam dua detik.

Tentu, lebih banyak lebih aman.

Dua detik.

Ada apa?

Tempat ini membuatku takut.

Babi sialan.

Apa orang-orang ini belum pernah dengar tentang pizza?

Aku lebih suka makan muntahanku sendiri.

Biarlah terang muncul.

Pasti ada telepon di sini.

Bagaimana jika tidak ada?

Apa yang akan kita lakukan?

Tenang.

Jika tidak ada telepon di sini, kita kembali ke mobil bermalam.

Di pagi hari, Jonah dan aku akan kembali ke kafe.

Jika kita pergi lebih awal, kita akan kembali malam hari, jadi...

Bagaimana dengan itu?

Baik. / Ya?

Yang benar saja.

Sial. Teman-teman, kita harus pergi.

Chris, Jen!

Gitar Tommy, tulang di lantai. Kulkas...

Apa? Tommy... / Jonah, apa maksudmu?

Tidak, bukan Tommy, gitarnya.

Gudang neraka di sana.

Kenapa gitar Tommy di sini? Bicaramu tidak masuk akal.

Aku yakin itu milik Tommy. Kami...

Orang mati di mana-mana, kita harus pergi sekarang.

Sial. Sial. Sial.

Sekarang sembunyi. / Sial.

Sial. Yang benar saja.

Dengar, kita akan baik-baik saja.

Mereka akan segera pergi,

atau mereka akan melihatnya, atau mereka akan teralihkan.

Lalu kita bergerak. Ayo. Bisa melakukannya untukku?

Aku hamil.

Baik? / Baik.

Ayo.

Pergi!

Tidak!

Jonah! / Aku senang melihat kalian berdua.

Kau lihat apa yang dilakukan bajingan sinting itu pada Matt?

Ya, kami melihatnya. / Kenapa mereka melakukan ini?

Kita harus pergi. / Mereka sangat gila.

Kurasa mereka menemukan Carly. / Sial.

Mobil. Ayo.

Ayo. / Aku mencoba.

Chris. / Apa?

Tolong aku.

Sinting sialan! Jangan ganggu aku!

Sial! Ayo! / Kumohon.

Ya, ayo.

Sial.

Jen, Jen, Jen! Jen! Jen!

Bagaimana dengan Carly?

Chris, bagaimana dengan Carly?

Jika kita menghentikan mobil ini, kita mati.

Tolong! tidak! Keparat gila! Jangan ganggu aku!

Tidak!

Tolong! Tolong!

Dia benar. Jen, kita tidak bisa kembali.

Dasar egois.

Jika kita kembali untuknya, kita semua akan mati.

Apa itu?

Mereka saling memotong, memakan. Bagaimana mereka bisa melakukan itu?

Ya Tuhan, salah satu orang aneh memotong roda.

Kit akan berhenti.

Tidak, sial. Tidak!

Tidak! Tidak! Sial!

Bar itu seharusnya tidak terlalu jauh, ayo.

Ayo ke sana!

Menurutmu ada orang di dalam?

Biar kucek di belakang.

Hati-hati.

Mari kita periksa di sekitar sini.

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69

Permisi?

Maaf datang seperti ini. Kami coba mencarimu.

Aku sedang keluar memberi makan babi.

Kalian berdua baik-baik saja? Kenapa kau berlumuran darah?

Kami mengikuti peta yang kau berikan kepada kami,

dan itu membawa kami ke gudang yang penuh orang-orang aneh.

Jonah, tenang.

Gudang?

Tidak ada gudang di sekitar sini.

Mereka tahu yang mereka lakukan.

Itu tidak benar.

Sayang, aku telah tinggal di tempat ini 20 tahun.

Aku akan tahu ada gudang di sekitar sini atau tidak.

Mereka membunuh setidaknya dua teman kami!

Siapa yang membunuh temanmu?

Kanibal aneh!

Sudah kubilang sebelumnya, Nak. Jaga mulutmu di dekat istriku.

Kau tidak mendengarku!

Orang-orang ini telah membunuh teman-teman kami.

Corville, kupikir kita perlu menghubungi otoritas.

Sudah.

Aku tidak mengalihkan pandangan dari keduanya.

Aku baru saja menangkap salah satu dari kalian yang mencoba mencuri dari kantorku.

Apa yang kau lakukan pada Chris? Dia cuma...

Aku tidak melakukan apa-apa pada lelaki yang tidak dia tahu akibatnya.

Jika kau menyakitinya... / Kau mau apa, kaki kurus?

Hentikan ancamanmu, dia baik-baik saja.

Kalian berdua menjadi orang yang bermasalah segera.

Cari banyak penjelasan untukmu.

Dia kesal karena aku meneleponnya larut malam.

Saat kalian berdua mulai memberinya cerita Mickey Mouse... / Itu benar.

Ya, benar, tentu.

Ada apa dengan kalian? Seberapa sering orang bilang

teman-teman mereka telah dibunuh oleh beberapa orang aneh yang gila?

Tidak ada yang mengejutkan kami. / Tidak ada.

Jika itu kalian, orang kota. / Orang kota.

Kemari berpikir kalian bisa melakukan apapun semaumu.

Apapun semaumu.

Lebih baik luruskan ceritamu. Dia sudah datang.

Marylin.

Malam, Corville. / Malam.

Malam, Marylin.

Terima kasih datang begitu larut. Kami tidak tahu harus berbuat apa.

Kudengar kau mengalami masalah.

Kutangkap salah satu dari mereka mencoba mencuri dari kantorku.

Dia tidak akan mencuri apapun.

Dia kecuali aku menyebut kau langsung, pelacur kota.

Ayo, Corville.

Dia mencari-cari tapi aku berhasil menahannya.

Maaf kau harus melalui itu larut malam ini.

Kau tahu seperti apa orang kota ini.

Orang kota. / Mengambil apa yang mereka inginkan saat mereka mau.

Tidak, itu tidak benar, yang kami lakukan...

"Yang kami lakukan di sini."

Dengar dirimu.

Kau terdengar seperti jalang kecil merengek.

Kau... / Katakan, Nak.

Kau tidak boleh bicara dengan kami seperti itu.

Aku boleh bicara denganmu bagaimanapun aku suka.

Kau berada dalam banyak masalah kau bahkan tidak mengetahuinya.

Kau masuk tanpa izin larut malam di lahan pria ini

dan berharap untuk diperlakukan dengan hormat.

Aku lebih menghormati kotoran babi di sepatuku daripada kau.

Aku jelas, Kiwi?

Aku orang Australia. / Kataku,"apa aku jelas?"

Bukan anggukkan kepala tololmu dan memberiku pelajaran geografi.

Jadi, beritahu aku. Apa aku sangat jelas?

Ya. / Ya apa?

Pak. / Tidak.

Kau berkata, "Ya, Petugas Grimes, aku mengerti."

Ya, Petugas Grimes, aku mengerti.

Begitu. Sekarang kita sudah meluruskan itu.

Apa yang dilakukan Kiwi dan pelacur kota,

berkeliaran di malam selarut ini?

Teman-teman kami dibunuh.

Dibunuh?

Oleh siapa? / Oleh orang-orang aneh ini.

Diam! Tolong jaga bahasamu di depan wanita itu.

Kami tidak tahu siapa mereka, tapi mereka membunuh dua teman kami,

Matt dan Tommy.

Mereka mulai memakannya.

Makan mereka?

Sepertinya mereka habis memakai narkoba.

Tidak, sumpah tidak.

Berapa kali aku harus memberitahumu diam?

Jangan usik dia, kami tak memakai narkoba.

Biar kami bawa kau ke gudang.

Mereka mengira ada gudang di sekitar sini.

Gudang?

Tidak ada gudang di lembah ini selama bertahun-tahun.

Biar kami membawamu ke sana. / Jangan mengajariku harus apa.

Aku petugas hukum dan aku akan melakukan ini dengan caraku sendiri.

Aku baru saja memberitahumu dua temanku telah terbunuh.

Lebih banyak dalam bahaya dan tidak ada dari kalian yang tampak khawatir.

Aku khawatir.

Kau dan temanmu tidak stabil.

Jadi, aku ingin tahu apa yang terjadi sejak awal.

Kami mogok di jalan buntu dekat lembah.

Itu terdengar seperti tempat untuk memulai.

Benar. Ayo, Kiwi.

Ini tidak terlihat seperti mobil polisi.

Aku tidak pernah bilang aku polisi, tapi aku adalah otoritas di sini.

Polisi akan kemari. Jangan khawatir.

Sekarang masuklah kalian berdua.

Temanmu itu pengacau yang luar biasa, bukan?

Apa maksudmu?

Aku harus memasukkannya ke dalam bagasi.

Jangan meninggalkannya begitu saja di dalam sana.

Ini bukan pertama kalinya ada bajingan seperti dia di bagasi.

Dia akan baik-baik saja. Sekarang berhenti cemas.

Aku harus bertanya karena itu menggangguku.

Tapi kenapa kalian sekelompok orang kota ke antah berantah

ke kota indah seperti ini?

Kami ke festival.

Festival? Tidak ada festival di sekitar sini.

Ya, kami mencoba mengambil jalan pintas.

Kedengarannya benar.

Kau tidak suka cara yang sulit, orang kota?

Kami berharap itu.

Jadi di mana festival ini?

Kami bertemu seorang gadis bernama Faye dan... / Dia salah satu temanmu yang sudah meninggal.

Benar? / Ya.

Jen bertemu dengannya di pertunjukan terakhir dan...

Dan dia memberitahu kami tentang festival ini di Weston-super-Mare.

Kau tidak di dekat tempat itu, Nak.

Ya, aku tidak tahu di mana kita.

Aku bisa membantumu di luar sana.

Kau dan temanmu ini...

Kau di tempat kecil indah Kota Sampah.

Populasi, tiga.

Kenapa kau seperti ini?

Kau membangunkanku di larut malam, meneriakkan orang mati

dan berharap aku duduk di sini dan menyeka bokong kalian?

Mustahil. Sekarang, aku sarankan kau diam sampai kita tiba di van ini

karena kalian berdua mulai membuatku kesal.

Benar.

Ke van.

Itu cukup jauh.

Ya.

Kau telah membuat kendaraan ini berantakan.

Katamu tidak ada yang memakai narkoba atau di bawah pengaruh?

Sumpah, petugas, tidak.

Di hari normal kurasa Aku akan mempercayai kata-katamu untuk itu.

Astaga, kupikir kalian berdua tahu ini bukan hari normal.

Melanggar dan masuk.

Kami cuma mencari telepon.

Meninggalkan kendaraan. / Itu melelahkan.

Lalu mengakhiri malam mendebarkan, kalian pergi dan bercerita bohong.

Kanibal.

Itu benar.

Jangan khawatir.

Aku akan dapatkan kebenaran tentang apa yang terjadi di sini.

Beri aku waktu sebentar.

Mari kita lari. / Dan pergi ke mana?

Jangan kira aku tidak bisa mendengar kalian berdua mengoceh di luar sana.

Diamkan bibir kalian.

Apa yang ada di sini?

Jadi, tidak ada narkoba dan tidak ada yang di bawah pengaruh, ya?

Kami bisa menjelaskan. / Tidak.

Kalian punya kesempatan menjelaskan dan berbohong.

Kalian juga coba membawa narkoba ke komunitasku.

Pot itu milikku, tidak ada hubungannya dengan orang lain.

Aku ingat kau orang paling vokal menyangkal penggunaan narkoba.

Ada hal lebih penting daripada sekantong ganja sekarang, Pak.

Beritahu aku tentang itu.

Kau ingin tahu pendapatku?

Kau sampah babi bodoh

keluar ke pedesaan tua indah untuk akhir pekan,

berpikir bisa melakukan apapun yang ingin kau lakukan.

Dan situasi menjadi sedikit di luar kendali.

Kau salah.

Ya, narkoba dan alkohol mengalir di dalam tubuhmu

dan kau tidak bisa mengendalikan dirimu, dan...

Lalu saat tak terkendali, kalian berdua menjadi gila...

Kau membunuh teman-temanmu.

Tidak.

Aku yakin kau juga menikmatinya. Benar, bodoh kurus?

Ya, aku bisa melihatnya di matamu. Kau menikmatinya.

Tolong. / Bagaimana dia melakukannya?

Dia punya pisau?

Apa-apaan? / Dan menusuk dada mereka?

Tidak. Berhenti, kumohon. Kau menyakitinya.

Sebaiknya jawab aku cepat,

karena kulihat anak ini berlumuran darah.

Dia melakukan apa? Menggorok leher mereka?

Tidak, tolong. Orang aneh yang menyayatnya.

Kedengarannya seperti cara memuakkan menghabiskan malammu.

Karena kau ahli, kenapa kau tidak menunjukkannya padaku?

Aku tidak bisa membayangkan. Perlihatkan kepadaku.

Aku tidak mau.

Perlihatkan kepadaku!

Kumohon! / Kau bahkan belum menyentuhnya.

Kau mau aku percaya itu akan membelah anak itu?

Tolong... / Sekarang tunjukkan padaku!

Sialan kau, sinting!

Kau mati, Nak. Kau bahkan tidak sadar.

Kau mencari ini?

Tidak!

Taruh Kiwi di pondok kayu dan ikat dia sampai aku siap untuknya.

Anak itu akan rasakan kesakitan lebih buruk daripada kematian.

Masukkan dia ke pendingin.

Mudah-mudahan saat dia bangun, dia akan bergabung dengan kita untuk makan malam.

Kau mau memulai, Nak?

Jangan wajahnya, bodoh.

Lanjutkan.

Kau tahu aturannya.

Ini daging organik. Bagaimana?

Tidak... / Kau tahu?

Kupikir aku mau mencoba sendiri payudaranya.

Sepertinya pelacur kecil kota kita sudah bangun. Bulk.

Senang sekali kau bergabung dengan kami.

Jangan ganggu aku, sinting!

Aku bukan sinting, Sayang.

Kau ini kenapa?

Maaf?

Tidak ada yang salah dengan kami.

Kaulah orang kota yang salah dengan dunia ini.

Memperlakukan anakku dengan permusuhan. Mereka...

Mereka menunjuk, tertawa, mengolok-olok

cuma karena mereka tidak cocok seperti kalian semua.

Pasti kau bertanya-tanya kenapa tempat ini tidak muncul di peta.

Tempat ini, Sayang.

Tidak ada lagi.

Jonah, sial!

Ya Tuhan.

Jonah. Ayo, Jonah.

Kau baik-baik saja, ya? / Terima kasih.

Kupikir aku makanan orang-orang aneh.

Tidak apa-apa, kau tak apa. Bernapas, bernapas saja.

Teleponku.

Yang benar saja?

Sial! Aku tidak pernah senang melihat pesan untuk klaim PPI.

Ya! / Ya! Sial!

Berderingkah? Sial. / Ya.

999, apa keadaan daruratmu?

Polisi. Tolong.

Tolong bicara. / Ya.

Ayo. Baterainya mau mati.

Layanan darurat polisi, apa keadaan daruratmu?

Teman-temanku semua mati, mereka semua mati.

Tenang, Pak. Siapa yang mati?

Teman-temanku, kami berada di gudang terlantar di lembah...

Ya. Tolong kirim bantuan saja.

Kami sedang melacak lokasimu. Itu harusnya...

Apa? / Tidak! Teleponnya mati.

Sial! / Tidak!

Tidak, berikan ponselmu.

Lupakan, ketinggalan di van.

Apa? / Sial.

Mati kita.

Bahkan jika kita keluar dari sini, tidak ada jalan

Kita bisa kabur sebelum mereka menangkap kita.

Ada satu pilihan.

Maaf?

Aku punya rencana. Tapi aku butuh bantuanmu.

Ya, malam ini tidak bisa lebih buruk lagi.

Jonah, dengar, Jen hamil.

Aku tidak akan membiarkan apapun terjadi padanya. Aku tidak akan membiarkan mereka membunuhnya.

Baik?

Astaga!

Sialan kau! Jelek, sialan... Sial!

Sialan bodoh!

Sialan!

Kau siap?

Ya, mari kita lakukan. Ayo.

Begini cara memperlakukan tamu kita?

Jangan gosok di wajahnya, letakkan di dalam mulutnya.

Seperti lelaki sejati.

Dia menggigit jariku.

Duduklah, kau Jessie hebat.

Anak pintar.

Kau harus memaafkannya, dia sumbu pendek.

Tapi jika kau menyodok beruang, kau akan dianiaya.

Itu kotak sekering. Kita akan matikan lampu.

Tunggu, itu rencanamu? Mematikan lampunya?

Itu baru langkah pertama. Kita butuh setiap hoki yang ada.

Baik? / Kupikir itu terkunci. Sial.

Coba ingat itu, nona kecil.

Tunggu, berhenti. Waktunya memalu.

Apa-apaan?

Jangan cuma berdiri di sana, kalian berdua pergi dan lihat yang terjadi.

Pastikan kedua anak itu masih di tempat yang kita tinggalkan.

Langkah selanjutnya... / Dengar, Chris.

Aku tahu aku teman yang sangat menyebalkan

tapi berjanjilah kau akan mengamankan Jen.

Kenapa? Apa? Sedang apa kau?

Melakukan hal benar. / Tidak, Jonah, Jonah!

Ayo, kemari. Ayo, bajingan jelek!

Pindah ke Inggris kata mereka.

Ini akan jauh lebih aman daripada Australia. Apanya!

Sial.

Tidak ada yang memberitahumu jika merokok itu membunuh?

Apa yang terjadi, Nak?

Itu kau, Bulk?

Itu kau.

Jika kau melukai rambut di kepala anak tampanku,

akan kubunuh kau.

Mati!

Sepertinya kau macam-macam dengan anak kota yang salah.

Sial.

Chris.

Kau menggigit jariku.

Matilah, sialan...

Faye. Kau masih hidup...

Chris!

Tidak!

Tidak!

Dan keluargaku adalah sekelompok orang aneh,

Tolong jangan bunuh aku.

Tidak!

Membunuhmu?

Kenapa aku ingin melakukan itu?

Aku ingin bayimu.

Tidak!

Tidak!

SITUS SLOT ONLINE TERBARU DAN TERGACOR DI 2023 PERMAINAN DAN BONUSNYA BIKIN PUAS MAINNYA, DITAMBAH ADA RTP YANG AKURAT HINGGA 98% Gabung Sekarang di puasnyepin.net

MAIN DI PUAS69 & JADILAH JUTAWAN MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Temukan kami di Google, ketik PUAS69