All language subtitles for [Reducing Mosaic]JUFD-578

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ† ใ‚ใชใŸ ใ‚ˆใ็œ ใ‚ŒใŸ

ๅฆŠๅจ ใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใŸใ‚ใซ่‰ฒใ€…่ชฟในใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็”ทใฎไบบใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใจ็ฒพๅญใฎ้‹ๅ‹•้‡ใŒ

ๆดป็™บใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใใ†ใ™ใ‚‹ใจใญ็€ๅบŠใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ„ใฃใฑใ„

่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ไนณ้ฆ–

ใƒž**

ใƒ‡ใ‚ซใƒ‡ใ‚ซ ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฎฟ้กŒ ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ—ใŸใ‚‰ใช

ใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„ ใƒฌใƒขใƒณ

ไฝœใ‚Šๆ–นใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ๆœ็ซ‹ใกใ‹ใชใƒผ

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใญใˆ ๆฑ—ใงใƒ ใƒฌใƒ ใƒฌใฎใƒ**

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฒพๅญใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆœ้œž ่ฑšๅŽจๆˆฟ

ใŸใใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใญ

ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใซใชใฃใฆใใŸใƒ**

ใ„ใฃใฑใ„ ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ๅคฉๆฐ—ใฎใ›ใ„ใงใ„ใฃใฑใ„ไฝœใฃใฆใญ

ใ‚ใชใŸใฎๅฃฐ ใ‚ปใƒณใ‚นใŒใ„ใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใŸใใ•ใ‚“ๅฟœๆดใ—ใฆ

็ฒพๅญใฎ้‹ๅ‹•้‡

ๆดป็™บๅŒ–ใ•ใ›ใชใ„ใจใชใƒผ

็งใฎใŠ***

ๅฅˆ่‰ฏ ๅฏบ

ใ‚ใชใŸใฎใƒ**่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ใพ**ใซๆบ–ๅ‚™ๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใชใŸใซใ‚‚

ๅคงๆ น ๅนฒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใกใ‚ƒ

็งใฎใŠ***ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใช

ใƒ€ใƒณ ้ซ˜ๆฉ‹ ใงใใŸ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ใŠ***่ฆ‹ใฆใใŸ

ใƒ**ใ‚‚ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ•ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใŸใใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใก** ็กฌใใชใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚

้‡‘็މใซๆฐดๆบœใพใฃใฆใใŸ

ใ‚ญ***ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใพใŸ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅฃใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ***ใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใชใใ‚ƒ

ๆœ้ฃŸใฎๆบ–ๅ‚™ใงใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ ใ‚ใชใŸใซไผšใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใชใŸใซ ๆ˜Ÿใฏใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใฃใกใ‚ƒใ† ่ชฐใ‹ใ‚‰้ฃŸในใŸใ„

ใ‚„ใชใŽใ‚‚ ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ฃŸในใŸใ„

ใฏใ„

ไปŠใฉใ‚Œ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใช

็”˜ใ„ใ‚‚ใฎ้ฃŸในใฆใฟใ‚‹

ๅฑฑ่Š‹ใ‚‚็”Ÿๆดปๆ„Ÿใ ใ‚ˆ

็”ทๆ€ง

ๆœใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ„ใ„ ่ฉฑใ‚’่žใ„ใŸใฎ ไปŠๆ—ฅ

ๆŽ’ๅตๆ—ฅ็›ดๅ‰ ใฟใŸใ„ใ ใ— ใ‚ใชใŸใซใ„ใฃใฑใ„ไธญ**ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

็€ๅบŠใ—ใ‚„ใ™ใ„ๆ•ตใ ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพๅฆŠๅจ ใ™ใ‚‹ใ‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ

็•‘ใฎไฝœใ‚Šๆ–น

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸไฝœใ‚Šๆ–นใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใŒใ‚Šใ“ ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฎๆฐ—ๆŒใก

้Ÿณๆฅฝใ‚’ๆตใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใฎ็ฒพๅญใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ณใ‚คใƒณๅˆถใง็™ฝๅฑฑ็”บใฎ

ใŸใใ•ใ‚“ๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใพใ ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใ„ใฃใฑใ„ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ ๆ”นๅ–„ ๆป‹่ณ€

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Œ ใใ†ใญ

ใ‚ใชใŸใฎๅ‰ไธ–ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎใƒ**ใฏ็งใฎใŠ***ใซๅ…ฅใ‚Œใฆไธญ**ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ใ“ใ“ใซใ„ใฃใฑใ„็ฒพๅญใŒๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

็ฒพๅญใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใ•ใ›ใฆ

็ฒพๅญ ๆบœใพใฃใฆใใŸ

ใŠใ„ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใฎใƒ**่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—

็งใฎใŠ***ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ ใ‚ˆ

Snowman ใ‚ณใƒŠใƒณใ‚ซใƒ•ใ‚ง ่ฒธใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

็งใฎใ“ใฎๅงฟ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ๆ‹ใ™ใ‚‹ๅฐ ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ไธญ**ใ—ใŸใŠๅฐปใฎ

ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๅญๅฎฎใฎๅฅฅใพใง็ฒพๅญใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใŸใใ•ใ‚“ใปใ—ใ„ใฎ ใ‚ใชใŸใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ไฝ•ใจใ‹ใ—ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ๅƒ่‘‰

ใ‚ใชใŸใฎ็ฒพๅญใ‚’ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใƒใ‚นใฎไธญใซใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

็งใฎใŠ***

ใ“ใฎใƒžใƒผใ‚ฏใซใ‚ใชใŸใฎๆ‹ ้’ๆ˜ฅ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ ใ‚ใชใŸใฎๅญไพ›ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใŸ

ๅฅณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซ ๅคฑ็คผใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸใ‚‚ ่งฆใฃใฆ

ใ“ใฎไธญใซ

้จ’ใ„ใงใ‚‹ใฎใ‚ˆ ใ‚ใชใŸใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใ„ใช

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸๅญใฎใพ**่ฆ‹ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—

ๅฅณๅญใฎใพ**

ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใฎใŠ***

ใ“ใฎไธญใซ

ใ‚ใชใŸใฎๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚ใชใŸใฎ

ใ‚ใชใŸใฎๆŽฅใ—ๆ–น

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ—ใ‚‡

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฎๆŒ‡ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใพ**

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใ‚ขใƒผใƒžใƒผ

ๆš‘ใใชใฃใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ ่ชฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใŠๅฐปใซๆ“ฆใ‚Šไป˜ใ‘ใฆ

ๅ…จ้ƒจ ใ‚ซใƒ„ใ‚ซใƒ„ ็ดฐใใชใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

่ตทใ“ใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฎไธŠใซไน—ใฃใฆ

ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ฒใ‚ฒใ‚ฒ ๅŒ–ใ‘ใ—ใฆใ‚‹

ใŸใใ•ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆๆฟƒใ„ใ‚ถ***

ใŸใใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใฆ

็งใฎใŠ***ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใจใ—ใฆใ‚ˆ ใƒ„ใƒœใƒ„ใƒœ ใ—ใฆ

็งใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ ็™พๅนดๅ…ฌๅœ’

ไปŠๅบฆใฏๆจชใ‹ใ‚‰ใŠใก** ใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ—ใฆ

ๅ…จ้ƒจใฟใŸใ„ใชๅฝข

ๅฅณใฎไบบใ‚‚

็™ฝ่œ ๅ‹•็”ป

็€ๅบŠใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใญ ๆ—ฉใไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆ

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใฆใญ

ไธญ**ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ“ใจใงไฝ“ๅ†…ใฎ่ก€ๆตใŒใ‚ˆ

ใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใจใ“ใญ

ใƒ›ใƒซใƒขใƒณๅˆ†ๆณŒใ‚’ๆดปๆ€งๅŒ–ใ•ใ› ๅฆŠๅจ ใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚Šใพใ™

็„ก็†ใ›ใš ้•ทใ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚„ ่ปฝใ„

ๆœใƒจใ‚ฌใ‚„ ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใชใฉใŒใŠใ™ใ™ใ‚ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใฎไบบใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰็งใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจ

็งใ‚‚ ใƒžใƒผใ‚ฏ ้›ใˆใฆ

ๅฆŠๅจ ใ—ใ‚„ใ™ใ„่บซไฝ“ใซใ—ใชใใกใ‚ƒ

ใ•ใฃใใฎๆˆฆๅฃซ

ใ“ใฎ่พบใซใ„ใ‚‹ใ‹ใช

็€ๅบŠใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆš‘ใใชใฃใฆใใŸ

ๅง‹ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ ๅ”ๆฏใ•ใพ

ๅฆŠๆดป ้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™

ใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผใฏๅฆŠๅจ ใซ่‰ฏใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‘ใ‚“ใ„ใก ๅ›ใŒๅฎถใซๅฑŠใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚ŒใงใฏใพใŸ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซ ๅปบ็ฏ‰ ใ‚“ ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠ่“ๅญใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใŒใฃใฆ

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚ใญ

ใ‚‚ใ†ๅคงๅญฆ็”Ÿใชใฎ

ๅฅฝใใชๅญใŒใงใใŸ

ใฏใ„ใฉใ†ใž ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใญ

ใŸใ ใ„ใพ

ๆš‘ใใชใ„ ๅคงไธˆๅคซ

้ซ˜ๆดฅๅŒบๅ†…ๆฉ‹

ใŠใ‹ใ—ใ„ใชใ‚ ใชใ‚“ใ‹ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ ใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ ๅชš่–ฌใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ใŠใฐๆง˜้” ๅคœใฎๅ–ถใฟใฎๆ™‚ใซไฝฟใ†

ใŠใฃใฑใ„ ๅ„ชใ—ใ้ฃฒใ‚“ใง

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„

ใ‘ใ‚“ใ„ใก ๅ›ใ‚‚ๅชš่–ฌใงใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ  ่งฆใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใฏ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไนณ้ฆ–ใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ—ใฆๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ไนณ้ฆ– ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพ**ใฎ่‚ฒใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ๅต

ๅ†™ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใกใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆคœ็ดขใ‚‚ๅ…จ้ƒจใฟใŸใ„ใช

ใƒ**่ฆ‹ใ›ใŸ ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

้š ใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅๅ‰ใ‚’้š ใ—ใกใ‚ƒ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใญ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใƒ•**** ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ๆ•ฐใ€…ใฎ ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ๅฐ‘ใ—่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ขใฃใฆ่ถณใง่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฃฐใ‚’ๅ…จ้ƒจ ใ‚ฑใƒผใ‚ญ ใญ

่ตฐใ‚Œ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง

ๆ˜Žๆ—ฅใงๅฐ‘ใ— ่ฒธใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใพ**่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅŒใ˜ใซใชใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใซใฏ

ใƒŠใ‚คใ‚นใญ

ไบŒไบบใ ใ‘ใฎ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠ้ขจๅ‘‚ ๆฒธใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใŠ้ขจๅ‘‚ใงไฝ“ใ‚’ๆธฉใ‚ใ‚‹ใจๅฆŠๅจ ใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใ‚ใ†

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚‰่ถ…็งใŒ็™’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใใ‚Œใ„ใซๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆณกใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

็ฅž็”ฐ ใƒใƒผ

ใŠ***ใงๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆฑบใพใฃใฆ

้‡‘ใฎ็މ

ใ‚ใ‚Œ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไฝ•้ ผใ‚“ใงใ‚‚็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใก**

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณใ‚ผ

็‹ญใ ็‰‡่จ€ ใ ใ‚ˆ

2้šŽ

ๅฃๅ†…็‚Ž็ณปใƒŠใƒณใƒใƒผ ็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใฐใ‚Œใก**ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚ ็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ‹ใช

ๅ…จ้ƒจใฎใ‚ฒใƒผใƒ 

็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใŠใก**ใ‚’่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ ใ‚ฟใƒ„ใƒŽใ‚ณ ใƒˆใ‚ทใ•ใ‚“ใจ็Ÿณ็ฐๅŒ–ใฏ ๆ˜Žๆ—ฅ้›จ

ๆ–ญๅคซๅฑฑๅคๅขณใ—ใฆใช

ๅ‰ฃ้ญ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใพใŸๆˆฆๅฃซ ๆบœใพใฃใŸใ‹ใช

ใŠใฃใฑใ„ใญ

ใ‚ณใƒฌใ‚ณใƒฌ ใƒ’ใ‚ซใƒซใฎ ๆ˜Žใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใญไปŠใฎ็ฐกๅ˜ใ ใ‚ˆ

ๅฐๅณฐ ๅฏŒๅฑฑ

ใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ่ฒทใฃใฆใฟใŸใ‚“ใ 

็ถพ้ƒจ

ไฝ“ใ‚’ๆธฉใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใพใŸใซๆˆปใฃใฆไธŠใŒใ‚‰ใชใ„

ใพใ ้ณดใ‚‰ใ—ใฆใใพใ›ใ‚“ใญ

ANA 777

ๅ…จ้ƒจใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใพใ›ใ‚“ใญ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

้ฆฌ้นฟใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใซใ‚‚

ใ‚ใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ ่Šฑใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅๅ‰ใฏ

ๅฉใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ„ใฃใฑใ„ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„ ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

้ฆ–ใŒๆ“ฆใ‚Œใฆ

LINE ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅ…จ้ƒจใ‚ฒใƒผใƒ 

ๆ“ฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไธกๆ–นใ•ใ‚ŒใŸๆฐ—ๆŒใก

้ฆ–ใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใฎใซ

ใŠใชใ‚‰ใฏๅ‡บใŸใ‚“ใ ใญ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ„ใฃใฑใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆไธญ**ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚ใชใŸใฎ่ชฐ

ใ„ใฃใฑใ„่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ•ใฃใใ›ใ„ใ—ใ ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œไธ€ๆœฌใง

ใ“ใ‚Œใฏ

ไบœ้‰›ใฏ็ฒพๅญใฎ้‹ๅ‹•้‡ ๆดป็™บใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ ใ‹ใ‚‰

7 ่ถ…ใˆใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใฎใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใพใ—ใŸใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ็กฌใใชใฃใฆใใŸ

ๆฏŽๆ—ฅ็ฒพๅญใ‚’ๅ‡บใ—ใŸๆ–นใŒ

ๅ…ƒๆฐ—ใช็ฒพๅญใŒใ„ใฃใฑใ„ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‰่ฆ‹ใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๅธฐ็œใ—ใพใ—ใŸใฎใซ

ใชใ‹ใชใ‹ back number

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ‚

ๆบๅธฏใ‚’้ณดใ‚‰ใ—ใฆ

ๆ‹ ใƒ€ใƒณใ‚น ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

็งใฎใพ**ใซ

ใƒ‘ใƒณใƒ‰ใƒฉใƒใƒผใƒ„ ๆญŒ่ฉž

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๆ ผๅฅฝใ ใญ

ใ‚ใชใŸใฎ ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝ ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่–ฌใŒใ ใ‚“ใ ใ‚“ ๅŠนใ„ใฆใใŸใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใช้‡‘็މใซ

็ฒพๅญ ๆบœใพใฃใฆใใŸใ‹ใช

ใ‚ชใ‚ณใ‚จ้ธๆ‰‹ใŒ

ใ†ใ‚“ใ“ใ—ใŸ

ใƒใƒ‚ใƒŸ ใ‚ใ‚‹

็งใฎใŠ***ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใฟใŸใ„ใฎ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

็งใฎๅญๅฎฎใซใชใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใŸใ‚ใซๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

้‡‘ๆœจ ใ‚ฒใƒผใƒ  ใŠใก**

็งใฎ

ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใŠ***ใซ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใก**

ๅ‹•็”ป

ใใ‚Šใใ‚Šใ•ใ‚ŒใŸ

็€ใ„ใŸใ‚‰ ใ“ใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅญไพ›ใซใ™ใ‚‹ใฎ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ•ใฃใฆใ‚‚ ใ‚ใชใŸใฎ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บๆฅใ‚‹ใพใง

ๅฒก็”ฐใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ 

้งฟๆฒณๅฑ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.