Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Interlingua
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๆฏใใๆฉใ
ใฏใผใ
ใฏใใฏใ
ไปใ่ๅญๆใฃใฆใใใใญ
ใปใๅงใพใใ
ใใฆใใฆใใฆ
ใฉใใ
ใใใง
ใ
ๆฅๆฌ
ใใใใใใ
ใ
ใ
ๆตทๅค่ตดไปปใง
ๆฆ้ฃใฎใใชใๅบใใใฎๅฎถใซใฏ
ใใคใ็งใจๆฏๅญใฎใใใไบไบบใใ
ใงใ
ไปๆฅใฏๆฏๅญใฎ่ฆชๅ
ใใใใใ้ใณใซๆฅใฆใใใฆ
ไน ใใถใใฎ่ณใใใชๅคใงใ
ใใใ
ใ้ฑๆซใฎๆฅๆฌไปฃ่กจๆฆ
ๆฅฝใใฟใ ใชใ
ๆฅฝใใฟใ ใช
ใฆใใใกๆณใพใฃใฆไธ็ทใซ่ฆใฆใใญ
ใใ
ใใใฎ
ใใใๅ จ็ถ้จใใงใใ
ใใใชใ่ฟๆ่ฟทๆใซใชใใชใใใ
ใงใใใใฎใใช
่ฟทๆใใใชใใใ
ใใใชใใจใชใใใ
ใฟใใชใง่ฆใพใใใ
ใใฃใใ
ๆฑบใพใใช
ๆฅๆฌไปฃ่กจๆฆใฏ
ๅ จ้จไธไบบใงไธ็ทใซ่ฆใใใ
ใใผ
ๅ จ้จไธ็ทใซ่ฆใใฎใใช
ๅ จ้จใ ใ
ๅ จ้จๆฑบใพใฃใฆใใ ใ
ใใใใใใใ
ใใฃใ
ใฆใใ
ใซใบใใ
ใตใใซใผ้จใฎใใใผใธใฃใผ
ใ ใฃใใใ ใใ
ใใใชใใงใใญ
ใ
ใ
ใใใใชใใ
ๆฏๅญใฎๅ้ใจ
ๅถ็ถใใฐใใใฆใใพใฃใใ ใ
ใใ ใฎๅถ็ถ
ใชใฎใซ
ใใฎ่ธใฎ้ซ้ณดใใฏ
ๆญๅใฎ่ๅฅฎใชใฎใ
ใใใจใ
ใ้ช้ญใใพใใ
็ ใ
ๆฌกใฎ่ฉฆๅใ
้ๅใ ใใใชๅฎถใง
ใใใใๆฏใใ่กใฃใฆใใพใ
็ตถๅฏพใซๆใฆใชใใฃใ
ใ
ใใฐใใใฐใใใฐใใกใใฃใจใใ
ใพใ ็ฆใๆ้ใใใชใใฆ
ๅค็ฐใใชใใจใใใฆใใใใ
ใใผ้ ๅผตใๆฅๆฌ
ใใฃใฆใใ
ใ
ใ
ใใใพใใใ
ใใใพใใ
ใใใใชใใ
ๆฏๅญใฎๅ้ใซ
ใใใชใซๅฟใๆบใใใใใชใใฆ
็งใฏไธไฝ
ใฉใใใฆใใพใฃใใฎ
ใใใใใใซใฟใผ
ใใใใฃใใช
ใใใใฃใใใใใฃใ
ใใธใใฃใใใใใช
่ท้ขๅ ฅใใฎใใใฃใฆๆใใ ใฃใใฎ
ใใ
ใฉใใใฃใฆใใฃใฆใใ ใใใชใใใช
ใใธใง
ใ
ใฟใใชใง
ๆๆใใใฎใใใชใใฏ
ใชใใง
ๆฅๆฌใ้ฃผใฃใฆใ้ใ
ใฟใใชใง่ฆใใฃใฆ
็ดๆใใใใใ
ใชใ
ใใใ ใ
ใใใใใ ใช
ใใใฃใ
ใใใใญ
ใพใใฟใใชใง่ฆใพใใใใ
ใ
็ตถๅฏพ่ฆใใใใธใง
ใใ
ๆฌกใฎ่ฉฆๅใ็ตถๅฏพไธ็ช้ข็ฝใใใ ใฃใฆ
ใฉใใชใใใช
ใงใ็ตถๅฏพๅใคใใ ใ
ๅใคใใ ใ
ๅใฆๅใฆๅใฆ
ใช
ๅใคใใช
ใใๅใคใใ
ใใใ ใใใ
321 ใใฃใใ
ใผๅฌใใใใธใใ
ใใใฟใใชไปๆฅใฏๅฏใพใใใ
ใใ
ใใฃใใ
ๅธฐใฃใใใใไฝ่ฃๅฏใใใ ใใฉ
ๅฏใใชใใใใใใชใ
ใใใใใ
ใฉใใใใฎ
ใใๅฏใชใใจ
ๅฝผๅฅณใใ
ๅใฎใใจ้ฟใใฆใพใใใญ
ใใใชใใจใชใ
ใใฎ้ใฎใญใน
ใใฎๆฅใใ
ใญในใๅฟใใใใชใใใงใ
ๆฑใๅใฃใๆฅใใ
ใใชใใใใฎใใจใฐใฃใใ
่ใใกใใฃใฆ
ใใชใใใใใงใใใญ
ใใใชใใจใชใ
ใใก
ๅฏใ
ใใกใ ใฃใฆ
ใ
ใใใใ
ใใก
ใ
ใ
ใใก
ใ
ใใก
ใใใใใก
็งใใใใฎใๆฏใใใชใใ ใใใก
ใใกใ ใ
ใใฃใจๅฏใชใใ
ใใใชใใจใใฆใกใใใก
ใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใผใใก
ใใก
่ฆใกใใใก
ๅค
ใใฆใ
่ฆใชใใง
ใชใใงใใใชใซๆฟกใใฆใใฎ
ๆฟกใใฆใชใ
ไผผใฆใใใใชใใงใใ
ใ
ใใก
ๆฉใใปใ
ๆฌๅฝใซใใใชใใ
ใใก
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใกใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใฆใใ ใใ
ใ
ใใใง็ตใใใใ ใ
ใ
ใจ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใชใใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ใใก
ๅจใใ
ใ
ใใฏไฝ
ใ
ใฉใใใใใฃใใงใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใฏใณใใผ
ใน
ใชใผ
ใใฉใผ
ใ
ใ
ใ
ใใไผใใชใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใ
้ๅฝ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใ
1
2
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ่ นใฏใใกใใก
ใใก
ใ
ใใ
ใใใกใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใชใใ
ใงใ
ใพใๆฌกใฎ่ฉฆๅใฎๆฅ
่ฆณๆฆใใซๆฅใฆใใใใงใใ
ๆๆใ ใใชใ
ใใใใใ
่ฉฆๅใฎใใณใซๅฝผใฏ็งใ
ๆฑใใฆใใพใใ
ใใ
ใใใฎ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใกใใฃใจ
ใ
ๅบงใฃใฆ
ใพใ
ใ
ใฉใใง่ฆใคใใใงใใใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใ
ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ
ใฏใฏ
ใฏใฏ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
่ฒใฎๅกใๆนใใฆใฟใฆ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๆฅๆฌไปฃ่กจใฎ
ๅฅ่ทก็ใช้ฃๅใ
็งใจๅฝผใ
ๅผใ้ขใใฆใใใชใใฎใงใ
ๆฌก
ใ
ใใกๅฒใใกใใ
้ใใซใใฆใใฐๅคงไธๅคซ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ไปๅบฆ38ๆญณ
ใฉใใใใฉใใใ
ใ
ใ
ใ
ๆใฏๆฅใกใใฃ
ใ
ใใใช
ใใจ
่ๅฅฎใใฆใใใงใใ
ใ
ใใกใ
ใใใ
ใใฌใกใใ
ใใฌใกใใ
ใ
ใ
ใ
ใผ
ใ
ใ
ใ
ๆใใฆใ
ๆญปใฌ
่ตทใใใใฉใใใใ
ใใ
ใใ
ใฏ
ใ
ใงใๆใใ
ใทใฃใใฆใทใฃใใฆใทใฃใใฆ
ใ
ใใฌใกใใ
ใฉใใใใ
ใ
ใๅฐปใคใใพใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใใใซใกใฏ
ๅนด็ชใๅบใใฆ
็
ใ
ใตใตใตใต
ใ
ใผใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
็ฐไธญใใ
ใใฃใฑใใซใใใฆใใใใงใใ
ใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใใฃใฑใๅบใใญ
ใใ
ๅ้ก็ฅจ่งฃไฝ
ใใฎ็กไบบใง
่ฒ ใใใจใฏๆใใชใใฃใใงใใ
ใใใใใง
ๆฏๅญใฎๅ้ใจใฎ
ใใใชใ้ขไฟใ
็ตใใใซใงใใ
ใใใ่กใฃใฆใใพใ
้นฟใฎๅญใใ
ใ้ช้ญใใพใใ
ใใใใ
่กใใใฉใใใ
ใใใใๅฟใ็ฉ
ใใใๅ ่กใฃใฆใฆ
ใใใชใฎ
ใใค
ใ
ใ
ใ
ใจ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใฃใจ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใก
ใชใฎ
ใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใใใใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใ
ๆฅใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใ
ใใใกใใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใฃใก่ฆใชใใ
ๆๆฑ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใชใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
่ใใฆใปใใ
่ใใฆใปใใใงใ
็ฎ่ฆใใจใ่ฆใฆใฆ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ๅคฉๆฐใ่ตทใใ
ใ
ใใใ
ใใใ
ๅคใซๅ ฅใฃใฆ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ๆณฃใใกใใ
ใ
้ฃฒใใงใใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๆใ
ใ
ใใใง
ใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ๅใใใฆ
ใใใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใฆใใกใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
็ใ
ใ
ใใใ
ใ
ๅฏๆใ
ใ
ใ
ๆฉใ
ใ
ใใใใฃใฆใฟใพใ
ใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
็ใ็ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
่กใฃใกใใใ
่กใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใชใใ่จใๅบใใฆ
่จฑใใฆใใใพใใญ
ใ
่กใ
่กใ่กใ่กใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใกใ
ใ
ใ
ใ ใใถ
ๆฟใใชใฃใ
ใใผใใฃใ
ใใใไฟบ
่ชๅใฎ้จๅฑใซ่ท็ฉ็ฝฎใใฆใใใ
ใฉใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใพใ
ไปๆฅใๆณใพใฃใฆใใฃใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.