All language subtitles for NSFS-196

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“้ƒจ้•ท

้…ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใชใ

ใŠใฃใ›ใƒผใ‚ˆ

ๅฏ’ใใฆใ‚‚ๅ†ทๅ‡

ใƒžใ‚ฏใƒญใซใชใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใ„

ๅ–ถๆฅญๅ ฑๅ‘Šใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„

ไธ€ๅฟœ

็พ็Šถ็ถญๆŒใงใ™

็พ็Šถ็ถญๆŒใชใ‚“ใฆใช

่ชฐใ ใฃใฆใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ไธ€ๅฟœ

่ฆ–้‡Žๆ‹กๅคงใฎ

ๅŠชๅŠ›ใฏใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠๅ‰ใชๅŠชๅŠ›

ๅŠชๅŠ›ใฃใฆ

ๅŠชๅŠ›ใชใ‚“ใฆใ•ใ–ใฃใฆใงใใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใฃใฆใช

ใŠๅ‰ๅ˜˜ใคใใ‹่ฉๆฌบๅธซใ‹ใŠใ„

ใŠใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใฃใฆใ“ใ„ใ‚ˆใŠใ„

ใ‚ใฎ

้ƒจ้•ทใ‚‚

ไธ€็ท’ใซไบคๆธ‰ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

่ฟ‘ๆ‰€ใ•ใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹้ฆ–ใ‚’็ซ‹ใฆใซ

ๆŒฏใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใชใใฆ

ใŠๅ‰ใช

ๆœ€ๅพŒใฎ

็ ฆใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฏใŠๅ‰

ๆญปไบกใ‚’้ฟใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ธใƒฃใƒใƒผใ ใž

ใ‚ธใƒฃใƒใƒผ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใ“ใ„ๆ—ฉใ

ใฏใ„ใŠใ„

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ๅพฎ็ณ–ใงใ™ใญ

ใŠใๅ…ƒๆ—ฉใ่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใฎ

ใ“ใฎๅ‰ๆˆฆใˆใŸใŠ้‡‘ใ‚‚

ใพใ ใ„ใŸใ ใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ใƒใ‚ซใ‹

ๅ‹‰ๅผทใ ใ‚ˆใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใฏ

ไธŠๅธใฎ

ไฟบใŒใŠๅ‰ใซ

ๅ–ถๆฅญใƒŽใ‚ฆใƒใ‚ฆใ‚’

ไธ€ใ‹ใ‚‰ๆ•™ใˆ่พผใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใฏ

ๅ–ใ‚ใ†ใจใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใŠ้‡‘

ใ‚ใ’ใญใˆใ‚ˆใปใ‚‰

ใƒขใ‚ฟใƒขใ‚ฟใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ใ‚“

ใฉ

ใ†

ใž

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

้…ใ‹ใฃใŸใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ฃฒใ‚“ใ ใฎใ‚ใ‚

้ƒจ้•ทใซ็ชใๅˆบใ•ใ‚ŒใŸ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅ‰ฒใ‚Šๅ‹˜ใง

ใˆ

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

้ƒจ้•ทใฏ้จŽๅฃซใ ใ‹ใ‚‰

ๅฎ‰ใ„ๅฑ…้…’ๅฑ‹ใ ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ใฎๅฟƒ้…ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไฝ“ใฎๅฟƒ้…ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ๆฏŽๆ—ฅใ ใจใใคใ„ใ‚ˆใช

ๆ–ญใ‚Œใชใ„ใฎ

ๆ–ญใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

็งใฎๅ‘ฝไปคใฏ็ตถๅฏพใ ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ไบบใ ใž

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใˆใฐ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใ“ใ“ใพใง้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ไปŠๆ›ดใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใ ใ‚ˆ

็”ทใฎใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใญ

ไฝ“ๅฃŠใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚

ใใ†ใ„ใˆใฐ

้›ปๅญใƒžใƒใƒผใง

็™พไบŒๅๅ††ใŒ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅผ•ใ่ฝใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ƒจ้•ทใฎใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผไปฃใ ใ‚ˆ

ใˆ

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใพใงใ‚ใชใŸใŒๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใฎ

่ฆชใ‚’้ธในใชใ„ใฎใจไธ€็ท’ใง

ไธŠๅธใ‚‚้ธในใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฏใ‚‹ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠๅ‰ใซใ—ใฆใฏ

ใ‚ˆใใงใใŸ่ณ‡ๆ–™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใงๅฅ‘็ด„ๅ–ใ‚ŒใŸใฎใ‹

ใฏใ„

ใŠใŠ

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใŠๅ‰ใซใ—ใฆใฏ

ใ•ใ™ใŒไฟบใŒๅธ็Ž‹ๅญฆใ‚’

ๅฉใ่พผใ‚“ใ ใŠใ‹ใ’ใ ใช

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใ„ใ„ใˆ

้ƒจ้•ทใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™

ใ ใฃใŸใ‚‰ใใ‚“ใช็›ฎใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆบๅธฏ่ฒธใ›ๆบๅธฏ

ใˆใ„ใ„ใ‹ๆ—ฉใๆบๅธฏ่ฒธใ›ใ‚ˆ

ใปใ†ใ‚Œใ‚“่‰ใฃใฆใŠๅ‰

ๅŸบๆœฌใ ใ‚ใ†ใŒ

ๅฅ‘็ด„ๅ–ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ๅฐ‚ๅ‹™

ใฉใ†ใ‚‚ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜ใงใ™

ใฏใ„ไปŠใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

็คผใฎๅˆ‘

ใƒใƒƒใƒใƒชๅ–ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ“ใฎ

ใ‚ขใƒ™ใ‚ฐใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซ

ใŒใฃใกใ‚Šใฏใพใ‚Šใพใ—ใฆ

ใˆใˆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ๅผ•ใ็ถšใ้€ฒใ‚ใฆใŠใใพใ™ใ‚“ใง

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ‚ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใŠ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ‰ใฎๅฅณๆˆฟใ‹

ใฏใ„

ใธใˆ

ใŠๅ‰ใซใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใฎ

็พŽไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚’่ค’ใ‚ใฆใญใˆใ‚ˆใฏใฃใฆใชใ‚“ใ 

่ชฟๅญใ“ใ‚€ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใธใˆ

ๆ–™็†ใจใ‹ไธŠๆ‰‹ใชใฎใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆ–™็†ใฏใฏ

ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆ‰“ใกไธŠใ’ใฏใŠๅ‰ใ‚“ใกใงๆฑบๅฎšใชใˆ

ใˆใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ไฟบใฎใŠใ‹ใ’ใง

ๅคงๅฃใฎๅฅ‘็ด„ๅ–ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ฅๆ„›ใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใฏๅฝ“็„ถใชใ‚‰

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใ‚“ๅฎถใงๆŽฅๅพ…

ใ ใ‚ˆๅฅณใฎ

ใช

่ฟ”ไบ‹

ใฏใฏใ„

ใฏใ„ใฃใฆใชใ‚“ใ ็Šฌๅ…ใ ใ‚ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒ

ไฟบใฏๅฅณๆˆฟใจๅˆฅใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ๅฎถๅบญๅŒป็™‚ใซ้ฃขใˆใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

็…ฎไป˜ใ‘ใจใ‹ใ„ใ„ใช็…ฎไป˜ใ‘

ใใ‚Œใงใใ‚“ใฎใ‹ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใจ่‚‰ใ˜ใ‚ƒใŒใจใ‹ใช

ใใ†ใ„ใ†ใฎใงใ„ใ„ใฎใ‹

่จ€ใฃใฆใŠใใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใช

็Šฌ่ชžใ ใ‚

ใ†ใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‹ใชใ‹

ใ†ใ‚“ใชใ‹ใชใ‹ใ†ใพใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅ ดใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒๆฒˆใ‚“ใงใ‚“ใช

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ๅ–‹ใฃใฆ็››ใ‚ŠไธŠใ’ใ‚ใ‚ˆ

็Šฌ่ชžใงๅ–‹ใ‚‹ใฎใ‹

้ƒจ้•ท

ใ‚“

็Šฌ่ชž

ใ‚ใ‚

ใ“ใ„ใคใญ

ใ‚ใใซๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚‚ๅ–‹ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅค–ๅ›ฝ่ชžใจใ‹

ไฝ•ใ‹ๅ–‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚‰

็Šฌ่ชžใชใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚Šใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ๅฆปใฎๅ‰ใงใฏ

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰็Šฌ่ชžใงใ—ใ‚ƒในใ‚ใ‚ˆ

ใพใŸใƒ•ใƒชใƒผใ‚นใƒกใƒผใƒซๆ•™ใˆใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใชใŠๅ‰

่‹ฑ่ชžใ‚‚ๅ–‹ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๅฝฑ้Ÿฟใชใ„ใงใ™ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใพใ‚ใ“ใฎๆฐดใฎ

ๅ‘ณๅ™Œๆผฌใ‘ใฏ

ใชใ‹ใชใ‹็„กใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚่Š‹ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ใ‚„ใฐใ„

ไฝ•ใŠใ„

ไฝ•ใ“ใฎๆฒˆ้ป™ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บ

ใฉใ†ใž

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใƒใ‚คใƒชใƒณใ‚ฌใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚คใƒชใƒณใ‚ฌใƒซๅ–‹ใ‚Œใฃใฆ

ๅ–ถๆฅญใฎๅŠนๆžœๆ•™ใˆใฆใ‚“ใฎ

ใฏใ„

ใŠใ„

ใŠๅ‰ใซใคใ‹ใ‚ŒใŸใฃใฆใ•

ใ“ใฎๅ ดใง็พŽๅ‘ณใ—ใใ‚‚

ใชใ‚“ใจใ‚‚ใชใ„ใ ใ‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใŠๅ‰ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใ ใ‚ˆใŠๅ‰

็ฉบๆฐ—่ชญใ‚ใฃใคใ†ใฎ้ฆฌ้นฟใŸใ‚Œ

ใŠใŠใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ๅฅณๆ€งใซๆณจใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ๅ‘ณใŒๆ ผๅˆฅใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚่ฆ‹ใ‚‹ๅ‰

ใฉใ†ใžๅฅฅใ•ใ‚“้‡ฃใ‚Šใซใใ„ใงใ—ใ‚‡

้šฃใงใใ‚Œใฐ

้‡ฃใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๆณจใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ้šฃใฎๆ–นใŒ็ถ™ใŽใ‚„ใ™ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ“ใฏใ“ใ†ใฃใฆใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“้šฃ

ใซใ‚„ใฃใฑ็พŽไบบใŒๅบงใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ“ใ†ใ”้‡ˆ่ฟฆใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ—ใ†ใ‚“

ใŠๅ‘ณใ‚‚ๆ ผๅˆฅ

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ‚ใกใชใฟใซใ‚ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใ‚“ใช

ๅ–ใ‚ŠๆŸ„ใฎใชใ•ใใ†ใชๅฅดใจ็ตๅฉšใ—ใŸใฎ

ใญ้ณฅใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใฉใ†ใ—ใฆ

็†็”ฑใ‚’่žใ„ใฆใ‚“ใฎใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚“ใชใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ใฎใจ

ๅ„ชใ—ใใฆ

่ช ๅฎŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅ›žใชใ„

ใ‚ใ‚“ใชๅฅดใจ็ตๅฉšใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใช็พŽไบบใชใฎใซ

ไธ€้Šญใซใ‚‚ใชใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚“ใชใฎใจ

ๅบ—้•ทใ‚“

ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰

ๆ–‡ๅฅใ‚ใ‚“ใฎใ‹

้ณฅๅฑ…ใŒใชใ„ใฃใกใ‚…ใ†ๅๅ‰

ไบ‹ๅฎŸใ ใ‚ใ†ใŒใ‚ˆ

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใฟ็›ฎๆŒ‡ใ—ใฆใ•ใ‚

ใ„ใ„็”ทใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ•ใญใˆ

้ƒจ้•ท

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ ใŠๅ‰

ๆ–‡ๅฅใ‚ใ‚“ใฎใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅซŒใŒ

ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใฎๅ•้กŒใ‚‚ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใŒ

ใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใŒๆฑบใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใฎใช

ๅ‡บไธ–ๆฌฒใฎๅผทใ„็”ทใฏ

ใใฎๆ˜”

่‡ชๅˆ†ใฎๅฅณๆˆฟใ‚’ไธŠๅธใซๆŠฑใ‹ใ›ใŸ

ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใญใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆๆˆฆๅ›ฝๆ™‚ไปฃใฎ่ฉฑใงใ™ใ‹

ใƒใ‚ซ

ใใฎใใ‚‰ใ„ใฎๅ‡บไธ–ๆฌฒใŒใชใ„ใฎใ‹ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใซใฏ่žใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ๆŠฑใ‹ใ›ใ‚‹ใฎๆŠฑใ‹ใ›ใ‚‹ใช

ใฉใฃใก

ใใ‚Œใฏใใฎๆฑบๆ–ญๅŠ›ใฎ้…ใ•ใ‹

ใŠๅ‰ไป•ไบ‹ใฎ้…ใ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ‡ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŠฑใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŠฑใ„ใฆใ„ใ„

ใ ใฃใฆใ‚ใ„ใคใ‚‚ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆŠฑใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†ใ‹ๆฝœๆฐด่‰ฆ่กŒใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ‰ๅ†—

่ซ‡ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ๅ†—่ซ‡ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใŠๅ‰

ใใ‚“ใชไฟบใƒขใƒฉใƒซใชใ„ใ‹

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ—ใ‹ใ—ใŠใชใ‚‰ใŒ

่žใ“ใˆใ‚‹ๆตใ—ใฆใฟใ‚‹

ๆตใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ใญใˆใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใฎใƒœใƒณใ‚ฏใƒฉใ‚ชใƒƒใƒˆใญ

ๅ‡บไธ–ใ•ใ›ใฆใฟใ‚‹ๆฐ—ใ‚ใ‚‹

ๅ‡บไธ–ใ•ใ›ใฆใฟใŸใ„

ใญใˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“

็งใซๆŠฑใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใ„ใคใฎๅ‡บไธ–

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒๆŠผใ—ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ

ใญใ‡

ใฉใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ๅฅฅใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใฃใฑ่กŒใ“ใ†ใ‹

ไน—ใ‚Šใซ่กŒใ“ใ†้ƒจ้•ท

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡ใชใŠๅ‰ใฏ

ๅ†—่ซ‡ใ ใ‚ใŠๅ‰

ใใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‚ˆใŠๅ‰

ใƒใ‚ซใŸใ‚Œ

้ฃŸใฃใŸใ‹ใ‚‰ใชใŠๅ‰

ใญใ‡ๅ†—่ซ‡ๅ†—่ซ‡

ใƒใ‚ซ

ใใ‚“ใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใ‚„ใŠๅ‰

ใใ‚“ใชใŠๅ‰ไฟบ

ใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใ“ใจใฏใญใˆใ‚ˆใช

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ๅ†—่ซ‡ๅ†—่ซ‡

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใƒˆใ‚คใƒฌ

่†€่ƒฑใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใฃใกใงใ™

ใ‚ใ‚

ใƒˆใ‚คใƒฌใŠๅ‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝœใฃใจใ‘ใ‚ˆ

ไฟบๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซ

ใ‚“

ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช

ใ™ใพใชใ„ใช

ใ‚ใฎไบบๆœฌๅฝ“ใซไธŠๅธใชใฎใ‚ใ‚‹ใ—

่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ”ใ‚ใ‚“

็”ทใฎใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

่ฆชใ‚’้ธในใชใ„ใฎใจไธ€็ท’ใง

ๅฅณๅญใ‚‚้ธในใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใซๆœ€ไฝŽใชไบบ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚ˆใไป•ไบ‹ใงใใ‚‹ใ‚ใญ

ไป•ไบ‹ใ‚‚

ๅ…จ้ƒจไฟบใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฏ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ้ฃฒใ‚“ใงใ‚ฟใƒใ‚ณๅธใฃใฆใ‚“ใ 

ใใ‚ŒใŒใ‚ใ„ใคใฎไป•ไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹ๆŸ„ใ‚’ๅ…จ้ƒจ

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚‚ใฎใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ไฝŽใชๅฅด

ๆœฌๅฝ“ๆฎดใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใƒ‘ใƒฏใƒใƒฉใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใƒขใƒฉใƒใƒฉใฎ

็ทๅˆใƒ‡ใƒ‘ใƒผใƒˆใฟใŸใ„ใชไบบใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไธŠใซ่กŒใฃใฆ่ฆ‹่ฟ”ใ—ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใง

ใ‚ใชใŸใชใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎไบบ

้ƒจไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไฟก้ ผใชใ„ใ—

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซใ‚‚้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒใ ใ—

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒฏใƒใƒฉใƒขใƒฉใƒใƒฉใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅ‰ใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใคใ‹่ฆ‹่ฟ”ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ™‚็ใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆใญใใ‚“ใชไบบใ‚‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„

ใ‚ใจ

ใ„ใคใ‚‚่ปŠใฎไธญใงไธ€็ท’ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ„ใคใ‚‚ไป•ไบ‹ใ‚‚ใ—ใชใ„ใงใ•

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฐใฃใ‹้ฃฒใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€ไฝŽใญ

ไป•ไบ‹ใฉใ†ใ›ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‹่ฆ‹่ฟ”ใ—ใฆ

ไฟบใŒไธŠใซ่กŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ตถๅฏพใงใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใจใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚„ใค

ๆœฌๅฝ“ใซไป•ไบ‹ใงใใ‚‹ใฎใ‹

ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใใ‚“ใชใซใƒ‹ใƒผใƒˆใซ

ใใฃใจใ‚ฟใƒใ‚ณๅธใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใง่ถฃๅ‘ณใ‚ฆใ‚ฏใƒฌใƒฌใชใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒฌใƒฌ่„ณๅคฉๆฐ—ใญ

ใงใ‚‚ใใ‚Œ

ๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญใใ†

้ธๆŒ™ๅŒบๅผ•ใ‘ใ‚‹ใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใชใŸใใ‚ใใ‚ๆˆป

ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใช

ไฟบใ‚‚

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใˆใฃใจๆœฌๆ—ฅใฏใงใ™ใญ

ๅˆๅ‰ไธญใซไบŒ่ป’ใจ

ๅˆๅพŒใซๆ—ฉใๅ‡บใ›ใ‚ˆใปใ‚‰

ใŠใ„

ใ‚‚ใŸใ‚‚ใŸใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

้ƒจ้•ท

ใฉใ†ใ‹ใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ‹ๆ—ฉใๅ‡บใ›ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใŒ

ใฏใ„

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ๆ—ฉใๅ‡บใ›ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ต่ฒธใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚ใ†ใŒไฟบใŒใŠๅ‰

ใƒใ‚ซ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ”ใ‚ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ƒจ้•ทใซไป•ไบ‹้ ผใพใ‚Œใฆ

ใˆ

ไธ€ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ƒจ้•ทใฎๆฉŸๅซŒใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅŠ็ซฏใชใ

ๆฉŸๅซŒใงไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใ‹้ƒจ้•ทใฎ้€†้ฑ—ใซ่งฆใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใง

็†็”ฑใฏใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

้ŽๅŽปๅๅนดๅˆ†ใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฎๆ•ด็†ใ—ใ‚

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใใ‚Œ

้ŽๅŽปๅๅนดใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใชใ‚“ใฆ็ถบ้บ—ใชใฎใซ

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’่ฆ‹็›ดใ—ใฆไฝœใ‚Š็›ดใ—ใŸใฃใฆใ•

ใใ‚Œใฃใฆ

ใŸใ ใฎใ„ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ‚ใจใซใ‹ใ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆ

้…ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆใซๅฏใจใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚‹ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใใ›ใˆใช

่‡ญใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅฟœ

ใƒฏใ‚คใ‚ทใƒฃใƒ„ใจใ—ใฆ็–‘ๆƒ‘ๅค‰ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใจใ‚ปใƒƒใƒˆใซใ‚‚่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใซ่‡ญใ‚ใชใ„ใจๆ€ใ†

ไฟบใŒใใ›ใˆใ‹ใ‚‰ใใ›ใˆใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ–ถๆฅญ

ใƒžใƒณใฃใคใ†ใฎใฏ่บซใ ใ—ใชใฟใ ใ‚ใ†ใŒ

ๆ™ฎ้€š

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ ใใฎ็›ฎใฏ

ใพใ‚‹ใงๅธฐใ‚ŒใญใˆใฎใŒ

ไฟบใฎใ›ใ„ใฟใŸใ„ใช้ก”ใ—ใฆใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‚

ใŠๅ‰ๅ–ถๆฅญใƒžใƒณใซใชใฃใŸใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใคใ„

ใ‚ใฎใฉใกใ‚‰ใŒ่กŒใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใใ›ใ‡

่ปŠไธ€็”Ÿไน—ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใฃใ‹ใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ๆ€ใ†ๅฅฅใ•ใ‚“

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„

่ฟ‘ใใพใงๆฅใŸใ‚‚ใ‚“ใงใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ไปŠใ‹ใ‚‰่ฒทใ„็‰ฉใซๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใฎใง

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใŠๆง‹ใ„ใงใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„

่ฌ็ฝชใ ใ‘ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐ

ใใ‚Œใงๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

่ฌ็ฝช

ใใ†ใงใ™

่ฌ็ฝชใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ใพใ‚

ใฉใ†ใ›็งใฏ้ƒจไธ‹ใ‹ใ‚‰ไฟก้ ผใ‚‚ใชใ„ใ—

่พฒๆฏใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ—

ใŠใพใ‘ใซ

ใ‚ฑใƒใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไป•ไบ‹ใฏๅ…จ้ƒจ้ƒจไธ‹ใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆ

ๆ‰‹ๆŸ„ใฏ่‡ชๅˆ†ใฎใ‚‚ใฎ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚ฟใƒใ‚ณๅธใฃใฆใ‚‹ใฎใŒไป•ไบ‹

็พŽๅ’ฒใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

็งใ‚’ๆฎดใ‚ŠใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒฏใƒใƒฉ

ใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉ

ใƒขใƒฉใƒใƒฉใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

่žใ„ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฌใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใซใญ

็พŽๅ’ฒ

ใใ—ใฆใใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใซ้ฆฌ้นฟใซใ•ใ‚Œใฆ

ๆญฃ็›ด้ƒจไธ‹ใซ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใฏ

ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅฟƒใ‹ใ‚‰่ฌ็ฝชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใใ‚ŒใŒ่ฌ็ฝชใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใชๅญไพ›ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ

ใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅญไพ›ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ

ใ‚ใฎไบบ

ไฝ•ๆ—ฅใ‚‚ๅธฐใ•ใชใ„ใง

ๆฎ‹ๆฅญใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ“ใจใงใ™

็ง

ใŒใใ‚“ใชๅฐใ•ใ„ไบบ้–“ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅผ•ใๅ–ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ๆ”นใ‚ใฆใพใŸ

ไธปไบบใจ่ฌ็ฝชใซไผบใ„ใพใ™

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใฎๅ‡›ใจใ—ใŸ่กจๆƒ…

ใใ‚Œใซ

็ถบ้บ—ใชๅ”‡ใŒ

ใŠๅผ•ใๅ–ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ๅ”‡

็งใฎ่ƒธใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ„ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆฝ”ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

็งใฎๅฅณใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใชใ„็”ท

ใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใใฎ้ก”่ฆ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใพใ™ใพใ™ๅฑˆๆœใ•ใ›ใŸใ„ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌ

ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌ

ใฃใฆใ‚Œใฐ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซ

ใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ไธŠๅธใซ้€†ใ‚‰ใ†้ƒจไธ‹ใ‚‚

ใใฎๅฅณๆˆฟใ‚‚ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใŒ

ไธŠๅธใฎๅฝนๅ‰ฒใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช็„ก่Œถ่‹ฆ่Œถใช

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‰ๅงฟ

ๅคœๆ™ฏใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใช

ใ„

ๆ€–ใใฆๅŠ›ๆŠœใ‘ใญใˆใฎใ‹ใช

้ก”ใŒใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ๅฝผใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎๆ ผๅฅฝใงๅค–ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

้›ขใ—ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰็งใฎๅฅณใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ไธ–ใฎไธญใญ

ๆญฃใ—ใ„ใ“

ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใใ‚Œใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ๅฅฅๆง˜

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌ

ใ‚“ใชใ„ใจใ™ใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใŸใพใ‚“ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“็งใฎๅฅณใซใชใ‚Šใพใ™

่ฉฑใ—ใฆๅ…‹ๆœใ•ใ›ใ‚„ใŒใ‚‹ใช

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ‡›ใจใ—ใŸ็—‡็ŠถใงๆŠ—

ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใพใšใ‹ใช

ใ•ใฃใใฎๅ‡›ใจใ—ใŸ่กจๆƒ…ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๅฑˆๆœใ—ใฆใใŸใฎใ‹ใช

ๅŠ›ๆŠœ

ใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใŒใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆŒ‡ใซ่ฝ

ใกใกใ‚ƒใฃใŸใž

ใ“ใ“

ไน…ใ€…ใ 

ใฟใ•ใใซใฏใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฒฐใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ„ใคใฏ็„ก็†ใ ใ‚ใ†ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใชใ„ใ“ใ“ใฏ

่กŒใ‹ใ›ใ‚‹ใฎใ‚‚

็„ก็†ใ ใ‚ใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„

ๆ•™่‚ฒใงใ™ใฃใฆๆ•™่‚ฒ

่ฌใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

่ฌใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใชใŸ่ฌ

ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใŠ้ก˜ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๆ•™่‚ฒใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใƒญใ‚ทใ‚ขใฃใฆใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅธฐใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆ

ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆ

้ซ˜้€Ÿๅธฐใ‚ใ†ใจใ‹ใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใซใญ

ไฟบใซใฏใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ”ๅŠ›ใ—ใชใ„ใจ

ใ„ใ‚„

ใŠใ„

ใง

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅ‹•ใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

ใ‚“

่ฌใ‚‹ใชใ‚ˆ

่ฌใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

่ฌใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใƒˆใ‚คใƒฌใงใ™

่ฌใฃใฆ

่ฌใฃใฆ

ๅฟƒใ‹ใ‚‰

ๅฟƒใŒ่ฌใ‚‰ใชใ„ใจ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใƒ€ใƒก

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใฃ

ใกใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‘ใฆใใŸใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

่ฌใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌใ‚“ใชใ„ใจใช

ใชใ‚“ใงใ‚‚่ฌ

ใฃใฆใพใ™

ๅฟƒใ‹ใ‚‰่ฌ

ใ‚‰ใชใ„ใจๆ„ๅ‘ณใŒใชใ„ใฃใคใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฟƒใ‹ใ‚‰

่ฌใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

่ฌใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชๅฅดใซใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฉใ†

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใจ

็งใฎ

ใชใ‹ใชใ‹ๅคงใใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฑใชใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใ

ไฟบใ‚‰ๆญปๅˆ‘ใซๅˆบใ•ใฃใŸ

ใญใˆ

ไฝ•ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชๆŠ€ใ‚’ๆใ„ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใช

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใญใ‡

ใใฎ้ก”ใ‚’

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅผทใ

ใผใใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใใฎไธ‹ใ‹ใ‚‰้™ใฃใฆใใŸๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

้ก˜ใ„ๆญขใ‚

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆ

ๆญขใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใฉใ“ใ 

ใฉใ“ใ 

ๅƒ•ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

้ ญ

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

่กŒใฃใŸใญไปŠ

่กŒใฃใŸใญ

ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ•™่‚ฒใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡

่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ไธ€ใคใซใชใฃใฆใ‚‹

็งใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใฃใฆใปใ‚‰ๅทฎใ—่พผใ‚€ๆ–นใซ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฑใชใ„

ใ„

ใ‚„

ๅ‡บใŸใƒ€ใƒก

็งใซใฏใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ไธ€็”Ÿ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅธฐใฃใฆ

ๅธฐใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใงใ—ใ‚‡

ๅธฐใฃใฆ

ใพใ ๆ•™่‚ฒใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใ†ใ ใญ

ๅฏใชใ•ใ„

ๅฏใชใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใฏใใ†ใ„ใ†ๆ…‹ๅบฆใ‹

ๅฏๅฎคใฉใ“

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅญฆๆ กใ‚„ใ‚‹

ๅฏๅฎคใฉใ“

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ 

ๆŽขใ—ใพใ™ใƒ“ใƒณใ‚ด

ๅฅฅใ•ใ‚“ใซใฏใพใ ใพใ 

ๆ•™่‚ฒใŒๅฟ…่ฆใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ไผšใˆใ‚‹ใฎ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคซๅฉฆใฎๅฏๅฎคใง

ใ‚„

ใ‚ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใฃใฆใ‚ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฎๆ…‹ๅบฆใฏใพใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌ็ฝชใ—ใŸ

ๆ…‹ๅบฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚‚ใ†ใ‚„

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฟใ‚“ใชๅฃใŒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใช

ๅ˜˜ใ‚’ใคใๅฃใ‚ˆใ‚Šใญ

ใ—ใ‚ƒใฎใพใ‚“ใ“ใฎใŠๅˆฉๅฃใ•ใ‚“ใซ

ๆญฃ็›ดใซๆ„Ÿใ˜ๆ€งใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใใใพใšๅ›ฐใ‚‹ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆ€ชใ—ใ„ใ‚ใใ‚Œใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒญใ‚คใ•ใ‚“ใฎใƒใƒƒใƒˆใƒžใƒณใฎๅบ—ใฏใ‚“

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใปใฃใจใ‘

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใง่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใฏใใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ณใƒผใ‚นๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใˆใฃ

ใ‚‚ใ†็ตๆง‹ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ“

ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใชใ„

ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใชใ„

ๆถˆใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅดฉใ‚Œใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚Œใง่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไบบๅฝข็ฌฌๅ…ญๆฌกใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใฎๅฃ้–‹ใ‘ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใชใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใฎๅฃใฏๅ˜˜ใคใใ‚“ใ 

้–‹ใ‘

ใพใ™

้–‹ใ‘ใฆ

ใฏ

ใ

ใ“ใฎใกใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฃใซ

ใ‚ใ„ใคใฏใ—ใ‚‡ใฃใฑใ‚Šๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ 

็งใŒๅคงใใ„ใฃใฆใ“ใจใฏใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใฏใ

็พŽ

ๅ‘ณ

ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰้†คๆฒนใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅ˜˜ใชใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝฟใฃใฆ

ใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใ‚ฌใƒˆใƒƒใ‚ฏใฏ

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใฎใใกใ‚ƒๅ˜˜ใคใใญใปใ‚‰

ไธ‹ใฎๅฃใฏๅ˜˜ใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅฃใŒใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰่ชฐใ‹ใช

ใŠๅฃใŒๅ˜˜ใคใใญ

ใฏใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใชใ„ใจใช

ใ‚ใ‚

ไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ชใƒฉใ‚ทใ‚ซใฎๅฃใฏๆญฃ็›ดใ 

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ทใƒฃใ‚ทใƒฃใซใชใฃใฆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใฏ็งใฎๆ•™่‚ฒ

ๆŒ‡ๅฐŽใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใงใ™

ใใ‚ŒใฏๅŸบๆœฌใฎ็งใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Š่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใพใงๅˆบใ•ใ‚‹

ๅฅฅๆง˜ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ ใ‚

ใ„ใ„ๆ•™่‚ฒๅฃซใ ใ‚ใ†

ๆ•™่‚ฒๅฃซใซใชใฃใฆใŸ

ๅคง้˜ช

ใ‚ใ„ใคไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚ไธ‹ๆ‰‹ใงใ—ใ‚‡

้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

่ฆ‹ใชใ„ใง

่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ‚จใƒƒใƒ

ใช้Ÿณ

ใ„ใค็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใพใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚„ใฃใจใ“ใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŽ›ใ‘ใฆใ‚ˆใ ใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ไธธ่ฆ‹ใˆใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚

ใ‚

ใปใ‚‰

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใ„ใฃใŸใญ

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใ„ใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

ๅคซๅฉฆใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใธ

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใ„ใฃใŸใญไป–ไบบๅทใง

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใฉใฃใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆญฃ็›ดใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญ

ๅคขใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใƒ€ใƒก

ใ†ใ‚“

ๆญฃ็›ดใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ๆญฃ็›ดใซ

่ถณใฎ้Ÿณ

ใ‚’

ๅ‡บใ—ใฎใกใซๆ€–ใ„ใ‚“ใ 

ใชใ„

ใ‚ใ‚

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใญ

้ฃ›ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไธญใซ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅตๅทฃใฏ็ง

ใฎ็”ŸๆญปใŸใกใŒๆˆ‘ใ€…ใจไปŠ

็ซถไบ‰ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๆๆ€–็—‡ใชใ‚“ใง

ใ‚“

ๅคซๅฉฆใฃใฆใ‚‚ใฎใ‚‚็งใ‚’้ฆฌ้นฟใซใ™ใ‚‹

ใ‚้ƒจ้•ทใ‚ใ‚ใŠๅœŸ็”ฃ

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใฆใ„ใ„

ๅ†—่ซ‡ใ ใ‹ใ‚‰

่ฒกๅธƒใชใ‚“ใ‹ใญใˆใ‚ˆใŠๅ‰

ใ‚ใ‚

็พŽๅ’ฒ

ไปŠใพใง

ใŠๅ‰ใซๆ•ฐใ€…ใฎๅซŒใŒใ‚‰ใ›ใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใช

ใปใ‚“ใจใˆ

้ƒจ้•ทใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฎใช

ไปŠใพใงใฎใ“ใจ

ใ™ในใฆใฏ

ใŠๅ‰ใธใฎ่ฉฆ็ทดใ 

่ฉฆ็ทดใŠๅ‰ใŒ

ไฟบใŒ่ชฒใ™

่ฉฆ็ทดใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹

่ฉฆใ—ใŸใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใฏใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ไบ‹ใซ

ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใŸ

ๅคงใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏ

ไธ€ๆตใ 

ๆœฌๅฝ“่ƒธๅผตใ‚Œใ‚ˆ

ไฟบๆœฌๆฐ—ใง่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠใพใง

ๆ•ฐใ€…ใฎๅซŒใŒใ‚‰ใ›

็”ณใ—่จณใชใ‹ใฃใŸใช

่จ€ใ†้€šใ‚Šใ 

ไฟบใŒใ‚ใˆใฆไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใชใ‹ใฃใŸใฎใ‚‚

ใŠๅ‰ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใฎๅŠ›ใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใŸใ‚ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใจ

ใŠๅ‰ใ‚“ๅฎถใซ

่กŒใฃใŸๆ™‚ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใธใฎ็„ก็คผใฎๆ•ฐใ€…ใ‚‚

็”ณใ—่จณใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ™ใพใ‚“

ๅผทใ„ใฆใฏ

ใŠๅ‰ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใซใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ไฝœใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้ƒจ้•ทใฎๆญปๆ„ใซๆฐ—ใฅใ‹ใš

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ไฟบใ“ใใ ใ‚ˆใใ†ใ ใฃใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ—ใพใˆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใพใพ

ไธ€่ป’็›ฎๅ›žใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠๅธฐใ‚Š

ใ†ใพใใ†

ใญใ‚ใชใŸ

ใ‚ใ‚“ใชไบบใŒใ„ใ‚‹ไผš็คพ

ใ‚‚ใ†่พžใ‚ใŸใ‚‰

็งใ‚‚ๅƒใใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ไปŠใพใงใ‚ˆใ‚Šๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆ

ไฟบใฏๅฎ‰ๅ€ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใพใงใฎใ‚‚

ไฟบใ‚’่ฉฆใ™ใŸใ‚ใฎ

่ฉฆ็ทดใ ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

่ฉฆใ™

็ฅžๅฅˆใซใ‚‚ๆ‚ฉใพใ›ใŸใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใชใ“ใจใ‚’ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

ๅ˜˜ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใใ‚“ใชๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ไบบใฏใใ‚“ใชใซๅค‰ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚

ใใ‚“ใช็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚

ๅฎ‰ๅ€ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใฎใ“ใจ่ฉฆใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๅ–ๅผ•ๅ…ˆ็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

็’ฐๅ—ใ‚’ๅฟƒ้…ใ•ใ›ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใŠๆ˜ผใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซไฝœใ‚“ใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ๅ‡บๅ‰ใงใ‚‚ๆ’ฎใฃใŸใฎ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใŸไผ‘ใฟใ‚‚

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใช

ใใ‚Œใ‚‚ๅฎ‰ๅ€ใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใช

ไฝ•ใ‚’ๅ‡บๅ‰ๆ’ฎใฃใŸใฎ

ใŠๅฏฟๅธ

ใŠๅฏฟๅธ

ใฏใ„

ใ‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ—ใŸ

้ƒจ้•ทใฏใ“ใฎ้–“ใฎไบŒๅ้€ฃไผ‘ใฎใ“ใจ

่ฌใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใงไปŠๆ—ฅใฏ

ใŠๅฏฟๅธ้ ผใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ 

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ใฎ่ขซๅฎณใ ใญ

ใฏใ„ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใธใธใ„ใ‚„

้ƒจ้•ทใ‹ใ‚‰็คพ้•ทใซ

ไฟบใฎๆ˜‡้€ฒใฎใ“ใจ

ๆŽจ่–ฆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใงใใ‚‹็”ท

ๆŽจ่–ฆใ—ใฆใŠใ„ใŸใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใฉใ†ใžใŠๅˆ†ใ‹ใ‚Šใใ ใ•ใ„ใ™ใพใ‚“ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ๅฏฟๅธใฏไธ€ๆ™‚้–“ๅพŒใซใ“ใ“ใซๅฑŠใใ‚ˆใ†ใซ

ใŠ็ญ”ใˆใ—ใฆใŠใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€ๆฏ้ฃฒใ‚“ใงใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ใ‚ใ™ใพใ‚“ใช

ไปŠใŠ้…’็”จๆ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒœใƒผใƒซ็”จๆ„ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ‚“

ใจใ„ใ†ใจ

ๅ–ใฃใจใ„ใŸใŠ้…’ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใŠใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใ„ใ‚„ใคๆŒใฃใฆใใŸใญใˆ

ๆฐท

ใใ‚ใใ‚ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅใฏ่Š‹้†คๆฒนใงใ™

้ฃฒใฟ

็‰ฉ้ฃฒใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใชใŠๅฏฟๅธ

ๅฑ‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ไปŠๆฅใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚„ใ‹ใ‚‰

ใƒญใƒƒใ‚ฏใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒญใƒƒใ‚ฏใงใ„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚ใ†ใ•ใŽ

ไบŒๅƒๅ††ใฎใ†ใกใซ

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œ

็งใŒๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใ„ใ‚‹้กงๅฎขใฎใƒชใ‚นใƒˆใ 

ใŠๅ‰ใฏๅคฑ็คผ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ไฟบใฎ้ชจใ‚’ๅญ˜ๅˆ†ไฝฟใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใงๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใ ใŒ

ๆ˜Žๆ—ฅๆœไธ€ใง

ใใฎ

้กงๅฎขใƒชใ‚นใƒˆใฎๆœฌๆ›ธใ„ใฆใ‚“ใฎ

ใใ“ๅ›žใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ๆณจๆ–‡ๆ•ฐใฎใƒ™ใƒผใ‚นใ ใ‘ใง

ๆ‹…ๅฝ“่€…ใฎ้€ฃ็ตกๅ…ˆใŒ

ใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚

ใใ†ใ‹ไฟบใจใ—ใŸใ“ใจใŒ

ใ—ใใ˜ใฃใŸใชใ

ใใ“ใซ็•™ใ‚ใŸใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใŒ

ใงใฃใ“ใงๅธใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ

ๆ˜Žๆ—ฅๆœไธ€ใธ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰็พŽๅ’ฒ

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ๅ›žใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใชใ

ไผš็คพใฎ็งใฎ

ใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใฎไธŠใ ใช้–“้•ใ„ใชใ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆบๅธฏใซใ‚‚

้กงๅฎขใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฏๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ—ใช

ไผš็คพใฎๆบๅธฏๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ไผš็คพใพใง

ๅคšใใงไธ€ๆ™‚้–“็จ‹ๅบฆใ ใช

ใ“ใ‚Œๆ˜Žๆ—ฅใพใŸใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉๅ–ใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹

ใŠใŠ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใŠๅ‰ใŒๅ–ใฃใฆๅธฐใฃใฆใใ‚‹้ ƒ

ๅฏฟๅธใŒๅฑŠใใใ‚‰ใ„ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใใพใ™ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚้ฃฒใ‚“ใงใฆใใ ใ•ใ„ใŠใŠ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใชใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจไผš็คพ่กŒใฃใฆใใ‚‹

ๅฎ‰ๅ€ใ•ใ‚“ใซ

ไฝ•ใ‹ใŠใคใพใฟๅ‡บใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใฏใƒใƒฃใƒณใ‚นใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใๆˆปใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰้ ผใ‚€ใช

ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๅซŒใช้ก”ใ—ใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚

็งใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ใช

ๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใใ‚ŒใซไปŠใงใ‚‚ๅพŒๆ‚”ใ—ใฆใพใ™

ใใ†ใ‹

ๆฎ‹ๅฟตใ ใช

ๆ˜‡้€ฒใฎ่ฉฑใฏ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ„ใใ‚‰ใ‚ฏใ‚ฝไธŠๅธใงใ‚‚ๅฟใณใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใŸ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ใ—ใพใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ๅฒฌใŒๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

ใ•ใžใŠ้“ๅ…ทใ ใ‚ใ†ใช

ใชใ‚“ใง็งใŒๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใ—ใพใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒŸใ‚ตใ‚ญ

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

่‡ชๅˆ†ใฎไธกๆ–นใจ

ไธŠๅธใŒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใใ‚Œใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ไธŠๅธใŒๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ไธ€ๅบฆไผšใฃใŸใ‚‰

ไบŒๅบฆไผšใฃใฆใ‚‚ๅŒใ˜ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ๅฃใงใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ใƒžใ‚ธใงใ—ใ‚‡

ใญใ‡

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ

็พŽๅ’ฒ

ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใ“ใฎ็Šถๆณใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ„ใคใฎ่ชฟๅญใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ—

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใงใ™ใ‚ˆ

็ฌ‘ใฃใฆ่ผใ

ใก

ใ‚ƒใ‚“ใจไธกๆ‰‹ใงๆกใฃใฆ

็œŸๅฟƒ่ค’ใ‚ใฆ

ๅฒฌใฎ

้Žใ”ใ—ๆ–นใฃใฆใ„ใ†ใฎใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใช

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใ

ๅธฐใฃใฆใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใช

ใ“ใฎ mx

ใ‚ใ‚

ๅฃใ‚„

็ฝ

ใ„ใฎๅ…ƒใ ใฃใฆใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๅ›žใฎใ“ใจใง

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฃใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฃใ‚’ๆ…Žใฟใชใ•ใ„

ๅฃใงใปใ‚‰

ๆ…ˆใ—ใฟใชใ•ใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„

็ฒพ็ฅž็ง‘ๅŒปใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎ้–“ใฏ

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅฃใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹

ใ„ใ„ๅกฉๆข…ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฃใพใ‚“ใ“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญ้ฟใ‘ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใƒ•ใ‚งใƒฌใƒใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ไธ‹้ฃใ„ใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ„ใ„ใจใ“ๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใใฎ้ก”ใง็ตๅฉš

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใคใฎใฉใฉใฃใกๅคงใใ„

ใ‚„ใฃใฑๆฏ”ในใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใก

็ญ”ใˆใชใ„ใฃใฆใ“ใจใฏๅฐ‘ใ—

ใใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅ†…็ท’ใซใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้ป™ใฃใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ‚ทใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅ‚ทใคใ„ใŸ

ใใฎๅฟƒ

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅ‚ทๅฃ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ๅ‚ทๅฃ

ใ‚“

ใ‚“

ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

ๆˆๅŠŸใ—ใชใ„ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ ผๅˆฅใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ˆใ—

็ดฐใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

็งใฎ่ˆใ‚ใซ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎ

ๅ‚ทใฎ่ˆใ‚ๅˆใ„ใ ใญ

ใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

็งใฎใƒฉใƒผใƒกใƒณ

็™–ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๆœ

็ถšใ‘ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ๆญขใ‚ใฆ

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚“

ๆด—ๆฟฏใŒๅ‡บใ—ใŸใจใ•

ใ”่ฟ‘ๆ‰€ใ•ใ‚“ใซ่žใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบใ‚ใ‚Œ

ๅค–ใซๅ‡บใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ„ชใ—ใ„ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใชใใชใฃใฆใญ

ใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

้›ขใ‚Œใ‚‹ใช

ใใฎๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใŠๅฏฟๅธๅฑ‹ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

็ถšใ‘ใฆใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ‚‚ใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใฎใญ

ใใฎใพใพ

็Ž„้–ข้–‹ใ‘ใฆๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

้ต้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฎขใŒใ„ใ„ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฎใพใพไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใใฎใพใพๅ…ฅใฃใฆใใฆ

ๅ…ฅใฃใฆใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฅใฃใฆใใฆใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

็ถšใ‘ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใฆ

่ฝๅˆใ•ใ‚“

ไธŠใŒใฃใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใŒ้›ขใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ไธŠใŒใฃใฆไธŠใŒใฃใฆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใปใ‚‰

ใ“ใ“็ฝฎใ„ใฆใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆ‰‹ใŒ้›ขใ›ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒขใ‚ฟใƒขใ‚ฟใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ„ใใ‚‰ใ„ใใ‚‰ใ‚ˆ

ไธ€็•ชใงใ™

ไธ€็•ช

้‡‘ใใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒใƒณ

ใฉใกใ‚‰ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

้ž„ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฅใฎๆ–นใซ

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใกใ‚‰ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ“็ฝฎใ„ใฆ

ไธ€็•ชใ ใ‚ˆใญใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใญ

้ ˜ๅŽๆ›ธใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใกใ‚‰ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜

่ฆ‹ใš็Ÿฅใ‚‰ใšใฎ

ๅฏฟๅธๅฑ‹ใซใ“ใ‚“ใชๆ‰€่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅฏฟๅธๅฑ‹ใ‚‚ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ ใ‚ใ†ใช

ใŠ้ก˜ใ„ๆ—ฉใ่กŒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉใ่กŒใ‹ใ›ใ‚

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใญๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„ใž

ใ‚ใ‚ใใ†

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ๅ‡บใ‚‹ใ‹

ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ไปŠ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹

ใช

ใพใ ้ซ˜ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใพใ ็กฌใ„ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใงใ•ใฃใ

ๆณฃใๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎ

ไธ€็™บๅ‡บใ—ใŸใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒๅŽใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒๆธˆใ‚€ไฝ•ใ‹ๅฐ‘ใชใ„ใจ

ใ‚ใ„ใคๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑๅฃใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใกใฎๅฃใ‚‚ใ„ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚“

ๅ–ใ‚ŒใŸ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ•

ไป–ไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎใ‚ˆใ†ใชใจใ“ใ‚

ใ„ใ‚„ๆ–‡ๅฅใฏใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‚‚ใ‚“

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใใฃใŸ่จผๆ‹ ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใ‚คใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชๅ–œใณๆ—ฆ้‚ฃใฎ้ก”่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชไธŠๅธใฎใ„ใ‚‹ไผš็คพ่พžใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใ•ใ™ใŒ็‰นๅพด

ใฎๅฏฟๅธใ 

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใ•ใ‚“

็งใฎไฝ“ใงใ—ใ‹

ๆบ€่ถณใงใใชใใชใ‚‹ใ‚ˆใใฃใจ

ใฏใ‚

ใ‚„ใฃใฑๅ……ๅฎŸใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚“ใชๅ‡บใ‚‹ใ‚

ใฏใ‚

ๅฏฟๅธใ‚‚้ฃŸใฃใŸใ—

ๅ…จ้ƒจๅฎ‰ๅ€ใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใช

ไฟบใฏไบบ่ฆ‹ใ‚‹็›ฎใŒใชใ„ใช

ๅฎ‰ๅ€ใ•ใ‚“

ใพใ‚‹ใงๅˆฅไบบใ ใ‚ˆ

ใฏใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ†ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ็ฑณ็ ”ใ„ใงใใ‚‹ใฎๅฟ˜ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ€ใƒกใใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒผใƒŸใ‚ตใ‚ญ

ๅคงใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๅŠ›ใง

ๅ‹ใกๅ–ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆ—ฅๅฝนใ‚’

้ƒจ้•ทใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™ใ‚ˆ

้ƒจ้•ทใŒใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…ˆๆ–นใ‚‚ๆ…‹ๅบฆ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚

ใใ†ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ผใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใกใฎๆŽƒ้™คใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅญ่€…้ ผใ‚‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠ

็นๅฟ™ๆœŸใงใชใ‹ใชใ‹ๆ•ใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใŠ

ใ ใ‹ใ‚‰

่ฌ็คผใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅผพใ‚€ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฎไผ‘ๆ—ฅใจใ‹ใฃใฆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ†ใ‹ใฏใ„ๆ‚ชใ„ใช

ใ‚ใงใ‚‚ไธ€ไบบใ ใจใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚

ไธ€็ท’ใซใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

้ ผใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้˜ฟ้ƒจใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ๅ–œใ‚“ใง

ๅฅณๆ€งใŒใ„ใŸๆ–นใŒไฝ•ใ‹ใจ

ๆฐ—ใŒใคใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ่จ€ใฃใฆใŠใใพใ™

้ ผใ‚€ใชใฏใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

้–‰ใ˜ใ‚‹ใ‚ˆใฏใ„

้šŽๆฎตๆ€ฅใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใชใŠใ„

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใ ใ‚ˆ

ๆ‚ชใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ้ ผใ‚“ใงใ‚‹ไบบใฃใฆใ‚ใ‚

็Ÿฅใฃใฆใฎ้€šใ‚Š

ใƒฆใƒผใƒขใ‚ขใŒๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใ„ใชใ„

็คพๅ†…็Šถๆ…‹

ๆ‚ชใ„ใช

ใ„ใˆใ‚ใงใ‚‚

ไปŠๆ—ฅๅค•้ฃŸ

ๅฏฟๅธ้ ผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹็ฆๅณถ

ใ‚ชใƒฌใƒใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚

ใฎ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใฏ้šŽๆฎตๆ€ฅใ ใ‚

ใ‚ใใ“

ๅฅณๆ€งใซใ‚„ใ‚‰ใ™ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌใŒ

ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚„ใค

ใคใ‘ใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ

ๅˆ†้กžใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใชใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ดใƒŸใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใใ“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‘ใจใ„ใฆใช

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

้ ผใ‚€ใชใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

้šŽๆฎตๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚ใช

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใƒใƒ„ใคใ„ใฆใชใ„ใฎใฏ

ใใ‚Œ่ชญใ‚€ใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‘ใจใ„ใฆใใ‚Œใฏใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใชใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใฏใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‚’ๆŠœใ้ฆ–็ซ‹ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใฎๅงฟๅ‹ขใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใฎใ›ใ„ใงใ™

ไฟบใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ไฟบใฎๅฟƒใซ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใฆ

ไฝ“ใฏใ‚‚ใ†่ถณใ‚Šใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฎใ›ใ„ใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆไฟบใฎใ›ใ„ใง

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชๆฅต้™็Šถๆ…‹ใงใ™

ๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚“ใช่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ๆฌฒใ—ใ„ๆœฌใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฎ

ๅˆ†ใ‘ใฆใŠใ„ใฆๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ–ถๆฅญใฎๅŸบๆœฌใจใ‹ใฎๆœฌใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ„ใคๆ€ใ‚ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใ“ใ‚“ใชๅฃไธ€ๆžšๅˆ†ใจใ‹ใง

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใง

ใฏใ

ๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‹

ใใ‚‰ใ„็—›ใ„ใ ใ‚

ใ“ใฎ้ดใงๆ‹ญใใฟใŸใ„ใ ใช

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ ใ‚

ไฟบใ‚‚ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‹˜้•ใ„ใ 

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŒใƒใƒฌใŸๆ™‚ใง

ใชใ‚“ใ‹่€ƒใˆใ‚‹ใž

ไปŠๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

้’

ใ‚“

ใŠ

ๅ‰ใŒ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒฌใฆใ“ใ‚Œใ‚‹

ๆ—ฅ็„ผใ‘ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใใ‚“ใช็„ฆใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ็‰‡ไป˜ใ‘ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใƒผใ ใพใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใฆใŠใ‚‹ใฎใ 

ๅŽŸๅ› ใ 

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใฏ้ ญใ‚“ใชใ„ใž่ถณใ™ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ—ใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†็ตใณใ—ใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใใ—ใฆ

ใ‚ใ„ใฃใ‘ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพกๅดŽ

ใฏใ„

ใ™ใพใชใ„ใ‘ใฉ

้ ผใพใ‚Œใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฎใพใŸๆ›ธ้กžใช

ๆ˜Žๆ—ฅๆœไธ€ใงๅฟ…่ฆใชใ‚„ใค

ไผš็คพๅฟ˜ใ‚ŒใกใพใฃใŸใชใ‚ใ‚

ไผš็คพๅ“กใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ๅซŒใซใชใ‚‹ใ‚ˆๅนดๅ–ใฃใŸใฎใŠๅ‰

็‰ฉๅฟ˜ใ‚Œๆฟ€ใ—ใ„ใช

ใ‚

ใฏใ‚

ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใŠๅ‰ๅ–ใ‚Šใซ่กŒใฃใฆใใ‚“ใญใˆใ‹ใช

ๆ›ธ้กžใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฟบใฎใƒฌใ‚ทใƒ”ใฎไธŠใซ

ๅคงใใชๅฐ็ญ’ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใใ‚ใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ—ใพใ‚“ใช

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใคใ‚‚

ไบŒไบบใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใพใ™

ๆŒใคในใใ‚‚ใฎใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

้ฃŸในใ‚Œใ‚‹้ƒจไธ‹ใ ใ‚ˆ

้‚ช้ญ”่€…ใ„ใชใใชใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใฎ

ใพใ‚

ๆ€–ใ„ๆ™‚้–“ใŒๅธฐใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€ๆ™ฉไธญใ‚ใ‚“ใŸใ‚’ๆฑšใ—ใŸใ„ใช

็„ก็†ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใ•

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ„ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใ‚ไฟบใ 

ใ‚ใ‚ไปŠ

่ณ‡ๆ–™ๅ›žๅŽใ—ใฆๆˆปใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ™

ใพใชใ„ใ‘ใฉใช

่‡ณๆ€ฅไฝ้‡Ž่ˆช็ฉบไปฅไธŠใฎๆฐดๆผใ‚Œ

ๆฐดๆผใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใพใงใซใงใ™ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

็ด ๆๅค‰ใˆใฆ

ๅ็จฎ้กžๅˆ†ใฎ่ฆ‹็ฉใ‚‚ใ‚Šใจ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใงใใ‚‹

่ณ‡ๆ–™ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ไธ‹ใฎๆœ

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใงใ™ใญ

ไป–ใซใ‚‚้ ผใพใ‚ŒใŸใช

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใญใ‡ใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่ณ‡ๆ–™ใฏไผš็คพๅ“กใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ไผš็คพใซๅพนๅคœใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ„ใ˜ใ‚ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‹ใฃใฆใพใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใŠๅ‰ไปฃ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅๆ™‚ใซ

ไผš็คพใซๅ–ใ‚Šใซๆฅใ‚‹

ใ‚ˆใ—ใ•ใ‚“ใŒใฏใ„

ใ‚ใฎ

ๆŽƒ้™คใฎๆ–นใฏ

ใ‚ใ‚ใŠๅ‰ๆŽƒ้™คใฎใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

ใ‚ใจไฟบๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใจใใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใช

ใ‚‚ใ†ใ™ใงใซ่ฟ”ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฃใกใฎๆ–นใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใช

ใฏใ„

ใ‚“

ไป•ไบ‹ใฃใฆ

ๅ˜˜ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚“

้ข็™ฝใ„ใ‚ˆ

้ ญ็—›ใ„ใช

ไฟบใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ๅ…จ่ฃธใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ

ใ‚“

ใ“ใ“

็กฌใ„ใ ใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎใƒ—ใƒญ่งฆใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใŸๅบƒใ’ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ไฟบใฎ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใพใŸไปŠๅบฆใฏใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆญปใชใชใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ใ‚ใ‚

่ตคใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ˆใ‚ใŸใ„ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅ‘ณใŒ

ใ‚ใ‚

ๅฃไธญใซใใใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

่ˆใ‚ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใฃๆฅใ„ใ‚ˆ

ๆฅใ„ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†

ๆฅใ„

ใŠ

ใŠใŠใŠ

ใ‚“

ใƒใƒญใƒผ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใ“ใ‚Šใ“ใ‚Œใ 

ใˆใฃ

ใญใˆ

ใใ‚Œใƒ€ใƒก

ใ‚ใใ‚Œใใ“ใใ“

ใ‚ใใ“ใใ“ๆฑบใพใ‚Š

ใ‚ใ‚็œ ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ ใ‚ใ†ไฟบใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚“ใชๅฅดใ‚ˆใ‚Š

ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ–ใฎๆ–นใŒๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ๆบๅธฏใŒ

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใƒผๅƒ•ใฎๅ‘ฝ

็ใ—ใ„ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„

ไฟบใฏใ‚‚ใฃใจใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใญใˆ

ๆŠœใ‘ใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใถใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒขใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆใž

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใง็Šฏใ—ใฆ่‰ฒใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใฟใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒขใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‹ใž

ๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใชใ‚ใฉใ“ใŒๅฅฝใ

ใฏใ‚

ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ

ใ“ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผ่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ใ‚†ใฃใใ‚Šใฎ็›ฎ็ทšใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใฉใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใ

้ธในใชใ„

ๅฒฌใฎๅก”

ไฟบใฎ

ใฉใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใฉใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใฏใ‚ใใ‚“ใชใฎใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฟบใฎใŒใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚ใใ“

ใ‚ใชใŸใŒใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใชใŸใฎๆฐ—ๆŒ

ใก

ใƒใ‚คใƒ

ใ‚ค

ไฝ•ใ‹ไฟบใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใŸๅฑ‹ๆ•ทใชใฉ

่ฆšใˆใฆใŠใ„ใŸใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๆ›ธใ„ใฆใ„ใ„ใž

ใปใ‚‰

ๅœฐ็ƒใฎๅฅฅใพใงๅˆบใ•ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใ 

ๆ€–ใ„ใŒ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚็„ก็†

ใ‚

ใ‚่กŒใ

ใปใ‚‰

ไป•ๅ‘ใ‘ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ“ใฃใกใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใพใ„ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰

ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใตใ‡

ใŠใฃใจ

ใƒžใƒƒใ‚ฏๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

่‡ชๅˆ†ใŒใ„ใ˜ใฃใฆใŠใ‚‹ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไฟบใซใฆใ“ใฎไผš็คพใ‚’่ฆ‹ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใฏใ่‹ฆใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใพใŸใ‚†ใฃใใ‚Šไป•็ต„ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใž

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚

ใšใ‚‹ใ„

ใ‚ใ‚้›‘้ญš

ใ‚ใ‚ใใ“่ซฆใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆไฟบใฎ็กฌใ„ใฎ่งฆใฃใฆใฟใชใ‚ˆ

ไฟบใฎใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

่ชฒ้กŒใ‚„ใ‚

็ง

ๅคงใใ„

ใ“ใ‚“ใชไธ‹ๅ“ใช

ๆ ผๅฅฝๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใƒผ็ฆฐ่ฑ†ๅญ

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œๅฅฝใใใ‚Œๅฅฝใ

ใใ“

ใ‚„ใ‚ใฆ

็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ‹ใŒ

ๆ—ฉใๅผทใ™ใŽใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใƒ€ใƒกใใ†ใ ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใ‚ใใ“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใใ“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅ˜˜

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใ‹

่กŒใใž

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใพใ 

็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ไฟบใฎ็”ŸๆญปใŒใชใใชใ‚‹ใพใง

ๆ„›ใ‚’ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ๆ”พใ—ใ 

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ไธƒๆ™‚ใ‚ˆ

ใ‚ใฎไบบใŒใ“ใ‚“ใชใฎ็ŸฅใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใฎ็ŸฅใฃใŸๆ„›ๆƒณใชใ‚“ใ 

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใฉใ†

ใ‚‚

ใญ

ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ

ใงใใŸใฎใ‹

ใพใ ็—…้™ข่กŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ‡บใ‹ใ—ใŸใใ†ใ‹ใ‚“ใชใ

ใ„ใ‚„ใ

ไฟบใ‚‚ใคใ„ใซใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‹ใ

็”ทใฎๅญใ‹ใ‚‰

ๅฅณใ‹ใ‚‰

่žใ“ใˆใพใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฏใ‚นใ‚ฏ่‚ฒใฆใ‚ˆ

่žใ“ใˆใพใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ๅ ฑๅ‘Šใ—ใชใใ‚ƒใช

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใ„ใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ๅคšๅˆ†

ใ“ใฎๅญใฏ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.