Original subtitles

Oh.

You are conscious now.

Thank God. I thought you were dead.

S...sit tight.

You know...

Maybe you broke something.

Don't move.

Where am I?

Why am I...

Listen, sir.

I've already called the emergency.

They are coming.

So...

I am leaving.

Good luck.

Sir.

You are saying,

that you don't remember who you are?

And no ID?

Your car

was towed to Wonchang junkyard in Ulsan.

Take my card.

The car is registered to Kang I-an.

This is not you?

The doctor said

you have a gunshot wound in your shoulder.

You don't remember this?

If it's really a gunshot wound,

you need to report it to the police

and clear the details.

I asked for a room, we can talk there.

Wait a bit.

Ok.

Maybe we should contact the crime department?

Ji Cheol-ho...

Ji Cheol-ho...

Make sure to check it.

Let's talk at home.

What is it?

You don't feel good?

What's wrong?

What is it with him?

Is he crazy?

What is it?

This is a dream...

How come?

Why so?

What the...

What is happening?

I...

I...

How many times do I need to tell you, that it was not me?

I told you, I don't remember.

What are you talking about?

Why would I do it?

Hey.

When I opened my eyes, I was already at home.

I'm coming to you.

Let's meet.

Hello?

Are you really...

Wait...

Hold on!

Wait...

I'm not...

Ah, wait!

Get in!

SPIRITWALKER

ID. Lee Shin-woo.

New World Delivery. Chief Lee Shin-woo.

Shin-woo?

Chief.

Chief Lee Shin-woo?

You won't go inside?

Chief Lee!

What is it with him?

Where is he going?

Nobody will buy this from you!

Don't bring useless stuff!

It is not useless!

Have a look!

I just want to eat pancake.

Ah?

It is so delicious when it's hot...

Then.

Here is 1000 won for you.

Take it.

A thousand?

Are you kidding?

Don't want it?

Shithead.

Took everything for himself, shithead.

Don't buy any alcohol!

I won't!

Yeah, yeah.

You startled me.

It's rude to take someone's seat, right?

Oh God.

Life is too precious.

Why waste it for this?

Sir.

Do you remember the man who had a car accident today in the morning?

178 cm tall.

Weight about 80 kg.

It was me.

But suddenly

I became like this.

What?

My body changed.

Impossible, right?

You know,

I don't quite understand what you mean.

I don't know which one of them is me.

I don't remember anything.

I know where Seoul

and Gwanghwamun station is.

But who I am, I don't know.

I think, I know.

It's written here.

"New World Delivery. Lee Shin-woo"

This man is not me.

Then who is he?

This man.

Lee Shin-woo?

Yes?

You see, you are Lee Shin-woo.

I am not Lee Shin-woo.

Then who is he?

This man.

And you are not Lee Shin-woo?

No.

And where is he?

Right here.

This man is Lee Shin-woo?

Yes this man is Lee Shin-woo.

Then who are you?

I...

Today in the morning you wore a brown coat,

a cap with Spider-Man,

a green scarf

and gloves.

And you called the emergency.

Then...

that man in the morning didn't die,

and now he is in that body?

No.

He was fine.

But honestly I don't know, how he is now.

Then

it's Lee Shin-woo who is dead?

No.

Then who is dead?

Nobody died!

Both didn't die.

And both are not me!

How do you know this?

What?

You we saying, you don't know who you are.

So how can you know, that it's not you?

Indeed.

How can I know?

Sir.

Sir!

Which one do you want most?

What?

Choose one.

You can have it for free.

I don't want to eat anything.

Sure, you don't want to eat?

I see, you are staring at the hot dog!

You like it more than the doughnut or the pancake.

See.

You're real.

And you like it.

Yes?

And I like this

doughnut more.

Oh.

Everyone has that moment in life.

All these people

don't know who they are.

But it's not important.

In our life

it's more important where you are from

and where you are heading to.

So where are you from?

You don't know?

If you don't know, then go to the beginning.

That way you will find out where you are heading to.

What is it?

Hey.

What is it?

Why did you help Kang I-an?!

Remember something?

How many times to repeat?!

Go back to the very beginning.

To the very beginning.

Yes, right.

There are many people, who don't remember their past.

Kang I-an is really...

So you want to continue this way?

You don't believe me?

You don't believe me?!

It was not me!

Not me!

I was doing everything, what was ordered!

Let go!

Let go, dammit!

Let go!

Wait!

You shithead!

Where am I?

Who are you?

What?

You went back so far to the beginning?

I

will step out for a moment.

Hey!

Wait!

What is it?

Soon-Young, what is it?

We will...

Wait.

Just listen...

I think, somebody is inside.

Then who? I put up a sign.

Somebody opened the door!

Someone out there?

Nobody is there!

Sure there is!

Look!

Why are you doing this to me?

Won't come out?!

Didn't you see the sign...

Excuse me.

We are...

We are on business here.

She just drank too much, so she felt sick.

It is not, what you are thinking.

I changed again.

During the day.

And during the night.

And during the night...

12 o'clock.

Calm down.

Go back to the beginning.

Yes.

To the beginning.

Junkyard Wonchang.

Let's talk at home.

"All evil is coming from inside and corrupting men", God says.

God says.

Praise God.

Praise God.

Dear brothers and sisters,

let's pray for peace.

Don't move.

Looking for me?

Please.

I don't know what...

Don't move.

Where is Kang?

Listen to me.

I am not the one, you are seeing...

Where is Kang I-an?

Who are you talking about? I don't know.

I will count to three.

Who are you?

One.

I think I know you.

Explain it to me.

How do you know me?

Who are you?

Two.

Photo.

I have a photo.

I brought it from that car.

I was inside it.

Three.

Wait.

Wait.

I really, really don't know anything.

Tell me, where he is.

Really.

Oh... how did I do that...

Just a moment.

Relax.

Calm down.

This is

you, right?

What are you doing here?

You know me, right?

Who am I?

What?

What am I doi...

What am I doing?

Excuse me, I took the wrong seat.

I have to go, I'm leaving.

Wait.

Then maybe

you know her?

No, I have no idea.

Then who is that man, who you met in the toilet?

Where did he go?

And who were those men in the warehouse?

Go Joong-sa?

Yes.

Go Joong-sa.

Where is he?

Yes.

I think it's here.

Yes.

Here?

Yes, he told me the second floor.

I don't know, I'm scared.

Ok bye, he is coming up.

Why are you here?

You don't have to be here.

What are you doing?

We've already set up the scene.

And the story.

Recently a woman pointed a gun at me.

Short hair, about 167 cm tall.

Double eyelid, several moles on the left.

In her 20's.

You are talking about Moon Jin-ah?

Moon Jin-ah?

Moles on the left you said?

Is it her?

I think yes, Moon Jin-ah.

What's your relationship with her?

Relationship?

We don't have any.

Ah no.

So.

Do you know her address?

Just a moment.

Kahwedong district, 11,

house 27.

Apartment 102.

One month passed already.

Hey, who am I talking to?

Kahwedong, 11, house 27...

Ah?

Kahwedong, 11...

What's wrong with him?

What is it?

Are you ok?

Kahwedong district, 11, house 27. Apartment 102.

NOAH MOOLSAN

"NEW WORLD" DELIVERY

Kahwedong, 11, house 27...

11-27...

Namyang highway, 37 minutes ago.

What do you think,

who is it?

Manager Park Joon-Young, right?

Is he really wanted?

How long will you let it go?

Till he leaks all inside information?

I'm sorry.

I will immediately track his location and...

Are you a parrot?!

It's been already a week that you "immediately" track his location!

What about Kang I-an?

His report is 48 hours late.

It's too early to assume, that he is connected to manager Yoo.

In that case not early.

When will you will put yourself together, once you get fired?

And the ones responsible are not coming.

We need to gather them all.

There he is at last, dumb ass.

ID. Kang I-an.

Kang I-an.

Could you reach Kang I-an?

He is the best agent in our team.

You know, that it's difficult.

His wife?

Her phone was switched off the same day.

We already reported her missing to the police.

But if the chief agrees, I will start looking for her.

After we catch manager Yoo.

Don't rush it.

If the news will get to the head office like the last time,

we will all be in trouble.

Manager Yoo, Moon Jin-ah and Kang I-an disappeared at the same time.

I think we need to hurry.

First find manager Yoo.

Got it.

Kang I-an, the girl from the church, Ji Cheol-ho, Lee Shin-woo, Park Young-Woo,

Noah Moolsan...

Kang I-an

Everybody knows Kang I-an.

Kang I-an.

Kang I-an...

Where is Kang I-an?

Hold on.

Where are you going?

Come with me.

Calm down.

Ah shit...

You will get hurt.

Where are you going?

Shit.

The car. Get in quick.

Moon Jin-ah!

Hurry, get in!

Hold on.

Manager Yoo!

Fucking shithead!

Where is I-an?

Wait...

Where is I-an?

I want to know too.

When I came back that day,

there was nobody.

They are also looking for I-an.

So he has to be alive.

So that I-an...

He is injured,

so he has to be treated somewhere.

Hold tight!

Listen.

It will be hard to understand.

But listen to me.

Something strange is happening to me.

First, I'm not the person, who you see now.

I'm in a different body now.

But the bodies always change.

Twice a day.

At midnight and midday.

Always changing to someone else.

What are you talking about?

In the church today it was also me.

You were threatening me with a gun.

Who is the real me?

What is happening?

I don't remember anything about it!

I don't know, why this is happening!

But I think, I am that man.

That man?

Kang I-an.

Why did it all happen?

Why that man knows me?

And these people, who are they?

God damn it!

How did you know, that I was in the church?

Because it was me!

I think, I'm Kang I-an.

What are you saying?

You started all this.

Hyundai, 3882!

If I-an dies,

I will kill you too.

Wait!

Wait!

Hey you!

Shit!

Hey!

I have no time for this.

You have different statements.

Did you see that car?

I was driving from there...

Ah...

Ah, I will lose my mind, what is it do you think?

Don't move.

Move and you're dead.

Do you know Kang I-an?

What?

Tell me about him.

Why is everyone looking for him?

What are you trying to achieve?

I don't remember anything.

But I know, that 10 mm deeper

there is a carotid artery and then you will die.

You know more about Kang I-an, why do you ask me?

5 mm left.

I'm doing only what I'm ordered.

I'm told to catch, then I catch.

To eliminate, then I eliminate.

Ji Cheol-ho, Lee Shin-woo, Park Young-Woo,

and me now.

Who are these people?

How the fuck should I know?

Hold on, hold on, hold on!

The cop is coming.

Police, there is police!

When did you see Kang I-an?

When did you see him last time?

When he was escaping with the car that had an accident.

Don't lie!

There was only one man in that car!

I really saw, how he drove off in that car!

Kang I-an was also in that car?

You have til' 8 o'clock to show up with your vehicle documents...

Moon Jin-ah and manager Yoo came here, however

you just let them go, right?

I'm curious, what are your trying to achieve?

Nothing.

Nothing?

What then?

Tomorrow we'll hand over the merchandise.

Till then you have time to deal with everything.

I have a bad feeling.

Why Ji Cheol-ho lost his mind is not clear.

I have no idea why I have the gun of Kang I-an.

Manager Yoo was strange also.

Everyone involved, one by one...

Speak.

As you said, she is here.

What should I do?

Bring her?

Or just kill her right here?

No, just watch her,

check where she's going.

They found Moon Jin-ah.

I handed it over to Jeongmo guys.

Since I can't trust you.

I'm leaving.

Did you bring it?

So what is it?

They say, that Kang I-an is involved in some kind of scam.

The mood in the office was just...

At least drink some water first.

List of people with illegal medical practice.

There are scammers among them and real doctors.

Some are treating foreigners in need.

Security intelligence service Korea. Jose Luis.

Prakasi Latry.

Prakasi Latry, 42 years old, Nepal...

Listen,

find him for me.

Is it him?

Are you sure, you can manage it alone?

I'm begging you.

And give me a car.

Then give me 10 K won.

What 10 K, I sold you one for less!

The price to sell and to buy is not the same!

But I don't mind exchange rate fluctuation.

Sir.

What are you talking about?

You scared me.

Go, go!

Excuse me, just a moment.

Did you get the recorder from that car in the morning?

What nonsense are you talking about? You look like a dumb ass!

Shit, I'm leaving!

Sir.

I think, it's my car.

I need to find out what happened.

Where is the recorder?

Sir, do you know me?!

It's me, me, hot dog!

Shit, it's something out of this world.

I saw a lot of weird shit in my life

but you know, I see this for the first time.

No, really.

You are the only one of its kind, right?

The soul leaves the body

and enters another body!

Isn't it?

Then do they have something in common?

So where is it? How much further?

We are here.

Right there.

Hurry up!

What's up? Today everyone lost their mind.

Ah these people.

Shit.

Listen...

I almost died, shit.

Listen,

please give me back what I've sold you.

That recorder.

You are kidding, right?

Beggar!

Listen,

I don't need the device.

Just give me the memory card.

Beggars, you stink, get lost!

Or pay.

Do you have money?

What are you staring at?

Card is ok?

Yes.

Speak.

Check the place and send the boys.

What an idiot to use a card when you are wanted.

Sir.

These are the memory cards,

that we removed from the recorders.

But I don't know which one it is.

You can take them all.

Then can we check them here?

You can do it in that room!

Thank you.

Yeah.

According to recording, the last person he contacted

is a Russian named Dima.

Find him first.

Have some coffee.

Thank you.

Yes.

Oh!

What?

I think, I found it.

Gun! Gun!

What is it?

I think it's him.

Him?

It is me.

Where is he heading to?

We'll see now.

Uh.

We are closed already.

Come tomorrow

You are Yoo Joon-Young?

They are...

What should we do?

Come here.

Sir.

Run!

You go that way.

Let me go!

Sir!

Shit!

Sir!

Let go, shithead!

Hey!

You lost your mind?

Sorry.

What the...

Who are you?

Let me go!

It's on the right side. What are you doing?

Yes, director Park.

Moon Jin-ah is in a black car.

We are following her.

We are leaving north Hannam bridge.

Yes.

What?

Understood.

We will bring her immediately.

Yes.

Understood.

Hey.

Who are you?

Shit...

Not everything in life goes the way you want it?

Same for me.

Because of you.

Where were you hiding?

How did you find me?

NOAH MOOLSAN

Noah Moolsan?

Noah Moolsan?

Noah Moolsan...

Why are you empty handed?

Hmm...

You were looking for Moon Jin-ah and Kang I-an, why are you here?

And where is Park?

He will...

be here shortly.

Together with Moon Jin-ah.

Come here.

Why are you hiding your face, when I'm talking to you?

Sorry.

Excuse me...

This man...

Who are you?

They were together.

Beggar, I think.

He lost his mind.

Get rid of him.

Why get rid...

I

How could you...

will get rid of him.

do this to a person...

Help!

Mercy!

Mercy!

Get out!

Get out!

Help!

Get out you idiot!

You are done!

I need to go...

Get out!

No!

Quiet, please!

The man has changed his body!

He said, he wants to find himself!

On the recorder!

Sir!

Hey!

I told you...

Shut up, beggar!

Do you know something about Noah Moolsan?

Maybe I know it.

Sure, I know it.

I don't know.

You are a bit strange.

Your way of speaking

is really strange.

As if it's not you.

Why is it so many freaks lately?

Right.

Park was right.

He said, something similar happened to me.

And that time

I looked really like you?

What is her name?

Come on.

If you don't remember, then don't speak.

Soon-Young, what is it?

We had business here.

Soon-Young.

Soon-Young?

She probably feels offended now.

That you don't even remember the name of your girlfriend.

Very.

Strange.

But my name is really Soon-Young.

I am Hwang Soon-Young.

The chief will be here tomorrow, leave the place.

Do you get, what I'm talking about?

Yes.

Let's go.

let's go!

Where are you and what are you doing?

Sorry.

There was an accident.

What accident?

I'll tell you everything...

This crazy...

Listen...

He is really crazy...

His body is always changing!

Sir! It's me, hot dog.

You know me.

I'm losing my mind.

Why are you doing this to me?!

He said,

that Ko Joon-sa

and you are a bunch of losers.

Dima?

Did you see him?

I have no idea. I don't speak Korean.

National Intelligence Service. Passport.

I have no time to deal with you.

But if you want,

I can arrest you.

I heard it is somewhere in Namyangju.

Maybe at some factory.

Where is Kang I-an?

Kang I-an...

I don't know, where he is.

That's better.

When I escaped,

I decided to come and check,

and he was there.

So where is that "there"?!

Where?!

Well...

Curious?

Yes.

Kang I-an is my friend.

I know, where he is.

But I will not tell you.

You fucking junkie.

How long will you keep looking?

It is broken.

This is the end.

It's past midnight already.

And the moon is on the right side.

The car is heading south-east.

Highway 66.

Heading south-east on highway 66.

How do you know all this?

Even if it's so, we can't search the entire highway.

Highway 66?

One moment.

I think I know, where it is.

Hi.

Can you send me the location?

I'm searching, but I didn't find the exact location yet.

I'm trying, wait.

Pyeongnae-dong, 34-7.

Namyangju, Pyeongnae-dong, 34-7.

Yes, Soon-Jin.

Did you find out?

Yes. In Ulsan. Namyangju, Pyeongnae-dong

Namyangju?

Yes.

Ok, got it, Thank you.

You were on the highway from Namyangju, right?

Right?

Namyangju...

Namyangju...

There is...

a factory in Namyangju, that our agents used before as a safe house.

Yes?

There was also the doctor from Nepal, right?

Right, isn't it?

Right.

What do you need?

Excuse me.

On the night of the 12th you were treating a man, who was driving a Korando.

I don't know anything.

Move aside.

NOAH MOOLSAN

Who are you?

What are you doing here?

Get out of here!

Wait, wait. Don't you get it? Get out of here!

Yes, yes, thank you...

So noisy...

I think it's not here.

Maybe you got it wrong?

It is definitely here.

I can feel it.

Is it him?

Yes.

I found my body.

Once surrounded we'll go in immediately.

Wait for the order.

I have a bad feeling about this.

It will be fun.

Let's get inside.

Check if the merchandise is there.

Put a cable outside.

Search the area.

End of operation: 5:27.

Let's count.

Name of deceased: Jae I-myung.

Lost merchandise - a new drug from Thailand called "Eterecs".

Unlike other drugs

this one places you in a near death state of mind,

like you are separated from your body.

Small capsules are getting in your blood stream

and rupture every 12 hours

keeping hallucinations in effect.

Due to high strength of the drug there are many side effects.

Common are hallucinations and some physical symptoms.

Worst case

you lose your memory and die.

Lost merchandise weighs 3570 kg and has a street value of 25 billion won.

If it will hit the market, it's the end.

I need to talk to you. Please step outside for a moment.

Kang I-an!

Yes.

You still didn't find the location of Yoo Joon-Youngа?

No, not yet.

He is definitely connected to the events today.

If you get any info on him report to me immediately.

Report any movements.

How many times did we find bodies instead of drugs?

If we can't deal with it,

we will have to ask for help from the police.

Let's not disgrace ourselves.

Yeah.

Where were you hiding all this time?

Some place here, some place there.

Why do you have my lighter?

Why was it at the crime scene?

Inside our organization

there are some, who kill the dealers to get their hands on the drug.

Is it not because you leaked the information?

They forged the evidence.

I investigated it,

that's why they pinned it on me

and are looking for me now.

Cut the crap.

Turn yourself in.

Get your hand out.

Trust me.

Get your hand out, I said!

Check it.

Did you call Park?

I said, you are turning yourself in.

Do not resist.

Make sure to check it.

It's cold.

Did you wait long?

Sorry, I had some urgent things to do.

So if I'm here, should I come in and confess?

Confess what?

Confess at home.

Seoul has a great night view.

Yes, indeed.

What is it?

What happened?

Joon-Young...

Manager Yoo?

Yes.

He is wanted since last week, he leaked some inside information.

What?

I've thought a lot about it, but I reported him.

Not a nice feeling.

So that's why

you were so down?

And what to do now?

Call from head office. Probably urgent.

Let's talk at home.

They say some cops lay their hands on drugs.

Are you the ones?

Yes.

We are those cops.

Leave what you have and get out.

Nothing to say?

If you leave quietly, nobody will get hurt.

It's your choice.

Hey, shit!

What the...?

Where are you going? What is it?

Jin-ah.

Who are you?

Hey!

Shit!

Where are you?

And where are you?

Chief Park?

Jin-ah!

I-an!

Jin-ah!

Jin-ah!

I-an!

Stop it.

Jin-ah!

Calm him down.

I-an!

I-an!

I will kill you, bastards!

I-an!

I-an!

No!

Stop!

No! No!

I-an...

I-an!

I-an!

No!

That's Eterecs.

You can't even afford a dose with your salary.

How do you find the "near death" experience?

Why are you doing this...

Have you lost your mind?

Where is it?

Why did you get involved in this?

Ah!

No, no.

You started it right?

You killed these two.

And killed yourself.

Good story?

And the scene...

Think of it yourself.

Jin-ah...

I-an...

I-an...

I-an!

Jin-ah!

I-an!

Jin-ah...

Jin-ah...

I-an...

I love you...

Jin-ah! Are you ok?

I-an!

Jin-ah!

What is it?

This...

What is it?

Jin-ah!

Let go!

I-an!

No time!

Hey, hey, hey!

Latry!

How is that?!

Hey, guys!

Help! Hurry!

Hurry!

Hurry!

Jin-ah...

Found.

Adjacent building, 4th floor.

What are you doing here?

What are you doing?

I was thinking,

what really happened to me.

What?

And I figured out,

what I have to do now.

You asked, what do they have in common?

Me?

They were all present that day.

I'm transferring into them.

So..

...you remember everything?

Jin-ah

I-an, where are you? Call me. I'm sorry. I'm afraid. Call me.

What should I do?

We are surrounded outside by guys with guns!

They are here because of you?

Me?

I?..Me?..

Leave, hurry.

I don't need a massacre here!

Get out of here now!

Listen.

Sorry,

but take care of this.

Take care... take care of what?

Is it her Park was talking about?

Chief?

Are you ok?

There are armed people there!

It seems...

I-An is also somewhere near.

Got it.

Wait in the car.

Chief Lee!

Chief!

I don't...

What are you up to?

Do you know how much this deal is worth?

Do you want to ruin everything?

Chief Lee...

The police will arrive soon, so let's finish this quick.

No!

What the...?

Drive!

Get out!

Stop!

Flight 8700...

Still taking drugs?

There's no peace with you, not at all!

How many did you kill already, God damn it!

I told you, not to handle Kang I-an like that.

You wanted to do it your way?

Hired some junkie.

You want to take my place?

I will deal with everything.

I've dealt with everything till now.

I caught Moon Jin-ah.

And manager Yoo.

And later... caught Kang I-an too.

Ah, no, didn't catch yet... but soon I will!

Do you need something else?

Ah?

What are you so afraid of,

why are you scolding me, shit...

You saw her in the church, why did you let her go?

Ah?

What are you going to do?

Ou-ou.

You were sent to follow me?

It seems so. And you are so busy.

Hey, did we meet in church?

She said no.

You are always right.

Ah?

You picked me first,

said, I was brilliant.

What?

What again? What?

Ah?

Ah you shithead...

What are you staring at?

Joon-Young!

Joon-Young!

Joon-Young!

Joon-Young...

They all were there that day.

I'm transferring into them.

Park, get up!

Wake up!

What are you doing?

Calm down.

We must get out of here.

Ah, shit!

It's you, chief Chung!

Who are you?

What about Lee?

Well,

he is sick.

Getting some rest.

Getting some rest?

He certainly is strange lately.

Well, it's always like this with people.

They are strange.

Enough?

Bring the merchandise.

Yes.

You said, you tested it?

Of course.

Thoroughly tested.

Park, what is it?

Where is Jin-ah?

You motherfucker!

What was that?

Hey, was that a gunshot?

Go check it out.

What's wrong?

You want to set me up?

No, honestly!

It's Park.

Park?

Hey!

Isn't he working for you?

That bastard...

What are you waiting for?

Kill him.

Bastard.

Rat! Sitting here.

Move!

Fucking loser!

Going behind my back?

Idiot. Can't even clean up your own mess...

What are you staring at!

Be quiet.

I can't concentrate!

What do you want from me, fucking idiots?

Ah?

He is crazy.

If you stayed alive, you'd better run away.

Did you come here to make a mess?

Ah?

Ah?

What is that?

Why are you here?

Come here.

There is something interesting here.

Where is Jin-ah

Where is Jin-ah?!

Have you lost your mind?

Hey!

How do you want to end this?

You got your revenge already.

Stop it.

You are Park?

Not Park, right?

Drop the gun and come out.

If you don't want her to die come out!

If you won't come out.

I will shoot her.

Ah?

You don't care, right?

I will shoot.

Don't do it.

Ok?

Don't torture her anymore.

You,

who are you?

And who do you think?

You?

You...

You...

Don't know, it's hard.

Kang I-an?

Park?

Are you a ghost, shithead?

A ghost, right?

Ah, ghost?

Now I got it.

Ghost or whatever it is you are...

The main thing is the story.

The story now will be

that you lost your mind,

took drugs and assaulted me.

Are you kidding?

Playing with me?

Fuck...

I-an?

I-an, right?

Did you wait long?

Sorry.

I had an urgent business.

I have to

confess...

I-an!

Wait...

Wait!

I-an!

I-an!

I-an!

I-an!

The USB flash stick

was given to specialists of KAIST, but there's a small chance of recovery.

And it is not clear yet, when Kang I-an will regain consciousness.

But I want to ask you.

Here.

Why all of them

were so eager to save you?

I just can't understand it.

It is not them.

It is one man.

SPIRITWALKER