Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:41,200 --> 00:00:43,080
What is this, this and this?
2
00:00:43,200 --> 00:00:44,200
Oh, no, no, no
3
00:00:44,680 --> 00:00:46,760
Don't listen to their nonsense
4
00:00:46,800 --> 00:00:48,720
My little girl was a little stimulated last night
5
00:00:48,720 --> 00:00:50,280
Now this brain is still unclear
6
00:00:50,280 --> 00:00:52,160
Last night, we had a private life
7
00:00:52,440 --> 00:00:53,720
He won't marry me
8
00:00:54,040 --> 00:00:55,720
I won't marry him
9
00:00:55,760 --> 00:00:56,960
I am a big girl with yellow flowers
10
00:00:57,000 --> 00:00:57,680
Ah bah
11
00:00:57,680 --> 00:00:59,880
How can I be worthy of you as a big girl
12
00:01:00,720 --> 00:01:01,960
Why can't we climb this high
13
00:01:02,040 --> 00:01:05,080
I have a big face, flat chest and short legs. Who else wants it besides you?
14
00:01:05,080 --> 00:01:06,200
I'm not a junk collector
15
00:01:06,200 --> 00:01:07,200
Is to marry you
16
00:01:07,200 --> 00:01:10,120
You won't live to be forty when you marry me
17
00:01:10,880 --> 00:01:12,880
It doesn't matter. I'm just blind
18
00:01:12,880 --> 00:01:15,000
I'm sorry. I'm scum
19
00:01:16,960 --> 00:01:18,440
This is outrageous
20
00:01:18,520 --> 00:01:20,240
This officer can see it
21
00:01:20,240 --> 00:01:22,680
Miss Lan Da is determined to marry
22
00:01:22,680 --> 00:01:23,840
My official leaves
23
00:01:24,880 --> 00:01:27,800
Lord Zhou, don't go, Lord Zhou
24
00:01:31,280 --> 00:01:34,240
Count me, please. You must go to the prince to choose a princess
25
00:01:34,240 --> 00:01:36,680
There is no way for me to seduce men
26
00:01:37,120 --> 00:01:38,160
You
27
00:01:46,480 --> 00:01:48,720
I heard that Prime Minister Cao is still alive
28
00:01:48,840 --> 00:01:49,640
Yes
29
00:01:49,760 --> 00:01:52,920
The humble position found out that Prime Minister Cao had hid in the barracks of King Qing'an
30
00:01:52,920 --> 00:01:54,720
There are four thousand good soldiers guarding it
31
00:01:55,280 --> 00:01:56,080
Hum
32
00:01:56,720 --> 00:01:58,840
Our Qingluan Association has been established for 20 years
33
00:01:59,240 --> 00:02:01,040
Be laughed at by the world for the first time
34
00:02:01,960 --> 00:02:03,720
Phantom is the first master in the meeting
35
00:02:03,720 --> 00:02:04,880
There has never been a mistake
36
00:02:04,880 --> 00:02:06,680
The flying pigeon that contacted him has come out
37
00:02:06,720 --> 00:02:08,880
There should be an echo in a few days
38
00:02:10,080 --> 00:02:11,200
You can get him back
39
00:02:11,800 --> 00:02:12,880
Yes
40
00:02:43,080 --> 00:02:44,520
What are you eating here
41
00:02:45,320 --> 00:02:46,720
Just in time
42
00:02:46,960 --> 00:02:50,680
Come and taste the meat delivered to your door. It tastes very fragrant
43
00:02:51,120 --> 00:02:53,160
Do you know what this pigeon is for
44
00:02:53,920 --> 00:02:56,160
What else can meat do to eat
45
00:02:57,120 --> 00:02:58,680
Are you so gluttonous
46
00:03:01,680 --> 00:03:05,240
The three pleasures of life: eating, drinking and beating teeth
47
00:03:05,840 --> 00:03:08,080
Eat one meal and lose one meal
48
00:03:09,600 --> 00:03:10,520
Rest assured
49
00:03:11,560 --> 00:03:12,760
It's all here
50
00:03:17,360 --> 00:03:18,160
Taste
51
00:03:18,240 --> 00:03:19,040
Hmm
52
00:03:21,440 --> 00:03:22,360
Taste
53
00:03:57,760 --> 00:03:59,760
I don't know if you have neglected me
54
00:04:00,200 --> 00:04:01,720
Are you still watching these
55
00:04:02,640 --> 00:04:05,920
As the future monarch, you should read more Four Books and Five Classics
56
00:04:06,800 --> 00:04:10,440
These grass python miscellaneous books are read by ordinary people
57
00:04:10,640 --> 00:04:11,760
My son knew he was wrong
58
00:04:12,440 --> 00:04:15,760
Remember that the whole world belongs to our Wei family
59
00:04:17,000 --> 00:04:20,640
Let those ordinary people know the talent of imperial power
60
00:04:20,760 --> 00:04:24,560
You can't let them learn from the so-called chivalrous men in miscellaneous books
61
00:04:25,880 --> 00:04:28,040
Once people have wild desires,
62
00:04:28,840 --> 00:04:29,960
We're in trouble
63
00:04:30,200 --> 00:04:31,080
My son understands
64
00:04:31,160 --> 00:04:32,360
I'll clean it up.
65
00:04:34,880 --> 00:04:35,840
Get up
66
00:04:41,760 --> 00:04:45,120
You have been greatly influenced by your mother
67
00:04:45,480 --> 00:04:47,840
There is always a restless heart
68
00:04:47,840 --> 00:04:49,160
She died many years ago
69
00:04:49,360 --> 00:04:53,520
In fact, I have been thinking about him
70
00:04:54,840 --> 00:04:56,520
My father and mother have known each other for twenty years
71
00:04:56,560 --> 00:04:58,160
Love is deep and righteous, and everyone knows it
72
00:04:58,880 --> 00:05:00,200
In my heart
73
00:05:00,480 --> 00:05:02,160
No one can replace her
74
00:05:02,760 --> 00:05:04,160
Mother preferred military uniform before her death
75
00:05:04,440 --> 00:05:05,560
The character is as bright as a man
76
00:05:05,920 --> 00:05:07,560
It is a rare strange girl in the world
77
00:05:07,560 --> 00:05:08,560
The day of choosing a concubine
78
00:05:09,280 --> 00:05:10,120
It's almost there
79
00:05:11,080 --> 00:05:13,000
Do you have a favorite candidate
80
00:05:13,080 --> 00:05:14,280
My son is dedicated to state affairs
81
00:05:14,320 --> 00:05:15,080
Never thought about marrying a wife
82
00:05:15,080 --> 00:05:16,160
What words are you talking about
83
00:05:17,280 --> 00:05:18,600
You are the future monarch
84
00:05:18,640 --> 00:05:20,880
Your marriage is also a part of state affairs
85
00:05:22,520 --> 00:05:23,960
Education of children and ministers
86
00:05:25,680 --> 00:05:26,880
Why did you bring me here
87
00:05:27,000 --> 00:05:28,560
The astrologer said there will be thunder and lightning tonight
88
00:05:28,680 --> 00:05:29,840
I seek this secluded place
89
00:05:29,960 --> 00:05:33,360
Thinking that if we were struck by lightning again, we might be able to come back
90
00:05:33,560 --> 00:05:34,640
What if you chop to death
91
00:05:38,000 --> 00:05:38,800
What are you doing
92
00:05:39,560 --> 00:05:40,720
There is a saying in my hometown
93
00:05:40,800 --> 00:05:42,080
Children talk nonsense
94
00:05:42,280 --> 00:05:44,120
Just pinch his palm meat
95
00:05:44,800 --> 00:05:45,800
Boredom
96
00:05:54,280 --> 00:05:55,080
What are you doing
97
00:05:56,720 --> 00:05:59,440
The last time we were split, we kissed each other
98
00:05:59,640 --> 00:06:00,760
This step can't be missing this time
99
00:06:00,800 --> 00:06:03,320
Are you crazy? Do you want to change back
100
00:06:06,760 --> 00:06:07,560
Come on
101
00:06:18,640 --> 00:06:20,040
Oops, ah, ah
102
00:06:23,560 --> 00:06:24,360
Ah
103
00:06:24,800 --> 00:06:25,600
Ah
104
00:06:26,040 --> 00:06:26,560
Ah
105
00:06:26,560 --> 00:06:27,960
Take a deep breath. Take a deep breath
106
00:06:29,960 --> 00:06:30,840
Don't worry, don't worry, don't worry
107
00:06:31,080 --> 00:06:32,160
Let's do it again
108
00:06:32,440 --> 00:06:33,520
Maybe there's still a chance
109
00:06:57,560 --> 00:07:00,240
Do me a favor, Lei Gong
110
00:07:04,960 --> 00:07:07,080
God, can you do it
111
00:07:16,800 --> 00:07:19,360
I have been practicing medicine for more than 30 years
112
00:07:20,160 --> 00:07:23,680
This has never seen such an odd appearance
113
00:07:25,400 --> 00:07:26,440
Pulse image of two places
114
00:07:27,400 --> 00:07:29,040
Shangchong Gankun
115
00:07:29,520 --> 00:07:31,960
The lower meridian is as quiet as a virgin
116
00:07:32,280 --> 00:07:33,840
Move like a rabbit
117
00:07:35,120 --> 00:07:37,760
Fluency is full of firmness
118
00:07:38,080 --> 00:07:42,400
Gentleness is full of soul entanglement
119
00:07:42,440 --> 00:07:47,280
It's like a mountain flowing water and a crying swan song
120
00:07:47,960 --> 00:07:51,720
Let the old man's heart be full of strength but
121
00:07:53,040 --> 00:07:54,680
Infinite sadness
122
00:07:55,120 --> 00:07:56,760
Uncle speaks human words
123
00:07:57,680 --> 00:07:58,320
I can't cure it
124
00:07:58,320 --> 00:07:59,280
Aren't you a famous doctor
125
00:07:59,280 --> 00:08:00,720
We looked for you for a long time to find it
126
00:08:01,880 --> 00:08:05,240
Famous doctors have their own strengths and weaknesses
127
00:08:05,480 --> 00:08:08,040
Besides, you two are neither men nor women
128
00:08:08,040 --> 00:08:09,240
Yin is not yin and yang is not yang
129
00:08:09,440 --> 00:08:11,680
This has completely belonged to the category of metaphysics
130
00:08:16,600 --> 00:08:18,360
Haha, actually
131
00:08:19,280 --> 00:08:21,640
There's something I should tell you
132
00:08:21,800 --> 00:08:26,560
I used to be the first master of Jianghu metaphysics
133
00:08:30,040 --> 00:08:31,520
This is for
134
00:08:31,680 --> 00:08:34,000
Hiding from killing and living in seclusion for many years
135
00:08:34,360 --> 00:08:36,720
I hit it off with you two today
136
00:08:36,800 --> 00:08:38,080
I won't hide it from you
137
00:08:38,960 --> 00:08:40,840
If you can, just say if you can cure it
138
00:08:41,360 --> 00:08:42,160
No
139
00:08:43,000 --> 00:08:43,800
This
140
00:08:45,400 --> 00:08:49,000
Forget the sorrow symbol, this hidden soul symbol
141
00:08:49,120 --> 00:08:51,720
This Gan Kun big blood exchange symbol
142
00:08:52,760 --> 00:08:53,560
Tell you what
143
00:08:53,560 --> 00:08:55,920
This is the painstaking efforts of the old man all his life
144
00:08:56,560 --> 00:08:57,920
A trained artifact
145
00:08:58,000 --> 00:08:59,400
To what extent do you want to treat it
146
00:09:00,000 --> 00:09:01,560
If you want to cure once,
147
00:09:02,440 --> 00:09:04,920
You have to send thousands of characters together
148
00:09:07,160 --> 00:09:08,520
How much is a note
149
00:09:09,360 --> 00:09:10,360
Five hundred twenty-one
150
00:09:11,480 --> 00:09:12,440
Mid-Autumn Festival is approaching
151
00:09:12,720 --> 00:09:14,120
Give you a 30% discount
152
00:09:24,520 --> 00:09:27,680
It seems that we can't change back for a while
153
00:09:32,080 --> 00:09:32,880
What are you doing
154
00:09:33,240 --> 00:09:35,720
Are you wearing no makeup today? You are ugly
155
00:09:36,320 --> 00:09:38,480
What makeup do I wear as a big man
156
00:09:40,000 --> 00:09:40,800
Hey
157
00:09:41,200 --> 00:09:42,640
You're representing me now
158
00:09:42,640 --> 00:09:43,840
This unkempt appearance
159
00:09:43,840 --> 00:09:44,960
What if I run into the prince
160
00:09:44,960 --> 00:09:47,240
You still want to marry the prince like this
161
00:09:47,280 --> 00:09:48,480
How do you talk
162
00:09:48,520 --> 00:09:50,080
Be a man with self-knowledge
163
00:09:50,080 --> 00:09:51,400
Don't be whimsical
164
00:09:52,040 --> 00:09:53,360
How good can you be
165
00:09:54,440 --> 00:09:55,520
Kill people for a career
166
00:09:55,640 --> 00:09:56,720
Go to hell after death
167
00:09:58,520 --> 00:10:00,360
Qingluan will only kill all evil people
168
00:10:02,080 --> 00:10:03,080
I don't think so
169
00:10:03,520 --> 00:10:05,120
Prime Minister Cao is a good official
170
00:10:05,360 --> 00:10:06,960
What do you know as a little girl
171
00:10:07,920 --> 00:10:09,280
I have seen it with my own eyes
172
00:10:09,280 --> 00:10:11,520
Prime Minister Cao helped the victims out of his own pocket
173
00:10:11,680 --> 00:10:13,080
How can it be a wicked person
174
00:10:13,360 --> 00:10:15,080
Qingluan will never kill a good man by mistake
175
00:10:16,560 --> 00:10:18,760
Cut Qingluan Qingluan all day
176
00:10:19,120 --> 00:10:21,680
Maybe they're after you now, idiot
177
00:10:26,240 --> 00:10:28,080
You're really right, crow mouth
12511
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof