Original subtitles

-Собираемся у меня, давай быстрей.

И можешь не чистить перышки, Старостина отвалилась.

-Темур, надо поговорить.

Я люблю Иру.

Я просто хотел, чтобы ты от меня это узнал,

а не додумывался, не догадывался. -Думаешь, я не догадывался?

Чиковани тупой? Ладно. Что мы будем делать?

-Да ничего.

Она любит меня, Темур, извини. -Извини? Так просто?

-Нет, все очень не просто, Темур, но...

Мы с тобой поговорим потом.

Сейчас я не могу, мне надо срочно уехать.

-Да пошел ты...

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА

СТУК В ДВЕРЬ

-Добрый вечер. Ваш ужин.

-Добрый вечер.

-Пожалуйста.

-Спасибо. Дальше я сама. -Как вам будет угодно.

СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА

СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА

СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА

ГОВОРИТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ

-Ужас.

Кто тебя учил?

-Все наши.

-Давай по-русски, не мучай себя и меня.

Зачем ты приехал?

Мы теперь друг другу никто,

у тебя твоя жизнь, у меня моя смерть.

ГОВОРИТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ

-Признаков должностного преступления в деятельности отдела я не обнаружил.

-Благодарю за службу, майор. -Вопрос, товарищ генерал.

Меня назначили из-за моего отношения лично к майору Рощину?

-Ну ты свое отношение, я вижу, изменил.

Ну, и слава богу.

-Не изменил.

А кто такой Слепой?

-Инвалид по зрению.

Что за вопросы, майор?

-Они уверены, что меня послал какой-то Слепой.

Хотя можете не отвечать, меня это больше не касается.

Мне просто не нравится, когда меня используют.

-Останови.

ЛЕГКАЯ МУЗЫКА

-Ты зачем рожу свою показал?

Нервишки пощекотать захотелось?

Ты их мне щекочешь, вафел!

От тебя ко мне ниточка потянется!

В общем, накройся и не отсвечивай. Знаешь, что на кону.

Миссию мы должны выполнить во что бы то ни стало.

НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

-Угу.

-Угу.

-Так.

Угу.

-И как вы-то не боитесь такие большие суммы без охраны таскать?

-Ну, с охраной, на броневике - сразу видно, что деньги везут.

А я обычный человек, и машина у меня обычная.

И портфельчик вот обычный - кто догадается?

Но на всякий случай...

Вот.

Это вам.

-Ой, ну зачем вы? Спасибо большое! -Ничего-ничего.

Спасибо, до свидания.

-Алло, это я. Он только что вышел.

Только будь аккуратен, у него пистолет.

НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

-Вышел из машины!

Из машины, я сказал, вышел!

Пошел!

Пошел, тварь!

Сумка у меня.

Отходим.

ВЫСТРЕЛЫ

ВЫСТРЕЛЫ

СТУК В ДВЕРЬ

СТУК В ДВЕРЬ

СТУК В ДВЕРЬ

-Доброе утро. Вы просили разбудить

и доставить завтрак на двоих с шампанским.

-Завтрак на двоих отменился.

Одной мне столько не съесть, я вас угощаю.

Хорошего вам дня. -Спасибо.

ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА

СТУК В ДВЕРЬ

-Это результаты обследования?

-Нет, это отказ от госпитализации.

Мне нужна ее подпись.

-Что это значит? -Ваша жена отказывается лечиться.

Я не могу удерживать ее насильно.

-Можно посмотреть?

-Я уже ей много раз говорил,

что отказ от лечения ее буквально убьет.

Ну и что вы делаете?

-Она останется в больнице и будет лечиться.

Это я беру на себя.

-Ты зря порвал мой отказ.

-Ты поправишься, все будет хорошо.

-Если ты приехал меня пожалеть, то совершенно напрасно.

-Я приехал тебе помочь, это другое.

Но для начала ты должна себе сама помочь и остаться в больнице.

-Пожалуйста, не разговаривай со мной как с ребенком.

Это, в конце концов, унизительно.

Может быть, ты решил стать моей сиделкой?

А кто я тебе?

Бывшая жена - считай, никто.

-Аня, сейчас речь не обо мне, а о твоей жизни.

-Зачем она мне нужна, такая жизнь?

ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК

-Здравия желаю, товарищ генерал.

Я не приеду, у меня чрезвычайные семейные обстоятельства.

Я беру отпуск за свой счет.

-Миша, езжай.

-Я никуда не поеду. И ты останешься здесь и продолжишь лечение.

Если потребуется, я тебя силой удержу.

Я сделаю это не из жалости,

а чтобы спасти жизнь родного и близкого мне человека.

-Ладно, я останусь в больнице.

А то ты еще правда себя прикуешь к моей кровати.

-Слово даешь?

-Честное пионерское.

ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК

И ответь уже на звонок.

Я же вижу, как у тебя телефон в кармане вибрирует.

Генералам не отказывают.

-Разрешите? -Только тебя ждем.

-Погодите, а Рощин? Его ждать не будем?

-Я его уже проинформировал по телефону,

и он скоро к нам присоединится.

У нас срочное задание, и вы немедленно отправляетесь вот сюда.

-Здесь дислоцирована военная часть, которая несет боевое дежурство

на радиолокационной станции типа "Воронеж".

Станция входит в комплекс раннего оповещения

о ракетных пусках вероятного противника.

-Впечатляет.

-Сегодня утром здесь произошло убийство.

Жертва - начальник финансовой службы части, майор Ермаков.

-Бухгалтер, что ли?

-Можно и так сказать, а можно и по-другому.

Убит офицер, имеющий доступ к государственной тайне.

На днях в Ленинградский военный округ

с инспекцией прибывает начальник Генерального штаба.

Планируется провести совещание, на котором будут обсуждаться

совершенно секретные темы, которых не знаю даже я.

-А как связано убийство какого-то бухгалтера

и совещание у начальника Генштаба?

-Вот это вам и нужно выяснить.

-Ясно. -Еще вопросы?

-Разрешите идти?

-Погодите, а куда идти?

Бать, ты главного не сказал.

Если Рощина отстранили, то кто у нас командир группы?

-Да, конечно. Командиром группы назначается майор Старостина.

ЗВОНОК

-Темурчик, привет, дорогой! -Привет, мам.

-А чем ты там занят? -Ты же видишь, я собираюсь в дорогу.

-А почему ты такой раздраженный? Тебя кто-то обидел?

-Мам, да кто меня мог обидеть? Ты же видишь, я собираюсь, спешу.

-Я хочу напомнить тебе, что на следующей неделе

у папы праздник, он выиграл важный тендер.

И он очень ждет тебя.

-Мама, я еду в командировку. Я не знаю, когда вернусь.

-Что? Я не слышу, какие-то помехи. Целую тебя!

Мы очень-очень ждем! Я ничего не слышу.

-Мама, я говорю, я...

-На моих уже половина четвертого, а на ваших?

-Да вроде тоже... -А что?

-А то, что мы уже полчаса ждем Рощина. Это ни в какие ворота!

-Ира, чего ты взъелась. Батя сказал - семейные обстоятельства...

-Это не повод, чтобы задерживать всю группу!

-Рейс задержали. -Здорово.

-Привет!

Привет, Ира!

-О, из Москвы? Далеко же тебя завели семейные обстоятельства.

-Здравия желаю, товарищ майор.

Я прошу вас больше не опаздывать к месту сбора.

-Есть, товарищ командир.

О, мы на этот раз военная полиция.

-Какая муха ее укусила? -У него в Москве жена.

То ли бывшая, то ли нынешняя.

А Батя сказал - семейные обстоятельства. Вот и я думаю.

-Подъем. Что, в Москве не удалось выспаться?

Даже завидую тебе.

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

-Вы кто такие?

-Сюда нельзя.

-Капитан Афанасьев, Следственный комитет. Вы кто такие?

-Майор Старостина, начальник особого отдела военной полиции.

-Военной?

Мы вроде здесь и сами неплохо справляемся.

-Гибель военнослужащего - это наша компетенция.

-Майор Ермаков погиб на территории города,

это юрисдикция гражданского следствия.

-Слушай, люди издалека приехали. Где твое гостеприимство, дорогой?

ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК

-Слушаю, капитан Афанасьев.

Так точно, товарищ полковник. Слушаюсь.

На связи.

Приказ начальства - совместное расследование. Значит, работаем.

-Что вам удалось узнать?

-Ну, пока не много. Мы сами недавно приехали.

НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

ЗВОН СТЕКЛА

Сегодня утром майор Ермаков

получил в банке большую сумму денег наличными.

Где-то здесь вот его автомобиль был остановлен, самого его убили.

Ну а портфель с деньгами исчез.

НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

-Очевидно, это была засада. Ему перегородили дорогу.

-Он попытался заблокировать двери, но ничего не вышло.

Ему разбили стекло.

-Вы телефон его нашли?

-Нашли.

А что с него толку?

-Семен, займись. Вы не возражаете?

-Пожалуйста, пожалуйста.

НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

ВЫСТРЕЛ

-Почему они его застрелили? Он ведь не оказывал сопротивления.

Деньги они забрали, телефон сломали.

-Потому что он был вооружен. -Стрелок он, видимо, был не очень.

Он начал отстреливаться, но попал только в их машину.

Это щепки от борта военного грузовика.

-Он же финансист, а не спецназовец.

Из какого оружия он был убит?

-Пока неизвестно. Гильзы мы ни одной не нашли - видимо...

Да нет, очевидно, бандиты все их собрали и увезли с собой.

-А вы не там искали.

АВТОМАТНАЯ ОЧЕРЕДЬ

Стреляли откуда-то сверху.

С борта грузовика, скорее всего, и стреляли.

СИГНАЛЫ

-Вот она.

Нашел!

-Дай угадаю - автоматная, калибр 5.45?

-Она самая.

-Не знаю, ребята, откуда вы такие красивые приехали,

но экипируют вас явно лучше, чем нас.

-Семен, езжайте с Михальченко в гостиницу, узнайте все

про гильзу и телефон. А мы - в часть, где служил Ермаков.

-Только, ребята, расследование совместное, поэтому давайте

в одну корзину, окей? Если будет какая-то информация, сразу сообщайте.

-Непременно.

-Сфотографируй.

-Вы извините, у нас тут ремонт идет...

-Кто мог знать, что Ермаков сегодня поедет в банк за деньгами?

-Все знали. Сегодня же зарплатный день.

-А деньги всегда наличкой выдают? -Нет, обычно на карту приходят.

ТЕЧЕТ ВОДА

Так, а это что еще за?..

-Товарищ капитан, вентиль сорвало на втором этаже.

-Похоже, мы ничего здесь не узнаем... -А мы не привыкли сдаваться.

Может быть, что и найдем.

-Тебе не кажется странным,

что вентиль сорвало над кабинетом Ермакова?

-Что странного? -Он получил в банке наличные, хотя

обычно они переводятся на карточку. Использовал оружие при ограблении,

хотя по инструкции должен был отдать все деньги - они застрахованы.

С чего такое самопожертвование?

-Иногда происходят и более странные вещи. Человек собирается в Петербург,

а садится на самолет и улетает в Москву.

-Возникли непредвиденные обстоятельства.

-Такие, что ты не мог позвонить

и сказать, что не придешь? -Прости.

-Вот так все просто у тебя - прости, обстоятельства?

Думаешь, я не знаю обстоятельств? Не знаю про твою московскую жену?

Еще скажи, что не виделся с ней! -Виделся.

Но это не то, о чем ты думаешь.

Хотя сейчас это неважно.

-Да, ты прав. Неважно.

-Может, поужинаем сегодня вечером?

-Вы почему еще не заселились?

-Анна помогает мне правильно заполнить карту гостя.

-А я пока пробил наш патрончик.

Судя по буквенно-цифровому коду на гильзе, он был выпущен

Барнаульским оружейным заводом 4 года назад и отгружен на склад

воинской части, в которой служил Ермаков.

-Тоже совпадение? -Думаешь, к смерти Ермакова причастен

кто-то из сослуживцев? ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК

Слушаю тебя, Темур. -В общем, не все документы

были уничтожены водой, что-то удалось узнать.

-Подожди, на громкую поставлю. -Наш Ермаков еще тот был фрукт.

Он систематически обкрадывал офицеров полка - довольно большую группу,

которым были положены разные дополнительные выплаты.

Он оформлял эти выплаты

отдельным списком и получал наличные, присваивал их.

-Есть имена офицеров, которые пострадали? Нужно их опросить.

-Есть рапорт на имя командира полка,

в котором Ермаков обвиняет майора Колдышева в попытках

избиения и угрозах, но рапорту не был дан ход.

-Фамилия кассирши, которая выдавала Ермакову наличные в банке,

тоже Колдышева.

В 9 утра, когда Ермаков забрал деньги, она звонила абоненту "брат".

А на телефон Ермакова поступило несколько смс-сообщений

от этого абонента с угрозами. Его называют мошенником и грозят убить.

-Темур, мы приедем за тобой. -Есть.

-Эй, вы куда?

В общем, сегодня вечером я за вами заеду.

-Вроде тут.

Чернила слегка потекли, номер квартиры не разобрать.

-Темур, останешься в машине.

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

-Майор Колдышев здесь проживает? -Ага, на третьем этаже.

Только вы стучите погромче, а то у них там звонок не работает.

НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

-Подожди.

НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

Колдышев!

Колдышев!

-Военная полиция! Руки!

Колдышев, руки!

УДАР, КРИК

-Стоять!

Рощин, помоги. Здоровый, гад!

-Стоять! -Не сопротивляйтесь!

-Хорош гусь. Я тут тюки таскаю, а он прохлаждается!

-Я не прохлаждаюсь, а настраиваю вайфай.

-Пока ты его настраиваешь, у Ани смена закончится,

а я пригласил ее в ресторацию.

Кстати, хочешь, она подружку возьмет? -Я сразу пас.

-Ну ясно. Затянуло в виртуальную реальность?

-Иди уже, Аня ждать не будет. -Семен, а ты точно вайфай настроил?

Ты позвони маме. Не забывай, семья - самое важное в жизни.

-Петрович, прибереги свои советы для Ани.

Семья - это отличная тема для беседы в ресторане.

О, готово, есть интернет.

-Ай!..

-Да не знаю я ничего.

Целый день дома был, никуда не ездил, никого не убивал.

-Майора Ермакова мошенником называли?

Убить грозились?

-Так а кто он?

Мошенник и есть.

Мне боевые положены, да и не только мне, а он нас педалит.

Мы ему документы тысячу раз привозили,

а у него то закон новый вышел, то бумажки не те.

-А чего же вы убегали от военной полиции?

-Пьяный был.

Выпил я сегодня, у меня выходной, право имею.

Сам не ведал, что творил.

-Ну, на статью ты себе уже набегал -

неповиновение полиции, посягательство на жизнь сотрудника. Полный букет!

-Это да.

Это признаю. За это отвечу.

А мошенника Ермакова не убивал.

Что хотите делайте, не докажете. -Не докажем, значит?

Ну-ну!

-Сидеть!

-Леша, Леша, признайся им.

Они сказали, если признаешься, то скидка тебе будет.

-Молчи, дура! -Рот закрой!

-Это он меня подговорил.

Он сказал позвонить ему, когда Ермаков деньги получит.

Я же не знала, что он затеял,

думала, ну, поколотит его, проучит.

Я-то не виновата. Мне скидка положена.

-Будет. Уведите.

Ну что, Колдышев, не докажем, значит?

Да ты уже, считай, сидишь.

Давай рассказывай, кто твои были подельники?

Сколько их было? Имена, ну?

-Майор Колдышев, вы же офицер.

У вас боевые награды есть, я ваше личное дело изучила.

Как же так вышло?

-Да, хотел я его... не убить, мордой по грязюке поваландать

да деньги забрать, которые он должен.

Договорился с сестрой, чтобы она позвонила,

когда он из банка выходить будет.

Да только не успел я - другие его перехватили.

Трое на грузовике.

-Описать сможете, как они выглядят? -Лиц не разглядел, они в масках были.

ОТКРЫЛАСЬ ДВЕРЬ

-Ира, на минуту.

-Идите, идите.

Значит...

...не хочешь признаваться?

Решил голову мне морочить, сказки рассказывать?

-Ира, теряем время, убийца не Колдышев.

-Это еще почему?

-Я проверил смывы с его рук -

сегодня из огнестрельного оружия он не стрелял, нет следов пороха.

-Это ничего не доказывает.

Мог стрелять кто-то из его подельников.

-Мы поговорили с его сослуживцами -

он держался особняком, друзей у него не было.

-Выгораживают его.

-Отпечатков его пальцев тоже не нашли.

-Работали в перчатках. Что-то еще? -Ира, ты же понимаешь, что я прав.

-Рощин, ты забыл, кто настоящий командир?

Я сама буду решать, что делать.

-Конечно, ты будешь решать, но... -Никаких "но"!

Вы думаете, я не вижу, что вы смотрите на Рощина перед тем,

как выполнить мой приказ, одобрения ждете?

А ты вообще, Рощин... -Слушай, Ира,

мы же его арестовали, какая разница...

-Я объявляю вам строгий выговор.

По возвращении группы на базу он будет занесен в ваше личное дело.

-Есть выговор с занесением в личное дело.

-Свободны все!

-И чего это было?

-Что-что с субординацией...

Поехали. Поехали. -Я пешком пройдусь.

-Я здесь знакомых повстречал.

-А мне точно надо это знать? -Группу Рощина.

-Что они там забыли? -Занимаются убийством финансиста.

Либо делают вид, что занимаются.

-Значит так, делай все, что потребуется,

если почуешь, что по твою душу. Ты меня понял?

-Все будет сделано, мой экселенц.

С превеликим удовольствием.

Хорошенько запомните этих людей,

если когда-нибудь их увидите - сразу же мне доложите. Поехали.

-Что здесь происходит? Вы что, его избили?

-Да вы что? Пальцем не тронул!

Вы же сами говорите, что он при аресте сопротивлялся.

Вот отсюда и следы.

-Вы так добиваетесь признаний, капитан?

-Он ни в чем не признался,

все продолжает свои сказки рассказывать.

Но будьте уверены - скоро во всем сознается.

И даже где деньги спрятал, расскажет. -А если нет?

У моей группы и у меня есть веские основания

сомневаться в его виновности, капитан.

-Я ведь ошибался на ваш счет.

Я, грешным делом, подумал, что вас министерство обороны прислало,

чтобы мусор под ковер замести, так сказать,

отстоять честь мундира.

А вы молодцы, хорошо справились.

А один вопрос - что вы сегодня вечером делаете?

-Ой, боюсь, сегодня и в последующие вечера

я буду очень, очень сильно занята.

-Жаль.

-Ты Рощин? -А кто спрашивает?

-Садись в машину.

-Забыл добавить - пожалуйста.

-Я же сказал - садись в машину. -Тебя кто послал?

Кто послал, я спрашиваю? -Его послала я.

-Пусти, больно, отпусти! -Вы кто? Вам чего надо?

-Вы только что расправились с крепким мужчиной,

неужели вы боитесь хрупкой женщины? Садитесь ко мне в машину.

-Пусти! -Садитесь.

-Я повторю свой вопрос - кто вы, что вам надо?

-Меня зовут Тамара,

и я весьма авторитетный человек в этом городе.

-Мм. А я вам зачем?

-У нас с вами общие интересы.

Вы ищете убийц военного бухгалтера, так?

-У вас есть какая-то информация? -Буду с вами откровенна.

Я владею несколькими предприятиями,

скажем так, не весьма легального характера.

Ну, букмекерские конторы, подпольные казино,

обналичивание денег, девочки.

В общем, шесть из них были дерзко ограблены

за последние несколько месяцев.

И сделали это те же наглецы, которые убили вашего бухгалтера.

-А от меня вы что хотите?

-Я хочу, чтобы вы их нашли.

После того как их поймаете, получите столько же.

Только при одном условии - вы не будете их сажать,

а передадите мне. И обещаю, тюрьма покажется им раем.

-Спасибо, у нас хорошее денежное довольствие,

а поймать убийц Ермакова - моя прямая обязанность.

Действительно хотите помочь - поделитесь информацией: фото, видео,

кто, где и так далее.

-Вот это все, что есть.

Парни нашли это на месте ограбления.

Подождите, я подброшу вас до гостиницы. Поехали.

-Ее назначили командиром только потому,

что Батя хотел группу из-под удара вывести,

Рощина сняли только номинально.

-И что ты предлагаешь? -Предлагаю сказать ей,

что такой командир нам не нужен.

Я готов Бате рапорт об увольнении на стол положить.

-А если Батя возьмет и подпишет? -Если я один приду - подпишет.

А если мы все вместе придем положим ему рапорты об увольнении...

-Темур, только без обид, ты серьезно?

Ты думаешь, он поменяет свое решение? -Сроду такого не было.

-А что, мы просто так это оставим? Утремся?

-Если передумаете - меня всегда можно найти в ресторане "Садко".

-И вообще, где Рощин, а?

-О. Легка на помине...

-Ну, хорошо.

Допустим, вы правы, я была не права.

Допустим, Колдышев действительно не врет. Как мы это проверим?

-Простите, можно?

Если эта гильза идентична нашей, Колдышева нужно отпускать.

-Ты чего не спишь? -А ты?

-Слушай, Сема, я вот не понимаю, как Рощин мог от денег отказаться?

Ну, допустим, ему не нужно, но нам-то он чего не предложил?

У нас у всех общее расследование. И деньги, значит, общие.

-Да правильно, что не взял,

деньги возьмешь - никогда не отмоешься.

-Дурак ты, Сема. Деньги - это просто деньги.

Слушай, как этот ресторан назывался, "Садко"?

-Кажется, да.

Все, готово.

-Рощин был прав - обе эти гильзы полностью идентичны.

Более того, расположение и конфигурация накола,

бойка на капсюлях совпадает. -Угу.

-Значит, они были отстреляны из одного автомата.

-Сем, я тебя умоляю, только ему не говори сейчас, а?

А то сейчас начнется: тревогу объявят, экстренное задержание.

А на улице ночь, спать пора. Да и потом, утро вечера мудренее.

-Ладно.

Тем более мне еще нужно узнать номер склада

и фамилию ответственного за хранение. -Вот.

-А для этого придется взломать военную базу данных.

Как раз до утра управлюсь. -Угу.

Ты молодец.

Давай.

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

-Спокойно, это тот человек, которого мы ждем.

Опаздываешь.

ТЯЖЕЛО ДЫШИТ

-Пусть они выйдут. -Подождите снаружи.

-Здесь все, что вы просили.

По всем объектам и номерам, за все числа.

-Система отлажена и работает? -Конечно.

Только я не понимаю, зачем нам эти личные встречи.

Это опасно.

Тем более я мог бы все переслать по сети.

-Все, что попадает в сеть, оставляет цифровой след.

А мне это ни к чему.

Ведь ты тоже больше любишь наличные, чем банковский перевод?

Еще задание.

Вот здесь частоты роутеров и сотовых телефонов

интересующих меня людей.

-Новые задания я пока не беру.

У нас военная полиция шарится на базе.

Что-то все ходят, вынюхивают.

Пока они здесь, это опасно. -Этим вопросом я уже занимаюсь.

Они больше не будут тебя беспокоить.

-Добрый вечер, доктор. Простите, что в такое время.

-Ничего, я был на суточном дежурстве и как раз только что

заходил к вашей жене. -Я хотел узнать, как у нее дела.

-Скажем так, у меня появились поводы для сдержанного оптимизма.

-Спасибо, доктор.

СТУК В ДВЕРЬ

Открыто.

-Одевайся, прогуляемся.

-Уф...

Слушай, не хотел, чтоб кто-то слышал.

Эм...

Хочу, чтобы ты знал - я всегда считал и считаю командиром только тебя.

-Спасибо, Темур.

Но это не нам решать.

-Еще.

ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА

Ты был откровенен со мной по поводу Иры.

Когда сказал, что вы вместе. Помнишь, я отошел?

После той поездки в Москву к жене я понял,

что не откажусь от своей любви. Именно поэтому я тебя предупреждаю.

Я буду за нее бороться.

ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА

СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА

-Здравствуйте.

-Как мне найти Тамару?

-Пойдемте туда.

СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА

-Я от Рощина.

-Пропусти.

СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА

Вы их поймали?

-Еще нет.

ВЗДЫХАЕТ -Тогда чего вы хотите?

-Я пришел за тем, от чего отказался майор Рощин.

То бишь за авансом. УСМЕХАЕТСЯ

-Я рада, что среди подчиненных Рощина нашелся один разумный человек.

УСМЕХАЕТСЯ

-Томка?

-Петр?

СМЕЕТСЯ

СМЕЕТСЯ -Тамара Леонтьева!

-Петр Петрович! СМЕЮТСЯ

-Томка...

-Какая удивительная встреча! -Да уж.

-Я даже...

Я даже не думала, что когда-нибудь тебя увижу.

-Ты знаешь, я тоже не думал. Столько лет прошло...

ПИСК ПРИБОРА

-Пот.

Показатели? -Пульс - 50, сатурация в норме,

давление 110 на 70. -Все, шейте.

ПОЗВЯКИВАНИЕ ИНСТРУМЕНТОВ

-Петр Петрович, но это что-то за гранью!

Никто не верил, что такое вообще возможно.

Все говорили, что пациент не перенесет операции.

А у него вон пульс, как у космонавта. Это же просто чудо!

-Ну какое там чудо? Я ж не по воде ходил.

-Петр Петрович, я знаю, что вы провели операцию без квоты.

Мы все это знаем.

Но вы не волнуйтесь, мы на вашей стороне.

Вы самый лучший!

-Тамара! Кругом же люди! Ты с ума сошла?

-Ну и черт с ними!

-Много, Петя.

А ты постарел...

-А ты ничуть не изменилась.

-Ой, льстец. Какой же ты льстец...

Хотя ты всегда знал, как найти подход к женщине.

-Ну... СМЕХ

-Слушай, что ты делаешь в военной полиции?

Ты же хирург от бога!

-А ты разве не помнишь?

-Михальченко Петр Петрович?

-Кто пустил вас сюда в нестерильной одежде?

У меня уже пациент на столе! Вы что?

-Вот как раз по поводу пациента мы и хотели с вами поговорить.

Вы проводите операцию вне положенных квот.

У нас есть сведения, что за это вы брали взятку.

-Просим пройти с нами. Операцию продолжит другой хирург.

-Милый, это не я.

-Я была уверена, что врач твоей квалификации

очень быстро найдет себе новое место.

-Ну вот я и нашел.

А ты-то как здесь оказалась?

-Я сидела без работы, в этом городе образовалась вакансия.

Ну и...

Через какое-то время в моем кабинете оказался один человек...

в общем, местный авторитет.

Ну и слово за слово, через полгода я стала его женой.

А еще через год - вдовой и наследницей его бизнеса.

-Ясно. ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК

-Извини. Да, слушаю.

Я еду, ждите.

-Что-то случилось? -Да.

Только что ограбили еще одну букмекерскую контору.

Сегодня была очень хорошая выручка.

Передай Рощину, чтобы он поторапливался.

Ты же за этим пришел? -Да, но...

-Тогда бери, чего ты?

Заводи машину!

Тебя подвезти? -Не, я лучше прогуляюсь...

-Звони мне в любое время дня и ночи.

-Я выяснил имя ответственного

за принятие и хранение партии патронов, от них наши гильзы.

Это старший прапорщик Владимир Чурсинов.

-Ты вскрыл базу данных Министерства обороны?

-Что, ждать ответа два месяца? -Два года не хочешь?

-Вся эта партия числится списанной

во время военных учений в прошлом году.

-Все понятно с этим прапором.

Номер склада? Поехали, тряхнем его!

-У прапорщика Чурсинова сегодня отгул.

Судя по геотегу в его телефоне, он сейчас вот здесь.

-Что мешает нам арестовать его там? -Есть идея получше.

ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА

СТУК ПО МАШИНЕ

-Вовка! Чурсинов?

-Мы знакомы, простите? -Привет! Да ты чего, знакомы!

Не помнишь, что ли, меня?

Ну, Волга, мы рыбачили вместе. Да помнишь!

-А. Ну да, конечно... -Ну чего тут? Клюет?

-Ну так... -Да, такое...

Ну ладно, не буду мешать.

Ни хвоста, ни чешуи. А то мы там... Давай!

-К черту...

-Есть четкий сигнал с обоих маячков - и на машине, и на одежде Чурсинова.

Редактор субтитров Е.Апалькова

Корректор А.Егорова