All language subtitles for FSDSS-284.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰้€šใ†ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ ใงใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใญ ไธ€ๆ™‚ๆœŸใซ

ๅญฆๆ กใฏๅพŒ่ผฉใ‚’

ใ‚ขใƒ‹ใ‚นใƒˆใƒณๅคงๅญฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ€ใใ‚“ใชๆดพๆ‰‹ใช้ซชใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไบบๆฐ—ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ ใ†ใ‚“ใจใ‹

ใจใ—ใฆใฏใ€ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆทฑๅˆปใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใคใคใฏใ€

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไฝ‘ใใ‚“

ๅ†…็”ฐ้ ใ‹ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใˆ

ใ‚ˆใใชใฃใฆๅŸผ็މใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ•ใฃใใชใŠใฐใ•ใ‚“ๅค‰ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆๅคงไธˆๅคซ

ๅฎ‰้™ใซใ—ใฆใ‚ŒใฐๅคงไธˆๅคซใฟใŸใ„ใช็”ทใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠไป•ไบ‹ใ ใ—ใ€

ไป–ใฎ้ขๅ€’ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ไบบใ„ใชใใฆใ€

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใซใ‚‚ใงใใชใ„ใ—ใ€

ใฟใฎใ‚Šใ‚ใจไปŠๆ—ฅๅฎถใซใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใ‚‚่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‹ใจใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใƒกใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ๅทฎใ—ๅ…ฅใ‚Œใซ

ๆ‰‹ใ‚’ๆ”พใ™ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚ˆ ้Šใณใ‚„ใ™ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚ŒใพใงใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ้Šใ‚“ใง้ธใ‚“ใง่กŒใ“ใ†ใฃใฆ

ๅพ…ใŸใ›9ใงใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ—ใ‹

็”จๆ„ใงใใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใฉใ†ใ“ใ‚Œ้ฃŸในใฆใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใ‚ˆใจใ„ใ„ใ€้ฃŸๆ„Ÿใฏ

ใ‚ฌใƒฉใƒƒใจๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€

ใใ‚Œใงๅญค็ซ‹ใ—ใฆ

ไธๆ„ๆ‰“ใกใ‚‚ใ„ใ„ใฎใŠๅธƒๅ›ฃใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใช

็œ ๆฐ—ใงใˆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญใˆ

ใ“ใ‚Œใญๆ™ดใ‚Œๅบƒใๅจ˜ใฎไฟบ

ใปใ‚‰ใ•ใ‚„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใงใƒžใƒƒใƒๅทใฃใฆๅๅ‰ใคใ‘ใŸใ‚“ใ 

็œŸใฃ้’ใฃใฆใ„ใ†ใฎใƒ‘ใƒณใ‚’ใƒžใƒƒใƒ2ใƒชใƒƒใƒˆใƒซใฎ

้€Ÿใ„ใ‚“ใ ใญใฎ็ทใƒžใƒƒใƒใฃใฆใฉใฎใใ‚‰ใ„ใชใฎ

ใ™ใ”ใ„้€Ÿใ„ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ ใˆใˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

้ƒจๅฑ‹ใ‚’้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ ใฃใŸใฎใˆใƒผๅฎถใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏ้šฃ้–“้•ใˆใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ‚ใ‚Œ

ใฟใฎใ‚ŠใŠๆฏใ•ใ‚“ใŸใกใŠใฐใ•ใ‚“ใฎใŠ่ฆ‹่ˆžใ„่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ ผใ‚“ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใจ่จ€ใ†ๅ›ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใช่กŒๅ„€ๆ‚ชใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใชใ„ใงใ‚‚ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒๅ‹‡ๆฐ—ใฎใ“ใจใ‚’้ ผใ‚€ใ ใฃใฆใใพใ™

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฏ้•ทใ„ใญ ๅฅณใชใ‚“ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰้€”ไธญใง

็—…ๅฎคใฏ็‹ญใใฆใ‚’

ๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ๅคงไธˆๅคซ

ใƒใƒฏใ‚คใธใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

2ๅบฆใจๅฏๆ„›ใ„ใŸ

ใ˜ใ‚ƒ ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‹ใ‚‰่ชญใ‚“ใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่กŒใใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ใ†ใ‚“

ใŠใ†ใกใงใŠๆ‰‹ไผใ„ใจใ‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฎๆœฌใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ ้ฃฒใ‚“ใงใใ‚“ใฏใ•ใใ€

ๆ™ฎๆฎตๅญฆๆ กใงไผ‘ใฟๆ™‚้–“ไฝ•ใ—ใฆ้Šใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ใจๅญฆๆ กใ ใจ่ฉฑใ—ใŸใ‚Šใ€

ใ‚ขใƒใƒขใƒไฝ“่‚ฒใ ใฃใฆ้‡Ž็ƒๅฅฝใใ ใ‚ˆ

้‡Ž็ƒใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ  ๆฏใ‚‚ใŠใ†ใกใ ใจ

ไฝ•ใ—ใŸใ‚ตใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใƒžใƒณใ‚‚ๅฎถใ ใจๅ‹้”ใจใ‚ฒใƒผใƒ ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ฒใƒผใƒ ใ™ใ‚‹ใฎใˆใƒผใจใ€

ใˆใƒผใจไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ ไธ€็ท’ใซใงใใ‚‹

ใŠๅ‹้”่ฟฝไผธใงใใ‚‹ใฎๅฅฝใใซไบคไปฃไบคไปฃใ—ใชใ„ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใญ

็ฌ‘ ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใใชใ„

ใˆใˆใใ†ใŠใ”ใฃใ“ๆ™ฎ้€šๅคงใ‚’่ฉฑใใ†

ใ“ใ‚“ใช้ขจๅนด้ฝขใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ•

ๅ‹‰ๅผทๅพ—ๆ„ใชใฎใฏ

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ‹ใช ใงใ‚‚ไธ€ๅฟœๅคงๅญฆ

ๅ’ๆฅญใงใใ‚‹ใ‹ใช ๆ™ฎ้€šใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒ็ฎ—ๆ•ฐใงใใ‚‹ใ†ใ‚“ใใ†ใ ใญ

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใชใตๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใŒ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ้–“ใญใƒœใ‚นใƒˆใƒณใฏใ‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไธŠใ‚ใญ ไฝ•ใ—ใฆใŸๆœฌใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ไผ‘ใ‚“ใง

ๅŠฉใ‘ใฆใญ ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ใญใˆ ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ๅ €ๆฑŸใ•ใ‚“ใ•

ไปŠใ‚„ใฃใฆใŸใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ‚Œใฃใฆใ•ใ‚จใƒƒใƒใชไบบใŒใ™ใ‚‹ใ‚„ใคใงใ—ใ‚‡ใ†

้•ใ†ใ‚’ใ‚จใ‚ค

ใˆใƒผใฃใจใ•ใ‚“ใฏใ‚จใƒƒใƒใชไบบใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใˆใˆใŠใฐใ•ใ‚“ใซๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅ„ชใ—ใ„ใญใ‚’ๆถˆใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ—

ๅฐ‘ใชใ„ใ‚ˆ ้ปŽๆ˜Žใ‚Œใ„ใ‚ใ„ใญใ‡ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ•ใใ€ไปŠ1ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใจใ“ใ‚ใ€ๅบ—ไฝ“ใ‚’

ใšใฃใจใใ‚Œใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใชใ‚“ใฆๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ™ใญ ๅบ—ใฃใฆใ„ใ†ใ‚’

ใŠใฐใ•ใ‚“ใซใกใ‚‡ใ‚“ใ‚’

ใˆใˆ ใˆใˆใˆใˆๅฅณใฎไบบใฃใฆใ•ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆŠผใ—ๆญฉๆ•ฐใฎๆœ่ฟ‘้šฃใฎใจใ„ใ‚‹ใฎใ“ใฎๅบ—ใฃใฆ

ใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใˆใˆใˆใˆ

ใปใ‚‰ใ€ๆฐ‘่ก†ใฃใฆใ„ใ†ใŠ

ๅ††1ไธๆง˜ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎใฆใ€ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎใญใจ

ๆต…่‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใŠๅบ—ใฃใฆใ„ใ†ใฎๅฑ‹ใ‚’ใ“ใ†

ใฏใ„ใ‚„ใ“ใ†

ใงใ€ใ‚‚ใฃใจๅฎ‰ๅฟƒใ—ใ‚ใ€ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ๆ—ฅๆœฌใฎ็คพไผšใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†ใŠใฐใ•ใ‚“ใซไปŠๆ—ฅ

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใŠ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญใˆ

ใ“ใ“ใฏใŠใธใ‚“ใ•ใ‚“ใงใฏใชใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใญ ใˆใˆๅญใ•ใ‚“ใซ

็›ดๆŽฅ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใˆใˆไปฅไธŠใฎๆ‰‹ใจๆ‰‹ใ‚’

ใ‚ณใƒณใƒญใƒณไธŠใ€

ใ“ใ‚Œๅ‰ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™ ไบบ้–“ใฎใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ็งใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฐดๆŒ‡ใฏ

่งฆใ‚Œใฆๅ‡บใใ†ใจใ„ใ†ใฎใฏใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉใฃใฆ

้‹ๅ‘ฝใจใ™ใ็ฉ€็ฒ‰ใ  ใšใ‚‰ๅทžใฎใ‚ขใƒผใ‚ฑใƒผใƒ‰ใ‹ใ‚‰

ๆตฆๅฎ‰ใฎใ‚ขใƒผใ‚ฑใƒผใƒ‰ใฎๆฌกใซ

ๆ‰‹ใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆๆผ”ๅ‡บ

ๅฎถใŒใชใ„ใจใ“ใ‚ใงใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใชใ„

ใใ—ใฆๆฉŸๆง‹่ฒดๅฅณใฎ่จ€ใ†ไธŠใฎใ‚‚ใ†

ใƒ›ใƒณใƒˆใชใ‚“ใงใ€ใ“ใ‚Œ

ๆ‚Ÿ็ฉบใŠใ—ใฃใ“ใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚’

ใงใƒˆใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚’

ๆ‰‹ไผใฃใฆใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ๅˆฅใซใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ„

ใงใ“ใ‚“ใชใ‚คใƒณใƒ‰

ใ‚‚ๆŒใฃใฆใใฆใชใ„

ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใใ‚Œใƒ‘ใƒฉใƒกใƒผใ‚ฟใ‚ˆ ใชใ‚“ใงใญ

ๅƒ•ใจ็‰น่จ“ใ‚’่ฆ‹ใŸใฃใ‘ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใƒ‰ใƒƒใ‚ฏใ‚ธใƒงใƒณ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒŽใƒผใงใ™ใญ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใจใ‘ใฐใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ‚‚ใ•ใšใฃใจ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ธใƒฃใƒผใƒณใฏใŠๅฉ†ใ•ใ‚“ๆฒนใ‚’ใใ‚Œ

ใใ† ใ†ใ‚“

็†ฑใ•ใ‚Œใใ†ใฃใฆใฎใฏ

ใ‚ˆใฃใฝใฉๅฎถใฎไธŠใงใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใฎใ™ใ”ใ„ๅบƒใ

ใฉใƒผใฎ่ฉฑใ‚‚ๆ”พ้€ใ•ใ‚Œใ‚‹ใใ†ใงใ€ๅนดใ€…

ๅนดใ€…ใญ ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎ

ใƒกใƒชใƒƒใƒˆใงใ™ใญ ๆš‘ใ„ใฎใงใ™ใญใญ

ใ„ใ†ใ“ใจใชใใ€่ฆ‹

ใพใ™ ๅ—ๅ›ฝใ ใชใฃใฆใฆใ€ไฝ•

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎๅฑ…ใ‚‹ใ‚

ไฝ•ใ‹ๅฅณใฎไบบใฎ้€Ÿๆ”ปใฃใฆ

3ๅ€‹1ๅ€‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใจ ็Ÿฅ่ญ˜

6ใ“ใ†ใŠใ—ใฃใ“ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€

่ˆนใฎๆ–นใ‚‚้›ปๆบใ‚‚

่‰ฆๅ†…ใฎใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใฏ

่‰ฏใ„ๆ‰€ใซๆŒใฃใฆ

ๆŠผใ—ใƒชใƒžใ‚คใƒณใƒ‰ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใซใ—

ใจใ“ใž ็”ทใ•ใงใฆใ€

ใ“ใ‚Œใฏใญใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใงๅบ—ใฎใ“ใ‚Œ1ๅทใ‚’่ฒฏใ‚ใŸ

็ฑณใŒๅฃฒใ‚ŒใŸใ‚ฆใ‚คใƒผใƒณใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ชใ‚ทใƒƒใ‚ณๅ‡บใ‚‹ใจใ“

ใ“ใ‚Œๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฉใฃใกใ‚‚ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ—ใŸใฎ

ไฟ่ญทๅ‡„ใ„ใจใ“ใ‚

ไบ‘ใ€…ใฎๆœฌใงๆ—ฅๆœฌ

ใƒ–ใƒผใƒ ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ—ใŸใฃใฆ

ๅ—็ฑณใชใ‚“ใง

ๅคฉๆ‰ใง็™บ่ฆ‹ใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€็ตๆง‹

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใจ

่žใ“ใˆใ‚‹ใŸใ‚Šใ€ใจใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ขใƒ‹ใƒกใฎ่ผ‰ใฃใŸ

ใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใซใ€

ใ“ใ“ใฎ็ทๆธ…ใฎใŠๅบ—ใฎ

ๆ–‡ๅญ—ใฏใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใญ

็งใฎๆ€ใ„ใฎ็ตตใซ

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใ„ใฎ

ใจใ‹ใ•ใ‚“ใฃใฆๆฎบใ—ใฆใˆใˆ

ใŒใ‚ใฃใฆใญใˆ ่œ็ฉ‚ๅญใฎ

่‡ช้–‰็—‡ใฎๅญ

ใ“ใ“3ไบบใจไธ€็ท’

ใ‚†ใ†ใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ทใ‚งใ‚คใ‚ทใ‚งใ‚คใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใชไธ€็ท’ใซใ—ใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ™ใ‚‹ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ่ฆ‹ใฆใ€ใ“ใ‚Œใง

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจ

ใ“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚Œ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

็งใซๆตท้•ทใใ†ๅคงไบบใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒ†ใƒซใจ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ‚ˆใจใ‚ฟใ‚ดใƒผใƒซ

ใ†ใ‚“ใ€ใƒใƒผใƒซใ“ใ“ใง

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‚ๆš‘ใใชใฃ

ๅฃฐใ‚’ไธญๅ›ฝ้ ใ

VOXใ“ใƒใƒณใ‚บ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใปใ‚‰ใญ

ใƒใ‚ฏใ‚ฟใ‚คใ‚’

ใŠ้่ทฏใฎ่ฟ”็คผใญ

ใ“ใ†ไฟบไธŠๅ…จ้œฒใซใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅฃใซๆฎ‹ใ‚‹ใจไธ‹ใฎใ‚ˆใ†ใธ

ใ‚จใƒผใ‚นใงใ™ 3ไบบใฎใŠใ‚“ใถ

ใ†ใ‚“ใ€่‹ฅ่€…ใฎๅ‘ผๅธใ‚’

ใ™ใ”ใ„ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚ณใƒณใ‚ฐ

ใฏใ™ใ”ใ„ๅค‰ๅŒ–

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใˆใˆ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นๅคšใ„ใญ็ฌ‘

ไปŠๅพŒใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใฎใญๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆŽƒ้™คๅˆ†้›ขใ—ใŸ่งฆใฃใฆใชใ„

ใงๆฐด้ฃฒใฟใŠใ‚’ใฎใฐใ‹ใ‚Šๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ™ใฎ็†ๆƒณใ‚’

ใŠใฐใ•ใ‚“ใซๆœ้™ฝใ‚’็ต‚ๅฑ€

ๅนใใงใญใˆ

ใญใˆใˆใˆ้ข็™ฝ

ไธ€็ท’ใ˜ใ‚ƒใกใ‚ƒใ†ใฎใ• ๅคงๅฅฝใ

้บไผๅญใ‚’ใ“ใ“ใง

ใ‚ˆใ‚ใ‚‹ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚่จ€ใ†ไบบใ‚‚ใญ

ใ“ใฎใƒใƒผใƒ ใ‚’

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ๆ€ใ†ใกใ‚‡ใ“ใฃใจใ‚’ๆ„›ใ“ใ†

ๅฐ็ฒ‹ใ‚ใƒผใ€

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉๆ€ฅใซ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ€ใ“ใฎ

่ท้›ขใ•ใ‚“ใจไธŠใธ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใช็ƒใช็ƒใ‚’

ใงใฏใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ•ใ‚งใƒ ใƒœใƒƒใƒˆ

ใชใ‚“ใงใ€ใ“ใฎๅญใซ

ๆ„ๆ€ใฎๅ‘ใ„ใฆๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆๆ—ฉใๅฃฐใ‚’ใตใ

็งใฎ่ฆชๅ‹็ตๆง‹

็ชใๅ‡บใฆใพใ™

้›ป่ปŠใงใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ๅนดๅพŒใฎไบบ

็ง‹ใ€ๅ…จ็„ถใ•ๅธƒๅ†…ๅฎนใ‚’่–„ใใ†

ไธŠใฎๅฅณใฎๅญใฏ่†ใงใ™ใญ ใ“ใ“ใฏ

ใ‚ใปใ‚“ใฐไปฅไธŠใ 

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„็”บ

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚

ใงใ—ใกใ‚ƒๆšดใ‚Œใพใ—ใฆใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸ

ๅญ—ใงใ™ ใ‚ใฏใฏใ™ใ‹

ใ‚ขใƒ›ใฏๅธ‚ๆฐ‘ใฎใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใซใ—ใฆ

3ๅนด็›ฎใจใฃใฆใพใ™ ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใพใ‚ใฏใ•ใฃใใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๅนด้ฝขใซๅ’Œใ•ใซ

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ๅ‰ใซใ•ใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅˆไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใŸใฎใ‚’

่žใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅๅทฎๅ€คใง่ปŠๅฅฝใใใ†ใ ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใงใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‰ ใ„ใ‚„ใ€PAใ€ใœใฒๅนณๆˆธใฃใฆ

ใ‚จใƒญใ•ใ‚ใ€

ใ“ใ“ใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎ้‡‘ๅˆฉ่กจ

ใญ ใ“ใ“ใ“ใ“

ใƒ•ใƒผใƒ—ใƒˆใƒƒใƒ—ใ 

ใใ†ใงใ™ ็พๅœจใ‹ใฆ

็ ดๆป…ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ‚ใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ“ใ†ใธ

ใ‚ใ„ใธ27

ใ™ใฃใ”ใ„ไปŠๆ—ฅใ‚‚็—›ใ

ใ‚ๅนใ้ฃ›ใ‚“ใง

ใงใ‚‚ๅค‰ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใฏ1ใ‚ฏใƒฉใ‚นๅคšใใฎไฟบใ†ใ‚“ใ“ใฎๅฅณใญใˆใˆใ 

ไธŠใ€ใ‚นใƒ›ใƒผใ‚คใ‚’่ถ…ใˆใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใ€้ซ˜ๅฑคใƒ“ใƒซ

้˜ฒ้Ÿณใซ่ถ…ไฝŽใ„

็ตฑๅˆใ‚ใ‚‹ใˆ

ใ„ใใฃใฆใˆ

ไปŠ็”Ÿใใฆใ„ใใ‹ใ‹ใ‚‚

ใญใซ็”Ÿใใฆใ„ใŸใฎใญ

ใฃใฆใ„ใ“ใฃใฆ ไฝ•

็Ž‹ๅ›ฝใฎๅปถ้•ท

ไธŠใ€ๅฎ—ๆ•™ใธ

่กŒใใฃใฆไฝ•ใซๆฅใฆใ‚‹

ๅ…ฅ้™ขใซ่ญฆๆˆ’

่กŒใใฃใฆไฝ•

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฃใฆใ“ใจใ‚’

ๆ–‡ๅŒ–ใฎๅ•้กŒ

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ‚’ๆฎ‹ใ™ ใใ‚Œ็”˜ใˆใŸ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใ„ไฟ่‚ฒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใˆใˆ

ใˆ้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅค•ๆ—ฅใ‚’

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใธใˆๆ„›ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚้•ใ†8ใคใ‚„ใ‚

่—คๆ‘ใจใƒ›ใƒณใ‚ตใƒณใ‚นใฏใ“ใ‚Œใ ใ‘

็އๆฎ‹ใ™ใจใ“ใ‚

ใ‚‚ใ†่ฆ–่ด่€…ใฏ

่ฅฟๆœฌใ‚’ๆŠœใ„ใฆ

ใƒ‹ใƒƒใ‚ณใƒชใจๆธ›ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œไบบใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใˆใ˜ใ‚ƒใญ

ใฏใ„ใ‚ทใƒผใƒณใซ่ฒ ใ‘ใฆ

ใฆใจไธ€็žฌๅคง้˜ชใ‹ใ‚‰่€ๆ”พ้€

ไปŠใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ†

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใญ ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใŒQRใ‚‚CF

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใงใ™

ใใ—ใฆใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ

ใ“ใ“ใงใƒซใƒณใƒซใƒณ็ฟ’ๅพ— ็œŒๅ†…ใฎ

่ทๅŸŸใ‚‚่ชฟๆŸป

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚Šๆ–นใ“ใ‚Œใง่ตทใใ‚‹ใ“ใ‚“ใช

ใˆใˆ้Ÿณใจๅˆใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใŸใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚จใ‚ใ„ใใฃใฆ

ไฝ•ไบบใˆใˆใˆใˆใˆใ‚ใ‚ใŸใ‚

ใ„ใใฃใฆใฎใซ

ๅ‡บใฆใ€ใƒใƒชใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚ไฝœใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใˆใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„ใจใฃใฆใ‚็„กใ„ใงใ™ ใ“ใ‚Œ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ—ใ‚‡ๆœฌ็คพ

ใˆใˆใฃใฆใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅˆ‡ใ‚ŒใŸใฎใญ

ใญ ใˆใˆใใ†ใ‹

ใใ†ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใงใ‚‚ใฃใจใŠใ„ใ—ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใ‚ใฏใ‚ใฏใฏ

ไธ€็ท’ไธŠใงใญ

ใ‚ใกใ‚ƒ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็ฌ‘ใญ ๅพŒใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใใฎๅ‹•ใใƒใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ‚’

ใˆใˆใ€ใˆใˆใฃใฆใ„ใ†ใŠใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใงใ™ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใฎใ•ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚’ๅ‡บใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใกใ‚‡ๅ›บใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใญ ใˆใˆใˆใˆ

ใฏใ‚“ใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ‹•ใ‘ใชใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ใƒ•ใ‚กใƒณๆ€ใ„ใชใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใงใ‚ใ‚‹

ใญใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธŠใฏใƒ‹ใƒฃใƒณใญใงใ™ใญ

ๆœ€ๅˆ้›ฃ่งฃใงใ™ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆ็ง่จ˜่€…

ๅฝขๆฅใฆใ“ใฃใกใ—ใฆใ

ๅ…จใ›ใง่‡ชๅˆ†ๆตใ‚’

ใ“ใฎๆ—ฉๆœใใ‚‰ใ„ใซใ™ใใ‹ใชใฃใฆ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚

ๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚“ใญ ไผ่จ€ใซใƒŽใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚

็”ทใฃใฝใ„ใจใ“ใ‚“ใชใซใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใใŸ

ใˆใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใƒฉใƒƒใ‚ทใƒผใจใ‹็”˜ใ„ใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆใ•ใฏ่€ƒใˆใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใฆใ„ใ„ใญ

ใฃใฆ็ถšใใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ‚“ใงไปŠใฎ

ใงใฏไธ€ๅŒใ‚

ใ†ใ‚“ๅˆใ†ใŠๅบ—

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็ฌ‘ ใใ†ใชใฎใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ€ๆ€ใ„ๅˆ‡ใฃใฆ็ฝฎใ„ใฆใ„ใฃใฆใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒใ‚คใ†ใ‚“

้‡ใ„ใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆจชๆตœใƒ•ใ‚ณใ‚คๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใˆใˆ

ใ‚ใใˆๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ ใƒ‘ใ‚คใƒณ

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใพใŸ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใ‚“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใฆใ€ใพใŸๅƒ•ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใใ€ใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้€€้™ขใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใฃใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

2็คพใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ใ“ใ“ใ 

ใ†ใ‚“ใฟใ‚Œใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใญๅฟƒใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒผๆ–‡ๅญ—

ใงใ™ใญ ็ฅž็”ฐ

ใŠใตใใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใ†่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ‚ซใƒฌใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ€ใใ‚“ใช

็›ฎใงใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ†ใจใใ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจใใ ใ‚ˆใญใญ

ใ‚ใˆใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใˆ

ใ‚นใƒใƒณใ‚ธใฏใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚ชใƒณ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚ใˆ

ไฝ•ใ‹ใจใ„ใฃใŸใ“ใจใ‚‚

ไฝ•ใ‚’ใ†ใชใ‚“ใ‹็™ฝใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใจ

ใˆใˆใƒผใ€ใ™ใ”ใ„

ๆ›ฒใ†ใ‚“ใ‚ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆไฝ•ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ†ใ‚“ใ€็™ฝใˆใƒผ

ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏไฝ•

ใฏใ„ใฏใ„ใˆใˆใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใฏ

ใฏใ‚ใฏใฏใ‚ใญ

ใจใ€ใใ“ใฎ้•ท้ดใจใญใˆใˆใ‚

ๆ˜ŽๅญใŠใฐใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ•ใ‚’ๆ•™ใˆใชใ„

ใฎๆญŒใ‚’ๅŽŸ้Ÿณใญ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใงใ™

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใญ

ใ•ใฃใๆบๅธฏใงๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ไบบใˆใˆใˆใˆใˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ่กŒใใฎๅฅฝใใชใ‚ซใƒฌใƒผไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงใ‚ซใƒฌใƒผไฝœใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝœใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใฆใญ ใŠ

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใงใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“ ่–ใฎๅ–ใฃใŸ็„ผใๅบ—้•ท่ฆๆœ›ใ•ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นๅฃฐ่’ๅท่‰ฏใง

ใ‚ใ€ใคใ„ใซ

ใƒ‹ใ‚ป้Ÿณๆบๅฝขใพใ™ ใใฃใ‹ใซ

่ฉฆ้ฃŸใ—ใฆใŸ

ใงใ—ใŸ ใƒฉใƒ–ใƒชใƒผใ ใ‚ˆ้š ใ—ใกใ‚ƒใ†ใจใŸใถใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใฃใฆๆ€’ใ‚‰ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใœใฒ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ฒใชใ„ใ ใ‚ใญ ้š ใ™ใ 

ใ‚ญใƒฃใƒผใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ•ไฝ•ใ ใจ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅ“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆไธญ่บซ

ใ‚ซใƒฌใƒผใ•ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๆฅใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ๅคงใ ใฃใŸ

ใ‹ใ‚‰ใญ ๅธŒใกใ‚ƒใ‚“่ฆๆœ›ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ“ใ‚Œใญใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œไฝ•ใ„ใ„ใ‹

ๆ‰‹ใ‚’ใ‚ใฎใญ

ใ‚ใ‚Œไฝฟใ†ใจ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ‚„ใ€ๅ่ช‰ใ‚ˆใชใ‚“ใงใ‚ซใƒฌใƒผใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใซไฝฟใฃใฆใฟใจ

้ฃฒใฟ็‰ฉใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใˆใˆใˆใˆ้Žใ”ใ—ใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใƒ”ใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃ

ใ‚ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใจๆ€ใฃใฆ

ๆ’ฎๅฝฑใ‚“ใ ใ‘ใฉ็†ฑใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹ ใฏใ„

ใฏใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญใฃใฆใ„ใ†ๅ‡บใฆใฟใฆ

ใปใ‚‰ใ‚ใ€ใ‚ใฎๅทในใ‚Š

็ซœๆฐดๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚็ฌ‘

ใชใ‚“ใงใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใญ

่ถ…ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ—ใŸใ‹

ใคใ‘ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

ๅธฐใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใŸใ„

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‰‹้–“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ‹ใ‚‰ใฃใฆๅฃฐใง่จ€ใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใฏใฏใ„ใฏใ„

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใ•ใ›ใฆใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€้–‹ใจใ‹้ฃŸในใŸ

ใ‚ใˆใงใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡็ฌ‘

ใพใฃใŸใๆฐ—ๆŒใกใ‚’่ตทใ“ใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฎๆฐ—ใŒๆ•ฃใ‚‹

ใจใ“ ไธ€็•ชไปŠๆ—ฅ1ๆ—ฅ้‡‘ไฝฟใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œใญใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฉŸใจ

้‡ใญไฝฟใฃใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‰ๅฏพๅ‡ฆใธ

ใ“ใ‚Œใ•ใ€ใพใŸๆฑบใ‚ใพใ—ใŸ

ใ“ใ“ใงใ‚ใฃใฆใŸใ‚‰้•ใ†ๅคงๅณถใ ใ—ใงใ—ใ‚‡ใ†

้•ใ†็จฎ้กžใ‚ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใฃใŸใงใ™

ใจใฏใ„ใ—ใ‹ใชใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใงใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ‰‹ใฏใ‚„ใ‚ใ‚ˆ้—‡ๅคœใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐๅŽŸใ•ใ‚“ใซใจไผใˆใ€ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช

ๆฅใชใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใฎใ“ใจ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ทใƒณใ‚ฏใซ1ๅ€‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

็Œซไฝใ‚‚ใ†ใจใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใƒ›ใƒณใƒˆใญๅฎถใซใ‚ใฃใŸ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฉŸใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใฎใ‚ขใƒผใ‚นๆœฌ่ˆ—ใฎๆ–น

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†LED

ๆ™บๅญใฃใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ„ใ‚„ใ€ไปŠใ“ใ‚Œใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใฆ

ๅ›ใฏใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆ

ๅ…จใฆๅฎ‰ๅ€ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚

ๅคฉๆ™ด่Œถ็•ชใ˜ใ‚ƒ

็ตถๅฏพใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ่ฟ”ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆ„›่މใง

ใ“ใ‚Œๅฏ’ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใ

ใ“ใฃใกใชใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰ไฝฟใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅผทใใ—ใŸใปใ†ใŒใ“ใฃใก

ใ‚ฆใ‚ฝใคใใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ•ใฐใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ๆ™‚ใฏ้‡‘ใ ใญใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใฃใจๅผทใใจใ„ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใฎไธŠใซใ€ใ•ใ™ใŒใฎ

ใ‚ชใƒณใ‚ชใƒ•ใ‚ดใƒกใƒณใƒใงใ™

ไปŠๆ—ฅๅฎถใ˜ใ‚ƒๅˆฅใ‚’

ใ‚ฟใƒฉใ‚ฟใƒฉใ‚ฟใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ™ใ”ใๅฟƒใฎไบคๆตใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆใฃใฆใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆ

ใ“ใฎๅ•้กŒใซ่บซใ‚’

่ฝใจใ™ใจใ€ใฏใ„

ๆ™‚้–“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ‹ใ‘ใŸ

ไธŠใ˜ใ‚ƒๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใŸใ„ ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใ‚ใ„ใค็ตๆง‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใคใ‹ใชใใชใฃใŸ

1ๆžšใงใ™ใ‚ˆใญ ไธญๅ›ฝ็ณป

MAX็„ก่ทใฎ็†็”ฑใ‚’่žใ„ใฆใ€

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆ„›ใ‚ๅฎถใ‚’ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ2ๅ„„

ๅนดๆฅใฆใฆๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚’

ไฝ•ใ‹่‚ฉใ“ใ‚Šใ™ใ”ใ„

ใ‚คใƒณใƒ‰ใฃใฆใ‚‚ใ†็งใ‚‚่‚ฉใ“ใ‚Šๅ‡„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅคšๅˆ†ๅพกๆณ•ใซใ‚‚้บไผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใญ ใˆใˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ  ๅพŒใง็งใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใงใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใใ‚“ใชใซๆ—ฅ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใŸใใ•ใ‚“ใฆ้Ÿณๆบ้™ๅฎšใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎๆ‚ฉใฟใฎไธŠใซใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฝใ„ใฃใฆใ„ใ†

ไป–ไบบใฎ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใงๆฐ—ๆŒใกใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใฃใจๅผทใใŸใ‚‚ใ‚“ใง

ใ„ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใˆไธปใซไบŒไบบไปฅไธŠใ€็„กๆ„่ญ˜ใซๅผทใใ—ใฆๆ–นใŒ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ—ใฆใ„ใใช

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฎ่ชฟๆŸป่ฃ…ๅ‚™ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

็งใงใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉใ€ๅƒ•

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚นใƒใƒผใƒ„ไธญ็ถ™

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใชใ„

ๅฎ‰ไฟ็†ๅ‹•ใๅทจไบบ้”ใฏๆ ธๅ…ตๅ™จใ‚’

ๅผทใใ™ใ‚‹ใ„ใ‚„้•ใ†ใƒ€ใƒกใ 

้€Ÿใ‹ใฃใŸใญใ‚“ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚’่ธใพใˆใฆ

ใŠ่ฉฑๅคšใ„ใ‚ ใ‚ญใƒขใ‚คๆณจๆ„ใ•ใฏใ•

ใธๅฐๆฑ ใ‚จใƒผใƒซ

ใฃใฆใƒขใƒผใ‚ฟใƒผ้›ปๆฑ ใ•ใ‚“็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใงใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใฉใฃใกๅฅฝใใงใ™

็ซ‹ใกๅงฟใงๅฅฝใๅๅคๅฑ‹ๅคชๅนณๆ—ฅๆœฌใงๅœŸๅœฐ

ๆŸ„่ปฝใใงใ”้ฃฏใงใใŸใ‚ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ ใ‚ˆใญ ๅบ—ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใ‹ใ‚‰ใงใใŸ

ใงใใŸใŠใ„ใ—ใใ†ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใญ

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎใ†ใ‚“ใใ†ใ™ในใใ•ใฎ

ๆผ”ๅฅใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ“ใฎใพใพ้ฃŸในใฆใ„ใ„ใฎๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚„ใคใŒ้ฃŸในใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใใ‚Œใจใ‚‚ๆตใ•ใ‚Œใกใ‚ƒ

ใถใคใ‘ใ‚ˆใ†

ใ‚ใใ€ใƒฏใ‚ทใฃใฆๅ›ฐใฃใŸๆ™‚ใŒ2ใค

ใ‚ใ‚‹ ใ‚ใ‚‹ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ใฟใฎใ‚Š็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใ‚ ้พใใ‚“ใฎ

ใŠๅ‹้”ใฎๅคšใ้Šใณใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใฆใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ้Šใณใซๆฅใพใ—ใŸ NAOใงใ™

ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€็ท’ใซ้Šใผใ†็ด„ๆŸใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใฃใฆใญ

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๆฅใŸใใชใ„ ใ“ใ“ใŒๅค‰ๅŒ–

ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“้ธในใ€ใŠๅซใ„ใŸ

ใ†ใ‚“ๆœฌๅฝ“ๅ…ƒๆฐ—ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ๅพŒใง้ƒจๅฑ‹ใซใŠ่“ๅญๆŒใฃใฆ้ฃŸในใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸ

ใ‚ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใŸใกใ•ใใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅคœใ€

ใŠ่Šๅฑ…่ฆ‹ใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚Š้…ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจๆ”ฏๅบฆใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ ๅบ—ๅ“ก

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใŒใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใซ

ใŠใคใ‹ใ„ใ‚‚ๆŒใฃใฆใใŸใ‚ˆใŠใ‚„ใคใ  ้’ๆŸณ

ใ„ใ‚„ไธญใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใ‚ธใƒฅใƒผใ‚น

ใ‚ใ‚“ใŠใ„ใ—ใใ†ๆฑŸๆˆธๅˆๆœŸใ‹ใ‚‰

ใฒใจใคใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใšใฃใจใƒ•ใ‚กใƒณใŒๅคšใ„ใƒใƒผใƒˆๅฝขใ‚’ไธ€็ท’ใซ้Šใ‚“ใง

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚จใƒŒใ‚จใƒผDENADENAใƒœใƒผใƒซใƒฌใƒผใƒณใงใพใ•ใซไธ€็ท’ใ 

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใˆใชใซใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใˆใˆใฎใซใชใฉใจๆ€ใ†6ใ‚ณใƒžใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใƒญใƒœใƒƒใƒˆๅฅฝใๅผทใใชใ‚Œใ‚‹่–ฌใ‚จใƒผใ‚นใซไน—ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ—ใใ†ใ‹ใช

ไบบใ‚‚้‹ๅ‘ฝๅผทใ

ใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ้‹ๅ‘ฝๅผทใใชใ‚‹ใ‚ˆใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚’ๅŠฑใฟใซใšใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆใˆใงใ‚‚

ไฝ•ๆ—ฅใ—ใ€่‰ๆœจใ‚ใ‚Œใฏๆฅใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ„ ๆ—ฉใ

้›จใƒœใ‚ฑใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใฏใ„็ฌ‘ๅฎŸใฏใญใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใญๅ‰ใซไธ€ๅ›ž้ฃฒใ‚“ใ ใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ ใฎใฏไฝ•ใ ใฃใŸใ‹ใช ๆกˆใฎๅฎšใ€

ๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใจใƒ€ใƒกใ ๆฎบใ™ใ‚ˆใง

ใ™ใ”ใ„ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใปใ‚‰ใฏใจใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ’ใˆ้ฃฒใฟใŸใ„ใฎ

ๅฟœๆดใ‚’ๅฏ†็€ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใฏไปŠใฎใ‚ˆใ†ใชใงใ™ใ‚ˆ ใ•ใ‚‰ใซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹

ใŠ้ญšใฏๅ…จ็„ถ้กงๅ•

ใ†ใพใ„ใ‘ใฎใƒ‰ใƒณใƒ‰ใ‚ณไปŠๆœใ‚“ใ˜ใ‚ƒไธญใชใ„ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ไปฅไธŠใ™ใใซใฏๅŠนๆžœๅ‡บใชใ„ใจๆ•‘ๅŠฉไผšใฎ็†ไบ‹้•ท็‰ฉ้ƒจใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ„ใ„ใ„ใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ ใฏใ„

้–‹ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฎถใซใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ใฏใ„ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใŠใƒใ‚คใƒคใƒผใง

ๆ—ฉใๆฅใ‚ถใƒƒใƒˆใงใ‚‚้ฃฒใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„

ใ™ใใซๅ…จ้“ใ‚’

ใ“ใ“ๅ›ฒใ‚€ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆ•ฐๅˆ†ใซใฏๅŠนๆžœ้Ÿณใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใฎใ‚ˆใ†ใชๆธฉๅบฆใงๅฟตๅ…ฅใ‚Šใซ

ใ“ใ‚ŒใใชใฃใŸใ‚‰ใใ†ๆš—็คบใ—ใฆใƒ“ใƒผใƒซๆ”ปๅ‹ขใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใซ็„กใ„ใ‚’ไผ‘ใ‚€ใชใฉใ‚‚

ๆ—ฉใๆฅใชใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒณใ‚’ๅ‘ณใฃใฆไฝ“ใŒ็†ฑใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้จ’้Ÿณใ‚’

ๅปถใ€…ๆˆปใ™ใใชใ‚“ใชใ„ใฎใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“้ฃฒใ‚“ใงๅฟ™ใ—ใ„ๅ‰ใซใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ—ใฆใใŸ

ใ‚’ใ‚ดใ‚ฏใ‚ดใ‚ฏ้ฃฒใ‚ใˆใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใชใ‚“ใ‹ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ใƒœใ‚นใƒˆใƒณใง

ใกใ‚‡ใฃใจใง่ตทใใฆใใŸ

่žใ„ใฆใใŸใฎใ‚ใ‚Œใฃใฆไฝ•ใ‹ใ†ใ‚“

ๅƒ•ใ‚‚ไฝ“ใŒ่–„ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ‚’่žใ„ใฆๆฅใ‚‹ใฎใ™ใ”ใใƒจใƒƒใƒˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใซไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ•ใใ†ใชใฎใซใ€ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

ๅๅฟœใฏใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆฌฝใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช่‹ฆใ—ใ„ใชใงใ‚‚ใญ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใญ็ฌ‘ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

่‹ฆใ—ใใชใฃใŸใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ•ใ‚ŒใŸๅพŒใ€ๅพ€ๅพฉใ—ใฆ

ๆฅฝใซใ—ใŸใญ ๅพ—ๆ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใˆใใ†ใ ใใ†

ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚„ใฃใฆใ‚“ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใชใŠๅ›่‹ฆใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใจ

ๆถผใ—ใ„้Ÿณใ‹ใ‚‰

ใƒขใƒƒใ‚ฏใƒณใฎๅคงไบบใ‚ชใƒˆใƒขใƒ€ใƒใฎ้Ÿณใฎใƒˆใƒณใƒใƒซ

ใ“ใฎใ‚’ๅฟœๆดใงใˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผตใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใญใˆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใญ็ฌ‘่ตทใใฆๆด—ใŠใ†ใ‚ˆใŒ

Aใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใงใƒใƒฌใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใญ ใˆใใฃใกใŒใ„ใ„

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใธใธใธ

ใˆใˆๆ—ฉใˆใˆใƒผ

ใŠใ‚ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ‹ใŠใจใ“้ดใฆ

ใ‚‚ใก้›ป่ปŠใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใพใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆๆ€–ใ„ใ“ใจใ‚‚ใชใฉANDASK

ๆœฌๅฝ“ใฎๅ•ใ„ใฎใชใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‚ใงใ—ใ‚‡

็ฌ‘ ใ ใฃใฆใ•ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ็ถšใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆใญ ไฝ•ใ‚‚

3ไปถใ‚‚็ทดใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็ถšใ‘ใ‚‹ไบบใฎๅคขใฎ็ถšใใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใปใ‚‰ใ€้ณถใฏ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใˆใƒผ็ถšใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒก้€šๅ‹คใ•ใ‚“ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ“ใฎ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“4ๅนดไปŠๅนดใฎ็ตŒ้จ“ใŒใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌๅฝ“ใซ้ ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ—ใ‚‰ใ‘ใฆใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใฎใพใ‚“ใพใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒƒใƒ‘ใƒผๅฑ‹ใ•ใ‚“ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใŠ่ฉฑใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“72ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ้ž้›ฃใฎๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใŠใ‚„ใ™ใฟใ†ใ‚“

ๆœฌ็‰ฉใฎใƒŠใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใญ

ๅคงไธˆๅคซใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅƒ•ใฏใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใƒใ‚นใƒˆใฎๅ•้กŒ็‚น็—›ใ„ใฎใฏ

้Ÿณๅฃฐใงใฏใ“ใ†ใ—ใ€ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใƒžใƒˆใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ้›ฐๅ›ฒๆฐ—

ใ™ใ”ใ„็ตตใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใƒœใ‚นใƒˆใƒณ

ใฉใฎไบบใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใง

่’ธใ—ใŸใฎใญ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆใ‚ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ๆ–น

ๆจชใ‚’ใชใ‚ใฆ4ๆญฉใƒŠใ‚ชใƒŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ„

็”Ÿใ‚ใŒๅ‡บใ‚‹

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅฐปใใ‚Œใ„

ไฝ•ไปŠไฝ•ใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

้›ป่ปŠๆˆปใ‚Šใ™

ใƒ‘ใƒณใƒใƒงใˆใƒผๅ˜˜ใฎใงใˆ

ใงใ‚คใƒผใ‚นใƒˆใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŠ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้Ÿณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆใ†ใ‚“

่ˆใ‚ใฆ้ฃฒใ‚ใฃใฆใ„ใ†ใญ ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

็š„ใซใ‚‚ไธ€็žฌ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใฃใฆๆ€ใ†ใ‘ใฉ

่ˆใ‚ใฆใชใจใ„ใ†

ใ‚ ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใ„

ใใ†ใชใŒใงใ ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ•ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝŽใใชใฃใฆใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใฎใ‚ใๅพŒใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใฏใ„

ใƒ•ใƒƒ็ด ใฃใฆใชใ‚ใฆใ„ใชใ„้Ÿณ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ–นใŒๅ††ๅฎ‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฐ‘ใ—ใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‘ใฆ

ใ†ใ‚“ไฝŽใ„ใฎ

ใฏใ„ใ‚ดใƒŸใ‚’ใชใ‚ใฆใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ๅŸ‹ใ‚ใฆใ€ใ†ใ‚“ใง

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใงใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆŒ‡ๅฐŽ่€…

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๅคงใใ„ๅพŒใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใซ

ๅŒ‚ใ„ๆธฉๅบฆใ€ๆฎ‹ใ‚Šใฎ4ไธ‡

ใ‚ขใƒณใƒšใ‚ข3ๆฏ็ถšใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆจชใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆผ”ๆŠ€ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฏ็ฌ‘ ใ‚ใญใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚‚ใ†

ใใ“ใซๆ—ฅใƒ†ใƒฌใ‚’ๆŠผใ—ใฆใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„AZUREใซ่กŒใฃใฆใพใ—ใŸ ๆšใ’ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฏใ„ใ‚ใ‚“ใงใ™ ๅญฆๆ กใŒใ‚ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅˆถไฝœ่€…ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใก

ใ™ใฃใ”ใ„็ถบ้บ—ใ†ใ‚“

ใˆใˆใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใ€ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใฟใ‚“ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ…จๅฐ้บฆ็ฒ‰ใ†ใ‚“

ใญใˆใŠๅฐปไบบ้–“ใฃใฆใ„ใ†่ฝใจใ—ใŸใˆ

ใใ†ใ‹ใช ไบบ้–“็ญ‹่‚‰ใฎ็จฎ้กžใ‚’ๆ˜ ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ–ใจใ‚„ใฃใŸใใ†ใงใญใญ

2็‚น็›ฎใซๅฒฉใฎไธŠใ‚‚ไธ‹ใฎใ‚‚ใฎใ‚‚ใช

ใ‚’ใชใ‚ใฆใ€ใ‚‚ใฃใจ้€Ÿใใ‚’้€Ÿใ

็œŸใฃ่ตคใซใงใชใ‚ใฆ4

ๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใŸใฎ

้›ท้ณดใชใ‚ใปใ‚‰

่ฒซ้€šใฎ็•ฐๅ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ๅฅณใฎๅญใฏใ‚’ไฝฟใŠใ† ๅคฉไฝฟ

ใ†ใ‚“ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚ใฆ

ใชใ‚ใฆใชใ‚ใฆๆป‘่ตฐ่ทฏใ‚’่ตฐใฃใฆใ‚‹ใ‹

ไธŠ็ซ่–ฌใ‚’ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ“ใ‚Œ็ต‚ใ‚ใฃใฆใˆใ‚“ใ“ใ“ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญใฃใฆใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ€ฅใ„ใงOKใ“ใ†ๆ€ใ„ใพใ™ ็ตŒๅ–ถ่€…

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’ๆŒใฃ

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใ‚’

ๆ‹›ใใ€ๆœจ็”Ÿใพใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใจใ‚‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใฎๅญใ“ใฎใƒฌใƒผใƒซใฎๅ‰ใ ใญ

ใใ‚ใใ‚ใจใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆ€ฅใŒใชใ„ใจใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฏใ„ใชใซ

ใŠๅบ—ใฎไธฆๆœจใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใชใซ

ใŠใฃใฑใ„็ฌ‘ใ ใฃใ“ๅญใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅบƒใ„ใ‚ˆใญใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใ€ไธ€็ท’ใซใƒใƒณใ‚ถใ‚คใ—ใฆ

ๆบ€่ถณใ—ใฆ็ฏ„ๅ›ฒใ‚’ใใ†

ใใ†ใ„ใˆใฐใปใ‚‰ไบบ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๅ›ฝ้š›็š„ใช

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใใ“ใซๆฑบใ‚ใพใ™ใญ

ใŠใƒผใ„ใทใซใทใซใ”ๅฐŠ้ก”ๅ €ๅˆ‡ใ‚Šใ‚“ใ”ใฎ

ใˆใƒผใ‚ธใƒฃใƒณใƒœใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ‚’ใ‚‚ใฃใจ้ฃ›ใณใŸใ„ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใฃใจ่ชใ‚ใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใฆใญใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒไธŠใง็ชใฃ่พผใ‚€็™ฝใฎใ‚„ใคใงใฏใ‚บใ‚ทใƒณใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใๅค–ใ‚ŒใŸ

ใ‚นใ‚บใ‚ญใง้‡ˆ่ฟฆใ—ใ‚ƒ

ใƒจใƒใกใ‚ƒใ‚“ใƒŸใ‚นใƒ†ใƒชใƒผใ—ใฆใฏใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญ

ใˆใˆใฎใ˜ใ‚ƒใ‚

่„šใ‚ญใƒฌใ€ใ‚ญใƒฌๅฅณ็š„ใƒŽใƒƒใƒใ‚ˆใ‚Šๅ…จ็„ถใ‚ญใƒฌใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใฎใ‚“ใณใ‚Š

่ซ–่ญฐใƒใƒผใƒ 

ๆ–ฐ่žใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฎ‹ๆฅญใ‚„ใฃใฆใชใ„ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰ใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใปใ‚‰ใ€

ๆœฌๅใปใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใชใ‚ใฆใชใ‚ใฆ

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใˆใˆใƒšใƒณ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅๅฟœ

ใปใ‚“ใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคฉ็„ถใญใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚„ใ™ใใ•

ใใฃใกๅ€’ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ€

ใใ‚“ใชใฏใ„ใฏใ„ใ€้Ÿณๆฅฝๅฎถๅฏใฆ่ตทใใฆ

ๆœฌใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ˆใใ—ใŸใญ ใ™ใ’ใŠใฃใฑใ„

ใ™ใ’ใˆๆœฌใ‚’ใ“ใ†

ใ‚ˆใๅฃฒใ‚Œใใ†ใฃใฆใ„ใ†ใƒ€ใƒกใชๆœฌใ‚ˆใๆญปๅˆ‘ใ‚’

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฃใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญ—ใ‚’่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆใญ ไธŠ

ๅŠฉใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ไผŠ็ฆ2ๅˆ†2ๅ ด้ขใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅฎˆใฃใฆใชใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ†ใพใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

็ทด็ฟ’ใ—ใŸใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใธใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ็ทด็ฟ’ใ—ใชใใฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ไธ€้ƒจใƒžใ‚นใ‚ณใƒŸใฎ่ปข้€ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ชใƒณใ‚จใ‚ขใ‚’็ถšใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ€ๆœ‰ๆฉŸ่ณชใฎ่‰ฏใ„ใƒใ‚ฟใ•ใ‚“ใฎๆ–‡ใ‚’4ใง

ๅŸบๆœฌๅฝขใฃใฆใƒใƒฉใƒณใ‚นใกใ‚ƒใ†่ฆ็ด ใƒ›ใƒณใƒˆใซใ“ใ†ใ‚„ใฃ

ใˆใˆใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใไบบใ‚‚ใฉใ“ใ‹

ไธ€ไฝ“้ฃฒใ‚“ใงๅค•้ฃฏใง4

ใ‚ˆใใ‚ˆใใ‚ชใƒณใ‚จใ‚ขใ 

ใ†ใ‚“1ๆ—ฅไธ€ๅ›žใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†่žใใซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒ”ใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃ็”Ÿใใฆใ‚‹

้Ÿณใ‚ใจๆ€ใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‹ใ†ใ‚“

็š„ใซๆญŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใˆใ‚“ใ‚Œใ„ใ—ใชใ„

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใซใชใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใˆใˆ

้Ÿณใ‚‚ๅ…‰ใ‚‚็”Ÿใ†ใ‚“

3ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ“ใ†ๆ€ใฃใŸใ‚‚ใฎใจใ—ใฆ

2ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“ใ„ใ„ใญ

ใ™ใๅผใงๅ‘ผใ‚“ใง

็ฌ‘ๅ‰็”ฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚‰ใ™ใใใ†้Ÿณใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชๅฒก

ๅ‘ใ“ใ†ใธๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใใฆใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใ™ใ‚“ใ”ใ„็”Ÿๅฃฐ ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไบค้€šใ‚“ใกใŒใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ไฝ•ใ‹ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†ใ‚ซใƒซใƒใƒฃใƒผ

ๆ‹…ๅฝ“่€…ใ•ใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ไฝ•ใ“ใ‚ŒใญใŠใ—ใฃใ“ใช

ใˆใˆใ‚„ใฃใฑ้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ ใญใ‡็ฌ‘

ใ„ใ‚„ใ€ไบŒไบบใจใ‚‚ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ€ใ‚‚ใ†

ๅ‘ใ“ใ†ใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใ ใฃใŸใฎใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใง่ณžใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใใ‚ใฃใจๆ€ใ†ใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใ ใญ

ใƒ ใƒผใƒ“ใƒผๅฃฐๆธ…ๆฐดไธŠใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใงใใกใ‚ƒใ†ใพใ™ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ

ๅฆ„ๆƒณใ—ใฆใ‚‹

ๅญใ‚’ๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใซ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใฎใ—ใŸใ•ๆ™‚ใฃใฆA

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้Ÿณใซ

ใใฎไป–ๆฅฝใ—ใฟ

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใช

DJใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใˆๅŠฉใ‹ใฃใŸ

็—›ใ„ใ‘ใฉใญ ใ†ใ‚“

ใฏใ„ๅฅฅใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใพใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใ ใฃใŸใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใพใ™ใญ

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ„ใ‚„ใ™ใ„ใฎ

ใ“ใ‚ŒใซใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ“ใฃใกใ‚‚

่ฉฑใฏใ™ใๅฎถใงใ€

ใƒžใƒƒใƒใ‚‚ไธธ่ฆ‹ใˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ ๅŠฉใ‘ใ‚‰ใ‚Œๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใงใฏ

ใปใ‚‰ใฏใƒ›ใƒณใƒˆ

ไธŠๆ‰‹ใซๅ‡บใฆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใฆ

ๆ’ฎใฃใฆใŸใคใฎใ‚’

ใ“ใฃใกๆ˜‡ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ€ๆ—ฉใใญ

ๆ‹ๆ„›ใ—้–‹ใ„ใฆใˆ

่ถณๅบƒใ„ๅบƒใ„ใฃใฆใ‚ˆใ† ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ“ใฃใกใ“ใฃใกๅผ•ใ„ใฆใ€

ใใฎๅพŒใฏๅคขใงใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใฏTV็ฌฌ1ไธ่—ค็”ฐ

็Žฒใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„้€šใ‚ใ•ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซ่ชญใ‚“ใง็ฌ‘

ใ™ใ”ใ„ใชๆ—ฅใ€…ๅฎถใงใฏ

ๅ…‰ใ‚’ๅค–ใซ้€ƒใ’ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹ใญ ใƒ€ใƒกใƒผใ‚ธใ‚’็™บๆฎ

ใ“ใ“ใซใ„ใฆ

ใฏๆ–ฐใ—ใ„ใง

ๅ…‹ๆœใ—ใฆใ‚‹

่ถณ้–‹ใ„ใฆ่ถณ้–‹ใ„ใฆ

ใŠ่ฉฑ ๅฅณใฎๅญใฏ

้–€็•ช็š„ใƒฌใƒผใ‚นใ‚ฏใ‚ฃใƒผใƒณใƒชใƒœใƒซใƒ†ใƒƒใ‚ฏใŠใฉใ‚ใŠใฉใ‚ใ—ใ

ๅคฉไบ•ใ‚‚ใชใ„

ใ‚ขใƒผใ‚น่ˆน้•ท

ใฏใ„ไฝ•ใงใ™ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฎใ‚„ใคใงใ™ใญ ใˆ

ๆญฃใ—ใ„่ฆ‹ใชใ„ใง

้–‹ใใ‚’่จ˜่€…

ใฏใ„ใ ใพใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่ฆ‹้€ƒใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŸใฃใทใ‚Šๅก—ใฃใฆใ‚ใ’

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใพใ‚ใ€ใšใƒผใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒใฃใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒžไผผใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉใญ

ใ‚‚ใ†ไผผใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆ

ใ™ใšใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใ™ใๆ‰‹ใซใŠใ‚Œใ‚‹

ใใ†ใชใฎๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฃใŸ ไฝ“ใซใ—ใฆๅพŒใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใˆใˆ ใˆใˆ

ใ‘ใˆๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฐปใใ‚Œใ„ใ ใญ AAOใจ็‰›ใ‚ญใƒฌ

ใˆใˆใƒ˜ใ‚คใƒ˜ใ‚ค่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

่งฆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

่žใ„ใŸ้ข็™ฝใ„

็ฌ‘ใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅฐป้ซ˜ใไธŠใ’ใฆใ†ใ‚“

้ชจไฝŽใใ—ใฆใใ†

่ฟ”ใ™ ใ†ใ‚“

ๆ—ฉใ„ใ™ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฎใ‹ใ•ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใ—ใฆ

็”Ÿใใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ ่ฆšๆ‚Ÿใ—ใฆใ„ใ‚‹ใงใญ

็ฌ‘ใง็ฌ‘่ปฝใ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†

็ฌ‘ใงใ—ใŸ ใผใŸ

DNAไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใŸ

ใงใฃใ‹TVใคใ‘ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ๅ‰ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ„ใฆ

ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใใŸ

่ปŠใฏใฉใฃใกใซ้–‹ใ„ใฆ

ไธ€้ƒจ้‡่ค‡ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ‚’ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใŠไธŠใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅƒ•ใฏใ—ใฆใปใ—ใ„ ใฉใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ณใ‚ณใ•ใ‚“ๅ„ชใ—ใ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ•

ใใ“ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใŠๅฟ™ใ—ใใง

ใ†ใ‚“ใ€ๅฐ็”ฐใฏใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚นใƒšใƒƒใ‚ฏ

ใฃใฝใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ€ใ„ใ†ใ‚“ใ“ใ†ๆ€ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅฏใฆใ‚‹ใฎใ‚’ใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใซ้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใ†ใปใ‚‰ไธ€็žฌใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†

ใ‚ใฏไฟบใ“ใ†

ๅ–˜ใ่‚‰้ฃŸ็—…ใฏใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ไปถ่‰ใ‚’่žใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฝฟใฃใฆใฟใฆ

่งฆใฃใฆใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช็ฌ‘

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅŒป่€…ใงใ™ใญใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹่ปŠ้›ป่ปŠ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰่งฆใฃใฆ

ใ“ใ†ใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใ“ใฎใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใฆ

้Ÿณ็ฌฆๅคšใ„ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ™‚ใฎ็Šถๆณ็ญ‰ใ‚‚

ใˆใˆ ใˆใˆ

่žใ„ใŸใ‚‰้™ฝไป‹ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ ด้ขใฎ้š™้–“ใ‚’ๅŸ‹ใ‚

่ถณใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‹•ใใฎใ‚‚ใชใ‚ใฆๆŽขใ—ใฆ

ใฉใ†ๆ€ใ†ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ๆคŽ้ชจใƒใƒผใƒ•ใ‚ณใƒผใƒ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ขใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ–

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž10ๅ›žๅ…ฅ้™ขใฏใ‚‚ใ†่ˆใ‚ใฆใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้Ÿณใงไธ€็žฌใซ้ฃฒใฟใฃใฆ

ๅˆฉไผ‘ใกใ‚ƒใ‚“ๅฟƒใ‚’่งฃใ„ใฆ

ใŠไบบใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผๅพŒใ€PETใใ†ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ๅŠฉใฏใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใซๆฅใŸๆ–นๆณ•ใฏ็งใฏ

ใŠใŠใ‚นใ‚ณใƒผใƒณ

ใฏๆธฉ็ธใŠๅกฉ็‰ฉๆ€ชๆ›ธ้™ขใฎ็›ฎใฎใ‚‚ใ‚“ใงใ€้‡‘็”ฐใฏ

ๆ–™็†้•ท็ตตๆœฌไธ€็ท’ใซใŠๅฃๅ…ฅใ‚‹

ๆ–‡ๅบซใฎไธญ่กŒใฃ

ใฆใใ‚‹ใŠๅ ‚ใ‚’ๆตท

ใ“ใฎใŠๅบ—ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใˆใ„ใงใ‚ใƒผใ†ใ‚“

้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใ  ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚“ไป˜็›ฎใ‚’่ฆ‹ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ•

ใพใ ใใฃใกใชใ‚ใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚’ใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ่ˆใ‚ใฆใฟใฆNG

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใงใ™

ใฏใพใ ใพใ ใพใฃใฆใŠ้ฆ™ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ—ใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใใฃใกใชใ‚ใฆใฆ ใ‚

ใˆใˆ็งใฏใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆๅŠฉ่ตฐใฎๅพŒใ€

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใจใ“ใ‚ใจไธŠใใ†ใ‹ใช

ใ‚’ๅ–ใ‚‹ ๅ˜ๅ…ƒใง

ๅ›žใ™ๅทปไธŠใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ณใ‚ค

ใƒใƒใƒๅŠฉใ™ใ

ใ‚ใฏ็Šฌ้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใปใ†ไบบใฎใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ“ใฏใ‚ใ‚Šใจ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใฏใ„ใฃใฆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

2ๆ—ฅๅ‰ๅ—ใ‘ๆ„ๅ‘ณใ‚„ใงใ—ใ‚‡ใŸ

็ฌ‘็ฌ‘่ˆนใฎไธŠใงใ‚‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้–‹ใ„ใฆใพใ™ ็›ฎใงใฏใ™ใ’

ๅคšใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ใซใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ€ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใง

ๆ€’ใ‚‰ใชใ„่‹ฅ่€…ใฎ

ๅจ˜ใฃใฆๆ„ๅ‘ณใจไฟบใฏใ“ใ“ใ‚’

ๆŒ‡็ฐกๅ˜ใซๆญฉใ„ใฃใกใ‚‡ใ†ใ“ใ‚‰ใ“ใ‚‰ใ‚

ใ„ใ„ใญ ไธ‹ใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใฎDDๅ…ฅใ„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆๅ…ฅใ‚Œใฆใˆใˆใ„ใ„ใฎ56

ใ•ใฃใใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ้Ÿณใฏ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใฃใฆ

ใŠใ‚ใ‚“ใŸใฏ

ใƒ€ใƒกใชใฎ่ซ–็†ใ”ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ›ใƒซใƒขใƒณใซใ‚ใ„ใใ‘ใฉใญ

ไปŠใ€ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใฎ

ไธŠใ„ใ‘ใชใ„ใง

่กŒใใฃใฆใ‚„ใคใงใ—ใ‚‡

ใˆใˆๆ€–ใ„ใญ

ใŠใใ™ใ‚Šไฝฟใ„ใ™ใŽใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ‹ใ‚ๅฅณใฎๅญใฃใฆใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใฎ้Ÿณๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใŒใ‚‚ใ†ใ™ใ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใฏใใฎๅพŒไฝ•

็™ฝใ„ใฎใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใฏ

ใฏใ™ใ”ใ„ใŸใใ•ใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ

ๅปถ้•ทใ‹ใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฐใฃใ‹ๆฌกใฏไบบใฃใฆ

ๅƒ•ใฎๅคฑๆ‹ใงๅพฉ่ฎใ‚’ๆŠœใ„ใฆๆญปใ‚“ใง

ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใฎ่จ€่ชžใฎๅ‡บๆฅใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œไฝฟใ†ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŸใใ•ใ‚“ใซใชใฃใฆ

้ฃŸในใฆใ‚‹ใˆใˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ€ใจใ‚“ใฎใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๅˆฅใซๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ ๅบ—ใฎใ‚ปใƒณใƒใ‚‚ๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซๆฐ—ใฎ้ ใใชใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ๅพŒใ‹ใ‚‰ใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใ‚ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ†ใ€ใ‚ใฎ่ก—

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆๆœฌ้Ÿณใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใ‚ญใƒ ใƒใฃใฆใ“ใจใญ

ใใ†ๆ€ใ†ใžใฃใฆไธญๅนด

ใƒกใ‚คใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅŸบๆœฌ็š„ใซๅฅฝใใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจ

ใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใช่ฉฑใฏใใ†

ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใธใ‡ใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆ

ไปŠใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ ไปŠๆ—ฅ

ใฎๅŸบๆœฌไธญใฎใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆใฏใ™ใฃใ”ใ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจ

่กŒใฃใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚

ASKA่กจ็พใ—

ใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใˆๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๆ„›ใฏ1ใญใงใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฃใฆใˆใˆใˆใˆๅ…„ใ•ใ‚“

้›ป่ปŠๆŠฑใˆใฆๅ€’ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ„ใˆใ€่ปŠใฏใƒชใƒƒใ‚ฟใƒผ

่ปŠใ‚‚ใ—ใ€ใปใ‚‰

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†1ๅนด

ๅพŒใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ๅŠฉ็งใ™ใ”ใ„ใฆใ„ใ‚‹ ใ‚

ใˆใƒผใ†ใ‚“ใ‚ใˆใˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใ‚

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ ใ‘ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠไธŠใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใŒใญ

ใใ†ใญๆ„›ใŒใ‚ใ‚‹

ใฏๅ…ฅใฃใฆใใ“ใซไฝใ‚“ใ‚“ใงใ™ใพใ™

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใˆใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใคใ„ใซใ•ใใ€ใพใฃใŸใ‚Š่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฌใƒผใƒ›ใƒƒใƒˆใซๆฅใฆ

ไผš็คพใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ“่กŒใใฎๅพŒใฏไธญๅฟƒใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ€ใ†ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅฐฟใฏใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใใซๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚’ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ใ‚ใ€ใ‚ชใƒฌใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆˆ้•ทๆœ€ไธญใ€

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„็›ฎ่ฆšใ‚ใ‚‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใˆใˆใˆๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚คใƒƒใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ๅŠ›ใ‚’ๅ…จใไฝฟใŠใ†

ใ‚ใใ„ใชใ„ใ‚“ใ  ๆฌกๅƒ•ใฎ็•ชใˆใˆใช

ไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใˆใใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ซ˜ใ„ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ‚PERFUME

ใŠใญใˆ็”บๅ‘จ่พบใฃใฆใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชใŠๅ…„ๆง˜ใฎใ”่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใปใ‚‰็ฌ‘ใˆใ‚‹่ฉฑใฏ

ๅซŒใงใ—ใ‚‡ ่จ˜่€…ใ‚„ไผš็คพ็ตŒๅ–ถ่€…ใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

่…ฐใจใ‹ใชใ„ใญ ็›ฎใฎๅฅฅใฎ่ถณใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ—ใ‹ใ„

ๆ€ฅใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใงใฏใ‚ใ‚ใšใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใฏ9ๅนดใฏ

ใฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„้–“ใซใฏ

ใฏใใณใ‚Œใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆจชใŒๆ€–ใ„ใ‚ๅ‰ฅ้›ข

ใ“ใ‚Œใฏใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ฅใฃใฆ

ใฏใ™ใ”ใ„ใฎๅƒ•ใ‚‚ๆ•…้šœใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸ

3ใƒˆใƒฉใ‚คใฏใ„ใ„ใ‚ˆใจใŠใ—ใ‚ŠไธŠใ’ใฆ2ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฎใญ

ๅฅณใฎๅญใใ†ใญใˆๆœใ‚’

ใ‚ใ‚ใฏใฏใ™ใ”ใ„ๅ€’ใ‚Œใฆ

ใฏใ„ใ‚„ๆœฌ็คพใฏ8ๆœˆใ€

ใƒใƒƒใ‚ฏไธญใ“ใ†่จ€ใ„็ถšใ‘ใฆใ‚ˆใ†ใซ็ง˜ๆ›ธใธๅ‘ฝไปค

่ฆใฏๅ‘ใ„ใฆไธŠๅ‘ใ„ใฆ

้‡‘ใฏใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ใชใฎใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ  ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ—ใพใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ซใƒฉๅ‡บๅผตใงใ“ใ‚Œใฃใฆใฆใฏๅ…ƒใฃใฆใฎใฏ

ๅ…จ้ƒจ6ไธ‡ๅฐใงใฏใชใ„ ๅŽๅ…ฅใ“ใ“ใพใง

ใ‚ใ‚“ใŸใƒจใ‚คใ‚ทใƒง่ฆๅ“กใ‚ใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใ‚ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใ‚ธใƒงใƒณใ‚ฝใƒณๅ…ฌๅœ’ใ‚’ๅ‚่ฆณ

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ„ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ„

ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใƒ‘ใƒ‘ใฏใจ

่จฑๅฏใ‚’ๅ—ใ‘ใ€ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใฃใฆ่จ€ใ„ๆฅใพใ—ใฆใ„ใ„

ใŸใ‚ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ๆฏใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใญ

ใ‚ใŸ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅ‰ใฏ้œ‡ใˆใฆใใŸ

ๆฏใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚“3ๅ›žใงใ—ใŸใ‚ˆใญ ใˆ

ใ†ใ‚“ ใใ†

ใใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚

ๅผทๅผ•ใƒˆใƒณใƒ—ใ‚ฝใƒณใƒซใƒผใ‚ฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅ็ฐฟใญ

Aใ‚ใ‚Œใฏ็”ฐๅดŽใ•ใ‚“

ใใฎๆ™‚ใซๆญฃใ—ใ่จ€ใ„

ใ‚„ใฃใฆใใŸใฎใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ 

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚’

ๅคงๅ’Œใซใฏใ†ใ‚“

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‹

ใพใ‚ใฏใ„ไบบใฎๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใˆใˆใฆใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“

ๅฝผใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ•ใšใฃใจๅƒ•ใŸใกใจ้Šใ‚“ใงใญ

็ฌ‘ใšใฃใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใญ

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.