All language subtitles for [Reducing Mosaic]MEYD-165
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bosnian
Breton
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,568 --> 00:00:19,712
ใใ ใใฃใจ็ใใใญ
2
00:00:19,968 --> 00:00:26,112
ใๆฏใใใฎไธญ ใใฃใจๅฏใฆใใใ ไธ็ทใซใชใฃใใ ใใ ใฉใใใใฎ ใชใใ
3
00:00:26,368 --> 00:00:32,512
ๆฉๅซๆชใใใ ใใฉ
4
00:00:32,768 --> 00:00:38,912
ๆฐๅบๆฏๅบใฎไปถใ ใใฉใกใใฃใจ่ใใใฎๅใใฆใใใชใใใ ใใ
5
00:00:39,168 --> 00:00:45,312
ใๅงใกใใ้ใใใๆฅใฆใใฟใใใ ใ ใปใ่กใใ
6
00:00:45,568 --> 00:00:51,712
ใใฉใใใ
7
00:01:30,368 --> 00:01:36,512
ใๆฏใใใฏๅ
ๆฐใใใ ใญ ใใใใจใ
8
00:01:36,768 --> 00:01:42,912
ใฉใผใกใณ
9
00:01:43,168 --> 00:01:49,312
ๅซใฎๅฎๅฎถใซ้ๅธฐใ ๆฏๅนดใใคใใใฎ
10
00:01:49,568 --> 00:01:55,712
ใใฎๆๆใซใชใใจใใใใฆ้ๅธฐใใซ่กใฃใฆใใๅฎถ
11
00:01:55,968 --> 00:02:02,112
ใใกใฏๅนธใใซใ ใๆฏใใใใ็ถใใใใใใๅชใใๆฅใใฆใใใใฎใง
12
00:02:02,368 --> 00:02:08,512
ใจใฆใใใใใใใฎใงใใ ใใฏใ ่ชญใ
13
00:02:08,768 --> 00:02:14,912
็ฎๆนใฎๅฎๅฎถใจใใใฎใฏๆญฃ็ด ใฉใใ ่จใใฅใใใใฎใ
14
00:02:17,728 --> 00:02:23,872
ใใใซใใฆใๅฑ
ๅ ดๆใใชใ
15
00:02:24,128 --> 00:02:30,272
ใใจใใจไบบ่ฆ็ฅใ ใจใใใฎใใใใฎใงใใใใใใฆใใฃใจใใคใฌใซใใใฃใฆ
16
00:02:30,528 --> 00:02:34,368
ใใใใใซใใใใชใใใชใใจ
17
00:02:34,624 --> 00:02:37,184
ๆใฃใฆใใ็ขๅ
18
00:02:40,512 --> 00:02:41,280
ใๅงใใ
19
00:02:42,304 --> 00:02:48,448
ใใไปใกใใฃใจ ๅค้ฃใฎๆบๅใใฆใฆๆใ้ขใใชใใใ ใใญ
20
00:02:48,704 --> 00:02:50,752
ใชใใชใใผ
21
00:02:51,008 --> 00:02:55,872
ใๅงใใใใใ ๅฅใซๅคใชๆๅณใฏใชใใฎใงใใ
22
00:02:56,384 --> 00:03:01,504
ใจใฆใใใใใชใๅงใใใ ๅฎใฏ
23
00:03:01,760 --> 00:03:06,880
ๅใฏๆฏๅนดใใใใฆๅซใฎๅฎๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใๆ
24
00:03:07,136 --> 00:03:12,256
ใฏใชใใใซไผใใใฎ ใๅฐใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใฎใงใ
25
00:03:13,024 --> 00:03:16,096
ใใใใ
26
00:04:13,440 --> 00:04:18,815
ๅใฏ
27
00:04:19,327 --> 00:04:25,471
่ฆใฆใฏใใใชใใใฎใ่ฆใฆใใพใใพใใ ๅซใฎๅฎๅฎถใซ
28
00:04:25,727 --> 00:04:30,847
ๆปๅจไธญ ใใใใใฃใใใงๅใฏ
29
00:04:31,359 --> 00:04:34,943
ๅซใซ่จใใชใ็งๅฏใ
30
00:04:35,199 --> 00:04:41,343
ๅบๆฅใฆใใพใใพใใ
31
00:04:54,399 --> 00:05:00,543
ๆฌๅฝ
32
00:05:13,855 --> 00:05:17,439
ใใใฏใๅใ
33
00:05:20,255 --> 00:05:24,351
ใใฃใกใฎๆนใฏ
34
00:05:34,847 --> 00:05:40,991
่พฒ่ฌใซใใใใ ใใฉ
35
00:05:57,887 --> 00:05:58,655
ใงใ
36
00:06:00,191 --> 00:06:02,239
็็ง ๅนธใใใใงใใใช
37
00:06:03,007 --> 00:06:04,031
ใฏใฆใชใใ
38
00:06:04,287 --> 00:06:06,591
ๅชใใใใ ใ
39
00:06:10,431 --> 00:06:15,039
ใพใ ่จใใใใใจ ๅฑฑใปใฉใใใใ ใใฉ ใใใชใฎ
40
00:06:17,599 --> 00:06:20,927
ใชใใ ็พจใพใใใชใ
41
00:06:21,439 --> 00:06:25,023
ใชใใงใๅงใกใใใ ใฃใฆใใๆฆ้ฃใใใใใใใ
42
00:06:26,815 --> 00:06:29,887
ใใใชใใ ใใฉใ
43
00:06:35,007 --> 00:06:38,079
ใฉใใฉใ้ฃในใฆใญ
44
00:06:51,391 --> 00:06:54,207
ๅบใใใๆนใใใใใช
45
00:06:54,463 --> 00:07:00,607
ๆฌๅฝใซ็ใใฃใ
46
00:07:22,623 --> 00:07:25,951
ใใใใ
47
00:07:31,583 --> 00:07:33,375
ๆใคใฎใใจ้ใฃใฆ่ฏใใใใ ใช
48
00:07:46,943 --> 00:07:47,711
ๆๆฅใใผ
49
00:07:48,223 --> 00:07:49,759
ใ็ถใใใจใฉใฃใ่กใใฎ
50
00:07:52,575 --> 00:07:53,087
ใชใใ
51
00:07:53,855 --> 00:07:54,879
้ฃใใซ่ชใใใกใใฃใฆ
52
00:07:56,159 --> 00:07:56,671
้ก
53
00:07:58,975 --> 00:08:01,535
ใฉใใใใใใช
54
00:08:03,583 --> 00:08:06,911
ๆฅ็ผใ ใใกใใใใใ ใ ใชใ
55
00:08:09,471 --> 00:08:11,263
ใใฃใใ ใ็ๅฎ็ชใงใใใฆใใใใช
56
00:08:13,567 --> 00:08:14,335
ใณใณใใ
57
00:08:18,431 --> 00:08:20,479
ใใใใใฐ ใใผ
58
00:08:22,527 --> 00:08:24,319
ใจใใฒใ ใชใใ ใใฉ
59
00:08:25,343 --> 00:08:25,855
ๅ็ฃ
60
00:08:33,535 --> 00:08:35,839
ใใฃใฑใชใใงใใชใใใใ
61
00:09:46,495 --> 00:09:51,871
ใใคใใใ
62
00:09:53,407 --> 00:09:54,431
ใ้ขจๅ
63
00:09:56,479 --> 00:09:58,271
ใกใใใฉ็งใ่ฒทใฃใใจใใ ใ
64
00:10:34,623 --> 00:10:40,767
ใใใพใใ ๆผ้ใฏ
65
00:10:47,423 --> 00:10:49,471
ๅ
ฅ้
66
00:10:49,727 --> 00:10:55,871
็งใฎๆนใใใใใใญ
67
00:10:56,127 --> 00:11:02,271
ๅคใชใจใ่ฆใใกใใฃใฆ
68
00:11:02,527 --> 00:11:08,671
ใฝใฉใใฏ
69
00:11:08,927 --> 00:11:15,071
ใซใใฆๆฌฒใใใชใใ
70
00:11:49,887 --> 00:11:54,239
ๅญไฝใใใฆใใฎ
71
00:12:20,095 --> 00:12:25,471
่ใใใชใไปถ
72
00:12:32,127 --> 00:12:38,271
ใใใชใใ
73
00:12:51,327 --> 00:12:57,471
็งใฏๆ่ฟใฏ
74
00:12:57,727 --> 00:13:03,871
ๆญขใพใฃใใ
75
00:13:10,527 --> 00:13:16,671
ๅฎฟ้ก็ตใใฃใฆใชใ
76
00:13:16,927 --> 00:13:23,071
้ข็ฝใใฎ ๅฅณ ไธไบบใงใใใใญ
77
00:14:10,431 --> 00:14:16,575
ๆฌกใฎๆฅ ๅใใกๅคซๅฉฆใฏ่ฟๆใง
78
00:14:16,831 --> 00:14:21,439
่ฒทใ็ฉใๆธใพใใใใจ ๅฎถใงใใฃใใ้ใใใฆใใพใใ
79
00:14:21,695 --> 00:14:24,511
ใ็ถใใใใกใซ
80
00:14:24,767 --> 00:14:30,655
้ฃใใซ่ชใใใใใงใใ ็็งใฎ่ป้
ใใใฒใฉใใฎใจ
81
00:14:31,423 --> 00:14:37,567
ๅใใชใใจใชใใใฎๆฐใซใชใใชใใฃใใฎใงๅฎถใงใ็ๅฎ็ชใใใใจใซใใ
82
00:14:37,823 --> 00:14:41,407
ๅญไพใใใชใใฎใง
83
00:14:41,919 --> 00:14:44,991
ๆฎๆฎตใฏ ๅ
ฑๅใใงๅใใฆใใใใใ
84
00:14:45,759 --> 00:14:48,063
ใใใ ๆฐใใคใใฐ
85
00:14:48,575 --> 00:14:50,367
ๆผๅฏใใฆใใพใใ
86
00:15:25,695 --> 00:15:31,839
ใใคใฎใพใซ
87
00:15:32,095 --> 00:15:38,239
ๅใฏใพใใๅงใใใซ่ฆใจใใฆใใพใฃใฆ
88
00:15:40,031 --> 00:15:46,175
ไปใพใง ใๅงใใใฎใใจใ ใใใใ็ฎใง่ฆใใใจใชใใฆ
89
00:15:46,431 --> 00:15:52,575
ๅใใฃใใฎใซ ๆจๆฅใใๅฅณๆงใจใใฆ
90
00:15:52,831 --> 00:15:58,975
ๆ่ญใใฆใใพใ่ชๅใใใพใใ
91
00:15:59,231 --> 00:16:05,375
ๆฆใใๆใใใฎ ใใใใญ
92
00:16:05,631 --> 00:16:11,775
ใ็ถใใ้ใฎ้ฃใ
93
00:16:18,431 --> 00:16:24,575
ๆผๅฏใใกใใใพใใ
94
00:16:24,831 --> 00:16:30,975
ใใใฃใใ
95
00:16:31,231 --> 00:16:37,375
้ฒๆ
96
00:16:37,631 --> 00:16:43,775
ใใใใจใ ใใใใ ใๆ้คใใใใใ
97
00:17:41,631 --> 00:17:47,775
ใใใฎใผ
98
00:17:59,551 --> 00:18:00,319
ใๅงใใใซ
99
00:18:00,831 --> 00:18:02,623
่ณชๅใใฆใใใใงใใ
100
00:18:10,047 --> 00:18:11,583
ๆจๆฅใฎๅญไฝใใฎ่ฉฑ
101
00:18:13,887 --> 00:18:16,191
ๆจๆฅ่ฉฑใใฆใใใจใฎ
102
00:18:18,495 --> 00:18:19,519
้ฝ็ญใคใณใฟใผ
103
00:19:30,687 --> 00:19:36,831
ๆใใฆใใใใฃใ
104
00:19:37,087 --> 00:19:38,367
็งใใกใ
105
00:20:12,671 --> 00:20:13,951
ใใกใฎๆฆ้ฃใญ
106
00:20:16,511 --> 00:20:17,535
ไฝใฆ่จใใ
107
00:20:21,375 --> 00:20:22,655
ๆทก็ฝใใใกใใใฎ
108
00:20:30,591 --> 00:20:31,871
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆ
109
00:20:35,199 --> 00:20:36,735
ใใๅ
ฅใใฆ
110
00:20:38,271 --> 00:20:39,039
ๅบใใ ใ
111
00:20:42,367 --> 00:20:44,159
ใใใงใใใพใ
112
00:20:47,231 --> 00:20:49,279
ใปใใฏในใฃใฆ
113
00:20:51,839 --> 00:20:52,607
ไฝใฆ่จใใ
114
00:20:55,935 --> 00:20:58,495
ใธใ ใงใใใใฎใใใชใใงใใ
115
00:21:02,079 --> 00:21:03,359
็งใ ใฃใฆ
116
00:21:11,039 --> 00:21:12,319
่กๆ
117
00:21:13,343 --> 00:21:14,623
ใใซใฟใคใฎๅฅณ
118
00:21:24,096 --> 00:21:25,632
็ฅใใใจใงใ
119
00:21:29,472 --> 00:21:30,496
ใใใชใใ
120
00:21:30,752 --> 00:21:32,288
้ฃในใชใใงใใ
121
00:21:40,480 --> 00:21:41,504
ใใใซ
122
00:21:43,552 --> 00:21:44,320
้ไน ๅใ ใฃใ
123
00:21:48,416 --> 00:21:49,440
ๅพ
ใฃใฆใใใใใชใ
124
00:23:20,320 --> 00:23:21,856
ใใใฏใชใใฎใงใใ
125
00:23:29,280 --> 00:23:31,840
้ฒๅบ
126
00:23:54,880 --> 00:23:56,160
ใฃใฆใ ่ตทใใกใใใงใใ
127
00:25:42,912 --> 00:25:44,704
ๅคงไธๅคซ ้ใใซใใใฐ
128
00:27:19,680 --> 00:27:25,824
่ฒทใฃใฆใใใฃใใฎๅใใฆใใ
129
00:29:44,832 --> 00:29:47,392
็ฑณ ้ปๆฑ ใฎ็บ็ใฏ
130
00:32:25,344 --> 00:32:31,232
ใใใชใซ็พๅณใใใใณใๆฅฝใใ
131
00:39:06,752 --> 00:39:12,896
ใใคใใใฆ
132
00:41:44,448 --> 00:41:50,336
ๅฃฐๅบใใใซใชใฃใใ ใญในใทใผใณ
133
00:46:07,359 --> 00:46:13,503
ใใญใใใใฆใพใ
134
00:55:19,551 --> 00:55:22,367
ใใใใใใ ใกใใฃใจใกใใฃใจ
135
00:55:22,879 --> 00:55:29,023
็พๅณใใใใญ
136
00:55:29,279 --> 00:55:33,887
็ซน้ฆฌๅฑ
137
00:55:42,591 --> 00:55:48,735
ใกใใฃใจ้ญใฎๅใใกใใฃใจ่ฉฆใใฆใฟใช
138
00:56:08,447 --> 00:56:09,215
้ฃในใฆใ
139
00:56:10,239 --> 00:56:13,823
ใๅใใใฆใญ
140
00:56:23,295 --> 00:56:25,855
2็ช
141
00:56:32,767 --> 00:56:38,911
ๆใใ
142
00:56:39,167 --> 00:56:45,311
ไฝใ่ฒทใฃใใฎใใช
143
00:56:58,879 --> 00:57:05,023
ใใกใผในใ
144
00:57:11,679 --> 00:57:17,823
ใ็ถใใใ่ฝใจใใพใใ
145
00:58:30,015 --> 00:58:36,159
ไปๆฅใฏ
146
00:58:44,607 --> 00:58:48,447
ใขใคใทใใข
147
00:58:48,959 --> 00:58:50,239
5ๅ
148
00:58:53,055 --> 00:58:53,823
ๅฐๆพ่ๅฅ
149
00:59:49,631 --> 00:59:52,191
ใๅงใกใใ้ใใๅฏใใใช
150
00:59:55,775 --> 00:59:57,567
ๆๆ
ขใงใใชใใใ ใใฉ
151
00:59:57,823 --> 00:59:59,359
้ใๅบใใใกใใใฎ
152
01:00:02,687 --> 01:00:04,735
ใใใ
153
01:00:04,991 --> 01:00:06,783
ๆใ ใ ใใ
154
01:00:09,087 --> 01:00:11,391
ใใฎ ใใใใๅ
ฅใใฆ
155
01:00:30,079 --> 01:00:34,431
ๅฃฐ ๅคงๅฅฝใใ ใ
156
01:15:35,039 --> 01:15:41,183
ๆฌกใฎๆฅ ๆ ๅใฏ
157
01:15:41,439 --> 01:15:46,047
ไฟกใใใใชใๅ
ๆฏใง็ฎใ่ฆใใ
158
01:16:06,783 --> 01:16:12,927
ใใฎไบบ่ชฐ
159
01:16:30,591 --> 01:16:36,735
ๅณใใจๆใฃใใใใ ็ซใกใใฆใใใใพใ้ฃในใใใชใฃใกใใฃใ
160
01:16:44,415 --> 01:16:50,559
ๆฌๅฝใฏ
161
01:16:50,815 --> 01:16:52,863
็ใใจใใ ใใฉ
162
01:16:53,375 --> 01:16:57,727
ใใใใซ้ฃฝใใกใใใใญ
163
01:16:59,263 --> 01:17:00,031
ใ ใใ
164
01:17:01,567 --> 01:17:03,871
ๅฃใ ใใงๆๆ
ขใใใ
165
01:17:04,383 --> 01:17:05,407
ใใใถใใใฆ
166
01:17:08,735 --> 01:17:10,527
40
167
01:17:10,783 --> 01:17:13,087
ใใใคใซใใฆใใใใใ
168
01:17:29,215 --> 01:17:30,751
ไฝใใใฏ
169
01:17:32,031 --> 01:17:33,567
ๆใใงใใ
170
01:17:40,991 --> 01:17:42,271
ใใฌใใ ๅ
171
01:17:43,039 --> 01:17:44,831
ๆฎบใใใกใใใพใใ
172
01:18:57,279 --> 01:19:02,655
ใใๅคงไธๅคซใงใใใ
173
01:19:20,831 --> 01:19:22,111
ๅคงไธๅคซใ ใ
174
01:20:06,399 --> 01:20:08,703
ๆใใชใฃใฆใใกใใฃใ
175
01:20:19,712 --> 01:20:21,504
ๅฉใใกใใฃใ
176
01:25:11,296 --> 01:25:14,880
ใใฃใฑใ ในใฟใผ
177
01:26:35,776 --> 01:26:37,312
ใใฎๆฅ
178
01:26:38,080 --> 01:26:39,360
ๅใณ
179
01:26:40,384 --> 01:26:41,664
ๅใฏ
180
01:26:42,176 --> 01:26:43,456
ใๅงใใใจ
181
01:26:43,712 --> 01:26:46,528
ใ็ๅฎ็ชใใใใจใซใชใฃใ
182
01:26:47,552 --> 01:26:49,344
ๆฌๅฝใซ่กใใชใใฆใใใฎ
183
01:26:54,720 --> 01:26:56,256
ใพใใใใใฏ
184
01:27:00,352 --> 01:27:01,632
ใใฎไบบใ
185
01:27:02,144 --> 01:27:03,936
ๅ
ทๅๆชใใชใฃใกใใฃใใฟใใใง
186
01:27:04,448 --> 01:27:10,592
ๅคๅ ้ฃฒใฟ้ใใ ใจๆใใใ ใใฉใญ ็งใใใใชใฟใคใใณใฐใซใคใใฆ
187
01:27:11,616 --> 01:27:17,760
ใกใใใฃใจใใ
188
01:27:18,528 --> 01:27:24,672
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใใ ใใฉใชใ ใฟใใชใงใซใฉใชใฑ ่ฆชใใฟใ ใฃใใใ
189
01:27:24,928 --> 01:27:27,232
ใใๅธฐใฃใฆใใ ใใญ
190
01:27:27,488 --> 01:27:28,000
ใใใ
191
01:27:28,512 --> 01:27:30,304
่กใฃใฆใใใ
192
01:27:30,560 --> 01:27:33,888
ใใฃใกใใ ๆชใใใฉใญใกใใใฎ้ขๅ ใใใใใญ
193
01:27:34,144 --> 01:27:40,288
ใ้กใใใพใใญ
194
01:27:51,552 --> 01:27:53,088
ๅธฐ้ทใใๅๅค
195
01:27:54,368 --> 01:27:58,464
ใใฃใใใ ใใใฟใใชใงใซใฉใชใฑใซ่กใใฏใใ ใฃใใใ ใใฉ
196
01:27:58,976 --> 01:28:01,024
ใๅงใใใ
197
01:28:01,280 --> 01:28:03,840
็ช็ถใฎ้ซ็ฑๅบใ
198
01:28:04,608 --> 01:28:07,424
ๅฎถๆใง่ฉฑใๅใฃใ็ตๆ
199
01:28:07,936 --> 01:28:09,984
ใซใฉใชใฑใ่ฆๆใชๅใ
200
01:28:10,752 --> 01:28:13,056
ใๅงใใใฎไปใๆทปใ ใจใใฆ
201
01:28:13,824 --> 01:28:16,128
ไธ็ทใซๆฎใใใจใซใชใฃใใฎใงใ
202
01:28:27,648 --> 01:28:33,024
ใใฏใ
203
01:28:33,280 --> 01:28:39,424
ไบๆณ้ใใจ่จใใ ใๅงใใใฏ
204
01:28:39,680 --> 01:28:42,496
ๆใใใซๅถๆฅญใ ใฃใ
205
01:28:42,752 --> 01:28:47,104
ๅฎถๆใใซใฉใชใฑใซ่กใฃใฆใ้ใฎ็ด2ๆ้
206
01:28:47,616 --> 01:28:49,408
ๆฆ้ฃใใใ
207
01:28:49,664 --> 01:28:53,760
ใใใใฐใงๅฏใฆใใใซใ้ขใใใ
208
01:28:54,016 --> 01:28:57,856
ใๅงใใใฏ ้ปๅญ
209
01:28:58,112 --> 01:29:01,696
ๆฟใใๆฑใใฆใใใฎใงใ
210
01:29:33,184 --> 01:29:39,072
้ชจใๆบถใใกใใฃใใใใใใชใ
211
01:29:43,424 --> 01:29:45,216
้ณใกใใใญใ
212
01:29:49,312 --> 01:29:51,104
ใชใใใผ
213
01:29:53,152 --> 01:29:57,760
ไธญ้่ช ไน
214
01:29:58,016 --> 01:30:00,832
ๅใซใจใฃใฆ
215
01:30:07,744 --> 01:30:12,352
ใใใชใซใๅงใกใใใฎ
216
01:30:19,264 --> 01:30:19,776
ๅคงไธๅคซ
217
01:32:46,720 --> 01:32:49,024
ๆๆฅใญ ใใใใ
218
01:41:45,600 --> 01:41:51,744
็ง้็ต็พ
219
01:57:48,928 --> 01:57:55,072
ใๅงใใใฎๆธฉใใใๆใใชใใ
220
01:57:55,328 --> 01:58:01,472
ๅใฏๆฑไบฌใซๅธฐใใใจใซ
221
01:58:01,728 --> 01:58:07,872
ใใพใ
14173
