Original subtitles

-Телка твоя?

А чего не голая?

-Я сотру, товарищ сержант. -Языком, когда Арнаут оценит.

Пока что бутеры наруби.

Все тихо?

-Ну да. -Э, э!

Штык убрал. Опять все раскрошишь.

-Так нет же ножа.

-На кухню метнулся.

-Есть.

НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

Сдурел?

Это ж я. АВТОМАТНАЯ ОЧЕРЕДЬ

-Рота, подъем! В ружье! Бегом!

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

Бойцы, это не учебная тревога.

Сержант Гречанин стрелял в вашего товарища

и самовольно покинул лагерь с оружием.

Сержант Оскин находится в лазарете.

Рядовой Халимов. -Я!

-Самовольно покинул боевой пост.

На кухне у меня сгниешь, когда с губы вернешься.

-Товарищ майор, я выполнял приказание сержанта Оскина.

-А что, была команда варежку разевать?

Третий пункт свода правил майора Арнаута!

ВСЕ ВМЕСТЕ -Никогда не жаловаться

на своего командира старшему командиру

ни в устной, ни в письменной, ни в какой другой форме!

-Сержант Палицкий. -Я.

-Командуйте взводом Гречанина. -Есть.

-Ефрейтор Носов. -Я.

-Возьмете взвод Оскина. -Есть.

-Халимов. -Я.

-Пойдете в первых рядах и притащите ко мне Гречанина.

Будет сопротивляться - огонь на поражение.

И не размышляйте там особо, а то он вас не пожалеет.

Все, марш!

-Направо!

За мной бегом, марш!

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА

-Многим из присутствующих до сих пор не ясны задачи

и статус этого нового особого отдела.

Создается впечатление, что генерал Могутин

просто решил создать синекуру для своих любимчиков.

-Ну, что скажете, Дмитрий Олегович?

-А в чем вопрос?

Мои люди просто выполняют прописанные в уставе обязанности.

-То есть дублируют уже существующие структуры?

-Не дублируют, а компенсируют недостаток профессионалов

высокого класса на местах.

-Ну, вот пускай компенсируют.

Про дезертира в Мордовии все слышали?

Вот, Гречанин Сергей Вениаминович, сержант срочной службы,

этой ночью бежал из учебно-тренировочного лагеря

со стрельбой. -Вы серьезно?

Если они такие суперпрофессионалы, что им там делать?

Один бегунец, один раненый - дело яйца выеденного не стоит.

-Ну, раз так, значит, быстро управятся.

Господа офицеры, совещание окончено.

Ну что, ты доволен? -Удачно повод подвернулся.

-Но от меня больше помощи не жди.

Это привлечет внимание к твоей команде.

Спугнем крота - он ляжет на дно, и вся твоя затея

накроется медным тазом.

Если вообще этот крот существует.

-Он существует, Илья Максимович. И мы его возьмем.

-Удачи.

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

-Я очень волнуюсь за свою девочку.

СТУЧИТ

Войдите.

А, Рощин? Заходи.

Помнишь такого?

-Это человек Слепого.

Мы его... -Нейтрализовали.

Единственный, кого удалось опознать по зубам.

-Бать, прости, меня это одного касается?

-Садись.

Борисов Иван Алексеевич.

В 13-м проходил службу в разведроте майора Арнаута,

которая сейчас готовится к учениям в Мордовии.

-Значит, это и есть причина, по которой мы присоединимся

к охоте на дезертира? -Так точно.

Может, через Борисова получится выйти на Слепого.

Действуйте осторожно, но шустро.

Нужен результат.

Кажется, у руководства сомнения на наш счет.

-Не спросишь, что я здесь делала? -Не интересно.

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

-Какого черта мы тут лосиные следы топчем,

когда нам следы Слепого нужны?

-Ничего другого у нас пока нет. -Вообще-то есть.

Пробовал искать связи между целями. -Семен, не томи.

-Все три технологии, за которыми охотился Слепой,

используются в гиперзвуковом ракетном комплексе "Закат".

Из композита делают сопла двигателя.

В составе БРЭО есть блок лазерной защиты "Пирон",

а управляется ракета с помощью нейроинтерфейса Олейникова.

-Думаешь, цель Слепого - секретное оружие?

-Оружие будущего "Закат" еще не прошло госприемку.

-Командир, заканчиваем операцию, перемещаемся ближе к "Закату".

-На юго-восток, 300 метров.

-Семен. Семен, слышишь меня?

"Закат" на западе.

-Дым над лесом. На пожар не похоже.

Могу подлететь ближе.

-Нет, Сеня, не светись, сами проверим.

Темур.

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

-Движения нет.

Справа.

Темур, оружие только в случае крайней необходимости.

-Ага.

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

Стоять, руки в гору!

КРИК

-Стоять!

На колени, Гречанин!

-Я не гречанин, я русский.

-Да у нас тут целый шпионский арсенал.

Работаем на кого, гражданин Чистяков Егор Ильич?

-Да ни на кого я не работаю, у меня свой блог.

Я могу вам показать, только телефон верните.

Вот.

ВИДЕО: -Всем привет!

Это Егор и программа "Заброшки средней полосы".

Перед тем, как мы забросимся куда-нибудь пострашнее,

не забудь подписаться на канал и поставить лайк.

Я же говорил. -Понятно.

Будем присматривать за вами.

Отбой, у нас тут фотограф-любитель. -Я не любитель, я профи.

-Поосторожней тут, профи.

У нас дезертир бегает с боевым оружием.

Я тебе свой номер запишу, если что, сразу звони, понял?

Наверху, что видно?

-Командир, Арнаут со своими уезжают.

-Нет смысла продолжать поиски.

Окрестности мы прочесали, дальше - дело полиции.

А нам нужно вернуться к подготовке к учениям.

-Знаете, почему он это сделал? -Понятия не имею.

Разве что бешеная собака укусила.

Конфликтов не было, вести из дома - самые радужные.

-Уже прочитали его переписку? -Я читаю все письма

всех своих солдат.

Не будем разыгрывать удивление. Вы ж тоже из разведки.

Свой своего видит издалека. Я служил в пятом управлении ГРУ.

В 2009-м попал под сокращение. -Сожалею.

-Я - нисколько. Здесь я на своем месте.

Делаю из пацанов мужчин. Я им как отец.

Хорош будет отец, если потеряет контроль над своими детьми.

Так что сотовые, соцсети у нас под запретом. Только письма.

НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

-И что детишки? Относятся с пониманием?

НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

В машине меня подождите.

Я думал, тут только разведрота, а тут целая пожарная часть еще.

Майор Рощин.

-А я прапорщик Брачилин.

Ну, как говорится, разведчик должен быть ко всему готов.

И у завхоза все должно быть в наличии.

А вы здесь какими судьбами?

-Про дезертира вы же уже в курсе?

-Да тут вся округа в курсе, даже телевидение.

Усиление охраны объектов, полиция, комендатура,

допросы и прочий полный кавардак.

-Ну вот, мы здесь, чтобы его найти.

-Ну я так и подумал.

Только вряд ли вы его найдете. -Почему?

-Ну, Гречанин - хороший разведчик.

Он не будет просто так сидеть и ждать, пока его схватят.

Так что искать его здесь бесполезно.

Соловьев, поаккуратнее там!

-Всегда теперь будем в лесу прятаться?

-В лагере тесно, всюду бойцы Арнаута. Осторожность нам сейчас не помешает.

Семен, ты первый.

-Я посмотрел расстрелянный компьютер системы видеонаблюдения - все плохо.

Жесткий диск - в хлам. -Чему удивляться?

Он и шел сломать систему.

Одна пуля в сержанта, чтоб не маячил, весь рожок в комп.

-Оскина он не собирался убивать - рана пустяковая.

Была б война, зуб бы дал - это самострел.

Смотрите, пуля навылет, кость не задета, ожога нет.

Но стрелять можно было через тряпку или через хлеб.

-Зачем вырубать наблюдение? Личность его известна.

Тратил время, поднимал шум.

-У них "Ксюхи" с глушителями, не громче этого.

-Возможно, хотел уничтожить систему, потому что камера что-то засняла.

Например, издевательства над ним.

Не хотел, чтобы это кто-то увидел.

-Да Гречанин сержант комотделения, какие издевательства?

-Я видел солдата с фингалом. -С тумбочки упал.

Ладно, командиры и вправду могли в сердцах приложить.

-Там командиров-то - Арнаут и этот прапорщик.

Остальные все срочники.

-Надо письма его поднять.

Может, дома что-то случилось или девушка бросила.

-Письма - не вариант, Арнаут читает всю переписку, был бы в курсе.

Ладно, поехали в лагерь.

-Как спалось, Ирина Дмитриевна? -Мы снова на "вы"?

Я в чем-то провинилась?

-Просто оговорился.

-Может быть, проговорился?

КРИКИ СОЛДАТ

-Не с тумбочки упал...

ПОДБАДРИВАЮЩИЕ КРИКИ СОЛДАТ

-Еще!

Вы подходите поближе, оттуда не лучший вид. Не стесняйтесь.

Волков, в круг.

Форма одежды номер два.

Женя.

ПОДБАДРИВАЮЩИЕ КРИКИ СОЛДАТ

КРИЧИТ

Давай сюда, оттаскивай его в сторону.

Халимов, в круг!

-Давай, Халимов!

-Ну!

Давай!

КРИКИ СОЛДАТ

Давай!

Встать!

Ну что, сдаешься?

Встать!

-Первое правило...

-Встать!

Смирно!

Сдаешься?

-Первое правило майора Арнаута... -Сдаешься?!

-Никогда не сдаваться! -Свободен.

Ну что, может быть, кто-то хочет поразмяться?

УДИВЛЕННЫЕ ВОЗГЛАСЫ СОЛДАТ

-Мы здесь не для этого.

ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА

УЛЮЛЮКАНЬЕ СОЛДАТ

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

-Ну чего, а? Кто следующий?

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

-Вот, отлично!

Вот и все!

АРНАУТОВ ПОБЕДНО КРИЧИТ

-Молодец! -Он там живой вообще?

-Видали мы таких! -Чего он, живой, нет?

-Сам встанет? -Дышит?

-Дышит. -Порядок!

-Лежит он, загорает, отдыхает на пляже.

-Обиделся, смотри!

-Ну? Я ж говорил.

У Борисова такая же татуха, как у того козла.

Похожа на эмблему спецназа ГРУ.

-А что означают буквы? -Аббревиатура.

"Сенат и народ Римской империи". -Нет.

"Сенат и народ Рима" - это "Сенатус популус куэ ромнус",

эс-пэ-ку-эр.

А это - эс-пэ-эл-тэ, явно что-то другое.

-Батя думает, что это не аббревиатура,

а сокращение от "спекуляторес". -Спекулянты.

-Петрович в каждом ищет родственную душу.

-"Спекуляторес" переводится как "охрана".

Так называли военную разведку Рима. -Просто выпендрежное тату?

-Давай я прессану этого щегла и узнаю.

-Темур, остынь. Вопросы, не связанные с дезертиром, нас раскроют.

СТУК ДВЕРИ

-Прошу прощения, мы только бушлаты занесем, и все.

-Ничего страшного, мы уже уходим.

-Высушить и выбросить? -Ну да, бушлаты уже списанные,

но свою последнюю службу еще сослужат.

-Чего спросить хотел, как ты бойца так быстро на ноги поднял?

-Нашатырь творит чудеса. -Ясно!

-Чего у тебя с Ирой?

-Не понял.

-Чего ты ее всю дорогу отираешь? -Тебе показалось.

-Рощин, дурака не включай, я же вижу, она тоже все видит.

Ты хочешь ее из отдела вытурить? -Не переживай, у нее крепкая позиция.

-Ты знаешь, как она мне дорога? -А она знает?

-Знает. -И как она к этому относится?

-Я не хочу ее торопить.

-Значит, никак.

ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК

Рощин, слушаю.

-Алло, это Егор Чистяков.

-А, "Заброшки среднерусской полосы"? Громче можешь говорить?

-Да.

-Странный звук? Дай послушать.

-Послушайте.

ВЫСТРЕЛЫ

Слышали? -Так, я понял.

Поднимай Михальченко, прокатимся. -А Ира?

-Пашкевич и Старостина в резерве.

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

-Ну что, готовы? -Готов.

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

-Смотрите-ка!

Вот он с чем воевал.

-Какой-то неадекватный этот Гречанин.

Ему бы ноги уносить, а он в лесу по кастрюлям палит.

-Посвети.

-Святые угодники, а запах-то какой, а!

Нам бы каждому вдохнуть - и спели бы, и сплясали бы, а?

Как будто только что первак гнали. -Он специально кастрюлю в лес тащил?

-Может, он решил самогончику на дорожку прикупить,

а он с карбидом, вот и получил симметричный ответ.

-Поехали в деревню.

-Ну чего? Мало ли, пригодится.

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

-Значит так, работаем без лишнего шума: стучимся,

спрашиваем про самогон.

Есть подозрения - просим осмотреть дом.

-Ясно.

ЛАЙ СОБАК

-Оно...

ЛАЙ СОБАК

ХРАП

Пацан, не смей! Не стреляй! ВЫСТРЕЛ

ЗВОН СТЕКЛА

Не стреляй! Мы свои!

-Пацан, тише. Тише, не бойся.

Не бойся.

Тише, тише.

Не смей, не надо.

Отдай.

Отдай мне.

Тише, не бойся.

Не бойся, отдай мне.

Отдай.

Вот так, молодец. Отдай, отдай...

Сука!

-Всем лежать! -Темур, все под контролем!

Опусти пистолет.

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

Миша...

Не бойся, пацан, не бойся.

Мы свои.

Свои. Все, все, все.

Я дядя Петя, а ты?

-Константин... Марчук.

-Костик, значит? Ну хорошо.

А это папаша твой? -Угу.

-Ясно.

А мамка есть?

-Он опять ее бил.

-Мама!

Мама!

-Мальчик, все нормально.

Иди домой. Все будет хорошо. -Мама!

-Все хорошо. Иди домой.

-Мама!

-Каждый раз одно и то же.

Мы возим, врачи, как обычно, полицию вызывают, все без толку.

-Так она ж не заявляет.

-Мама!

Мам!

-Костик, скажи мне, ты откуда это взял?

-В лесу нашел.

ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

А чего тебя в лес-то потащило?

-Не хотел здесь быть.

-Сучоныш!

Убью!

-Ну ясно, ясно. Ты молодец.

Ты молодец, Костик.

-Ладно, пойдем, покажешь.

-Давай, давай, давай.

Ты молодец.

-Он там.

-Останься здесь. Мы сами.

-Следы одного человека.

Рисунок и размер совпадает. Глубокие следы.

Автоматный ремень.

-Ноготь обломан.

Вероятно, он инстинктивно хватался за ремень.

-Тут еще одна веревка.

Похоже на парашютный строп.

-Интересно, зачем?

Ремень не выдержит - на этой повесится?

-Такая же была на калитке у Марчука.

-Я скоро вернусь.

-Петрович!

-Ты что? Ты кто вообще? Я тебя не знаю.

-Сейчас узнаешь.

Смотри, мужик, если грамотно сломать пластинку решетчатой кости,

то пациенту каюк.

И дальше никто не спросит, что и как случилось,

при каких обстоятельствах.

Напишут: по естественным причинам.

И одной мразью станет меньше на земле.

-Баб бить любишь?

Детей бить любишь?

Ты знаешь, мразь, что твой сын из-за тебя в петлю хотел лезть?

Твой сын!

Сын твой! -Хватит!

-Все. Лежи, мразь, не двигайся.

-Мужик, не убивай.

-А что мне тебя убивать?

Ты и сам с этим неплохо справляешься.

Чувствуешь?

Сейчас почувствуешь.

Я тебя, мразь, закодировал.

Знаешь, что это значит?

Теперь для тебя медицинский спирт будет как вода смерти.

Лежи, аппендикс.

Чуешь?

А, корежит тебя, да?

А если ты, мразь, хотя бы пять капель в себя употребишь, тебе каюк. Понял?

Аппендикс...

И скажи спасибо сыну, что он тебя от смерти спас.

Костик, ты молодец.

-Вы его закодировали?

-К сожалению, пацан, нашатырь не творит чудеса.

По правде говоря, я вообще не могу его закодировать.

Ему сначала прочиститься надо.

Это так, знаешь, чисто психологически.

Дай-ка телефон.

Не знаю, сколько он продержится.

Я тебе забью свой номер.

Если что, звони мне в любой ситуации.

Ага, записал. -Спасибо.

-А вообще, Костик, ты молодец. Мамке повезло с тобой.

Ты береги ее.

И себя береги для нее.

Понял, да? Давай беги.

-Благодарю.

Нам повезло, патологоанатом из бывших военных.

У нас двадцать минут, пока не приедут местные оперативники.

-Хватит и пяти.

Следов борьбы не обнаружено. Скорее всего, это самоубийство.

Но я нашел кое-что интересное.

Видите? Наколка совсем свежая.

Только что началась кожная реакция.

Я думаю, ее накололи за пару часов до смерти, максимум за три.

-Очень странно.

Человек делает себе крутое тату и потом сразу кончает с собой?

-Знает ли Арнаут про этот тату-салон?

-Как-то один дебил набил, остальные недоумки за ним повторяют.

-И много таких недоумков? -Двое-трое в призыве.

Я это дело не поощряю.

Считаю, что тело разведчика должно быть чистым,

чтобы у врага не было лишних вопросов.

Несогласные едут на "губу".

Гречанин бы тоже путевку получил, если б не повесился.

-Вам его не жалко?

-Вы знаете, я в церковь не хожу, но в одном с ними согласен:

самоубийц не терплю.

Считаю, что кто перед жизнью сдался, способен на любое предательство.

-Сержант, подъем. За мной.

Форма одежды номер один.

-Ничего не значит. Просто татуировка.

-Лучше б группу крови набил, хоть польза.

-Группа крови - на рукаве. На груди - бат.

-Гречанину насильно набивали?

-Сам захотел. Круто же. -Кто набивал?

-Я набивал. -А тебе кто?

-А мне он.

-Вы с Гречаниным друзья?

Есть предположения, от чего он повесился?

-Я что, доктор? Да и не друзья, чисто взаимовыручка.

"Сам погибай, а товарища выручай", второе правило майора Арнаута.

-И полководца Суворова. -Ладно, все. Сержант, свободен.

-Сейчас, подожди. Фото на память.

Ну что, остался только бытовой вопрос с нашим размещением.

-У нас все по-спартански: казарма одна для всех,

солдаты сами готовят, сами убираются.

Все как раньше, по-настоящему.

-Одобряю. Тяготы и лишения на передовой - не пустые слова.

Там есть нюанс. С нами женщина.

Арнаут уступает тебе свой кабинет.

У него там организовано спальное место.

Не в казарме же тебе со всеми. -Спасибо за заботу. Все?

-А что ты еще хочешь? -Понять, что происходит.

Ты интригуешь меня весь день. Потому что застал меня у Бати?

-Это меня не касается. -Меня касается.

Что ты себе напридумывал? Решил, что я ему стучу на команду?

-Нет. Для этого ж не обязательно держаться за руки.

-Ах вот оно что!

Допустим, ты что-то увидел, сам не понял, что.

А меня ты об этом спросить не хочешь?

-Я понял, что к работе это не имеет отношения. Меня это не касается.

-Рощин, ты ревнуешь? -Спокойной ночи.

ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК

-Да, слушаю.

Что стряслось?

-Рощин нас видел.

-Ну, видел он нас, и что? Ерунда какая-то.

-Проснись и поймешь, что это не ерунда.

-Я еще на работе.

-Надо было все сразу рассказать,

я бы сейчас не была в глупейшей ситуации.

-Поверь, было бы еще хуже.

Представь себе, чтобы они про тебя напридумывали.

-Ну сейчас придумают.

-А сейчас уже не важно, сейчас у них о тебе сложилось мнение

объективное и позитивное.

-Это ты сейчас меня утешаешь? Или тебе Рощин сказал?

-Говорю, что знаю.

-Прозвучало фальшиво, но приятно.

-Ну хочешь, я поговорю с Рощиным. -Сама разберусь.

-Люблю тебя. -А я тебя нет.

НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

-О!

Сема, не рекомендую кемарить в каптерке.

Весь день вареный будешь.

-Спасибо за заботу. Теперь можно мне побыть одному?

-А что ты грубишь старшим? Что случилось?

А хотя я знаю. Опять с Алиской поссорился?

-Поссорился, смешно. Она меня удалила.

-Удалила откуда? -Из друзей.

-А что ты натворил-то?

Ну давай, рассказывай, показывай.

Давай, давай.

Ну?

Так.

-Наверное, я ей просто скучен.

-Да нет, Семен, ты не скучный.

Ты просто маньяк.

Ну что это? Подписался чужим именем, на фотографии какой-то котик.

Присылаешь ей фотки лесных ландшафтов.

Прямо какая-то, знаешь, операция "Лесополоса", блин.

Конечно, от такого каждый сбежит.

-И что же ей мне показывать?

-Себя, Семен, себя и только себя.

И если ты этого не сделаешь, ты мне больше не друг и не боевой товарищ.

Все, вольно!

-Командуй.

-Рота, подъем!

Форма одежды номер четыре, построение на плацу!

-Вот скажи мне сейчас: "Верну молодость". Откажусь, честно.

Нет, конечно, много сладкого было.

Но эта вот срочная служба, она как та самая ложка,

которая превращает тонну варенья в чистый деготь.

-Рощин, ты-то куда подорвался?

-Пойду гляну, что у них снова за аврал.

Подъем!

-Давай, давай, давай, шевелись!

Резче!

-Да, на ужин мордобой, на завтрак полоса препятствий.

Я удивлен, что один Гречанин слетел с катушек.

-Резче на прыжок!

-Ниже! Ниже, я сказал!

Пошел!

-Нашла что-нибудь?

-Нашла личные письма Арнаута. Писем Борисова в коробке не было.

Было три письма от солдат его призыва.

Я прочла, но все в молоко.

-Бегом! Бегом!

-Так, бойцы, еще один круг!

Благодарность выражаем рядовому Халимову.

Ну что задумался? Бегом!

Еще круг. Вперед, марш!

-Ему же не место в армии! Зачем он здесь?

-Так надо. Наступит день, не дай бог, каждый должен быть готов.

-К чему? Что по нему свои будут стрелять?

-Сеня, успокойся, это холостые.

-Еще один круг пошли! Давай, давай, давай!

-Форма одежды номер пять!

Готов? -Угу.

-Это вообще законно?

-Руки покажи. Не боеспособен!

В медсанчасть бегом марш! Следующий!

Туши этот кебаб!

Тебя погубит не огонь, а паника.

Потому что паника отключает мозг.

А мертвый мозг - это мертвый солдат.

На кухню до конца учений, бегом! -Есть.

-Халимов! Готов? -Готов.

-Молодец!

Форма одежды номер четыре.

Бегом марш! -Есть.

-Арнаут же просто больной на всю голову.

Не надо искать причину самоубийства Гречанина, вы сами все видели.

-Обычная тренировка.

Арнаут не хочет ударить лицом в грязь перед учениями, вот и гоняет бойцов.

-Он сжигает их заживо, мальчишек-срочников.

Переписку их контролирует, они даже о помощи попросить не могут.

-На боевой операции в тылу врага им никто не поможет.

Они должны сжиться с этой мыслью.

-Командир прав. Арнаут тут не благородных девиц готовит.

-Он маньяков готовит.

Таких, как наш Борисов.

И пойдет за это под суд.

-Ну какие маньяки, Ирина Дмитриевна? Ты о чем?

Разве эта вина Арнаута,

что призывная комиссия направляет в разведку

парня с неустойчивой психикой?

-Не пытайтесь его обелять.

Мы должны указать в рапорте причину самоубийства Гречанина,

и мы это сделаем. -Ир, не пори горячку.

Командир решит, что нам указать в рапорте.

-Ты уверена, что не было других причин?

-Уверена. Его ждут дома, в роте не было конфликтов, дедовщины.

Я опросила личный состав.

-Слушайте, а меня вот эта наколка смутила.

-Кстати, Палицкий наврал,

что они с Гречаниным набили татуировки друг другу. Вот, смотрите.

Это тату Борисова, а это Гречанина и Палицкого.

Я отметил идентичные места.

Тату Гречанина и Палицкого набиты одной рукой.

-И рукой уверенной, рукой художника.

-На мониторе видеонаблюдения я обнаружил рисунок,

даже сфотографировал. Вот, смотрите.

-Мэри Поппинс? Обычно солдатики мечтают о других "поппинс".

-Думаешь, это рисовал кольщик?

-Почему нет? Подозрительно, что Палицкий на него не указал.

-Хорошо, найдем его.

Только пока не понимаю, как это поможет нам выйти на Слепого?

Вряд ли он приезжал в роту вербовать Борисова.

Скорее, наоборот, после дембеля Борисов искал

и нашел точку приложения своих навыков.

-Так что мы укажем в рапорте?

-Правду. Какой бы она ни была.

-Разрешите, товарищ майор?

-Я думал, что вы уже уехали.

Задачу успешно решили. Дезертира нашли.

-Я не назвал бы это успехом. Мы нашли покойника.

Ваши учения, конечно, теперь отменят.

-С какой стати? Для многих ребят это выпускной.

Никто их этого не лишит.

Только что звонил командующий, сказал,

что рассмотрение дела отложено.

-Неожиданно. -Вы считаете, что это моя вина?

-Я бывал в передрягах, где... -Вы уходите от ответа.

-Потому что ответа пока нет.

-Значит, вы не уезжаете. Хорошо.

Освобождаю кабинет майору Старостиной.

-Ну что, Семен, сейчас ты наконец узнаешь, с кем служишь бок о бок.

Я ведь не просто какой-то патологоанатом.

Я ведь врач. И врач от бога.

Что сразу ко мне не обратился?

-Да я вроде в порядке. Подумаешь, спину немного потянул.

-Ну да. А как же ежедневная усталость,

скованность суставов, забитые мышцы?

А как следствие - низкий КПД.

А дальше что? Апатия и всепоглощающая депрессия.

Но от всего этого можно избавиться,

получив один сеанс массажа от Петровича.

-Может, не надо?

-Надо, Сеня, надо.

-Я...

-Ты что, меня боишься, что ли, Пашкевич?

Да ты же просто счастливчик,

которому повезло бесплатно побывать в раю.

-Ир!

Вообще почему мы как салаги должны в казармах спать?

У нас до подъема личное время, можем его провести где угодно.

-Мне нравится этот кабинет. Хоть и временно, но он только мой.

-Чиковани... Достал уже.

Миша, ты здесь никого не видел? -Кого?

-Того, кто подкинул мне сейчас эту записку.

-"Не верьте им, Гречанина убили".

Редактор субтитров О.Голубкина

Корректор А.Кулакова